JPH0154154B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 技術分野 本発明は鋳造用とりべの底部に取付けられたス
ライドゲートノズルを駆動する装置に関し、この
装置は圧力媒体によつて作動されるシリンダピス
トン装置を備え、結合機構の要素が、シリンダと
スライドゲートの固定部分とに取付けられる一
方、ピストンロツドとスライドゲートノズルのス
ライドゲートの可動部分とに取付けられ、あるい
は場合によつては、結合される中間部材に取付け
られ、これらの要素は作動位置にある時係合す
る。

従来技術 スライドゲートノズル内において、スライドゲ
ートの可動部分を駆動するためにシリンダピスト
ン装置が用いられ、シリンダピストン装置は圧力
媒体によつて作動される。スライドゲートの可動
部分は、支持フレームを本質的に備え、このフレ
ームは摺動自在に設けられるとともに、耐火性の
ゲートプレートを支持する。開閉動作を行なうた
め、シリンダピストン装置が、結合が永久的なも
のであるように、スライドゲートノズルに機能的
に連結されることが可能である。しかし、これは
シリンダピストン装置が各とりべに設けられなけ
ればならないという欠点を残している。さらに、
シリンダピストン装置が永久的にとりべに取付け
られるとすると、とりべの移送が完全に妨げられ
得ない間、特にシリンダピストン装置がとりべの
輪郭を越えてしばしば突出するので、シリンダピ
ストン装置が損傷される。

他の可能性として、いくつかのとりべのために
ひとつのシリンダピストン装置を設けることがあ
り、この装置はスライドゲートノズルに結合され
るとともに、適当な結合機構を介してそれから解
放されることができる。本発明は、この種の型の
構成に関するものである。

広く市販されている公知の構成のものの場合、
ガイドプレートはシリンダピストン装置のシリン
ダに取付けられ、一方、シリンダ保持部材はスラ
イドゲートノズルに設けられ、この部材は横方向
の開口である。シリンダピストン装置は側方から
作動位置に定められ、これによりガイドプレート
がシリンダ保持部材の穴内に係合する。スライド
ゲートの可動部分はスライドゲートロツドが設け
られ、その端部はシリンダ保持部材内へ突出す
る。分離結合部材はシリンダピストン装置のピス
トンロツドをスライドゲートロツドへ連結するの
に用いられ、このロツドはスライドゲートの可動
部分に組付けられる。操作員はこの分離結合部材
を、ピストンおよびスライドゲートロツドの端部
を越えて側方から押し込み、これらの端部はハン
マー頭部によく似た形状に成形される。

同様な商業的に役立つ構成の場合、横方向の開
口であるシリンダ保持部材は結合ばねを設けら
れ、またシリンダピストン装置のシリンダは対応
して成形された結合穴を有する。ピストンロツド
はハンマー頭部を有し、スライドゲートロツドは
固定された受容部材を有する。

両者の場合、シリンダを横方向にシリンダ保持
部材内に押込むこと、および、特に操作員が操作
を行なう時、とりべに非常に近接してあるいはと
りべの下で作業する際、ピストンロツドとスライ
ドゲートの可動部分のスライドゲートロツドとの
連結を有効なものとすることが困難であり、とり
べの近くで作業することは、特にとりべが満杯の
時に危険である。

さらに、シリンダを、開口したスライドゲート
ハウジングへ固定するために、1/4回転締め具を
用いることが知られている（西独特許第2736817
号）。ピストンロツドの前端部はハンマー頭部の
形に成形され、スライドゲートの可動部分は垂直
方向に延びる燕尾形の案内部材を有する。ピスト
ンロツドとスライドゲートの可動部分との間の連
結を行なうために、ハンマー頭部を燕尾形の案内
部材に対して、ハウジングが閉塞する際にハンマ
ー頭部が燕尾形の案内部材に係合するような位置
に来ることが必要である。この結果、実際、ピス
トンシリンダ装置はスライドゲートノズルが閉塞
状態にある時のみ取外すことができる。この構成
は、実際問題として、うまくいかないことが示さ
れた。したがつて、ハンマー頭部の代わりに、閉
塞状態にあるスライドゲートハウジングに横方向
ピンを用いることにより、ピストンロツドとスラ
イドゲートの可動部分との間の結合を有効ならし
める試みがなされた。これは、その代わり、ピス
トンロツドとスライドゲートの可動部分とが相互
に定められた位置を占めるとした場合のみ達成さ
れ得る。この提案も実際には用いられていない。

さらに他の装置例（西独公開公報第2603003号）
の場合、一方で、シリンダピストン装置のシリン
ダをスライドゲートの固定部分へ連結するための
結合要素、また他方、シリンダピストン装置のピ
ストンロツドをスライドゲートの可動部分へ連結
する結合要素の連結は、シリンダピストン装置の
揺動運動によつて係合するようになり、またこの
揺動運動の平面において作用する傾斜モーメント
により係合を維持される。この構成の場合も、上
述した作動位置は、ピストンロツドとスライドゲ
ートの可動部分との結合要素が相互に適当な位置
に配置されている時のみ達成される。

しかし、上述した実施例においては、相対位置
を定めることが往々にして困難である。

発明の開示 本発明の基礎をなす目的は、スライドゲートノ
ズルを駆動（開閉）するための装置を提供するこ
とであり、この装置によればシリンダピストン装
置のシリンダとスライドゲートの固定部分との間
を、場合によつては、シリンダと固定部分に結合
された中間部材との間を、迅速に結合することを
単純な構成で確実ならしめることができ、またシ
リンダピストン装置のピストンロツドをスライド
ゲートの可動部分へ問題のないように結合するこ
とを可能ならしめる。

導入部分で述べられた一般的な型の構成におい
て、この目的は次の特徴の組合わせにより、本発
明によつて達成される。すなわち、第１結合機構
の要素は1/4回転締め具を備え、この結合機構は
スライドゲートの固定部分とシリンダとに取付け
られ、また第２結合機構の要素はスナツプイン型
のラツチ機構を備え、この結合機構はスライドゲ
ートの可動部分とピストンロツドとに取付けられ
る。

他の実施例においては次の他の特徴を有する。
すなわち、シリンダ保持部材がスライドゲートの
固定部分に固着され、この保持部材はその自由端
において1/4回転締め具の受容部分が成形され、
シリンダピストン装置のシリンダは、その保持部
材へ結合されるようにするため、ピストンロツド
が突出する端部において1/4回転締め具の組込ま
れた押込み部が形成され、シリンダピストン装置
のピストンロツドの自由端は径方向に動く２つの
ラツチを有し、これらのラツチは相互に径方向に
反対側に配置されるとともに圧縮ばねの作用を受
け、スライドゲートノズルのスライドゲートの可
動部分は、ピストンロツドの側面にシリンダピス
トン装置のピストンロツドを含む結合作用のため
の押込み爪を有し、この爪は、ピストンロツドの
自由端が押入れられた時ラツチが圧縮ばねの作用
によつて突出する２つの押込み爪の後部に嵌まり
込み、またシリンダピストン装置を長手軸の周り
に90゜回転させた時突起が解除の目的のためラツ
チを解放し、シリンダピストン装置のシリンダと
シリンダ保持部材との間の1/4回転締め具が同時
に分離できるように形成されており、ピストンロ
ツドはシリンダ内においてねじれないように設け
られる。

本発明に係る装置の他の変形例は、シリンダ保
持部材とシリンダピストン装置のシリンダとの間
の1/4回転締め具がとりべの縁部に配置されるこ
とが望ましく、これにより操作員が操作しやすく
なる利点があり、次の特徴を有する。すなわち、
スライドゲートの可動部分は、ピストンロツドの
側面において、スライドゲートロツドに連結さ
れ、このロツドは、長く延びるシリンダ保持部材
内に突出するとともに結合ヘツドを有し、かつこ
のヘツド内にピストンロツドの自由端が押入れら
れ、結合ヘツドはその側壁内に２つの切抜き開口
を有し、これらの開口は相互に反対側に配置され
るとともに、ピストンロツドの自由端が押入れら
れる時ラツチが嵌まり込み、さらに結合ヘツドは
斜めに延びる面を有し、この面は、シリンダピス
トン装置がその長手軸の周りに90゜だけ回転され
る際、解除するためにピストンロツド内にばね荷
重を受けるラツチを押込み、同時に長く延びるシ
リンダ保持部材とシリンダピストン装置のシリン
ダとの間の1/4回転締め具が解放することができ、
ピストンロツドはシリンダ内においてねじれない
ように設けられる。

本発明装置を用いる時、スライドゲートの固定
部分とシリンダピストン装置のシリンダとの各結
合要素は、第１の結合操作において、相互に連結
するようになり、シリンダの1/4回転締め具の押
込み部は、シリンダ保持部材の自由端において1/
４回転締め具の受容部内へ押込まれ、そしてシリ
ンダピストン装置を回転させることによつて1/4
回転結合が行なわれる。

この結合操作の間、ピストンロツドはシリンダ
内へ後退した位置へおかれている。第２結合操作
において、ピストンロツドはシリンダピストン装
置の作用により、その自由端がスライドゲートの
可動部分の押込み爪の中へ、あるいは長いシリン
ダ保持部材を用いる構成の場合にあつてはスライ
ドゲートの可動部分のスライドゲートロツドの結
合ヘツドの中へ、嵌まり込むまで前進し、ピスト
ンロツドのラツチにより嵌まり込みが行なわれ
る。

したがつて、本発明の構成により、操作員が準
備操作において結合要素を相対的な定められた位
置へ移動させる必要なく、単純かつ有利な方法で
第１および第２の結合操作を実施することが可能
となる。解放操作も非常に容易になる。シリンダ
ピストン装置をその長手軸周りに好ましくは90゜
回転させることにより、シリンダとシリンダ保持
部材の間の1/4回転締め具が解放される。シリン
ダピストン装置が回動される時、シリンダ内にね
じれないように取付けられたピストンロツドも
90゜だけ回転するので、同時に、ピストンロツド
の自由端に設けられたばね荷重を受けるラツチ
は、摺動自在な支持フレームの押込み爪によつて
解放されるか、あるいは、長いシリンダ保持部材
が用いられるならば、スライドゲートロツドの結
合ヘツドにより解放される。解放操作はシリンダ
ピストン装置を引込めることにより完了する。

実施例 以下添付図面に基づき本発明を説明する。

第１図はスライドゲートノズル１を示し、この
ノズルは一部のみが表わされており、このノズル
のハウジングは、スライドゲートの固定部分２と
して鋳造用とりべの底部Ｇに取付けられる。短い
シリンダ保持部材３はハウジングに固定され、こ
の部材の自由端は1/4回転締め具４の受容部分５
として形成される。スライドゲートノズル１の開
閉動作を実施するためのシリンダピストン装置７
は、シリンダ８とピストンロツド９とを備え、シ
リンダの端部の一方は1/4回転締め具４の押込み
部６として成形される。スナツプイン型のラツチ
機構１９の一部を形成するピストンロツドの自由
端において、ピストンロツド９は２つのラツチ１
１を有する。これらのラツチは圧縮ばね１０に結
合される。一部が支持フレームの形態であるスラ
イドゲートの可動部１２は、スライドゲートノズ
ル１のゲート板（図示せず）を支持し、またシリ
ンダピストン装置７に面する端部において、ラツ
チ機構１９の他の部分である押込み爪１３を有す
る（第１図および第２図参照）。

結合操作は次のようにして行なわれる。

操作員はシリンダピストン装置７のシリンダ８
の押込み部６をシリンダ保持部材３の受容部分５
内へ押込み、シリンダ８をその長手軸の周りに
90゜ねじる。この回転により1/4回転締め具４がロ
ツクされる。シリンダピストン装置７を作動させ
ることにより、操作員はピストンロツド９を前進
させる。このピストンロツドはシリンダ８内に、
回転を阻止されて設けられている。同時に、ピス
トンロツド９の自由端は支持フレーム１２の押込
み爪１３内へ移動し、ばねの荷重をうけるラツチ
１１は押込み爪１３の突起１４の後側へ嵌まり込
む。これで結合動作が終了する。スライドゲート
ノズル１の開閉動作は、シリンダピストン装置７
を操作することにより行なわれる。

鋳造工程が完了すると、次のようにして解放動
作が行なわれる。

操作員は、シリンダピストン装置７のシリンダ
８をその長手軸周りに90゜だけ再び回転させ、こ
れにより1/4回転締め具４を解放する。この操作
の間、ピストンロツド９もシリンダ８と共に90゜
回転され、該ロツドはシリンダの中において回転
を阻止されて設けられている。この位置は第３図
に示されている。この図は突起１４がラツチ１１
を解放した状態を示している。操作員はシリンダ
ピストン装置７を引込めることにより解放動作を
終了する。

第１図と同様に、第４図はスライドゲートノズ
ル１を部分的に示し、このノズルのハウジングは
スライドゲートの固定部分２のように鋳造用とり
べの底部Ｇに取付けられる。しかし長く成形され
たシリンダ保持部材３′はハウジングに固定され、
この部材の自由端はとりべの端部を越えて延び
る。この結果、操作員の作業は、結合および解放
操作の間、より容易なものとなる。第４図に示さ
れた実施例の場合、長く成形されたシリンダ保持
部材３′の自由端は1/4回転締め具の受容部分５と
して形成される。シリンダピストン装置７はま
た、第１図に示された対応するシリンダピストン
装置と同じ特徴を有する。シリンダゲートロツド
１５は、スライドゲートの可動部分１２として支
持フレームの押込み爪１３に固定され、このスラ
イドゲートロツド１５の結合ヘツド１６はシリン
ダ保持部材３′内に突出する。この部材内におい
て、結合ヘツドは摺動変位できるように支持され
る。第４，６，８図が示すように、結合ヘツド１
６は側面に切抜き開口１７と、斜めに延びる面１
８とを有する。

結合動作は次のように行なわれる。

操作員はシリンダピストン装置７のシリンダ８
の押込み爪６をシリンダ保持部材３の受容部分５
内に押込み、シリンダ８を長手軸の周りに90゜だ
け回転させる。第１図を参照してすでに説明され
たように、この操作により1/4回転締め具４がロ
ツクされる。シリンダピストン装置７を駆動する
ことにより、操作員はピストンロツド９を前進さ
せる。このピストンロツド９はシリンダ８内にお
いてねじれないように設けられている。同時に、
第５図に示されるように、ピストンロツド９の自
由端はスライドゲートロツド１５の結合ヘツド１
６内へ移動し、ばね荷重をうけるラツチ１１は結
合ヘツド１６の側壁内の切抜き開口１７内に嵌ま
り込む。第６図はこの位置を示す。

鋳造工程が完了すると、解放操作が次のように
して行なわれる。

操作員はシリンダピストン装置７のシリンダ８
をその長手軸周りに90゜だけ回転させて、1/4回転
締め具４を解放する。この操作の間、ピストンロ
ツド９は同様に90゜回転され、このピストンロツ
ド９はシリンダ８内においてねじれないように取
付けられている。この位置は第７図および第８図
に表示されている。ピストンロツド９が回転する
と、斜めに延びる面１８はラツチ１１を後方へ押
してピストンロツド９内へ押込み、この結果切抜
き開口１７とともにロツク操作が解除される。操
作員はシリンダピストン装置７を引込めることに
より、解放動作を終了する。

【図面の簡単な説明】

第１図は短いシリンダ保持部材を介してスライ
ドゲートノズルに結合された本発明の実施例の、
一部を断面とした側面図、第２図は、ピストンロ
ツドが結合位置にある、押込み爪を有する支持フ
レームを上から見た平面図、第３図は、ピストン
ロツドが90゜回動されて解放位置にある、第２図
に対応する平面図、第４図は長いシリンダ保持部
材を介してスライドゲートノズルに結合された本
発明の実施例の、一部を断面とした側面図、第５
図は、シリンダピストン装置とスライドゲートロ
ツドの結合ヘツドとが結合位置にある、一部を断
面としたピストンロツドの側面図、第６図は第５
図のＡ−Ｂ線に沿う断面図、第７図は、ピストン
ロツドが第５図に示された位置から90゜回動され
た後の解放位置にある、シリンダピストン装置の
ピストンロツドとスライドゲートの結合ヘツドと
の一部を断面とした側面図、第８図は第７図のＣ
−Ｄ線に沿う断面図を示す。 １……スライドゲートノズル、２……スライド
ゲートの固定部分、３，３′……シリンダ保持部
材、４……1/4回転締め具、５……受容部分、６
……押込み部、７……シリンダピストン装置、８
……シリンダ、９……ピストンロツド、１０……
圧縮ばね、１１……ラツチ、１２……スライドゲ
ートの可動部分、１３……押込み爪、１４……突
起、１６……結合ヘツド、１７……切抜き開口、
１８……斜めに延びる面。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 鋳造用とりべの底部に設けられたスライドゲ
   ートノズルを駆動する装置であつて、圧力媒体に
   よつて作動されるシリンダピストン装置を備え、
   結合機構の要素の一方が、シリンダとスライドゲ
   ートの固定部分とに取付けられ、他方がピストン
   ロツドとスライドゲートノズルのスライドゲート
   の可動部分とに取付けられ、これらの要素は作動
   位置にある時係合する、スライドゲートノズルの
   駆動装置において、前記結合機構の第１の要素は
   １／４回転締め具４を備え、この結合機構はスライ
   ドゲートの固定部分２とシリンダ８とに取付けら
   れ、また前記結合機構の第２の要素はスナツプイ
   ン型のラツチ機構１９を備え、この結合機構はス
   ライドゲートの可動部分１２とピストンロツド９
   とに取付けられていることを特徴とするスライド
   ゲートノズルの駆動装置。 ２ シリンダ保持部材３がスライドゲートの固定
   部分２に固着され、この保持部材３はその自由端
   において1/4回転締め具４の受容部分５が成形さ
   れ、シリンダ８は、ピストンロツド９が突出する
   端部において1/4回転締め具４の組込まれた押込
   み部６が形成され、ピストンロツド９の自由端は
   径方向に動く２つのラツチ１１を有し、これらの
   ラツチは相互に径方向に反対側に配置されるとと
   もに圧縮ばね１０の作用を受け、スライドゲート
   の可動部分１２は、ピストンロツド９の側面に、
   押込み爪１３を有し、この爪は、ピストンロツド
   ９が押入れられた時ラツチ１１が圧縮ばね１０の
   作用によつて突出する２つの押込み爪１３の後部
   に嵌まり込み、またシリンダピストン装置７を
   90゜回転させた時突起１４が解除の目的のためラ
   ツチ１１を解放し、シリンダ８とシリンダ保持部
   材３との間の1/4回転締め具４が同時に分離でき
   るように形成されており、ピストンロツド９はシ
   リンダ８内においてねじれないように設けられる
   ことを特徴とする特許請求の範囲第１項記載の駆
   動装置。 ３ スライドゲートの可動部分１２は、ピストン
   ロツド９の側面において、スライドゲートロツド
   １５に連結され、このロツドは、長く延びるシリ
   ンダ保持部材３′内に突出するとともに結合ヘツ
   ド１６を有し、かつこのヘツド内にピストンロツ
   ド９の自由端が押入れられ、結合ヘツド１６はそ
   の側壁内に２つの切抜き開口１７を有し、これら
   の開口は相互に反対側に配置されるとともに、ピ
   ストンロツド９の自由端が押入れられる時ラツチ
   １１が嵌まり込み、結合ヘツド１６は斜めに延び
   る面１８を有し、この面は、シリンダピストン装
   置７がその長手軸の周りに90゜だけ回転される際、
   解除するためにピストンロツド９内にラツチ１１
   を押込み、同時に長く延びるシリンダ保持部材
   ３′とシリンダピストン装置７のシリンダ８との
   間の1/4回転締め具４が解放することを特徴とす
   る特許請求の範囲第１項記載の駆動装置。