JPH04228999A - 平底タンクおよび平底タンクの漏れ監視方法 - Google Patents
平底タンクおよび平底タンクの漏れ監視方法Info
- Publication number
- JPH04228999A JPH04228999A JP3105550A JP10555091A JPH04228999A JP H04228999 A JPH04228999 A JP H04228999A JP 3105550 A JP3105550 A JP 3105550A JP 10555091 A JP10555091 A JP 10555091A JP H04228999 A JPH04228999 A JP H04228999A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- flat
- tank
- layer
- sensor cable
- leveling layer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 title claims abstract description 15
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 15
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 claims abstract description 19
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 52
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims description 20
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 5
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 claims description 4
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 2
- 239000004576 sand Substances 0.000 claims description 2
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 3
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 2
- 230000005856 abnormality Effects 0.000 description 2
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 2
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 2
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 2
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 208000033748 Device issues Diseases 0.000 description 1
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 125000003700 epoxy group Chemical group 0.000 description 1
- 238000004868 gas analysis Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000691 measurement method Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000003911 water pollution Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
- B65D90/48—Arrangements of indicating or measuring devices
- B65D90/50—Arrangements of indicating or measuring devices of leakage-indicating devices
- B65D90/505—Arrangements of indicating or measuring devices of leakage-indicating devices comprising porous spaces or porous layers in walls
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
- G01M3/04—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
- G01M3/16—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means
- G01M3/18—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators
- G01M3/186—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators for containers, e.g. radiators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
- B65D90/48—Arrangements of indicating or measuring devices
- B65D90/50—Arrangements of indicating or measuring devices of leakage-indicating devices
- B65D90/51—Arrangements of indicating or measuring devices of leakage-indicating devices characterised by sensors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
- Pipeline Systems (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、平底タンクおよび平底
タンクの漏れ監視方法に関する。
タンクの漏れ監視方法に関する。
【０００２】
【従来の技術】環境を最大限に保護する必要性の一環と
して、水質汚染の危険のある物質、たとえば炭化水素を
貯蔵するタンクで、微妙な漏れを監視することが必要で
ある。新設の際は、このような監視装置をあらかじめ設
けるべきである。しかし、既存のタンクヤードに適当な
監視装置を再装備することによって近代化することも非
常に重要である。
して、水質汚染の危険のある物質、たとえば炭化水素を
貯蔵するタンクで、微妙な漏れを監視することが必要で
ある。新設の際は、このような監視装置をあらかじめ設
けるべきである。しかし、既存のタンクヤードに適当な
監視装置を再装備することによって近代化することも非
常に重要である。
【０００３】既存の平底タンクに中間底を溶接し、それ
によって形成される空洞部を減圧もしくは大気圧以下の
圧力に維持することが公知である。差圧の監視により、
漏れの発生を早期に検知できる。
によって形成される空洞部を減圧もしくは大気圧以下の
圧力に維持することが公知である。差圧の監視により、
漏れの発生を早期に検知できる。
【０００４】しかし、この公知の解決方法は、内側底を
荷重支持底として非常に安定に形成しなければならない
ため、極めてコストがかかる。既存の平底タンクに再装
備する場合は、最初にタンク底にビチューメン層を取り
付けなければならない。次に、第１の板底を溶接し、こ
れに空洞部が続く。この空洞部は第２の溶接底によって
閉じられる。この第３の底を溶接するのは、本来のタン
ク底が外側から腐食する危険があって使用できないため
に必要である。この方法はコストがかかり、技術的にも
複雑である。そのうえ、漏れの発生を確かめることがで
きない。
荷重支持底として非常に安定に形成しなければならない
ため、極めてコストがかかる。既存の平底タンクに再装
備する場合は、最初にタンク底にビチューメン層を取り
付けなければならない。次に、第１の板底を溶接し、こ
れに空洞部が続く。この空洞部は第２の溶接底によって
閉じられる。この第３の底を溶接するのは、本来のタン
ク底が外側から腐食する危険があって使用できないため
に必要である。この方法はコストがかかり、技術的にも
複雑である。そのうえ、漏れの発生を確かめることがで
きない。
【０００５】さらに、センサーチューブをタンク底に対
して面状に敷設する平底タンクの漏れ監視方法が公知で
ある。センサーチューブは有孔保護パイプ中に敷設され
、ガス透過性の材料からなる。センサーチューブによっ
て一定の時間間隔、たとえば２４時間毎にガス試料を採
取し分析する。しかし、これは漏れの発生時点が確認で
きず、したがって直ちに警報が出されないことを意味す
る。ガス分析は、装置が複雑で、高価であり、場合によ
って信頼性に乏しい。なぜならば、ガス試料は場合によ
り長距離運ばれなければならず、その間に組成が変化す
ることがあるからである。
して面状に敷設する平底タンクの漏れ監視方法が公知で
ある。センサーチューブは有孔保護パイプ中に敷設され
、ガス透過性の材料からなる。センサーチューブによっ
て一定の時間間隔、たとえば２４時間毎にガス試料を採
取し分析する。しかし、これは漏れの発生時点が確認で
きず、したがって直ちに警報が出されないことを意味す
る。ガス分析は、装置が複雑で、高価であり、場合によ
って信頼性に乏しい。なぜならば、ガス試料は場合によ
り長距離運ばれなければならず、その間に組成が変化す
ることがあるからである。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、既存
の平底タンクに特に面倒でなく再装備でき、確実に作動
し、漏れの発生箇所を迅速に検知でき、使用する測定方
法に関してできるだけ簡単な平底タンクの漏れ監視方法
を得ることである。
の平底タンクに特に面倒でなく再装備でき、確実に作動
し、漏れの発生箇所を迅速に検知でき、使用する測定方
法に関してできるだけ簡単な平底タンクの漏れ監視方法
を得ることである。
【０００７】
【課題を解決するための手段】本発明において、この課
題は、請求項１の特徴部に記載された特徴によって解決
される。
題は、請求項１の特徴部に記載された特徴によって解決
される。
【０００８】本発明の核は、それ自体公知のセンサーケ
ーブルを、外側が漏れ媒体を通さない遮断層で包囲され
た流体を通すレベリング層に敷設することである。この
敷設方法において、遮断層は一種の貯水盤の働きをする
ため、微妙な漏れも遮断層の集中効果によって確実に検
知できる。
ーブルを、外側が漏れ媒体を通さない遮断層で包囲され
た流体を通すレベリング層に敷設することである。この
敷設方法において、遮断層は一種の貯水盤の働きをする
ため、微妙な漏れも遮断層の集中効果によって確実に検
知できる。
【０００９】本発明の有利な実施態様が、従属項に記載
されている。
されている。
【００１０】本発明の課題は、内側底を有し、外側底と
内側底の間に形成される部屋がビチューメンからなる第
１の層と、遮断層と、この遮断層の上で、特に多孔質ビ
チューメンからなり、そこにおいてセンサーケーブルが
面状に敷設された、流体を通す層とを有する平底タンク
によっても解決される。
内側底の間に形成される部屋がビチューメンからなる第
１の層と、遮断層と、この遮断層の上で、特に多孔質ビ
チューメンからなり、そこにおいてセンサーケーブルが
面状に敷設された、流体を通す層とを有する平底タンク
によっても解決される。
【００１１】既存の平底タンクも、本発明による方法に
よって再装備できる。その場合、平底タンクの内部に適
当な層構造を取り付け、次に内側底を溶接するか、ある
いは平底タンクを持ち上げ、平底タンクの下に適当な層
構造を取り付ける。
よって再装備できる。その場合、平底タンクの内部に適
当な層構造を取り付け、次に内側底を溶接するか、ある
いは平底タンクを持ち上げ、平底タンクの下に適当な層
構造を取り付ける。
【００１２】これらすべての構成に共通しているのは、
それ自体公知のセンサーケーブルを流体を通すレベリン
グ層に敷設するという本来の解決原理である。
それ自体公知のセンサーケーブルを流体を通すレベリン
グ層に敷設するという本来の解決原理である。
【００１３】本発明に用いるセンサーケーブルは、漏れ
媒体と接触するとその電気的特性が変化するケーブルで
ある。電気的特性の変化は、適当な測定装置によって記
録表示される。たとえば、それは延伸した微多孔質ＰＴ
ＦＥからなる絶縁体によって包囲された同軸ケーブルで
ある。この絶縁体は液体炭化水素は粘性が低いので通す
が、水は通さない。ここで対象となるセンサーケーブル
は、Ｗ．Ｌ． Ｇｏｒｅ ＆ Ａｓｓｏｃｉａｔｅｓ
ＧｍｂＨ， Ｐｕｔｚｂｒｕｎｎから、ＬＥＡＫＬＥＡ
ＲＮ の商品名およびＤＧＤ０２０型式名で販売されて
いる。センサーケーブルの構造と機能は、ＵＳ−ＰＳ４
，２０６，６３２に記載されており、その開示内容に明
確に依拠する。
媒体と接触するとその電気的特性が変化するケーブルで
ある。電気的特性の変化は、適当な測定装置によって記
録表示される。たとえば、それは延伸した微多孔質ＰＴ
ＦＥからなる絶縁体によって包囲された同軸ケーブルで
ある。この絶縁体は液体炭化水素は粘性が低いので通す
が、水は通さない。ここで対象となるセンサーケーブル
は、Ｗ．Ｌ． Ｇｏｒｅ ＆ Ａｓｓｏｃｉａｔｅｓ
ＧｍｂＨ， Ｐｕｔｚｂｒｕｎｎから、ＬＥＡＫＬＥＡ
ＲＮ の商品名およびＤＧＤ０２０型式名で販売されて
いる。センサーケーブルの構造と機能は、ＵＳ−ＰＳ４
，２０６，６３２に記載されており、その開示内容に明
確に依拠する。
【００１４】測定原理は、特性インピーダンスで成端し
た均質導線においては、電圧パルスを印加したときにほ
とんど反射が生じないという効果に基づいている。特性
インピーダンスは特に絶縁材料の形状および比誘電率に
依存している。多孔質絶縁材料に液体が浸透すると、こ
の液体は絶縁体の比誘電率と、したがって漏れ箇所にお
けるセンサーケーブルの特性インピーダンスを変化させ
る。それによってケーブルは不均質となり、送出された
パルスを反射する。送出されたパルスと反射されたパル
スの間の経過時間から、濡れ箇所と表示装置の距離が分
かる。同様の測定方法によって、ケーブルの短絡や破断
も検出および位置を知ることができる。ある箇所でケー
ブルの特性インピーダンスが低下すると装置は警報を発
し、同時に濡れ箇所の距離を指示する。ケーブル破断や
短絡が生じると異常警報が発せられ、同時に異常箇所の
距離がディスプレイに表示される。
た均質導線においては、電圧パルスを印加したときにほ
とんど反射が生じないという効果に基づいている。特性
インピーダンスは特に絶縁材料の形状および比誘電率に
依存している。多孔質絶縁材料に液体が浸透すると、こ
の液体は絶縁体の比誘電率と、したがって漏れ箇所にお
けるセンサーケーブルの特性インピーダンスを変化させ
る。それによってケーブルは不均質となり、送出された
パルスを反射する。送出されたパルスと反射されたパル
スの間の経過時間から、濡れ箇所と表示装置の距離が分
かる。同様の測定方法によって、ケーブルの短絡や破断
も検出および位置を知ることができる。ある箇所でケー
ブルの特性インピーダンスが低下すると装置は警報を発
し、同時に濡れ箇所の距離を指示する。ケーブル破断や
短絡が生じると異常警報が発せられ、同時に異常箇所の
距離がディスプレイに表示される。
【００１５】
【実施例】以下に、本発明の実施例を図面に基づいて詳
細に説明する。
細に説明する。
【００１６】図１に基づき、まず平底タンクの層構造に
ついて説明する。外側タンク底１０の上に、最初に第１
のビチューメン層（特殊アスファルト）１２を取り付け
る。 この層の上に漏れ媒体を通さないシートまたは漏れ媒体
を少なくとも一次的に保持するコーティング層１４を付
ける。シール材料としては２成分系エポキシが有効であ
ることが実証されている。シートとしてはポリエチレン
を使用するのが好ましい。
ついて説明する。外側タンク底１０の上に、最初に第１
のビチューメン層（特殊アスファルト）１２を取り付け
る。 この層の上に漏れ媒体を通さないシートまたは漏れ媒体
を少なくとも一次的に保持するコーティング層１４を付
ける。シール材料としては２成分系エポキシが有効であ
ることが実証されている。シートとしてはポリエチレン
を使用するのが好ましい。
【００１７】平底タンクの再装備の場合には、シートを
敷設する代わりに、シーリングもしくは遮断コーティン
グを施すことが効果がある。
敷設する代わりに、シーリングもしくは遮断コーティン
グを施すことが効果がある。
【００１８】遮断層１４に、流体を通す層１６を取り付
ける。この層は、排水性アスファルトから作るのが好ま
しい。しかし、特定の場合は、砂利を用いることもでき
る。重要なのは、この層が漏れの場合に漏出した媒体を
センサーケーブルに運ぶことである。
ける。この層は、排水性アスファルトから作るのが好ま
しい。しかし、特定の場合は、砂利を用いることもでき
る。重要なのは、この層が漏れの場合に漏出した媒体を
センサーケーブルに運ぶことである。
【００１９】センサーケーブル１８は、有孔保護パイプ
２０の中に通されている。保護パイプ２０は、レベリン
グ層１６内に設けられた溝または通路に敷設されている
。これらの通路は、たとえば後に取り外せる木材で形成
することができる。
２０の中に通されている。保護パイプ２０は、レベリン
グ層１６内に設けられた溝または通路に敷設されている
。これらの通路は、たとえば後に取り外せる木材で形成
することができる。
【００２０】レベリング層１６に、内側タンク底２２を
溶接する。
溶接する。
【００２１】図１に示す層構造は、既存の平底タンクに
取り付けることもできる。中間底２２は、図２に示すよ
うに、長尺体として互いに重ねて溶接される。
取り付けることもできる。中間底２２は、図２に示すよ
うに、長尺体として互いに重ねて溶接される。
【００２２】図３に、円形平底タンクの基礎にセンサー
ケーブルを敷設した状態を模式的に示す。センサーケー
ブルは雷文状に敷設され、測定装置２４に接続されてい
る。もちろん、ケーブルをより狭いまたは広いループ、
あるいは環状に敷設することも可能である。
ケーブルを敷設した状態を模式的に示す。センサーケー
ブルは雷文状に敷設され、測定装置２４に接続されてい
る。もちろん、ケーブルをより狭いまたは広いループ、
あるいは環状に敷設することも可能である。
【００２３】特に、中間底を介して漏洩した漏れ媒体を
排水管またはセンサーケーブルに送る供給通路２６がレ
ベリング層に形成される。
排水管またはセンサーケーブルに送る供給通路２６がレ
ベリング層に形成される。
【００２４】図４に、平底タンクの下方で形成された層
構造の断面図を示す。
構造の断面図を示す。
【００２５】タンク基礎の上に、砂層または特殊アスフ
ァルト層２８を施工する。このアスファルト層２８の上
に、漏れ媒体を通さないシート３０を載せる。シート３
０は、漏れ流体が周囲の土壌に浸透するのを防ぎ、貯蔵
効果を発揮する。シート３０の上に、中にセンサーケー
ブル１８を通した排水管２０を敷設する。これらの排水
管２０は、流体を通すレベリング層３２にあらかじめ設
けた通路に敷設される。この層は、たとえば排水性アス
ファルトまたは砂利で作ることができる。センサーケー
ブルは、漏れ流体と接すると電気的特性が変化する公知
のケーブルである。 Ｗ．Ｌ． Ｇｏｒｅ ＆ Ａｓｓｏｃｉａｔｅｓ Ｇｍ
ｂＨ， Ｐｕｔｚｂｒｕｎｎから、ＬＥＡＫＬＥＡＲＮ
の商品名およびＤＧＤ０２０型式名で販売されている
。ケーブルの構造と機能は、ＵＳ−ＰＳ４，２０６，６
３２に記載されており、その開示内容に明確に依拠する
。
ァルト層２８を施工する。このアスファルト層２８の上
に、漏れ媒体を通さないシート３０を載せる。シート３
０は、漏れ流体が周囲の土壌に浸透するのを防ぎ、貯蔵
効果を発揮する。シート３０の上に、中にセンサーケー
ブル１８を通した排水管２０を敷設する。これらの排水
管２０は、流体を通すレベリング層３２にあらかじめ設
けた通路に敷設される。この層は、たとえば排水性アス
ファルトまたは砂利で作ることができる。センサーケー
ブルは、漏れ流体と接すると電気的特性が変化する公知
のケーブルである。 Ｗ．Ｌ． Ｇｏｒｅ ＆ Ａｓｓｏｃｉａｔｅｓ Ｇｍ
ｂＨ， Ｐｕｔｚｂｒｕｎｎから、ＬＥＡＫＬＥＡＲＮ
の商品名およびＤＧＤ０２０型式名で販売されている
。ケーブルの構造と機能は、ＵＳ−ＰＳ４，２０６，６
３２に記載されており、その開示内容に明確に依拠する
。
【００２６】レベリング層３２の上には、タンク底３４
とタンク壁３６を備えたタンクが載っている。シート３
０は側部で立ち上げ、タンク壁などに固定される。シー
ト３０は貯水盤として機能する。
とタンク壁３６を備えたタンクが載っている。シート３
０は側部で立ち上げ、タンク壁などに固定される。シー
ト３０は貯水盤として機能する。
【００２７】既存の平底タンクに再装備する場合は、タ
ンクを地上に持ち上げ、清掃し、サンドブラスをかける
。既存のタンク基礎の上に、レベリング層２８、次にた
とえばポリエチレンからなるシート３０を取り付ける。 シートの上には、中にセンサーケーブル１８を通した排
水管２０を敷設する。中間層３２を施工する。レベリン
グ層３２が固化した後、平底タンクを再び修正された基
礎の上に戻す。
ンクを地上に持ち上げ、清掃し、サンドブラスをかける
。既存のタンク基礎の上に、レベリング層２８、次にた
とえばポリエチレンからなるシート３０を取り付ける。 シートの上には、中にセンサーケーブル１８を通した排
水管２０を敷設する。中間層３２を施工する。レベリン
グ層３２が固化した後、平底タンクを再び修正された基
礎の上に戻す。
【００２８】もちろん、上述した方法を修正することは
可能である。センサーケーブル１８は、必ずしも遮断シ
ートまたは遮断層３０の上に置く必要はなく、タンク底
に直接接することもできる。この場合、センサーケーブ
ルはより早く反応する。しかし、遮断層の集中効果およ
び貯水効果はなくなるため、ケーブルをより密に敷設し
なければならない。
可能である。センサーケーブル１８は、必ずしも遮断シ
ートまたは遮断層３０の上に置く必要はなく、タンク底
に直接接することもできる。この場合、センサーケーブ
ルはより早く反応する。しかし、遮断層の集中効果およ
び貯水効果はなくなるため、ケーブルをより密に敷設し
なければならない。
【図１】平底タンクの２重底における層構造を模式的に
示した図である。
示した図である。
【図２】分節化した中間底を有する平底タンクの２重底
の模式的な断面図である。
の模式的な断面図である。
【図３】円形平底タンクの基礎に面状に敷設されたセン
サーケーブルを示す図である。
サーケーブルを示す図である。
【図４】センサーケーブルを敷設した基礎の上におかれ
た平底タンクの模式図である。
た平底タンクの模式図である。
１０…外側タンク底
１２…ビチューメン層
１４…遮断層（シート、コーティング層）１６…レベリ
ング層 １８…センサーケーブル ２０…保護パイプ ２２…内側タンク底（中間底）
ング層 １８…センサーケーブル ２０…保護パイプ ２２…内側タンク底（中間底）
Claims (11)
- 【請求項１】 センサー導線をタンク底の下方に面状
に敷設し、センサー導線によって与えられる測定値を監
視することによる平底タンクの漏れ監視方法において、
ａ）漏れ媒体を通さない遮断層または遮断シートをアス
ファルト、砂、コンクリートなどからなる基礎に取り付
けること、 ｂ）少なくともある程度流体を通すレベリング層、特に
多孔質ビチューメンからなるレベリング層を遮断シート
または遮断層に取り付けること、 ｃ）漏れ媒体と接触するとその電気的特性が測定可能に
変化するそれ自体公知のセンサーケーブルを、レベリン
グ層に敷設すること、 ｄ）タンク底をレベリング層に載せること、の各段階を
具備することを特徴とする平底タンクの漏れ監視方法。 - 【請求項２】 レベリング層にセンサーケーブルを敷
設するための溝または管路を設けた請求項１に記載の平
底タンクの漏れ監視方法。 - 【請求項３】 センサーケーブルを、安定した有孔保
護パイプ中に敷設する請求項１または２に記載の平底タ
ンクの漏れ監視方法。 - 【請求項４】 漏れ媒体をセンサーケーブルに送る供
給通路をレベリング層に形成した請求項１から３までの
いずれか１項に記載の平底タンクの漏れ監視方法。 - 【請求項５】 漏れ媒体を通さない遮断シートまたは
遮断層にセンサーケーブルを直接敷設する請求項１から
４までのいずれか１項に記載の平底タンクの漏れ監視方
法。 - 【請求項６】 第１の外側タンク底と第２の内側タン
ク底とを有する平底タンクにおいて、二つのタンク底に
よって形成される部屋が、 （ａ）外側タンク底１０と隣接した第１のビチューメン
層１２、 （ｂ）第１のビチューメン層１２上に配置された遮断シ
ートまたは漏れ媒体を保持するコーティング層１４、（
ｃ）遮断シートまたはコーティング層１４上に配置され
た流体を通す第２のレベリング層１６、特に多孔質ビチ
ューメンからなるレベリング層１６、の層構造を有し、
第２のレベリング層１６内に、漏れ媒体と接触するとそ
の電気的特性が測定可能に変化するそれ自体公知のセン
サーケーブル１８が面状に敷設されたことを特徴とする
平底タンク。 - 【請求項７】 レベリング層１６にセンサーケーブル
１８を敷設するための溝または管路を設けた請求項１に
記載の平底タンク。 - 【請求項８】 センサーケーブル１８を、安定した有
孔保護パイプ２０中に敷設する請求項６または７に記載
の平底タンク。 - 【請求項９】 漏れ媒体をセンサーケーブル１８に送
る供給通路をレベリング層１６に形成した請求項６から
８までのいずれか１項に記載の平底タンク。 - 【請求項１０】 センサーケーブル１８を、漏れ媒体
を通さない遮断シートまたは漏れ媒体を保持する遮断層
１４に直接敷設した請求項６から９までのいずれか１項
に記載の平底タンク。 - 【請求項１１】 内側タンク底２２が、互いに重ねて
溶接された個々の長尺体からなる請求項６から１０まで
のいずれか１項に記載の平底タンク。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4015190A DE4015190A1 (de) | 1990-05-11 | 1990-05-11 | Flachbodentank und verfahren zur leckueberwachung von flachbodentanks |
| DE40151905 | 1990-05-11 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH04228999A true JPH04228999A (ja) | 1992-08-18 |
Family
ID=6406216
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP3105550A Pending JPH04228999A (ja) | 1990-05-11 | 1991-05-10 | 平底タンクおよび平底タンクの漏れ監視方法 |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5269173A (ja) |
| EP (1) | EP0456094B1 (ja) |
| JP (1) | JPH04228999A (ja) |
| DE (2) | DE4015190A1 (ja) |
Families Citing this family (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4213585A1 (de) * | 1992-04-24 | 1993-10-28 | Siemens Ag | Überwachungseinrichtung für eine Mülldeponie und Verfahren zur Leckageortung |
| FR2701765B1 (fr) * | 1993-02-17 | 1995-05-24 | Framatome Sa | Elément de paroi modulaire d'une enceinte de recouvrement d'un récipient et en particulier du couvercle de cuve d'un réacteur nucléaire. |
| DE4322859C2 (de) * | 1993-07-08 | 1996-01-11 | Sepp Mueller | Einrichtung zur Langzeit-Lecküberwachung an doppelwandigen Gefäßsystemen, insbesondere doppelwandigen Tankböden |
| DE4341118A1 (de) * | 1993-12-02 | 1995-06-08 | Hans Raymann | Verfahren und Vorrichtung zur Leckagefindung |
| AT400947B (de) * | 1993-12-06 | 1996-04-25 | Johann Nemecek | Leckwarnsystem |
| NL1002581C2 (nl) * | 1996-03-12 | 1997-09-15 | Bigg Aannemingsbedrijf Van Den | Werkwijze voor het beschermen van de bodem tegen verontreinigingen en grondconstructie voor het beschermen van de bodem. |
| NL1002580C2 (nl) * | 1996-03-12 | 1997-09-15 | Bigg Aannemingsbedrijf Van Den | Werkwijze voor het beschermen van de bodem tegen verontreinigingen en grondconstructie voor het beschermen van de bodem. |
| DE29605856U1 (de) * | 1996-03-29 | 1996-06-13 | Haug, Manfred, 85579 Neubiberg | Anordnung zur Kontrolle von Abdichtungsmaßnahmen bei Auffangräumen und -flächen gegen wassergefährdende Stoffe |
| US5702026A (en) * | 1996-04-16 | 1997-12-30 | Convault, Inc. | Container with secondary containment venting by form of construction |
| DE19724296C2 (de) * | 1997-06-09 | 1999-06-10 | Rundmund Gmbh | Flüssigkeitsdichter Boden- oder Wandbelag aus keramischen Platten |
| DE10252867A1 (de) * | 2002-11-12 | 2004-06-03 | Silco-Tec Verfugungs Gmbh | Leckageboden und Verfahren zum Herstellen eines Leckagebodens |
| US7344046B1 (en) | 2003-11-19 | 2008-03-18 | Matrix Service, Inc. | Spacerless or geocomposite double bottom for storage tank |
| US7084776B2 (en) * | 2004-07-19 | 2006-08-01 | Andrew Victor Tacilauskas | Fluid detection apparatus and kit, and method of installation thereof |
| US20060118563A1 (en) * | 2004-12-03 | 2006-06-08 | Travis John R Ii | Storage tank |
| EP1977155A1 (en) * | 2005-12-01 | 2008-10-08 | Det Norske Veritas AS | Panel tank for storage of fluids |
| CN108569490A (zh) * | 2017-03-08 | 2018-09-25 | 中国人民解放军后勤工程学院 | 油库罐底漏油在线检测装置 |
| DE102017004776A1 (de) | 2017-05-17 | 2018-11-22 | Wolfgang Böttcher | Verfahren zur Dichtheitsprüfung von Stahlbetonbehältern sowie Stahlbetonbehälter zur Durchführung des Verfahrens |
Family Cites Families (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR21919E (fr) * | 1919-08-07 | 1921-04-09 | Paul Lucien Bour | Système de fermeture de sureté double et à verrouillage automatique particulièrement applicable aux barrettes ou motifs décoratifs pour la chevelure |
| US2924352A (en) * | 1955-05-12 | 1960-02-09 | Phillips Petroleum Co | Means for detecting storage tank leaks |
| DE1084092B (de) * | 1958-12-08 | 1960-06-23 | Pleiger Maschf Paul | Einrichtung zur Meldung von Undichtheiten an im Erdreich verlegten Rohrleitungen, die schaedliche Fluessigkeiten, z. B. Rohoel, fuehren |
| FR1377519A (fr) * | 1963-09-25 | 1964-11-06 | Procédé de détection des fuites d'une conduite de liquide et dispositif pour l'application de ce procédé | |
| US3383863A (en) * | 1966-08-03 | 1968-05-21 | Joe R. Berry | Pond, tank and pit liner and method of detecting leaks |
| CA1005373A (en) * | 1973-03-17 | 1977-02-15 | Kihei Katsuta | Tank for storing low-temperature liquids |
| GB1543156A (en) * | 1976-05-04 | 1979-03-28 | Talbot J | Detection of substances |
| US4136386A (en) * | 1977-10-06 | 1979-01-23 | International Business Machines Corporation | Backing store access coordination in a multi-processor system |
| JPS54121413A (en) * | 1978-03-14 | 1979-09-20 | Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd | Underground oil tank |
| US4270049A (en) * | 1978-06-12 | 1981-05-26 | Ishikawajima-Harima Jukogyo Kabushiki Kaisha | Liquid leakage detection system |
| US4206632A (en) * | 1979-01-23 | 1980-06-10 | Hirosuke Suzuki | Liquid detecting device |
| US4404516A (en) * | 1980-10-29 | 1983-09-13 | Johnson Jr Victor R | System for detecting leaks from liquid-containing reservoirs and conduits |
| CA1120131A (en) * | 1981-01-09 | 1982-03-16 | Nicholas E. Butts | Subterranean tank leak detection system and method |
| JPS5845537A (ja) * | 1981-09-14 | 1983-03-16 | Matsushita Electric Works Ltd | 水漏れセンサ |
| DE3333542A1 (de) * | 1983-09-16 | 1985-04-11 | Rheinhold & Mahla GmbH, 8000 München | Einrichtung fuer die anzeige und ortung von lecks in behaeltern und rohrleitungen |
| DE3427964A1 (de) * | 1984-07-28 | 1986-01-30 | Wilhelm 7000 Stuttgart Schuster | Verfahren und vorrichtung zur leckueberwachung am boden von fluessigkeitstanks, insbesondere heizoeltanks |
| DE3539946A1 (de) * | 1985-11-11 | 1987-05-14 | Gore W L & Co Gmbh | Leckueberwachungssensor |
| DE3620976C2 (de) * | 1986-06-23 | 1996-07-04 | Gewerk Keramchemie | Chemisch beständiger, flüssigkeitsdichter Belag für Auffangräume, Behälter oder dergleichen aus Beton |
| EP0269871B1 (de) * | 1986-11-28 | 1991-02-06 | Helmut Mögel | Bodenbelag |
| US4920786A (en) * | 1989-05-08 | 1990-05-01 | Danielson Ricky E | Method of retrofitting existing fuel tanks |
| US4939833A (en) * | 1989-08-02 | 1990-07-10 | Coretank, Inc. | Double containment and leak detection apparatus |
-
1990
- 1990-05-11 DE DE4015190A patent/DE4015190A1/de not_active Withdrawn
-
1991
- 1991-04-30 EP EP91107035A patent/EP0456094B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1991-04-30 DE DE59105831T patent/DE59105831D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1991-05-10 JP JP3105550A patent/JPH04228999A/ja active Pending
- 1991-05-13 US US07/699,023 patent/US5269173A/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE4015190A1 (de) | 1991-11-21 |
| DE59105831D1 (de) | 1995-08-03 |
| EP0456094A3 (en) | 1993-08-11 |
| US5269173A (en) | 1993-12-14 |
| EP0456094A2 (de) | 1991-11-13 |
| EP0456094B1 (de) | 1995-06-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3977233A (en) | Process and apparatus for the determination of concentration profiles of liquid or gaseous substances | |
| JPH04228999A (ja) | 平底タンクおよび平底タンクの漏れ監視方法 | |
| US6591661B2 (en) | Apparatus and method for measurement of permeability or strain in permeable materials | |
| US5200704A (en) | System and method including a buried flexible sheet target impregnated with ferromagnetic particles and eddy current probe for determining proximity of a non-conductive underground structure | |
| US5404104A (en) | Device and method for monitoring and locating defects in, and detachment of, the protective covering of underground or immersed metal structures or pipelines | |
| US4725785A (en) | Directional potential analyzer method and apparatus for detecting and locating leaks in geomembrane liners | |
| US4740757A (en) | Method and apparatus for locating leaks in a multiple layer geomembrane liner | |
| JPH06100078A (ja) | 漏電探知を容易にするために屋外貯液場所をライニングする方法及び装置 | |
| US5184083A (en) | Apparatus and method for the location of leaks by arrayed potentials and derived vectors | |
| US4751467A (en) | System for determining liquid flow rate through leaks in impermeable membrane liners | |
| CA2134100A1 (en) | Monitoring device for a rubbish dump and process for locating leaks | |
| JPH0387669A (ja) | 金属構造体の安全度を監視する方法及び装置 | |
| US7095222B2 (en) | Leak detection method and system in nonmetallic underground pipes | |
| KR102069616B1 (ko) | 상수도 누수현상 자가진단 장치 및 방법 | |
| US5331286A (en) | Method for continuously monitoring the soundness of the protective covering on underground metal structures, and devices for its implementation | |
| US5347850A (en) | Method for detecting and localizing leaks in above ground storage tanks | |
| US3683628A (en) | Storage of fluids | |
| CA1316579C (en) | Subterranean tank leak containment and detection system and method | |
| US5340238A (en) | Method and apparatus for testing above ground liquid storage tanks for leaks | |
| JP2001214427A (ja) | 地盤の透水試験方法 | |
| KR20020019307A (ko) | 매립지 차수막 파손 외부측정 감지기 | |
| EP1387156B1 (de) | Verfahren und Anordnung zur Feststellung von Leckagen in einer absperrenden Wandung | |
| GB2282892A (en) | Method of detecting a leak in a barrier between two regions | |
| SU873097A1 (ru) | Способ обнаружени дефектов изол ционного покрыти подземных и подводных трубопроводов | |
| RU2392594C1 (ru) | Способ поиска места негерметичности в резервуаре и устройство для реализации способа |