JP7227431B2 - 塗料タンク搭載式の静電塗装装置 - Google Patents

塗料タンク搭載式の静電塗装装置 Download PDF

Info

Publication number
JP7227431B2
JP7227431B2 JP2022530460A JP2022530460A JP7227431B2 JP 7227431 B2 JP7227431 B2 JP 7227431B2 JP 2022530460 A JP2022530460 A JP 2022530460A JP 2022530460 A JP2022530460 A JP 2022530460A JP 7227431 B2 JP7227431 B2 JP 7227431B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paint
tank
channel
cleaning
waste liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2022530460A
Other languages
English (en)
Other versions
JPWO2021250855A1 (ja
Inventor
邦治 山内
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Schweiz AG
Original Assignee
ABB Schweiz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Schweiz AG filed Critical ABB Schweiz AG
Publication of JPWO2021250855A1 publication Critical patent/JPWO2021250855A1/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP7227431B2 publication Critical patent/JP7227431B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1064Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces the liquid or other fluent material to be sprayed being axially supplied to the rotating member through a hollow rotating shaft
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/04Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
    • B05B13/0431Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation with spray heads moved by robots or articulated arms, e.g. for applying liquid or other fluent material to 3D-surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
    • B05B15/557Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids the cleaning fluid being a mixture of gas and liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/16Arrangements for supplying liquids or other fluent material
    • B05B5/1608Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive
    • B05B5/1675Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive the supply means comprising a piston, e.g. a piston pump
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/14Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet
    • B05B12/149Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet characterised by colour change manifolds or valves therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/65Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0403Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
    • B05B5/0407Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member with a spraying edge, e.g. like a cup or a bell
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0415Driving means; Parts thereof, e.g. turbine, shaft, bearings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/043Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns using induction-charging

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Description

本開示は、塗料タンク装置に貯えた塗料を被塗物に向けて噴霧する塗料タンク搭載式の静電塗装装置に関する。
自動車のボディ等の被塗物を塗装する場合には、塗料の塗着効率を高めるために、静電塗装装置が用いられる。この静電塗装装置は、塗料に高電圧を印加して塗装を行う。また、昨今の塗装装置では、環境に配慮するために、シンナ等の溶剤の使用を控え、水性塗料を用いている。しかし、水性塗料を使用する場合には、塗装装置から塗料供給源に続く塗料供給流路内の水性塗料を通じて、印加した高電圧がリークしてしまう。これにより、水性塗料を用いる塗装装置は、塗料に直接的に高電圧を印加して塗装することができない。
そこで、静電塗装装置には、高電圧がリークする要因となる塗料供給流路を廃止したものがある。この塗装装置は、水性塗料に直接的に高電圧を印加した場合でも、高電圧のリークを抑制することができるカートリッジ式の静電塗装装置である。
カートリッジ式の静電塗装装置は、前側が塗装機取付部となり後側がカートリッジ取付部となったハウジングと、塗装機取付部に取付けられ、中空な回転軸を備えたエアモータおよび該エアモータの前側に位置して回転軸に取付けられた回転霧化頭からなる塗装機と、塗料を貯える塗料タンクおよび該塗料タンクから回転霧化頭に向けて延びたフィードチューブを有し、フィードチューブが回転軸内に挿入されると共にタンクがカートリッジ取付部に取付けられたカートリッジと、カートリッジの塗料タンク内に貯えた塗料を押し出すための液体が流通する押出液体流路と、ハウジングに設けられ、フィードチューブから吐出される塗料に高電圧を印加する高電圧発生器と、を含んで構成されている(特許文献1)。
これにより、カートリッジ式の静電塗装装置は、ハウジングに設けたカートリッジの塗料タンク(塗料)をアースから電気的に切り離して高電圧のリークを防止している。
特開平11-262726号公報
上述したように、特許文献1のカートリッジ式の静電塗装装置では、カートリッジの塗料タンク内の塗料を液体によって押し出す構成としている。しかし、液体を用いて塗料を押し出す構造では、塗料の供給量を細かく調整できないため、塗装の仕上がり状態を安定させるのが難しいという問題がある。
そこで、例えば、電動モータ等の動力を用いて塗料室内の塗料を機械的に押し出す塗料タンク装置を備えることが考えられる。この場合、塗料タンク装置は、色替毎に、残存した塗料の排出および洗浄と外部からの塗料の充填とを行わなくてはならない。これらの作業は、塗装エリアと離れた洗浄充填エリアで、専用の色替弁装置に連結して行われるから、色替作業に時間を要してしまい、生産性が低下するという問題がある。
本発明の一実施形態の目的は、色替作業の時間を短縮して生産性を向上できるようにした塗料タンク搭載式の静電塗装装置を提供することにある。
本発明の一実施形態は、塗料の色替を行う色替弁装置に接続される塗料流入ポートを有するハウジングと、前記ハウジングに設けられ、中空な回転軸を備えたエアモータおよび該エアモータの前側に位置して前記回転軸に取付けられた回転霧化頭からなる塗装機と、前記回転軸内を前記回転霧化頭に向けて延び、前記回転霧化頭に供給される塗料が流通する塗料流路と、前記ハウジングに設けられ、前記塗料流路を通じて塗料室に貯留された塗料を前記回転霧化頭に向けて供給する塗料タンク装置と、前記塗料流路から吐出される塗料に高電圧を印加する高電圧発生器と、を備えてなる塗料タンク搭載式の静電塗装装置において、前記塗料タンク装置の前記塗料室を洗浄するための洗浄流体を供給するタンク洗浄流路と、前記塗料室から流れ出た廃液を排出するための廃液排出流路と、前記塗装機による塗装終了後から前記ハウジングの前記塗料流入ポートを前記色替弁装置に接続するまでの間に前記塗料室を洗浄するための制御を行う制御装置と、を備え、前記タンク洗浄流路には、圧縮エアを供給するためのタンク側排出エア供給流路が接続され、前記廃液排出流路には、圧縮エアを供給するための廃液排出流体供給流路が接続されている。


本発明の一実施形態によれば、色替作業の時間を短縮して生産性を向上することができる。
本発明の実施形態に係る塗料タンク搭載式の静電塗装装置を塗装用ロボットに取付けた状態で示す全体構成図である。 図1中の塗料タンク搭載式の静電塗装装置を示す模式図である。 静電塗装装置を連結位置に移動して色替弁装置に連結した状態を示す全体構成図である。 塗料タンク搭載式の静電塗装装置の色替作業を示すタイムチャートである。
以下、本発明の実施形態に係る塗料タンク搭載式の静電塗装装置を、図1ないし図4に従って詳細に説明する。
図1において、塗装用ロボット101は、基台102と、基台102上に動作可能に設けられた垂直アーム103と、垂直アーム103の先端に回動可能に設けられた水平アーム104とを含んで構成されている。水平アーム104の先端側は、回転可能なブラケット104Aとなっている。水平アーム104のブラケット104Aには、塗料タンク搭載式の静電塗装装置1のハウジング2が取付けられている。なお、垂直アーム103と水平アーム104には、回転や回動が可能な他の関節を設けることもできる。
次に、図2において、本発明の実施形態に係る塗料タンク搭載式の静電塗装装置1の構成について述べる。静電塗装装置1は、高電圧発生器10により塗料に高電圧を直接的に印加する直接帯電式の静電塗装装置である。また、静電塗装装置1は、高速回転する回転霧化頭6から塗料を噴霧する回転霧化頭型の塗装機3を備えている。さらに、静電塗装装置1は、貯えた塗料を回転霧化頭6に向けて供給する塗料タンク装置11を備えている。
静電塗装装置1は、塗装用ロボット101の水平アーム104の先端に取付けられている。図2に示すように、静電塗装装置1は、ハウジング2、塗装機3、塗料流路8、高電圧発生器10、塗料タンク装置11、タンク洗浄流路13、タンク洗浄流体弁14、タンク側排出エア供給流路15、第1逆止弁17、廃液排出流路22、廃液排出流体供給流路23、第2逆止弁25、制御装置37を備えている。
ハウジング2は、前側が塗装機を取付けるための塗装機取付部2Aとなっている。また、ハウジング2は、塗装機取付部2Aから屈曲して延びたネック部2Bを有している。このネック部2Bは、先端が取付部2B1となっている。ハウジング2は、ネック部2Bの取付部2B1が塗装用ロボット101の水平アーム104を構成するブラケット104Aに取付けられている。
また、塗装機取付部2Aには、後述する塗装機3のエアモータ4が取付けられている。一方、ハウジング2の後側には、ネック部2Bに背負うように後述の塗料タンク装置11が設けられている。さらに、ハウジング2には、塗料タンク装置11の塗料室11Bに近い位置に塗料流入ポート2Cが設けられている。
ここで、図3に示すように、ハウジング2は、残塗料の洗浄、次色塗料の充填を行うエリアで専用の色替弁装置CCVU(Color change valve unit)に接続される。具体的には、塗料流入ポート2Cが、色替弁装置CCVUの塗料流出ポートに接続される。
塗装機3は、ハウジング2の塗装機取付部2Aに取付けられている。塗装機3は、エアモータ4、回転軸5、回転霧化頭6を含んで構成されている。塗装機3のエアモータ4は、塗装機取付部2Aに取付けられている。このエアモータ4の中央には、回転軸5が回転可能に支持されている。エアモータ4は、外部からエアタービン(図示せず)に駆動用の圧縮エアが供給されることにより、回転軸5および回転霧化頭6を、例えば3000~150000rpmの高速で回転させる。また、回転軸5は、中空な円筒体として形成されている。回転軸5の先端(前端)には、回転霧化頭6が取付けられている。さらに、回転軸5内には、後述のフィードチューブ7が挿通されている。
塗装機3の回転霧化頭6は、エアモータ4の前側に位置して回転軸5に取付けられている。回転霧化頭6は、後側から前側に向けて拡径するカップ状に形成されている。回転霧化頭6は、エアモータ4によって回転軸5と一緒に高速回転されることにより、塗料タンク装置11から供給される塗料を微粒化して噴霧する。
フィードチューブ7は、回転軸5内に挿通して設けられ、その後端側は、ハウジング2に固定されている。一方、フィードチューブ7の前端側は、回転軸5から突出して回転霧化頭6内に延在している。フィードチューブ7には、後述の塗料流路8(霧化頭側流路8B)と洗浄流体流路28とが設けられている。
塗料流路8は、回転軸5内を回転霧化頭6に向けて延びている。塗料流路8は、回転霧化頭6に供給される塗料が流通する。塗料流路8は、上流側が塗料タンク装置11の塗料室11Bに接続され、下流側がフィードチューブ7内を回転霧化頭6に向けて延びている。なお、塗料流路8には、塗料以外にも洗浄流体(シンナ、エア)が流通する。
また、塗料流路8の途中には、ニードル弁9が設けられている。これにより、塗料流路8は、塗料室11Bとニードル弁9との間のタンク側流路8Aと、ニードル弁9とフィードチューブ7との間の霧化頭側流路8Bとから構成されている。ニードル弁9は、塗料タンク装置11の塗料室11Bから流出した廃液(残塗料、洗浄液)を廃液槽21に排出するときに閉弁し、それ以外のときには開弁する切換弁として形成されている。
高電圧発生器10は、ハウジング2に設けられている。高電圧発生器10は、塗料流路8(霧化頭側流路8B)から吐出される塗料に高電圧を印加する。高電圧発生器10は、例えばコッククロフト回路によって構成されている。高電圧発生器10は、電源装置(図示せず)から供給される電圧を、例えば-60~-120kVに昇圧する。高電圧発生器10の出力側は、例えばエアモータ4に電気的に接続されている。これにより、高電圧発生器10は、エアモータ4、回転軸5、回転霧化頭6を通じて塗料に高電圧を直接的に印加することができる。
一方で、高電圧発生器10によって塗料に印加される高電圧は、ハウジング2に塗料タンク装置11を搭載した上で、タンク洗浄流路13、廃液排出流路22および霧化頭洗浄流路29の洗浄流体等を排出して空洞化させることにより、リークが抑制されている。
塗料タンク装置11は、ハウジング2の後側に設けられている。塗料タンク装置11は、塗料流路8を通じて後述の塗料室11Bに貯留された塗料を回転霧化頭6に向けて供給する。塗料タンク装置11は、ネック部2Bに沿って延びる円筒状空間として形成された塗料タンクとしてのタンク本体11Aと、タンク本体11A内に軸方向に移動可能に挿嵌され、拡大、縮小可能な塗料室11Bを画成したピストン11Cと、ピストン11Cから塗料室11Bと反対側に延びたねじ軸11Dと、ハウジング2に回転可能に取付けられ、内周側がねじ軸11Dに螺合した従動歯車11Eと、従動歯車11Eに噛合した駆動歯車11Fと、駆動歯車11Fを回転させるサーボモータ11Gとにより構成されている。塗料室11Bには、塗料流路8(タンク側流路8A)の上流側が接続されている。
塗料タンク装置11は、サーボモータ11Gによって駆動歯車11Fを一の方向に回転(正転)することにより、従動歯車11Eを回転させてねじ軸11Dと一緒にピストン11Cを矢示A方向に移動させることができる(塗料供給)。一方、塗料タンク装置11は、サーボモータ11Gによって駆動歯車11Fを他の方向に回転(逆転)することにより、ピストン11Cを矢示B方向に移動させることができる(塗料充填)。
充填流路12は、次色塗料等を塗料タンク装置11の塗料室11Bに供給する。充填流路12は、上流側がハウジング2の塗料流入ポート2Cに開口し、下流側が塗料タンク装置11の塗料室11Bに接続されている。また、充填流路12には、塗料の逆流(流出)を防ぐための逆止弁12Aが設けられている。この逆止弁12Aには、2方向2位置の切換弁を用いることもできる。
次に、本実施形態の特徴部分となるタンク洗浄流路13、タンク洗浄流体弁14、タンク側排出エア供給流路15、第1逆止弁17、廃液排出流路22、廃液排出流体供給流路23、第2逆止弁25等の構成について述べる。これらは、塗料タンク装置11に残存した塗料の洗浄、残存した洗浄液の排出を行う。
タンク洗浄流路13は、洗浄流体供給源(図示せず)と充填流路12とを接続している。タンク洗浄流路13は、下流側が後述のゲート弁19を介して充填流路12に接続され、充填流路12および塗料室11Bに洗浄流体(洗浄液と洗浄エア)を供給する。洗浄液は、例えば、水にシンナ、アルコール等を混ぜた液体が用いられ、洗浄エアは、圧縮エアが用いられている。タンク洗浄流路13には、洗浄エアを供給するための後述するタンク側排出エア供給流路15が接続されている。
タンク洗浄流体弁14は、タンク洗浄流路13に設けられている。タンク洗浄流体弁14は、タンク洗浄流路13を連通または遮断し、洗浄流体の供給と停止を制御する。そして、タンク洗浄流体弁14は、洗浄流体を供給するためのタンク側制御弁の一部を構成している。このタンク側制御弁は、タンク洗浄流体弁14、洗浄液の供給源側の切換弁および洗浄エアの供給源側の切換弁(いずれも図示せず)を含んで構成されている。
タンク側排出エア供給流路15は、ゲート弁19を介してタンク洗浄流路13に接続することができる。タンク側排出エア供給流路15は、排出エア(圧縮エア)が流通する。この排出エアは、タンク洗浄流路13に残存した洗浄液(洗浄流体)を排出する。タンク側排出エア供給流路15は、上流側が第1排出エア供給弁16を介して図示しない排出エア供給源(圧縮エア源)に接続され、下流側がゲート弁19に接続されている。これにより、タンク側排出エア供給流路15は、ゲート弁19を介してタンク洗浄流路13の下流端に接続することができる。
第1逆止弁17は、タンク側排出エア供給流路15に設けられている。第1逆止弁17は、塗料タンク装置11(ゲート弁19)に向けて排出エアが流通するのを許し、逆向きの流れを阻止する。これにより、第1逆止弁17は、タンク側排出エア供給流路15に残存した洗浄液が、タンク側排出エア供給流路15を通って第1排出エア供給弁16側に流れるのを阻止している。
タンク側洗浄流体排出流路18は、上流側がタンク洗浄流体弁14とゲート弁19との間に位置する接続点Cでタンク洗浄流路13に接続されている。この接続点Cは、洗浄流体の流れ方向でタンク洗浄流体弁14の下流側の直後に位置している。また、タンク側洗浄流体排出流路18の下流側は、後述の廃液槽21に接続されている。
ゲート弁19は、充填流路12とタンク洗浄流路13とタンク側排出エア供給流路15との間に設けられている。ゲート弁19は、3方向2位置の切換弁からなり、図2に示す初期位置(基本位置)では、タンク洗浄流路13とタンク側排出エア供給流路15とを連通している。一方、制御信号によって初期位置から切換えられた切換位置では、充填流路12とタンク洗浄流路13とを連通させることができる。
具体的には、ゲート弁19の初期位置では、タンク側排出エア供給流路15からタンク洗浄流路13に排出エアを供給することができる。タンク側排出エア供給流路15からの排出エアは、タンク洗浄流路13に残存した洗浄液を排出することができる。一方、ゲート弁19の切換位置では、タンク洗浄流路13から充填流路12を通じて塗料タンク装置11の塗料室11Bに洗浄流体(洗浄液と洗浄エア)を供給することができる。
第1洗浄流体排出弁20は、タンク側洗浄流体排出流路18に設けられている。第1洗浄流体排出弁20は、タンク側洗浄流体排出流路18を連通または遮断する。第1洗浄流体排出弁20は、タンク洗浄流体弁14が開弁しているときに閉弁し、洗浄流体がタンク側洗浄流体排出流路18側に流れるのを阻止する。一方、第1洗浄流体排出弁20は、開弁することにより、排出エアによってタンク洗浄流路13から押し出された洗浄液を、タンク側洗浄流体排出流路18を通じて廃液槽21に排出させる。さらに、第1洗浄流体排出弁20は、タンク洗浄流路13から洗浄液を押し出された後に閉弁することにより、廃液槽21からの廃液の逆流を防止して電気的な遮断状態を維持する。
廃液排出流路22は、塗料流路8のタンク側流路8Aと廃液槽21とを接続している。廃液排出流路22は、塗料タンク装置11の塗料室11Bから流れ出た廃液(残塗料、洗浄液)を排出するための流路である。廃液排出流路22には、圧縮エアを供給するための後述する廃液排出流体供給流路23が接続されている。
廃液排出流体供給流路23は、第1排出弁26を介して廃液排出流路22に接続することができる。廃液排出流体供給流路23は、廃液排出流路22に残存した塗料を洗浄するための洗浄液と、廃液排出流路22から塗料を含む洗浄液を排出するための排出エア(圧縮エア)とが流通する。廃液排出流体供給流路23は、上流側が排出流体供給弁24を介して排出エアを含む流体の供給源(図示せず)に接続され、下流側が第1排出弁26に接続されている。これにより、廃液排出流体供給流路23は、第1排出弁26を介して廃液排出流路22の上流端に接続することができる。
なお、排出流体供給源は、洗浄液(シンナ)の供給源と、洗浄エア、排出エアとして用いられる圧縮エアの供給源と、洗浄液と圧縮エアとの供給量(例えば供給時間)を制御する制御弁(いずれも図示せず)とを含んで構成されている。
第2逆止弁25は、廃液排出流体供給流路23に設けられている。第2逆止弁25は、第1排出弁26(廃液排出流路22)に向けて洗浄流体(洗浄液を含む)、排出エアが流通するのを許し、逆向きの流れを阻止する。これにより、第2逆止弁25は、廃液排出流路22に残存した洗浄液や塗料が、廃液排出流体供給流路23を排出流体供給弁24側に流れるのを阻止している。
そして、第2逆止弁25は、洗浄流体を供給するための廃液排出側制御弁の一部を構成している。この廃液排出側制御弁は、第2逆止弁25、洗浄液の供給源側の切換弁および洗浄エアの供給源側の切換弁を含んで構成されている。
第1排出弁26は、塗料流路8のタンク側流路8Aと廃液排出流路22と廃液排出流体供給流路23との間に設けられている。第1排出弁26は、3方向2位置の切換弁からなり、図2に示す初期位置(基本位置)では、廃液排出流路22と廃液排出流体供給流路23とを連通している。一方、制御信号によって切換位置に切換えられたときには、塗料流路8のタンク側流路8Aと廃液排出流路22とを連通させることができる。
具体的には、第1排出弁26の初期位置では、廃液排出流路22と廃液排出流体供給流路23とを接続することにより、洗浄排出用の流体を廃液排出流体供給流路23から廃液排出流路22に供給することができる。即ち、廃液排出流体供給流路23からの流体のうち、洗浄液、洗浄エアは、廃液排出流路22に付着した廃液を洗浄することができる。また、廃液排出流体供給流路23からの流体のうち、排出エアは、廃液排出流路22に残存した廃液(塗料、洗浄液)を廃液槽21に排出することができる。
一方、第1排出弁26の切換位置では、塗料タンク装置11の塗料室11Bから塗料流路8のタンク側流路8Aに流出した残塗料、洗浄液等の廃液を、廃液排出流路22を通じて廃液槽21に排出することができる。このときに、廃液排出流体供給流路23は、第2逆止弁25によって廃液の逆流を防止している。
第2排出弁27は、第1排出弁26と廃液槽21との間に位置して廃液排出流路22に設けられている。第2排出弁27は、廃液を廃液槽21に排出するときに、開弁する。また、第2排出弁27は、廃液排出流路22から洗浄液を押し出した後に閉弁することにより、廃液槽21からの廃液の逆流を防止して電気的な遮断状態を維持する。
洗浄流体流路28は、回転霧化頭6およびフィードチューブ7の先端側を洗浄するための洗浄流体が流通する。洗浄流体流路28の上流側は、排出エア切換弁35に接続されている。これにより、洗浄流体流路28は、排出エア切換弁35を介して後述の霧化頭洗浄流路29と霧化頭側排出エア供給流路31とに接続することができる。洗浄流体流路28は、塗料流路8の霧化頭側流路8Bに沿うようにフィードチューブ7に設けられている。そして、洗浄流体流路28の下流端は、回転霧化頭6内でフィードチューブ7の先端側に開口している。
霧化頭洗浄流路29は、洗浄流体供給源(図示せず)と洗浄流体流路28とを接続している。霧化頭洗浄流路29は、下流側が排出エア切換弁35を介して洗浄流体流路28に接続され、フィードチューブ7の先端および回転霧化頭6に洗浄流体を供給する。また、霧化頭洗浄流路29には、霧化頭洗浄流体弁30が設けられている。霧化頭洗浄流体弁30は、霧化頭洗浄流路29を連通または遮断し、洗浄流体の供給と停止を制御する。
霧化頭側排出エア供給流路31は、排出エア切換弁35を介して洗浄流体流路28と霧化頭洗浄流路29に接続することができる。霧化頭側排出エア供給流路31は、排出エア(圧縮エア)が流通する。この排出エアは、洗浄流体流路28と霧化頭洗浄流路29に残存した洗浄液を排出する。霧化頭側排出エア供給流路31は、上流側が第2排出エア供給弁32に接続され、下流側が排出エア切換弁35に接続されている。霧化頭側排出エア供給流路31は、排出エア供給源(図示せず)に接続されている。
第3逆止弁33は、霧化頭側排出エア供給流路31に設けられている。第3逆止弁33は、排出エア切換弁35(洗浄流体流路28、霧化頭洗浄流路29)に向けて排出エアが流通するのを許し、逆向きの流れを阻止する。これにより、第3逆止弁33は、霧化頭洗浄流路29から洗浄流体流路28に向かう洗浄液の一部が、霧化頭側排出エア供給流路31を第2排出エア供給弁32側に流れるのを阻止している。
霧化頭側洗浄流体排出流路34は、上流側が霧化頭洗浄流体弁30と排出エア切換弁35との間に位置する接続点Dで霧化頭洗浄流路29に接続されている。この接続点Dは、洗浄流体の流れ方向で霧化頭洗浄流体弁30の下流側の直後に位置している。また、霧化頭側洗浄流体排出流路34の下流側は、廃液槽21に接続されている。
排出エア切換弁35は、洗浄流体流路28と霧化頭洗浄流路29と霧化頭側排出エア供給流路31との間に設けられている。排出エア切換弁35は、3方向2位置の切換弁からなり、図2に示す初期位置(基本位置)では、霧化頭洗浄流路29と霧化頭側排出エア供給流路31とを連通している。一方、制御信号によって切換えられた切換位置では、霧化頭洗浄流路29と霧化頭側排出エア供給流路31とを、洗浄流体流路28に連通させることができる。
具体的には、排出エア切換弁35の初期位置では、霧化頭側排出エア供給流路31から霧化頭洗浄流路29に排出エアを供給することができる。霧化頭側排出エア供給流路31からの排出エアは、霧化頭洗浄流路29に残存した洗浄液(洗浄流体)を排出することができる。一方、排出エア切換弁35の切換位置では、霧化頭洗浄流路29から洗浄流体流路28に洗浄液を供給することができ、霧化頭側排出エア供給流路31から洗浄流体流路28に排出エアを供給することができる。
第2洗浄流体排出弁36は、霧化頭側洗浄流体排出流路34に設けられている。第2洗浄流体排出弁36は、霧化頭側洗浄流体排出流路34を連通または遮断する。第2洗浄流体排出弁36は、霧化頭洗浄流体弁30が開弁しているときに閉弁し、洗浄液が霧化頭側洗浄流体排出流路34側に流れるのを阻止する。一方、第2洗浄流体排出弁36は、開弁することにより、排出エアによって霧化頭洗浄流路29から押し出された洗浄流体を、霧化頭側洗浄流体排出流路34を通じて廃液槽21に排出させる。さらに、第2洗浄流体排出弁36は、霧化頭洗浄流路29から洗浄液を押し出された後に閉弁することにより、廃液槽21からの廃液の逆流を防止して電気的な遮断状態を維持する。
図1に示すように、制御装置37は、静電塗装装置1に搭載された電気部品に制御信号を出力することにより、静電塗装装置1の各種制御を行う。その制御の一例としては、塗装機3による塗装終了後からハウジング2の塗料流入ポート2Cを色替弁装置CCVUに接続するまでの間に、塗料室11Bを洗浄するための制御を行う。
本実施形態による塗料タンク搭載式の静電塗装装置1は、上述の如き構成を有している。次に、制御装置37による制御の一例として、被塗物に対する塗装作業が終了してから次色塗料に色替するときの作業について図4のタイムチャートを参照して説明する。
この色替作業では、塗料タンク装置11の塗料室11Bに残存した前色塗料(残塗料)の排出、塗料室11Bの予備洗浄、タンク洗浄流路13の洗浄液の排出、回転霧化頭6とフィードチューブ7先端の洗浄、塗料室11Bへの次色塗料の充填、廃液排出流路22の洗浄および洗浄液の排出、霧化頭洗浄流路29の洗浄液の排出を含む各種作業が行われる。これらの作業は、1つの被塗物を塗装する毎に行われる作業であり、生産性を向上させるときの障害となっている。
しかし、本実施形態による塗料タンク搭載式の静電塗装装置1では、塗料室11Bに残存した前色塗料(残塗料)の排出と塗料室11Bの予備洗浄の作業を、静電塗装装置1の塗装機3による塗装終了後からハウジング2の塗料流入ポート2Cを色替弁装置CCVUに接続するまでの間に行うことにより、色替作業の時間を短縮して生産性を向上することができる。
具体的な色替作業について説明する。被塗物に対する塗装作業が終了したら、静電塗装装置1を塗装エリアから色替エリアに設置された色替弁装置CCVUとの連結位置に向けて移動させる。この静電塗装装置1を色替弁装置CCVUとの連結位置に向けて移動する間には、塗料室11Bに残存した前色塗料(残塗料)の排出と塗料室11Bの予備洗浄の作業とが行われる。
塗料室11Bに残存した前色塗料(残塗料)の排出作業は、第1排出弁26を切換位置に切換え、塗料流路8のタンク側流路8Aと廃液排出流路22とを連通させる。また、第2排出弁27を開弁側に切換えて廃液排出流路22を連通状態にする。この状態で、塗料タンク装置11のサーボモータ11Gを回転し、ピストン11Cを矢示A方向に移動させる。これにより、塗料室11Bの残塗料は、塗料流路8のタンク側流路8Aに押し出され、廃液排出流路22を通じて廃液槽21に排出される。
塗料タンク装置11のサーボモータ11Gによる機械的な残塗料の排出が終了したら、洗浄流体を用いた残塗料の排出と洗浄からなる塗料室11Bの予備洗浄に移る。
この塗料室11Bの予備洗浄では、第1排出弁26と第2排出弁27を切換えたままの状態で、ゲート弁19を切換位置に切換えてタンク洗浄流路13を充填流路12(塗料室11B)に連通させる。また、タンク洗浄流体弁14を開弁側に切換えてタンク洗浄流路13を洗浄液の供給源と洗浄エアの供給源に接続する。この状態で、洗浄液と洗浄エアを交互に供給することで、洗浄液と洗浄エアが混ざった洗浄流体をタンク洗浄流路13、充填流路12を通じて塗料室11Bに供給する。
塗料室11Bに供給された洗浄流体は、塗料室11Bに残存(付着)した残塗料を洗浄し、塗料が混ざった廃液として塗料流路8のタンク側流路8Aに流れ出る。この廃液は、大部分が洗浄流体であるから、タンク側流路8A、廃液排出流路22を通じて廃液槽21に排出される間に、タンク側流路8A、廃液排出流路22を洗浄することができる。
ここまでの作業を、静電塗装装置1を色替弁装置CCVUに連結する前に済ませることにより、色替弁装置CCVUに連結してからの作業時間を短縮することができる。
続いて、図3に示すように、静電塗装装置1を色替弁装置CCVUに連結する。静電塗装装置1を色替弁装置CCVUに連結した状態では、塗料室11Bの本格的な洗浄(本洗浄)が行われるが、ここでは省略している。静電塗装装置1を色替弁装置CCVUに連結したら、タンク洗浄流路13に残存した洗浄液の排出作業に移る。まず、第1洗浄流体排出弁20と第1排出エア供給弁16を開弁側に切換え、タンク側排出エア供給流路15に排出エアを供給する。このときに、ゲート弁19は、初期位置に戻されているから、排出エアは、タンク洗浄流路13、タンク側洗浄流体排出流路18を流れ、残存した洗浄液を廃液として廃液槽21に排出する。これにより、タンク洗浄流路13は、洗浄されて空洞状態になるから、高電圧のリークが防止される。
次に、回転霧化頭6とフィードチューブ7先端の洗浄作業を行う。この場合、霧化頭洗浄流体弁30を開弁側に切換えると共に、排出エア切換弁35を切換位置に切換えて霧化頭洗浄流路29と霧化頭側排出エア供給流路31を洗浄流体流路28に連通させる。そして、霧化頭洗浄流路29に洗浄液を供給することにより、洗浄流体流路28から洗浄液を噴出して回転霧化頭6とフィードチューブ7先端を洗浄することができる。
また、タンク洗浄流路13の洗浄液の排出作業と回転霧化頭6とフィードチューブ7先端の洗浄作業とに並行して、塗料タンク装置11の塗料室11Bへの次色塗料の充填作業を行う。この充填作業では、ハウジング2の塗料流入ポート2Cから充填流路12を通じて塗料室11Bに次色塗料を供給する。このときには、塗料の充填流量に応じて塗料タンク装置11のサーボモータ11Gを回転し、ピストン11Cを矢示B方向に移動させる。
続いて、廃液排出流路22の洗浄作業および廃液の排出作業を行う。まず、第2排出弁27と排出流体供給弁24を開弁側に切換える。この状態で、廃液排出流体供給流路23に洗浄液と洗浄エアを供給することで、廃液排出流路22に付着した廃液を洗浄し、洗浄液と一緒に廃液を廃液槽21に排出する。これにより、廃液排出流路22は、洗浄されて空洞状態になるから、高電圧のリークが防止される。
廃液排出流路22の洗浄、排出作業と並行して霧化頭洗浄流路29の洗浄液の排出作業を行う。この作業では、第2排出エア供給弁32を開弁側に切換え、霧化頭側排出エア供給流路31に排出エアを供給する。この排出エアの供給開始時には、排出エア切換弁35が切換えられた状態にあるから、排出エアは、洗浄流体流路28に供給されて洗浄流体流路28に残存した洗浄流体を排出する。これにより、洗浄流体流路28から洗浄流体が垂れるのを防止している。
続いて、第2排出エア供給弁32を開弁側に切換えたままの状態で、排出エア切換弁35を初期位置に切換えると共に、第2洗浄流体排出弁36を開弁側に切換える。このときに、排出エアは、霧化頭洗浄流路29、霧化頭側洗浄流体排出流路34に供給されて霧化頭洗浄流路29に残存した洗浄液を排出する。これにより、霧化頭洗浄流路29は、洗浄されて空洞状態になるから、高電圧のリークが防止される。
かくして、本実施形態によれば、塗料タンク搭載式の静電塗装装置1は、塗料タンク装置11の塗料室11Bを洗浄するための洗浄流体を供給するタンク洗浄流路13と、塗料室11Bから流れ出た廃液を排出するための廃液排出流路22と、塗装機3による塗装終了後からハウジング2の塗料流入ポート2Cを色替弁装置CCVUに接続するまでの間に塗料室11Bを洗浄するための制御を行う制御装置37と、を備えている。
従って、塗料室11Bに残存した前色塗料(残塗料)の排出と塗料室11Bの予備洗浄の作業を、静電塗装装置1を色替弁装置CCVUとの連結位置に向けて移動する間に行うことができる。この結果、色替作業の時間を短縮することができ、生産性を向上することができる。
タンク洗浄流路13には、圧縮エアを供給するためのタンク側排出エア供給流路15が接続されている。また、廃液排出流路22には、圧縮エアを供給するための廃液排出流体供給流路23が接続されている。これにより、塗料に印加した高電圧が、タンク洗浄流路13、廃液排出流路22を通じてリークするのを防止することができる。
タンク洗浄流路13には、洗浄液を供給するためのタンク側制御弁の一部をなすタンク洗浄流体弁14が設けられている。これにより、塗料室11Bに向けて適量の洗浄液を供給することができる。また、廃液排出流体供給流路23には、洗浄流体を供給するための廃液排出側制御弁の一部をなす第2逆止弁25が設けられている。これにより、廃液排出流路22に向けて適量の洗浄液、洗浄エア、排出エアを供給することができる。
タンク側排出エア供給流路15には、圧縮エアがタンク洗浄流路13に向けて流通するのを許し、逆向きの流れを阻止する第1逆止弁17が設けられている。これにより、第1逆止弁17は、タンク側排出エア供給流路15に残存した洗浄液が、タンク側排出エア供給流路15を第1排出エア供給弁16側に流れるのを阻止することができる。
さらに、廃液排出流体供給流路23には、洗浄流体、排出エアが廃液排出流路22に向けて流通するのを許し、逆向きの流れを阻止する第2逆止弁25が設けられている。これにより、第2逆止弁25は、廃液が廃液排出流体供給流路23を排出流体供給弁24側に流れるのを阻止することができる。
なお、実施形態では、高電圧発生器10をハウジング2に設けた場合を例示している。しかし、本発明はこれに限らず、高電圧発生器をハウジング以外、例えば、塗装用ロボットのアームに設ける構成としてもよい。
1 塗料タンク搭載式の静電塗装装置
2 ハウジング
2C 塗料流入ポート
3 塗装機
4 エアモータ
5 回転軸
6 回転霧化頭
8 塗料流路
10 高電圧発生器
11 塗料タンク装置
11A タンク本体(塗料タンク)
11B 塗料室
11G サーボモータ
13 タンク洗浄流路
14 タンク洗浄流体弁(タンク側制御弁)
15 タンク側排出エア供給流路
17 第1逆止弁
22 廃液排出流路
23 廃液排出流体供給流路
25 第2逆止弁(廃液排出側制御弁)
37 制御装置
CCVU 色替弁装置

Claims (3)

  1. 塗料の色替を行う色替弁装置に接続される塗料流入ポートを有するハウジングと、
    前記ハウジングに設けられ、中空な回転軸を備えたエアモータおよび該エアモータの前側に位置して前記回転軸に取付けられた回転霧化頭からなる塗装機と、
    前記回転軸内を前記回転霧化頭に向けて延び、前記回転霧化頭に供給される塗料が流通する塗料流路と、
    前記ハウジングに設けられ、前記塗料流路を通じて塗料室に貯留された塗料を前記回転霧化頭に向けて供給する塗料タンク装置と、
    前記塗料流路から吐出される塗料に高電圧を印加する高電圧発生器と、
    を備えてなる塗料タンク搭載式の静電塗装装置において、
    前記塗料タンク装置の前記塗料室を洗浄するための洗浄流体を供給するタンク洗浄流路と、
    前記塗料室から流れ出た廃液を排出するための廃液排出流路と、
    前記塗装機による塗装終了後から前記ハウジングの前記塗料流入ポートを前記色替弁装置に接続するまでの間に前記塗料室を洗浄するための制御を行う制御装置と、
    を備え
    前記タンク洗浄流路には、圧縮エアを供給するためのタンク側排出エア供給流路が接続され、
    前記廃液排出流路には、圧縮エアを供給するための廃液排出流体供給流路が接続されていることを特徴とする塗料タンク搭載式の静電塗装装置。
  2. 請求項に記載の塗料タンク搭載式の静電塗装装置において、
    前記タンク洗浄流路には、洗浄流体を供給するためのタンク側制御弁が設けられ、
    前記廃液排出流体供給流路には、洗浄流体を供給するための廃液排出側制御弁が設けられていることを特徴とする塗料タンク搭載式の静電塗装装置。
  3. 請求項に記載の塗料タンク搭載式の静電塗装装置において、
    前記タンク側排出エア供給流路には、前記圧縮エアが前記タンク洗浄流路に向けて流通するのを許し、逆向きの流れを阻止する第1逆止弁が設けられ、
    前記廃液排出流体供給流路には、前記圧縮エアが前記廃液排出流路に向けて流通するのを許し、逆向きの流れを阻止する第2逆止弁が設けられていることを特徴とする塗料タンク搭載式の静電塗装装置。
JP2022530460A 2020-06-11 2020-06-11 塗料タンク搭載式の静電塗装装置 Active JP7227431B2 (ja)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2020/023051 WO2021250855A1 (ja) 2020-06-11 2020-06-11 塗料タンク搭載式の静電塗装装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPWO2021250855A1 JPWO2021250855A1 (ja) 2021-12-16
JP7227431B2 true JP7227431B2 (ja) 2023-02-21

Family

ID=78847097

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022530460A Active JP7227431B2 (ja) 2020-06-11 2020-06-11 塗料タンク搭載式の静電塗装装置

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4166240A4 (ja)
JP (1) JP7227431B2 (ja)
CN (1) CN114667190B (ja)
WO (1) WO2021250855A1 (ja)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004508176A (ja) 2000-09-05 2004-03-18 アイゼンマン フランス ソシエテ パラクシオン ド・ラ・レスポンサビリテ リミテー 自動塗装設備において塗料貯蔵部を充填する方法及び装置
JP2011067713A (ja) 2009-09-23 2011-04-07 Ransburg Industry Kk 塗料カートリッジ及び静電塗装機

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3166113B2 (ja) * 1993-03-26 2001-05-14 エービービー株式会社 回転霧化型静電塗装機
JP2598769B2 (ja) * 1994-12-27 1997-04-09 エービービー・インダストリー株式会社 回転霧化型静電塗装装置
JPH09150079A (ja) * 1995-11-30 1997-06-10 Trinity Ind Corp 静電塗装機
JP3245040B2 (ja) * 1996-02-29 2002-01-07 トリニティ工業株式会社 静電塗装機
JP3621592B2 (ja) 1998-01-13 2005-02-16 Abb株式会社 回転霧化頭型塗装装置の塗装方法
WO2003099455A1 (fr) * 2002-05-23 2003-12-04 Abb K.K. Cartouche d'application de peinture
JP4220302B2 (ja) * 2002-05-23 2009-02-04 Abb株式会社 塗装用カートリッジ
JP4764316B2 (ja) * 2006-11-15 2011-08-31 株式会社大気社 塗装システム
US20090277378A1 (en) * 2006-12-27 2009-11-12 Abb K.K. Coating apparatus
JP4755605B2 (ja) * 2007-01-12 2011-08-24 本田技研工業株式会社 静電塗装装置
US8157190B2 (en) * 2007-02-08 2012-04-17 Abb K.K. Air atomizing type coating apparatus
KR101448089B1 (ko) * 2010-11-03 2014-10-07 에이비비 가부시키가이샤 카트리지용 도료 충전 장치 및 그 도료 충전 방법

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004508176A (ja) 2000-09-05 2004-03-18 アイゼンマン フランス ソシエテ パラクシオン ド・ラ・レスポンサビリテ リミテー 自動塗装設備において塗料貯蔵部を充填する方法及び装置
JP2011067713A (ja) 2009-09-23 2011-04-07 Ransburg Industry Kk 塗料カートリッジ及び静電塗装機

Also Published As

Publication number Publication date
EP4166240A4 (en) 2024-04-10
CN114667190A (zh) 2022-06-24
JPWO2021250855A1 (ja) 2021-12-16
WO2021250855A1 (ja) 2021-12-16
CN114667190B (zh) 2023-10-27
EP4166240A1 (en) 2023-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4955709B2 (ja) エア霧化型塗装装置
SU1683495A3 (ru) Установка дл электростатического нанесени покрыти и способ ее эксплуатации
JP2830683B2 (ja) 回転霧化静電塗装装置
JP4885984B2 (ja) 塗装装置
JP7245910B2 (ja) 静電塗装装置
JP7227431B2 (ja) 塗料タンク搭載式の静電塗装装置
JPWO2019026951A1 (ja) 塗装システム及び塗装方法
JP4347036B2 (ja) 回転霧化塗装装置
JP2013013866A (ja) 塗料供給システム及び塗料供給方法
JPH07227556A (ja) 塗装ロボット用塗装装置およびその操作方法
JP2790153B2 (ja) 静電塗装方法
JP5080786B2 (ja) 塗装システム
JP3166113B2 (ja) 回転霧化型静電塗装機
JP4398662B2 (ja) 塗装用スプレーガン
JP4520601B2 (ja) 2液混合塗装装置
JP4240697B2 (ja) 回転霧化式塗装装置
JPH09122543A (ja) 回転霧化頭型静電塗装機
JPS59228960A (ja) 回転霧化静電塗装装置
JP2598769B2 (ja) 回転霧化型静電塗装装置
JP2002102749A (ja) 静電塗装装置
JP2023034035A (ja) 塗装方法
JPH06254449A (ja) 塗装装置
JPH04256456A (ja) 水性塗料用静電塗装装置
JP2000070770A (ja) 塗装装置
JPH11319643A (ja) 静電塗装機

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220422

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20221206

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230123

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20230207

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20230209

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7227431

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150