JP5495239B2 - スポーク時間の間に放射される光を制御するための照明システム、方法及び投影デバイス - Google Patents

スポーク時間の間に放射される光を制御するための照明システム、方法及び投影デバイス Download PDF

Info

Publication number
JP5495239B2
JP5495239B2 JP2010535476A JP2010535476A JP5495239B2 JP 5495239 B2 JP5495239 B2 JP 5495239B2 JP 2010535476 A JP2010535476 A JP 2010535476A JP 2010535476 A JP2010535476 A JP 2010535476A JP 5495239 B2 JP5495239 B2 JP 5495239B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
emitting unit
light emitting
color
spoke
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2010535476A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2011505658A5 (enExample
JP2011505658A (ja
Inventor
マルティヌス ピー ジェイ ピータース
ダー ルッベ マルセルス ジェイ ジェイ ヴァン
エルビラ ジェイ エム パウルッセン
ダニエル アー ベノイ
グラーフ ジャン デ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Koninklijke Philips NV
Koninklijke Philips Electronics NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koninklijke Philips NV, Koninklijke Philips Electronics NV filed Critical Koninklijke Philips NV
Publication of JP2011505658A publication Critical patent/JP2011505658A/ja
Publication of JP2011505658A5 publication Critical patent/JP2011505658A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5495239B2 publication Critical patent/JP5495239B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00Details of colour television systems
    • H04N9/12Picture reproducers
    • H04N9/31Projection devices for colour picture display, e.g. using electronic spatial light modulators [ESLM]
    • H04N9/3141Constructional details thereof
    • H04N9/315Modulator illumination systems
    • H04N9/3155Modulator illumination systems for controlling the light source
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B26/00Optical devices or arrangements for the control of light using movable or deformable optical elements
    • G02B26/007Optical devices or arrangements for the control of light using movable or deformable optical elements the movable or deformable optical element controlling the colour, i.e. a spectral characteristic, of the light
    • G02B26/008Optical devices or arrangements for the control of light using movable or deformable optical elements the movable or deformable optical element controlling the colour, i.e. a spectral characteristic, of the light in the form of devices for effecting sequential colour changes, e.g. colour wheels
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B21/00Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
    • G03B21/14Details
    • G03B21/20Lamp housings
    • G03B21/2006Lamp housings characterised by the light source
    • G03B21/2033LED or laser light sources
    • G03B21/204LED or laser light sources using secondary light emission, e.g. luminescence or fluorescence
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00Details of colour television systems
    • H04N9/12Picture reproducers
    • H04N9/31Projection devices for colour picture display, e.g. using electronic spatial light modulators [ESLM]
    • H04N9/3102Projection devices for colour picture display, e.g. using electronic spatial light modulators [ESLM] using two-dimensional electronic spatial light modulators
    • H04N9/3111Projection devices for colour picture display, e.g. using electronic spatial light modulators [ESLM] using two-dimensional electronic spatial light modulators for displaying the colours sequentially, e.g. by using sequentially activated light sources
    • H04N9/3114Projection devices for colour picture display, e.g. using electronic spatial light modulators [ESLM] using two-dimensional electronic spatial light modulators for displaying the colours sequentially, e.g. by using sequentially activated light sources by using a sequential colour filter producing one colour at a time
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00Details of colour television systems
    • H04N9/12Picture reproducers
    • H04N9/31Projection devices for colour picture display, e.g. using electronic spatial light modulators [ESLM]
    • H04N9/3141Constructional details thereof
    • H04N9/315Modulator illumination systems
    • H04N9/3164Modulator illumination systems using multiple light sources
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B7/00Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
    • G02B7/006Filter holders

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Astronomy & Astrophysics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Projection Apparatus (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
JP2010535476A 2007-11-28 2008-04-23 スポーク時間の間に放射される光を制御するための照明システム、方法及び投影デバイス Active JP5495239B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07121712.9 2007-11-28
EP07121712 2007-11-28
PCT/IB2008/051550 WO2009069010A1 (en) 2007-11-28 2008-04-23 Illumination system, method and projection device for controlling light emitted during a spoke time period

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2011505658A JP2011505658A (ja) 2011-02-24
JP2011505658A5 JP2011505658A5 (enExample) 2011-06-16
JP5495239B2 true JP5495239B2 (ja) 2014-05-21

Family

ID=39627656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010535476A Active JP5495239B2 (ja) 2007-11-28 2008-04-23 スポーク時間の間に放射される光を制御するための照明システム、方法及び投影デバイス

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8425052B2 (enExample)
EP (1) EP2215846B1 (enExample)
JP (1) JP5495239B2 (enExample)
CN (1) CN101878652B (enExample)
RU (1) RU2463730C2 (enExample)
TW (1) TWI432878B (enExample)
WO (1) WO2009069010A1 (enExample)

Families Citing this family (70)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8783887B2 (en) 2007-10-01 2014-07-22 Intematix Corporation Color tunable light emitting device
JP4900736B2 (ja) * 2009-03-31 2012-03-21 カシオ計算機株式会社 光源装置及びプロジェクタ
US20100315004A1 (en) * 2009-06-11 2010-12-16 Alex Horng Lamp
JP4756403B2 (ja) * 2009-06-30 2011-08-24 カシオ計算機株式会社 光源装置及びプロジェクタ
JP5412996B2 (ja) * 2009-06-30 2014-02-12 カシオ計算機株式会社 光源装置、投影装置及び投影方法
JP4711021B2 (ja) * 2009-06-30 2011-06-29 カシオ計算機株式会社 投影装置
JP5625287B2 (ja) * 2009-08-21 2014-11-19 カシオ計算機株式会社 光源装置、投影装置、投影方法及びプログラム
JP5370764B2 (ja) * 2009-09-15 2013-12-18 カシオ計算機株式会社 光源装置及びプロジェクタ
JP5459537B2 (ja) * 2009-09-25 2014-04-02 カシオ計算機株式会社 光源装置及び光源装置を備えたプロジェクタ
JP5796272B2 (ja) * 2009-09-28 2015-10-21 カシオ計算機株式会社 光源装置、投影装置及び投影方法
JP2011108583A (ja) * 2009-10-19 2011-06-02 Phoenix Electric Co Ltd 光源装置
JP2011108502A (ja) * 2009-11-18 2011-06-02 Stanley Electric Co Ltd 光源装置および照明装置
JP5507214B2 (ja) * 2009-11-19 2014-05-28 スタンレー電気株式会社 光源装置および照明装置
JP5408494B2 (ja) * 2009-12-22 2014-02-05 カシオ計算機株式会社 プロジェクタ、プロジェクタ光源の初期駆動電圧設定方法、及び、プロジェクタ光源の駆動電圧設定方法
JP5660360B2 (ja) * 2010-02-02 2015-01-28 カシオ計算機株式会社 プロジェクタ及びプロジェクタの光源光学系検査方法
JP5550368B2 (ja) * 2010-02-03 2014-07-16 スタンレー電気株式会社 光源装置および照明装置
JP5671666B2 (ja) 2010-02-12 2015-02-18 日立マクセル株式会社 固体光源装置及び投射型表示装置
EP2407825A1 (en) * 2010-07-08 2012-01-18 Koninklijke Philips Electronics N.V. Projection system comprising a solid state light source and a luminescent material.
EP2407826A1 (en) * 2010-07-08 2012-01-18 Koninklijke Philips Electronics N.V. Projection system comprising a solid state light source and a luminescent material.
JP5534331B2 (ja) * 2010-07-30 2014-06-25 カシオ計算機株式会社 光源ユニット及びプロジェクタ
CN102375314B (zh) * 2010-08-09 2013-12-04 台达电子工业股份有限公司 光源系统及其适用的投影机
JP5672861B2 (ja) * 2010-08-27 2015-02-18 セイコーエプソン株式会社 プロジェクター
JP5534334B2 (ja) * 2010-09-24 2014-06-25 カシオ計算機株式会社 蛍光発光装置及びプロジェクタ
EP2649151B1 (en) * 2010-12-07 2015-06-17 Koninklijke Philips N.V. Method of manufacturing a part of a color ring and a part of a color ring
JP5716401B2 (ja) * 2011-01-05 2015-05-13 セイコーエプソン株式会社 光源装置及びプロジェクター
US20160026075A1 (en) * 2011-01-14 2016-01-28 Delta Electronics, Inc. Heat dissipation assembly and projection apparatus with the same
DE102011002961A1 (de) * 2011-01-21 2012-07-26 Osram Ag Leuchtstoffvorrichtung mit Innenkühlung und Reflektorleuchtenanordnung mit dieser Leuchtstoffvorrichtung
JP5413613B2 (ja) * 2011-02-04 2014-02-12 カシオ計算機株式会社 光源装置、その制御方法及びプロジェクタ
WO2012109168A1 (en) * 2011-02-07 2012-08-16 Intematix Corporation Photoluminescence color wheels
JP5348163B2 (ja) * 2011-03-23 2013-11-20 カシオ計算機株式会社 光源装置及びプロジェクタ
KR20120134498A (ko) * 2011-06-02 2012-12-12 삼성전자주식회사 발광 소자 모듈 및 이를 이용한 조명 장치
JP5482738B2 (ja) * 2011-07-04 2014-05-07 カシオ計算機株式会社 蛍光体基板及び光源装置、プロジェクタ
GB201114084D0 (en) * 2011-08-16 2011-09-28 Eis Optics Ltd Optical wheel
CN105549311B (zh) * 2011-08-27 2018-11-13 深圳市光峰光电技术有限公司 投影系统及其发光装置
DE102011084961A1 (de) * 2011-10-21 2013-04-25 Osram Gmbh Leuchtstoffrad, Verfahren zum Herstellen eines Leuchtstoffrads und Beleuchtungsanordnung
CN102402111B (zh) * 2011-11-29 2013-06-26 苏州生物医学工程技术研究所 一种高亮度led照明匀光系统
JP5915229B2 (ja) * 2012-02-13 2016-05-11 セイコーエプソン株式会社 プロジェクター
JP2013195797A (ja) * 2012-03-21 2013-09-30 Casio Comput Co Ltd 光源装置、投影装置及び光源制御方法
JP5802354B2 (ja) * 2012-05-02 2015-10-28 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェ 高い輝度のソリッドステート光源
DE102012213036A1 (de) * 2012-07-25 2014-01-30 Osram Gmbh Beleuchtungsvorrichtung mit leuchtstoffrad
CN104898363B (zh) * 2012-08-06 2018-07-24 深圳市光峰光电技术有限公司 发光装置及相关投影系统
JP6186682B2 (ja) 2012-08-31 2017-08-30 カシオ計算機株式会社 投影装置、投影方法及びプログラム
CN103676427B (zh) * 2012-08-31 2016-01-06 卡西欧计算机株式会社 有效利用轮辐期间提供高画质图像的投影装置、投影方法
WO2014073136A1 (ja) * 2012-11-07 2014-05-15 パナソニック株式会社 光源および画像投写装置
US9664892B2 (en) * 2013-01-14 2017-05-30 Texas Instruments Incorporated Hybrid laser excited phosphor illumination apparatus and method
JP5637405B2 (ja) * 2013-04-05 2014-12-10 カシオ計算機株式会社 回転体、投影装置、投影方法およびプログラム
JP6161804B2 (ja) * 2013-06-07 2017-07-12 アポトロニクス コーポレイション リミテッド カラーホイールアッセンブリ及びその関連する光源システム
JP5655911B2 (ja) * 2013-08-21 2015-01-21 カシオ計算機株式会社 光源装置及びプロジェクタ
JP6394076B2 (ja) * 2014-06-04 2018-09-26 セイコーエプソン株式会社 光源装置、およびプロジェクター
JP5930001B2 (ja) * 2014-10-23 2016-06-08 カシオ計算機株式会社 投影装置
TWI576650B (zh) * 2014-12-08 2017-04-01 台達電子工業股份有限公司 色輪裝置
US9897795B2 (en) * 2014-12-08 2018-02-20 Delta Electronics, Inc. Color wheel device
WO2016098560A1 (ja) * 2014-12-15 2016-06-23 コニカミノルタ株式会社 波長変換部材及び画像形成装置
JP5949983B2 (ja) * 2015-03-13 2016-07-13 セイコーエプソン株式会社 光源装置及びプロジェクター
JP5949984B2 (ja) * 2015-03-13 2016-07-13 セイコーエプソン株式会社 光源装置及びプロジェクター
JP6094631B2 (ja) * 2015-06-24 2017-03-15 カシオ計算機株式会社 光源装置及びプロジェクタ
CN105180079A (zh) * 2015-07-17 2015-12-23 广州市浩洋电子有限公司 一种用于舞台灯具的色轮系统
DE102016214637B4 (de) * 2016-08-08 2024-11-21 Coretronic Corporation Lichtmodul zum Bereitstellen von Licht
CN107765498B (zh) * 2016-08-17 2021-11-09 深圳光峰科技股份有限公司 投影系统
WO2019077020A1 (en) 2017-10-19 2019-04-25 Signify Holding B.V. ENHANCED WHITE LIGHT FOR PROJECTION LIGHTING
JP7344202B2 (ja) 2017-11-14 2023-09-13 シグニファイ ホールディング ビー ヴィ カラーホイールと共に使用される場合にデジタルスポークを可能にする固体光源
US10416547B2 (en) * 2017-11-22 2019-09-17 Texas Instruments Incorporated Assymetric spot area spoke reduction
CN110928122A (zh) * 2018-09-20 2020-03-27 深圳光峰科技股份有限公司 光源系统及显示设备
JP7365595B2 (ja) * 2018-10-12 2023-10-20 パナソニックIpマネジメント株式会社 光源装置及び投写型映像表示装置
JP6960093B2 (ja) * 2019-04-10 2021-11-05 カシオ計算機株式会社 投影装置、投影制御装置及びプログラム
JP6970896B2 (ja) * 2019-04-10 2021-11-24 カシオ計算機株式会社 投影装置、投影制御装置及びプログラム
CN111983879A (zh) 2019-05-24 2020-11-24 中强光电股份有限公司 光学元件及投影装置
CN113253554B (zh) * 2020-02-13 2022-11-08 中强光电股份有限公司 照明系统、照明控制方法以及投影装置
CN114563904A (zh) 2020-11-27 2022-05-31 中强光电股份有限公司 照明系统以及投影装置
CN115706785B (zh) * 2021-08-04 2024-10-29 Oppo广东移动通信有限公司 投影方法、装置与系统及非易失性计算机可读存储介质

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1278789A1 (ru) * 1984-05-10 1986-12-23 Belokurov Leonid V Проекционное устройство "Куб-Бик
US6147720A (en) * 1995-12-27 2000-11-14 Philips Electronics North America Corporation Two lamp, single light valve projection system
GB9620001D0 (en) * 1996-09-25 1996-11-13 Firearms Research Ltd Optical sighting devices
WO2000036336A1 (en) 1998-12-17 2000-06-22 Koninklijke Philips Electronics N.V. Light engine
US6324006B1 (en) * 1999-05-17 2001-11-27 Texas Instruments Incorporated Spoke light recapture in sequential color imaging systems
US6398389B1 (en) * 1999-12-03 2002-06-04 Texas Instruments Incorporated Solid state light source augmentation for SLM display systems
CN1325083A (zh) * 2000-05-22 2001-12-05 旭丽股份有限公司 发光二极管阵列式光源的扫描装置
JP2002025326A (ja) * 2000-07-13 2002-01-25 Seiko Epson Corp 光源装置、照明装置、液晶装置及び電子機器
US6309070B1 (en) 2000-09-06 2001-10-30 Medibell Medical Vision Technologies, Ltd. Integrated ophthalmic illumination method and system
DE10200024A1 (de) 2002-01-02 2003-07-17 Philips Intellectual Property Videoprojektionssystem
US7289090B2 (en) * 2003-12-10 2007-10-30 Texas Instruments Incorporated Pulsed LED scan-ring array for boosting display system lumens
JP2006017801A (ja) * 2004-06-30 2006-01-19 Olympus Corp 光源装置及び画像投影装置
JP2006119440A (ja) 2004-10-22 2006-05-11 Olympus Corp 面順次照明装置及び画像投射装置
JP5149015B2 (ja) 2004-12-28 2013-02-20 ハイパーメツド・イメージング・インコーポレイテツド 全身生理機能およびショックの決定、評価および監視におけるハイパースペクトル/マルチスペクトルイメージング
TWI258600B (en) 2005-02-16 2006-07-21 Prodisc Technology Inc Light splitter device
WO2006133214A2 (en) 2005-06-07 2006-12-14 Optical Research Associates Phosphor wheel illuminator
WO2007000887A1 (ja) 2005-06-29 2007-01-04 Sharp Kabushiki Kaisha 表示装置
RU51241U1 (ru) * 2005-07-13 2006-01-27 Евгений Борисович Гаскевич Система формирования стереоизображения
US7410262B2 (en) 2005-08-02 2008-08-12 Tte Technology, Inc. System and method for compensating for spoke light

Also Published As

Publication number Publication date
TW200923559A (en) 2009-06-01
JP2011505658A (ja) 2011-02-24
WO2009069010A1 (en) 2009-06-04
CN101878652B (zh) 2013-01-16
US20100315604A1 (en) 2010-12-16
RU2463730C2 (ru) 2012-10-10
TWI432878B (zh) 2014-04-01
EP2215846A1 (en) 2010-08-11
RU2010126219A (ru) 2012-01-10
CN101878652A (zh) 2010-11-03
EP2215846B1 (en) 2020-03-18
US8425052B2 (en) 2013-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5495239B2 (ja) スポーク時間の間に放射される光を制御するための照明システム、方法及び投影デバイス
US9164274B2 (en) Wavelength conversion wheel module and illumination system
JP5987368B2 (ja) 照明装置および投射装置
JP5500341B2 (ja) 光源ユニット及びプロジェクタ
JP5424367B2 (ja) 照明光学系とこれを用いたプロジェクタ
JP6090875B2 (ja) 照明光学系及びプロジェクタ
US9798134B2 (en) Side-illuminated excitation optics apparatus and systems
WO2014041636A1 (ja) 照明光学装置、プロジェクタ、および照明光学装置の制御方法
JP2014075221A (ja) 光源装置
EP3259644A1 (en) Illumination device and image projection apparatus
JP6255680B2 (ja) 照明光源装置とこれを用いた投射装置
JP2013178290A (ja) 光源装置及び照明装置
JP2001042431A (ja) 光源装置およびプロジェクタ装置
JP6118987B2 (ja) 光源装置およびこれを用いた投写型表示装置
JP6418768B2 (ja) 画像投射装置およびその制御方法
WO2016051537A1 (ja) 照明装置、ホイール劣化検出方法及びプロジェクタ
WO2020137749A1 (ja) 光源装置および投写型映像表示装置
US20150323156A1 (en) Light source device
JP2018136506A (ja) 照明装置、画像投射装置
JP2012008303A (ja) 光源装置及びそれを用いた投写型表示装置
WO2017154371A1 (ja) 光源装置および電子機器
WO2016021002A1 (ja) 光源装置、プロジェクタおよび光源装置の制御方法
US9033512B2 (en) Projection display having LED arrays controlled to turn on/off a same shaped group of LEDs
CN113467173A (zh) 一种激光荧光光源及其控制方法
CN113934091B (zh) 照明系统与投影装置

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110421

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110421

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20121025

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121112

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130208

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20130815

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20131112

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140129

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20140225

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140225

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5495239

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250