JP5830221B2 - プラドフロキサシンの製造方法 - Google Patents

プラドフロキサシンの製造方法 Download PDF

Info

Publication number
JP5830221B2
JP5830221B2 JP2009532704A JP2009532704A JP5830221B2 JP 5830221 B2 JP5830221 B2 JP 5830221B2 JP 2009532704 A JP2009532704 A JP 2009532704A JP 2009532704 A JP2009532704 A JP 2009532704A JP 5830221 B2 JP5830221 B2 JP 5830221B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
diazabicyclo
nonane
ethanol
formula
cyclopropyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2009532704A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2010506865A (ja
Inventor
トーマス・アダム
ラルフ・ヴィッシュナート
クラウス・ヴァイデマン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer Intellectual Property GmbH
Original Assignee
Bayer Intellectual Property GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer Intellectual Property GmbH filed Critical Bayer Intellectual Property GmbH
Publication of JP2010506865A publication Critical patent/JP2010506865A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5830221B2 publication Critical patent/JP5830221B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D471/00Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, at least one ring being a six-membered ring with one nitrogen atom, not provided for by groups C07D451/00 - C07D463/00
    • C07D471/02Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring hetero atoms in the condensed system, at least one ring being a six-membered ring with one nitrogen atom, not provided for by groups C07D451/00 - C07D463/00 in which the condensed system contains two hetero rings
    • C07D471/04Ortho-condensed systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)

Description

本発明は、N−メチルピロリドン−エタノール溶媒混合物中で7位の置換基を求核置換により導入する、プラドフロキサシン(pradofloxacin)の改良された製造方法に関する。
式(I)
Figure 0005830221
のキノロン抗生物質のプラドフロキサシンおよびその製造は、既にWO97/31001に記載された。特定の前駆物質、中間体および初期の工程は、WO98/47862およびWO99/06360に開示されている。
その製造において鍵となる段階は、対応する7−ハロシアノフルオロキノロンカルボン酸、特に式(II)
Figure 0005830221
の7−クロロ−8−シアノ−1−シクロプロピル−6−フルオロ−1,4−ジヒドロ−4−オキソ−3−キノリンカルボン酸の、式(III)
Figure 0005830221
の(1S,6S)−2,8−ジアザビシクロ[4.3.0]ノナン(S,S−ピロロピペリジンとしても知られている)との、求核置換反応による反応である。そのような求核置換は、好ましくは、極性非プロトン性溶媒中で実施されることが知られている。例えば、WO97/31001は、一般的な形で、ジメチルスルホキシド、N,N−ジメチルホルムアミド、N−メチルピロリドン、ヘキサメチルホスホルアミド、スルホランおよびアセトニトリルを含む溶媒を、対応する反応のために提唱している;アルコール類、例えばメタノール、エタノール、n−プロパノール、イソプロパノールなどは、同様にこれらの目的のための溶媒としてそこで提唱されている。
驚くべきことに、この反応に特に適する溶媒は、N−メチルピロリドンとエタノールとの混合物であることが判明した。
本発明は、式(I)
Figure 0005830221
のプラドフロキサシンの製造方法であって、場合により塩基の存在下で、式(II)
Figure 0005830221
の7−クロロ−8−シアノ−1−シクロプロピル−6−フルオロ−1,4−ジヒドロ−4−オキソ−3−キノリンカルボン酸を、式(III)
Figure 0005830221
の(1S,6S)−2,8−ジアザビシクロ−[4.3.0]ノナンと、N−メチルピロリドンとエタノールの溶媒混合物中で反応させることによる方法に関する。
典型的には、溶媒混合物は、少なくとも20重量%のエタノールを含有する。特に好ましいのは、少なくとも50重量%のエタノールを含む混合物である。混合物は、好ましくは、95重量%以下のエタノールを含有する。特に好ましいのは、70ないし90重量%のエタノールを含む混合物である。
(1S,6S)−2,8−ジアザビシクロ[4.3.0]ノナンの7−クロロ−8−シアノ−1−シクロプロピル−6−フルオロ−1,4−ジヒドロ−4−オキソ−3−キノリンカルボン酸に対する比について、WO97/31001は、等モルの量から大過剰の(1S,6S)−2,8−ジアザビシクロ[4.3.0]ノナンまでの広い範囲を指定している。工業的規模で実施可能な合成の開発において、当業者は、日常的に(1S,6S)−2,8−ジアザビシクロ[4.3.0]ノナンの過剰を選択するであろう:(1S,6S)−2,8−ジアザビシクロ−[4.3.0]ノナンは、2個の塩基性の環窒素原子を有し、それらは、両方とも7−クロロ−8−シアノ−1−シクロプロピル−6−フルオロ−1,4−ジヒドロ−4−オキソ−3−キノリンカルボン酸と求核反応できる。従って、(1S,6S)−2,8−ジアザビシクロ[4.3.0]ノナンの量が少なすぎる場合、当業者は、(1S,6S)−2,8−ジアザビシクロ[4.3.0]ノナンの第2の環窒素原子と、さらなる7−クロロ−8−シアノ−1−シクロプロピル−6−フルオロ−1,4−ジヒドロ−4−オキソ−3−キノリンカルボン酸の分子との結合による、望まれない副生成物の形成を予想するであろう。
予想外なことに、(1S,6S)−2,8−ジアザビシクロ[4.3.0]ノナンを、7−クロロ−8−シアノ−1−シクロプロピル−6−フルオロ−1,4−ジヒドロ−4−オキソ−3−キノリンカルボン酸に対して、少ないモル過剰のみで、典型的には、7−クロロ−8−シアノ−1−シクロプロピル−6−フルオロ−1,4−ジヒドロ−4−オキソ−3−キノリンカルボン酸のモル量を基準として、1.01ないし1.30倍、好ましくは1.05ないし1.25倍で使用することが、特に好ましいと判明した。
(1S,6S)−2,8−ジアザビシクロ[4.3.0]ノナンの7−クロロ−8−シアノ−1−シクロプロピル−6−フルオロ−1,4−ジヒドロ−4−オキソ−3−キノリンカルボン酸との反応は、形成される酸と結合する塩基の存在下で行う。そのような塩基は、例えば、(1S,6S)−2,8−ジアザビシクロ[4.3.0]ノナンの過剰であり得、それは、上記の理由であまり好まれない。一般に、無機および有機塩基を使用することが可能である。これらには、例えば、アルカリ金属水酸化物、アルカリ金属炭酸塩、有機アミン類およびアミジン類が含まれる。好ましいのは、有機塩基、特に第三級アミン類である。具体的な特に適する例には:1,4−ジアザビシクロ[2.2.2]オクタン(DABCO)、1,8−ジアザビシクロ[5.4.0]ウンデカ−7−エン(DBU)、トリエチルアミン、トリブチルアミンおよび特にジイソプロピルエチルアミンが含まれる。
この反応は、0ないし200℃、好ましくは20ないし180℃の広い温度範囲で実施できる。この反応は、典型的には標準気圧で行うが、高圧、例えば1ないし100bar、好ましくは1ないし10barでの実施が考えられる。
本発明の条件下で、この反応を良好な収率で再現可能に実施でき、プラドフロキサシンを非常に良好な純度で得、最終生成物の精製の複雑さを有意に低減することができ、さらなる精製段階は一般的に不要である。特に工業的規模の製造において、これらの利点は非常に重要である。
プラドフロキサシンは、効力の高い新規キノロン抗生物質である;その抗菌作用および適応症、使用形態および適する製剤は、先行技術で既に開示された;例えば、WO97/31001、WO03/007995、WO03/101422、WO04/082658、WO05/018641、WO05/044271およびWO06/061156参照。
実施例
7−クロロ−8−シアノ−1−シクロプロピル−6−フルオロ−1,4−ジヒドロ−4−オキソ−3−キノリンカルボン酸100gを、(1S,6S)−2,8−ジアザビシクロ[4.3.0]ノナン48gと、高温(>70℃)で、エタノールとN−メチルピロリドンの混合物(80/20w/w)中、過剰のジイソプロピルエチルアミンを添加して、反応させる。冷却後、理論値の90%の収量を得る。

Claims (2)

  1. 式(I)
    Figure 0005830221

    のプラドフロキサシンの製造方法であって、1,4−ジアザビシクロ[2.2.2]オクタン(DABCO)、1,8−ジアザビシクロ[5.4.0]ウンデカー7−エン(DBU)、トリエチルアミン、トリブチルアミンおよびジイソプロピルエチルアミンから成る群より選択される塩基の存在下で、式(II)
    Figure 0005830221

    の化合物を、式(III)
    Figure 0005830221

    の(1S,6S)−2,8−ジアザビシクロ−[4.3.0]ノナンと、N−メチルピロリドンとエタノールの溶媒混合物中において70から200℃で反応させることによる、ここで、該溶媒混合物が80〜90重量%のエタノールを含む、方法。
  2. 式(III)の(1S,6S)−2,8−ジアザビシクロ[4.3.0]ノナンを、式(II)の7−クロロ−8−シアノ−1−シクロプロピル−6−フルオロ−1,4−ジヒドロ−4−オキソ−3−キノリンカルボン酸に対するモル比1:1.01ないし1:1.30で使用する、請求項1に記載の方法。
JP2009532704A 2006-10-20 2007-10-06 プラドフロキサシンの製造方法 Active JP5830221B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006049520.9 2006-10-20
DE102006049520A DE102006049520A1 (de) 2006-10-20 2006-10-20 Verfahren zur Herstellung von Pradofloxacin
PCT/EP2007/008687 WO2008046532A1 (de) 2006-10-20 2007-10-06 Verfahren zur herstellung von pradofloxacin

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015171904A Division JP2016028055A (ja) 2006-10-20 2015-09-01 プラドフロキサシンの製造方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010506865A JP2010506865A (ja) 2010-03-04
JP5830221B2 true JP5830221B2 (ja) 2015-12-09

Family

ID=38982832

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009532704A Active JP5830221B2 (ja) 2006-10-20 2007-10-06 プラドフロキサシンの製造方法
JP2015171904A Pending JP2016028055A (ja) 2006-10-20 2015-09-01 プラドフロキサシンの製造方法

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015171904A Pending JP2016028055A (ja) 2006-10-20 2015-09-01 プラドフロキサシンの製造方法

Country Status (22)

Country Link
US (1) US8497377B2 (ja)
EP (1) EP2086976B1 (ja)
JP (2) JP5830221B2 (ja)
AR (1) AR063227A1 (ja)
AT (1) ATE509930T1 (ja)
AU (1) AU2007312599B2 (ja)
BR (1) BRPI0718480B8 (ja)
CA (1) CA2666932C (ja)
CL (1) CL2007003007A1 (ja)
DE (1) DE102006049520A1 (ja)
DK (1) DK2086976T3 (ja)
ES (1) ES2365637T3 (ja)
MX (1) MX2009003200A (ja)
NZ (1) NZ576333A (ja)
PE (1) PE20081466A1 (ja)
PL (1) PL2086976T3 (ja)
PT (1) PT2086976E (ja)
SI (1) SI2086976T1 (ja)
TW (1) TW200823210A (ja)
UY (1) UY30646A1 (ja)
WO (1) WO2008046532A1 (ja)
ZA (1) ZA200902530B (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016028055A (ja) * 2006-10-20 2016-02-25 バイエル・インテレクチュアル・プロパティ・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツングBayer Intellectual Property GmbH プラドフロキサシンの製造方法

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT882049E (pt) 1996-02-23 2003-04-30 Bayer Ag Acidos 8-ciano-1-ciclopropil-7-(2,8-diazabiciclo-¬4.3.0|nonan-8-il)-6-fluoro-1,4-dihidro-4-oxo-quinolino-carboxilicos eventualmente substituidos e seus derivados
DE19717231A1 (de) 1997-04-24 1998-10-29 Bayer Ag 3-Cyano-2,4,5-trifluor-benzoylfluorid
DE19733243A1 (de) * 1997-08-01 1999-02-04 Bayer Ag Verfahren zur Herstellung von 3-Cyano-2,4-dihalogen-5-fluor-benzoesäure
DE19854357A1 (de) * 1998-11-25 2000-05-31 Bayer Ag Semi-Hydrochlorid von 8-Cyan-1-cyclopropyl-7-(1S,6S-2,8-diazabicyclo/4.3.0/ -nonan-8-yl)-6-fluor-1,4-dihydro-4-oxo-3-chinolincarbonsäure
DE19854355A1 (de) * 1998-11-25 2000-05-31 Bayer Ag Kristallmodifikation B von 8-Cyan-1-cyclopropyl-7-(1S, 6S-2,8-diazabicyclo-/4.3.O/nonan-8-yl)-6-fluor-1,4-dihydro-4-oxo-3-chinolincarbonsäure
DE19908449A1 (de) * 1999-02-26 2000-08-31 Bayer Ag Kristallmodifikation C von 8-Cyan-1-cyclopropyl-7-(1S,6S-2,8-diazabicylo-[4.3.0]nonan-8-yl)-6-fluor-1,4-dihydro-4-oxo-3-chino/incarbonsäure
DE10134719A1 (de) 2001-07-17 2003-02-06 Bayer Ag Pharmazeutische Zubereitungen enthaltend wirkstoffbeladene Ionentauscherharze
DE10224086A1 (de) 2002-05-31 2003-12-11 Bayer Ag Pharmazeutische Zubereitungen zur oralen Anwendung enthaltend wirkstoffbeladene Ionentauscherharze sowie strukturviskose Gelbildner als Verdicker
DE10312346A1 (de) 2003-03-20 2004-09-30 Bayer Healthcare Ag Kontrolliertes Freisetzungssystem
DE10337191A1 (de) 2003-08-13 2005-03-17 Bayer Healthcare Ag Neue Verwendung von Chinolon-Antibiotika
DE10351448A1 (de) 2003-11-04 2005-06-09 Bayer Healthcare Ag Geschmackstoffhaltige Arzneimittelformulierungen mit verbesserten pharmazeutischen Eigenschaften
DE102005055385A1 (de) 2004-12-09 2006-06-14 Bayer Healthcare Ag Arzneimittel zur hygienischen Applikation im Ohr
DE102006049520A1 (de) * 2006-10-20 2008-04-24 Bayer Healthcare Ag Verfahren zur Herstellung von Pradofloxacin

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2016028055A (ja) * 2006-10-20 2016-02-25 バイエル・インテレクチュアル・プロパティ・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツングBayer Intellectual Property GmbH プラドフロキサシンの製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
PT2086976E (pt) 2011-07-27
CA2666932C (en) 2015-03-10
AU2007312599A1 (en) 2008-04-24
BRPI0718480B1 (pt) 2021-04-13
DE102006049520A1 (de) 2008-04-24
ATE509930T1 (de) 2011-06-15
WO2008046532A1 (de) 2008-04-24
ZA200902530B (en) 2010-07-28
CA2666932A1 (en) 2008-04-24
EP2086976A1 (de) 2009-08-12
PL2086976T3 (pl) 2011-10-31
DK2086976T3 (da) 2011-09-05
ES2365637T3 (es) 2011-10-07
US20090318700A1 (en) 2009-12-24
JP2010506865A (ja) 2010-03-04
BRPI0718480A2 (pt) 2014-02-18
BRPI0718480B8 (pt) 2022-09-20
EP2086976B1 (de) 2011-05-18
NZ576333A (en) 2011-12-22
AR063227A1 (es) 2009-01-14
AU2007312599B2 (en) 2013-11-14
MX2009003200A (es) 2009-04-07
SI2086976T1 (sl) 2011-09-30
US8497377B2 (en) 2013-07-30
UY30646A1 (es) 2008-05-31
JP2016028055A (ja) 2016-02-25
TW200823210A (en) 2008-06-01
PE20081466A1 (es) 2008-12-18
CL2007003007A1 (es) 2008-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2437755T3 (es) Intermedios para derivados de tienopirazol que tienen actividad inhibitoria de PDE 7
KR20100021628A (ko) N-치환된 (3-디할로메틸-1-메틸-피라졸-4-일)카르복사미드의 제조 방법
JP6006236B2 (ja) Hiv結合阻害剤のプロドラッグ化合物および中間体の製造方法
JP7365349B2 (ja) 一酸化窒素を供与するプロスタグランジン類似体の製造方法
AU2015364537A1 (en) Process for the preparation of a diarylthiohydantoin compound
KR20090083455A (ko) 이마티닙 및 그들의 중간체 및 그 제조방법
KR20190013553A (ko) 아미노피리미딘 유도체의 개선된 제조방법
EA021239B1 (ru) Способ получения марбофлоксацина и его промежуточного соединения
JP5830221B2 (ja) プラドフロキサシンの製造方法
WO2006090783A1 (ja) 4-フルオロイソキノリン-5-スルホニルハライド又はその塩の製造方法
JP5559604B2 (ja) 3,6−ジクロロ−2−ピラジンカルボニトリルの製造法
JP6961595B2 (ja) 4−アルコキシ−3−トリフルオロメチルベンジルアルコールの製造方法
JP2014505090A (ja) テトラヒドロ−β−カルボリンから誘導される化合物を得る方法
JP2010508330A (ja) トリフルオロエトキシトルエン類の調製法
JP2005529112A (ja) ジェミフロキサシン酸性塩類の製造方法
JP4171650B2 (ja) 2−(2−エトキシフェニル)置換されたイミダゾトリアジノンの製造方法
JP5507147B2 (ja) ピリミジニルアルコール誘導体の製造方法及びその合成中間体
JP4061333B2 (ja) 2−(ピラゾール−1−イル)ピリジン誘導体
JP2012515149A (ja) N−[5−(3−ジメチルアミノ−アクリロイル)−2−フルオロ−フェニル]−n−メチル−アセトアミドの調製方法
JP2019123673A (ja) ジクロロキノン誘導体の製造方法
JP2024509995A (ja) リスジプラムを調製するための方法
JP6004307B2 (ja) 3−(2−(1−ベンゾチオフェン−5−イル)エトキシ)プロピオン酸の塩またはその水和物およびその製造法
JP2015528458A (ja) 6−ヨード−2−オキシンドールの調製方法
KR102049091B1 (ko) 고순도의 팔리페리돈을 고수율로 제조하는 방법
WO2019130254A1 (en) An improved process for 3-(4-methyl-1h-imidazol-1-yl)-5-(trifluoromethyl) aniline

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100930

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121127

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20121127

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20130222

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20130301

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20130326

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20130402

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20130426

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20130508

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130527

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20130618

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20141215

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20150202

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20150528

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20150602

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150901

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20151026

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5830221

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350