JPH0577002A - 鋼の連続鋳造用タンデイツシユ移動装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】容易にタンディッシュの交換、修理が可能で、
タンディッシュ内の溶鋼の回流部とその側壁に対面する
コイルとの取りあいが迅速にできる構造の鋼の連続鋳造
用タンディッシュ移動装置を提供する。 【構成】回流槽を有する移動式中間容器およびこれと互
いに分離されたコイルを有し、前期コイルを前記タイン
ディッシュの回流槽に対面して接近するように相対的に
移動可能な構成としたことを特徴とする。 【効果】溶鋼を旋回させる回流槽をもったタンディッシ
ュに適しており、タンディッシュの交換、タンディッシ
ュの修理をしつつ作業することが可能となる。また、こ
れによってケーブル、水、空気などの接続作業がなくな
り、この形式のタンディッシュの実用化が可能となる。
また、従来タンディッシュの基数分必要であったコイル
も、最低１基で作業可能となる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、溶融金属より非金属介
在物を分離除去するための鋼の連続鋳造用タンディッシ
ュ移動装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】鋼の連続鋳造において、タンディッシュ
内の二次製錬機能が注目されているが、実用化に至って
いない。ところで、溶鋼段階での非金属介在物除去は製
品の不良率を大きく左右する技術であり、近年の、溶鋼
清浄化技術の動向としては、（１）連続鋳造における取
鍋とモールドとの間の中間容器（以下、タンディッシュ
という）の大型化、および（２）タンディッシュ内に多
段の堰を設けることなどによって溶鋼の清浄化の向上を
図ることなどがあげられる。

【０００３】これらに対抗する技術として、特開昭５８
−２２３１７号公報、同５５−１０７７４３号公報、特
開平１−３１２０２４号公報および同２−２１７４３０
号公報に開示されるように溶鋼を水平回転流とせしめ、
介在物を浮上させるという方法がある。これらの技術
は、溶鋼の旋回にともなって発生する求心力を利用して
溶鋼にたいして比重の小さい介在物を容器の中心に集積
させ、介在物を分離しようとするものである。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】ところで、特開昭５８
−２２３１７号公報開示された技術では、旋回力の発生
装置をタンディッシュの外側に単に付設しているにすぎ
ず、また、特開昭５５−１０７７４３号公報、特開平１
−３１２０２４号各公報や同２−２１７４３０号公報に
開示された技術では、タンディッシュの外周に単に励磁
コイルを配設しているのみであり、具体的な設備構成は
全く示されていない。従って、これらの技術を適用した
場合、タンディッシュを修理等で移動させる際にはこの
移動量はかなり多くなるが、旋回力の発生装置や励磁コ
イルも一緒に移動させることになるため、電源ケーブル
や冷却水等の着脱の制約をうけるという問題があった。

【０００５】特に、旋回力を電磁気的に付与する装置
（励磁コイル）の場合には、ケーブルの接続など多くの
人手を要しており、それらの作業が極めて困難となって
いる。反面、タンディッシュとコイルの取りあいは、事
前に調整できるというメリットがあるが、それにもまし
て前述の困難さが問題である。

【０００６】本発明は、上記従来技術の問題点を解消
し、タンディッシュ内の溶鋼を旋回させるための励磁コ
イルの電源ケーブルや冷却水などの着脱上の制約をうけ
ずに、容易にタンディッシュの交換や修理が可能な機能
付きタンディッシュおよび付帯設備を有する鋼の連続鋳
造用タンディッシュ移動装置を提供することを第１の目
的としている。

【０００７】また、本発明は、タンディッシュを移動す
るための移動台（通常タンディッシュカーという）に、
あらかじめコイルを組み込んでおき、このコイルに対面
するよう着脱可能なタンディッシュを取り込み、タンデ
ィッシュ内の溶鋼の回流部とその側壁に対面するコイル
との取りあいが迅速にできる構造とした鋼の連続鋳造用
タンディッシュ移動装置を提供することを第２の目的と
している。

【０００８】

【課題を解決するための手段】上記第１の目的を達成す
るために、本発明の第１の態様によれば、回流槽を有す
る移動式タンディッシュおよびコイルを有し、前記コイ
ルと前記タンディッシュの回流槽を対面して接近するよ
うに相対的に移動可能な構成としたことを特徴とする鋼
の連続鋳造用タンディッシュ移動装置が提供される。

【０００９】ここで、前記中間容器は、走行または旋回
手段により移動するのが好ましい。また、前記コイル
は、昇降手段あるいは走行または旋回手段により移動可
能とするのが好ましい。

【００１０】上記第２の目的を達成するために、本発明
の第２の態様によれば、移動台と、前記移動台上の所定
の位置に搭載した回流槽を有するタンディッシュと、該
タンディッシュの回流槽側壁に接近して対面するよう前
記移動台上に相対的に移動可能に搭載されたコイルと、
前記コイルへの電力供給手段とを有してなる鋼の連続鋳
造用タンディッシュ移動装置が提供される。

【００１１】ここで、前記移動台は、前記タンディッシ
ュとコイルとを所定の位置に位置決めするためのガイド
を有するのが好ましい。

【００１２】

【実施態様】以下に本発明に係る鋼の連続鋳造用タンデ
ィッシュ移動装置を添付の図面に示す好適実施例に基づ
いてさらに詳細に説明する。図１は本発明の鋼の連続鋳
造用タンディッシュ移動装置の一実施例を適用する鋼の
連続鋳造の一例を模式的に示す模式図である。

【００１３】先ず、図１を参照して本発明のタンディッ
シュ移動装置の一実施例を適用する鋼の連続鋳造の概要
を説明すると、取鍋１とタンディッシュ３とモールド８
とを組合わせた装置において、取鍋１内の溶鋼２はエア
ーシールパイプ４を介して回流槽１６と分配槽１７を有
するタンディッシュ３の回流槽１６へ注入される。前記
回流槽１６では旋回力発生装置（コイル）１２によって
回流槽１６内の溶鋼に回転力が付与され、ここで回流さ
れた溶鋼の一部は回流槽１６の底部の流通口２０から分
配槽１７に移り、さらにタンディッシュ３の底部に設け
たスライディングノズル６およびイマージョンノズル７
を経てモールド８に注入され、所定の寸法に鋳造され
る。

【００１４】従って、かかるプロセスで回流槽１６で溶
鋼から非金属介在物を分離し、分配槽１７を経由してモ
ールド８内に清浄な溶鋼５が注入される。

【００１５】図２は前記タンディッシュ３の平面図で、
取鍋１内の溶鋼２は回流槽１６のほぼ中央の流入口１８
から注入され、コイル１２によって回転力が付与され矢
印のように回流する。この回流槽１６と分配槽１７との
間には仕切り壁１９が設けられ、前記溶鋼の一部はこの
仕切り壁１９に設けた流通口２０から分配槽１７を経て
流出口２１からモールド８へ注入される。前記回流槽１
６へ注入された溶鋼２中の介在物の大半は回流槽１６で
凝集分離され、その残りも分配槽１７でほぼ完全に浮上
分離される。

【００１６】ここで、本発明は、タンディッシュ３とコ
イル１２とは別体で互いに分離されており、これらの少
なくとも一方が相対的に移動することができる。本発明
の第１の態様では、タンディッシュ３の移動手段とコイ
ル１２の移動手段とは別体であり、タンディッシュ３と
コイル１２とは互いに独立して移動することができる。
本発明の第２の態様では、タンディッシュ３とコイル１
２とは同一の移動台（例えば、タンディッシュカー）上
に搭載されるが、互いに分離され、コイル１２は移動台
上に固定され、タンディッシュ３は移動台から取り外し
が可能であることで両者の相対移動を可能としている。

【００１７】まず、本発明の第１の態様の鋼の連続鋳造
用タンディッシュ移動装置について説明する。本発明の
第１の態様においては、鋳込床付近に、前後、上下、左
右への走行もしくは旋回により移動可能とする移動装置
１３を備えたもしくは固定されたコイル１２を配置す
る。このコイルの移動量を少なくするもしくはなくすこ
とで、電源ケーブル等の制約をうけることがなくなる。
本態様では、タンディッシュ３をコイル移動装置１３と
は別の駆動装置（タンディッシュ駆動系）によって鋳造
位置に移動した後、コイル１２を移動装置１３によって
移動させタンディッシュ３の鉄皮に接近させるかまたは
コイル１２を移動装置１３によって鋳造位置の所定の位
置へ移動した後に、固定し、固定されたコイル１２にタ
ンディッシュ３を前述のタンディッシュ駆動系によって
移動させ、あるいは始めから鋳造位置の所定の位置に固
定されているコイル１２にて、タンディッシュ３の鉄皮
をコイル１２に接近させる。この移動にともない、コイ
ル１２用の電源および冷却水の供給も追従する必要があ
るが、これは伸縮、もしくは回転機能を付加した供給装
置（例えば、図７に符号３２で示すコイル用電源ケーブ
ルや冷却水用ケーブルなどを含むケーブルベアなど）を
設置することで解決可能である。

【００１８】これによって、鋳造中のタンディッシュ内
溶鋼に旋回力を付与することが可能であり、タンディッ
シュはタンディッシュ駆動系によって固定されたコイル
に干渉することなく移動することができるし、タンディ
ッシュの移動にコイルが干渉する場合でもまたタンディ
ッシュを前記タンディッシュ駆動系による旋回、走行な
どによって移動する前に、一旦、コイルをタンディッシ
ュから遠ざけることが可能である。本発明によれば、コ
イルは鋳造位置においてタンディッシュに適用するのみ
であり、すなわちコイル移動装置を用いて着脱するだけ
でよいので、従来タンディッシュの基数分必要であった
コイルも、最低１基で操業可能である。

【００１９】本発明に用いられるタンディッシュ駆動系
は、特に制限的でなく、図９に示すような軌道（タンデ
ィッシュカーレール）９上に載せて、図示しないモータ
など駆動源によって前記タンディッシュ移動台車（タン
ディッシュカー）１１を駆動することにより走行させ、
タンディッシュ３を移動するためのタンディッシュ駆動
系を構成することができる。但し、図７に示すような、
本発明に用いられるタンディッシュ移動台車１１はコイ
ル１２を載せる必要がないので、小型でよいことはいう
までもない。また、タンディッシュ駆動系として後述す
る図５または図８に示すようにタレット式移送架台を用
いてもよいのはもちろんである。この他タンディッシュ
駆動系として可能であれば、前後、左右に走行させる駆
動系、上下に昇降する駆動系などであってもよい。ま
た、コイル１２が予め鋳造位置の所定位置に固定れてい
る場合には、タンディッシュ駆動系はコイル１２とタン
ディッシュ３との間の間隔を細かく調整することができ
るものであるのが好ましい。

【００２０】次に、本態様の最も特徴的なコイルの移動
手段であるコイル移動装置１３について説明する。

【００２１】図３に示すコイル移動装置１３の場合はコ
イル１２を垂直方向に移動（昇降）させてタンディッシ
ュ３の鉄皮に接近させ、図４に示すコイル移動装置１３
の場合はコイル１２を水平方向の移動、例えば走行また
は旋回によって鉄皮に接近させるものである。これらの
場合のコイル１２の移動に用いられるコイル移動装置１
３としては油圧装置、スクリュージャッキなどの一般的
な重量物移動用の仕組みを使用すればよく、とくに限定
されるものではない。また、これらのコイル１２の移動
に伴う水、電源ケーブル、空気などのユーティリティー
は、いわゆるケーブルベア、ロータリージョイント、ス
リップリングなどの手段（例えば、図７に符号３２で示
すコイル用電源ケーブル）によって中継されればよい。

【００２２】次に、コイル移動装置を組み込んだ本発明
の鋼の連続鋳造用タンディッシュ移動装置の具体的実施
例について具体的に説明する。

【００２３】図５および図６は本発明装置の一具体的実
施例を示す。図５および図６に示す本発明装置は、タン
ディッシュ３は旋回手段により、コイル１２は昇降手段
により移動するものである。図５にはタンディッシュ駆
動系としてタンディッシュ３を旋回手段により移動する
タレット式タンディッシュ移送架台を用いるものを示
す。この場合は旋回中心２２ａにタンディッシュタレッ
ト２３を設け、そのアーム２４にてタンディッシュ３を
支持し、旋回中心軸２２を中心にアーム２４を旋回して
タンディッシュの軌跡２６内の所定位置に移動すること
ができる。ここで参照符号２５はタンディッシュ３の吊
り具、参照符号２８は取鍋１の旋回中心、参照符号２９
は取鍋１のスイングタワーをそれぞれ示す。

【００２４】前記コイル１２の昇降手段の一例を上げる
と、例えば図６に示すようにタンディッシュ３の下方に
昇降台（コイル用台）２７を設け、昇降台２７の下側に
上下動装置３０を取り付け、昇降台２７の上にコイル１
２を搭載固定し、公知の油圧シリンダ等の作動によって
回流槽１６に接近させ、鋳造中の溶鋼に磁場を印加す
る。なお、図６にはタンディッシュ駆動系の図示は省略
されている。また、昇降台２７を下降させることによ
り、コイル１２は同時に下降するので、干渉することな
くタンディッシュ３の旋回が可能となる。

【００２５】次に、図７にタンディッシュ３は走行手段
により、コイル１２は昇降手段により移動する本発明装
置の別の実施例の断面模式図を示す。ここで、コイル１
２はコイル用台車１０に載置され、油圧シリンダ３１に
よって昇降される。ここで台車１０を内壁面３３に沿っ
てなめらかに移動させるための車輪３４が台車１０に取
り付けられる。また、コイル１２を電源に接続するため
のコイル用電源ケーブル３２が台車１０を通して取り付
けられ、このケーブル３２は台車１０の昇降に対しても
十分な長さを持ち、下降位置ではＵ字状に懸架されるよ
うに構成される。この他、コイル１２に必要な水、空気
などのユーティリティも、このケーブル３２同様に公知
の手段により昇降可能に台車１０を通してコイル１２に
取り付けられる。一方、タンディッシュ３は、車輪３４
を持つタンディッシュ台車（タンディッシュ移動台車）
１１に載置して図示しない軌道（タンディッシュカーレ
ール）上を走行するように構成される。ここで、モール
ドの図示は省略されている。

【００２６】さらに、図８にタンディッシュ３は旋回手
段により、コイル１２は旋回走行手段により移動する本
発明装置の別の実施例の斜視図を示す。ここで、タンデ
ィッシュ３は、タンディッシュタレット２３のアーム２
４に載置され、旋回中心軸２２を中心にして旋回するこ
とにより移動される。一方、コイル１２は、車輪３４を
有するコイル用台車１０に載置固定され、旋回軸３５を
中心に軌道（コイルカーレール）３６上を旋回走行して
移動するように構成される。こうして、タンディッシュ
３をモールド８が設けられている連続鋳造位置にタンデ
ィッシュタレット２３により旋回移動して固定した後、
コイル１２を台車１０により旋回走行させてタンディッ
シュ３の鉄皮に接近させることができる。

【００２７】以上、タンディッシュ３の移動手段および
コイル１２の移動手段について具体的実施例を挙げて、
本発明装置を説明したが、本発明はこれらに限定され
ず、タンディッシュ３およびコイル１２の移動手段とし
て軌道走行方式などの走行手段、またはタレット方式な
どの旋回手段あるいは昇降手段のいずれを用いてもよい
し、どのように組み合わせて用いてもよい。また、タン
ディッシュ３の交換時にコイル１２から容易に取り外す
ことができれば、コイル１２はモールド８が配設される
位置に固定され、タンディッシュ３の移動手段によりコ
イル１２とタンディッシュ３の回流槽１６とを対面して
近接するものも本発明に含まれる。いずれの場合におい
ても、新旧のタンディッシュ３の交換時に励磁コイル１
２をタンディッシュ３と干渉させることなくタンディッ
シュ３から相対的に退避させることができるので、励磁
コイル１２は１基で済ますことができるばかりか、タン
ディッシュ台車（タレットアーム）１１も小さいもので
済ますことができる。また、上記各実施例において、タ
ンディッシュ３を位置決めした後、コイル移動手段によ
りコイル１２を移動してタンディッシュ３の回流槽１６
に対面近接させて位置決めするようにしてもよいし、逆
にコイル１２を最初に位置決めし、後でタンディッシュ
を位置決めしてもよい。

【００２８】例えば、図９（ａ）および（ｂ）に簡略化
して模式的に示すように、タンディッシュ３を搭載した
タンディッシュ台車１１はレール（走行軌道）９上を走
行させ、コイル１２は、旋回軸３５を中心としてアーム
３７によって旋回させることにより、コイル１２を着脱
し、タンディッシュ３の鉄皮に接近して対面させる構成
としてもよい。ここで図９（ａ）においては、タンディ
ッシュ台車１１はタンディッシュ３の長手方向の両側近
傍に取り付けられた図示しない車輪によってレール９上
を長手方向と直角な短手方向に走行する。逆に図９
（ｂ）においては、タンディッシュ台車１１はタンディ
ッシュ３の長手方向に沿ってレール９上を走行する。

【００２９】また、図１０に示すようにタンディッシュ
３を搭載したタンディッシュ台車１１はその長手方向と
直角な方向にレール９上を走行し、一方、コイル１２を
搭載したコイル台車１０はタンディッシュ３の長手方向
に沿ってレール３６上を走行し、コイル１２をタンディ
ッシュ３から着脱する構成としてもよい。また、図１１
に示すように、タンディッシュ３を搭載したタンディッ
シュ台１１にアーム２４を取り付け、旋回軸２２を中心
としてタンディッシュ３を旋回させ、一方コイル１２は
コイル台車１０に搭載してレール３６上を走行させて、
コイル１２をタンディッシュ３に着脱する構成としても
よい。

【００３０】上述の例では、タンディッシュ３およびコ
イル１２は共に独立して移動する構成について説明した
が、コイル１２はモールド位置に固定され、タンディッ
シュ３のみを移動し、タンディッシュ３の鉄皮をコイル
１２に接近して対面する構成としてもよい。例えば、図
１２（ａ）および（ｂ）に示すように、タンディッシュ
３をタンディッシュ台車１１に搭載し、レール９上を走
行させてもよい。ここで、図１２（ａ）ではタンディッ
シュ台車１１に各々１つの回流槽１６と浮上槽１７を有
するタンディッシュ３を搭載しているが、図１２（ｂ）
のようにタンディッシュ台車に１つの回流槽１６と２つ
の浮上槽を有する２連タンディッシュ３を搭載する構成
であってもよい。また図１２（ａ）および（ｂ）のよう
にコイル１２が固定されている場合、タンディッシュ台
車１１を走行させるレール９は、装着および退避が可能
なように末端で２方向に分岐させる必要がある。

【００３１】また、図１３に示すように、タンディッシ
ュ３を搭載するタンディッシュ台１１を、これに取り付
けられたアーム２４によって旋回軸２２を中心として旋
回し、タンディッシュ３の鉄皮を固定されたコイル１２
に対面するように接近し、また離隔する構成としてもよ
い。ここで、コイル１２は、タンディッシュ３の回流槽
１６の半円柱状の鉄皮を被う必要はなく、その横側に鉄
皮と対面して接近配置してタンディッシュ３内の溶鋼に
旋回力を付与できれば、どのような形状であってもよ
く、また分割されていても、異種のコイルであってもよ
い。例えば、超電導コイルを使用する場合等に好適であ
る。

【００３２】以上、本発明の第１の態様の鋼の連続鋳造
用タンディッシュ移動装置について、種々の具体的実施
例を挙げて説明したが、本発明は図示例に限定されず、
タンディッシュ台車に搭載するタンディッシュの形状や
数、搭載方法および移動方向ならびにコイルの形状や
数、コイル台車の形状、搭載方向および移動方向など必
要に応じ適宜選択することができる。

【００３３】つぎに、本発明の第２の態様の鋼の連続鋳
造用タンディッシュ移動装置を図１４〜図１７に示す実
施例を参照しながら説明する。

【００３４】タンディッシュ３は、図１４、１７に示し
ているようにレール９上をモーターなどの駆動装置３８
により走行可能な移動台、例えばタンディッシュカー１
１上のタンディッシュ搭載台３９に搭載されている。タ
ンディッシュ搭載台としては、例えばタンディッシュ昇
降用ウォームジャッキ装置を挙げることができる。この
タンディッシュ搭載台はタンディッシュ３を前記タンデ
ィッシュカー１１上に搭載したまま、搭載場所からモー
ルド上へ移動するためのものであり、搭載場所であらか
じめウォームジャッキにより搭載台を上昇しておき次ぎ
にクレーンによりタンディッシュを搭載台３９上に搭載
し、移動台をモールド上へ移動後に搭載台を下降させる
方法が好ましい。また、タンディッシュカー１１の一部
をタンディッシュ搭載台として兼用してモールド上でタ
ンディッシュを搭載してもよい。

【００３５】前記タンディッシュカー１１にはタンディ
ッシュ３の回流槽１６内の溶鋼の一部または全部が回流
可能なように、回流槽１６側壁に対面する位置にあらか
じめコイル１２が搭載されている。このコイル１２には
ケーブルベア１５を介して水冷ケーブル３７が接続され
ている。また、タンディッシュ３とコイル１２は完全に
分離されており、タンディッシュ３交換のたびにコイル
１２をとり外す必要はない。

【００３６】しかしながら、コイル１２とタンディッシ
ュ３との間隙は、タンディッシュ３の着脱に必要なすき
間（通常１００ｍｍ程度）より狭くすることが電磁気力
を溶鋼に与えるためには効果的である。

【００３７】このために、タンディッシュ３をタンディ
ッシュカー１１に搭載する際に位置決めが容易なように
図１６および図１７に示すようなガイド４０を設け、こ
のガイド４０に従ってタンディッシュ３をクレーンなど
で吊り下げまたは吊り上げれば、迅速、かつ確実にタン
ディッシュ３を着脱することができる。４０ａはタンデ
ィッシュ側ガイド、４０ｂはタンディッシュカー側ガイ
ドである。

【００３８】本態様によれば、タンディッシュ３交換作
業が従来のタンディッシュ３本体にコイル１２を取りつ
けた場合のタンディッシュ交換作業に比較して約５０分
の時間短縮ができる。この主な要因はケーブル３２の接
続作業に起因しており、ジュール熱によるコイル１２の
発熱を吸収するために、コイル１２は水冷されている
上、特にこのケーブル３２は可とう性に欠けており、こ
のためケーブル接続作業は重筋作業となる。従って本発
明によりコイル１２をあらかじめタンディッシュカー１
１上に固定した時は、ケーブルベア１５内を通してケー
ブル３２をコイル１２に接続できるため、タンディッシ
ュ３本体の交換作業だけで済むという利点がある。ま
た、タンディッシュ３の修理の際、タンディッシュカー
１１に搭載されたタンディッシュ３のみを交換すればよ
いので、従来タインディッシュ３の基数分必要であった
コイルも最低１基、作業性を考慮しても数基で操業可能
である。

【００３９】また、このような構成とすることで、タン
ディッシュ３のメンテナンス性がすぐれるようになっ
た。即ち、タンディッシュ３は数チャージあるいは長く
ても数十チャージの鋳造後、内壁れんが等の溶損により
あらたに補修されたタンディッシュと交換する必要があ
る。この時、タンディッシュ３にコイル１２を取りつけ
た状態でハンドリングすると、 （１）コイルの破損、 （２）コイルの絶縁低下 などの問題があったが、本態様のようにコイル１２をタ
ンディッシュカー１１に固定することにより上記のハン
ドリングに起因する問題が解決できた。

【００４０】一方、コイル１２とタンディッュ３の相対
位置を確実に決定するために移動台１１に直接またはタ
ンディッシュ搭載台を介して前記ガイド４０を設けるこ
とにより精度よく位置決めができる。

【００４１】

【実施例】以下に本発明を実施例に基づき具体的に説明
する。

【００４２】（実施例１）次に図５および図６に示す本
発明の第１の態様のタンディッシュ移動装置を用い、は
じめにタンディッシュ３を位置決めして、コイル１２を
対面近接して位置決めすることにより、溶鋼（ブリキ
材）を同一タンディッシュ３へ１０チャージ連続注入し
たのち、タンディッシュ３の交換を行った。この交換に
おいてコイル１２の異状もなく、従来８０分かっていた
交換作業が３０分で終了し、従来に比べ交換作業時間は
約５０分短縮できた。上記実施例でコイル１２を最初に
位置決めし、後でタンディッシュ３を位置決めしても同
様な効果が得られた。

【００４３】本態様によれば、タンディッシュ３交換作
業が従来のタンディッシュ３本体にコイル１２を取りつ
けた場合のタンディッシュ交換作業に比較して約５０分
の時間短縮ができた。この主な要因はケーブルの接続作
業に起因しており、ジュール熱によるコイル１２の発熱
を吸収するために、コイル１２は水冷されている上、特
にこのケーブルは可とう性に欠けており、このためケー
ブル接続作業は重筋作業となるためであると考えられ
る。従って、本発明によりコイル１２を移動した時は、
ケーブルベアを通してケーブルをコイル１２に接続でき
るため、タンディッシュ３本体の交換作業だけで済むと
いう利点がある。

【００４４】また、このような構成とすることで、タン
ディッシュ３のメンテナンス性がすぐれるようになっ
た。即ち、タンディッシュ３は数チャージあるいは長く
ても数１０チャージの鋳造後、内壁れんが等の溶損によ
りあらたに補修されたタンディッシュと交換する必要が
ある。この時、タンディッシュを本発明の移動手段にて
ハンドリングすることによりハンドリングに起因する問
題は解決できた。以上で述べたタンディッシュの交換作
業とはアーム２４上の使用済のタンディッシュと新タン
ディッシュとを積み替える作業のことであり、アーム２
４を二つ設けておき、これを回転させることでタンディ
ッシュを交換する作業でも同様に有効である。

【００４５】（実施例２）図１４、１５に示す本発明の
第２の態様のタンディッシュ移動装置を用い、溶鋼（ブ
リキ材）を同一タンディッシュへ１０チャージ連続注入
したのち、タンディッシュの交換を行ったがコイルの異
状はなく、かつ交換作業時間は約５０分短縮できた。な
お、前記移動装置の各条件は下記のとおりで行った。 移動台 昇降手段付きのタンディッシュ
搭載台を有する移動台 タンディッシュ容量 １５トン 回流槽の直径 １０００ｍｍ コイル 移動磁界発生用コイル ケーブルベア キャタピラ状のもの

【００４６】

【発明の効果】本発明の第１の態様は、以上説明したよ
うに構成されているので、溶鋼を旋回させる回流槽をも
ったタンディッシュに適しており、タンディッシュの交
換、タンディッシュの修理をしつつ作業することが可能
となる。また、これによってケーブル、水、空気などの
接続作業がの頻度は低下し、ケーブル自体の修理以外で
は、接続作業は不要となった。これにより、この形式の
タンディッシュの実用化が可能となる。すなわち、本発
明によって、鋳造中のタンディッシュに旋回力を付与す
ることが可能であり、またタンディッシュを旋回、走行
などによって移動する際には一旦、コイルをタンディッ
シュから遠ざけることが可能である。本発明によれば、
コイルは鋳造位置のタンディッシュに適用するのみであ
り、従来タンディッシュの基数分必要であったコイル
も、最低１基で操業可能となる。

【００４７】また、本態様によれば、タンディッシュと
コイルを、必要な位置で、必要な時期のみ、接近できる
ようにしてあるから、タンディッシュ交換やタンディッ
シュ内壁の修理をするために、鋳造位置以外へ移動させ
ることが極めて容易であり、コイルを具備しないタンデ
ィッシュと同様の運転ができるようになる。

【００４８】本発明の第２の態様は、以上説明したよう
に構成されているので、溶鋼に旋回流動を付与するため
のコイルを移動台に固定し、タンディッシュと共に走行
可能とすることにより、下記の効果を奏する。

【００４９】（１）コイルとケーブルの接続作業がコイ
ル取付け時のみですみ、タンディッシュ交換がやりやす
い。 （２）タンディッシュのメンテナンス時にコイルを取り
外す必要がない。 （３）ハンドリング中の破損がない。

【図面の簡単な説明】

【図１】 本発明に係る鋼の連続鋳造用タンディッシュ
移動装置を適用した連続鋳造装置の一実施例の模式図で
ある。

【図２】 図１におけるタンディッシュの平面図であ
る。

【図３】 本発明の鋼の連続鋳造用タンディッシュ移動
装置におけるコイルの昇降とタンディッシュとの関係を
示す説明図である。

【図４】 本発明のタンディッシュ移動装置におけるコ
イルの水平移動とタンディッシュとの関係を示す説明図
である。

【図５】 本発明の鋼の連続鋳造用タンディッシュ移動
装置の一実施例の平面図である。

【図６】 図１に示す本発明装置の部分断面正面図であ
る。

【図７】 本発明装置の別の実施例のコイル昇降手段の
正面図である。

【図８】 本発明装置の別の実施例の斜視図である。

【図９】 本発明装置の別の実施例の模式的平面図であ
る。

【図１０】 本発明装置の別の実施例の模式的平面図で
ある。

【図１１】 本発明装置の別の実施例の模式的平面図で
ある。

【図１２】 本発明装置の別の実施例の模式的平面図で
ある。

【図１３】 本発明装置の別の実施例の模式的平面図で
ある。

【図１４】 本発明の鋼の連続鋳造用タンディッシュ移
動装置の別の実施例を示す平面図である。

【図１５】 図１４の移動装置の側面図である。

【図１６】 タンディッシュとコイルとを正確に位置決
めするためのガイドの配置図である。

【図１７】 図１６のIV−IV方向に見た部分断面平面図
である。

【符号の説明】

１ 取鍋 ２ 溶鋼（取
鍋内） ３ 中間容器（タンディッシュ） ４ エアーシ
ールパイプ ５ 溶鋼（タンディッシュ内） ６ スライデ
ィングノズル ７ イマージョンノズル ８ モールド ９ 軌道 １０ コイル用
台車（コイルカー） １１ タンディッシュ台車（タンディッシュカー） １２ コイル １３ コイル
移動装置 １５ ケーブルベア １６ タンデ
ィッシュ回流槽 １７ タンディッシュ分配槽（浮上槽） １８ 流入口 １９ 仕切り
壁 ２０ 流通口 ２１ 流出口 ２２ 旋回中心軸 ２２ａ 旋回中
心 ２３ タンディッシュタレット ２４ アーム ２５ 吊り具 ２６ タンデ
ィッシュ軌跡 ２７ 昇降台 ２８ 旋回中心（取鍋スイングタワーの旋回中心） ２９ スイングタワー ３０ 上下動
装置 ３１ 油圧シリンダ ３２ コイル
用電源ケーブル ３３ 内壁面 ３４ 車輪 ３５ 旋回軸 ３６ レール
（コイルカーレール） ３７ アーム ３８ タンデ
ィッシュ台車駆動装置 ３９ タンディッシュ搭載台 ４０ ガイド ４０ａ タンディッシュ側ガイド ４０ｂ タンデ
ィッシュカー側ガイド

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 安 川 登 千葉県千葉市川崎町１番地 川崎製鉄株式 会社千葉製鉄所内 (72)発明者 櫻 井 美 弦 千葉県千葉市川崎町１番地 川崎製鉄株式 会社千葉製鉄所内 (72)発明者 森 脇 三 郎 千葉県千葉市川崎町１番地 川崎製鉄株式 会社千葉製鉄所内 (72)発明者 大 西 正 之 千葉県千葉市川崎町１番地 川崎製鉄株式 会社千葉製鉄所内 (72)発明者 桜 谷 敏 和 千葉県千葉市川崎町１番地 川崎製鉄株式 会社技術研究本部内

Claims (6)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】回流槽を有する移動式タンディッシュおよ
   びコイルを有し、前記コイルと前記タンディッシュの回
   流槽とを対面して接近するように相対的に移動可能な構
   成としたことを特徴とする鋼の連続鋳造用タンディッシ
   ュ移動装置。
2. 【請求項２】前記タンディッシュは、走行または旋回手
   段により移動する請求項１に記載の連続鋳造用タンディ
   ッシュ移動装置。
3. 【請求項３】前記コイルは、昇降手段により移動可能と
   する請求項１または２に記載の連続鋳造用タンディッシ
   ュ移動装置。
4. 【請求項４】前記コイルは、走行または旋回手段により
   移動可能とする請求項１または２に記載の連続鋳造用タ
   ンディッシュ移動装置。
5. 【請求項５】移動台と、前記移動台上の所定の位置に搭
   載した回流槽を有するタンディッシュと、該タンディッ
   シュの回流槽側壁に接近して対面するよう前記移動台上
   に相対的に移動可能に搭載されたコイルと、前記コイル
   への電力供給手段とを有してなる鋼の連続鋳造用タンデ
   ィッシュ移動装置。
6. 【請求項６】前記移動台は、前記タンディッシュとコイ
   ルとを所定の位置に位置決めするためのガイドを有する
   請求項５に記載の鋼の連続鋳造用タンディッシュ移動装
   置。