JP5205068B2 - ロックアップ装置 - Google Patents
ロックアップ装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5205068B2 JP5205068B2 JP2008009631A JP2008009631A JP5205068B2 JP 5205068 B2 JP5205068 B2 JP 5205068B2 JP 2008009631 A JP2008009631 A JP 2008009631A JP 2008009631 A JP2008009631 A JP 2008009631A JP 5205068 B2 JP5205068 B2 JP 5205068B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- outer peripheral
- piston
- retaining plate
- support
- rotation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H45/00—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches
- F16H45/02—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H45/00—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches
- F16H45/02—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type
- F16H2045/0221—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type with damping means
- F16H2045/0226—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type with damping means comprising two or more vibration dampers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H45/00—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches
- F16H45/02—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type
- F16H2045/0221—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type with damping means
- F16H2045/0226—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type with damping means comprising two or more vibration dampers
- F16H2045/0231—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type with damping means comprising two or more vibration dampers arranged in series
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H45/00—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches
- F16H45/02—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type
- F16H2045/0221—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type with damping means
- F16H2045/0247—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type with damping means having a turbine with hydrodynamic damping means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H45/00—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches
- F16H45/02—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type
- F16H2045/0273—Combinations of fluid gearings for conveying rotary motion with couplings or clutches with mechanical clutches for bridging a fluid gearing of the hydrokinetic type characterised by the type of the friction surface of the lock-up clutch
- F16H2045/0294—Single disk type lock-up clutch, i.e. using a single disc engaged between friction members
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Mechanical Operated Clutches (AREA)
- Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)
Description
図1は本発明の一実施形態が採用されたトルクコンバータ1(流体式トルク伝達装置)の縦断面概略図である。トルクコンバータ1は、エンジンのクランクシャフトからトランスミッションの入力シャフトにトルクを伝達するための装置である。図1の左側に図示しないエンジンが配置され、図1の右側に図示しないトランスミッションが配置されている。図1に示すO−Oがトルクコンバータ1の回転軸である。
トルクコンバータ1は、フロントカバー2と、インペラー4と、タービン5と、ステータ6と、ロックアップ装置7とを備えている。そして、インペラー4と、タービン5と、ステータ6とによってトーラス形状の流体作動室3が形成されている。なお、本件の特徴部分であるロックアップ装置7は後に詳述する。
ロックアップ装置7は、エンジンのクランクシャフトからのトルクを伝達するとともに捩り振動を吸収及び減衰するための装置である。ロックアップ装置7は、図1に示すように、タービン5とフロントカバー2との間の空間に配置されており、必要に応じて両者を機械的に連結するための機構である。ロックアップ装置7は、フロントカバー2とタービン5との軸方向間の空間Aに配置されている。ロックアップ装置7は、空間Aを概ね軸方向に分割するように配置されている。ここでは、フロントカバー2とロックアップ装置7との間の空間を第1油圧室Bとし、ロックアップ装置7とタービン5との間の空間を第2油圧室Cとする。
エンジン始動直後には、第1ポート11及び第3ポート15からトルクコンバータ1本体内に作動油が供給され、第2ポート13から作動油が排出される。第1ポート11から供給された作動油はピストン71とフロントカバー2との間の空間(第1油圧室B)を外周側に流れ、ピストン71とタービン5との間の空間(第2油圧室C)を通過して流体作動室3内に流れ込む。
トルクコンバータ1の回転速度が上がり、入力シャフトが一定の回転数に達すると、第1ポート11から第1油圧室Bの作動油が排出される。この結果、第1油圧室Bと第2油圧室Cとの油圧差によって、ピストン71がフロントカバー2側に移動させられ、摩擦フェーシング71dがフロントカバー2の平坦な摩擦面に押し付けられる。摩擦フェーシング71dがフロントカバー2に押しつけられることによって、フロントカバー2のトルクは、ピストン71からリティーニングプレート72及び大トーションスプリング74を介してドリブンプレート73に伝達される。さらにドリブンプレート73に伝達されたトルクはドリブンプレート73からタービン5に伝達される。すなわち、フロントカバー2が機械的にタービン5に連結され、フロントカバー2のトルクがタービン5を介して直接入力シャフトに出力される。
サポート部材76が軸方向トランスミッション側に移動する際にはサポート部材76の突出部76bがリティーニングプレート72のエンジン側の面に接触する。このようにして、サポート部材76が所定の位置(サポート部材76の突出部76bとリティーニングプレート72とが接触する位置)以上にトランスミッション側へ移動するのが規制される。そして、サポート部材76がトランスミッション側に移動する際にはサポート部材76の突出部76bがピストン71のトランスミッション側の面に接触する。このようにして、サポート部材76が所定位置(サポート部材76の突出部76bとピストン71とが接触する位置)からトランスミッション側に移動するのが規制される。また、大トーションスプリング74は、遠心力によって外周側に移動しようとすると外周側支持部76aに接触する。そのため、大トーションスプリング74が外周側に移動するのが規制されている。さらに大トーションスプリング74が軸方向トランスミッション側に移動する際に、サポート部材76の移動規制部76cと接触する。この移動規制部76cによって大トーションスプリング74が所定位置(大トーションスプリング74が移動規制部76cに接触している位置)よりもトランスミッション側に移動するのを防止できる。
サポート部材76や大トーションスプリング74等をトルクコンバータ1に組み付ける際には、まずサポート部材76の図1におけるエンジン側からリティーニングプレート72をサポート部材76の内周側に配置する。そして、リティーニングプレート72の外周側突出部72cを周方向に挟み込むように大トーションスプリング74を配置する。その後、リティーニングプレート72の固定部72aにピストン71をリベット72fによって固定し、トルクコンバータ1の内部に配置する。
a)リティーニングプレート72の外周縁72jがサポート部材76の外周側支持部76aの径方向を支持するためにリティーニングプレート72及びサポート部材76の構造を単純化することができる。このため、製造コストを低減することができる。
2 フロントカバー
7 ロックアップ装置
71 ピストン
71g 外側端
72 リティーニングプレート
72a 固定部
72d 回転規制部
72c 外周側突出部(径方向支持部)
72j 外周縁
73 ドリブンプレート(出力回転部材)
74 大トーションスプリング(弾性部材)
76 サポート部材
76a 外周側支持部
76b 突出部
76c 移動規制部
76e 規制部分
76f 補強部分
72h 周方向支持部
Claims (8)
- エンジンとトランスミッションとの間に設けられた流体式トルク伝達装置に用いられ、入力回転部材からのトルクを伝達するとともに捩り振動を吸収及び減衰するためのロックアップ装置であって、
前記入力回転部材に対して回転可能かつ軸方向に移動可能に支持され、中心に円形の孔が形成された円板形状であって外周端に軸方向に延びる部分を有していないピストンと、
出力回転部材と、
前記ピストン及び前記出力回転部材を回転方向に弾性的に連結する複数の弾性部材と、
前記弾性部材の外周側を支持するための外周側支持部を有するサポート部材と、
前記ピストンに固定される固定部と、前記外周側支持部を径方向に支持する径方向支持部とを有し、円周方向に連続する環状に形成されたリティーニングプレートと、
を備え、
前記サポート部材は前記弾性部材のトランスミッション側への移動を規制する移動規制部をさらに有し、
前記移動規制部は、前記外周側支持部のトランスミッション側端部から内周側に向かって延びている規制部分と、前記規制部分からトランスミッション側に突出する補強部分とを有している、
ロックアップ装置。 - 前記サポート部材は、前記外周側支持部から内周側に向かって突出する突出部を有しており、
前記突出部は、前記リティーニングプレートのエンジン側の面に接触することで、前記サポート部材のトランスミッション側への移動を規制する、
請求項1に記載のロックアップ装置。 - 前記突出部は、軸方向において前記リティーニングプレートの外周縁と前記ピストンとの間に配置されており、前記サポート部材がエンジン側に移動する際に前記ピストンに接触可能である、
請求項2に記載のロックアップ装置。 - 前記径方向支持部は、周方向において互いに隣り合う2つの前記弾性部材の間に配置され、
前記突出部は、前記径方向支持部に対応して設けられている、
請求項2又は3に記載のロックアップ装置。 - 前記径方向支持部は前記外周側支持部のエンジン側に配置されている、請求項1から4のいずれかに記載のロックアップ装置。
- 前記突出部が前記リティーニングプレートのエンジン側の面に接触した状態で、前記サポート部材の前記移動規制部と前記ピストンとの軸方向間隔が前記弾性部材の径よりも大きい、
請求項2に記載のロックアップ装置。 - 前記リティーニングプレートは前記出力回転部材の回転を規制する回転規制部をさらに有している、請求項1から6のいずれかに記載のロックアップ装置。
- 前記回転規制部は、前記リティーニングプレートからトランスミッション側に延びるように設けられた部分であって、前記出力回転部材と接触することで前記出力回転部材の回転を規制する、
請求項7に記載のロックアップ装置。
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008009631A JP5205068B2 (ja) | 2008-01-18 | 2008-01-18 | ロックアップ装置 |
CN2009100029259A CN101487524B (zh) | 2008-01-18 | 2009-01-13 | 锁止装置 |
US12/353,161 US8240442B2 (en) | 2008-01-18 | 2009-01-13 | Lock-up device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2008009631A JP5205068B2 (ja) | 2008-01-18 | 2008-01-18 | ロックアップ装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009168226A JP2009168226A (ja) | 2009-07-30 |
JP5205068B2 true JP5205068B2 (ja) | 2013-06-05 |
Family
ID=40875567
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008009631A Active JP5205068B2 (ja) | 2008-01-18 | 2008-01-18 | ロックアップ装置 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8240442B2 (ja) |
JP (1) | JP5205068B2 (ja) |
CN (1) | CN101487524B (ja) |
Families Citing this family (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5078535B2 (ja) * | 2007-10-10 | 2012-11-21 | 株式会社エクセディ | ロックアップ装置およびそれを備えた流体式トルク伝達装置 |
JP2011122622A (ja) * | 2009-12-09 | 2011-06-23 | Exedy Corp | トルクコンバータ用ロックアップ装置 |
JP4755277B2 (ja) * | 2009-12-10 | 2011-08-24 | 株式会社エクセディ | トルクコンバータ用ロックアップ装置 |
JP4949503B2 (ja) * | 2010-06-04 | 2012-06-13 | 株式会社エクセディ | トルクコンバータ用のロックアップ装置 |
JP5605078B2 (ja) | 2010-08-20 | 2014-10-15 | マツダ株式会社 | トルクコンバータ |
JP5672164B2 (ja) | 2011-02-15 | 2015-02-18 | アイシン・エィ・ダブリュ株式会社 | ダンパ装置 |
JP5589883B2 (ja) | 2011-02-15 | 2014-09-17 | アイシン・エィ・ダブリュ株式会社 | ダンパ装置 |
JP5418531B2 (ja) | 2011-03-28 | 2014-02-19 | アイシン・エィ・ダブリュ株式会社 | ダンパ装置 |
JP5573750B2 (ja) | 2011-03-28 | 2014-08-20 | アイシン・エィ・ダブリュ株式会社 | ダンパ装置 |
JP5222979B2 (ja) * | 2011-06-07 | 2013-06-26 | 株式会社エクセディ | トルクコンバータのロックアップ装置 |
JP5844601B2 (ja) * | 2011-10-18 | 2016-01-20 | ジヤトコ株式会社 | 振動減衰装置 |
JP5555784B1 (ja) * | 2013-02-26 | 2014-07-23 | 株式会社エクセディ | ダイナミックダンパ装置 |
JP5688113B2 (ja) | 2013-04-09 | 2015-03-25 | 株式会社エクセディ | トルクコンバータ用のロックアップ装置 |
JP5734365B2 (ja) | 2013-06-04 | 2015-06-17 | 株式会社エクセディ | トルクコンバータのロックアップ装置 |
JP5685304B2 (ja) | 2013-06-04 | 2015-03-18 | 株式会社エクセディ | トルクコンバータのロックアップ装置 |
JP5878893B2 (ja) * | 2013-07-11 | 2016-03-08 | 株式会社エクセディ | トルクコンバータのロックアップ装置 |
JP6549387B2 (ja) * | 2015-02-24 | 2019-07-24 | ヴァレオカペックジャパン株式会社 | 捩り振動低減装置 |
US10041575B2 (en) * | 2015-12-18 | 2018-08-07 | GM Global Technology Operations LLC | Torsional damper system |
CN107061660A (zh) * | 2017-06-16 | 2017-08-18 | 朱斌 | 一种防输出动力衰减的传动系统内部结构 |
US11209076B2 (en) * | 2018-09-14 | 2021-12-28 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Washer assembly and hydrodynamic torque converter |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4240532A (en) * | 1978-09-21 | 1980-12-23 | Chrysler Corporation | Torsional isolator for torque converter lock-up mechanism |
KR950008208A (ko) * | 1993-09-23 | 1995-04-17 | 그레그 지질레워스키 | 비틀림 댐퍼 |
US5477950A (en) * | 1994-11-04 | 1995-12-26 | Ford Motor Company | Noise and vibration reduction in a torque converter clutch assembly |
FR2738891B1 (fr) * | 1995-09-19 | 1997-10-24 | Valeo | Appareil d'accouplement hydrocinetique |
FR2748538B1 (fr) * | 1996-05-07 | 1998-06-26 | Valeo | Appareil d'accouplement hydrocinetique a piece d'entrainement de languettes, notamment pour vehicule automobile |
FR2782362B1 (fr) * | 1998-07-08 | 2001-04-27 | Valeo | Appareil d'accouplement hydrocinetique, notamment pour vehicule automobile |
JP3732015B2 (ja) * | 1998-09-04 | 2006-01-05 | 株式会社エクセディ | トルクコンバータのロックアップ用ピストン |
JP4180203B2 (ja) * | 1999-10-07 | 2008-11-12 | Nskワーナー株式会社 | ダンパ組立体 |
DE10123615B4 (de) * | 2000-05-26 | 2015-11-19 | Exedy Corp. | Drehmomentwandler mit Überbrückungskupplung |
JP3717772B2 (ja) * | 2000-05-26 | 2005-11-16 | 株式会社エクセディ | トルクコンバータのロックアップ装置 |
JP3977000B2 (ja) * | 2000-09-13 | 2007-09-19 | 株式会社エクセディ | トルクコンバータのロックアップ装置 |
FR2816686B1 (fr) * | 2000-11-13 | 2003-04-11 | Valeo | Dispositif d'amortissement de vibration en torsion pour embrayage de vehicule automobile |
JP3961861B2 (ja) * | 2002-03-15 | 2007-08-22 | 株式会社エクセディ | 流体式トルク伝達装置のロックアップ装置 |
DE10342035B4 (de) * | 2002-09-25 | 2006-07-20 | Exedy Corp., Neyagawa | Kolbenverbindungsmechanismus, Überbrückungsvorrichtung für eine fluidische Drehmomentübertragungsvorrichtung, elastischer Verbindungsmechanismus und Verfahren zur Federmontage für einen elastischen Verbindungsmechanismus |
FR2869378B1 (fr) * | 2004-04-21 | 2006-05-26 | Valeo Embrayages | Dispositif d'accouplement hydrocinetique dont la perte de charge dans un conduit axial peripherique au piston est predefinie. |
JP2006009918A (ja) * | 2004-06-25 | 2006-01-12 | Valeo Unisia Transmission Kk | 捩り振動低減装置 |
DE112007002752A5 (de) * | 2006-11-29 | 2009-08-20 | Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg | Drehmomentübertragungseinrichtung |
JP4648428B2 (ja) * | 2008-06-03 | 2011-03-09 | 株式会社エクセディ | 流体式動力伝達装置 |
-
2008
- 2008-01-18 JP JP2008009631A patent/JP5205068B2/ja active Active
-
2009
- 2009-01-13 US US12/353,161 patent/US8240442B2/en active Active
- 2009-01-13 CN CN2009100029259A patent/CN101487524B/zh active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US8240442B2 (en) | 2012-08-14 |
CN101487524A (zh) | 2009-07-22 |
US20090183962A1 (en) | 2009-07-23 |
JP2009168226A (ja) | 2009-07-30 |
CN101487524B (zh) | 2012-07-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5205068B2 (ja) | ロックアップ装置 | |
US7222706B2 (en) | Lockup device for hydraulic torque transmission device | |
JP4949503B2 (ja) | トルクコンバータ用のロックアップ装置 | |
WO2005085679A1 (ja) | トルクコンバータ | |
JP4250185B2 (ja) | ロックアップ装置およびそれを備えた流体式トルク伝達装置 | |
JP3825219B2 (ja) | 流体式トルク伝達装置 | |
JP4883921B2 (ja) | トルクコンバータ | |
JP5632444B2 (ja) | ロックアップ装置 | |
JP4999438B2 (ja) | ロックアップ装置およびそれを備えた流体式トルク伝達装置 | |
JP5039394B2 (ja) | ロックアップ装置およびそれを備えた流体式トルク伝達装置 | |
JP2000266158A (ja) | トルクコンバータのロックアップ装置 | |
JP2007247722A (ja) | 流体式トルク伝達装置およびそれに用いられるロックアップ装置 | |
JP2007132522A (ja) | 流体式トルク伝達装置のロックアップ装置 | |
JP3904954B2 (ja) | 流体式トルク伝達装置のロックアップ装置 | |
JP2003269574A (ja) | 流体式トルク伝達装置のロックアップ装置 | |
JP5106555B2 (ja) | トルクコンバータ用のロックアップ装置 | |
JP4694876B2 (ja) | 流体式トルク伝達装置 | |
KR101056850B1 (ko) | 차량용 토크 컨버터 | |
WO2006057135A1 (ja) | トルクコンバータ | |
JP2003269575A5 (ja) | ||
JP2000130555A (ja) | トルクコンバータのロックアップ装置 | |
JP3854798B2 (ja) | ロックアップ装置 | |
JP2004116611A (ja) | 流体式トルク伝達装置のロックアップ装置 | |
JP2001295889A (ja) | 弾性連結装置 | |
JP2023553183A (ja) | トルクコンバータ |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100831 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120131 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20120131 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120322 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120717 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120912 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130129 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130218 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5205068 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160222 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |