JP4912497B1 - スリット詰まり抑制装置 - Google Patents
スリット詰まり抑制装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4912497B1 JP4912497B1 JP2010286997A JP2010286997A JP4912497B1 JP 4912497 B1 JP4912497 B1 JP 4912497B1 JP 2010286997 A JP2010286997 A JP 2010286997A JP 2010286997 A JP2010286997 A JP 2010286997A JP 4912497 B1 JP4912497 B1 JP 4912497B1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- slit
- opening
- shaft
- cleaning member
- rotation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 87
- 230000001629 suppression Effects 0.000 claims abstract description 27
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 22
- 238000007885 magnetic separation Methods 0.000 claims abstract description 18
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims abstract description 10
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 9
- 239000006061 abrasive grain Substances 0.000 abstract description 43
- 238000011084 recovery Methods 0.000 abstract description 7
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 9
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 7
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 5
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 5
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 4
- BGPVFRJUHWVFKM-UHFFFAOYSA-N N1=C2C=CC=CC2=[N+]([O-])C1(CC1)CCC21N=C1C=CC=CC1=[N+]2[O-] Chemical compound N1=C2C=CC=CC2=[N+]([O-])C1(CC1)CCC21N=C1C=CC=CC1=[N+]2[O-] BGPVFRJUHWVFKM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000000696 magnetic material Substances 0.000 description 3
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 229910001172 neodymium magnet Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 1
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C1/00—Magnetic separation
- B03C1/02—Magnetic separation acting directly on the substance being separated
- B03C1/10—Magnetic separation acting directly on the substance being separated with cylindrical material carriers
- B03C1/14—Magnetic separation acting directly on the substance being separated with cylindrical material carriers with non-movable magnets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C1/00—Magnetic separation
- B03C1/02—Magnetic separation acting directly on the substance being separated
- B03C1/30—Combinations with other devices, not otherwise provided for
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C1/00—Magnetic separation
- B03C1/02—Magnetic separation acting directly on the substance being separated
- B03C1/23—Magnetic separation acting directly on the substance being separated with material carried by oscillating fields; with material carried by travelling fields, e.g. generated by stationary magnetic coils; Eddy-current separators, e.g. sliding ramp
- B03C1/24—Magnetic separation acting directly on the substance being separated with material carried by oscillating fields; with material carried by travelling fields, e.g. generated by stationary magnetic coils; Eddy-current separators, e.g. sliding ramp with material carried by travelling fields
- B03C1/247—Magnetic separation acting directly on the substance being separated with material carried by oscillating fields; with material carried by travelling fields, e.g. generated by stationary magnetic coils; Eddy-current separators, e.g. sliding ramp with material carried by travelling fields obtained by a rotating magnetic drum
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C1/00—Magnetic separation
- B03C1/02—Magnetic separation acting directly on the substance being separated
- B03C1/28—Magnetic plugs and dipsticks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C1/00—Magnetic separation
- B03C1/02—Magnetic separation acting directly on the substance being separated
- B03C1/28—Magnetic plugs and dipsticks
- B03C1/284—Magnetic plugs and dipsticks with associated cleaning means, e.g. retractable non-magnetic sleeve
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B03—SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C—MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
- B03C1/00—Magnetic separation
- B03C1/02—Magnetic separation acting directly on the substance being separated
- B03C1/28—Magnetic plugs and dipsticks
- B03C1/286—Magnetic plugs and dipsticks disposed at the inner circumference of a recipient, e.g. magnetic drain bolt
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
Abstract
【解決手段】複数の磁石4を配置した回転ドラム3を備え、処理済クーラント液中の不要物を分離する回転ドラム型磁気分離装置で用いる。回転ドラム3の下方にスリット状の開口部8を設け、開口部8の下方に、回転することが可能な溝部を有する円筒状の軸21と該溝部と係合するスリット清掃部材22とで構成される円筒溝カム機構を有する。スリット清掃部材22が開口部8の長手方向に沿って移動する。
【選択図】図3
Description
図2は、本発明の実施の形態1に係る回転ドラム型磁気分離装置の構成を示す回転ドラムの回転軸に直交する面での断面図である。図2に示すように、本実施の形態に係る回転ドラム型磁気分離装置1は、箱型の本体1内にクーラント液を溜め置く液溜め部10が設けられている。液溜め部10を二分するように、本体1の中央部近傍に回転ドラム3が略水平方向に回転することが可能に軸支されている。
本発明の実施の形態2に係る回転ドラム型磁気分離装置自体の構成は、従来の構成(図1参照)と同様であることから、同一の符号を付することにより、詳細な説明は省略する。本実施の形態2は、手動でスリット状の開口部8を清掃して砥粒が詰まるのを抑制する点で実施の形態1と相違する。
本発明の実施の形態3に係る回転ドラム型磁気分離装置自体の構成は、従来の構成(図1参照)と同様であることから、同一の符号を付することにより、詳細な説明は省略する。本実施の形態3は、スリット清掃部材22を移動させる移動機構が、2基の円筒状部材に掛け回してある環状部材である点で実施の形態1及び2と相違する。
3 回転ドラム
4 磁石
5 内筒
6 絞りローラ
8 開口部
21 軸
22 スリット清掃部材
23 スリット清掃ピン
41 チェインユニット
42 突起部
51 操作ハンドル
61 円柱状部材
62 環状部材
Claims (9)
- 複数の磁石を配置した回転ドラムを備え、処理済クーラント液中の不要物を分離する回転ドラム型磁気分離装置で用いるスリット詰まり抑制装置において、
前記回転ドラムの下方にスリット状の開口部を設け、
前記開口部に一部が挿入してあるスリット清掃部材が、前記開口部の長手方向に沿って移動するようにしてあることを特徴とするスリット詰まり抑制装置。 - 前記スリット清掃部材を移動させる移動機構は、前記開口部に略平行に、前記開口部の直下から離れた位置に配置してあることを特徴とする請求項1記載のスリット詰まり抑制装置。
- 前記移動機構と前記開口部との間に、前記開口部に略平行に板状部材を取り付けてあることを特徴とする請求項2記載のスリット詰まり抑制装置。
- 前記開口部の下方に、回転することが可能な溝部を有する円筒状の軸と前記溝部と係合する前記スリット清掃部材とで構成される円筒溝カム機構を移動機構として備えることを特徴とする請求項1乃至3のいずれか一項に記載のスリット詰まり抑制装置。
- 前記円筒溝カム機構は、前記溝部が雌ネジ状に形成してあり、前記スリット清掃部材の雄ネジ状の突起部を係合させて連結してあり、前記軸の回転に応じて前記スリット清掃部材が前記開口部の長手方向に沿って移動するようにしてあることを特徴とする請求項4記載のスリット詰まり抑制装置。
- 前記円筒溝カム機構は、前記溝部がクロスネジ状に形成してあり、前記スリット清掃部材の突起部を前記溝部に係合させて連結してあり、前記軸の回転に応じて前記スリット清掃部材が前記開口部の長手方向に沿って移動するようにしてあることを特徴とする請求項4又は5に記載のスリット詰まり抑制装置。
- 前記回転ドラムの回転軸の少なくとも一端に、前記軸へ前記回転軸の回転を伝える回転伝達機構を備え、
前記回転ドラムの回転により、前記円筒溝カム機構が動作するようにしてあることを特徴とする請求項6に記載のスリット詰まり抑制装置。 - 前記回転伝達機構は、前記軸の少なくとも一端にチェインユニットを装着してあり、前記回転ドラムの回転軸の少なくとも一端に前記チェインユニットと噛み合うことが可能な連続する突起部を備えていることを特徴とする請求項7に記載のスリット詰まり抑制装置。
- 前記開口部の下方に、回転することが可能な2基の円柱状部材と、
該円柱状部材に掛け回してある環状部材と
を移動機構として備え、
前記環状部材の一部に前記スリット清掃部材を固着してあることを特徴とする請求項1記載のスリット詰まり抑制装置。
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010286997A JP4912497B1 (ja) | 2010-12-24 | 2010-12-24 | スリット詰まり抑制装置 |
US13/996,257 US9023199B2 (en) | 2010-12-24 | 2011-12-14 | Device for suppressing slit clogging |
CN201180054290.2A CN103249491B (zh) | 2010-12-24 | 2011-12-14 | 狭缝堵塞抑制装置 |
PCT/JP2011/078847 WO2012086475A1 (ja) | 2010-12-24 | 2011-12-14 | スリット詰まり抑制装置 |
EP11852023.8A EP2656920B1 (en) | 2010-12-24 | 2011-12-14 | Rotating-drum type magnetic separator comprising device for suppressing slit clogging |
KR1020137008613A KR101470771B1 (ko) | 2010-12-24 | 2011-12-14 | 슬릿막힘억제장치 |
TW100148059A TWI473656B (zh) | 2010-12-24 | 2011-12-22 | Slot block suppression device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010286997A JP4912497B1 (ja) | 2010-12-24 | 2010-12-24 | スリット詰まり抑制装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP4912497B1 true JP4912497B1 (ja) | 2012-04-11 |
JP2012130887A JP2012130887A (ja) | 2012-07-12 |
Family
ID=46170953
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010286997A Active JP4912497B1 (ja) | 2010-12-24 | 2010-12-24 | スリット詰まり抑制装置 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9023199B2 (ja) |
EP (1) | EP2656920B1 (ja) |
JP (1) | JP4912497B1 (ja) |
KR (1) | KR101470771B1 (ja) |
CN (1) | CN103249491B (ja) |
TW (1) | TWI473656B (ja) |
WO (1) | WO2012086475A1 (ja) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU2013356694B2 (en) * | 2012-12-04 | 2018-05-31 | Evoqua Water Technologies Llc | Magnetic drum inlet slide and scraper blade |
JP6259409B2 (ja) * | 2015-03-19 | 2018-01-10 | Primetals Technologies Japan株式会社 | 磁性物除去装置および磁性物除去方法 |
EP3689469B1 (en) * | 2017-09-27 | 2023-03-01 | Sumitomo Heavy Industries Finetech, Ltd. | Magnet separator |
CN111183002B (zh) * | 2017-10-13 | 2022-04-05 | 住友重机械精科技株式会社 | 冷却剂处理装置 |
CN109822389A (zh) * | 2019-02-16 | 2019-05-31 | 宁夏共享机床辅机有限公司 | 一种磁性分离装置 |
JP7146685B2 (ja) * | 2019-03-29 | 2022-10-04 | 住友重機械ファインテック株式会社 | ドラム型分離装置 |
CN110694795B (zh) * | 2019-10-21 | 2021-01-01 | 广东省车汇莱再生物资回收有限公司 | 一种废机油回收再利用处理方法 |
JP2022121973A (ja) * | 2021-02-09 | 2022-08-22 | 住友重機械ファインテック株式会社 | 分離装置 |
CN113600336A (zh) * | 2021-07-29 | 2021-11-05 | 安徽科信矿山机械制造有限公司 | 一种矿石磁选机尾矿槽 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0310347U (ja) * | 1989-06-17 | 1991-01-31 | ||
JP2007000978A (ja) * | 2005-06-24 | 2007-01-11 | Sumitomo Heavy Industries Fine Tech Co Ltd | 混合流体分離装置及びその方法並びに再生クーラントの製造方法 |
WO2009099188A1 (ja) * | 2008-02-08 | 2009-08-13 | Bunri Incorporation | マグネットセパレータ |
JP2010064164A (ja) * | 2008-09-09 | 2010-03-25 | Mosunikku Kk | 金属切削加工に使用した使用済切削油に混入された切粉の中の小さな切粉を取り除いて濾過済切削油とする濾過機具、前記濾過機具を組み込んだ濾過装置 |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3010347U (ja) | 1994-10-19 | 1995-05-02 | 株式会社シイエヌケイ | マグネチックセパレータの積極的な砥粒捕捉装置 |
JPH08117689A (ja) | 1994-10-21 | 1996-05-14 | Kurita Mach Mfg Co Ltd | 振動ふるい機のふるい清掃装置 |
JP2000061348A (ja) * | 1998-08-20 | 2000-02-29 | Nippon Jiryoku Senko Kk | 磁力選別機 |
JP2003088710A (ja) | 2001-09-19 | 2003-03-25 | Aichi Electric Co Ltd | 固液分離装置 |
TWM251648U (en) * | 2004-01-30 | 2004-12-01 | Guo-Yuan Yan | Magnet-based filtering device |
JP4668830B2 (ja) * | 2005-12-22 | 2011-04-13 | 株式会社ブンリ | ダーティー液処理装置 |
WO2007138891A1 (ja) * | 2006-05-30 | 2007-12-06 | Sumitomo Heavy Industries Finetech, Ltd. | 絞りローラ及び回転ドラム型磁気分離装置 |
-
2010
- 2010-12-24 JP JP2010286997A patent/JP4912497B1/ja active Active
-
2011
- 2011-12-14 EP EP11852023.8A patent/EP2656920B1/en active Active
- 2011-12-14 KR KR1020137008613A patent/KR101470771B1/ko active IP Right Grant
- 2011-12-14 WO PCT/JP2011/078847 patent/WO2012086475A1/ja active Application Filing
- 2011-12-14 US US13/996,257 patent/US9023199B2/en active Active
- 2011-12-14 CN CN201180054290.2A patent/CN103249491B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2011-12-22 TW TW100148059A patent/TWI473656B/zh not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0310347U (ja) * | 1989-06-17 | 1991-01-31 | ||
JP2007000978A (ja) * | 2005-06-24 | 2007-01-11 | Sumitomo Heavy Industries Fine Tech Co Ltd | 混合流体分離装置及びその方法並びに再生クーラントの製造方法 |
WO2009099188A1 (ja) * | 2008-02-08 | 2009-08-13 | Bunri Incorporation | マグネットセパレータ |
JP2010064164A (ja) * | 2008-09-09 | 2010-03-25 | Mosunikku Kk | 金属切削加工に使用した使用済切削油に混入された切粉の中の小さな切粉を取り除いて濾過済切削油とする濾過機具、前記濾過機具を組み込んだ濾過装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US9023199B2 (en) | 2015-05-05 |
TW201236761A (en) | 2012-09-16 |
JP2012130887A (ja) | 2012-07-12 |
US20130333151A1 (en) | 2013-12-19 |
EP2656920A4 (en) | 2016-01-13 |
WO2012086475A1 (ja) | 2012-06-28 |
TWI473656B (zh) | 2015-02-21 |
EP2656920B1 (en) | 2020-03-04 |
KR20130054406A (ko) | 2013-05-24 |
EP2656920A1 (en) | 2013-10-30 |
CN103249491B (zh) | 2016-01-20 |
CN103249491A (zh) | 2013-08-14 |
KR101470771B1 (ko) | 2014-12-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4912497B1 (ja) | スリット詰まり抑制装置 | |
JP5143300B1 (ja) | 回転ドラム型磁気分離装置 | |
JP5153223B2 (ja) | ダーティー液処理装置 | |
JP4810549B2 (ja) | マグネットセパレータ | |
CN108246498B (zh) | 磁选机 | |
JP5619081B2 (ja) | フィルタ除塵装置 | |
JP4948514B2 (ja) | 回転ドラム型磁気分離装置 | |
JP2003340717A (ja) | 浮上切り屑回収機能を備えたオイルスキマ | |
JP5430271B2 (ja) | 回転ドラム型砥粒回収装置 | |
JP2016175004A (ja) | 磁性物除去装置および磁性物除去方法 | |
KR20160031168A (ko) | 연삭액 칩 분리장치의 탈착식 연삭액 담수 플레이트 | |
JP6282455B2 (ja) | 濾過装置 | |
JP2018149519A (ja) | 磁気分離処理装置 | |
JP2015100900A (ja) | 濾過装置 | |
US11331677B2 (en) | Magnet separator | |
JP2013111661A (ja) | 濾過装置 | |
CN111469271A (zh) | 一种陶瓷粉料磁选装置 | |
JP2006181428A (ja) | 異物除去装置及び異物除去装置を備えた異物回収装置 | |
JP5726346B2 (ja) | フィルタ除塵装置及び医療機器 | |
JP2014185730A (ja) | 歯車装置 | |
JP2009207972A (ja) | 磁性粉除去装置 | |
JP3173535U (ja) | 濾過装置 | |
JP2008193963A (ja) | 丸刃を有する食肉スライサー | |
JPH0731145U (ja) | マグネチックセパレータの積極的なスラッジ捕集装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20120106 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120117 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120117 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4912497 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150127 Year of fee payment: 3 |
|
S802 | Written request for registration of partial abandonment of right |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R311802 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |