JP5610363B2 - 圧力鍋の圧力検知システム - Google Patents
圧力鍋の圧力検知システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP5610363B2 JP5610363B2 JP2013538136A JP2013538136A JP5610363B2 JP 5610363 B2 JP5610363 B2 JP 5610363B2 JP 2013538136 A JP2013538136 A JP 2013538136A JP 2013538136 A JP2013538136 A JP 2013538136A JP 5610363 B2 JP5610363 B2 JP 5610363B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pressure
- pressure detection
- detection system
- display
- threshold
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J27/00—Cooking-vessels
- A47J27/08—Pressure-cookers; Lids or locking devices specially adapted therefor
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B21/00—Alarms responsive to a single specified undesired or abnormal condition and not otherwise provided for
- G08B21/18—Status alarms
- G08B21/182—Level alarms, e.g. alarms responsive to variables exceeding a threshold
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J27/00—Cooking-vessels
- A47J27/08—Pressure-cookers; Lids or locking devices specially adapted therefor
- A47J27/0802—Control mechanisms for pressure-cookers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J27/00—Cooking-vessels
- A47J27/08—Pressure-cookers; Lids or locking devices specially adapted therefor
- A47J27/09—Safety devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J36/00—Parts, details or accessories of cooking-vessels
- A47J36/32—Time-controlled igniting mechanisms or alarm devices
- A47J36/321—Time-controlled igniting mechanisms or alarm devices the electronic control being performed over a network, e.g. by means of a handheld device
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
- G01L11/00—Measuring steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by means not provided for in group G01L7/00 or G01L9/00
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
- G01L19/00—Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges
- G01L19/08—Means for indicating or recording, e.g. for remote indication
- G01L19/083—Means for indicating or recording, e.g. for remote indication electrical
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Cookers (AREA)
- Measuring Fluid Pressure (AREA)
Description
2 圧力検知装置
3 第1の表示部
4 第2の表示部
5 操作インターフェース
6 操作ボタン
7 電池収納部
8 係止アーム
9 光学的圧力表示装置
10 軸方向に動かされうるタペット
11 リング
12 基板
13 発光ダイオード(LED)
14 電池
15 プリント基板
16 演算ユニット
17 センサー
18 磁気要素
19 蓋
20 弾力性のあるシール材
21 復元部材、スプリング
22 ピエゾ素子
23 通信モジュール
A 中心軸
S0 ゼロの閾値
S1 第1の閾値
S2 第2の閾値
S3 第3の閾値
Claims (15)
- 圧力鍋内の圧力を、測定値により検出するためのセンサー(17)、当該センサー(17)に接続されている演算ユニット(16)および表示部(3,4)を有する圧力鍋の圧力検知システムであって、
上記演算ユニット(16)は、センサー(17)から供給される測定値を評価し、少なくとも第1の閾値(S1)に達したことを確認するように構成され、
上記演算ユニット(16)は、さらに、測定値が第1の閾値(S1)に達した時に、カウンターを引き続いて数え、当該カウンターに予め設定されたカウント値に達した時に、表示部(3、4)に通知を表示するように構成され、
前記第1の閾値(S1)に達することが、調理が行われていることの指標、および、当該カウンターにより調理過程の回数が検出されることの指標として評価されることを特徴とする、圧力鍋の圧力検知システム。 - 上記演算ユニット(16)は、第1の時間間隔の間に、測定値が、第1の閾値(S1)に途切れることなく達したことを確認し、第1の時間間隔の間に、第1の閾値(S1)に途切れなくの達した時のみ、カウンターを引き続いて数えるように構成されていることを特徴とする、請求項1に記載の圧力検知システム。
- 上記演算ユニット(16)は、システムの起動後、第2の時間間隔が終了した時に、通知を表示部(3、4)に表示するように構成されていること特徴とする、請求教1または2に記載の圧力検知システム。
- 上記演算ユニット(16)は、閾値(S0、S1、S2、S3)に達した時に、閾値状態信号を発生させ、ヒステリシス値を差し引いた上記閾値(S0、S1、S2、S3)にもはや達しなくなった時に、上記閾値状態信号をまた消すように構成されていることを特徴とする、請求項1から3までのいずれか1項に記載の圧力検知システム。
- タイマーが備えられ、
上記タイマーは、第2の閾値(S2)に達した時にスタートされ、タイマーに予め設定された時間の終了後、時間終了信号を発することを特徴とする、請求項1から4までのいずれかの1項に記載の圧力検知システム。 - 上記演算ユニット(16)は、閾値(S0、S1、S2、S3)に達した時、および/または閾値状態信号が発信されている間、信号を発するように構成されていることを特徴とする、請求項1から5までのいずれかの1項に記載の圧力検知システム。
- 2つ光学的表示部(3、4)を備え、その一方の表示部(3)は、特に、LCディスプレーであり、他方の表示部(4)は、特に、複数の異なる色のLED素子を有することを特徴とする、請求項1から6までのいずれかの1項に記載の圧力検知システム。
- 少なくとも1つの閾値(S0、S1、S2、S3)、少なくとも1つの時間間隔、および/または少なくとも1つの、演算ユニット(16)に用いられている他のオペランドは、パラメータ化が可能であることを特徴とする、請求項1から7までのいずれかの1項に記載の圧力検知システム。
- 上記圧力検知システム(1)は、上記センサー(17)、上記演算ユニット(16)、および上記表示部(3、4)を有する圧力検知装置(2)と、光学的圧力表示装置(9)とを有し、
当該圧力検知装置(2)は、圧力鍋に取付け可能であり、圧力鍋の内部の圧力を表示し、その時、上記圧力検知装置(2)は、圧力を検出するためのセンサー(17)が、光学的な圧力検知装置(9)と共に作用するように、当該光学的な圧力検知装置(9)に固定することができることを特徴とする、請求項1から8までのいずれかの1項に記載の圧力検知システム。 - 上記光学的な圧力検知装置(9)は、磁気要素または磁化可能要素(18)を有する、軸方向に動かされうるタペット(10)を有し、
当該タペット(10)は、圧力鍋内の圧力の上昇に伴い、上記タペット(10)が、復元力に逆らって軸方向に動かされるように、圧力鍋の蓋(19)の開口部の中に、開口部を密閉するように配置され、
上記圧力検知装置(2)は、上記センサー(17)が軸方向に上記タペット(10)の上に配置されるように、光学的圧力表示装置(9)に固定可能であることを特徴とする、請求項9に記載の圧力検知システム。 - 上記タペット(10)は、光学的圧力表示装置(9)のリング(11)の中に、軸方向に動かされうるように貫入して備えられ、
上記タペット(10)は、圧力鍋の内部の上昇した圧力により、上記光学的圧力表示装置のリング(11)から突出することを特徴とする、請求項10に記載の圧力検知システム。 - 上記光学的な圧力検知装置(9)のリング(11)は、基板(12)に対する、当該リング(11)の回転により、上記タペット(10)の復元力が可変になるように、圧力鍋の蓋(19)に固定された基板(12)に、回転可能に載置されていることを特徴とする、請求項11に記載の圧力検知システム。
- 圧力検知装置(2)は、上記光学的圧力表示装置(9)のリング(11)の直径に適合する、リングの一部の形状を有する2つの係止アーム(8)を有し、当該係止アーム(8)は、上記リング(11)にはめ込むことができることを特徴とする、請求項11または12に記載の圧力検知システム。
- 上記演算ユニット(16)は、校正モードを起動することができるように構成されており、当該校正モードにおいて、1または複数の閾値(S0、S1、S2、S3)が設定可能であることを特徴とする、請求項1から13までのいずれかの1項に記載の圧力検知システム。
- レンジとの無線通信のための通信モジュール(23)が備えられ、
上記演算ユニット(16)は、閾値(S0、S1、S2、S3)に達した場合に、上記通信モジュール(23)を介して、レンジに通知を送信するように構成されていることを特徴とする、請求項1から14までのいずれかの1項に記載の圧力検知システム。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010051060.2A DE102010051060B4 (de) | 2010-11-11 | 2010-11-11 | Druckerfassungssystem für einen Schnellkochtopf |
DE102010051060.2 | 2010-11-11 | ||
DE202011003293.0 | 2011-02-26 | ||
DE202011003293U DE202011003293U1 (de) | 2010-11-11 | 2011-02-26 | Druckerfassungssystem für einen Schnellkochtopf |
PCT/EP2011/069415 WO2012062657A1 (de) | 2010-11-11 | 2011-11-04 | Druckerfassungssystem für einen schnellkochtopf |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013545978A JP2013545978A (ja) | 2013-12-26 |
JP5610363B2 true JP5610363B2 (ja) | 2014-10-22 |
Family
ID=44313457
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013538136A Expired - Fee Related JP5610363B2 (ja) | 2010-11-11 | 2011-11-04 | 圧力鍋の圧力検知システム |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9177460B2 (ja) |
EP (1) | EP2637531B1 (ja) |
JP (1) | JP5610363B2 (ja) |
KR (1) | KR101472236B1 (ja) |
CN (1) | CN103220948B (ja) |
DE (2) | DE102010051060B4 (ja) |
ES (1) | ES2531048T3 (ja) |
HK (1) | HK1184351A1 (ja) |
RU (1) | RU2543595C2 (ja) |
WO (1) | WO2012062657A1 (ja) |
Families Citing this family (29)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011085521B4 (de) * | 2011-10-31 | 2014-04-10 | Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag | Steuerungs-, Regelungs- und Bedienvorrichtung für ein Gargerät |
DE102011085526A1 (de) | 2011-10-31 | 2013-05-02 | Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag | Steuerungs-, Regelungs- und Bedienvorrichtung für ein Gargerät |
DE102011085523B4 (de) * | 2011-10-31 | 2016-04-28 | Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag | Steuerungs-, Regelungs- und Bedienvorrichtung für ein Gargerät sowie Verfahren zum Betreiben eines Gargeräts |
SG10201709703PA (en) * | 2013-05-23 | 2018-01-30 | Meyer Intellectual Properties Ltd | Low-pressure cooking method and cookware vessel adapted for the same |
DE102013220475A1 (de) * | 2013-10-10 | 2015-04-16 | Continental Automotive Gmbh | Verfahren zum Bewerten des Signals eines Drucksensors |
US9814355B2 (en) * | 2013-11-12 | 2017-11-14 | Henny Penny Corporation | Pressure assist feature for pressure fryer |
US10582806B2 (en) | 2013-11-12 | 2020-03-10 | Henny Penny Corporation | Pressure assist feature for pressure fryer |
FR3016118B1 (fr) * | 2014-01-07 | 2016-02-05 | Seb Sa | Systeme de cuisson modulaire et procede afferent |
KR102292859B1 (ko) * | 2014-09-12 | 2021-08-25 | 코웨이 주식회사 | 캡슐 홀더 감지 센서를 구비한 커피 추출 정수기 및 이의 동작 방법 |
FR3028403B1 (fr) * | 2014-11-13 | 2017-09-01 | Seb Sa | Systeme de cuisson sous pression equipe d'un dispositif de collecte de donnees |
US10016085B2 (en) * | 2015-05-27 | 2018-07-10 | Capbran Holdings, Llc | Pressure cooker |
FR3036938B1 (fr) * | 2015-06-04 | 2017-07-14 | Seb Sa | Autocuiseur equipe d'un support et d'un couvercle mobile relativement audit support |
CN112890578A (zh) | 2017-08-09 | 2021-06-04 | 沙克忍者运营有限责任公司 | 烹饪系统 |
CN107361658A (zh) * | 2017-08-16 | 2017-11-21 | 合肥康东福双信息科技有限公司 | 一种压力自调节的空气炸锅 |
CN108272339A (zh) * | 2018-03-24 | 2018-07-13 | 深圳市信为科技发展有限公司 | 位移传感器、电压力锅及烹饪控制方法 |
USD914436S1 (en) | 2018-06-19 | 2021-03-30 | Sharkninja Operating Llc | Air diffuser with food preparation pot |
USD934027S1 (en) | 2018-08-09 | 2021-10-26 | Sharkninja Operating Llc | Reversible cooking rack |
USD883014S1 (en) | 2018-08-09 | 2020-05-05 | Sharkninja Operating Llc | Food preparation device |
USD903413S1 (en) | 2018-08-09 | 2020-12-01 | Sharkninja Operating Llc | Cooking basket |
USD883015S1 (en) | 2018-08-09 | 2020-05-05 | Sharkninja Operating Llc | Food preparation device and parts thereof |
CN109222634A (zh) * | 2018-10-18 | 2019-01-18 | 南京英维尔科技服务有限公司 | 一种智能控压高压锅 |
CN212788226U (zh) | 2019-02-25 | 2021-03-26 | 沙克忍者运营有限责任公司 | 烹饪系统 |
US11051654B2 (en) | 2019-02-25 | 2021-07-06 | Sharkninja Operating Llc | Cooking device and components thereof |
USD918654S1 (en) | 2019-06-06 | 2021-05-11 | Sharkninja Operating Llc | Grill plate |
USD982375S1 (en) | 2019-06-06 | 2023-04-04 | Sharkninja Operating Llc | Food preparation device |
JP7486762B2 (ja) * | 2019-06-10 | 2024-05-20 | 株式会社タニタ | カバー、被収容部及びこれらを備える物品 |
US11113933B1 (en) * | 2020-02-28 | 2021-09-07 | Therm-Omega-Tech, Inc. | Visual indication system for feedback controller |
US11134808B2 (en) | 2020-03-30 | 2021-10-05 | Sharkninja Operating Llc | Cooking device and components thereof |
CN112526361A (zh) * | 2020-10-26 | 2021-03-19 | 华帝股份有限公司 | 电池可用电量监测方法及应用其的灶具点火器 |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2932039A1 (de) * | 1979-08-07 | 1981-02-26 | Wmf Wuerttemberg Metallwaren | Einrichtung zum steuern der kochbzw. garzeit an kochgefaessen |
DE3200905A1 (de) * | 1982-01-14 | 1983-07-28 | Fissler Gmbh, 6580 Idar-Oberstein | Kochventil |
DE3836099A1 (de) * | 1988-10-22 | 1990-05-10 | Asea Brown Boveri | Fernmesseinrichtung zur messung und uebertragung verschiedener daten innerhalb eines kochtopfes |
RU2005395C1 (ru) * | 1991-11-13 | 1994-01-15 | Малое предпри тие "Ролл" | Устройство для тепловой обработки пищевых продуктов |
DE9206061U1 (de) * | 1992-05-05 | 1992-07-23 | Silit-Werke Gmbh & Co Kg, 7940 Riedlingen | Dampfdruckkochtopf |
CH688419C1 (de) * | 1992-09-01 | 1999-09-30 | Heinrich Kuhn Metallwarenfabrik Ag | Sicherheitsventil fuer einen dampfdruckkochtopf. |
DE4404152A1 (de) | 1994-02-10 | 1995-08-17 | Braun Ag | Fehlfunktions-Auswerteschaltung für elektrische Geräte |
DE10144326B4 (de) * | 2001-09-10 | 2005-09-22 | Siemens Ag | Verfahren und System zur Überwachung eines Reifenluftdrucks |
EP1884179B1 (de) | 2006-07-25 | 2016-05-04 | WMF Group GmbH | Dampfkochtopf |
CN201005482Y (zh) * | 2007-01-16 | 2008-01-16 | 姜天恩 | 带显示温度时间和定时提醒功能的高速锅 |
EP1985212A1 (en) * | 2007-04-25 | 2008-10-29 | Compania de Menaje Domestico SL | Pressure indicating and control valve |
ATE439071T1 (de) * | 2007-06-12 | 2009-08-15 | Silit Werke | DAMPFDRUCKKOCHGEFÄß |
CN201370449Y (zh) * | 2009-02-17 | 2009-12-30 | 佛山市顺德区爱德电器有限公司 | 电压力锅的压力检测控制器 |
US8511220B2 (en) | 2009-03-12 | 2013-08-20 | Wal-Mart Stores, Inc. | Cleaning cycle indicator and cleaning process for beverage maker |
-
2010
- 2010-11-11 DE DE102010051060.2A patent/DE102010051060B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2011
- 2011-02-26 DE DE202011003293U patent/DE202011003293U1/de not_active Expired - Lifetime
- 2011-11-04 US US13/883,219 patent/US9177460B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2011-11-04 EP EP11781502.7A patent/EP2637531B1/de active Active
- 2011-11-04 KR KR1020137014542A patent/KR101472236B1/ko active IP Right Grant
- 2011-11-04 WO PCT/EP2011/069415 patent/WO2012062657A1/de active Application Filing
- 2011-11-04 JP JP2013538136A patent/JP5610363B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2011-11-04 CN CN201180054175.5A patent/CN103220948B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2011-11-04 ES ES11781502T patent/ES2531048T3/es active Active
- 2011-11-04 RU RU2013126690/12A patent/RU2543595C2/ru active
-
2013
- 2013-10-24 HK HK13111980.4A patent/HK1184351A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2013126690A (ru) | 2015-01-20 |
US9177460B2 (en) | 2015-11-03 |
KR20130103769A (ko) | 2013-09-24 |
WO2012062657A1 (de) | 2012-05-18 |
US20130249698A1 (en) | 2013-09-26 |
RU2543595C2 (ru) | 2015-03-10 |
DE102010051060B4 (de) | 2015-11-26 |
ES2531048T3 (es) | 2015-03-10 |
EP2637531A1 (de) | 2013-09-18 |
DE102010051060A1 (de) | 2012-05-16 |
CN103220948B (zh) | 2015-07-15 |
HK1184351A1 (en) | 2014-01-24 |
EP2637531B1 (de) | 2015-01-07 |
JP2013545978A (ja) | 2013-12-26 |
DE202011003293U1 (de) | 2011-06-09 |
KR101472236B1 (ko) | 2014-12-11 |
CN103220948A (zh) | 2013-07-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5610363B2 (ja) | 圧力鍋の圧力検知システム | |
US5958272A (en) | Cooktop with a glass or glass ceramic cooking surface | |
TWI459919B (zh) | 用於顯示烹調容器運作狀態的設備與方法 | |
EP2421796B1 (en) | Submerged filter indicator | |
CN108758603B (zh) | 蒸汽发生系统及其水垢检测方法 | |
AU2007200328B2 (en) | Apparatus and method for monitoring hot surface of cook top | |
US20050109333A1 (en) | Safety device for regulating electrical power to a cooking appliance | |
EP1245713A1 (en) | Sensor to measure the properties of a gaseous or liquid medium | |
JP6377088B2 (ja) | 加熱調理器および成分検知装置 | |
WO2013122555A2 (en) | Contactless controllable illuminated control mechanism | |
EP3572730A2 (en) | Remote temperature measurement of cookware through a ceramic glass plate using an infrared sensor | |
GB2441981A (en) | An indicator assembly for a filter | |
JP2005063881A (ja) | 誘導加熱調理器 | |
CN110613354B (zh) | 烹饪器具和用于烹饪器具的检测组件 | |
WO2011061482A1 (en) | Boiling sensor | |
KR102336128B1 (ko) | 쌀 보관량을 센싱하는 조리 기기 및 이의 동작 방법 | |
JP2010196986A (ja) | 加熱調理器 | |
CN214251084U (zh) | 料理机的检测控制电路及料理机 | |
JP6749004B2 (ja) | 電磁調理器 | |
JP5609197B2 (ja) | 誘導加熱調理器 | |
EP4228451A1 (en) | Aerosol generation device with flexible cover | |
CN209857118U (zh) | 用于灶具的调节装置和具有该调节装置的灶具 | |
JP2517435Y2 (ja) | 電気貯湯容器 | |
CN114585122A (zh) | 电磁加热装置 | |
KR20120004209U (ko) | 내솥감지장치를 구비한 전기조리기 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140422 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140714 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20140805 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20140822 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5610363 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |