JP3431669B2 - 空気調和機の室外ユニット - Google Patents
空気調和機の室外ユニットInfo
- Publication number
- JP3431669B2 JP3431669B2 JP20640293A JP20640293A JP3431669B2 JP 3431669 B2 JP3431669 B2 JP 3431669B2 JP 20640293 A JP20640293 A JP 20640293A JP 20640293 A JP20640293 A JP 20640293A JP 3431669 B2 JP3431669 B2 JP 3431669B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- outdoor unit
- panel
- partition plate
- bell mouth
- air conditioner
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Other Air-Conditioning Systems (AREA)
Description
を搭載すると同時に平面略U字型の熱交換器を備えた、
冷暖房能力が大容量でありながらコンパクトなユニット
を実現すると共に、組立作業性を改善し、生産性を向上
させることができる空気調和機の室外ユニットに関する
ものである。
4264号公報に示された従来の横置型圧縮機を搭載し
た空気調和機の室外ユニット構造を示す一部破断斜視図
と分解斜視図であり、1は室外ユニット、2は底板3上
に載設された横置型圧縮機で、冷媒配管群4が接続され
ている。5は送風ファンで、その回転により、天面部6
と一体成形された背面パネル7に穿設された通風孔8か
ら空気を流入させ、背面パネル7に沿って配設されるフ
ラット形状の熱交換器9にて熱交換を行わせ、前面パネ
ル10の吹出グリル11から空気を流入させる。12は
側面略L字型であって、熱交換器9の下端縁より吹出グ
リル11に臨んだ傾斜部13を有して折り返された仕切
板で、前記横置型圧縮機2と冷媒配管群4とから成る機
械室14と前記送風ファン5と前面パネル10、背面パ
ネル7、熱交換器9、左右の側面パネル15とから構成
される送風機室16とを区画すると共に、送風ファン5
に回転を与える電動機17をモーターサポート18を介
して保持している。また仕切板12の天面部19は、図
17に示すように送風ファン5の外周部分に沿わした正
面略半円形状の凹部20を形成している。
機2を搭載した空気調和機の室外ユニット1は、ユニッ
ト1下方に冷媒回路部品を集結し、配置しているので、
高さ方向の空間を消滅でき、ユニット1全体をコンパク
トにまとめている。
号公報に示された他の従来の空気調和機の室外ユニット
を示す分解見取図であり、図において、12は仕切板、
23は電気品箱で、ユニット内を送風機室16、電気品
室27、機械室14に分割している。仕切板12の上部
はヒートシンク21が挿入される穴22が空いている。
電気品箱23には、電気品が固定されている。ヒートシ
ンク21にも電気品が固定され、電気品箱開口部24へ
固定され、反対面には複数枚のフィン41を有してい
る。さらにヒートシンク21は穴22に挿入し仕切板1
2と電気品箱23は固定する。穴22の周囲にはパッキ
ン25が張付けてありパッキン25を介して仕切板12
とヒートシンク21が密着できるようになっている。
は、ヒートシンク21が運転時に風の流れている送風機
室16へ張り出しており、その周囲はパッキン25で密
着している。ヒートシンク21に固着している電気品に
ついてはヒートシンク21を介して冷却を行い、送風機
室16から電気品室27へ水・ほこり等が入らない構造
となっている。
報に示されたさらに他の従来の空気調和機の取手構造を
示す斜視図で1は空気調和機の室外ユニットで側面パネ
ル15に設けた取手穴28に合成樹脂等で成形した取手
29をはめ込んだ構造になっている。図20は図19の
断面A−Aを示しているが取手29は取手用つば30、
爪31、絞り部32、凸ダボ33が一体で形成されてい
る。
て取手穴28に固定され、凸ダボ33によって取付のガ
タが吸収される。実際に空気調和機の室外ユニット1を
持つ際には、絞り部32に指を挿入して持てるようにな
っている。
横置型圧縮機2を搭載した空気調和機の室外ユニット1
は、以上のようにフラット形状の熱交換器9しか載設で
きない構造のため、平面略L字型または平面略U字型等
に折曲成形した熱交換器を載設してユニットの二側面以
上を空気流入口として利用して熱効率アップを追求して
いる通常の室外ユニットと比較すると、その構成は相反
しているといえる。また側面略L字型の仕切板2によっ
て機械室14を形成しているが、仕切板12は傾斜部1
3を有すると共に正面略半円形状の凹部20を形成して
いることにより、機械室14内における冷媒配管群4の
有効スペースは狭くなってしまっている。また、ここで
は電気部品の説明がないが、インバーター等の複雑な制
御で電気部品が大型化した場合、それらを収納する電気
品箱23を送風ファン5の上部に配置すると送風ファン
5が小径化してしまう。以上のことから、従来の横置型
圧縮機2を搭載した空気調和機の室外ユニット1は、冷
媒回路、冷媒配管構成が簡素であることが必要で、また
熱交換量が比較的小さくなければならない等の問題点が
あった。逆にいえば、冷媒回路が複雑で、熱交換量が多
く必要となる冷暖房能力が大容量の空気調和機の室外ユ
ニットには適さないということがいえる。
は図18のように構成されているので、ヒートシンク2
1に装着されていない発熱する電気品は冷却が行えない
構造となっている。これらを冷却するためには、ヒート
シンク21の他に電気品の冷却のため熱気を逃がす送風
機室への通風口を別に設ける必要がある。しかし、通風
口は水・ほこり等が入りやすく、電気品箱23の強度を
下げるという問題がある。よって、電気品室27の熱気
を逃がしながら送風機室16からの水・ほこり等の電気
品室27への侵入の防止、電気品箱4の補強を行うた
め、電気品箱4と仕切板12の構造が複雑になるなどの
問題点があった。
造は図19のように構成しているため、絞り部32を深
く形成しないと持ちにくくなり空気調和機の室外ユニッ
ト1の内蔵物の有効スペースが小さくなってしまうとい
う問題点があった。また、逆に取手29を外側に出っ張
らせれば有効スペースの問題はなくなるが今度は意匠的
な問題になってくる。
るためになされたもので、冷暖房能力が大容量でありな
がらコンパクトなユニットを実現すると共に、組立作業
性を改善し、生産性を向上させることができる横置型圧
縮機を搭載した空気調和機の室外ユニットを得ることを
目的としている。
くして、構造の単純化、水・ほこり等の電気品箱への侵
入防止が簡単にさせるともに、電気品室の電気品の冷却
性の向上もできる装置を得る事を目的とする。
を稼ぎながら意匠的に見栄えが良く持ち易い取手を得る
ことを目的とする。
室外ユニットは、仕切板で区画され、前側に配置された
機械室と後側に配置された送風機室を有する室外ユニッ
ト本体と、前記機械室に設けられた横置型圧縮機と、前
記送風機室に設けられた平面略U字型の熱交換器と、前
記機械室を貫通するように設けられ、風路を構成するケ
ーシングのベルマウスと、吹き出し口を有する前面パネ
ルと、を備えた空気調和機の室外ユニットにおいて、前
記仕切板のベルマウスは複数段絞り形状に成形され、径
の大きい前記前面パネル側の1段目の絞り部に、前記前
面パネルのベルマウスが嵌合固定されたものである。
請求項1記載の空気調和機の室外ユニットにおいて、底
板、前面パネル、通風孔を有する背面パネル、及び天面
パネルにより構成された室外ユニット本体と、前記底板
上に長手方向に沿って設けられ、冷媒配管群が接続固定
される横置型圧縮機と、送風ファンを収納するケーシン
グのベルマウスと一体型で、外周が前記底板、背面パネ
ル、及び天面パネルと当接する仕切板と、この仕切板の
上部に当接し、前記送風ファンの右上部に前記ベルマウ
スに沿った形状で設けられた電気品箱と、前記底板上に
設けられ、前記背面パネルに沿った形状の平面略U字型
の熱交換器と、を備えたものである。
マウスを前後2分割にしてその嵌合部を複数段にして2
段目に断面ヲ状の円形パッキンを設けたことにより風の
流れを阻害することもなく機械室の音漏れを防止でき低
騒音化できる。
仕切板を送風ファンの外周部分を収納し共に風路を構成
する正面円筒形のケーシングのベルマウスと一体型とし
たことにより、機械室の空間を広くしているため、複雑
な冷媒配管群を収納できる。また、平面略U字型の熱交
換器を載設し、背面パネルの三方向からユニット内に空
気を流入する構造としたので、熱交換量をアップするこ
とができる。また、電気品箱を送風ファンの右上部にベ
ルマウスに沿った形状で配置したため送風ファンの大き
さを最大限にする事ができる。
づいて説明する。図1は室外ユニットの外観を示す一部
破断斜視図、図2は分解斜視図、図3は縦断面図、図4
は横断面図、図5は平面図である。図において、1は室
外ユニット、2は底板3の長手方向に沿って載設される
横置型圧縮機で、一連の冷媒配管群4が接続され、溶接
固定されている。9は平面略U字上の熱交換器で、底板
3上に載設される。7は、ほぼ熱交換器9に沿った形状
の平面略コ字状の背面パネルで、外周三側面には空気を
流入するための通風孔8を穿設している。10は前面パ
ネルで、空気を排出するための吹出グリル11が設けら
れている。6は天面パネルである。12は仕切板で、横
置型圧縮機2と冷媒配管群4の上部から底板3の長手方
向と平行に覆いかぶさる構造で、空気をユニット内に流
入し、排気させる送風ファン5の外周部分を収納し共に
風路を構成する正面円筒形のケーシングのベルマウス3
4と一体型で、外周は折曲成形したフランジ35を形成
し、底板3、背面パネル7、天面パネル6、電気品箱2
3と当接する形状となっている。この時、電気品箱23
は図3のように送風ファン5の右上部にベルマウス34
に沿った形状で配置される。以上のような構造において
は、仕切板12と、該仕切板12上部から長手方向は底
板3と平行に載設される電気品箱23と、背面パネル7
と、該背面パネル7と嵌合固定される前面パネル10と
で横置型圧縮機2と冷媒配管群4を機械室14として区
画すると共に、仕切板12はまた電気品箱23と共に、
熱交換器9と背面パネル7と送風ファン5とで構成され
る送風機室16をも区画している。
路に四方弁52やアキュムレータ53等を含んだ複雑化
した冷媒配管群4を収納しており、十分な空間を確保し
ているといえる。特に図3における機械室14左の空間
は、底板3から天面パネル6まで貫通しているため、必
ず地面に対して垂直でかつ容量大でなければならないア
キュムレータを収納するのに有効である。また、図3に
おいて電気品箱23は送風ファン5の大きさを影響させ
ない配置となっている。また図5において、平面略U字
状の熱交換器9と空気の流入と排気を矢印で表している
が、背面パネル7の三方向を空気流入口として構成して
いるので、箱体ユニットに対して熱効率は高いといえ
る。
について説明する。図6、7、8において、1は室外ユ
ニット、12は室外ユニット1内を送風機室16と機械
室14とに区画する仕切板、5および9は、送風機室1
6に設けられた送風ファンおよびU字形熱交換器であ
る。7は背面パネル、10は前面パネル、機械室14に
は、横置型圧縮機2等が配置されている。仕切板12と
前面パネル10にそれぞれベルマウスA部36、ベルマ
ウスB部37が設けられていて、このベルマウスA部3
6ベルマウスB部37は機械室14を貫通するように設
けられている。仕切板12のベルマウスA部36の先端
は2段絞り形状に成形されており1段目の絞り部38に
は、前面パネル10のベルマウスB部37と嵌合してい
る、また前面パネル10のベルマウスB部37の先端が
内側に折曲した形状にしてベルマウスA部36と嵌合し
易い形状に形成されている。仕切板12のベルマウスA
部36の2段目の絞り部39に断面ヲ字状の円形のパッ
キン40が配置されている。このパッキン40の2段目
の絞り部39取付の反対側は、前面パネル10のベルマ
ウスB部37に密着するように嵌合されている。
ニットの動作について説明する。送風機室2内の送風フ
ァン5の運転により室外ユニット1と外気との間に負圧
が生じ背面パネル7の吸気口より外気を導入してU字形
熱交換器9を冷却または加熱して送風ファン5により仕
切板12のベルマウスA部36、前面パネル10のベル
マウスB部37を通り、前面パネル10の吹き出し口グ
リル8を通り室外ユニット1外に排出される。また機械
室14内の横置型圧縮機2および冷媒回路で発生した音
は、仕切板12のベルマウスA部36の2段目絞り部3
9に設けられたパッキン40により遮断されるのでこの
ベルマウス部の継ぎ目より音が漏れる事がなく、ベルマ
ウスA部36の内径よりベルマウスB部37先端の内側
に曲げた所の内径を大きくしているので風の流れもスム
ーズであり、風量及び音を悪化させる事もない。
について説明する。図9、図10、図11において図1
8と同一符号をつけたものは同一、もしくは相当するも
のを示す。図9は電気品箱の取付構造の見取図を示す。
電気品箱23は、送風機室16と電気品室27を分割し
ている。電気品箱23にヒートシンク21が挿入される
電気品箱開口部24が空いている。電気品箱23に、電
気品が固定されている。ヒートシンク21にも電気品が
固定され、電気品箱開口部24へ固定される。電気品箱
開口部24へヒートシンク21を固定したとき互いに重
複する部分を作り密着して隙間のできない形状とする。
ヒートシンク21へ穴を開け、これを通風口26とし、
フィン41は通風口26を上から覆いフィン側から通風
口26が見えない形状とする。
構成された電気品室の電気品冷却構造において室外ユニ
ットが動作し送風ファン5が作動すると風が送風機室1
6に流れる。その風によりヒートシンク21が冷やされ
ヒートシンク21に固定された電気品の温度上昇が押さ
えられる。室外ユニットが動作し送風ファン5が作動す
ると風が電気品室27を配線取り出し口54からヒート
シンク21の通風口26にも流れる。その風により電気
品14とヒートシンク21が冷却され電気品14の温度
上昇が押さえられる。送風機室16から通風口26を通
って電気品室27に入ろうとする水・ほこりは通風口2
6を覆うようにできているフィン41に遮られて通風口
26から電気品室27に入らない。
について説明する。図12において、1は空気調和機の
室外ユニット、15は側面パネルで取手穴28に取手4
2を取り付けた取手保持具43がはめ込んである。取手
42と取手保持具43、取手保持具43と取手穴28の
固定は断面B−Bを示す図13と分解状態を示す図14
で説明する。44は開口で、その外周には保持具用つば
45を側面パネル15の外面に接するように設けてい
る。46は保持具用つば45の上部に設けた係合片、4
7は保持具用つば45下部に設けた係止爪でこの2箇所
で取手保持具43は取手穴28に固定される。48は取
手42の上部に水平に設けた支持軸で取手保持具43に
設けたU溝49に嵌合挿入される。50は支持軸48の
両端に設けられたストッパーで取手42を支持軸48を
中心に回動させた際一定角度で停止するように取手保持
具43の開口44と保持具用つば45の間に設けられた
受面51に当接される。
段は図13のように開口44を塞いでいるが取手42に
指をかけると支持軸48を中心に取手42は回動し一定
角度になるとストッパー50が受面51に当接し、取手
42を一点鎖線の状態で持ち上げることができる。
は、仕切板で区画され、前側に配置された機械室と後側
に配置された送風機室を有する室外ユニット本体と、前
記機械室に設けられた横置型圧縮機と、前記送風機室に
設けられた平面略U字型の熱交換器と、前記機械室を貫
通するように設けられ、風路を構成するケーシングのベ
ルマウスと、吹き出し口を有する前面パネルと、を備え
た空気調和機の室外ユニットにおいて、前記仕切板のベ
ルマウスは複数段絞り形状に成形され、径の大きい前記
前面パネル側の1段目の絞り部に、前記前面パネルのベ
ルマウスが嵌合固定された構成にしたので、風の流れを
阻害することもなく機械室の音漏れを防止でき低騒音化
できる。
請求項1の空気調和機の室外ユニットにおいて、底板、
前面パネル、全周に渡って通風孔を有する背面パネル、
及び天面パネルにより構成された室外ユニット本体と、
前記底板上に長手方向に沿って設けられ、冷媒配管群が
接続固定される横置型圧縮機と、送風ファンを収納する
ケーシングのベルマウスと一体型で、外周が前記底板、
背面パネル、及び天面パネルと当接する仕切板と、この
仕切板の上部に当接し、前記送風ファンの右上部に前記
ベルマウスに沿った形状で設けられた電気品箱と、前記
底板上に設けられ、前記背面パネルに沿った形状の平面
略U字型の熱交換器と、を備えた構成にしたので、複雑
な冷媒配管群を収納し、送風ファンの大きさを最大限に
しながら箱体ユニットに対して熱効率を高くしているの
で、冷暖房能力が大容量でありながらコンパクトなユニ
ットを実現することができると共に、仕切板をベルマウ
スと一体としているため、コストダウン、組立作業性の
改善にも寄与することができる効果がある。また、機械
室を密閉する構造としたので、遮音性に優れ、また、前
面パネルを外すだけで、冷媒配管群、電気品箱全体を呈
する構造としたので、サービス性にも優れているといえ
る。
を示す一部破断斜視図である。
を示す分解斜視図である。
縦断面図である。
横断面図である。
平面図である。
面図である。
を表す横断面図である。
面図である。
構成の見取図である。
面図である。
ートシンクの詳細図である。
空気調和機の室外ユニット斜視図である。
手構造の断面図である。
手構造の分解斜視図である。
視図である。
である。
ある。
Claims (2)
- 【請求項1】 仕切板で区画され、前側に配置された機
械室と後側に配置された送風機室を有する室外ユニット
本体と、前記機械室に設けられた横置型圧縮機と、前記
送風機室に設けられた平面略U字型の熱交換器と、前記
機械室を貫通するように設けられ、風路を構成するケー
シングのベルマウスと、吹き出し口を有する前面パネル
と、を備えた空気調和機の室外ユニットにおいて、前記
仕切板のベルマウスは複数段絞り形状に成形され、径の
大きい前記前面パネル側の1段目の絞り部に、前記前面
パネルのベルマウスが嵌合固定された空気調和機の室外
ユニット。 - 【請求項2】 底板、前面パネル、通風孔を有する背面
パネル、及び天面パネルにより構成された室外ユニット
本体と、前記底板上に長手方向に沿って設けられ、冷媒
配管群が接続固定される横置型圧縮機と、送風ファンを
収納するケーシングのベルマウスと一体型で、外周が前
記底板、背面パネル、及び天面パネルと当接する仕切板
と、この仕切板の上部に当接し、前記送風ファンの右上
部に前記ベルマウスに沿った形状で設けられた電気品箱
と、前記底板上に設けられ、前記背面パネルに沿った形
状の平面略U字型の熱交換器と、を備えた請求項1記載
の空気調和機の室外ユニット。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP20640293A JP3431669B2 (ja) | 1993-08-20 | 1993-08-20 | 空気調和機の室外ユニット |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP20640293A JP3431669B2 (ja) | 1993-08-20 | 1993-08-20 | 空気調和機の室外ユニット |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPH0755202A JPH0755202A (ja) | 1995-03-03 |
JP3431669B2 true JP3431669B2 (ja) | 2003-07-28 |
Family
ID=16522768
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP20640293A Expired - Fee Related JP3431669B2 (ja) | 1993-08-20 | 1993-08-20 | 空気調和機の室外ユニット |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3431669B2 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2730849A3 (en) * | 2012-11-12 | 2018-03-14 | Mitsubishi Electric Corporation | Outdoor unit for air-conditioning apparatus and air-conditioning apparatus including the same |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100187227B1 (ko) * | 1995-12-14 | 1999-05-01 | 김광호 | 공기조화기의 실외기 |
JPH1194291A (ja) * | 1997-09-24 | 1999-04-09 | Toshiba Corp | 空気調和機 |
JP2003130393A (ja) * | 2001-10-18 | 2003-05-08 | Hitachi Ltd | 空気調和機 |
JP2007205664A (ja) * | 2006-02-03 | 2007-08-16 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 空気調和機 |
JP5058004B2 (ja) * | 2008-01-28 | 2012-10-24 | 三菱電機株式会社 | 室外機及びこれを備えた空気調和機 |
JP2015038322A (ja) * | 2011-12-08 | 2015-02-26 | パナソニック株式会社 | 軸流送風機およびこれを使用した空気調和機の室外機 |
JP6107058B2 (ja) * | 2012-11-02 | 2017-04-05 | ダイキン工業株式会社 | 空気調和装置の室外機 |
JP6681171B2 (ja) * | 2015-10-29 | 2020-04-15 | 東芝キヤリア株式会社 | 空気調和機の室外機 |
JP6731732B2 (ja) * | 2016-01-18 | 2020-07-29 | 日立ジョンソンコントロールズ空調株式会社 | 空気調和機の室外機および送風機 |
-
1993
- 1993-08-20 JP JP20640293A patent/JP3431669B2/ja not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2730849A3 (en) * | 2012-11-12 | 2018-03-14 | Mitsubishi Electric Corporation | Outdoor unit for air-conditioning apparatus and air-conditioning apparatus including the same |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH0755202A (ja) | 1995-03-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5775120A (en) | Compact air conditioner outdoor unit having high heat exchanging ability | |
JP3431669B2 (ja) | 空気調和機の室外ユニット | |
US4586349A (en) | Unitary air conditioner | |
US7658085B2 (en) | Monolithic air conditioner | |
JPH10153192A (ja) | ターボファン及びそれを内装した天井設置型空気調和装置 | |
CN212390520U (zh) | 空调器 | |
KR100760128B1 (ko) | 천장형 공기조화기 | |
JP3641088B2 (ja) | ターボファン | |
JP2003106564A (ja) | 空気調和機の室外機 | |
JPH02169938A (ja) | 空気調和機 | |
JP3211551B2 (ja) | 冷凍冷蔵庫 | |
JP3268077B2 (ja) | 空気調和機の室外ユニット | |
JPH05340304A (ja) | 熱電併給装置 | |
JPH1030438A (ja) | 発電機用エンジンの冷却装置 | |
KR200146179Y1 (ko) | 창문형 에어컨용 일체형케이싱 | |
KR100611494B1 (ko) | 천장형 공기조화기 | |
JP2018119714A (ja) | 天井埋込型空気調和機 | |
JP4372570B2 (ja) | 空気調和機の室外機 | |
JP3368297B2 (ja) | エンジン駆動式熱ポンプの室外機 | |
JPH01300129A (ja) | 空気調和機の室内ユニット装置 | |
JP2856983B2 (ja) | 冷蔵庫 | |
JPH04103929A (ja) | 空気調和機の室外ユニツト | |
JPS596222Y2 (ja) | 空気調和機の室外ユニツト | |
JPH05248697A (ja) | スポット冷房機 | |
JPH11237077A (ja) | 空気調和装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20030506 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080523 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090523 Year of fee payment: 6 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100523 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100523 Year of fee payment: 7 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110523 Year of fee payment: 8 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |