JPH0785025A

JPH0785025A - 日本語入力システム

Info

Publication number: JPH0785025A
Application number: JP5175991A
Authority: JP
Inventors: Akira Kon; 昭今
Original assignee: NEC Corp
Current assignee: NEC Corp
Priority date: 1993-06-23
Filing date: 1993-06-23
Publication date: 1995-03-31
Anticipated expiration: 2013-03-18
Also published as: JP2727919B2

Abstract

(57)【要約】【目的】かな漢字変換をかな漢字変換サーバにより行
なう日本語入力システムに於いて、処理速度を向上させ
る。【構成】アプリケーションプログラム１から出力された
かな漢字変換サーバ４に対する種々の要求は、デコーダ
２で解読された後、通信制御部３に渡される。通信制御
部３は、デコーダ２から解読結果が渡された要求の内、
かな漢字変換サーバ４が応答を返す必要がないものは、
バッファ７に一時的に格納しておき、その後、応答を返
す必要があるものが加えられた時点に於いて、その要求
の解読結果とバッファ７に格納しておいた要求の解読結
果とをひとまとめにし、更に、エラー訂正符号を付加し
てかな漢字変換サーバ４に送る。【効果】複数の要求をひとまとめにしたデータに対して
エラー訂正符号を付加するので、かな漢字変換サーバと
の間の通信量が減り、処理速度を向上させることができ
る。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は日本語入力システムに関
し、特に、かな漢字変換をサーバ・クライアント方式に
より行なう日本語入力システムに関する。

【０００２】

【従来の技術】かな漢字変換をサーバ・クライアント方
式により行なう従来の日本語入力システムは、例えば、
図６に示すような構成を有している。

【０００３】図６に示した従来の日本語入力システム
は、アプリケーションプログラム６１と、デコーダ６２
と、通信制御部６３と、かな漢字変換サーバ６４と、キ
ーボード６５と、ＣＲＴ６６とから構成されている。

【０００４】アプリケーションプログラム６１は、クラ
イアントとして動作し、かな漢字変換サーバ６４に対す
る要求を出力する機能，かな漢字変換の対象文を通信制
御部６３に渡す機能，かな漢字変換サーバ６４からの変
換結果をＣＲＴ６６に表示させる機能等を有する。

【０００５】デコーダ６２は、アプリケーションプログ
ラム６１から出力された要求を解読し、解読結果を通信
制御部６３に出力する機能を有する。

【０００６】通信制御部６３は、アプリケーションプロ
グラム６１とかな漢字変換サーバ６４との間の通信を制
御する機能を有する。また、通信制御部６３は、かな漢
字変換サーバ６４に送るデータに冗長データであるエラ
ー訂正符号を付加し、かな漢字変換サーバ６４からのデ
ータに付加されているエラー訂正符号に従ってエラー訂
正を行なう機能を有する。

【０００７】かな漢字変換サーバ６４は、かなから漢字
への変換を行なう機能を有する。また、かな漢字変換サ
ーバ６４は、通信制御部６３に送るデータにエラー訂正
符号を付加し、通信制御部６３から送られてきたデータ
に付加されているエラー訂正符号に従ってエラー訂正を
行なう機能を有する。

【０００８】次に、図６に示した従来の日本語入力シス
テムの動作を説明する。

【０００９】今、例えば、「昨日の京は良い天気」を入
力するとする。

【００１０】利用者は、先ず、「昨日の京は良い天気」
に対応するかな文字列「きのうのきょうはよいてんき」
を、次いで、変換要求（Ｃｏｎｖｅｒｔ）をキーボード
６５から入力する。

【００１１】アプリケーションプログラム６１は、上記
かな文字列が入力されると、それをＣＲＴ６６に表示
し、変換要求が入力されると、それをデコーダ６２に出
力すると共に上記かな文字列を通信制御部６３に渡す。

【００１２】デコーダ６２は、変換要求が与えられる
と、それを解読し、解読結果を通信制御部６３に渡す。

【００１３】通信制御部６３は、アプリケーションプロ
グラム６１から上記かな文字列が渡されると、エラー訂
正符号を付加してかな漢字変換サーバ６４に送り、デコ
ーダ６２から変換要求の解読結果が渡されると、エラー
訂正符号を付加してかな漢字変換サーバ６４に送る。

【００１４】かな漢字変換サーバ６４は、通信制御部６
３から上記かな文字列及び変換要求の解読結果が送られ
てくると、エラー訂正符号に従った処理を行ない、その
後、図７に示すように、かな文字列「きのうのきょうは
よいてんき」をかな漢字変換し、変換結果「昨日の今日
は良い天気」を得る。ここでは、「きょうは」が希望す
る「京は」と違うものに変換されている。

【００１５】その後、かな漢字変換サーバ６４は、上記
変換結果の文節数（この例の場合は４となる）を、通信
制御部６３を介してアプリケーションプログラム６１に
送る。その際、かな漢字変換サーバ６４は、文節数にエ
ラー訂正符号を付加して通信制御部６３に送り、通信制
御部６３は、エラー訂正符号に従った処理を行なった
後、文節数をアプリケーションプログラム６１に送る。

【００１６】通信制御部６３，かな漢字変換サーバ６４
は、相手方とデータをやりとりする際、上述したよう
に、データを送る場合はエラー訂正符号を付加し、デー
タを受信した場合はエラー訂正符号に従った処理を行な
うが、以下の説明ではその処理についての説明は省略す
る。

【００１７】アプリケーションプログラム６１は、かな
漢字変換サーバ６４から文節数「４」が送られてくる
と、先ず、漢字取得要求（ＧｅｔＫａｎｊｉ）を出力す
る。その後、アプリケーションプログラム６１は、文節
移動要求（Ｆｏｒｗａｒｄ）と漢字取得要求とを交互
に、（文節数−１）回ずつ、即ち３回ずつ出力する。

【００１８】アプリケーションプログラム６１から出力
された漢字取得要求，文節移動要求はデコーダ６２で解
読され、解読結果が通信制御部６３を介してかな漢字変
換サーバ６４に送られる。

【００１９】かな漢字変換サーバ６４は、最初の漢字取
得要求の解読結果が加えられると、変換結果「昨日の今
日は良い天気」の第１文節「昨日の」を通信制御部６３
を介してアプリケーションプログラム６１に送る。

【００２０】最初の漢字取得要求の解読結果に引き続
き、最初の文節移動要求の解読結果が加えられると、か
な漢字変換サーバ６４は、図８に示すように、処理対象
文節を第１文節から第２文節に変更する。その後、第２
番目の漢字取得要求の解読結果が加えられると、かな漢
字変換サーバ６４は、変換結果の第２文節「今日は」を
通信制御部６３を介してアプリケーションプログラム６
１に送る。

【００２１】以下、かな漢字変換サーバ６４は、文節移
動要求，漢字取得要求の解読結果が加えられる毎に前述
したと同様の処理を行ない、変換結果の第３文節「良
い」，第４文節「天気」を順次通信制御部６３経由でア
プリケーションプログラム６１に送る。

【００２２】アプリケーションプログラム６１は、かな
漢字変換サーバ６４から第１文節，第２文節，第３文
節，第４文節の変換結果「昨日の」，「今日は」，「良
い」，「天気」が送られてくる毎に、ＣＲＴ６６に表示
している第１文節，第２文節，第３文節，第４文節「き
のうの」，「きょうは」，「よい」，「てんき」を上記
変換結果に変更する。この結果、ＣＲＴ６６の表示は
「昨日の今日は良い天気」となる。

【００２３】利用者は、ＣＲＴ６６の表示を見て、第２
文節「今日は」が希望する「京は」と違っているので、
カーソル操作等によって第２文節「今日は」を指示し、
その後、次候補取得要求（Ｎｅｘｔ）をキーボード６５
から入力する。

【００２４】アプリケーションプログラム６１は、上記
した操作が行なわれると、先ず、カーソル等によって指
示されている文節に対応する個数〔指示されている文節
が第ｊ文節の場合は（ｊ−１）個であり、この場合は１
個となる〕の文節移動要求を出力し、次いで、次候補取
得要求（Ｎｅｘｔ）を出力し、更に、漢字取得要求を出
力する。

【００２５】アプリケーションプログラム６１から出力
された文節移動要求，次候補取得要求，漢字取得要求
は、デコーダ６２で解読され、その解読結果が通信制御
部６３を介してかな漢字変換サーバ６４に送られる。

【００２６】かな漢字変換サーバ６４は、文節移動要求
の解読結果が加えられると、処理対象文節を第２文節に
し、次候補取得要求の解読結果が加えられると、図９
（ａ）に示すように第２文節「きょうは」の次候補「卿
は」を取得し、漢字取得要求の解読結果が加えられる
と、変換結果「卿は」を通信制御部６３を介してアプリ
ケーションプログラム６１に送る。

【００２７】アプリケーションプログラム６１は、かな
漢字変換サーバ６４から変換結果「卿は」が送られてく
ると、ＣＲＴ６６上の第２文節の表示を「今日は」から
「卿は」に変更する。

【００２８】利用者は、今回表示された「卿は」も希望
するものでないので、再び次候補取得要求をキーボード
６５から入力する。

【００２９】アプリケーションプログラム６１は、次候
補取得要求が入力されると、処理対象文節は第２文節の
ままであるので、文節移動要求は出力せずに、次候補取
得要求と漢字取得要求とを順次出力する。

【００３０】この次候補取得要求，漢字取得要求は、デ
コーダ６２で解読され、解読結果が通信制御部６３を介
してかな漢字変換サーバ６４に送られる。

【００３１】かな漢字変換サーバ６４は、次候補取得要
求の解読結果が送られてくると、図９（ｂ）に示すよう
に、次候補「京は」を取得し、更に、漢字取得要求の解
読結果が送られてくると、次候補「京は」を通信制御部
６３を介してアプリケーションプログラム６１に送る。

【００３２】アプリケーションプログラム６１は、変換
結果「京は」が送られてくると、ＣＲＴ６６上の第２文
節の表示を「卿は」から「京は」に変更する。これによ
り、ＣＲＴ６６上の表示は「昨日の京は良い天気」とな
り、利用者が希望するものとなる。

【００３３】

【発明が解決しようとする課題】上述したように、従来
は、アプリケーションプログラムから要求が出力される
毎に、その要求をかな漢字変換サーバに送っていたた
め、かな漢字変換サーバとアプリケーションプログラム
との間の通信量が多くなり、その結果、日本語入力処理
の処理速度が遅くなるという問題があった。

【００３４】本発明の目的は、アプリケーションプログ
ラムとかな漢字変換サーバとの間の通信量，通信回数を
減らすことにより、日本語入力処理の処理速度を向上さ
せることができる日本語入力システムを提供することに
ある。

【００３５】

【課題を解決するための手段】本発明は上記目的を達成
するため、（Ａ）かな漢字変換をかな漢字変換サーバに
より行なう日本語入力システムに於いて、前記かな漢字
変換サーバに対する種々の要求を出力するアプリケーシ
ョンプログラムと、バッファと、前記アプリケーション
プログラムから前記かな漢字変換サーバが応答を返す必
要のない要求が出力されることにより、該要求を前記バ
ッファに格納し、前記アプリケーションプログラムから
前記かな漢字変換サーバが応答を返す必要のある要求が
出力されることにより、該要求と前記バッファに格納さ
れている要求とをひとまとめにし、冗長データを付加し
て前記かな漢字変換サーバに転送する通信制御部とを設
けたものである。

【００３６】また、本発明は上記目的を達成するため、
（Ｂ）かな漢字変換をかな漢字変換サーバにより行なう
日本語入力システムに於いて、前記かな漢字変換サーバ
に対する種々の要求を出力するアプリケーションプログ
ラムと、キャッシュと、前記アプリケーションプログラ
ムから前記キャッシュに保管されているデータによって
は処理を行なうことができない要求が出力されることに
より、該要求に冗長データを付加して前記かな漢字変換
サーバに転送し、前記アプリケーションプログラムから
前記キャッシュに保管されているデータによって処理す
ることができる要求が出力されることにより、前記キャ
ッシュに保管されているデータを用いて処理を行ない、
前記かな漢字変換サーバからデータが送られてくること
により該データを前記キャッシュに保管する通信制御部
とを設け、前記かな漢字変換サーバは、前記通信制御部
から要求が送られてくることにより、以後の処理に必要
となると予想されるデータを前記通信制御部に転送する
ようにしたものである。

【００３７】

【作用】（Ａ）の構成に於いては、アプリケーションプ
ログラムから出力された種々の要求の内、かな漢字変換
サーバが応答を返す必要のない要求は一時的にバッファ
に格納される。

【００３８】バッファに格納された要求は、その後、か
な漢字変換サーバが応答を返す必要のある要求がアプリ
ケーションプログラムから出力された時点に於いて、上
記応答を返す必要のある要求とひとまとめにされてかな
漢字変換サーバに送られる。その際、エラー訂正符号等
の冗長データが付加される。

【００３９】（Ｂ）の構成に於いては、通信制御部は、
アプリケーションプログラムから出力された種々の要求
の内、キャッシュに保管されているデータを用いて処理
を行なうことができるものは、キャッシュデータを用い
て処理を行ない、処理を行なうことができない要求はエ
ラー訂正符号等の冗長データを付加してかな漢字変換サ
ーバに送る。

【００４０】かな漢字変換サーバは、通信制御部から要
求が送られてくると、以後の処理に必要になると予想さ
れるデータを通信制御部に転送し、通信制御部ではこの
データをキャッシュに保管する。

【００４１】

【実施例】次に本発明の実施例について図面を参照して
詳細に説明する。

【００４２】図１は本発明の一実施例のブロック図であ
り、アプリケーションプログラム１と、デコーダ２と、
通信制御部３と、かな漢字変換サーバ４と、キーボード
５と、ＣＲＴ６と、バッファ７とを有している。

【００４３】アプリケーションプログラム１，デコーダ
２は、図６に示したアプリケーションプログラム６１，
デコーダ６２と同様の機能を有する。

【００４４】通信制御部３は、かな漢字変換サーバ４と
の間の通信を制御する機能を有すると共に、かな漢字変
換サーバ４が応答を返す必要のない文節移動要求，次候
補取得要求の解読結果がデコーダ２から加えられた場
合、それを一時的にバッファ７に格納し、その後、かな
漢字変換サーバ４が応答を返す必要のある漢字取得要求
が加えられた場合、その漢字取得要求とバッファ７に格
納しておいた文節移動要求，次候補取得要求との解読結
果をひとまとめにして漢字変換サーバ４に送る機能を有
する。また、通信制御部３は、かな漢字変換サーバ４に
送るデータにエラー訂正符号を付加し、かな漢字変換サ
ーバ４から送られてきたデータに付加されているエラー
訂正符号に従った処理を行なう機能を有する。

【００４５】かな漢字変換サーバ４は、かなから漢字へ
の変換を行なう機能を有する。また、かな漢字変換サー
バ４は、通信制御部３に送るデータにエラー訂正符号を
付加し、通信制御部３から送られてきたデータに付加さ
れているエラー訂正符号に従ってエラー訂正を行なう機
能を有する。

【００４６】次に、本実施例の動作を説明する。

【００４７】今、例えば、「昨日の京は良い天気」を入
力するとする。

【００４８】利用者は、先ず、「昨日の京は良い天気」
に対応するかな文字列「きのうのきょうはよいてんき」
を、次いで、変換要求をキーボード５から入力する。

【００４９】アプリケーションプログラム１は、上記か
な文字列が入力されると、それをＣＲＴ６に表示し、変
換要求が入力されると、それをデコーダ２に出力すると
共に上記かな文字列を通信制御部３に渡す。

【００５０】デコーダ２は、変換要求が与えられると、
それを解読し、解読結果を通信制御部３に渡す。

【００５１】通信制御部３は、アプリケーションプログ
ラム１からかな文字列が入力されると、エラー訂正符号
を付加してかな漢字変換サーバ４に送り、デコーダ２か
ら変換要求の解読結果が渡されると、エラー訂正符号を
付加してかな漢字変換サーバ４に送る。

【００５２】かな漢字変換サーバ４は、通信制御部３か
ら上記かな文字列及び変換要求の解読結果が送られてく
ると、エラー訂正符号に従った処理を行ない、その後、
図７に示すように、かな文字列「きのうのきょうはよい
てんき」をかな漢字変換し、変換結果「昨日の今日は良
い天気」を得る。ここでは、「きょうは」が希望する
「京は」と違うものに変換されている。

【００５３】その後、かな漢字変換サーバ４は、上記変
換結果の文節数（この例の場合は４となる）を、通信制
御部３を介してアプリケーションプログラム１に送る。
その際、かな漢字変換サーバ４は、文節数にエラー訂正
符号を付加して通信制御部３に送り、通信制御部３は、
エラー訂正符号に従った処理を行なった後、文節数をア
プリケーションプログラム１に送る。

【００５４】アプリケーションプログラム１は、かな漢
字変換サーバ４から文節数「４」が送られてくると、先
ず、漢字取得要求を出力する。その後、アプリケーショ
ンプログラム１は、文節移動要求と漢字取得要求とを交
互に、（文節数−１）回ずつ、即ち３回ずつ出力する。

【００５５】デコーダ２から最初の漢字取得要求の解読
結果が出力されると、通信制御部３はそれをかな漢字変
換サーバ４に渡す。

【００５６】最初の漢字取得要求の解読結果に引き続き
最初の文節移動要求の解読結果がデコーダ２から出力さ
れると、通信制御部３は図２（ａ）に示すように、それ
をバッファ７に格納する。その後、デコーダ２から２番
目の漢字取得要求の解読結果が加えられると、通信制御
部３は図２（ｂ）に示すように、バッファ７に格納して
おいた文節移動要求の解読結果と今回デコーダ２から加
えられた漢字取得要求の解読結果とをひとまとめにして
かな漢字変換サーバ４へ送る。

【００５７】以下、同様の動作が行なわれ、第２番目の
文節移動要求の解読結果と第３番目の漢字取得要求の解
読結果との組，第３番目の文節移動要求の解読結果と第
４番目の漢字取得要求の解読結果との組が順次かな漢字
変換サーバ４へ送られる。

【００５８】ここで、通信制御部３は、かな漢字変換サ
ーバ４に対してデータを送信する際、従来方式と同様
に、エラー訂正符号を付加するが、文節移動要求の解読
結果と漢字取得要求の解読結果との組に対してエラー訂
正符号を付加するようにしているので、文節移動要求，
漢字取得要求のそれぞれに対してエラー訂正符号を付加
していた従来方式に比較してかな漢字変換サーバ４への
データ転送量を少なくすることができる。尚、通信制御
部３，かな漢字変換サーバ４は、相手方にデータを送信
する際、エラー訂正符号を付加し、相手方からデータを
受信した場合、エラー訂正符号に従った処理を行なう
が、以下の説明に於いては、その処理の説明は省略す
る。

【００５９】かな漢字変換サーバ４は最初の漢字取得要
求の解読結果が送られてくると、変換結果「昨日の今日
は良い天気」の第１文節「昨日の」を通信制御部３を介
してアプリケーションプログラム１に送る。

【００６０】更に、第１番目の文節移動要求の解読結果
と第２番目の漢字取得要求の解読結果との組が送られて
くると、かな漢字変換サーバ４は、変換結果「昨日の今
日は良い天気」の第２文節「今日は」を通信制御部３を
介してアプリケーションプログラム１に送る。以下、か
な漢字変換サーバ４は、第３文節，第４文節「良い」，
「天気」を順次アプリケーションプログラム１に送る。

【００６１】アプリケーションプログラム１は、かな漢
字変換サーバ４から第１文節〜第４文節の変換結果が送
られてくる毎に、ＣＲＴ６に表示している第１文節，第
２文節，第３文節，第４文節「きのうの」，「きょう
は」，「よい」，「てんき」を上記変換結果に変更す
る。この結果、ＣＲＴ６の表示は、「昨日の今日は良い
天気」となる。

【００６２】利用者は、ＣＲＴ６の表示を見て、第２文
節「今日は」が希望する「京は」と違っているので、カ
ーソル操作等によって第２文節「今日は」を指示し、そ
の後、次候補取得要求をキーボード５から入力する。

【００６３】アプリケーションプログラム１は、上記し
た操作が行なわれると、先ず、カーソル等によって指示
されている文節に対応する個数（この場合、第２文節が
指示されているので１個）の文節移動要求を出力し、次
いで、次候補取得要求を出力し、更に、漢字取得要求を
出力する。

【００６４】アプリケーションプログラム１から出力さ
れた文節移動要求，次候補取得要求，漢字取得要求は、
デコーダ２で解読され、その解読結果が順次通信制御部
３に送られる。

【００６５】通信制御部３は、デコーダ２から文節移動
要求，次候補取得要求の解読結果が送られてくると、送
られてきた順にそれらをバッファ７に格納し、その後、
漢字取得要求の解読結果がデコーダ２から送られてくる
と、文節移動要求の解読結果，次候補取得要求の解読結
果，漢字取得要求の解読結果をひとまとめにしてかな漢
字変換サーバ４へ送る。

【００６６】かな漢字変換サーバ４は、上記した３つの
要求がひとまとめにされたデータが加えられると、処理
対象文節を第２文節にし、次いで、第２文節「きょう
は」の次候補「卿は」を取得し、更に、次候補「卿は」
を通信制御部３を介してアプリケーションプログラム１
に送る。

【００６７】アプリケーションプログラム１はかな漢字
変換サーバ４から次候補「卿は」が送られてくると、Ｃ
ＲＴ６上の第２文節の表示を「今日は」から「卿は」に
変更する。

【００６８】利用者は、今回表示された「卿は」も希望
するものでないので、再び次候補取得要求をキーボード
５から入力する。

【００６９】アプリケーションプログラム１は、次候補
取得要求が入力されると、処理対象文節は第２文節のま
まであるので、文節移動要求は出力せずに、次候補取得
要求と漢字取得要求とを順次出力する。

【００７０】この次候補取得要求，漢字取得要求は、デ
コーダ２で解読され、解読結果が通信制御部３に加えら
れる。

【００７１】通信制御部３は、次候補取得要求の解読結
果が加えられると、それをバッファ７に格納し、その
後、漢字取得要求が加えられることにより、バッファ７
に格納しておいた次候補取得要求と今回加えられた漢字
取得要求とをひとまとめにしてかな漢字変換サーバ４に
送る。

【００７２】かな漢字変換サーバ４は、次候補取得要求
の解読結果と漢字取得要求の解読結果とがひとまとめに
されたデータが送られてくると、第２文節「きょうは」
の次候補「京は」を取得し、それを通信制御部３を介し
てアプリケーションプログラム１に送る。

【００７３】アプリケーションプログラム１は、次候補
「京は」が送られてくると、ＣＲＴ６上に表示されてい
る第２文節の「卿は」を「京は」に変更する。これによ
り、ＣＲＴ６上の表示は「昨日の京は良い天気」とな
り、利用者が希望するものとなる。

【００７４】図３は本発明の他の実施例のブロック図で
あり、アプリケーションプログラム３１と、デコーダ３
２と、通信制御部３３と、かな漢字変換サーバ３４と、
キーボード３５と、ＣＲＴ３６と、キャッシュ３７とを
備えている。

【００７５】アプリケーションプログラム３１，デコー
ダ３２は、図６に示したアプリケーションプログラム６
１，デコーダ６２と同様の機能を有する。

【００７６】通信制御部３３は、アプリケーションプロ
グラム３１とかな漢字変換サーバ３４との間の通信を制
御する機能，かな漢字変換サーバ３４から全文節の変換
結果が送られてきた場合はそれをキャッシュ３７に保管
する機能，かな漢字変換サーバ３４から候補リストが送
られてきた場合はそれをキャッシュ３７に保管する機
能，アプリケーションプログラム３１から出力された要
求の内、キャッシュ３７に保管されているデータを用い
て対処できるものはかな漢字変換サーバ３４には送ら
ず、キャッシュ３７に保管されているデータを用いてそ
の要求に対する処理を行ない、キャッシュ３７に保管さ
れているデータによっては処理できないものはかな漢字
変換サーバ３４に送る機能を有する。また、通信制御部
３３は、かな漢字変換サーバ３４に送るデータにエラー
訂正符号を付加する機能，かな漢字変換サーバ３４から
送られてきたデータに付加されているエラー訂正符号に
従った処理を行なう機能を有する。

【００７７】かな漢字変換サーバ３４は、かなから漢字
への変換を行なう機能を有する。また、かな漢字変換サ
ーバ３４は、変換要求の解読結果の次に漢字取得要求の
解読結果が送られてきた場合、以後の処理に全文節の変
換結果が必要であると予測し、それを通信制御部３３に
送る機能と、次候補取得要求の解読結果の次に漢字取得
要求の解読結果が送られてきた場合、以後の処理に候補
リストが必要であると予測し、それを通信制御部３３に
送る機能を有する。更に、かな漢字変換サーバ３４は、
通信制御部３３に送るデータにエラー訂正符号を付加
し、通信制御部３３から送られてきたデータに付加され
ているエラー訂正符号に従ってエラー提唱処理を行なう
機能を有する。

【００７８】次に、本実施例の動作を説明する。

【００７９】今、例えば、「昨日の京は良い天気」を入
力するとする。

【００８０】利用者は、先ず、「昨日の京は良い天気」
に対応するかな文字列「きのうのきょうはよいてんき」
を、次いで、変換要求をキーボード３５から入力する。

【００８１】アプリケーションプログラム３１は、上記
かな文字列が入力されると、それをＣＲＴ３６に表示
し、変換要求が入力されると、それをデコーダ３２に出
力すると共に上記かな文字列を通信制御部３３に渡す。

【００８２】デコーダ３２は、変換要求が与えられる
と、それを解読し、解読結果を通信制御部３３に渡す。

【００８３】通信制御部３３は、アプリケーションプロ
グラム３１からかな文字列「きのうのきょうはよいてん
き」が入力されると、エラー訂正符号を付加してかな漢
字変換サーバ３４に送り、デコーダ３２から変換要求の
解読結果が渡されると、上記変換要求に対する処理をキ
ャッシュ３７に保管されているデータに基づいて行なう
ことができるか否かを判断する。

【００８４】ここで、通信制御部３３は、変換要求の次
に漢字取得要求が送られてきた場合、それ以降の２×
（変換対象としている文字列の文節数−１）個の要求
は、キャッシュ３７に保管されているデータに基づいて
処理可能と判断する。また、通信制御部３３は、次候補
取得要求の次に漢字取得要求が送られてきた場合、それ
以降に送られてくる漢字取得要求，次候補取得要求であ
って、漢字取得要求，次候補取得要求以外の要求が送ら
れてくる前に送られてきたものは、キャッシュ３７に保
管されているデータに基づいて処理可能であると判断す
る。

【００８５】従って、上記した変換要求は、キャッシュ
３７に保管されているデータに基づいては処理不能と判
断される。処理不能と判断すると、その要求に対する処
理をかな漢字変換サーバ３４で行なわせるために、通信
制御部３３は、上記変換要求の解読結果にエラー訂正符
号を付加してかな漢字変換サーバ３４に送る。

【００８６】かな漢字変換サーバ３４は、通信制御部３
３から上記かな文字列及び変換要求の解読結果が送られ
てくると、エラー訂正符号に従った処理を行ない、その
後、図７に示すように、かな文字列「きのうのきょうは
よいてんき」をかな漢字変換し、変換結果「昨日の今日
は良い天気」を得る。ここでは、「きょうは」が希望す
る「京は」と違うものに変換されている。

【００８７】その後、かな漢字変換サーバ３４は、上記
変換結果の文節数（この例の場合は４となる）を、通信
制御部３３を介してアプリケーションプログラム３１に
送る。その際、かな漢字変換サーバ３６は、文節数にエ
ラー訂正符号を付加して通信制御部３３に送り、通信制
御部３３は、エラー訂正符号に従った処理を行なった
後、文節数をアプリケーションプログラム３１に送る。

【００８８】通信制御部３３，かな漢字変換サーバ３４
は、相手方とデータをやりとりする際、上述したよう
に、データを送る場合はエラー訂正符号を付加し、デー
タを受信した場合はエラー訂正符号に従った処理を行な
うが、以下の説明ではその処理についての説明を省略す
る。

【００８９】アプリケーションプログラム３１は、かな
漢字変換サーバ３４から文節数「４」が送られてくる
と、先ず、漢字取得要求を出力する。その後、アプリケ
ーションプログラム３１は、文節移動要求と漢字取得要
求とを交互に、（文節数−１）回ずつ、即ち３回ずつ出
力する。

【００９０】アプリケーションプログラム３１から最初
に出力された漢字取得要求はデコーダ３２で解読され、
解読結果が通信制御部３３に渡される。

【００９１】通信制御部３３は、上記した最初の漢字取
得要求の解読結果が加えられると、その要求に対する処
理をキャッシュ３７に保管されているデータを用いて行
なうことができるか否かを判断する。この場合、上記し
た最初の漢字取得要求は変換要求の次の漢字取得要求で
あるので、通信制御部３３はキャッシュ３７に保管され
ているデータによっては処理できないと判断し、上記し
た最初の漢字取得要求の解読結果をかな漢字変換サーバ
３４に送る。

【００９２】かな漢字変換サーバ３４は、上記した最初
の漢字取得要求が加えられると、それが変換要求の次の
漢字取得要求であることから、以後の処理に於いて必要
になると予想される全文節の変換結果「昨日の今日は良
い天気」を通信制御部３３に送る。

【００９３】通信制御部３３は、かな漢字変換サーバ３
４から全文節の変換結果「昨日の今日は良い天気」が加
えられると、それを図４に示すように、キャッシュ３７
に保管すると共に、第１文節の変換結果「昨日の」をア
プリケーションプログラム３１に送る。

【００９４】その後、最初の漢字取得要求に引き続き、
第１番目の文節移動要求，第２番目の漢字取得要求，第
２番目の文節移動要求，第３番目の漢字取得要求，第３
番目の文節移動要求，第４番目の漢字取得要求の解読結
果がデコーダ３２から送られてくるが、これらは、キャ
ッシュ３７に保管しているデータを用いて処理すること
ができるので、かな漢字変換サーバ３４には送らず、図
４に示すキャッシュ３７に保管されているデータを用い
て処理する。

【００９５】即ち、通信制御部３３は、第１番目の文節
移動要求の解読結果が加えられることにより、図４に示
すキャッシュ３７に格納されている変換結果「昨日の今
日は良い天気」の第２文節「今日は」に処理対象を移
し、第２番目の漢字取得要求の解読結果が加えられるこ
とにより第２文節の変換結果「今日は」をアプリケーシ
ョンプログラム３１に送る。以下、第４番目の漢字取得
要求が加えられるまで、通信制御部３３は前述したと同
様の処理を行ない、第３文節，第４文節の変換結果「良
い」，「天気」をアプリケーションプログラム３１に送
る。

【００９６】アプリケーションプログラム３１は、通信
制御部３３から第１文節〜第４文節の変換結果が送られ
てくる毎に、ＣＲＴ３６に表示している第１文節，第２
文節，第３文節，第４文節「きのうの」，「きょう
は」，「よい」，「てんき」を上記した各文節の変換結
果に変更する。この結果、ＣＲＴ３６の表示は「昨日の
今日は良い天気」となる。

【００９７】利用者は、ＣＲＴ３６の表示を見て、第２
文節「今日は」が希望する「京は」と違っているので、
カーソル操作等によって第２文節「今日は」を指示し、
その後、次候補取得要求をキーボード３５から入力す
る。

【００９８】アプリケーションプログラム３１は、上記
した操作が行なわれると、先ず、カーソル等によって指
示されている文節に対応する個数（この例の場合、第２
文節が指示されているので、１個）の文節移動要求を出
力し、次いで、次候補を出力し、更に、漢字取得要求を
出力する。

【００９９】アプリケーションプログラム３１から出力
された文節移動要求，次候補取得要求，漢字取得要求
は、デコーダ３２で解読され、その解読結果が通信制御
部３３に送られる。

【０１００】通信制御部３３は、上記した文節移動要
求，次候補取得要求，漢字取得要求はキャッシュ３７に
保管されているデータによっては処理できないと判断
し、その処理をかな漢字変換サーバ３４に行なわせるた
め、上記した文節移動要求，次候補取得要求，漢字取得
要求の解読結果をかな漢字変換サーバ３４に送る。

【０１０１】かな漢字変換サーバ３４は、文節移動要求
の解読結果が加えられると、処理対象を第２文節にし、
次に、次候補取得要求の解読が加えられると、第２文節
「きょうは」の候補リスト「今日は」，「卿は」，「京
は」，…を取得し、更に、漢字取得要求が加えられる
と、候補リトス「今日は」，「卿は」，「京は」を通信
制御部３３に送る。

【０１０２】通信制御部３３は、かな漢字変換サーバ３
４から候補リスト「今日は」，「卿は」，「京は」，…
が送られてくると、図５に示すように、キャッシュ３７
に候補リストを保管すると共に、第２番目の候補「卿
は」をアプリケーションプログラム３１に送る。

【０１０３】アプリケーションプログラム３１は、通信
制御部３３から候補「卿は」が送られてくると、ＣＲＴ
３３上の第２文節の表示を「今日は」から「卿は」に変
更する。

【０１０４】利用者は今回表示された第２文節「卿は」
も希望するものでないので、キーボード３５から次候補
取得要求を入力する。

【０１０５】アプリケーションプログラム３１は、次候
補取得要求が入力されると、処理対象文節は第２文節の
ままであるので、文節移動要求は出力せずに、次候補取
得要求と漢字取得要求とを順次出力する。

【０１０６】この次候補取得要求，漢字取得要求は、デ
コーダ３２で解読され、解読結果が通信制御部３３に送
られる。

【０１０７】通信制御部３３は、上記した次候補取得要
求，漢字取得要求の解読結果が加えられると、その要求
に対する処理をキャッシュ３７に保管されているデータ
に基づいて行なうことができるか否かを判断する。この
場合、キャッシュ３７に保管されているデータに基づい
て処理を行なうことができるので、通信制御部３３はか
な漢字変換サーバ３４には上記した次候補取得要求の解
読結果は送らず、キャッシュ３７に保管されている第３
番目の候補「京は」を取得し、それをアプリケーション
プログラム３１に送る。

【０１０８】アプリケーションプログラム３１は、候補
「京は」が送られてくると、ＣＲＴ３６上の第２文節の
表示を「卿は」から「京は」に変更する。これにより、
ＣＲＴ３６上の表示は「昨日の京は良い天気」となり、
利用者が希望したものとなる。

【０１０９】尚、キャッシュ３７に保管されているデー
タは、変換終了要求等のキャッシュデータを無効にする
要求がアプリケーションプログラム３１から出力される
ことにより、無効にされる。

【０１１０】

【発明の効果】以上説明したように、本発明は、アプリ
ケーションプログラムから出力された種々の要求の内、
かな漢字変換サーバが応答を返す必要のない要求は一時
的にバッファに格納し、その後、かな漢字変換サーバが
応答を返す必要のある要求がアプリケーションプログラ
ムから出力された時点に於いて、上記応答を返す必要の
ある要求とひとまとめにされてかな漢字変換サーバに送
るものであり、かな漢字変換サーバとの間の通信量を少
なくすることができるので、日本語入力処理の処理速度
を向上させることができる効果がある。

【０１１１】また、本発明は、通信制御部から要求が送
られてきた場合、その後の処理に必要になると予想され
るデータをかな漢字変換サーバから通信制御部に送って
キャッシュに保管させておき、その後、アプリケーショ
ンプログラムから要求があった場合は、かな漢字変換サ
ーバとの通信は行なわずに、通信制御部に於いてキャッ
シュデータを用いて処理を行なうようにしたものであ
り、かな漢字変換サーバとの間の通信量を少なくするこ
とができるので、日本語入力処理の処理速度を向上させ
ることができる効果がある。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の一実施例のブロック図である。

【図２】図１の動作説明図である。

【図３】本発明の他の実施例のブロック図である。

【図４】図３の動作説明図である。

【図５】図３の動作説明図である。

【図６】従来例のブロック図である。

【図７】変換要求を説明するための図である。

【図８】文節移動要求を説明するための図である。

【図９】次候補取得要求を説明するための図である。

【符号の説明】

１，３１，６１…アプリケーションプログラム２，３２，６２…デコーダ３，３３，６３…通信制御部４，５４，６４…かな漢字変換サーバ５，３５，６５…キーボード６，３６，６６…ＣＲＴ７…バッファ３７…キャッシュ

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】かな漢字変換をかな漢字変換サーバによ
り行なう日本語入力システムに於いて、前記かな漢字変換サーバに対する種々の要求を出力する
アプリケーションプログラムと、バッファと、前記アプリケーションプログラムから前記かな漢字変換
サーバが応答を返す必要のない要求が出力されることに
より、該要求を前記バッファに格納し、前記アプリケー
ションプログラムから前記かな漢字変換サーバが応答を
返す必要のある要求が出力されることにより、該要求と
前記バッファに格納されている要求とをひとまとめに
し、冗長データを付加して前記かな漢字変換サーバに転
送する通信制御部とを備えたことを特徴とする日本語入
力システム。
【請求項２】かな漢字変換をかな漢字変換サーバによ
り行なう日本語入力システムに於いて、前記かな漢字変換サーバに対する種々の要求を出力する
アプリケーションプログラムと、キャッシュと、前記アプリケーションプログラムから前記キャッシュに
保管されているデータによっては処理を行なうことがで
きない要求が出力されることにより、該要求に冗長デー
タを付加して前記かな漢字変換サーバに転送し、前記ア
プリケーションプログラムから前記キャッシュに保管さ
れているデータによって処理することができる要求が出
力されることにより、前記キャッシュに保管されている
データを用いて処理を行ない、前記かな漢字変換サーバ
からデータが送られてくることにより該データを前記キ
ャッシュに保管する通信制御部とを備え、前記かな漢字変換サーバは、前記通信制御部から要求が
送られてくることにより、以後の処理に必要となると予
想されるデータを前記通信制御部に転送することを特徴
とする日本語入力システム。