JPH07224455A

JPH07224455A - 間接排出型衛生装置

Info

Publication number: JPH07224455A
Application number: JP7042627A
Authority: JP
Inventors: Kurt S B Ericson; カートスチュアーバーガーエリクソン
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-02-09
Filing date: 1995-02-08
Publication date: 1995-08-22
Also published as: DE69508983T2; EP0667422A1; BE1008069A3; EP0667422B1; DE69508983D1; US5625909A

Abstract

(57)【要約】【目的】排水パイプの清掃や製造の際の組付けが容易
な間接排出型衛生装置を提供する。【構成】メインベイズン（２）と隣接チャンバ（４）
とが結合してなる衛生装置で、それらは少なくとも部分
的に取り外し可能な着脱壁（３）によって分離された衛
生装置。ベイズン（２）の水は穴（１４）を通ってチャ
ンバ（４）に接する。チャンバ（４）には同時に排水路
（１５）を形成する排水管が設けられる。この排水管
は、実質上直立するパイプ（７，８）であり、開放状態
で水を放出し、閉じ状態で水をベイズン内に留まらせ
る。着脱壁（３）の少なくとも一部が、直立のパイプの
少なくとも一部に接合される。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、例えば洗面器、ビデ、
浴槽、シャワータブ、流し、小便器、その他の類似器具
のような衛生装置に関し、メインベイズン（メイン鉢）
とこれに隣接するチャンバとを含み、これら２つは壁に
よって隔てられ、ベイズンの中の水等の液体が隣接する
チャンバの放水口を介して排出され、その放水口は、排
水時の開き状態とベイズンに水を残す閉じ状態との間で
移動可能な、実質上直立するパイプを有するようなタイ
プの衛生装置に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】この種の衛生装置としては、欧州特許E
P.No.202308によって本願出願人により開示されてい
る。この特許では、隣接するチャンバからベイズンを分
離する壁の少なくとも一部が、取り外し可能となってい
る。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】このタイプの装置は排
水口や密封栓が下側にないためにスマートに見え、かつ
単純な形に形成できるが、清掃時や装着時にチャンバや
排水パイプに容易にアクセスできないという理由で、い
まだ広く普及していない。上記欧州特許で提案されてい
るように、たとえベイズンとチャンバとの間の隔壁の一
部が取り外し可能であるとしても、排水パイプを清掃す
るにあたっては問題が残り、更に、ユニットを製造する
観点からもなお問題が残る。

【０００４】本発明の目的は、報告された上記問題を回
避できるような上述したタイプの衛生装置を提供するこ
とにある。

【０００５】

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するた
め、本発明によれば、前記ベイズンの着脱壁は実質上直
立の排水パイプの少なくとも一部に取り付けられ、排水
は排水パイプの位置どりによってコントロールされる。
着脱壁と排水パイプとの間の接続は半永久的なものとす
ることができ、この場合２つの部品は１つのユニットを
構成することになる。また、２部品の接続部分を１つの
アタッチメント（取付具）で構成しても良く、この場
合、アタッチメントを介し２部品は互いに取り付けられ
ることになるが、互いに対し移動可能であり、互いに分
離可能となる。本発明の第１実施例によれば、着脱壁
は、排水パイプまたはその一部に堅固に取り付けられる
とともに、放水が阻止される第１位置と、放水を可能と
するような第２位置との間で変位可能であり、上記第１
位置においては、着脱壁に取り付けられた排水パイプ
の、さらなる排水に対する位置決めにより排水が阻止さ
れる。

【０００６】さらなる実施例によれば、着脱壁は排水パ
イプ（またはその一部）に取り付けられるが、排水パイ
プ（またはその一部）は着脱壁に別個に変位可能であ
る。実質上直立のパイプの位置は、ハンドルまたは握り
部によって決定され、着脱壁に対して独立して変位可能
となる。

【０００７】壁が排水パイプの少なくとも一部に着脱可
能であることで、チャンバの清掃が単純化され、また装
置の生産や据え付けもかなりシンプル化できる。

【０００８】直立パイプの開放位置での排水は、当業者
に公知の方法を以てその効果を高めることができ、排水
パイプに１つ以上の穴を設けることが単純な解決策とな
ることが明白である。閉じ状態においては、排水パイプ
の上部リムはベイズンの排水路を形成する。

【０００９】本発明によれば、着脱壁はあらゆる種類の
形状を有することができ、このことは装置を設計するう
えでの自由度を高める。すなわち、上記壁は、例えばベ
イズンの底部分および／または上部分を備えたユニット
として形成しても良い。また着脱壁は、唯一のピースが
排水パイプに取り付けられるような、複数のピースから
成るようにしても良い。

【００１０】着脱壁に取り付けられた排水パイプは、延
長された固定ピースの中に取り外し可能なピースを配置
できることから１ピースのパイプとすることができる
が、装置の設計が可能ならば、着脱可能でかつ更なる排
水路に適合する完全なパイプであっても良い。

【００１１】

【実施例】図面を参照して本発明の実施例を以下説明す
る。

【００１２】図１に示すように、洗面器１は鉢（以下、
ベイズン２と呼ぶ）を備えており、チャンバ４とは取り
外し可能な壁（以下、着脱壁３と呼ぶ）を介して隔てら
れている。洗面器１は更に、排水接続チャンバ５と後壁
９を有し、後壁９はナット２１により部屋の壁に固定す
ることが可能になっている。排水チャンバ５の中には、
チャンバ５に対して頑丈に直立排水パイプ７が取り付け
られる。着脱壁３は、パイプ７とチャンバ５の上部によ
って形成された座部６に取り付けることができる直立排
水パイプ８に頑丈に取り付けられる。チャンバ５は、排
水パイプ７の最底部分とともにウォータシール部１０を
形成する。接続部１１を介して装置１は、装置が配置さ
れる室内の排水管１２に取り付けられる。着脱壁３の取
り外しを簡単にするために、着脱壁３には握り部１３が
備えられる。図１に示す位置で、放水口が閉じられパイ
プ８はパイプ７に適合して水が排出されないようになっ
ている。ベイズン２が充満された時、水は穴１４を通っ
てチャンバ４の中に入り、パイプ８の上部穴（排水路）
１５は排水路用穴として作用する。仮に、水をベイズン
２から排出しようとするならば、握り部１３により壁３
を上方に移動すればよく、こうすることでパイプ７、８
間の開口部１６を通って水が排出されることになる（図
２参照）。

【００１３】チャンバ４および／またはパイプ７、８を
清掃する場合には、パイプ８に取り付けられた着脱壁３
を取り外せばよく、こうすることでチャンバ４は完全に
開放状態となる。

【００１４】図３には、ガイド片９を備えたパイプ８が
示されており、このガイド片９はチャンバ４の壁２０に
取り付けられたガイド部分１９の中を移動することがで
きるようになっている。ガイド部分１９の中でスライド
するガイド片９は、何らかの公知手段によって２つの位
置に保持することができ、その場合、一方の位置はパイ
プ８がパイプ７に合わさり放水口が閉じられる位置であ
り、第２の位置は放水口が開口する位置である。

【００１５】図４は、平らな形のパイプ８とガイド片９
の断面を特に示したＣ−Ｃ線断面図である。図５は、着
脱壁３と排水パイプ８を取り外すことによりチャンバ４
とパイプ７が開放された状態を示したものである。ま
た、図６は一片の排水パイプに取り付けられた着脱壁の
適用例を示しており、ここでは放水口を開閉するため
に、着脱壁とは別個に排水パイプが移動できるようにな
っている。

【００１６】この図では、流しはベイズン２２とチャン
バ２４を備えて概略的に示されており、これらの２つは
変位可能な壁２３によって分離されている。装置はさら
に、排水チャンバ２５と排水パイプ２７（これら２つは
ウォータシールを形成する）を備える。着脱壁２３に取
り付けられる排水パイプ２８は座部２６に適合する。こ
こで、これらの部品を先に説明した図１〜図５の部品と
比較する。図１のベイズン２とチャンバ４の間の穴１４
は、図６に示されるようにここでは多数の穴７６を備え
た壁２３の部分的湾曲部分７５に置き換えられている。
適用先が流しのような場合、この構造は有効であるかも
しれない。

【００１７】この実施例によれば、直立パイプの部分２
８は、着脱壁２３に取り付けられるが、この部分２８は
着脱壁２３とは別個に変位可能となっている。このた
め、着脱壁２３には、着脱壁２３に頑丈に取り付けられ
た実質上垂直なる部分７２によって形成される部分７１
と、パイプ２８が通る穴を有する水平部７３とがそれぞ
れ設けられる。仮にパイプが円形断面であるならば穴も
パイプ２８よりも若干大きな径の円形となり、その結
果、パイプ２８が穴の中を動くことができ、この穴を介
して部分７１からパイプ２８を分離することも可能であ
る。また、仮にパイプ２８が楕円形断面であるならば水
平部７３も同様に楕円の穴を有することになる。シンプ
ル化のために、穴はパイプ２８の断面に一致すべきであ
る。更に、パイプ２８の固定点７０にはハンドル６９に
取り付けられたガイド７４が固定されることにより、パ
イプ２８を開閉位置間で変位することもできる。本実施
例によれば、着脱壁２３は排水管を開閉するために変位
されず、その代わりハンドル６９の位置がパイプ２８の
位置を決定する。

【００１８】図７は、変位可能な着脱壁３３がベイズン
３２の底の一部を成し、握り部３９がベイズン３２の頂
部の一部の終端を形成する例を示したものである。着脱
壁３３に取り付けられるパイプ３８の下面は斜めになっ
ており、チャンバ３５に半永久的に着座されたパイプ３
７に適合し、これらは共にウォータシールを形成し、そ
の結果、仮にパイプ３８がパイプ３７に対し斜めに配置
された場合（図７の（ａ）参照）、放水口は閉じられ、
その結果壁３３もまた後方に僅かに傾斜することにな
る。図７（ｂ）に示す状態では、壁３３すなわちパイプ
３８もまたストレートに置かれることで放水口は穴３６
を介して開口する。ベイズン３２の底の一部を形成する
壁３３の下側３１には、ベイズン３２とチャンバ３４と
の連通を果たす穴３０が形成される。壁３３を取り外す
場合には、この装置は矢印２９に示したように開放状態
（図３（ｂ））において上方に引かれることになる。

【００１９】図８は、変位可能な壁が完全に直立のパイ
プに取り付けられる別の実施例を示している。本実施例
においては着脱壁４３の形は大凡図７のそれに類似し、
ベイズン４２の一部を形成し穴４６を設けた下側４１を
備え、頂部５０はベイズン４２の上部エッジの終端部分
を形成している。なお付け加えるに、この頂部は壁４３
の変位を容易ならしめるためにゴム帯５１を備えてい
る。壁４３は、排水パイプ４８付きユニットを形成し、
このパイプはウォータシール６０を形成するとともにチ
ャンバ４４の部分を成す座部５５に適合する。座部５５
の高さにおいて、パイプ４８は水抜きのための穴５６を
有する。図８（ａ）に示す開放状態において、水は矢印
に示したように穴４６、５６を通って抜き出される。同
図（ｂ）に示す閉じ状態において、パイプ４８は座部５
５に適合し、座部５５が穴５６を閉じることにより水の
流れは止まり、例えば波線５８で示したような水位とな
る。

【００２０】チャンバ４４を洗浄する際には、同図
（ｃ）の矢印４９で示したように壁４３は上へ引かれ、
そして壁４３が座部５５から引き抜かれ、これによりチ
ャンバ４４に対し完全にアクセス可能となる。

【００２１】以上実施例を説明したが、本発明は上述し
たこれらの実施例に限定されるものではなく、少なくと
もベイズンの壁の一部が変位可能かつ取り外し可能であ
るとともに、装置の排水パイプの一部に取り付けられる
ならば、いかなるデザインも可能であることが明らかで
ある。

【００２２】これにより、壁をベイズンとは別の材料で
形成することも可能であり、例えば装置を磁器で形成
し、取り外し可能な壁を琺瑯引きの金属で形成すると排
水パイプへの取り付けが容易に達成可能となる。

【００２３】材料を選択することにより、パイプを変位
可能な着脱壁に堅固に取り付けたり、あるいはパイプを
着脱壁とは別個に移動可能に形成することも好ましい。

【００２４】また、図１に示すようにチャンバ５をスタ
ンダードな排水パイプの部分を形成し、パイプ８をこの
スタンダードパイプの上に置くことも可能である。

【００２５】さらに、着脱壁の一部だけを排水パイプに
取り付け、取り外し可能な部分を２ピースまたは３ピー
スから成るようにすることも可能である。また、別に壁
とパイプを単一部品で形成することも可能である。

【００２６】他方、本発明装置に空気導入装置またはバ
ルブを組み合わせることも可能であり、これによって、
ウォータシールが排水管の圧力変動によって不意に引き
抜かれるのを防止することができる。

【００２７】本発明による装置は、個人用や商業、産業
用などの用途に拘わらず、どんな衛生装置でも、あるい
は類似の装置にもなることができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明による衛生装置の放水口閉じ状態を示し
た概略断面図である。

【図２】図１の放水口開放状態を示した図である。

【図３】図１のＢ−Ｂ線に沿った断面図である。

【図４】図１のＣ−Ｃ線に沿った断面図である。

【図５】図１より着脱壁を除去した断面図である。

【図６】別個に変位可能な排水パイプに取り付けられた
着脱壁を持つ本発明装置の概略断面図である。

【図７】更なる実施例の衛生装置であって、（ａ）はそ
の放水停止状態を示し、（ｂ）は放水状態を示した図で
ある。

【図８】別の実施例の衛生装置であって、（ａ）は放水
状態、（ｂ）は放水停止状態、（ｃ）は着脱壁を除去し
た状態をそれぞれ示した図である。

【符号の説明】

１：衛生装置、２：メインベイズン、３：着脱壁、４：隣接チャンバ、５：排水チャンバ、６：座部、７，８：パイプ、１４：穴、１５：排水路。

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】メインベイズン（２）と、これに隣接す
るチャンバ（４）とを有し、これらのものは少なくとも
部分的に取り外し可能な着脱壁（３）によって互いに隔
てられ、水は１個以上の穴（１４）を介して上記ベイズ
ン（２）よりチャンバ（４）へと排出され、チャンバ
（４）は排水路（１５）を兼ねる排水装置を有し、排水
装置は、排水の際の開放状態と水をベイズンに残す閉じ
状態との間で変位可能な実質上直立したパイプ（７，８
〜４８）から成るような衛生装置において、取り外し可能な上記着脱壁（３）の少なくとも一部は、
上記直立パイプの少なくとも一部に取り付けられること
を特徴とする衛生装置。
【請求項２】上記直立パイプは、排水チャンバ（５）
に堅固に取り付けられた下部パイプ（７）と、上記着脱
壁（３）に取り付けられた上部パイプ（８）とから成
り、両方のパイプ（７，８）は互いの中に配置されるか
あるいは一方の頂部に配置可能であることを特徴とする
請求項１に記載の衛生装置。
【請求項３】完全に直立したパイプ（４８）が着脱壁
（４３）に取り付けられ、パイプ（４８）がチャンバ
（４４）の座部（５５）に配置された時、ウォータシー
ル（６０）を形成し、パイプ（４８）には排水のための
穴（５６）を少なくとも１つ有することを特徴とする請
求項１に記載の衛生装置。
【請求項４】上記直立パイプは、チャンバ（２５）に
堅固に取り付けられる上部パイプ（２７）と、一部品
（７１）を介して、着脱壁（２３）に取り付けられる下
部パイプ（２８）とから成り、上部パイプ（２８）は、
着脱壁（２３）に対し自由に変位でき、かつ取り外すこ
とが可能なことを特徴とする請求項１に記載の衛生装
置。
【請求項５】パイプ（４８）の上部パイプ（２８）
は、ガイド（７４）を介して、上記着脱壁（２３）とは
別個に上部パイプ（２８）を変位させるためのハンドル
（６９）に取り付けられることを特徴とする請求項４に
記載の衛生装置。
【請求項６】上部パイプ（３８）の下面は斜めに形成
され、下部パイプ（３７）に対して斜めに置くことがで
き、それ故、２つのパイプがストレートな状態では放水
口が開口され、２つのパイプが互いに傾斜した状態では
放水口が閉じられることを特徴とする請求項２に記載の
衛生装置。
【請求項７】上記着脱壁（３）は、着脱壁（３）を変
位したり取り外すための握り部（１３）を有することを
特徴とする請求項１に記載の衛生装置。
【請求項８】着脱壁（３３）は同時に、ベイズンの底
の一部を形成することを特徴とする請求項１に記載の衛
生装置。
【請求項９】着脱壁（３３）は、ベイズン（４２）の
上側の一部（５０）を形成することを特徴とする請求項
１に記載の衛生装置。
【請求項１０】着脱壁（３）はベイズン（２）とは異
なる材料より形成されることを特徴とする請求項１に記
載の衛生装置。