JP3989784B2 - 内視鏡用嘴状処置具 - Google Patents

内視鏡用嘴状処置具 Download PDF

Info

Publication number
JP3989784B2
JP3989784B2 JP2002207777A JP2002207777A JP3989784B2 JP 3989784 B2 JP3989784 B2 JP 3989784B2 JP 2002207777 A JP2002207777 A JP 2002207777A JP 2002207777 A JP2002207777 A JP 2002207777A JP 3989784 B2 JP3989784 B2 JP 3989784B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
support shaft
support
treatment
scissors
pair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2002207777A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2004049330A (ja
Inventor
智志 木戸岡
Original Assignee
ペンタックス株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ペンタックス株式会社 filed Critical ペンタックス株式会社
Priority to JP2002207777A priority Critical patent/JP3989784B2/ja
Priority to US10/616,970 priority patent/US7354439B2/en
Priority to DE10332613.8A priority patent/DE10332613B4/de
Publication of JP2004049330A publication Critical patent/JP2004049330A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3989784B2 publication Critical patent/JP3989784B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14—Probes or electrodes therefor
    • A61B18/1442—Probes having pivoting end effectors, e.g. forceps
    • A61B18/1445—Probes having pivoting end effectors, e.g. forceps at the distal end of a shaft, e.g. forceps or scissors at the end of a rigid rod

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Description

【０００１】
【発明の属する技術分野】
この発明は、嘴状に開閉する処置片が先端に軸支された内視鏡用嘴状処置具に関する。
【０００２】
【従来の技術】
処置片が嘴状に開閉する内視鏡用嘴状処置具としては、生検鉗子、把持鉗子、止血鉗子或いは鋏鉗子その他多くのものがある。
【０００３】
図７はそのような従来の内視鏡用嘴状処置具の先端部分を示しており、可撓性シース１の先端に連結固着された支持本体２に、先側に開口するスリット３が一定幅で形成されている。
【０００４】
スリット３の先端部分には、支軸５がスリット３を横断するように配置されていて、その支軸５の先端部分５ｂが支持本体２にかしめ固定されている。１０は、支軸５を通してその先端部分５ｂをかしめ固定するために支持本体２に穿設された支軸通し孔である。
【０００５】
このような構成により、可撓性シース１の軸線位置に挿通配置された操作ワイヤ（図示せず）を手元側から進退操作することによって、一対の嘴状処置片４が支軸５を中心に嘴状に開閉する。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】
支軸５は、頭部５ａが抜け止め用に太く形成されていて、中間部より細く形成されている先端部分５ｂを支軸通し孔１０内でかしめて広げることにより支持本体２に固定される。
【０００７】
したがって、支軸５を先端部分５ｂ側に抜き出そうとする力が作用したときは、その力が大きくても頭部５ａが支軸通し孔１０に入り込むことはできないので、支軸５が支持本体２から抜け出すことはない。
【０００８】
しかし、逆に支軸５を頭部５ａ側に抜き出そうとする力が作用すると、先端部分５ｂのかしめ加工部が比較的容易に変形して支軸５が支持本体２から抜け出し、処置具の先端部分がバラバラになってしまう恐れがある。
【０００９】
特に、支持本体２を電気絶縁性にするために非金属材料によって形成すると、支軸５をかしめ加工する際に支持本体２が破損する恐れがあるため、かしめが不十分になりがちなため、そのような不具合発生のおそれが大きい。
【００１０】
そこで本発明は、嘴状処置片を支持する支軸がシース先端の支持本体から外れるような問題が発生しない耐久性の優れた内視鏡用嘴状処置具を提供することを目的とする。
【００１１】
【課題を解決するための手段】
上記の目的を達成するため、本発明の内視鏡用嘴状処置具は、一対の嘴状処置片を開閉自在に支持する支軸が、シース先端の支持本体に形成されたスリットを横断する状態で支持本体に取り付けられた内視鏡用嘴状処置具において、一対の嘴状処置片の間に位置するようにスリット内にスペーサを配置して、スペーサに形成された孔に支軸を圧入固定したものである。
【００１２】
なお、支持本体が、電気絶縁性の非金属材料によって形成されていてもよく、支軸が、一対の嘴状処置片を個別に開閉自在に支持するように二本設けられ、その二本の支軸がスペーサに平行に形成された二つの孔に圧入固定されていてもよい。
【００１３】
【発明の実施の形態】
図面を参照して本発明の実施例を説明する。
図２は本発明の実施例の内視鏡用バイポーラ型高周波処置具の先端部分の斜視図であり、図３はその側面部分断面図、図４は平面断面図である。ただし、図３及び図４においては、各々断面位置が相違する複数の部分を一つの図面に図示してある。
【００１４】
１は、図示されてない内視鏡の処置具挿通チャンネルに挿脱される、直径が２〜３ｍｍ程度で長さが１〜２ｍ程度の可撓性シースであり、例えば四フッ化エチレン樹脂チューブ等のような電気絶縁性のチューブによって形成されている。
【００１５】
可撓性シース１の先端には、電気絶縁性の例えば硬質プラスチック又はセラミック等からなる支持本体２が連結固着されており、その支持本体２には、先側に開口するスリット３が一定の幅で形成されている。
【００１６】
支持本体２の先端部分には、支持本体２の中心軸線を挟んでその両側に離れた位置において各々スリット３を直角に横断する状態に、ステンレス鋼棒製の二つの支軸５が平行に取り付けられている。
【００１７】
１０ａ，１０ｂは、支軸５の両端部分５ａ，５ｂを通して支持するために、支持本体２の軸線に対して垂直に真っ直ぐにスリット３をまたいで支持本体２に形成された支軸通し孔である。
【００１８】
そして、電極として機能するようにステンレス鋼等のような導電性金属によって形成された一対の嘴状処置片４が、嘴状に開閉自在に二つの支軸５に個別に回動自在に軸支されている。
【００１９】
９は、支軸５が回転自在に嵌合するように各嘴状処置片４に形成された回転支持孔である。なお、図３においては、嘴状処置片４が閉じている状態が実線で示され、開いた状態が二点鎖線で示されている。
【００２０】
この実施例の嘴状処置片４の嘴状に開閉する部分は、処置具の先端部分の分解斜視図である図５にも示されるように、開口部どうしが対向するカップ状に形成されている。ただし、腕状その他どの様な形状であっても差し支えない。
【００２１】
各嘴状処置片４の後方部分は、回転支持孔９より後方に駆動腕部４ａが一体に延出形成されており、その突端近傍に形成された通孔７に、二本の導電線８の先端が通されて連結されている（図３及び図４参照）。
【００２２】
各導電線８は、電気絶縁被覆が全長にわたって施されており、先端部分においてだけ露出した導線８ａが、各々嘴状処置片４に接触する状態で通孔７に係合している。
【００２３】
二本の導電線８は、軸線方向に進退自在に可撓性シース１内に全長にわたって挿通配置されていて、図６に示されるように、可撓性シース１の基端に連結された操作部において操作輪１１により軸線方向に進退操作される。
【００２４】
したがって、導電線８は嘴状処置片４を遠隔操作によって開閉させるための操作ワイヤとしても機能しており、可撓性シース１内においては二本の導電線８を一体的に結束しておくとよい。
【００２５】
二本の導電線８の基端部は、操作部において高周波電源２０の正極と負極の電源コードに分かれて接続されており、高周波電源２０をオンにすることによって、一対の嘴状処置片４の一方が高周波電流の正電極になり、他方が負電極になる。
【００２６】
支持本体２に形成されているスリット３の先端部分内には、図５の分解斜視図及び図３におけるＩ−Ｉ断面を図示する図１等に示されるように、一対の嘴状処置片４の間を電気的に絶縁するための絶縁スペーサ６が、両嘴状処置片４の間に位置するように配置されている。
【００２７】
絶縁スペーサ６は、例えば硬質の四フッ化エチレン樹脂又は他のプラスチック或いはセラミック等の材料からなる一つの部品で形成されていて、二本の支軸５が通される二つの支軸圧入孔６ａが左右方向に平行に貫通穿設され、絶縁スペーサ６の左右両側面には、互いに食い違った位置を略半部ずつ凹ませて電極通過部６ｂが形成されている。
【００２８】
電極通過部６ｂには、一対の嘴状処置片４の回転支持孔９の周辺部分（駆動腕部４ａの基部）が固定されない状態に嵌め込まれていて、各嘴状処置片４が回転支持孔９に通された支軸５により回転自在に支持されている。
【００２９】
絶縁スペーサ６に形成された支軸圧入孔６ａは、直径がそこに通されている支軸５の直径より僅かに小さく形成されて、組み立て作業時に支軸５がその支軸圧入孔６ａに圧入されており、それによって、接着剤等を用いなくても支軸５が絶縁スペーサ６に強固に固定された状態になっている。
【００３０】
各支軸５は、絶縁スペーサ６と嘴状処置片４に通されている中間部分に比較して先端部分５ｂが一段細く形成され、支持本体２に穿設されている支軸通し孔１０ａ，１０ｂも、支軸５の径に合わせて、支軸５の先端部分５ｂが通される側１０ｂが細い径に形成されている。
【００３１】
ただし、支軸通し孔１０ａ，１０ｂは支軸５の両端部分５ａ，５ｂより僅かに太く形成されており、組み立て時には、支軸５が支持本体２の支軸通し孔（太径部分）１０ａから嘴状処置片４の回転支持孔９内を通って絶縁スペーサ６の支軸圧入孔６ａに圧入固定され、支軸５の先端部分５ｂが支軸通し孔（細径部分）１０ｂ内に嵌入される。
【００３２】
したがって、支軸５を固定するために支軸５の両端部分をかしめる必要がないので、支持本体２を電気絶縁性の非金属材料で形成しても支軸５脱落等の問題が生じない。ただし、支軸５の端部を補助的にかしめる程度の作業を付加することは差し支えない。
【００３３】
このように構成された内視鏡用嘴状処置具を用い、一対の嘴状処置片４を開いてその間に粘膜を挟んで、嘴状処置片４を閉じながら高周波電流を通電することにより、一対の嘴状処置片４の間に位置する生体組織に高周波電流が流れて、粘膜の焼灼凝固等を行うことができる。
【００３４】
なお、本発明は上記実施例に限定されるものではなく、例えば支軸５の頭部５ａが太く形成されていてもよく、また、一対の嘴状処置片４を一本の支軸５で支持本体２に回転自在に支持するようにした内視鏡用処置具に本発明を適用してもよい。
【００３５】
また、本発明は高周波処置具に限らず、各種の内視鏡用嘴状処置具に適用することができる。
【００３６】
【発明の効果】
本発明によれば、一対の嘴状処置片の間に位置するようにスリット内にスペーサを配置して、スペーサに形成された孔に支軸を圧入固定したことにより、支持本体を非金属材料等で形成しても支軸外れの問題等が発生せず、優れた耐久性を得ることができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の実施例の内視鏡用嘴状処置具の図３におけるＩ−Ｉ断面図である。
【図２】本発明の実施例の内視鏡用嘴状処置具の先端部分の斜視図である。
【図３】本発明の実施例の内視鏡用嘴状処置具の先端部分の側面複合断面図である。
【図４】本発明の実施例の内視鏡用嘴状処置具の先端部分の平面複合断面図である。
【図５】本発明の実施例の内視鏡用嘴状処置具の先端部分の分解斜視図である。
【図６】本発明の実施例の内視鏡用嘴状処置具の全体構成図である。
【図７】従来の内視鏡用嘴状処置具の先端部分の斜視図である。
【符号の説明】
１ 可撓性シース
２ 支持本体
３ スリット
４ 嘴状処置片
５ 支軸
６ 絶縁スペーサ
６ａ 支軸圧入孔
９ 回転支持孔
１０ａ 支軸通し孔（太径部分）
１０ｂ 支軸通し孔（細径部分）

Claims (3)

  1. 一対の嘴状処置片を開閉自在に支持する支軸が、シース先端の支持本体を先側から分割する状態に形成されたスリットを横断する状態で、上記支持本体に取り付けられた内視鏡用嘴状処置具において、
    上記一対の嘴状処置片の間に位置するように上記スリット内に電気絶縁材からなるスペーサを配置して、上記支軸より細い径で上記スペーサに形成された孔に上記支軸を圧入固定することにより上記支軸を上記スペーサに固定的に保持すると共に、上記一対の嘴状処置片の各々に形成された回転支持孔と上記支軸とを回転自在に嵌合させ、上記支軸の両端は上記支軸の両端より太く上記支持本体に形成された支軸通し孔に嵌挿したことを特徴とする内視鏡用嘴状処置具。
  2. 上記支持本体が、電気絶縁性の非金属材料によって形成されている請求項１記載の内視鏡用嘴状処置具。
  3. 上記支軸が、上記一対の嘴状処置片を個別に開閉自在に支持するように二本設けられ、その二本の支軸が上記スペーサに平行に形成された二つの孔に圧入固定されている請求項１又は２記載の内視鏡用嘴状処置具。
JP2002207777A 2002-07-17 2002-07-17 内視鏡用嘴状処置具 Expired - Lifetime JP3989784B2 (ja)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002207777A JP3989784B2 (ja) 2002-07-17 2002-07-17 内視鏡用嘴状処置具
US10/616,970 US7354439B2 (en) 2002-07-17 2003-07-11 Treatment tool for endoscope having end effector operating like pincers
DE10332613.8A DE10332613B4 (de) 2002-07-17 2003-07-17 Behandlungsinstrument für ein Endoskop

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002207777A JP3989784B2 (ja) 2002-07-17 2002-07-17 内視鏡用嘴状処置具

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2004049330A JP2004049330A (ja) 2004-02-19
JP3989784B2 true JP3989784B2 (ja) 2007-10-10

Family

ID=30112828

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002207777A Expired - Lifetime JP3989784B2 (ja) 2002-07-17 2002-07-17 内視鏡用嘴状処置具

Country Status (3)

Country Link
US (1) US7354439B2 (ja)
JP (1) JP3989784B2 (ja)
DE (1) DE10332613B4 (ja)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITCE990004A1 (it) 1999-10-25 2000-01-25 Mario Immacolato Paternuosto Valve per pinza da biopsia in endoscopia digestiva
US6695837B2 (en) * 2002-03-13 2004-02-24 Starion Instruments Corporation Power supply for identification and control of electrical surgical tools
US20040260337A1 (en) 2003-06-18 2004-12-23 Scimed Life Systems, Inc. Endoscopic instruments and methods of manufacture
US8469993B2 (en) 2003-06-18 2013-06-25 Boston Scientific Scimed, Inc. Endoscopic instruments
US7951165B2 (en) * 2003-08-18 2011-05-31 Boston Scientific Scimed, Inc. Endoscopic medical instrument and related methods of use
US7588545B2 (en) 2003-09-10 2009-09-15 Boston Scientific Scimed, Inc. Forceps and collection assembly with accompanying mechanisms and related methods of use
US7942896B2 (en) 2003-11-25 2011-05-17 Scimed Life Systems, Inc. Forceps and collection assembly and related methods of use and manufacture
US7762960B2 (en) 2005-05-13 2010-07-27 Boston Scientific Scimed, Inc. Biopsy forceps assemblies
US9204923B2 (en) 2008-07-16 2015-12-08 Intuitive Surgical Operations, Inc. Medical instrument electronically energized using drive cables
US9339341B2 (en) 2010-02-08 2016-05-17 Intuitive Surgical Operations, Inc. Direct pull surgical gripper
GB2500882B (en) * 2012-04-02 2017-10-04 Gyrus Medical Ltd Electrosurgical instrument
WO2019199827A1 (en) 2018-04-10 2019-10-17 Intuitive Surgical Operations, Inc. Articulable medical devices having flexible wire routing
CN109498149B (zh) * 2018-12-27 2024-03-29 北京术锐机器人股份有限公司 手术工具

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5482054A (en) * 1990-05-10 1996-01-09 Symbiosis Corporation Edoscopic biopsy forceps devices with selective bipolar cautery
JPH05317246A (ja) 1992-05-20 1993-12-03 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡用処置具
DE4490796T1 (de) * 1993-02-11 1996-01-11 Symbiosis Corp Pinzetten mit selektiver bipolarer Kauterisation zur endoskopischen Biopsie
JPH08140987A (ja) 1994-11-21 1996-06-04 Olympus Optical Co Ltd 内視鏡用鉗子組立治具装置
US6099537A (en) 1996-02-26 2000-08-08 Olympus Optical Co., Ltd. Medical treatment instrument
JPH09262243A (ja) * 1996-03-28 1997-10-07 Olympus Optical Co Ltd 縫合器
DE19608716C1 (de) * 1996-03-06 1997-04-17 Aesculap Ag Bipolares chirurgisches Faßinstrument
JP3238638B2 (ja) 1997-01-29 2001-12-17 旭光学工業株式会社 内視鏡用鉗子のリンク機構部の製造方法
US6096037A (en) * 1997-07-29 2000-08-01 Medtronic, Inc. Tissue sealing electrosurgery device and methods of sealing tissue
US6050996A (en) * 1997-11-12 2000-04-18 Sherwood Services Ag Bipolar electrosurgical instrument with replaceable electrodes
EP2072017B1 (en) 1998-10-23 2018-04-18 Covidien AG Endoscopic bipolar electrosurgical forceps
WO2000054662A1 (en) * 1999-03-16 2000-09-21 The University Of Sydney Device for use in surgery
US6582451B1 (en) * 1999-03-16 2003-06-24 The University Of Sydney Device for use in surgery
JP2000262534A (ja) * 1999-03-17 2000-09-26 Olympus Optical Co Ltd バイポーラ凝固切開処置具
JP2000279420A (ja) 1999-03-29 2000-10-10 Fuji Photo Optical Co Ltd 内視鏡用処置具
JP2000279421A (ja) 1999-03-30 2000-10-10 Fuji Photo Optical Co Ltd 内視鏡用処置具
JP4166414B2 (ja) * 2000-05-17 2008-10-15 オリンパス株式会社 内視鏡用処置具
JP4503816B2 (ja) 2000-11-29 2010-07-14 オリンパス株式会社 内視鏡用処置具の製造方法
JP2003033366A (ja) * 2001-07-25 2003-02-04 Tokyo Ika Denki Seisakusho:Kk バイポーラ型医療具

Also Published As

Publication number Publication date
US7354439B2 (en) 2008-04-08
JP2004049330A (ja) 2004-02-19
DE10332613B4 (de) 2016-08-18
DE10332613A1 (de) 2004-02-05
US20040015165A1 (en) 2004-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4131011B2 (ja) 内視鏡用嘴状処置具
JP4295925B2 (ja) 内視鏡用バイポーラ高周波処置具
JP3934458B2 (ja) 内視鏡用バイポーラ型高周波止血鉗子
JP4131014B2 (ja) 内視鏡用嘴状処置具
JP4420593B2 (ja) 内視鏡用バイポーラ型高周波処置具
US7972333B2 (en) High frequency incision tool for endoscope
JP5636449B2 (ja) 高周波処置具
JP3989784B2 (ja) 内視鏡用嘴状処置具
JP3615960B2 (ja) 内視鏡用針付生検鉗子
JP4461206B2 (ja) 内視鏡用高周波切開具
JP4423474B2 (ja) 内視鏡用鉗子の先端部
JP4726015B2 (ja) 内視鏡用鋏型高周波処置具
JPH055106U (ja) 内視鏡用高周波処置具
JP4321842B2 (ja) 内視鏡用バイポーラ型高周波処置具
JPH08275948A (ja) 外科用鉗子
JP2000271128A (ja) 内視鏡用高周波生検鉗子
JP4476229B2 (ja) 内視鏡用バイポーラ型嘴状高周波処置具
JP3934459B2 (ja) 内視鏡用嘴状処置具
JP2002282265A (ja) 内視鏡用鉗子
JP2008295905A (ja) 内視鏡用モノポーラ型高周波ナイフ
JP4130942B2 (ja) 内視鏡用バイポーラ型高周波処置具
JP4130943B2 (ja) 内視鏡用バイポーラ型高周波止血鉗子
JP2009207666A (ja) 内視鏡用バイポーラ型高周波切開具
JP2009119085A (ja) 内視鏡用バイポーラ高周波処置具
JP2009119088A (ja) 内視鏡用バイポーラ高周波処置具

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050420

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060925

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061221

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070214

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20070315

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070411

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20070522

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070712

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070718

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100727

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3989784

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110727

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120727

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120727

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130727

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term