JPH076606A - 自動車用前照灯ユニット - Google Patents
自動車用前照灯ユニットInfo
- Publication number
- JPH076606A JPH076606A JP6068468A JP6846894A JPH076606A JP H076606 A JPH076606 A JP H076606A JP 6068468 A JP6068468 A JP 6068468A JP 6846894 A JP6846894 A JP 6846894A JP H076606 A JPH076606 A JP H076606A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- lamp body
- housing
- lens
- headlamp unit
- lamp
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/0491—Shock absorbing devices therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
- F21S45/30—Ventilation or drainage of lighting devices
- F21S45/33—Ventilation or drainage of lighting devices specially adapted for headlamps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
(57)【要約】 （修正有）
【目的】電球の照準調節と交換が容易で、簡素な構造の
自動車用前照灯ユニットを提供する。 【構成】外方ランプハウジング１０４の第２端部１０２
ｂはレンズを形成し、これを通して前照灯ユニット１０
０から光線が投射される。内方ランプ本体１０２は第１
端部１０２ａの電球アクセス孔１０４０を通じて電球１
０８を密封状に受け入れている。第２端部１０２ｂを囲
む区域はシール１０６により、外方ランプハウジング１
０４に付して密封され、シール１０６はランプ本体と外
方ランプハウジング１０４の内方部分の間に延在する。
シール１０６が外方ランプハウジングに対する内方ラン
プ本体の調節を可能にし、前照灯ユニットからの投射光
線を照準することができる。シール１０６は十分な弾性
を有し、内方ランプ本体への衝撃吸収支持体を供する。
内方が密封されているため、照準装置を開放でき、レン
ズ延長部分１０４Ｉを通して通気装置１３４を設ける。
自動車用前照灯ユニットを提供する。 【構成】外方ランプハウジング１０４の第２端部１０２
ｂはレンズを形成し、これを通して前照灯ユニット１０
０から光線が投射される。内方ランプ本体１０２は第１
端部１０２ａの電球アクセス孔１０４０を通じて電球１
０８を密封状に受け入れている。第２端部１０２ｂを囲
む区域はシール１０６により、外方ランプハウジング１
０４に付して密封され、シール１０６はランプ本体と外
方ランプハウジング１０４の内方部分の間に延在する。
シール１０６が外方ランプハウジングに対する内方ラン
プ本体の調節を可能にし、前照灯ユニットからの投射光
線を照準することができる。シール１０６は十分な弾性
を有し、内方ランプ本体への衝撃吸収支持体を供する。
内方が密封されているため、照準装置を開放でき、レン
ズ延長部分１０４Ｉを通して通気装置１３４を設ける。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は一般的に自動車用前照灯
に関し、特に、改良されたランプ内ランプ式前照灯で、
内方ランプ本体と外方前照灯ハウジングとの間に内方シ
ールを設けた前照灯に関する。
に関し、特に、改良されたランプ内ランプ式前照灯で、
内方ランプ本体と外方前照灯ハウジングとの間に内方シ
ールを設けた前照灯に関する。
【０００２】
【従来の技術】自動車用前照灯はシールドビーム・シス
テムから発展したもので、シールドビーム・システムは
自蔵前照灯ユニットが各々一つないし二つのフイラメン
ト、一つの反射器および一つのレンズを含み、これらが
全てガラス殻体内に形成され、フィラメント（単数ない
し複数）との電気接続用の端子がユニットの後部から延
出している。このような密封前照灯ユニットは支持枠内
に装架され、該支持枠が典型的には自動車の前部に対し
て調節されて、自動車から投射される光線の照準を適切
に合わせる。
テムから発展したもので、シールドビーム・システムは
自蔵前照灯ユニットが各々一つないし二つのフイラメン
ト、一つの反射器および一つのレンズを含み、これらが
全てガラス殻体内に形成され、フィラメント（単数ない
し複数）との電気接続用の端子がユニットの後部から延
出している。このような密封前照灯ユニットは支持枠内
に装架され、該支持枠が典型的には自動車の前部に対し
て調節されて、自動車から投射される光線の照準を適切
に合わせる。
【０００３】自動車への前照灯の取付け、前照灯照準の
調節および焼損した前照灯フイラメントの交換を簡単に
するために、前照灯ユニットは自動車内に調節自在に支
持され、前照灯電球、典型的にはハロゲン電球をユニッ
トの後方から受入れるように設計されていた。このよう
な前照灯ユニットは、前照灯フイラメントが焼損して交
換が必要となった時に、無駄の生じる割合を実質的に少
なくする。前照灯の照準は簡易化され、典型的には前照
灯ユニットの後方から行うことができる。この形の前照
灯ユニットの代表例は、米国特許第４，４７１，４１３
号明細書に記載されている。
調節および焼損した前照灯フイラメントの交換を簡単に
するために、前照灯ユニットは自動車内に調節自在に支
持され、前照灯電球、典型的にはハロゲン電球をユニッ
トの後方から受入れるように設計されていた。このよう
な前照灯ユニットは、前照灯フイラメントが焼損して交
換が必要となった時に、無駄の生じる割合を実質的に少
なくする。前照灯の照準は簡易化され、典型的には前照
灯ユニットの後方から行うことができる。この形の前照
灯ユニットの代表例は、米国特許第４，４７１，４１３
号明細書に記載されている。
【０００４】他の形の改良前照灯ユニットが、たとえば
米国特許第４，５７４，３３４号明細書に記載されてい
る。この形の前照灯ユニットはランプ内ランプを有し、
すなわち電球を支持する反射器がランプハウジング内に
調節自在に支持されている。この特許明細書から明らか
な如く、内方ランプないし反射器は調節ねじや枢動部材
等の端部の近くに支持され、前照灯ユニットを含む自動
車が駆動される時に発生する力によって偏向せしめられ
るようになっている。さらに、ランプハウジングは密封
され、反射器の前方に位置するレンズに、塵埃および水
分が集積しないようにされる。ランプハウジングが密封
されているので、全ての照準調節器も、それらがハウジ
ング等に貫入してハウジングシールを損うであろう個所
で、密封する必要がある。この特許明細書から、照準調
節器を密封するためにはさらに構造が複雑となることは
明らかである。
米国特許第４，５７４，３３４号明細書に記載されてい
る。この形の前照灯ユニットはランプ内ランプを有し、
すなわち電球を支持する反射器がランプハウジング内に
調節自在に支持されている。この特許明細書から明らか
な如く、内方ランプないし反射器は調節ねじや枢動部材
等の端部の近くに支持され、前照灯ユニットを含む自動
車が駆動される時に発生する力によって偏向せしめられ
るようになっている。さらに、ランプハウジングは密封
され、反射器の前方に位置するレンズに、塵埃および水
分が集積しないようにされる。ランプハウジングが密封
されているので、全ての照準調節器も、それらがハウジ
ング等に貫入してハウジングシールを損うであろう個所
で、密封する必要がある。この特許明細書から、照準調
節器を密封するためにはさらに構造が複雑となることは
明らかである。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、前述
の如き問題を解消する前照灯ユニットの提供にある。
の如き問題を解消する前照灯ユニットの提供にある。
【０００６】
【問題を解決するための手段】本発明の方法および装置
によれば、ランプ内ランプ式前照灯ユニットは、外方ラ
ンプハウジングの第１端部内に調節自在に受入れられる
内方ランプ本体を有している。外方ランプハウジングの
第２端部はレンズを形成し、該レンズを通して前照灯ユ
ニットから光線が投射される。
によれば、ランプ内ランプ式前照灯ユニットは、外方ラ
ンプハウジングの第１端部内に調節自在に受入れられる
内方ランプ本体を有している。外方ランプハウジングの
第２端部はレンズを形成し、該レンズを通して前照灯ユ
ニットから光線が投射される。
【０００７】内方ランプ本体は、外方ハウジングの第１
端部を越えて延在する、或は外方ハウジングの第１端部
を通して近接し得る、該ランプ本体の第１端部の電球ア
クセス孔を通して、電球を密封状に受入れる。光線はラ
ンプ本体の第２端部から投射され、電球に近接して適当
な集束反射器が設けられる場合には、該第２端部は開放
することができ、しからざる場合は内方レンズによって
閉鎖される。
端部を越えて延在する、或は外方ハウジングの第１端部
を通して近接し得る、該ランプ本体の第１端部の電球ア
クセス孔を通して、電球を密封状に受入れる。光線はラ
ンプ本体の第２端部から投射され、電球に近接して適当
な集束反射器が設けられる場合には、該第２端部は開放
することができ、しからざる場合は内方レンズによって
閉鎖される。
【０００８】ランプ本体の第２端部を囲む区域は、該ラ
ンプ本体と外方ハウジングの内方部分の間に延在する可
撓内方シールにより、外方ハウジングに対して密封され
る。この可撓内方シールが、自動車に装着される外方ハ
ウジングに対して内方ランプ本体を調節可能にし、前照
灯ユニットから投射された光線を照準するようになって
いる。可撓内方シールは同時に、内方ランプ本体に対す
る衝撃吸収支持体となるのに十分な弾性を有している。
ンプ本体と外方ハウジングの内方部分の間に延在する可
撓内方シールにより、外方ハウジングに対して密封され
る。この可撓内方シールが、自動車に装着される外方ハ
ウジングに対して内方ランプ本体を調節可能にし、前照
灯ユニットから投射された光線を照準するようになって
いる。可撓内方シールは同時に、内方ランプ本体に対す
る衝撃吸収支持体となるのに十分な弾性を有している。
【０００９】本発明による内方密封ランプ内ランプ設計
は、内方レンズが設けられると否とにかかわらず、外方
ハウジングの前方部分および内方ランプ本体の内部に、
塵埃または水分が侵入しないような密封状態を維持する
ようになっている。内方レンズが設けられれば、内方ラ
ンプ本体は内方レンズと、密封状に受入れられた電球と
の間で密封され、内方レンズが設けられなければ、内方
ランプ本体は外方ランプハウジングの前方部分と連通せ
しめられ、この全容積が、密封状に受入れられた電球
と、内方シールとの間で密封される。外方ランプハウジ
ングの外方レンズに、或いは、外方レンズと外方レンズ
ハウジングの第１端部の間に延在するレンズ延長部分
に、一方向通気装置を設けても良い。
は、内方レンズが設けられると否とにかかわらず、外方
ハウジングの前方部分および内方ランプ本体の内部に、
塵埃または水分が侵入しないような密封状態を維持する
ようになっている。内方レンズが設けられれば、内方ラ
ンプ本体は内方レンズと、密封状に受入れられた電球と
の間で密封され、内方レンズが設けられなければ、内方
ランプ本体は外方ランプハウジングの前方部分と連通せ
しめられ、この全容積が、密封状に受入れられた電球
と、内方シールとの間で密封される。外方ランプハウジ
ングの外方レンズに、或いは、外方レンズと外方レンズ
ハウジングの第１端部の間に延在するレンズ延長部分
に、一方向通気装置を設けても良い。
【００１０】本発明の一つの態様によれば、自動車用前
照灯ユニットはランプ本体装置を有し、該ランプ本体装
置は内方空洞を画定し、この空洞は該空洞の第１端部に
前照灯電球を密封状に受入れて、支持し、電球によって
発生せしめられた光線を、第１端部と相対する内方空洞
の第２端部から投射する。内方部分を有するハウジング
装置は、その第１端部にランプ本体装置を調節自在に受
入れ、該第１端部と相対する第２端部内にレンズを画定
し、ランプ本体装置から発生した光線を、このレンズを
通して投射するようになっている。可撓内方シール装置
がランプ本体装置の第２端部とハウジング装置の間に延
在し、該ハウジング装置の内方部分の一部をランプ本体
装置の空洞に対して密封し、ハウジング装置の内方部分
の密封された部分はレンズからほぼランプ本体装置まで
延びている。
照灯ユニットはランプ本体装置を有し、該ランプ本体装
置は内方空洞を画定し、この空洞は該空洞の第１端部に
前照灯電球を密封状に受入れて、支持し、電球によって
発生せしめられた光線を、第１端部と相対する内方空洞
の第２端部から投射する。内方部分を有するハウジング
装置は、その第１端部にランプ本体装置を調節自在に受
入れ、該第１端部と相対する第２端部内にレンズを画定
し、ランプ本体装置から発生した光線を、このレンズを
通して投射するようになっている。可撓内方シール装置
がランプ本体装置の第２端部とハウジング装置の間に延
在し、該ハウジング装置の内方部分の一部をランプ本体
装置の空洞に対して密封し、ハウジング装置の内方部分
の密封された部分はレンズからほぼランプ本体装置まで
延びている。
【００１１】本発明の他の態様によれば、自動車用前照
灯ユニットを製造する方法は、前照灯電球をランプ本体
内に密封状に装架し、該前照灯電球によって発生された
光線がランプ本体の内方反射面から反射されてランプ本
体の一端から投射されるようになす段階と、ランプ本体
を前照灯ハウジング内に調節自在に装架し、ランプ本体
を、ハウジングによって画定されるレンズから光線が投
射されるように位置決めする段階と、ランプ本体と前照
灯ハウジング間の区域を密封し、レンズからほぼランプ
本体まで延在するハウジングの部分と、ランプ本体の内
面および前照灯電球とが大気から密封されるようにする
段階とを有している。
灯ユニットを製造する方法は、前照灯電球をランプ本体
内に密封状に装架し、該前照灯電球によって発生された
光線がランプ本体の内方反射面から反射されてランプ本
体の一端から投射されるようになす段階と、ランプ本体
を前照灯ハウジング内に調節自在に装架し、ランプ本体
を、ハウジングによって画定されるレンズから光線が投
射されるように位置決めする段階と、ランプ本体と前照
灯ハウジング間の区域を密封し、レンズからほぼランプ
本体まで延在するハウジングの部分と、ランプ本体の内
面および前照灯電球とが大気から密封されるようにする
段階とを有している。
【００１２】次に、添付図面に示す実施例に基づいて本
発明を説明する。
発明を説明する。
【００１３】
【実施例】図１および図２に、自動車用のランプ内ラン
プ式前照灯ユニット１００を示す。図示の実施例では、
前照灯ユニット１００が、内方ランプ本体１０２よりな
るランプ本体装置、外方ハウジング１０４よりなるハウ
ジング装置および図３に示される如きシール１０６より
なる可撓内方シール装置を含んでいる。内方ランプ本体
１０２は、該本体によって画定された内方空洞の第１端
部１０２ａ内に、前照灯電球１０８を密封状に受入れて
いる。電球１０８が点灯されれば、光線は内方ランプ本
体１０２の第２端部１０２ｂから投射される。
プ式前照灯ユニット１００を示す。図示の実施例では、
前照灯ユニット１００が、内方ランプ本体１０２よりな
るランプ本体装置、外方ハウジング１０４よりなるハウ
ジング装置および図３に示される如きシール１０６より
なる可撓内方シール装置を含んでいる。内方ランプ本体
１０２は、該本体によって画定された内方空洞の第１端
部１０２ａ内に、前照灯電球１０８を密封状に受入れて
いる。電球１０８が点灯されれば、光線は内方ランプ本
体１０２の第２端部１０２ｂから投射される。
【００１４】図１および図２に示した実施例では、内方
レンズ１１０よりなる内方レンズ装置が内方ランプ本体
１０２の第２端部１０２ｂに装着され、電球１０８から
出た光線がこのレンズ１１０を通るようになっている。
図示の如く、内方レンズ１１０はフランジ１１２の一方
の側に装着され、該フランジは内方ランプ本体１０２の
第２端部１０２ｂを囲んで外方に延びている。
レンズ１１０よりなる内方レンズ装置が内方ランプ本体
１０２の第２端部１０２ｂに装着され、電球１０８から
出た光線がこのレンズ１１０を通るようになっている。
図示の如く、内方レンズ１１０はフランジ１１２の一方
の側に装着され、該フランジは内方ランプ本体１０２の
第２端部１０２ｂを囲んで外方に延びている。
【００１５】内方ランプ本体１０２は、外方ハウジング
１０４内に調節自在に受入れられている。図２に示す如
く、内方ランプ本体１０２は支持ボス１１４を備え、該
ボスがほぼ球形の孔を有し、外方ハウジング１０４に装
架されたボール延長部分１１６を受入れるようになって
いる。このボール継手式の装架によって、内方ランプ本
体は、ボール延長部分１１６のボール１１６ａの周りを
枢動することができる。内方ランプ本体１０２はまた水
平調節部材１１８を備え、この部材には水平調節ねじ１
２０が装架されている。水平調節ねじ１２０は外方ハウ
ジング１０４に装着されたコネクタ１２２にねじ込ま
れ、内方ランプ本体１０２、したがって前照灯ユニット
１００を水平に調節し得るようになっている。電球１０
８を取外し、かつ挿入するためにアクセス孔１０４Ｏが
設けられている。
１０４内に調節自在に受入れられている。図２に示す如
く、内方ランプ本体１０２は支持ボス１１４を備え、該
ボスがほぼ球形の孔を有し、外方ハウジング１０４に装
架されたボール延長部分１１６を受入れるようになって
いる。このボール継手式の装架によって、内方ランプ本
体は、ボール延長部分１１６のボール１１６ａの周りを
枢動することができる。内方ランプ本体１０２はまた水
平調節部材１１８を備え、この部材には水平調節ねじ１
２０が装架されている。水平調節ねじ１２０は外方ハウ
ジング１０４に装着されたコネクタ１２２にねじ込ま
れ、内方ランプ本体１０２、したがって前照灯ユニット
１００を水平に調節し得るようになっている。電球１０
８を取外し、かつ挿入するためにアクセス孔１０４Ｏが
設けられている。
【００１６】内方ランプ本体１０２はまた垂直調節部材
１２４を備え、該調節部材は外方ハウジング１０４の孔
１０４ａを通って延びている。垂直調節部材１２４は垂
直調整装置（図示せず）と係合し、該調整装置は部材１
２４を上下に動かす（図２の紙面に対し垂直方向）。
１２４を備え、該調節部材は外方ハウジング１０４の孔
１０４ａを通って延びている。垂直調節部材１２４は垂
直調整装置（図示せず）と係合し、該調整装置は部材１
２４を上下に動かす（図２の紙面に対し垂直方向）。
【００１７】内方ランプ本体１０２は、外方ハウジング
１０４の第１端部ないし後方部分１０４Ｒの内部に装架
されている。外方ハウジング１０４の第２端部ないし前
方部分はレンズ１０４Ｆであり、電球１０８が点灯され
た時に、該レンズを通して内方ランプ本体１０２から光
線が投射される。図示の実施例においては、レンズ１０
４Ｆは、外方ハウジング１０４の中間部分１０４Ｉより
なるレンズ延長部材によって、外方ハウジング１０４の
後方部分１０４Ｒに連結される。
１０４の第１端部ないし後方部分１０４Ｒの内部に装架
されている。外方ハウジング１０４の第２端部ないし前
方部分はレンズ１０４Ｆであり、電球１０８が点灯され
た時に、該レンズを通して内方ランプ本体１０２から光
線が投射される。図示の実施例においては、レンズ１０
４Ｆは、外方ハウジング１０４の中間部分１０４Ｉより
なるレンズ延長部材によって、外方ハウジング１０４の
後方部分１０４Ｒに連結される。
【００１８】シール１０６は連続部材であり、内方ビー
ド１２６を有し、該ビードがフランジ１１２の後方溝内
に密封状に受入れられ、該フランジは内方ランプ本体１
０２の第２端部１０２ｂを囲んで外方に延びている。シ
ール１０６の内方ビード１２６は、内方ランプ本体１０
２のフランジ１１２の後部に機械的に、或いはまた、好
ましくは接着で密封される。シール１０６は内方ランプ
本体１０２から外方ハウジング１０４へ延在する密封ル
ープ１０６Ｌを形成する。シール１０６は二重ビードを
備えた外方フランジ１２８を有し、該フランジは、外方
ハウジング１０４の後方部分１０４Ｒおよび中間部分１
０４Ｉ上にそれぞれ補合状に形成されたフランジ１３
０，１３２の間に係合することによって、機械的に密封
される。これに代えて、或いはこの機械的係合に加え
て、外方フランジ１２８は外方ハウジング１０４に接着
で装着しても良い。
ド１２６を有し、該ビードがフランジ１１２の後方溝内
に密封状に受入れられ、該フランジは内方ランプ本体１
０２の第２端部１０２ｂを囲んで外方に延びている。シ
ール１０６の内方ビード１２６は、内方ランプ本体１０
２のフランジ１１２の後部に機械的に、或いはまた、好
ましくは接着で密封される。シール１０６は内方ランプ
本体１０２から外方ハウジング１０４へ延在する密封ル
ープ１０６Ｌを形成する。シール１０６は二重ビードを
備えた外方フランジ１２８を有し、該フランジは、外方
ハウジング１０４の後方部分１０４Ｒおよび中間部分１
０４Ｉ上にそれぞれ補合状に形成されたフランジ１３
０，１３２の間に係合することによって、機械的に密封
される。これに代えて、或いはこの機械的係合に加え
て、外方フランジ１２８は外方ハウジング１０４に接着
で装着しても良い。
【００１９】前照灯ユニット１００は、図１および図２
において断片として示された部品１３４により、普通の
態様で自動車へ装着されるが、その説明は省略する。図
１に示す如く、一方向（外向き）通気孔１３６よりなる
通気装置が、レンズを通して、或いは外方ハウジング１
０４の中間部分１０４Ｉをなすレンズ延長部分を通して
設けられ、外方ハウジング１０４の内部の密封された部
分を通気する。
において断片として示された部品１３４により、普通の
態様で自動車へ装着されるが、その説明は省略する。図
１に示す如く、一方向（外向き）通気孔１３６よりなる
通気装置が、レンズを通して、或いは外方ハウジング１
０４の中間部分１０４Ｉをなすレンズ延長部分を通して
設けられ、外方ハウジング１０４の内部の密封された部
分を通気する。
【００２０】ある種の前照灯ユニットでは、内方ランプ
本体１０２の内部を複合反射器として形成することによ
り、内方レンズ１１０を省略しても良く、該反射器は光
線を外方レンズ１０４Ｆの方に反射させるばかりでな
く、光線を集束させる。内方ランプ本体１０２上のフラ
ンジ１１２の図示の構造は、両方の形式の前照灯ユニッ
ト、すなわち内方レンズ１１０を有する、或いは有しな
い前照灯ユニットにも使用される。フランジ１１２の後
方部分はシール１０６を受入れるための溝を画定し、一
方、フランジ１１２の前方は隆起部分を形成し、該隆起
部分には、前照灯ユニットの設計に応じて、レンズ１１
０の如きレンズが装着され、或いはレンズは装着されな
い。
本体１０２の内部を複合反射器として形成することによ
り、内方レンズ１１０を省略しても良く、該反射器は光
線を外方レンズ１０４Ｆの方に反射させるばかりでな
く、光線を集束させる。内方ランプ本体１０２上のフラ
ンジ１１２の図示の構造は、両方の形式の前照灯ユニッ
ト、すなわち内方レンズ１１０を有する、或いは有しな
い前照灯ユニットにも使用される。フランジ１１２の後
方部分はシール１０６を受入れるための溝を画定し、一
方、フランジ１１２の前方は隆起部分を形成し、該隆起
部分には、前照灯ユニットの設計に応じて、レンズ１１
０の如きレンズが装着され、或いはレンズは装着されな
い。
【００２１】前照灯ユニットは、内方レンズ１１０を備
えていてもいなくても、所望の通りに機能する。レンズ
１１０が設けられる場合、外方ハウジングの前方部分は
外方レンズ１０４Ｆからほぼ内方レンズ１１０に至るま
で密封され、水分または塵埃が密封部分に入って、前照
灯ユニットから投射された光線を弱くするのを阻止す
る。レンズを設けなければ、外方ハウジングの前方部分
は、ランプ本体１０２の内方空洞に対して密封され、該
ランプ本体１０２はさらに電球１０８を適切に挿入する
ことによって密封される。
えていてもいなくても、所望の通りに機能する。レンズ
１１０が設けられる場合、外方ハウジングの前方部分は
外方レンズ１０４Ｆからほぼ内方レンズ１１０に至るま
で密封され、水分または塵埃が密封部分に入って、前照
灯ユニットから投射された光線を弱くするのを阻止す
る。レンズを設けなければ、外方ハウジングの前方部分
は、ランプ本体１０２の内方空洞に対して密封され、該
ランプ本体１０２はさらに電球１０８を適切に挿入する
ことによって密封される。
【００２２】図面に基づく前述の説明によって明らかな
如く、本発明による前照灯ユニット１００によれば、外
方ハウジング１０４内の調節機構および電球に対するア
クセス部分は、在来のように密封されず、むしろ大気に
対して開放されるようになすことができる。この配置に
よれば、構造が簡単となり、したがって前照灯ユニット
１００に要する費用を軽減することができる。
如く、本発明による前照灯ユニット１００によれば、外
方ハウジング１０４内の調節機構および電球に対するア
クセス部分は、在来のように密封されず、むしろ大気に
対して開放されるようになすことができる。この配置に
よれば、構造が簡単となり、したがって前照灯ユニット
１００に要する費用を軽減することができる。
【００２３】前照灯ユニット１００の内部を密封するこ
とに加えて、シール１０６は十分な可撓性を有し、内方
ランプ本体１０２に対する衝撃吸収支持体を提供する。
シール１０６のループ１０６Ｌはシール１０６の可撓性
を高め、シール１０６の運動ないし移動を可能にし、外
方ハウジング１０４に対する内方ランプ本体１０２の調
節を容易にする。
とに加えて、シール１０６は十分な可撓性を有し、内方
ランプ本体１０２に対する衝撃吸収支持体を提供する。
シール１０６のループ１０６Ｌはシール１０６の可撓性
を高め、シール１０６の運動ないし移動を可能にし、外
方ハウジング１０４に対する内方ランプ本体１０２の調
節を容易にする。
【００２４】以上実施例を参照して本発明を詳述した
が、特許請求の範囲に定義した本発明の範囲を逸脱する
ことなく、種々の変更や変形を行い得ることは明らかで
ある。
が、特許請求の範囲に定義した本発明の範囲を逸脱する
ことなく、種々の変更や変形を行い得ることは明らかで
ある。
【図１】本発明による前照灯の垂直断面図。
【図２】図１の前照灯の水平断面図。
【図３】図１と図２の前照灯に使用する内方シールの、
一部切除した斜視図。
一部切除した斜視図。
１００ 前照灯ユニット １０２ 内方ランプ本体 １０２ａ 第１端部 １０２ｂ 第２端部 １０４ 外方ハウジング １０４ａ 孔 １０４Ｆ レンズ １０４Ｉ 中間部分 １０４Ｒ 後方部分 １０４Ｏ 孔 １０６ シール １０６Ｌ シールループ １０８ 前照灯電球 １１０ 内方レンズ １１２ フランジ １１４ 支持ボス １１６ ボール延長部分 １１８ 調節部材 １２２ コネクタ １２４ 調節部材 １２８ 外方フランジ １３０、１３２ フランジ １３６ 通気装置
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.6 識別記号 庁内整理番号 ＦＩ 技術表示箇所 Ｆ２１Ｍ 7/00 Ｎ 8409−3Ｋ Ｇ０１Ｍ 11/06 9309−2Ｇ
Claims (20)
- 【請求項１】 自動車用前照灯ユニットにおいて、 内方空洞を画定するランプ本体装置で、該ランプ本体装
置の内方空洞の第１端部に前照灯電球を受入れ支持し、
該電球によって発生された光線を、前記第１端部と相対
する前記内方空洞の第２端部から投射するランプ本体装
置と、 ハウジング装置で、該ハウジング装置の内部の第１端部
に前記ランプ本体装置を調節自在に受入れ、この第１端
部と相対する該ハウジング装置の第２端部にレンズを画
定し、前記ランプ本体装置から投射された光線が前記レ
ンズを通って投射されるようにするハウジング装置と、 可撓内方シール装置で、前記ランプ本体装置の前記第２
端部と前記ハウジング装置との間に延在し、前記ハウジ
ング装置の内部の一部分を、前記ランプ本体装置の内方
空洞に対して密封し、前記ハウジング装置の内部の密封
された部分が、前記レンズからほぼ前記ランプ本体装置
まで延在するシール装置とを有する自動車用前照灯ユニ
ット。 - 【請求項２】 前記ランプ本体装置に装着した内方レン
ズ装置を有し、前記ランプ本体装置から投射された光線
が、前記ハウジング装置のレンズを通して投射される前
に、前記内方レンズを通るようになっている、請求項１
記載の自動車用前照灯ユニット。 - 【請求項３】 前記ハウジング装置の第１端部が、前記
前照灯電球を挿入ないし取外すためのアクセス孔を画定
する請求項１記載の自動車用前照灯ユニット。 - 【請求項４】 前記ハウジング装置のレンズが通気装置
を含み、該ハウジング内の前記密封された部分を通気す
るようになっている請求項１記載の自動車用前照灯ユニ
ット。 - 【請求項５】 前記ハウジング装置がさらに、該ハウジ
ング装置のレンズと該ハウジング装置の第１端部とを連
結するレンズ延長装置を有している請求項１記載の自動
車用前照灯ユニット。 - 【請求項６】 前記ハウジング装置のレンズ延長装置
が、該ハウジング装置内の前記密封された部分を通気す
るための通気装置を有している請求項５記載の自動車用
前照灯ユニット。 - 【請求項７】 前記可撓内方シール装置が前記ランプ本
体装置と前記ハウジング装置に装着されている請求項１
記載の自動車用前照灯ユニット。 - 【請求項８】 前記可撓内方シール装置が、前記ランプ
本体装置と前記ハウジング装置に機械的に装着されてい
る請求項７記載の自動車用前照灯ユニット。 - 【請求項９】 前記可撓内方シール装置が前記ランプ本
体装置に機械的に装着され、かつ前記ハウジング装置に
接着状に装着されている請求項７記載の自動車用前照灯
ユニット。 - 【請求項１０】 自動車用前照灯ユニットにおいて、 ランプ本体装置で、該ランプ本体装置の第１端部に前照
灯電球を密封状に受入れ支持し、該第１端部がランプ本
体装置に受入れた前記前照灯電球を囲む内方反射面を画
定し、前記前照灯電球によって発生された光線をランプ
本体装置の第２端部から投射するようになっているラン
プ本体装置と、 ハウジング装置で、前記ランプ本体装置を受入れるため
の第１部分と、該第１部分に装着され前記ランプ本体装
置から投射された光線を通すように位置決めされたレン
ズを画定する第２部分を有するハウジング装置と、 前記ランプ本体装置を囲繞する連続可撓内方シール装置
で、前記ハウジング装置まで延在して該ハウジング装置
を前記ランプ本体装置に対して密封し、前照灯電球が前
記ランプ本体装置内に密封状に収納された時に、前記ハ
ウジング装置の第２部分および前記ランプ本体装置の内
部を密封するようになっている内方シール装置とを有す
る自動車用前照灯ユニット。 - 【請求項１１】 前記連続可撓内方シール装置が前記ラ
ンプ本体装置の第２端部を取り巻き、前記ランプ本体装
置に対する衝撃吸収支持体となるに十分な弾性を有して
いる請求項１０記載の自動車用前照灯ユニット。 - 【請求項１２】 前記ハウジング装置の第１部分が、該
ハウジング装置の前記レンズにほぼ相対して位置する後
壁を有し、該後壁が、前記前照灯電球を挿入ないし取外
すための孔を有する請求項１１記載の自動車用前照灯ユ
ニット。 - 【請求項１３】 前記ランプ本体装置がランプ本体装置
の向き調節装置によって前記ハウジング装置内に支持さ
れ、該ハウジング装置内の前記ランプ本体装置の水平お
よび垂直向きを調節し得るようになっている請求項１２
記載の自動車用前照灯ユニット。 - 【請求項１４】 前記ランプ本体装置に装着された内方
レンズ装置を有し、該ランプ本体装置から投射された光
線が、前記ハウジング装置のレンズを通して投射される
前に、前記内方レンズを通るようになっている請求項１
３記載の自動車用前照灯ユニット。 - 【請求項１５】 前記ハウジング装置のレンズが通気装
置を含み、該ハウジング装置内の前記密封された部分を
通気するようになっている請求項１４記載の自動車用前
照灯ユニット。 - 【請求項１６】 前記ハウジング装置の第２部分がさら
にレンズ延長部分を画定し、該ハウジング装置の前記レ
ンズおよび該ハウジング装置の第１部分を連結するよう
になっている請求項１４記載の自動車用前照灯ユニッ
ト。 - 【請求項１７】 前記ハウジング装置の第２部分の前記
レンズ延長部分が、該ハウジング装置の前記密封された
部分を通気するための通気装置を有する請求項１６記載
の自動車用前照灯ユニット。 - 【請求項１８】 自動車用前照灯ユニットを製造する方
法において、 前照灯電球をランプ本体に密封状に装架し、該前照灯電
球によって発生された光線を前記ランプ本体の内方反射
面から反射し前記ランプ本体の一端から投射するように
する段階と、 前記ランプ本体を前照灯ハウジング内に調節自在に装架
し、該ランプ本体が、前記ハウジングによって画定され
るレンズから光線を投射するように位置決めされるよう
にする段階と、 前記ランプ本体と前記前照灯ハウジング装置の間の区域
を密封し、前記レンズからほぼ前記ランプ本体まで延在
する前記ハウジングの部分と、前記ランプ本体の内面お
よび前記前照灯電球とが大気から密封されるようにする
段階とを含む自動車用前照灯ユニットの製造方法。 - 【請求項１９】 前記ランプ本体と前記前照灯ハウジン
グ間の区域を密封する段階が、弾性シールの内側部分
を、前記ランプ本体の端部に近接して該ランプ本体の周
りに固定する段階と、 前記弾性シールの外側部分を前記前照灯ハウジングに固
定する段階とを有する、請求項１８記載の自動車用前照
灯ユニットの製造方法。 - 【請求項２０】 前記ランプ本体と前記前照灯ハウジン
グ間の区域を密封する段階が、前記ランプ本体の端部と
前記ハウジング間に、十分な弾性のあるシールを配設し
て、前記ランプ本体に対する衝撃吸収支持体を供する段
階を含んでいる、請求項１８記載の自動車用前照灯ユニ
ットの製造方法。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US08/043,674 US5327330A (en) | 1993-04-07 | 1993-04-07 | Inner sealed lamp-within-a lamp headlamp for a motor vehicle |
| US043674 | 1993-04-07 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH076606A true JPH076606A (ja) | 1995-01-10 |
Family
ID=21928316
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP6068468A Pending JPH076606A (ja) | 1993-04-07 | 1994-04-06 | 自動車用前照灯ユニット |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5327330A (ja) |
| EP (1) | EP0626293B1 (ja) |
| JP (1) | JPH076606A (ja) |
| DE (1) | DE69408494T2 (ja) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH08219405A (ja) * | 1995-02-16 | 1996-08-30 | Kyushu Electric Power Co Inc | ボイラ設備の防食方法 |
| JP2012181980A (ja) * | 2011-03-01 | 2012-09-20 | Stanley Electric Co Ltd | 車両用前照灯 |
| JP2012209082A (ja) * | 2011-03-29 | 2012-10-25 | Daihatsu Motor Co Ltd | ランプ取付構造 |
| JP2014159925A (ja) * | 2013-02-20 | 2014-09-04 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | ボイラ運転方法およびボイラ |
| JP2015072765A (ja) * | 2013-10-02 | 2015-04-16 | 株式会社小糸製作所 | 車両用前照灯 |
Families Citing this family (24)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2575140Y2 (ja) * | 1993-12-15 | 1998-06-25 | 株式会社小糸製作所 | 車輌用灯具 |
| DE4445187A1 (de) * | 1994-12-17 | 1996-06-20 | Hella Kg Hueck & Co | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
| DE19519655B4 (de) * | 1995-05-30 | 2010-04-08 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | An einem Frontteil eines Fahrzeugs angeordnete Beleuchtungseinrichtung |
| US5556193A (en) * | 1995-06-06 | 1996-09-17 | Adac Plastics, Inc. | Motor vehicle lamp with improved ventilating means |
| US6062709A (en) * | 1997-01-30 | 2000-05-16 | North American Lighting, Inc. | Bulb retainer for adjustable lamp assembly |
| JP3737295B2 (ja) * | 1997-11-11 | 2006-01-18 | 株式会社小糸製作所 | 車両用前照灯 |
| US6015219A (en) * | 1998-02-05 | 2000-01-18 | The Louis Berkman Company | Auxilliary lamp unit |
| US6206546B1 (en) * | 1999-01-27 | 2001-03-27 | Greenlee Lighting | Light fixture with improved sealing features |
| DE19926346A1 (de) * | 1999-06-09 | 2000-12-14 | Hella Kg Hueck & Co | Scheinwerfer |
| DE29912869U1 (de) * | 1999-07-23 | 1999-09-16 | Hella Kg Hueck & Co, 59557 Lippstadt | Fahrzeugscheinwerfer |
| US6523983B2 (en) | 2000-08-18 | 2003-02-25 | Guide Corporation | Automotive lamp closeout and method of constructing same |
| US6976770B2 (en) * | 2002-10-14 | 2005-12-20 | Guide Corporation | Hermetically sealed lamp housing and method of making |
| JP2004199898A (ja) * | 2002-12-16 | 2004-07-15 | Honda Motor Co Ltd | 自動車用ヘッドライト |
| JP2005050686A (ja) * | 2003-07-29 | 2005-02-24 | Koito Mfg Co Ltd | 車両用灯具 |
| US7150542B1 (en) * | 2004-03-03 | 2006-12-19 | Genlyte Thomas Group, Llc | Multiple position luminaire |
| DE102008045764A1 (de) * | 2008-09-04 | 2010-03-11 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Scheinwerfer |
| DE102012108774A1 (de) * | 2012-09-18 | 2014-05-15 | Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft | Anordnung zum Ausgleichen von Abständen zwischen beweglichen Teilen in einem Scheinwerfer eines Kraftfahrzeugs sowie Scheinwerfer mit einer Anordnung zum Ausgleichen von Abständen zwischen beweglichen Teilen |
| US9285093B2 (en) | 2013-03-15 | 2016-03-15 | Federal-Mogul Corporation | Self-locating light source module |
| EP2829795B1 (en) | 2013-07-23 | 2017-10-18 | OSRAM GmbH | A lighting device and corresponding method of assembly |
| FR3087722B1 (fr) * | 2018-10-29 | 2021-10-15 | Valeo Vision | Dispositif lumineux pour vehicule automobile |
| FR3087723B1 (fr) * | 2018-10-29 | 2021-08-20 | Valeo Vision | Dispositif lumineux pour vehicule automobile |
| FR3098463B1 (fr) * | 2019-07-08 | 2024-08-02 | Psa Automobiles Sa | Dispositif d’éclairage ou de signalisation lumineuse pour un véhicule automobile |
| FR3119441A1 (fr) * | 2021-02-02 | 2022-08-05 | Psa Automobiles Sa | Bloc optique à module optique externe à débattement, pour un véhicule |
| EP4296120A1 (de) * | 2022-06-21 | 2023-12-27 | ZKW Group GmbH | Stossabsorbierendes fahrzeugscheinwerfersystem |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE193492C (ja) * | ||||
| DE1005465B (de) * | 1953-11-16 | 1957-04-04 | Karel Mares | Abdichtung schwenkbarer Hohlspiegel in Scheinwerfern, insbesondere fuer Kraftraeder |
| DE963837C (de) * | 1955-08-19 | 1957-05-16 | Westfaelische Metall Ind G M B | Scheinwerfer mit verstellbarem Reflektor, insbesondere Fahrzeugscheinwerfer |
| US3018364A (en) * | 1961-02-27 | 1962-01-23 | Phoenix Prod | Resilient lamp mounting |
| DE2732895C3 (de) * | 1977-07-21 | 1981-09-10 | Ford-Werke Ag, 5000 Koeln | Scheinwerfer, insbesondere für Kraftfahrzeuge |
| DE2931385A1 (de) * | 1979-08-02 | 1981-02-26 | Bosch Gmbh Robert | Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge |
| US4569007A (en) * | 1981-10-29 | 1986-02-04 | Ford Motor Company | Headlamp |
| DE3232608C2 (de) * | 1982-09-02 | 1984-08-16 | Ford-Werke AG, 5000 Köln | Scheinwerferbefestigung in Kraftfahrzeugen |
| DE3467990D1 (en) * | 1983-03-22 | 1988-01-21 | Ichikoh Industries Ltd | Device for adjusting the inclination of the light axis of headlamps of a motor vehicle |
| DE4125478A1 (de) * | 1991-08-01 | 1993-02-04 | Bosch Gmbh Robert | Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge |
| FR2685265A1 (fr) * | 1991-12-20 | 1993-06-25 | Peugeot | Projecteur a reflecteur reglable pour vehicule automobile. |
-
1993
- 1993-04-07 US US08/043,674 patent/US5327330A/en not_active Expired - Lifetime
-
1994
- 1994-03-28 EP EP94302219A patent/EP0626293B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-03-28 DE DE69408494T patent/DE69408494T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1994-04-06 JP JP6068468A patent/JPH076606A/ja active Pending
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH08219405A (ja) * | 1995-02-16 | 1996-08-30 | Kyushu Electric Power Co Inc | ボイラ設備の防食方法 |
| JP2012181980A (ja) * | 2011-03-01 | 2012-09-20 | Stanley Electric Co Ltd | 車両用前照灯 |
| JP2012209082A (ja) * | 2011-03-29 | 2012-10-25 | Daihatsu Motor Co Ltd | ランプ取付構造 |
| JP2014159925A (ja) * | 2013-02-20 | 2014-09-04 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | ボイラ運転方法およびボイラ |
| JP2015072765A (ja) * | 2013-10-02 | 2015-04-16 | 株式会社小糸製作所 | 車両用前照灯 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0626293B1 (en) | 1998-02-11 |
| US5327330A (en) | 1994-07-05 |
| DE69408494D1 (de) | 1998-03-19 |
| DE69408494T2 (de) | 1998-06-04 |
| EP0626293A1 (en) | 1994-11-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH076606A (ja) | 自動車用前照灯ユニット | |
| US5117335A (en) | Headlight for vehicle | |
| JP2878111B2 (ja) | 車両用灯具 | |
| JP2965849B2 (ja) | 車両用灯具 | |
| US5258686A (en) | Automotive lamp device with electromagnetic shielding | |
| US4588118A (en) | Mounting foot assembly | |
| JP3176535B2 (ja) | 車両用灯具 | |
| CA2047846C (en) | Motor vehicle headlamp | |
| JP2001118406A (ja) | 車両用前照灯 | |
| US5567034A (en) | Motor vehicle headlamp | |
| US6447153B1 (en) | Headlamp for vehicle | |
| EP0942223A2 (en) | Combined light shield and heat shield for headlight | |
| GB2371851A (en) | Vehicle headlamp incorporating indicator lamp | |
| JP3800647B2 (ja) | 自動車のヘッドライト装置 | |
| US5077648A (en) | Minimal glare headlamp | |
| JP3122034B2 (ja) | 車輌用前照灯 | |
| JP2000306424A (ja) | 車両用前照灯 | |
| JPH07249304A (ja) | 車両用灯具 | |
| JP2003068126A (ja) | 車両用灯具 | |
| JPH08321205A (ja) | 投射型自動車用ヘッドランプ | |
| CA1149791A (en) | Vehicle headlamp having an integrally molded trim reference plane | |
| JPH09115303A (ja) | 車両用の前照灯 | |
| JPH0740243Y2 (ja) | プロジェクタフォグランプ | |
| JP2000048607A (ja) | 車両用灯具 | |
| JPH0752708A (ja) | ハイマウントストップランプ |