JP5224201B2 - 縦長の繊維供試品の特性表示方法及び装置 - Google Patents
縦長の繊維供試品の特性表示方法及び装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5224201B2 JP5224201B2 JP2011545604A JP2011545604A JP5224201B2 JP 5224201 B2 JP5224201 B2 JP 5224201B2 JP 2011545604 A JP2011545604 A JP 2011545604A JP 2011545604 A JP2011545604 A JP 2011545604A JP 5224201 B2 JP5224201 B2 JP 5224201B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- event
- specimen
- range
- purification
- parameter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000835 fiber Substances 0.000 title claims description 40
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 33
- 238000000746 purification Methods 0.000 claims description 61
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 19
- 230000007547 defect Effects 0.000 claims description 16
- 230000007717 exclusion Effects 0.000 claims description 14
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 8
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 claims description 5
- 238000009987 spinning Methods 0.000 claims description 5
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 5
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 3
- 239000003086 colorant Substances 0.000 claims description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 2
- 238000012512 characterization method Methods 0.000 claims 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 10
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 6
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 3
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 3
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000013213 extrapolation Methods 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 125000002066 L-histidyl group Chemical group [H]N1C([H])=NC(C([H])([H])[C@](C(=O)[*])([H])N([H])[H])=C1[H] 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000003908 quality control method Methods 0.000 description 1
- 238000002310 reflectometry Methods 0.000 description 1
- 239000002759 woven fabric Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H63/00—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package
- B65H63/06—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to presence of irregularities in running material, e.g. for severing the material at irregularities ; Control of the correct working of the yarn cleaner
- B65H63/062—Electronic slub detector
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/36—Textiles
- G01N33/365—Filiform textiles, e.g. yarns
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2701/00—Handled material; Storage means
- B65H2701/30—Handled filamentary material
- B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Filamentary Materials, Packages, And Safety Devices Therefor (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Description
(a)両方の軸の近くで、即ち比較的小さい事象振幅及び/又は比較的小さい事象長さに 対して、多くの糸事象が高い密度で現れるけれども、個々に見ると小さい“強度” (例えば事象長x事象振幅)を持ち、従って有害でない。これらの事象は“雑音” とみなすことができる。これらは糸から除去する必要がない。従ってこれらは、操 作者にとっても関心がなく、中央計算装置へ伝送する必要がなく、事象の場に表示 する必要もない。この内部範囲はいわば“本来の糸”に属し、従って“糸本体”と 称される。
糸本体は、次の意味において検査される糸を特徴づける。
事象の場において糸本体の大きさ、形状及び/又は位置から、糸の品質及び/又は それから生じる繊維面(織物、編物)の繊維現象像が推論される。
個々の事象又は1つの群れに現れる事象を糸本体から除去することによって、糸の 品質は改善されない。
(b)糸本体に、多分有害な糸欠陥の存在する中央の帯状範囲が隣接している。この範囲 における事象密度は、糸本体におけるより小さいが、まだ相当のものである。この 中央範囲に通常浄化限界が置かれて、許容糸欠陥を許容できない糸欠陥から分離す る。従ってここでは事象の位置及び/又は密度が重要である。
(c)糸本体からの大きい距離では、即ち比較的大きい事象振幅及び/又は比較的大きい 欠陥長に対して、欠陥強度は大きいが、その密度は小さい。従ってこの外側範囲は 、データ伝送及びデータ処理に対して二次的な役割しか果たさない。
供試品からこの事象密度又はこれにより小さい事象密度で生じるすべての事象を除去することが生産性を著しく低下させるほど、限界事象密度が大きい。
同時に、供試品から除去するのが有意義であると思われる欠陥密度のまだ十分近くにあるほど、限界事象密度が小さい。
特に適した限界事象密度が100kmの供試品長さ当たり500〜2000の事象なるべく100kmの供試品長さ当たり1000の事象である。
これらの事象は、測定ヘッド11から制御装置14へ伝送される必要がない。それにより、伝送して処理すべきデータの量が著しく減少され、データ導線及び制御装置14が負荷を軽減される。それにより余裕のある容量をもっと重要なことのために利用することができる。
図式表示は一層少ない事象点を含み、それにより一層よくわかるようになる。操作者は不必要な事象点により気を散らされず、重要なことに集中できる。
糸長が19.8kmで、この糸長に基いて糸本体4の密度曲線14,42及び別の面5が求められた。
事象72の数は9で、この数は両方の第2の浄化範囲62にあり、従って19.8kmの長さの糸部分から欠陥として除去される。従って100kmの糸長当たり45の切断が生じ、この切断数は必要な場合同様に表示することができる。
事象の場3において記入された事象71,72の総数は、396である。
第1の浄化範囲61にある第1の除外範囲63,63′にある事象は許容できない。このような第1の除外範囲63,63′は、例えば個々にはそれ自体許容されるが集積されると有害になって望ましくない事象71の蓄積に対して規定可能である。第1の除外範囲63,63′は、完全に又は部分的に糸本体4内又は糸本体4外にあるが、いずれにせよ第1の浄化範囲61にある。第4象限にある糸本体4′は、その前面で包囲される第1の除外範囲63′と共に、位相幾何学の意味において2つのつながる面の例を形成する。これに反し前述した糸本体4は、簡単につながり、また離れる。
第2の浄化範囲62にある第2の除外範囲64,1,64,2にある事象は許容される。このような第2の除外範囲64,1,64,2は、例えばファンシーヤーンの浄化の際誤って糸欠陥と思われて除去されてはならない効果のために規定される。
11 測定ヘッド
12 インタフェース変換器
13 接続導線
14 制御装置
15 入力装置及び出力装置としてのセンサ画面
2 巻取り機
4 整合手段
21.1,21.2 巻取り個所
22 巻取り個所計算機
23 制御計算機
3 事象の場
31 横軸
32 縦軸
4 糸本体、糸本体を表す面
41 事象の場を区画する密度曲線
5 別の面
51 別の面を区画する密度曲線
6 浄化範囲又は浄化曲線
61 第1の浄化範囲
62 第2の浄化範囲
63 第1の除外範囲
64.1,64.2 第2の除外範囲
71 許容事象
72 許容できない事象
81 第1の分類範囲
82 第2の分類範囲
83 水平な分類限界
84 垂直な分類限界
85 等級
9 糸
Claims (21)
- 長手方向に動かされる縦長の繊維供試品(9)の特性表示方法であって、
繊維供試品(9)の長手方向に沿う繊維供試品(9)の特性の測定値が検出され、
測定値から繊維供試品のパラメータの値が求められ、
二次元直角座標系の象限又は象限の一部を含む事象の場(3)が与えられ、
この座標系の横軸(31)が縦方向におけるパラメータ値の範囲(L)を示し、その縦軸(32)が、目標値からのパラメータの偏差(ΔM)を示し、
長手方向におけるパラメータの値及びその範囲(L)から、事象の場(3)における事象(71,72)の密度が求められるものにおいて、
事象の場(3)において供試品本体が、横軸(31)又はそれに対して平行に延びる直線により、また他方では縦軸(32)又はそれに対して平行に延びる直線により、更に実質的に一定の事象密度に従う事象の場(3)内の線(41)により区画される面(4)として表示される
ことを特徴とする、方法。 - 一定の事象密度が100kmの供試品長さ当たり500〜2000の事象なるべく100kmの供試品長さ当たり1000の事象である、請求項1に記載の方法。
- 供試品本体を表す面(4)に1つ又はそれ以上の別の面(5)が続き、この面又はこれらの面が同様に、事象の場(3)にあってそれぞれ実質的に一定の事象密度に従う1つ又は複数の別の線(51)により区画される、先行する請求項の1つに記載の方法。
- 供試品本体(4)を区画する線(41)及び別の線(51)が従う事象密度が、実質的に幾何学的系列を形成する、請求項3に記載の方法。
- 特に供試品本体を表す面(4)及び/又は別の面(5)が、そのそれぞれの周囲とは異なる色、灰色調及び/又はパターンを持つことによって、供試品本体を表す面(4)及び/又は別の面(5)を、そのそれぞれの周囲から図式的に区別する、先行する請求項の1つに記載の方法。
- パラメータの値が、長手方向におけるその範囲(L)と共に、事象(71,72)として事象の場(3)に表示される、先行する請求項の1つに記載の方法。
- 供試品本体(4)又は少なくとも横軸(31)又はそれに対して平行に延びる直線に隣接する供試品本体(4)の部分に、事象が表示されない、先行する請求項の1つに記載の方法。
- 事象の場(3)が分類限界により2つの分類範囲(81,82)に分割され、第1の分類範囲(81)に事象が表示されず、第2の分類範囲(82)に事象(71,72)が表示される、請求項7に記載の方法。
- 分類限界が実質的に一定の事象密度に従う、請求項8に記載の方法。
- 長手方向に動かされる縦長の繊維供試品(9)から欠陥(72)を除去する方法であって、繊維供試品(9)の特性の測定値が繊維供試品(9)の長手方向に沿って検出され、
測定値から繊維供試品のパラメータの値が求められ、
長手方向におけるパラメータ値の範囲(L)を示す横軸(31)及び目標値からのパラメータの偏差(ΔM)を示す縦軸(32)を持つ二次元直角座標系の象限又はその一部を含む事象の場(3)が与えられ、
事象の場(3)が少なくとも1つの浄化曲線(6)により2つの浄化範囲(61,62)に分割され、第1の浄化範囲(61)が許容事象(71)を規定し、第2の浄化範囲(62)が許容できない事象(72)を規定し、
パラメータの値及び長手方向におけるその範囲(L)から、事象の場(3)における事象の密度が求められるものにおいて、
繊維供試品(9)が先行する請求項の1つにより特徴づけられ、
特徴づけが浄化曲線(6)の規定に影響を及ぼす
ことを特徴とする、方法。 - 特に第1の浄化範囲(61)と第2の浄化範囲(62)が異なる色、異なる灰色調及び/又は異なるパターンを持つことにより、これらの浄化範囲が図式的に互いに区別される、請求項10に記載の方法。
- 糸パラメータの測定値及び浄化曲線(6)に基いて、許容できない事象(72)の数及び/又は繊維供試品(9)の単位長さ当たりの許容できない事象(72)の数が計算されかつ出力される、請求項10又は11に記載の方法。
- 第1の浄化範囲(61)において、許容できない事象を規定する少なくとも1つの第1の除外範囲(63)が規定され、かつ/又は第2の浄化範囲において、許容事象を規定する第2の除外範囲(64.1,64.2)が規定される、請求項10〜12の1つに記載の方法。
- 事象の場(3)が更に少なくとも1つの別の象限又は別の象限の一部を含んでいる、先行する請求項の1つに記載の方法。
- 供試品本体(4)、第2の面(5)、分類範囲(81,82)及び/又は浄化範囲(61,62)が、測定値の連続的な検出及びその結果事象の場(3)に生じる事象の密度の変化に合わされる、先行する請求項の1つに記載の方法。
- 長手方向に動かされる縦長の繊維供試品(9)の特性表示装置(1)であって、
繊維供試品(9)の縦方向に沿う繊維供試品(9)の特性の測定値を検出しかつ測定値から繊維供試品のパラメータの値を求める測定ヘッド(11)、及び測定ヘッド(11)に接続される制御装置(14)を含み、
制御装置(14)が、長手方向におけるパラメータ値の範囲(L)を示す横軸(31)及び目標値からのパラメータの偏差(ΔM)を示す縦軸(32)を持つ二次元直角座標系の象限又は象限の一部を含む事象の場(3)を記憶しかつ出力する記憶装置及び出力装置(15)と、パラメータの値及び長手方向におけるその範囲(L)から事象の場(3)における事象(71,72)の密度を求める計算装置とを持っているものにおいて、
制御装置(14)が、事象の場(3)において、横軸(31)又はそれに対して平行に延びる直線と縦軸(32)又はそれに対して平行に延びる直線と更に事象の場(3)において実質的に一定の事象密度に従う線(41)とにより区画される面(4)として、供試品本体を出力するようになっている
ことを特徴とする、装置。 - 出力装置(15)が画面として構成されている、請求項16に記載の装置。
- 制御装置(14)が、操作者により情報を入力しかつ特に少なくとも1つの浄化限界(6)を規定する入力装置(15)を含んでいる、請求項16又は17に記載の装置。
- 出力装置と入力装置がセンサ画面(15)として構成されている、請求項17又は18に記載の装置。
- 制御装置(14)が繊維処理機械(2)例えば紡糸機又は巻取り機に組込まれている、請求項16〜19の1つに記載の装置。
- 装置(1)が、繊維供試品(9)から許容できない事象(72)を除去する切断装置を含んでいる、請求項16〜20の1つに記載の装置。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH00016/09A CH700209A1 (de) | 2009-01-07 | 2009-01-07 | Verfahren und vorrichtung zur charakterisierung eines länglichen textilen prüfguts. |
CH16/09 | 2009-01-07 | ||
PCT/CH2009/000390 WO2010078665A1 (de) | 2009-01-07 | 2009-12-08 | Verfahren und vorrichtung zur charakterisierung eines länglichen textilen prüfguts |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012514570A JP2012514570A (ja) | 2012-06-28 |
JP5224201B2 true JP5224201B2 (ja) | 2013-07-03 |
Family
ID=40810147
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011545604A Active JP5224201B2 (ja) | 2009-01-07 | 2009-12-08 | 縦長の繊維供試品の特性表示方法及び装置 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8959002B2 (ja) |
EP (1) | EP2373562B1 (ja) |
JP (1) | JP5224201B2 (ja) |
CN (1) | CN102272029B (ja) |
CH (1) | CH700209A1 (ja) |
WO (1) | WO2010078665A1 (ja) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH700209A1 (de) * | 2009-01-07 | 2010-07-15 | Uster Technologies Ag | Verfahren und vorrichtung zur charakterisierung eines länglichen textilen prüfguts. |
US20130346007A1 (en) * | 2011-03-06 | 2013-12-26 | Uster Technologies, Ag | Characterizing an Elongated Textile Test Material |
WO2013185247A1 (de) | 2012-06-11 | 2013-12-19 | Uster Technologies Ag | Ortsbezogene charakterisierung der qualität eines länglichen textilen prüfgutes |
WO2013185245A1 (de) | 2012-06-11 | 2013-12-19 | Uster Technologies Ag | Charakterisierung von regelmässigen ereignissen in einem länglichen textilen prüfgut |
WO2013185248A1 (de) | 2012-06-11 | 2013-12-19 | Uster Technologies Ag | Vergleich der qualitäten von länglichen textilen prüfgütern |
WO2013185249A1 (de) | 2012-06-11 | 2013-12-19 | Uster Technologies Ag | Bewertung einer mutmasslichen reinigung eines länglichen textilen prüfgutes |
JP2015525347A (ja) * | 2012-06-11 | 2015-09-03 | ウステル・テヒノロジーズ・アクチエンゲゼルシヤフト | 長繊維の試験材の品質の比較 |
WO2014107817A1 (de) | 2013-01-09 | 2014-07-17 | Uster Technologies Ag | Ermittlung von fehlerursachen in einem produktionsprozess eines länglichen textilen gebildes |
ITPO20150002A1 (it) * | 2015-02-06 | 2016-08-06 | Ecafil Best Spa Ind Filati | Sistema e metodo di controllo e programmazione della produzione di un gomitolo |
WO2017190259A1 (en) * | 2016-05-04 | 2017-11-09 | Uster Technologies Ag | Monitoring contamination in a stream of fiber flocks |
WO2020232641A1 (zh) * | 2019-05-21 | 2020-11-26 | 西门子股份公司 | 设备运行数据的表示方法、装置及存储介质 |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BG41937A1 (en) * | 1985-07-16 | 1987-09-15 | Nikhtjanov | Device for detecting defects in textile threads |
JPH01321930A (ja) * | 1988-06-20 | 1989-12-27 | Murata Mach Ltd | 織機の糸品質管理システム |
DE4209219B4 (de) * | 1992-03-21 | 2005-08-04 | Saurer Gmbh & Co. Kg | Spulmaschine mit einem geschlossenen Transportsystem für Spulentransportteller |
JPH0881841A (ja) * | 1994-06-02 | 1996-03-26 | Zellweger Luwa Ag | 糸、ロービング、スライバ中の糸欠陥の原因を求めるための方法と装置 |
CN1054202C (zh) * | 1994-09-08 | 2000-07-05 | 长岭(集团)股份有限公司 | 在测试设备上,对纺织材料质量分析的方法 |
CN1118439A (zh) * | 1994-09-08 | 1996-03-13 | 长岭(集团)股份有限公司 | 分析纱条质量变异的方法与实施该方法的设备 |
EP0877108B1 (de) * | 1997-04-23 | 2003-07-16 | Uster Technologies AG | Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen von Garnen |
WO2001092875A1 (de) * | 2000-05-31 | 2001-12-06 | Zellweger Luwa Ag | Verfahren und vorrichtung zur erkennung von fremdstoffen in einem längsbewegten fadenförmigen produkt |
DE10348741A1 (de) * | 2003-10-16 | 2005-05-12 | Saurer Gmbh & Co Kg | Verfahren zum visuellen Darstellen der Einhaltung vorgegebener Effekte |
DE102004013776B4 (de) * | 2004-03-20 | 2017-07-27 | Rieter Ingolstadt Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Ausreinigung von Garnfehlern |
DE102007028651A1 (de) * | 2007-06-21 | 2008-12-24 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Verfahren zur Visualisierung der Häufigkeitsverteilung von Garnfehlern |
CH700209A1 (de) * | 2009-01-07 | 2010-07-15 | Uster Technologies Ag | Verfahren und vorrichtung zur charakterisierung eines länglichen textilen prüfguts. |
-
2009
- 2009-01-07 CH CH00016/09A patent/CH700209A1/de not_active Application Discontinuation
- 2009-12-08 EP EP09774812A patent/EP2373562B1/de active Active
- 2009-12-08 WO PCT/CH2009/000390 patent/WO2010078665A1/de active Application Filing
- 2009-12-08 JP JP2011545604A patent/JP5224201B2/ja active Active
- 2009-12-08 US US13/141,411 patent/US8959002B2/en active Active
- 2009-12-08 CN CN200980154063XA patent/CN102272029B/zh active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN102272029B (zh) | 2013-07-24 |
JP2012514570A (ja) | 2012-06-28 |
EP2373562A1 (de) | 2011-10-12 |
US8959002B2 (en) | 2015-02-17 |
WO2010078665A1 (de) | 2010-07-15 |
EP2373562B1 (de) | 2012-10-03 |
CN102272029A (zh) | 2011-12-07 |
US20110264397A1 (en) | 2011-10-27 |
CH700209A1 (de) | 2010-07-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5224201B2 (ja) | 縦長の繊維供試品の特性表示方法及び装置 | |
JP5680653B2 (ja) | 糸欠陥除去装置に欠陥除去限界を規定する方法 | |
CN1080334C (zh) | 用于纱线的质量监控的方法和装置 | |
JP5354344B2 (ja) | ファンシーヤーンの特徴付け方法 | |
JP5224200B2 (ja) | 縦長の繊維供試品にある撚り継ぎ部の品質監視 | |
JP5257800B2 (ja) | 糸を清浄化する方法及び装置 | |
JP2014514225A (ja) | 繊維供試品の特徴づけ | |
JP2003500315A (ja) | 糸を清掃する方法及び装置 | |
JP2013531137A (ja) | 縦長の繊維の供試品におけるパラメータの規則正しい目標値偏差の検査 | |
CN108622737B (zh) | 清纱门限设定装置以及纱线卷绕机 | |
CN202450207U (zh) | 用于纱线的质量监控的装置 | |
JPS6257955A (ja) | 紡績機用糸ムラ分析装置 | |
CN104471388A (zh) | 比较细长织物测试材料的品质 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130219 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130228 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5224201 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160322 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |