JP5498409B2 - 粉粒体散布装置 - Google Patents

粉粒体散布装置 Download PDF

Info

Publication number
JP5498409B2
JP5498409B2 JP2011015463A JP2011015463A JP5498409B2 JP 5498409 B2 JP5498409 B2 JP 5498409B2 JP 2011015463 A JP2011015463 A JP 2011015463A JP 2011015463 A JP2011015463 A JP 2011015463A JP 5498409 B2 JP5498409 B2 JP 5498409B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
casing
granular material
state
connector
electric motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2011015463A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2012152169A (ja
Inventor
裕樹 下池
正昭 西中
繁樹 林
憲一 石見
和正 吉田
哲也 松村
安田  真
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota Corp
Original Assignee
Kubota Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota Corp filed Critical Kubota Corp
Priority to JP2011015463A priority Critical patent/JP5498409B2/ja
Publication of JP2012152169A publication Critical patent/JP2012152169A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5498409B2 publication Critical patent/JP5498409B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Fertilizing (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Description

本発明は、貯留部に貯留される粉粒体を繰出す繰出し手段と、電動モータにて回転駆動されて前記繰出し手段から繰り出される粉粒体を圃場に拡散放出させる回転式の拡散手段とが、ケーシングに収納される状態で備えられ、外部電源から電気配線を介して前記電動モータに電力が供給されるように構成されている粉粒体散布装置に関する。
上記粉粒体散布装置の一例として、乗用型の作業機の後部に備えられる粉粒体散布装置において、従来では、外部電源としての作業機の機体に備えられた電源(例えば、バッテリー)から、電気配線を介して粉粒体散布装置側の電動モータに電力が供給される構成となっており、作業機と薬剤散布装置とを接続する電気配線の長手方向の中間位置に、その電気配線を接続並びに分離自在なコネクタが介装される構成となっていた(例えば、特許文献1参照。)。
特開平9−161928号公報
上記従来構成では、粉粒体散布装置から外方に露出している粉粒体散布装置側の電気配線が長くなり、しかも、その先端にはコネクタの一部である粉粒体散布装置側の接続具が取り付けられているので、例えば、粉粒体散布装置を作業機から取り外したり、粉粒体散布装置を作業機に装着するような場合、作業者が装置単独で粉粒体散布装置を持ち運びする際に、長い電気配線が自由状態で揺れ動いて作業の邪魔になったり、先端部の接続具が他物に引っ掛かって作業の邪魔になる等、扱い難いものとなるという不利な面があった。
又、粉粒体散布装置側の電気配線は、一端側は粉粒体散布装置内部に備えられる電動モータと電気的に接続され、他端側は粉粒体散布装置の外部に露出する状態で備えられる接続具(コネクタの一部)を電気的に接続しなければならず、粉粒体散布装置を組み立てる際に、部品の組み付け作業が煩わしいものとなる不利もあった。
本発明の目的は、装置単独で持ち運びするときに扱い易いものになるとともに、部品の組み付け作業も行い易いものとなる粉粒体散布装置を提供する点にある。
本発明に係る粉粒体散布装置は、貯留部に貯留される粉粒体を繰出す繰出し手段と、電動モータにて回転駆動されて前記繰出し手段から繰り出される粉粒体を圃場に拡散放出させる回転式の拡散手段とが、ケーシングに収納される状態で備えられ、外部電源から電気配線を介して前記電動モータに電力が供給されるように構成されているものであって、
その第1特徴構成は、
前記ケーシングが、一対のケース単位体を合わせ面で接続して、前記繰出し手段と前記電動モータとを収納する収納空間を形成する2つ割り構造にて構成され、
前記電気配線を接続並びに分離自在なコネクタにおける粉粒体散布装置側の接続具が、前記ケース単位体の合わせ面にて挟み込む状態で前記ケーシングに装着されている点にある。
第1特徴構成によれば、ケーシングが、一対のケース単位体を合わせ面で接続する2つ割り構造にて構成されるから、その内部に、電動モータや繰出し手段を収納させた状態で一対のケース単位体を合わせ面で接続することにより組み立てることができ、コネクタにおける粉粒体散布装置側の接続具が、ケース単位体の合わせ面にて挟み込む状態でケーシングに装着されることになる。
このように粉粒体散布装置側の接続具がケーシングに装着されるから、粉粒体散布装置を装置単独で持ち運びする場合であっても、電気配線が外方に長く露出することはないので、他物に引っ掛かって作業の邪魔になる等の不利がなく扱い易いものになる。
しかも、一対のケース単位体を合わせ面で接続するときに、接続具がケース単位体の合わせ面にて挟み込む状態で装着されるものであるから、電動モータと接続具とはケーシングの内部で予め接続しておけばよく、ケーシングの外方に露出する状態で長い電気配線を取り付ける必要がなく、部品の組み付け作業も容易に行えるものとなる。
従って、第1特徴構成によれば、装置単独で持ち運びするときに扱い易いものになるとともに、部品の組み付け作業も行い易いものとなる粉粒体散布装置を提供できるに至った。
本発明の第2特徴構成は、第1特徴構成に加えて、前記接続具は、下向きに開口する差込み口を備えて、外部電源側の接続具が下方側から上方に向けて差し込み装着されるように構成されている点にある。
第2特徴構成によれば、接続具は、下向きに開口し且つ外部電源側の接続具が下方側から上方に向けて差し込み装着される差込み口を備えているから、粉粒体散布装置に雨水や清掃用の洗浄水が降りかかることがあっても、下向きの差込み口からは水分が浸入し難いものとなり、又、浸入した場合であっても、浸入した水分は下向きに開口する差込み口からすぐに下方に落下することになる。その結果、水分が長く接続具の内部に留まることがなく、水分により早期に錆が発生したり腐食する等の不利を回避し易いものになる。
本発明の第3特徴構成は、第1特徴構成又は第2特徴構成に加えて、前記接続具が、前記ケーシングの下面に設けられている点にある。
第3特徴構成によれば、接続具がケーシングの下面に設けられているから、雨水や清掃用の洗浄水が接続具に降りかかり難いものとなり、接続具の金属部分が水分により早期に錆が発生したり腐食する等の不利をより一層回避し易いものになる。
本発明の第4特徴構成は、第1特徴構成〜第3特徴構成のいずれかに加えて、前記ケーシングにおける前記合わせ面の接続箇所に防水用のシール材が設けられている点にある。
一対のケース単位体を合わせ面で接続する2つ割り構造のケーシングであれば、ケース単位体の接続箇所からケーシング内部へ水分が侵入するおそれがあるが、第4特徴構成によれば、合わせ面の接続箇所に防水用のシール材が設けられているから、ケース単位体の接続箇所から水分が侵入することを防止できる。その結果、例えば水分に起因して、粉粒体が通過する通路の壁部に粉粒体が付着堆積して早期に繰出し供給が行えないものとなる等の不利を回避し易いものとなる。
本発明の第5特徴構成は、第1特徴構成〜第4特徴構成のいずれかに加えて、前記ケーシングにおける前記接続具の装着箇所に水抜き孔が形成されている点にある。
第5特徴構成によれば、何らかの要因によりケーシング内部に水分が侵入したとしても、その水分は水抜き孔から外部に排出させることができ、ケーシング内部に滞留することを回避できる。しかも、水抜き孔は接続具の装着箇所を利用して形成してあるので、水抜き専用の開口部不要であり、ケーシングの作製面でも有利なものになる。
本発明の第6特徴構成は、第1特徴構成〜第5特徴構成のいずれかに加えて、前記ケーシングにおける前記合わせ面の接続箇所にケース外方側に膨出した膨出部が形成され、その膨出部に前記接続具が装着されている点にある。
第6特徴構成によれば、接続具がケース外方側に膨出した膨出部に装着されるので、ケーシング内部における繰出し手段や拡散手段等の収納の邪魔にならない状態で接続具を装着することができる。つまり、ケーシングの外形形状をできるだけコンパクトなものにしながらも、電気配線を接続並びに分離するための接続具を合理的に配備することができる。
乗用型田植機の全体側面図である。 乗用型田植機の全体平面図である。 薬剤散布装置の背面図である。 薬剤散布装置の取り付け部の分解斜視図である。 薬剤散布装置の縦断側面図である。 薬剤散布装置の底面図である。 電気制御ユニットの操作部を示す側面図である。 拡散放出機構の横断平面図である。 繰出し機構の縦断側面図である。 繰出し機構の横断平面図である。 繰出し機構の縦断正面図である。 繰出し機構の分解斜視図である。 ケーシングのシール部材配設状態を示す図である。 薬剤散布装置の電気回路図である。 制御動作のフローチャートである。 調節操作位置と開作動時間との関係を示す図である。 別実施形態の制御動作のフローチャートである。
以下、図面に基づいて、本発明に係る粉粒体散布装置を乗用型田植機に装備した薬剤散布装置に適用した場合について説明する。
図1に示すように、乗用型田植機は、操向操作自在な左右一対の前輪1及び左右一対の後輪2を備えた走行機体3の前部側に、エンジン4及びミッションケース5を備え、走行機体3の中央部にステアリングハンドル6等を装備した操縦部7と運転座席8とを備えて構成され、又、走行機体3の左右両側に予備苗のせ台9が配設されている。走行機体3の後方には、リフトシリンダ10の操作によりリンク機構11を介して昇降操作自在に苗植付装置12が連結され、その苗植付装置12の後方に、粉粒体としての例えば除草剤等の薬剤を散布する粉粒体散布装置としての薬剤散布装置13が備えられている。図2に示すように、苗植付装置12は4条植型式に構成されている。ミッションケース5には、変速レバー16を操作することにより変速操作される静油圧式の無段変速装置(図示せず)が備えられている。
図1,2に示すように、苗植付装置12は、1個のフィードケース14に連結された機体左右方向に延びる支持フレーム(図示せず)に、2個の伝動ケース15が後向きに片持ち状に連結されている。伝動ケース15の後部の左右両側部に植付アーム18がクランク機構17により上下に揺動自在に支持され、植付アーム18に植付爪22が備えられており、苗植付装置12の下部には接地フロート19が支持されている。
又、苗植付装置12には、苗のせ台20が左右に一定ストロークで往復横送り駆動自在に備えられており、苗のせ台20がストロークエンドに達する毎に、載置された苗を所定量だけ下方に送るベルト式の縦送り装置21が苗のせ台20に備えられている。
そして、フィードケース14に伝達される動力が伝動ケース15に伝達されて、植付アーム18が駆動される一方、フィードケース14に伝達される動力により苗のせ台20が往復横送り駆動されて、苗のせ台20の下部から上下に揺動運動する植付アーム18が、その先端部に備えられた植付爪22により1株ずつ苗を取り出して田面に植え付けるのであり、苗のせ台20が往復横送りのストロークエンドに達すると、フィードケース14に伝達される動力により縦送り装置21が駆動されて、苗のせ台20に載置された苗が下方に送られる構成となっている。
次に、薬剤散布装置13について説明する。
図1〜図3に示すように、左右両側の伝動ケース15に夫々固定されて架設された支持フレーム23Aの中間部から支柱23Bを固定立設してあり、この支柱23Bの上部に、
苗植付け状態において田面から設定距離上方に位置する状態で薬剤散布装置13が支持される構成となっている。そして、図4及び図5に示すように、薬剤散布装置13は、薬剤を貯留する貯留部としての貯留ホッパー24と、その貯留ホッパー24の下部に位置して貯留される薬剤を繰り出す繰出し手段としての繰出し機構25と、繰り出されて供給経路としての案内通路26(図5参照)を通して落下供給される薬剤を拡散させる回転式の拡散手段としての拡散放出機構27と、繰出し機構25の作動を制御するための電気制御ユニット28とを備えて構成されている。
繰出し機構25及び拡散放出機構27は、ケーシング29に収納される構成となっており、このケーシング29は、合成樹脂材からなり、拡散放出機構27に薬剤を落下供給する案内通路26を構成する筒部30が一体形成されている。図3,図5,図6に示すように、ケーシング29は、左右両側の分割ケーシング部分29a,29b(ケース単位体の一例)を合わせ面w同士で接続する左右2つ割り構造となっている。
そして、図13に示すように、この左右両側の分割ケーシング部分29a,29bの合わせ面wのうち、ケーシング29の下面29Aに対応する下部合わせ面部分w1以外の他の合わせ面部分w2、すなわち、ケーシング29の上面及び側面に対応する合わせ面部分w2には、ケーシング29内部に水が侵入することを防止するための防水性のシール材Siが設けられている。このように左右両側の分割ケーシング部分29a,29bの合わせ面wのうち下部合わせ面部分w1以外の他の合わせ面部分w2にシール材Siを設けることで、例えば、雨水や作業終了後に行われる洗浄作業の際に水が降りかかることがあっても、ケーシング29の内部、特に、薬剤が通過する筒部30の内部に水が侵入することを回避できるものとなる。尚、ケーシング29の下面29Aに対応する箇所に位置する下部合わせ面部分w1は、上記したような雨水や洗浄水が浸入するおそれは少ないので、シール材Siを設けないようにしてコスト低減を図るようにしている。
図5に示すように、繰出し機構25は、薬剤の通過用開口31が形成された金属製の開口形成板32と、通過用開口31を閉塞する閉状態と薬剤の通過用開口31を開放する開状態とにわたりスライド移動自在な金属製のシャッター部材33と、そのシャッター部材33を閉状態と開状態とに切り換えるアクチュエータとしてのソレノイド34とを備えて構成されている。
図9,10,11に示すように、開口形成板32とシャッター部材33とが上下に重なる状態で設けられ、シャッター部材33が開口形成板32に形成された通過用開口31を閉じると閉状態となり、薬剤の落下供給が停止され、シャッター部材33が通過用開口31を開放する位置までスライドすると、通過用開口31が開放されて開状態となり、この開状態では、通過用開口31を通して薬剤が下方に落下供給される構成となっている。
この構成では、通過用開口31の下方側では、シャッター部材33だけが存在しており、シャッター部材33の下方には他の部材が存在しないので、薬剤が詰まり難い構成となっている。
開口形成板32には、通過用開口31が形成される水平面部分32aの開口側端部に下方に向けて屈曲する下向き屈曲片32bが形成され、それと反対のソレノイド34側端部には上方に向けて屈曲する上向き屈曲片32cが形成されている。又、水平面部分32aの開口側端部とソレノイド34側端部との中間部における幅方向両側部夫々に、シャッター部材33が下方に離間するのを防止するために、シャッター部材33を上下から囲うように略コ字状に屈曲する保持部32dが形成されている。つまり、開口形成板32は、1枚のプレートを屈曲させることにより、下向き屈曲片32b、上向き屈曲片32c、及び、保持部32dが形成されている。
この開口形成板32は、下向き屈曲片32bがケーシング29の筒部30の内側に形成された係止凹部35に係合して、シャッター部材33がソレノイド34に近接する方向にスライド移動することによって連なって移動することが規制され、且つ、上向き屈曲片32cがケーシング29の筒部30の外側の端縁部36に係合して、シャッター部材33がソレノイド34から離間する方向にスライド移動することによって連なって移動することが規制される構成となっている。
図12に示すように、通過用開口31は、ソレノイド34によるシャッター部材33の移動方向に沿う方向での開口幅L1が移動方向と直交する方向での開口幅L2よりも小になるように横長の長方形状に形成され、開口面積を充分大きくしながらも、ソレノイド34によるシャッター部材33の移動操作量を短くすることができるようにしている。
シャッター部材33は、帯板状に形成されて、ソレノイド34の操作ロッド37に対して連結ピン38で枢支連結される構成となっており、開口形成板32の下側に接する状態で備えられ、保持部32dによって開口形成板32から上下に離間することを阻止する構成となっている。又、図9,10に示すように、シャッター部材33の開口遮蔽箇所33Aよりもソレノイド34側に寄った箇所に、開口形成板32とシャッター部材33との間に嵌まり込む薬剤を下方に落下させるために上下方向に貫通する掻き出し孔39が形成されている。
図5に示すように、ケーシング29における筒部30の横一側箇所には、ソレノイド34を収納するための収納空間としてのソレノイド収納室40が形成されており、反対側箇所には、拡散放出機構27における電動モータ41を収納するための収納空間としてのモータ収納室42が形成されている。ソレノイド収納室40側の筒部30の側壁には、シャッター部材33と開口形成板32とを挿通するためのスリット孔43が形成されている。
図9に示すように、このスリット孔43の上側には、開口形成板32とシャッター部材33とを水平姿勢で保持するための幅広案内部44が形成されており、この幅広案内部44の上面には、通過用開口31に向かうほど下方に傾斜する傾斜面45が全幅にわたって形成されている。又、スリット孔43の上側における幅方向両側部には、開口形成板32の浮き上がりを防止する両側ガイド部46が形成されている。
スリット孔43の下部側には、幅方向両側部にシャッター部材33を受止め支持する下側ガイド部47が形成されるとともに、シャッター部材33を開状態に切り換えたときに、掻き出し孔39の下方から排出される薬剤を拡散放出機構27に案内できるように幅広の排出用空間48が形成されている(図9参照)。
シャッター部材33と開口形成板32とを挿通するためのスリット孔43が形成される箇所に対して、通路幅方向の反対側に寄せた状態で通過用開口31が形成されており、 又、案内通路26は、平面視で横断面形状が略四角形状に形成されるが、排出用空間48の下方側には、出口54側に向かうほど径方向に沿う方向での案内通路26の幅が順次幅狭になるように傾斜面56が形成されて順次幅を狭くしてあり、その幅狭の箇所は通過用開口31を通過した薬剤がそのまま抵抗になることなく直線状に落下するように構成されている。このようにして、繰り出された薬剤が流動抵抗の少ない状態で良好に拡散放出機構27に向けて案内供給できるようにしている。
図9に示すように、シャッター部材33は、ソレノイド34に備えられるコイルバネ49が座金50を介して連結ピン38に作用することにより閉位置(通過用開口31を閉じる位置)に移動付勢され、ソレノイド34に通電することによりコイルバネ49の付勢力に抗して引き操作することにより開位置(通過用開口31を開放する位置)に移動操作することができるように構成されている。
図5,8に示すように、拡散放出機構27は、横向き姿勢の受止め面51Aを備えるとともに縦向きの回転軸芯周りで駆動回転される受止め体51と、受止め面51Aに立設された拡散用羽根体52と、受止め体51を縦向きの回転軸芯Y周りで回転駆動する電動モータ41とを備えて構成されている。
受止め体51は縦軸芯Y周りで回転する状態で板面が横向き姿勢となるように設けられた円板形状になっており、拡散用羽根体52が、周方向に沿って分散配置される状態で且つ受止め体51における回転軸芯Yから径方向外方側に寄った状態で放射状に複数備えられている。従って、受止め体51における回転軸芯Yを含むその周囲の領域は、周方向全域にわたって拡散用羽根体52が存在しない羽根無し領域Qとして形成されている。
具体的には、図8に示すように、拡散用羽根体52は、周方向に沿って約60度ずつ等間隔をあけて分散配置される状態で6個備えられており、各拡散用羽根体52は、受止め体51の半径の約半分の距離に相当する横幅を有し、且つ、横幅の略半分の距離に相当する高さを有する状態で、受止め体51の径方向外方側に寄った位置に立設される構成となっている。
図5に示すように、拡散用羽根体52の径方向での内端縁は径方向外方側ほど高くなる傾斜縁52Aに形成されている。拡散用羽根体52の上端縁は水平に形成され、拡散用羽根体52の上下高さが受止め体51の受止め面51Aの傾斜の分、径方向外方側ほど低くなるように形成されている。
尚、受止め体51及び拡散用羽根体52は合成樹脂材にて一体形成される構成となっており、受止め体51には、電動モータ41の駆動軸53に外嵌する筒軸部80も一体形成されており、筒軸部80は、電動モータ41の駆動軸53に外嵌装着されてそれに横向きに装着されたビスbiを駆動軸53に圧接して受止め体51が駆動軸53と一体回転するように連結されている。
図5に示すように、円板形状の受止め体51は中央部が下向きに突出する形状となっており、受止め体51の上部側の位置する受止め面51Aが回転軸芯Y側ほど下方に位置する中凹み状の傾斜面に形成されている。このように構成することで薬剤を周方向に均す機能をより発揮させ易いようにしている。
そして、受止め体51における上方側には上部側を仕切る天井壁部58Aが設けられ、又、受止め体51の外周側には、周方向の一部の領域から薬剤が外方に拡散放出されるのを規制する規制用縦壁58Bが備えられ、且つ、この規制用縦壁58Bの両側部の夫々に、受止め体51における周方向の他の領域から外方に拡散放出される薬剤の拡散放出方向を調整する拡散方向調整板59,60が備えられている。
図6に示すように、拡散方向調整板59,60は、ボルトBoにより天井壁部58Aに取り付けられており、ボルトBoを緩めて、左右回動位置を変更させて再度締め付けることで薬剤の拡散放出方向(開き角度)を変更調整することが可能なように構成されている。
薬剤の拡散放出方向(開き角度)を変更調整するにあたって、ボルトBoの緩み操作により位置調整する構成に代えて、拡散方向調整板59,60を、天井壁部58Aに対して縦軸芯周りで回動自在に且つ摩擦により位置保持する状態で取り付け、手動操作にて摩擦保持力に抗して任意の操作位置に位置変更可能に構成するものでもよい。
規制用縦壁58Bは、ケーシング29に一体成形される状態で設けられ、受止め体51の外周縁の近傍に、周方向に沿って約半周にわたり受止め体51の外周部を覆うように、所定の上下幅を有する状態で且つ外周縁に沿うように平面視で半円弧状に形成されている。
次に、薬剤散布装置13には、繰出し機構25及び拡散放出機構27の作動を制御する制御手段としての制御装置66が備えられ、この制御装置66は、圃場の単位面積あたりに設定量の薬剤を供給するように繰出し機構25を作動させるとともに、通常作業用回転数で回転駆動する通常作業用駆動状態で薬剤を圃場に拡散放出させるように拡散放出機構27を作動させる通常散布動作を実行する通常作業モードと、通常作業モードにおける繰出し量と同等な繰出し量にて薬剤を繰り出すように繰出し機構25を作動させるとともに、通常作業用駆動状態よりも薬剤の跳ね飛ばしが少ない計量用駆動状態で拡散放出機構27を作動させる計量用動作を実行する計量用モードとに切り換え自在に構成されている。
又、制御装置66は、最小調節位置と最大調節位置との間の操作範囲内で操作自在な手動操作式の調節操作具としてのポテンショメータ式の散布量調節器68の操作に基づいて、繰出し機構25による薬剤の繰出し量を変更調整自在に構成され、薬剤の繰出し量を調節するときの調節操作状態として、散布量調節器68の操作位置が最小調節位置から最大調節位置に変化するに伴って薬剤の繰出し量が漸次増大する形態で変化する調節操作状態であって且つ散布量調節器68の操作位置が同じであるときの薬剤の繰出し量が互いに異なる2つの調節操作状態のいずれかに切り換え自在に構成され、制御装置66の調節操作状態の切り換えを指令する調節操作状態切換手段Kの一例である調整操作具としての切換スイッチ69が備えられている。
以下、繰出し量を調節するための具体的な制御構成について説明する。
図14に示すように、制御装置66は電気制御ユニット28に備えられている。そして、走行機体3には充電式のバッテリーが搭載されておらず、エンジン4によって駆動される外部電源としての発電機61(例えば、前照灯等を点灯させるために設けられる発電機等)にて発電された電力が電気制御ユニット28に供給されるように構成されている。走行機体3にはバッテリーが搭載されていないので、エンジン4はリコイル式の始動装置(図示せず)により始動される構成となっている。
電気制御ユニット28は、電源入切スイッチ62を介して供給される発電機61からの交流電力を整流回路63により整流したのち第1レギュレータ回路64により直流12Vに電圧調整して、その直流12Vの電力を電動モータ41及びソレノイド34の駆動用の電力として利用するように構成され、さらに、第1レギュレータ回路64の出力を第2レギュレータ回路65により直流5Vに電圧調整して制御装置66の駆動用電力として利用するように回路が構成されている。直流12Vの電力は、制御装置66によりオンオフ制御されるスイッチングトランジスタ67を介してソレノイド34に供給されるように構成されている。
直流12Vの電力は電動モータ41にも供給されるが、制御装置66により例えばパルス幅変調により電動モータ41に供給する電力を調整する駆動回路71と、電動モータ41の回転数を検出するホール素子等からなる回転センサ72とが設けられ、回転センサ72の検出結果を制御装置66にフィードバックして、設定回転数で受止め体51を回転する状態になるように、制御装置66が、駆動回路71に出力するパルス信号のデューティ比を変更して電動モータ41に供給される電力を調節するように、電動モータ41の駆動状態を制御するように構成されている。
このように構成することで、例えば、発電機61による発電状態が変動すること等に起因して電源電圧が変動することがあっても、電動モータ41により、受止め体51を設定回転数で回転することができるように構成されている。
尚、前記回転センサ72は、図示はしていないが、小型のプリント配線基板に端子を半田付けして固定される状態で装着されるものであり、その上方側はプリント配線基板における絶縁用のレジスト膜によって防水を図るようにしてあり、半田付けされた箇所は別途、防湿用シール材にて防水シールを施すようにしている。
ちなみに、受止め体51が回転する設定回転数としては、通常作業モードでは高速の通常作業用回転数が設定され、計量用モードでは通常作業用回転数よりも低速の計量用回転数が設定される。
図14に示すように、切換スイッチ69及び電源入切スイッチ62は、1つのロータリースイッチRSにて構成され、このロータリースイッチRSは、3位置に切り換え自在であり、中央の「切」位置に操作すると、電源入切スイッチ62が切り状態となり、「A」位置及び「B」位置に操作すると、電源入切スイッチ62が入り状態となり且つ「A」位置又は「B」位置の違いにより上述したような制御装置66の調節操作状態が互いに異なるものに切り換わる構成となっている。
図7に示すように、切換スイッチ69及び電源入切スイッチ62を兼用する1つのロータリースイッチRS及び散布量調節器68が、ケーシング29の横一側面の操作パネル面73に並べて備えられる構成となっている。又、この操作パネル面73には、計量用モードを設定するための押し操作式の計量スイッチ74が設けられている。
次に、制御装置66における調節操作状態の設定について説明する。
ロータリースイッチRSが「A」位置に操作されると、散布量調節器68の操作位置が最小調節位置から最大調節位置に変化するに伴って、ソレノイド34を開状態に切り換える開作動用の設定時間(薬剤の繰出し量に相当)(以下、開作動時間と称する)が漸次増大する形態で変化する調節操作状態であって且つ散布量調節器68の操作位置が同じであるときの開作動時間が少ない状態となる第1調節操作状態T1が設定される(図16参照)。
又、ロータリースイッチRSが「B」位置に操作されると、散布量調節器68の操作位置が最小調節位置から最大調節位置に変化するに伴って開作動時間が漸次増大する形態で変化する調節操作状態であって且つ散布量調節器68の操作位置が同じであるときの開作動時間が第1調節操作状態T1よりも大となる第2調節操作状態T2が設定される(図16参照)。
ちなみに、圃場の単位面積当たりに少なめの量を供給する薬剤を使用する場合には、第1調節操作状態T1が使用され、圃場の単位面積当たりに多めの量を供給する薬剤を使用する場合には、第2調節操作状態T2が使用される。
そして、苗植付装置12における縦送り装置21が送り作動したことを検出する縦送り検出センサ82が備えられ、この縦送り検出センサ82の出力が制御装置66に入力されており、詳細については後述するが、通常作業モードにおいては、縦送り検出センサ82の検出情報に基づいて散布処理が行われることになる。
図5に示すように、電気制御ユニット28は、上記したような電気部品がプリント配線基板上に装着されており、ケーシング29に内装されている。又、図14に示すように、電気制御ユニット28と走行機体3との間での電気配線77は、途中に備えられたコネクタ78によって接続分離自在に構成される構成となっており、電気制御ユニット28とコネクタ78における薬剤散布装置側の接続具78Aとは、ケーシング29の内部に備えられている電気制御ユニット28側の電気配線77により接続されている。
図5,6に示すように、前記コネクタ78における薬剤散布装置側の接続具78Aが、左右両側の分割ケーシング部分29a,29bの合わせ面wにて挟み込む状態でケーシング29に装着されている。つまり、ケーシング29の下面29Aに対応する箇所には、左右両側の分割ケーシング部分29a,29bに、接続具78Aを左右両側から挟み込み装着するための取り付け部90を形成してある。この取り付け部90はケーシング29の下面29Aよりも外方側(下方側)に膨出した形状に形成されており、接続具78Aのケース内側部分がこの外方側に膨出している部分(取り付け部90)に収容される構成となっている。
このように構成することで、ケーシング29の内部に収容される部材、特に、この実施形態においては、電気制御ユニット28やソレノイド34等の配置に制約を受けることがないので、ケーシング29の外形形状をコンパクトな形状にしながら、接続具78Aを配備することができる。
薬剤散布装置13を組立てる際には、左右両側の分割ケーシング部分29a,29bは、電動モータ41やソレノイド34等を内部に組み込んだ状態で、合わせ面wで接続するように位置合せした状態で複数箇所をビス止めすることにより一体的に1つのケーシング29として連結されることになるが、このような左右両側の分割ケーシング部分29a,29bの接続作業の際に、取り付け部90に接続具78Aを挟み込む状態で装着するのである。
そして、図3,5,6,7に示すように、前記接続具78Aは、外部電源側の接続具としての相手側の接続具78Bを下方側から上方に向けて差し込み装着される形態で、その差込み口78A1を下向きに開口する状態で且つケーシング29の下面側に位置する状態で設けられている。
又、図5に示すように、ケーシング29の下面における下部合わせ面部分w1における最も下方に位置する箇所、すなわち、接続具78Aの上部側箇所を左右両側から挟み込み装着するための装着箇所としての前記取り付け部90に、水抜き孔としての水抜き用の開口kが形成されており、ケーシング29内に水分が浸入してもこの開口kを通して外方に排出されるように構成されている。
コネクタ78の接続を解除して電気配線77を分離させた状態で、薬剤散布装置13全体を支柱23Bに対して容易に着脱させることができるように構成されている。つまり、図4に示すように、ケーシング29に側面視L字形に折り曲げた支持ブラケット89がネジ止め状態で固定され、一方、支柱23Bの上部に側面視L字形の受止め具88が固定状態で備えられ、この受止め具88に左右一対のバックル機構87が備えられている。
受止め具88には、その縦面部88Aの下端に支持ブラケット89の下端縁89Aを受止め支持する下側受止め部88Bが形成されるとともに、縦面部88Aの上部には、支持ブラケット89に形成された係合孔89Bが嵌まり合い係合して受止め支持する上側受止め部88Cが形成され、受止め具88の縦面部88Aと支持ブラケット89の縦面部89Cとが接当した状態で、各受止め部88B,88Cにて支持ブラケット89を受止めている状態で、左右のバックル機構87を支持ブラケット89に形成された係止部89Dに係合させた状態で位置保持自在並びに取り外し自在に支持する構成となっている。
その結果、作業終了後に走行機体3や苗植付装置12等を水洗いするような場合に、バックル機構87を外すことで薬剤散布装置13全体を取り外しておくことができる。
次に制御装置66の制御動作について説明する。
図15に示すように、エンジン4を始動してロータリースイッチRSが「切」位置から「A」位置又は「B」位置に操作されて制御装置66が起動すると、通常作業モードに設定され、受止め体51が通常作業用回転数で回転するように電動モータ41を駆動制御する。そして、計量スイッチ74が操作されない状態で、乗用型田植機による苗植付け作業を開始し、縦送り検出センサ82が縦送り装置21の送り作動が設定回数行われたことを検出して、その縦送り検出センサ82から検出信号(繰出し用作業信号の一例)が入力されると、その度に、上述したようにして設定される開作動時間が経過する間だけ、シャッター部材33を開状態に切り換え、その後に閉状態に戻すようにソレノイド34の作動を制御する開作動操作(通常用繰出し作動)を実行する。
縦送り装置21の送り作動が設定回数行われると、走行機体3が設定距離走行することになるので、上述したような散布動作を実行することで、乗用型田植機が苗植付け作動を実行しながら走行を行っているときに、走行機体3が設定距離走行する毎に、設定条分の既植苗が存在する領域(薬剤供給対象領域)に、ソレノイド34の開作動時間に対応する量の薬剤を散布供給する動作を繰り返し実行することにより、圃場の単位面積当たりに所定量の薬剤を供給することができるのである。このような動作が通常散布動作に対応する。
そして、このような通常作業モードに設定されている状態で計量スイッチ74が設定時間(数秒間)以上連続して押し操作(長押し)されると、計量用モードに切り換わる。計量用モードに切り換わると、縦送り検出センサ82からの検出信号が入力されなくても、受止め体51が計量用回転数で回転するように電動モータ41を駆動制御するとともに、通常作業モードにおける繰出し量と同等な繰出し量にて薬剤を繰り出すように、設定回数だけソレノイド34の開作動(計量用繰出し作動)を繰り返し実行する。このような動作が計量用動作に対応する。
このように、計量用モードに切り換わるには計量スイッチ74を長押しする必要があり、誤って短時間だけ操作した場合に、作業者の意に反して計量用モードに切り替わらないようにしている。
尚、計量スイッチ74の操作による計量用モードへの切り換えの別の態様として、例えば、所定時間内に設定回数以上押し操作を繰り返すと計量用モードへ切り換える態様等、異なる態様であってよい。
前記計量用動作について説明を加えると、通常作業モードにおいて圃場の単位面積(例えば、10a)当たりに所定量の薬剤を散布すると設定しているような場合には、この所定量の薬剤を繰り出すのに必要とされる予め設定される設定回数だけ繰出し機構25を開状態に切り換える。そして、そのとき、拡散放出機構27の外周を囲うように予め用意した回収容器(図示せず)により放出される薬剤を回収して、薬剤の量を計測することになる。
計量用動作が終了したのちは、計量スイッチ74が再度、長押し操作されるか、又は、縦送り検出センサ82からの検出信号が入力されると、受止め体51が通常作業用回転数で回転するように電動モータ41を駆動制御する状態に復帰し、ロータリースイッチRSが「切」位置に操作されるまで、通常散布動作を実行する。
尚、計量スイッチ74の操作による計量用モードから通常作業モードへの切り換えの別の態様として、例えば、所定時間内に設定回数以上押し操作を繰り返すと通常作業モードへ切り換える態様等、異なる態様であってよい。
〔別実施形態〕
(1)上記実施形態では、コネクタ78における薬剤散布装置側の接続具78Aが、下向きに開口する差込み口78A1を備えて、外部電源側の接続具78Bが下方側から上方に向けて差し込み装着される状態で、ケーシング29の下面に設けられるものを示したが、このような構成に代えて、接続具78Aが差込み口78A1を横向きに開口する状態で設けられる構成や、接続具78Aがケーシング29の横側面や上面に設けられる構成としてもよい。
(2)上記実施形態では、ケーシング29における合わせ面wの接続箇所に防水用のシール材Siが設けられるものを示したが、このようなシール材Siを設けない構成として、例えば、左右両側の分割ケーシング部分29a,29bの合わせ面が嵌まり合う形状として、その嵌まり合いによって防水機能を持たせる構成としてもよい。
又、上記実施形態では、ケーシング29の形状として、左右両側で分割される分割ケーシング部分29a,29bを合わせるようにしたが、ケーシング29としては、上下で分割される構成や前後で分割される構成等、種々の形態で実施することができる。
(3)上記実施形態では、ケーシング29における接続具78Aの装着箇所90に水抜き用の開口kが形成されるものを示したが、接続具78Aの装着箇所90とは異なる箇所に、水抜き専用の開口kとして形成するようにしたり、このような水抜き用の開口kを設けない構成としてもよい。
(4)上記実施形態では、外部電源として、走行機体3に備えられた発電機61を用いるようにしたが、走行機体3に充電可能なバッテリーを備えるものであれば、このバッテリーを外部電源として用いてもよい。
(5)上記実施形態では、制御装置66の起動時に電動モータ41が通常作業用回転数で回転するようにしたが、次のように構成してもよい。
すなわち、制御装置66が、電源投入されて起動すると、計量用回転数で回転させるように拡散放出機構27の作動を制御する予備モードに設定されるように構成され、その予備モードにおいて手動操作式の計量指令手段としての計量スイッチ74により計量の開始が指令されると計量用モードに切り換えられ、予備モードにおいて作業の開始が指令されると通常作業モードに切り換えられるように構成するものでよい。
図17の記載に基づいて具体的な制御動作について説明する。
エンジン4を始動してロータリースイッチRSが「切」位置から「A」位置又は「B」位置に操作されて制御装置66が起動すると、受止め体51が計量用回転数で回転するように電動モータ41を駆動制御する(予備モード)。そして、その後、計量スイッチ74がオン操作されると、受止め体51が計量用回転数で回転するように電動モータ41を駆動制御するとともに、通常作業モードにおける繰出し量と同等な繰出し量にて薬剤を繰り出すように、設定回数だけソレノイド34の開作動操作(計量用繰出し作動)を繰り返し実行する。
そして、電動モータ41が計量用回転数で回転している予備モードにおいて、縦送り検出センサ82から検出信号(繰出し用作業信号)が入力されると、通常作業モードに切り換えられ、受止め体51が通常作業用回転数で回転するように電動モータ41を駆動制御する。その後は、縦送り装置21から検出信号が入力される度に、切換スイッチ69の操作に基づく調節操作状態と散布量調節器68の調整位置の情報に基づいて設定される開作動時間が経過する間だけ、シャッター部材33を開状態に切り換え、その後に閉状態に戻すようにソレノイド34の作動を制御する開作動操作(通常用繰出し作動)を実行する。このような通常散布動作をロータリースイッチRSが「切」位置に操作されるまで実行する。
(6)上記実施形態では、計量用モードにおける計量用駆動状態として、繰出し機構25により設定量の薬剤を繰出してその繰出し作動を停止するまでの間、計量用回転数で回転させるように拡散放出機構の作動を制御するようにしたが、このような構成に代えて、次の(6−1)(6−2)のように構成してもよい。
(6−1)制御装置66が、計量用モードにおける計量用駆動状態として、上記実施形態と同様に、所定量の薬剤を繰り出すのに必要なものとして予め設定される設定回数だけ繰出し機構25を開状態に切り換えて、繰出し機構25により設定量の薬剤を繰出してその繰出し作動を停止するまでの間は、拡散放出機構27における電動モータ41の回転を停止させておく。そして、繰出し機構25による薬剤の繰出し作動が停止したのちに、設定時間(例えば、数秒間)だけ電動モータ41を回転させて、受止め体51に載置されている薬剤を外方の回収容器(図示せず)に放出させるように拡散放出機構27における電動モータ41の作動を制御する構成。
(6−2)制御装置66が、計量用モードにおける計量用駆動状態として、上記実施形態と同様に、所定量の薬剤を繰り出すのに必要とされる予め設定される設定回数だけ繰出し機構25を開状態に切り換えて、繰出し機構25により設定量の薬剤を繰出してその繰出し作動を停止するまでの間、所定の短時間(例えば数秒間)ずつ回転状態と回転停止状態とを交互に現出させる形態で拡散放出機構27における電動モータ41の作動を制御する構成。
(7)上記実施形態では、調節操作状態切換手段Kが手動操作式の切換操作具としてロータリースイッチRSにて切り換え操作される切換スイッチ69にて構成するものを示したが、このような構成に代えて次の(7−1)(7−2)(7−3)のように構成してもよい。
(7−1)2位置に切り換え自在なトグル式の切換スイッチや、一対の押し操作式の切換スイッチにて構成するもの。
(7−2)手動操作式の切換操作具を用いるのではなく、走行機体3側から切り換え用の操作情報が指令されて、その指令情報に基づいて、調整操作状態を切り換える構成としてもよい。例えば、走行機体3の操縦部7に備えられた操作具(図示せず)の情報がコネクタ78にて接続分離自在な配線77を介して制御装置66に伝えられる構成や、あるいは、走行機体3側の制御装置に出荷国や出荷地域ごとに予め設定されている切換用情報が、出荷時の本機側の設定変更に伴って配線77を介して制御装置66に伝えられる構成でもよい。
(7−3)粉粒体の種類は2種類に限らず、3種類以上の粉粒体に対応すべく、3つ以上の調節操作状態に切り換える構成としてもよい。
(8)上記実施形態では、計量用モードへの切り換えを指令するスイッチとして、押し操作式の計量スイッチ74にて構成されるものを示したが、このような構成に代えて、例えば、2位置切り換え式のスイッチやロータリースイッチ等、種々の形態のスイッチを用いることができ、又、計量用モードへ切り換えるための計量開始専用のスイッチと、計量モードを解除して通常作業モードへ切り換えるための計量解除専用のスイッチとを設ける構成等、種々の形態で実施することができる。
(9)上記実施形態では、繰出し機構25としてソレノイド34によりシャッター部材33を開閉操作させる構成として、開口形成板32とシャッター部材33とにより通過用開口31を開閉させる構成としたが、このような構成に代えて、例えば、通過用開口31が形成された開口形成板32、ソレノイド34によってスライド移動自在なシャッター部材33に加えて、シャッター部材33を下方側から弾性的に押し操作する板バネ式の押圧部材(図示せず)を上下に重ね合わせた三層構造とする等、種々の構成を用いることができる。又、繰出し機構25としては、ソレノイド34により駆動される構成に限らず、例えば、苗植付装置12の植付アーム18の回転動力を利用して機械的にシャッター部材33を開閉操作させる構成とする等、種々の構成で実施することができる。
(10)上記実施形態では、縦送り装置21の送り作動が設定回数行われたことを検出する毎に、シャッター部材33を開状態に切り換えるようにソレノイド34を制御する構成としたが、これに代えて、走行機体3が設定距離走行する毎に、シャッター部材33を開状態に切り換える構成にしてもよい。
(11)上記実施形態では、粉粒体として薬剤を散布するものを示したが、薬剤に限らず、肥料や種子等、他の粉粒体を散布するものでもよい。又、上記実施形態では、粉粒体散布装置が乗用型田植機の後部に装着されるものを示したが、このような構成に代えて、圃場を歩行しながら歩行型田植機を操縦する作業者の背中に背負う状態で散布作業を行う形態の粉粒体散布装置であってもよい。
本発明は、粉粒体を設定量ずつ繰り出して拡散放出させるように構成された粉粒体散布装置に適用できる。
24 貯留部
25 繰出し手段
27 拡散手段
29 ケーシング
29A 下面
29a,29b ケース単位体
40,42 収納空間
41 電動モータ
61 外部電源
77 電気配線
78 コネクタ
78A 接続具
78A1 差込み口
78B 外部電源側の接続具
90 膨出部
k 水抜き孔
Si シール材
w 合わせ面

Claims (6)

  1. 貯留部に貯留される粉粒体を繰出す繰出し手段と、電動モータにて回転駆動されて前記繰出し手段から繰り出される粉粒体を圃場に拡散放出させる回転式の拡散手段とが、ケーシングに収納される状態で備えられ、外部電源から電気配線を介して前記電動モータに電力が供給されるように構成されている粉粒体散布装置であって、
    前記ケーシングが、一対のケース単位体を合わせ面で接続して、前記繰出し手段と前記電動モータとを収納する収納空間を形成する2つ割り構造にて構成され、
    前記電気配線を接続並びに分離自在なコネクタにおける粉粒体散布装置側の接続具が、前記ケース単位体の合わせ面にて挟み込む状態で前記ケーシングに装着されている粉粒体散布装置。
  2. 前記接続具は、下向きに開口する差込み口を備えて、外部電源側の接続具が下方側から上方に向けて差し込み装着されるように構成されている請求項1記載の粉粒体散布装置。
  3. 前記接続具が、前記ケーシングの下面に設けられている請求項1又は2記載の粉粒体散布装置。
  4. 前記ケーシングにおける前記合わせ面の接続箇所に防水用のシール材が設けられている請求項1〜3のいずれか1項に記載の粉粒体散布装置。
  5. 前記ケーシングにおける前記接続具の装着箇所に水抜き孔が形成されている請求項1〜4のいずれか1項に記載の粉粒体散布装置。
  6. 前記ケーシングにおける前記合わせ面の接続箇所にケース外方側に膨出した膨出部が形成され、その膨出部に前記接続具が装着されている請求項1〜5のいずれか1項に記載の粉粒体散布装置。
JP2011015463A 2011-01-27 2011-01-27 粉粒体散布装置 Active JP5498409B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011015463A JP5498409B2 (ja) 2011-01-27 2011-01-27 粉粒体散布装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011015463A JP5498409B2 (ja) 2011-01-27 2011-01-27 粉粒体散布装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012152169A JP2012152169A (ja) 2012-08-16
JP5498409B2 true JP5498409B2 (ja) 2014-05-21

Family

ID=46834615

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011015463A Active JP5498409B2 (ja) 2011-01-27 2011-01-27 粉粒体散布装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5498409B2 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11465855B2 (en) 2019-03-15 2022-10-11 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Powder/granular material spreader

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0312721U (ja) * 1989-06-22 1991-02-08
JPH0637630Y2 (ja) * 1989-08-21 1994-10-05 株式会社マルナカ製作所 散粒装置
JPH0746099Y2 (ja) * 1990-01-31 1995-10-25 三菱農機株式会社 農作業車における施肥装置
JPH09161928A (ja) * 1995-12-08 1997-06-20 Kubota Corp コネクタ接続方法
JPH10201675A (ja) * 1997-01-23 1998-08-04 Hitachi Ltd 電気掃除機
JP2002017127A (ja) * 2000-07-10 2002-01-22 Kubota Corp 施肥装置用の遠心ファン

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11465855B2 (en) 2019-03-15 2022-10-11 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Powder/granular material spreader

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012152169A (ja) 2012-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11284602B2 (en) Animal feeding apparatus and method
US6907832B2 (en) Granular material spreader attachment for mower or other apparatus
JP4944996B1 (ja) 粉粒体散布装置
JP5735261B2 (ja) 薬剤散布装置
JP5498409B2 (ja) 粉粒体散布装置
JP2012157273A (ja) 粉粒体散布装置
JP4892104B1 (ja) 粉粒体散布装置
JP5054835B1 (ja) 作業車用の電源供給装置
JP4939089B2 (ja) 散布装置
JP5735356B2 (ja) 作業車用の電源供給装置
JP5258933B2 (ja) 作業車用のソレノイド駆動装置
JP5411831B2 (ja) 水田作業機
JP5698015B2 (ja) 水田作業機
JP5702176B2 (ja) 乗用型田植機
JP5735357B2 (ja) 粉粒体散布装置
JP5835960B2 (ja) 作業機
JP3715622B2 (ja) 田植機搭載式散布機
KR101649007B1 (ko) 작업차용의 솔레노이드 구동 장치 및 전원 공급 장치
JP5706245B2 (ja) 田植機
JP2012161246A (ja) 粉粒体散布装置
JPH0623214Y2 (ja) 電動散粒機
KR20180103171A (ko) 이앙기
KR101153209B1 (ko) 자동 비료살포기
JP3685457B2 (ja) 散布機
KR20230084368A (ko) 약액의 영향을 최소화한 lidar 활용 스마트 방제장치 및 그 방법

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130325

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140110

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140206

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140307

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5498409

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150