JP6525222B2 - 床面掃除機 - Google Patents

床面掃除機 Download PDF

Info

Publication number
JP6525222B2
JP6525222B2 JP2017563375A JP2017563375A JP6525222B2 JP 6525222 B2 JP6525222 B2 JP 6525222B2 JP 2017563375 A JP2017563375 A JP 2017563375A JP 2017563375 A JP2017563375 A JP 2017563375A JP 6525222 B2 JP6525222 B2 JP 6525222B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water tank
chamber
water
vent
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2017563375A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2018511476A (ja
Inventor
洋 李
洋 李
勇 ▲張▼
勇 ▲張▼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hizero Technologies Co Ltd
Original Assignee
Hizero Technologies Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hizero Technologies Co Ltd filed Critical Hizero Technologies Co Ltd
Publication of JP2018511476A publication Critical patent/JP2018511476A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6525222B2 publication Critical patent/JP6525222B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4013Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
    • A47L11/4016Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like specially adapted for collecting fluids
    • A47L11/4019Fill level sensors; Security means to prevent overflow, e.g. float valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/26Floor-scrubbing machines, hand-driven
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/29Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid
    • A47L11/30Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid by suction
    • A47L11/302Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid by suction having rotary tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4013Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
    • A47L11/4016Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like specially adapted for collecting fluids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4063Driving means; Transmission means therefor
    • A47L11/4069Driving or transmission means for the cleaning tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4077Skirts or splash guards
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/408Means for supplying cleaning or surface treating agents
    • A47L11/4083Liquid supply reservoirs; Preparation of the agents, e.g. mixing devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/408Means for supplying cleaning or surface treating agents
    • A47L11/4088Supply pumps; Spraying devices; Supply conduits

Description

本願は、掃除装置に関し、特に床面掃除機の給水構造に関する。
人間が初期に使用していた床面掃除用具は、主に人間の手動操作により掃除作業を行う箒、モップ、フロアワイパーなどである。科学技術の進歩に伴い、人々の床面掃除用具への要求も徐々に高くなり、最初には、電力によりエネルギーを供給し、負圧を生成することにより床面上のごみ、灰塵などを吸引する集塵機が現れている。しかし、集塵機は、その動作原理に制限されるため、床面に強固に付着しているごみと汚れを掃除できないので、新しい床面掃除機も現れている。該新しい床面掃除機は、モータの運転により掃除コラム(掃除ロール)を床面を拭くように駆動するとともに、該床面掃除機内に給水システムも配置されて、掃除コラムを洗浄することにより、床面に対する掃除を完璧に実現する。
該給水システムは、掃除コラムの表面と密封的に連通する水槽内に清水を提供することにより、掃除コラムの表面を洗浄する。洗浄後の汚水は給水システムにより汚水タンクに吸引されて、相応の処理を行われる。しかし、従来の構造において、汚水の吸引は、主に集塵機の生成した動力に依存するが、このような動力は、主に集塵機能を満たし、汚水吸引が付加的な機能のみであるので、汚水タンクの汚水回収能力を柔軟に調節することができない。
本願は新規な床面掃除機を提供する。
本願に係る床面掃除機は、
床面を掃除する掃除コラムと、
掃除コラムの表面に密封的にかけられた水槽と、
清潔な水源を貯蔵する清水タンクと、
前記清水タンクと水槽と互いに連通し、清水タンク内の清水を水槽内に流入させる清水供給装置と、
回収した汚水を貯蔵するチャンバーを有し、前記チャンバーに水槽と連通する汚水流入口と抽気口が開設される汚水タンクと、
吸気口が汚水タンクの抽気口と連通するエアポンプとを含む。
前記床面掃除機の更なる改良として、前記エアポンプの排気口は掃除コラムの表面又は水槽と連通する。
前記床面掃除機の更なる改良として、前記汚水タンクのチャンバー内に少なくとも1つの水飛び防止部材が設置され、前記少なくとも1つの水飛び防止部材が汚水タンクのチャンバーを分割して収容チャンバーを形成し、前記収容チャンバーと抽気口が水飛び防止部材により隔てられ、前記水飛び防止部材に収容チャンバーと抽気口とを連通させる通気口が開設され、前記通気口が抽気口と位置ずれして設置される。
前記床面掃除機の更なる改良として、前記汚水タンクのチャンバー内に水飛び防止部材が設置され、前記水飛び防止部材が第1の緩衝貯蔵チャンバーを有し、前記第1の緩衝貯蔵チャンバーには、上下に設置された第1の通気口と第2の通気口がそれぞれ開設され、前記水飛び防止部材がチャンバー内に取り付けられると、前記チャンバーを分割して第2の緩衝貯蔵チャンバーと収容チャンバーを形成し、前記収容チャンバーが第2の通気口を介して第1の緩衝貯蔵チャンバーと連通し、前記第2の緩衝貯蔵チャンバーが第1の通気口を介して第1の緩衝貯蔵チャンバーと連通し、前記抽気口が第2の緩衝貯蔵チャンバーと連通し、前記抽気口、第1の通気口及び第2の通気口のうちの少なくとも2つが互いに位置ずれして設置される。
前記床面掃除機の更なる改良として、前記互いに位置ずれして設置されることは、互いに異なる方向に位置する場合と、同じ方向での異なる位置に位置する場合とを含む。
前記床面掃除機の更なる改良として、前記第2の通気口は、収容チャンバーの入口に向かって横方向に沿って設置される。
前記床面掃除機の更なる改良として、前記第1の通気口は縦方向に沿って設置される。
前記床面掃除機の更なる改良として、前記抽気口は横方向に沿って設置される。
前記床面掃除機の更なる改良として、前記汚水タンク内に、さらに、汚水の液面の高さを検出する液位検出装置が取り付けられている。
前記床面掃除機の更なる改良として、前記清水供給装置は、入水口が清水タンクと連通し、出水口が水槽と連通する水ポンプである。
本願は以下のような有益な効果を有する。
本願に係る床面掃除機は、掃除コラム、水槽、清水タンク、清水供給装置、汚水タンク及びエアポンプを含む。該水槽は、掃除コラムの表面に密封的にかけられ、清水タンク、清水供給装置及び水槽は互いに連通し、清水供給装置は、清水タンク内の清水を水槽内に流入させる。汚水タンクは、回収した汚水を貯蔵するチャンバーを有し、チャンバーに汚水流入口と抽気口が開設され、汚水流入口が水槽と連通し、エアポンプの吸気口が汚水タンクの抽気口と連通する。本願は、独立したエアポンプを汚水タンクの汚水吸引のための動力とし、実際の需要に応じて、汚水タンクの汚水回収能力を柔軟に調節することができる。
本願の床面掃除機の一実施例の全体図である。 図1に示す実施例を別の角度から見る全体図である。 図1に示す実施例の分解概略図である。 床面掃除機のベース部分の断面概略図である。 床面掃除機の掃除コラムアセンブリの断面概略図である。 図5におけるA部分の拡大図である。 床面掃除機の掃除コラムと清掃機構との組み合わせの概略図である。 床面掃除機のごみ箱の概略図である。 床面掃除機の水槽構造(掃除コラムアセンブリを含む)の概略図である。 床面掃除機の水槽構造(掃除コラムアセンブリを含まない)の概略図である。 床面掃除機の給水機構の概略図である。 床面掃除機の清水タンクの概略図である。 床面掃除機の汚水タンクの概略図である。 床面掃除機の水ポンプの概略図である。 床面掃除機のエアポンプの概略図である。 床面掃除機の汚水タンクの概略斜視断面図である。 床面掃除機の汚水タンクの別の断面における概略断面図である。 床面掃除機の水飛び防止部材の概略断面図である。 床面掃除機のスポンジコラムの概略斜視断面図である。 床面掃除機のスポンジコラムの概略斜視断面図である。
以下、具体的な実施形態と図面を合わせて本発明をさらに詳細に説明する。本願は、本実施例に記載の実施形態に限られず、種々の異なる態様で実現することができる。以下の具体的な実施形態は、本願の開示の内容をより明晰かつ徹底的に理解しやすくするために提供したものであり、方向を指示する上、下、左、右などの用語は、示された構造の対応する図面での位置について言ったものにすぎない。
しかしながら、当業者であれば、そのうちの1つ又は複数の具体的な詳細の記載を省略してもよく、他の方法、アセンブリ又は材料を用いてもよいと意識するべきである。いくつかの例において、いくつかの実施形態は、記述されていないか又は詳細に記述されていない。
また、本明細書に記載の技術的特徴、技術的解決手段は、1つ以上の実施例において、任意の適切な態様で組み合わせてもよい。
本実施例は、床面掃除機を提供する。
該床面掃除機は、ケースアセンブリ、掃除機構、給水機構、制御部及び接続機構を含む。
該ケースアセンブリは、床面掃除機の支持部であり、ベースとハンドルの2つの部分に分けられる。該ベースとハンドルは、接続機構により接続され、ユーザが本床面掃除機をうまく把持してより多くの角度での掃除を実現するために、このような接続は可動である。
該掃除機構は、床面を掃除するための主な部材であり、一般的にベースに取り付けられている。該給水機構は、清水タンクと汚水タンクを提供し、該清水タンクは、清潔な水源を貯蔵し、掃除機構と連通して動力部材により清水を掃除機構に送って、掃除機構を洗浄する。汚水タンクは、汚水タンクと連通する掃除機構からの汚水を貯蔵する。掃除機構内の汚水は、別の動力部材の作用下で汚水タンクに回収されて、床面掃除機の外部に流出することを回避する。
制御部は、主に制御回路と制御回路を支持する回路基板とを含み、他の部分の動作、例えば、掃除機構の運転と停止、給水機構の起動と停止、マンマシン・インタラクションの実現などに対して制御の役割を果たす。
理解しやすくするために、本実施例において、以下、いずれもベース側を前、ハンドル側を後として説明する。
具体的には、図1〜図3を参照すると、該ベースは、折り畳みケース110、ベースケース120、サイドカバー130及びベースのリアケース140を含み、該折り畳みケース110は、ベースケース120の上方に取り付けられ、ベースケース120に対して回転して開くことができる。ベースのリアケース140は、ベースケース120の後下方に取り付けられ、サイドカバー130は、ベースケース120の両側にかけられる。
さらに図1〜図3を参照すると、ハンドルは、把持部と本体部を含む。該把持部は、把持部の上部ケース170と把持部のリアケース180を含み、本体部は、本体部の上部ケース150と本体部のリアケース160を含む。把持部が本体部に取り付けられ、本体部が接続機構500を介してベースと接続されることにより、ハンドルとベースとの接続が実現される。
図3〜図6を参照すると、該掃除機構は、掃除コラムアセンブリ210と、掃除コラムにあるごみを清掃する清掃機構220と、掃除コラムアセンブリにあるごみを回収するごみ箱230とを含む。
掃除コラムアセンブリ210は、床面に直接接触して床面のごみを清掃し、可撓性材料で製造される掃除コラムを含み、本実施例において、スポンジコラム211を掃除コラムの例とする。
掃除コラムアセンブリ210は、さらに、スポンジコラム211を支持するスリーブ213と、スポンジコラム211及びスリーブ213の回転を駆動する掃除動力装置212とを含む。
掃除動力装置212は、ベースケース120の床面に垂直な方向の側壁に取り付けられ、ねじで締め付けることができる。スポンジコラム211のスリーブ213は、掃除動力装置212の外側に嵌着され、取り外して交換できる。スポンジコラム211はスリーブ213に嵌着され、掃除動力装置212はスリーブ213の中に取り付けられ、掃除動力装置212は、モータであり、制御部により掃除動力装置212のオンオフと回転方向などを制御する。
図4を参照すると、該ごみ箱230は、スポンジコラム211の後下方に設置され、スポンジコラム211の回転に影響しない前提で、スポンジコラム211にできるだけ近接することにより、ごみがスポンジコラム211とごみ箱230との間の隙間から漏れることを回避する。
図7を参照すると、該清掃機構220は、回転体221と回転体221に設置された複数の清掃部材222とを含む。該回転体221は、清掃動力装置(清掃動力装置がモータあり、図示せず)によって駆動されて回転し、かつスポンジコラム211と同じ方向(時計回り又は逆時計回り)に回転する。該清掃部材222は、短冊状で、例えば、ブラッシ又は歯状物であり、回転体221と共に回転することができる。また、清掃部材222とスポンジコラム211は、ごみの体積よりも小さい隙間を有するか又は直接接触することにより、回転しながらスポンジコラム211にあるごみを清掃する。
清掃機構220は、スポンジコラム211の後上方、即ちごみ箱230の上方に設置されて、スポンジコラム211から清掃されたごみをごみ箱230内に落下させる。
図7を参照すると、スポンジコラム211にあるごみをより効率的に清掃するために、清掃部材222は、少なくとも2組設置され、各組が複数の清掃部材222を含み、かつ回転体221の回転中心線に沿って配列され、配列の長さは、スポンジコラム211の回転中心線における長さより小さいか、大きいか又は等しい長さを選択することができる。
また図7を参照すると、各組の清掃部材222の配列は、直線に沿って分布してもよく、また、各組の清掃部材222を波状に配列してもよいが、このような配列方式は、直線配列方式に比べて、清掃部材222がスポンジコラム211に与える抵抗を減少させ、エネルギー消費を減少させることができる。
さらに、図4と図8を参照すると、掃除機構において、床面掃除機の掃除効果を向上させるために、スポンジコラム211の後方にスクレーパー240が設置され、該スクレーパー240は、例えばゴムで製造された柔軟な先端241を有し、該先端241が床面に密着されることにより、ごみが床面掃除機の下方から漏れることを回避する。図4と図10を参照すると、該スクレーパー240とスポンジコラム211との間に隙間が設置され、かつスクレーパー240のスポンジコラム211に向かっている外壁がスポンジコラム211に対応した円弧面に設計されることにより、該隙間は、ごみを入らせるようにガイドするガイドスロットとなる。
図3、図4、図9、及び図11を参照すると、該給水機構は、洗浄チャンバー、清水タンク310、清水供給装置(本実施例では水ポンプ330)、汚水タンク320及び汚水回収装置(本実施例ではエアポンプ340)を含む。
洗浄チャンバーは、スポンジコラム211の回転軌跡に設置され、かつスポンジコラム211と密封的に組み合わせられ、洗浄チャンバー内に液体を収容して、スポンジコラム211を洗浄することができる。
本実施例において、図9、図10を参照すると、本実施例に係る洗浄チャンバーは水槽構造であり、その他の実施例においてその他の態様のチャンバーであってもよい。該水槽351は、ベースケース120(水槽ケースに相当)の一部が凹んだことで形成され、床面掃除機全体の構造を簡略化することができる。ただし、その他の実施例において、該水槽351は独立した水槽ケースで形成されてもよい。
該水槽351は、スポンジコラム211に反転してかけられ、水槽351のスポンジコラム211と接触する箇所は密封を維持する。密封を実現するために、本実施例の例示的構造では、水槽351の両側に密封部材352と絞り部材353がねじにより締め付けられ、密封部材352が絞り部材353の後方に位置し、即ち、スポンジコラム211は、まず密封部材352に移動し、次に絞り部材353に移動する。該絞り部材353と密封部材352は、それぞれ水槽351とスポンジコラム211の密封構造となり、また、絞り部材353はスポンジコラム211内の水分を絞り出す役割もはたす。スポンジコラム211から絞り出された汚水は水槽351内に直接的に入り、汚水タンク320により吸引される。
より高い絞り効果を達成するために、絞り部材353は硬質材料で製造され、そのスポンジコラム211の表面と接触する部分の外壁が円弧形であり、例えば硬質プラスチック、金属などで製造された押圧バー又は軸状物などである。密封部材352は密封効果のみをはたし、図11を参照すると、密封部材352のスポンジコラム211と接触する部分3521は、弾性材料で製造された突起状に設計され、その弾性は、スポンジコラム211内の汚水を水槽351の外に絞り出すことを回避することができる。
また、図9、図10を参照すると、スポンジコラム211にある大きなごみが給水機構に入って、流路を詰まることを回避するために、水槽351内に、さらに、両端が絞り部材353と密封部材352により水槽351内に圧着される濾過網354を設置してもよい。
図3、図11、図12及び図14を参照すると、清水タンク310の清水流出口311、水槽351の清水流入口(図示せず)は、水ポンプ330と互いに連通し、該水ポンプ330の入水口331が清水流出口311と連通し、出水口332が清水流入口と連通し、水ポンプ330の作用下で清水が清水流入口から水槽351に入り、かつスポンジコラム211を洗浄した後に水槽351の汚水流出口1241から流出する。
また、図3、図11、図13、及び図15を参照すると、該汚水流出口1241、汚水タンク320の汚水流入口3211は、エアポンプ340と互いに連通する。具体的に、該エアポンプ340は汚水タンク320の抽気口3212と連通し、水槽351の汚水流出口1241は汚水タンク320の汚水流入口3211と連通する。該エアポンプ340は、汚水タンク320に対して抽気を行って、汚水タンク320内に負圧を生成することができ、該負圧により汚水タンク320は水槽351内から汚水を吸引することができる。エアポンプ340によって汚水を吸収する利点として、汚水タンク320の汚水吸引能力を容易に制御でき、実際の需要に応じて、柔軟に調節することができる。
当然のことながら、その他の実施例において、清水供給装置は、水ポンプ330に限定されず、その他の駆動装置である可能性もあり、例えば、該水ポンプ330のかわりにエアポンプを用いてもよく、該エアポンプは、水槽351と連通し、抽気して水槽351内の圧力を減少させることにより、清水タンク310から清水を吸引し、該原理は、上記汚水タンク320が汚水を回収する原理と類似している。
同様に、汚水回収装置は、エアポンプ340に限定されず、その他の駆動装置である可能性もあり、例えば、エアポンプ340のかわりに水ポンプを用いてもよく、該原理は、上記清水タンク310が清水を供給する原理と類似している。
さらに、図3、図11、図13及び図15を参照すると、エアポンプ340の吸気口341が汚水タンク320と連通するので、エアポンプ340が吸気する場合、汚水タンク320が揺れれば、飛び散った水沫がエアポンプ340に吸引されやすい。
これに対して、汚水タンクのチャンバー内に少なくとも1つの水飛び防止部材が設置され、該少なくとも1つの水飛び防止部材が汚水タンクのチャンバーを分割して収容チャンバーを形成し、該収容チャンバーと抽気口が水飛び防止部材により隔てられ、該水飛び防止部材に収容チャンバーと抽気口とを連通させる通気口が開設され、通気口が抽気口と位置ずれして設置される。
本実施例の汚水タンク320への改良として、具体的に、汚水タンク320は、汚水を収容する収容チャンバーと少なくとも1つの水飛び防止部材とを有するように設計され、該水飛び防止部材が抽気口3212と収容チャンバーを隔て、水飛び防止部材に収容チャンバーと連通する通気口が開設され、汚水タンク320の抽気口3212が水飛び防止部材の通気口と連通することにより、飛び散った水沫の大部分は水飛び防止部材により遮断されるが、エアポンプ340の抽気に影響せず、水飛び防止部材の数が多ければ多いほど、その水飛び防止効果が高くなる。
具体的に、図16、図17及び図18を参照すると、汚水タンク320は、汚水流入口3211及び抽気口3212が設置されたチャンバーと、液位検出装置322と、水飛び防止部材323とを含む。該液位検出装置322と水飛び防止部材323は、いずれもチャンバー内に取り付けられ、液位検出装置322は、汚水タンク320内の汚水の液量を検出し、制御部に接続され、一旦、汚水が最大値を超えると、スイッチがトリガーされて信号を制御部に送信する。
該水飛び防止部材323は、第1の緩衝貯蔵チャンバー3234を有し、その第1の緩衝貯蔵チャンバー3234にそれぞれ上下に設置された第1の通気口3231と第2の通気口3232が開設され、該第1の通気口3231と第2の通気口3232は異なる方向に設置され、第1の通気口3231が縦方向に沿って設置されるが、第2の通気口3232が収容チャンバー3235の流入口に向かって横方向に沿って設置される。このような位置ずれして設置されることは、第2の通気口3232から入った液体が第1の通気口3231に入ることを防止することができる。
水飛び防止部材323がチャンバー内に取り付けられると、汚水タンク320のチャンバーを分割して1つの第2の緩衝貯蔵チャンバー3233と1つの収容チャンバー3235を形成し、収容チャンバー3235と第1の緩衝貯蔵チャンバー3234は第2の通気口3232を介して連通し、第2の緩衝貯蔵チャンバー3233と第1の緩衝貯蔵チャンバー3234は第1の通気口3231を介して連通し、抽気口3212は第2の緩衝貯蔵チャンバー3233と連通する。抽気口3212は横方向に沿って設置される。これにより、多重の水飛び防止により、エアポンプ340に吸引される水はほとんどない。
本願において、抽気口、第1の通気口及び第2の通気口のうちの少なくとも2つは、互いに位置ずれして設置される。上記互いに位置ずれして設置されることは、互いに異なる方向に位置する(例えば、抽気口3212と第1の通気口3231のうち、一方が横方向に沿って設置され、他方が縦方向に沿って設置される)場合、同じ方向での異なる位置に位置する(例えば、全部は縦方向に沿って設置されるが、互いに異なる直線に位置する)場合、及びその他の態様の位置ずれを含む。
また、汚水タンク320から飛び散った水沫がエアポンプ340に吸引されるという問題に対して、本実施例は、さらにその他の面で改良し、即ちエアポンプ340の排气口342とスポンジコラム211又は水槽351を連通させ、エアポンプ340の吸収した液体をスポンジコラム211又は水槽351に排出することができる。
水槽351、清水タンク310、水ポンプ330、汚水タンク320及びエアポンプ340の間の流路チャンネルは、いずれも独立した管路で実現されてもよく、構造を簡略化するために、その他の部件と一体に設計してもよい。図3と図10を参照すると、ベースケース120の両側にそれぞれ清水槽、汚水槽124及び排水槽125が設置され、汚水槽124の一端が水槽351の汚水流出口1241であり、他端が汚水タンク320に接続された汚水伝送口1242であり、排水槽125の一端が排水流入口1251であり、他端が水槽351又はスポンジコラム211と連通する排水流出口1252である。清水槽は、ケースベース120の汚水槽124に対向している側に位置し、水ポンプ330と連通する接続口と水槽351の清水流入口とを含み、その構造は汚水槽124の構造とほぼ同じであるため、ここで、図面において詳細な説明をしていない。ベースケース120の両側のサイドカバー130がベースケース120にかけられると、該清水槽、汚水槽124及び排水槽125は、全部で密封された流路チャンネルを形成し、流路の連通を実現する。
さらに、清掃効果を向上させるために、スポンジコラム211を厚く製造する可能性があり、これで、スポンジを洗浄するときに、スポンジのより奥の部分にある水を絞り出すために、絞り部材353がスポンジコラム211に大きな力を与えることが必要になり、一旦、絞り力が大きすぎると、スポンジコラム211の回転を妨害し、スポンジコラム211の正常な回転を維持するために、エネルギーの入力を増大させることが必要になり、最終的に過大なエネルギー消費を招く。
図19、図20を参照すると、本実施例は、スポンジコラム211を少なくとも2層、即ち外層に位置した吸水スポンジ層2111と内層の非吸水スポンジ層2112として設計し、該非吸水スポンジ層2112は非吸水性スポンジ材料で製造され、水分を吸収しない。吸水スポンジ層2111は、吸水性スポンジ材料で製造され、水分は主に外層の吸水スポンジ層2111に吸収されるので、水を絞る場合、外層の吸水スポンジ層2111にある水分を絞り出すだけでよく、外層の吸水スポンジの厚さが従来の全体的なスポンジ層より薄いので、大きな絞り力を必要とせずに水を絞ることができ、スポンジコラム211の回転を妨害することもない。
さらに、一般的に、スポンジコラム211はベースケース120内に取り付けられ、従来の円柱形スポンジコラムの両端は床面に垂直な環状面であり、ベースケース120の左右の2つの側壁が一定の厚さを有し、該形状のため、スポンジコラム211は、ベースケース120の、スポンジコラム211と隣接している左右の側壁の下方まで延伸できず、それで、ベースケース120の、スポンジコラム211と隣接している左右の側壁の下方の領域が清掃のブラインドゾーンとなる。
図5、図6、図19、及び図20を参照すると、本実施例に係るスポンジコラム211の両端は円錐面a、bであり、該円錐面a、bは、取り付けられると、ベースケース120の、スポンジコラム211と隣接している左右の側壁の床面に向かっている側の下方まで延伸でき、それにより該ブラインドゾーンの清掃を実現する。
該制御部は、制御回路が設置された回路基板とマンマシン・インタラクション・ユニットなどを含み、制御部が本願の改良の重点ではないため、ここで詳細な説明をしていない。図3にマンマシン・インタラクション・ユニットの1つとしての押しボタンのみを示す。
以上の内容は、具体的な実施形態と合わせて本発明をさらに詳細に説明したが、本発明の具体的な実施がこれらの説明に限定されるものではない。当業者にとって、本発明の構想から逸脱しない範囲で、複数の簡単な変形又は置き換えを行うことができる。

Claims (10)

  1. 床面を清掃する掃除コラムと、
    前記掃除コラムの表面に密封的にかけられた水槽と、
    清潔な水源を貯蔵する清水タンクと、
    前記清水タンクと前記水槽と互いに連通し、前記清水タンク内の清水を前記水槽内に流入させる清水供給装置と、
    回収した汚水を貯蔵するチャンバーを有し、前記チャンバーに前記水槽と連通する汚水流入口と抽気口が開設される汚水タンクと、
    吸気口が前記抽気口と連通し、排気口が前記掃除コラムの表面又は前記水槽と連通するエアポンプと、
    を含むことを特徴とする床面掃除機。
  2. 前記チャンバー内に少なくとも1つの水飛び防止部材が設置され、前記少なくとも1つの水飛び防止部材が前記チャンバーを分割して収容チャンバーを形成し、前記収容チャンバーと前記抽気口が水飛び防止部材により隔てられ、
    前記水飛び防止部材に前記収容チャンバーと前記抽気口とを連通させる通気口が開設され、前記通気口が前記抽気口と互いに位置ずれして設置されることを特徴とする請求項1に記載の床面掃除機。
  3. 前記チャンバー内に水飛び防止部材が設置され、前記水飛び防止部材が第1の緩衝貯蔵チャンバーを有し、前記第1の緩衝貯蔵チャンバーには、上下に設置された第1の通気口と第2の通気口がそれぞれ開設され、
    前記水飛び防止部材が前記チャンバー内に取り付けられると、前記チャンバーを分割して第2の緩衝貯蔵チャンバーと収容チャンバーを形成し、
    前記収容チャンバーが前記第2の通気口を介して前記第1の緩衝貯蔵チャンバーと連通し、前記第2の緩衝貯蔵チャンバーが前記第1の通気口を介して前記第1の緩衝貯蔵チャンバーと連通し、前記抽気口が前記第2の緩衝貯蔵チャンバーと連通し、
    前記抽気口、前記第1の通気口及び前記第2の通気口のうちの少なくとも2つが互いに位置ずれして設置されることを特徴とする請求項1に記載の床面掃除機。
  4. 前記互いに位置ずれして設置されることは、互いに異なる方向に位置する場合と、同じ方向での異なる位置に位置する場合とを含むことを特徴とする請求項2又は3に記載の床面掃除機。
  5. 前記第2の通気口は、前記収容チャンバーの入口に向かって横方向に沿って設置されることを特徴とする請求項に記載の床面掃除機。
  6. 前記第1の通気口は、縦方向に沿って設置されることを特徴とする請求項に記載の床面掃除機。
  7. 前記抽気口は、横方向に沿って設置されることを特徴とする請求項に記載の床面掃除機。
  8. 前記汚水タンク内に、さらに、汚水の液面の高さを検出する液位検出装置が取り付けられていることを特徴とする請求項1に記載の床面掃除機。
  9. 前記清水供給装置は、入水口が前記清水タンクと連通し、出水口が前記水槽と連通する水ポンプであることを特徴とする請求項1に記載の床面掃除機。
  10. 前記清水タンクと前記汚水タンクは、前記掃除コラムを収容するベースに連結するハンドルに収容され、前記汚水タンクが前記清水タンクの下方側に配置される請求項1から9のうちいずれか一項に記載の床面掃除機。
JP2017563375A 2015-10-10 2015-10-10 床面掃除機 Active JP6525222B2 (ja)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CN2015/091682 WO2017059600A1 (zh) 2015-10-10 2015-10-10 地面清洁器

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019082833A Division JP2019115789A (ja) 2019-04-24 2019-04-24 床面掃除機

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2018511476A JP2018511476A (ja) 2018-04-26
JP6525222B2 true JP6525222B2 (ja) 2019-06-05

Family

ID=58487216

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017563375A Active JP6525222B2 (ja) 2015-10-10 2015-10-10 床面掃除機

Country Status (10)

Country Link
US (2) US10039431B1 (ja)
EP (2) EP3238595B1 (ja)
JP (1) JP6525222B2 (ja)
KR (1) KR102072512B1 (ja)
CN (1) CN108348123A (ja)
ES (1) ES2736100T3 (ja)
HU (1) HUE044586T2 (ja)
PL (2) PL3238595T3 (ja)
PT (1) PT3238595T (ja)
WO (1) WO2017059600A1 (ja)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107007213B (zh) * 2017-05-19 2022-06-07 深圳不惑科技有限公司 一种可自我清洗的滚筒拖地机
USD897059S1 (en) * 2017-10-20 2020-09-22 Shenzhen Hizero Technologies Co., Ltd. Floor cleaner
WO2019157644A1 (zh) 2018-02-13 2019-08-22 深圳市赫兹科技有限公司 污水收集检测机构及清洗装置
JP2020509788A (ja) * 2018-02-13 2020-04-02 深▲セン▼市赫▲ジ▼科技有限公司HIZERO Technologies Co.,Ltd. 清掃用デバイス
EP3524121A1 (en) * 2018-02-13 2019-08-14 HiZero Technologies Co., Ltd Sewage collection and detection mechanism and cleaning device
CN110868900A (zh) * 2018-02-13 2020-03-06 深圳市赫兹科技有限公司 扫地机器人及其清洁机构
JP2020509791A (ja) 2018-02-13 2020-04-02 深▲セン▼市赫▲ジ▼科技有限公司HIZERO Technologies Co.,Ltd. ローラ清掃装置及び清掃ロボット
WO2019157646A1 (zh) * 2018-02-13 2019-08-22 深圳市赫兹科技有限公司 扫地机器人及其两用水箱
CN112312812B (zh) 2018-08-27 2023-09-22 创科地板护理技术有限公司 地面清洁器
AU2020100432A4 (en) 2019-03-28 2020-04-23 Bissell Inc. Surface cleaning apparatus with two-stage collection
EP3952712A1 (de) 2019-04-12 2022-02-16 Alfred Kärcher SE & Co. KG Flächen-reinigungsmaschine mit boost-modus und verfahren zum betreiben einer flächen-reinigungsmaschine
CN211633137U (zh) * 2019-11-28 2020-10-09 深圳不惑科技有限公司 自清洁式滚筒清洁设备
CN113796790B (zh) 2020-06-12 2022-05-24 苏州爱普电器有限公司 表面清洁机
USD988624S1 (en) * 2020-12-29 2023-06-06 Wuhan Dishui Intelligent Technology Co., Ltd. Hand-held scrubber
CN112998598A (zh) * 2021-03-27 2021-06-22 深圳市杰深科技有限公司 一种清洁装置
CN114617496B (zh) * 2021-07-20 2023-08-04 尚科宁家(中国)科技有限公司 一种低噪音表面清洁机
CN113647869B (zh) * 2021-08-23 2023-08-11 北京小狗吸尘器集团股份有限公司 一种挂板组件及洗地机
DE102021134577A1 (de) 2021-12-23 2023-06-29 Alfred Kärcher SE & Co. KG Bodenreinigungsmaschine mit Trittlasche und Verfahren zur Abnahme einer Schmutzfluidtankeinrichtung von einem Reinigungskopf
DE102021134552A1 (de) 2021-12-23 2023-06-29 Alfred Kärcher SE & Co. KG Bodenreinigungsmaschine mit Schwenkgelenk und Verfahren zum Betreiben einer Bodenreinigungsmaschine
DE102021134612A1 (de) 2021-12-23 2023-06-29 Alfred Kärcher SE & Co. KG Bodenreinigungsmaschine mit mindestens einem Abstützelement
DE102021134463A1 (de) 2021-12-23 2023-07-13 Alfred Kärcher SE & Co. KG Flächenreinigungsmaschine mit gekrümmtem Abstreifelement
CN114587215A (zh) * 2021-12-31 2022-06-07 北京石头世纪科技股份有限公司 自清洁集尘座及集尘系统
WO2023151833A1 (de) 2022-02-08 2023-08-17 Alfred Kärcher SE & Co. KG Bodenreinigungsgerät mit kehreinrichtung und verfahren zum betreiben eines bodenreinigungsgeräts
DE102022102918A1 (de) 2022-02-08 2023-08-10 Alfred Kärcher SE & Co. KG Bodenreinigungsgerät mit Kassette
DE202022101313U1 (de) 2022-02-08 2022-06-20 Alfred Kärcher SE & Co. KG Bodenreinigungsgerät mit beweglichem Abstreifelement
DE202022101312U1 (de) 2022-02-08 2022-06-20 Alfred Kärcher SE & Co. KG Bodenreinigungsgerät mit Kassette
WO2023152163A1 (de) 2022-02-08 2023-08-17 Alfred Kärcher SE & Co. KG Bodenreinigungsgerät mit drehlagereinrichtung mit widerlager
DE102022133009A1 (de) 2022-02-08 2023-08-10 Alfred Kärcher SE & Co. KG Bodenreinigungsgerät mit Drehlagereinrichtung mit Widerlager
DE102022102937A1 (de) 2022-02-08 2023-08-10 Alfred Kärcher SE & Co. KG Bodenreinigungsgerät mit Schmutzfluid-Tank
DE102022102924A1 (de) 2022-02-08 2023-08-10 Alfred Kärcher SE & Co. KG Bodenreinigungsgerät mit beweglichem Abstreifelement
DE202022101314U1 (de) 2022-02-08 2022-06-20 Alfred Kärcher SE & Co. KG Bodenreinigungsgerät mit Schmutzfluid-Tank
CN114468900A (zh) * 2022-03-08 2022-05-13 帝舍智能科技(武汉)有限公司 一种拖扫一体清洁工具水箱盖、水箱及清洁工具
DE102022124120A1 (de) 2022-09-20 2024-03-21 Alfred Kärcher SE & Co. KG Bodenreinigungsgerät mit Becken und Verfahren zum Betreiben eines Bodenreinigungsgeräts

Family Cites Families (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR651101A (fr) 1927-03-29 1929-02-14 Balai-frotteuse à commande électrique
US2881461A (en) 1956-10-29 1959-04-14 Wynton E Parker Paint roller for curved surfaces
US3172138A (en) 1963-09-16 1965-03-09 William B Price Surface treating apparatus
JPS5029975B2 (ja) 1972-04-24 1975-09-27
US4959628A (en) * 1988-07-22 1990-09-25 Quad Research, Inc. Rotating electric switch actuated by fixed magnetic means, usable for a surface cleaning device
JPH078418A (ja) * 1991-08-30 1995-01-13 Tatsuo Okabe 吸引回収容器用のアタッチメント
JP3186168B2 (ja) * 1992-01-16 2001-07-11 ソニー株式会社 不揮発性半導体記憶装置の製造方法
JPH0731569A (ja) * 1993-07-20 1995-02-03 Fujitsu General Ltd 床面清掃機
CN2241510Y (zh) 1995-05-31 1996-12-04 谢嘉益 一种拖把
JP3497425B2 (ja) * 1999-09-30 2004-02-16 アマノ株式会社 床面洗浄機用気水分離装置
DE10001467B4 (de) 2000-01-15 2004-04-08 Düpro AG Saugreinigungswerkzeug
TW558430B (en) 2000-11-01 2003-10-21 Kao Corp Cleaning device
JP2004147669A (ja) 2002-10-28 2004-05-27 Toshiba Tec Corp 吸込み口体及び電気掃除機
US7279050B2 (en) 2002-10-29 2007-10-09 Xerox Corporation One-piece bottom edge wipe sponge for cleaning a photoreceptor drum
AU2004202941B2 (en) * 2004-03-09 2006-02-02 Lg Electronics Inc Complex type cleaner
US8079112B2 (en) 2004-11-17 2011-12-20 Butler Home Products, Llc Disposable liquid absorbing cleaning pad for a hand held cleaning implement having an elongated handle
CN2794412Y (zh) * 2005-04-09 2006-07-12 袁仁华 湿式滚筒吸尘器
CN100370941C (zh) * 2006-04-21 2008-02-27 泰怡凯电器(苏州)有限公司 水过滤装置
WO2008071427A1 (en) 2006-12-13 2008-06-19 Aktiebolaget Electrolux A vacuum cleaner nozzle, a roller as well as a vacuum cleaner
DE102007029258A1 (de) * 2007-06-15 2008-12-18 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Bodenreinigungsgerät
WO2009018688A1 (en) 2007-08-06 2009-02-12 Ann Vee Ltd Surface debris removal apparatus
DE102007052982A1 (de) 2007-11-07 2009-05-14 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Reinigungsgerät sowie Reinigungswalze für ein Reinigungsgerät
CN201533808U (zh) * 2009-06-21 2010-07-28 艾和金 一种吸污水装置
EP2521476B1 (en) * 2010-01-08 2016-01-06 Dyson Technology Limited A cleaner head
KR101573742B1 (ko) 2010-10-25 2015-12-07 삼성전자주식회사 로봇청소기
JP5230775B2 (ja) 2011-06-09 2013-07-10 惠司 細川 結露除去具
CN102293607A (zh) * 2011-09-06 2011-12-28 杜爵伟 自动地面清洁机
AU2013205936B2 (en) * 2012-05-29 2017-06-29 Bissell Inc. Extraction cleaner
US10616794B2 (en) 2012-07-20 2020-04-07 Sony Corporation Wireless communication device, information processing device, communication system, and communication quality calculation method and program
JP5988849B2 (ja) * 2012-11-30 2016-09-07 株式会社マキタ 集塵機
KR101452617B1 (ko) * 2013-03-08 2014-10-22 박미경 미세먼지 제거용 진공청소기
US9682399B2 (en) 2013-03-15 2017-06-20 Affordable Countertop Solutions, Inc. Paint roller
TWM469037U (zh) * 2013-05-07 2014-01-01 qing-ji Lin 電動掃洗裝置
CN203263303U (zh) * 2013-05-23 2013-11-06 林清吉 电动扫洗装置
JP5731575B2 (ja) * 2013-06-04 2015-06-10 登 井上 清掃機
CN203506629U (zh) 2013-06-20 2014-04-02 苏州经贸职业技术学院 一种多功能清洁器
JP3186168U (ja) * 2013-07-10 2013-09-19 清吉 林 電動掃除洗浄装置
US9414733B2 (en) * 2013-07-16 2016-08-16 Techtronic Industries Co. Ltd. Floor cleaning machine
CN203428324U (zh) 2013-09-06 2014-02-12 徐州万邦道路工程装备服务股份公司 感应垃圾桶装置
US20150082579A1 (en) 2013-09-26 2015-03-26 Ching-Chi Lin Electric sweeping washing device
CN204105933U (zh) 2014-09-24 2015-01-21 周嘉顺 一种关节滑膜腔球囊扩张装置下的显微内窥镜系统
US9713411B2 (en) 2014-10-20 2017-07-25 The Kirby Company / Scott Fetzer Company Surface-treatment apparatus and head unit
CN204520539U (zh) * 2015-01-29 2015-08-05 梁胜昔 地面清洁机器人及其水循环系统
CN205181250U (zh) * 2015-10-12 2016-04-27 深圳市赫兹科技有限公司 地面清洁器

Also Published As

Publication number Publication date
EP3238595A1 (en) 2017-11-01
EP3520666A1 (en) 2019-08-07
US20180206689A1 (en) 2018-07-26
HUE044586T2 (hu) 2019-11-28
CN108348123A (zh) 2018-07-31
PL3520666T3 (pl) 2023-01-09
EP3238595B1 (en) 2019-05-08
ES2736100T3 (es) 2019-12-26
EP3238595A4 (en) 2018-09-05
KR20180099632A (ko) 2018-09-05
JP2018511476A (ja) 2018-04-26
KR102072512B1 (ko) 2020-02-03
PL3238595T3 (pl) 2019-12-31
US10039431B1 (en) 2018-08-07
US20180338660A1 (en) 2018-11-29
WO2017059600A1 (zh) 2017-04-13
EP3520666B1 (en) 2022-08-17
US10729303B2 (en) 2020-08-04
PT3238595T (pt) 2019-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6525222B2 (ja) 床面掃除機
JP6516391B2 (ja) 床面掃除機及びその水槽構造
JP6708820B2 (ja) 床面掃除機及びその掃除コラム清掃機構
JP2018506413A (ja) 床面掃除機、掃除コラムアセンブリ及びスポンジコラム
JP2019115789A (ja) 床面掃除機
JP2019107563A (ja) 床面掃除機及びその水槽構造
CN218870172U (zh) 地刷结构及清洁装置

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20180724

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180731

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20181017

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20181017

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20181127

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20181109

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190405

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20190411

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20190424

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6525222

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R360 Written notification for declining of transfer of rights

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360

R371 Transfer withdrawn

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250