JP3385563B2

JP3385563B2 - 塗料供給装置および塗料供給方法

Info

Publication number: JP3385563B2
Application number: JP17902595A
Authority: JP
Inventors: 間重徳風; 越淳水
Original assignee: Nissan Motor Co Ltd
Current assignee: Nissan Motor Co Ltd
Priority date: 1995-07-14
Filing date: 1995-07-14
Publication date: 2003-03-10
Anticipated expiration: 2015-07-14
Also published as: JPH0924313A

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の技術分野】本発明は、１つの塗装用ガンに多
色の塗料を色別に供給する装置および方法に関し、例え
ば、自動車の製造における塗装工程で用いられる塗料供
給装置および塗料供給方法に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】この種の塗料供給装置としては、例え
ば、特開昭６３−９１１６２号公報に開示されているも
のがある。

【０００３】同公報に開示された装置は、色替えバルブ
に、各色の塗料タンクから塗料を供給する塗料配管と、
圧縮空気を供給する第１の空気配管と、洗浄用のシンナ
ーを供給するシンナー配管を接続すると共に、各塗料配
管には、切替バルブを介して塗料タンクに通じる戻り配
管が接続してある。また、塗装用ガンには、色替えバル
ブからの主配管と、エアコンプレッサーからの第２の空
気配管が接続してあって、第２の空気配管は同空気配管
を開閉する空気用バルブを介して主配管の先端部近傍に
接続してあり、主配管の先端部には同主配管を開閉する
塗料用バルブが設けてある。

【０００４】上記の塗料供給装置は、塗料タンクから、
塗料配管と切替バルブ、色替えバルブ、主配管、および
塗料用バルブを経て塗装用ガンに塗料を供給する。そし
て、塗料の色替えを行う場合には、塗装用ガンの塗料用
バルブを閉塞すると共に、空気用バルブを開放して第２
の空気配管と主配管とを連通させ、さらに、切替バルブ
を戻り配管側に切り替えてエアコンプレッサーから圧縮
空気を供給する。これにより、主配管内の塗料を色替え
バルブの近傍まで押し戻し、且つ戻り配管を通して塗料
を塗料タンクに戻す。

【０００５】次に、塗装用ガンの塗料用バルブを開放す
るとともに第２の空気用バルブを閉塞し、色替えバルブ
を第１の空気配管に切り替え、第１の空気配管からの圧
縮空気により配管内に残存する塗料を塗装用ガンから排
出する。こののち、色替えバルブをシンナー配管に切り
替えて配管内をシンナーにより洗浄し、次いで、色替え
バルブを選択された色の塗料配管に切り替えて、先に述
べた経路によりその色の塗料を塗装用ガンに供給するよ
うにしていた。

【０００６】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記し
たような従来の塗料供給装置にあっては、塗料の色替え
を行う場合、塗料の供給停止後、圧縮空気による塗料の
押し戻しを行い、次に、別経路の圧縮空気による配管内
の残存塗料の排出を行い、さらに、シンナーによる配管
内の洗浄を行った後、選択された色の塗料の供給を開始
することから、色替えに時間がかかるという問題があ
り、このような問題を解決することが課題であった。

【０００７】

【発明の目的】本発明は、上記従来の課題に着目して成
されたもので、塗料の色替えに要する時間の短縮などを
実現することができる塗料供給装置および塗料供給方法
を提供することを目的としている。

【０００８】

【課題を解決するための手段】本発明に係わる塗料供給
装置は、請求項１として、１つの塗装用ガンに多色の塗
料を色別に供給する装置であって、各色別に、塗料タン
クに接続した加圧ポンプと塗装用ガンの間に設けた供給
流路と、供給流路から分岐して塗料タンクに至る戻り流
路を備え、加圧ポンプから供給流路と戻り流路の分岐点
に至る間に、レギュレータと、塗装用ガン側へ塗料を圧
送する吐出ポンプを備えると共に、戻り流路に、塗装用
ガンから供給流路と戻り流路の分岐点に至る間および戻
り流路で形成される経路内の塗料を塗料タンク側に流す
吸引手段を備えた構成とし、請求項２として、１つの塗
装用ガンに多色の塗料を色別に供給する装置であって、
各色別に、塗料タンクに接続した加圧ポンプと塗装用ガ
ンの間に設けた供給流路と、供給流路から分岐して塗料
タンクに至る戻り流路を備え、加圧ポンプから供給流路
と戻り流路の分岐点に至る間に、レギュレータを備える
と共に、戻り流路に、塗料タンク側へ流通可能な一方向
弁を備え、供給流路と戻り流路の分岐点から塗装用ガン
に至る間に、塗装用ガン側への塗料の圧送と塗料を塗料
タンク側に流す吸引手段とを兼ねる正逆駆動可能な制御
ポンプを備えた構成としており、上記の構成を課題を解
決するための手段としている。

【０００９】さらに、本発明に係わる塗料供給装置は、
請求項３として、制御ポンプがギアポンプである構成と
し、請求項４として、塗装用ガンに対して独立した洗浄
用シンナーの供給系を備えた構成とし、請求項５とし
て、塗装用ガンの近傍に供給流路を開閉する流路開閉弁
を備えた構成とし、請求項６として、吸引手段よりも塗
装用ガン側となる供給流路に、その内径を小さくした小
径部を設けた構成とし、請求項７として、各色の塗料供
給系と洗浄用シンナーの供給系を備え、これらの供給系
と塗装用ガンの間に、各供給系が接続されるカラーチェ
ンジバルブを備えると共に、カラーチェンジバルブと塗
装用ガンの間に、第１および第２の供給路を並列に備
え、第１および第２の供給路の流入側に、カラーチェン
ジバルブからの流路とシンナー供給系からの流路を第１
および第２の供給路に対して相対的に切り替える第１切
替弁を備えると共に、第１および第２の供給路の流出側
に、第１供給路と第２供給路を塗装用ガンおよび廃棄流
路に対して相対的に切り替える第２切替弁を備えた構成
としており、上記の構成を課題を解決するための手段と
している。

【００１０】また、本発明に係わる塗料供給方法は、１
つの塗装用ガンに多色の塗料を色別に供給するに際し、
第１色の塗料の供給を停止したのち、第１色の塗料の供
給系において同塗料の供給源側への吸引を行い、この吸
引工程中に、洗浄液の供給系により塗装用ガンの洗浄を
行うとともに第２色の塗料の供給系において第２色の塗
料の供給を開始する構成としており、上記の構成を課題
を解決するための手段としている。

【００１１】

【発明の作用】本発明の請求項１に係わる塗料供給装置
では、１つの塗装用ガンに対して各色の塗料の供給系が
夫々独立した状態にあり、塗料の色替えを行うに際し、
吐出ポンプの運転を休止して塗装用ガンに供給していた
塗料の供給停止後、吸引手段により塗装用ガン側の塗料
を吸引するとともに同塗料を戻り流路を介して塗料タン
クに戻し、この吸引工程中あるいは吸引工程後に、塗装
用ガンの洗浄を行って次の色の塗料を塗装用ガンに供給
する。

【００１２】このように、上記の塗料供給装置では、塗
料の排出を行わず、１つの塗装用ガンに対して各色の塗
料の供給系が夫々独立した状態にあるので、塗料のロス
が少なくなると共に、塗料の色替えの時間が短縮される
こととなる。

【００１３】本発明の請求項２に係わる塗料供給装置で
は、１つの塗装用ガンに対して各色の塗料の供給系が夫
々独立した状態にあり、塗料の色替えを行うに際し、制
御ポンプの正駆動により塗装用ガンに供給していた塗料
の供給停止後、制御ポンプを逆駆動することによって、
塗装用ガン側の塗料を吸引するとともに同塗料を戻り流
路および一方向弁を介して塗料タンクに戻すこととな
り、このとき、本発明の請求項３に係わる塗料供給装置
のように制御ポンプとしてギアポンプを採用することに
より、簡単な駆動系によって確実な作動が行われる。

【００１４】本発明の請求項４に係わる塗料供給装置で
は、独立した洗浄用シンナーの供給系を備えたことによ
り、吸引手段による塗料の吸引工程中に塗装用ガンの洗
浄が行われることとなり、また、本発明の請求項５に係
わる塗料供給装置では、塗装用ガンの使用中においては
全ての流路開閉弁を開放状態とし、塗装用ガンを使用し
ないときに全ての流路開閉弁を閉塞状態とすることによ
り、供給流路内における塗料の乾燥を防止することとな
り、さらに、本発明の請求項６に係わる塗料供給装置で
は、吸引手段で塗装用ガン側の塗料を吸引する際に、小
径部の上流側まで塗料を吸引することにより、塗料の表
面張力によって同塗料の位置を保ち、同塗料が小径部よ
りも下流側に流れるのを防止することとなる。

【００１５】本発明の請求項７に係わる塗料供給装置で
は、第１の供給路を介して塗装用ガンに塗料を供給して
おり、塗料の色替えを行うに際しては、吸引手段により
塗装用ガン側の塗料を例えばカラーチェンジバルブの付
近まで吸引し、この吸引工程中において、第１および第
２の切替弁を切替えながら、第２の供給路を介してシン
ナーで塗装用ガンを洗浄し、さらに、シンナーによりカ
ラーチェンジバルブおよび第１の供給路を洗浄し、その
カラーチェンジバルブおよび第１の供給路を介して次の
色の塗料を塗装用ガンに供給する。

【００１６】本発明の請求項８に係わる塗料供給方法で
は、第１色の塗料の供給系において同塗料の供給源側へ
の吸引を行う工程中に、洗浄液の供給系により塗装用ガ
ンの洗浄を行うとともに第２色の塗料の供給系において
第２色の塗料の供給を開始することにより、塗料の排出
を行わないので塗料のロスが少なくなると共に、塗料の
色替えの時間が短縮されることとなる。

【００１７】

【実施例】図１および図２は、本発明に係わる塗料供給
装置の一実施例を説明する図である。

【００１８】図１に示す塗料供給装置は、１つの塗装用
ガン１に多色の塗料を色別に供給するものであって、塗
料タンク２に接続した加圧ポンプＰ１と塗装用ガン１の
間に設けた供給流路３と、供給流路３から分岐して塗料
タンク２に至る戻り流路４を備えると共に、塗装用ガン
１から供給流路３と戻り流路４の分岐点Ａに至る間およ
び戻り流路４で形成される経路中に、同経路内の塗料を
塗料タンク２側に流す吸引手段を備えている。

【００１９】塗装用ガン１は、例えば、回転するカップ
状の噴霧頭を備えた回転霧化方式の静電塗装用ガン（ベ
ルガン）である。また、図１に示す塗料の供給系は各色
毎に設けられ、各供給系の供給流路３が塗装用ガン１に
接続してある。

【００２０】加圧ポンプＰ１は、塗料タンク２から出て
再び同塗料タンク２に戻る循環流路５に設けてあって、
その循環流路５内における塗料の圧力を例えば３ｋｇｆ
／ｃｍ^２程度に維持している。なお、供給流路３および
戻り流路４は、上記の循環流路５に接続してあり、戻り
流路４は、循環流路５における供給流路３の接続部分よ
りも下流側に接続してある。

【００２１】供給流路３には、循環流路５から戻り流路
４との分岐点Ａに至る間に、塗料の圧力を例えば２ｋｇ
ｆ／ｃｍ^２程度にするレギュレータ６と、塗料を塗装用
ガン１側へ送る吐出ポンプＰ２が設けてある。他方、戻
り流路４には、吸引手段として、塗料を塗料タンク２側
へ送る吸引ポンプＰ３が設けてある。この吸引ポンプＰ
３は、例えば４ｋｇｆ／ｃｍ^２程度の圧力で塗料を塗料
タンク２側へ送る。

【００２２】上記の吐出ポンプＰ２および吸引ポンプＰ
３には、ギアポンプが用いられており、これらのポンプ
Ｐ２，Ｐ３は、中央処理装置７からの指令信号によって
運転・休止するようになっている。

【００２３】上記構成を備えた塗料供給装置は、図２に
示すように、吐出ポンプＰ２を運転し、且つ吸引ポンプ
Ｐ３を休止することにより、塗料タンク２内の塗料を塗
装用ガン１に供給し、塗料の充填および塗装が行われる
こととなる。そして、塗料の色替えを行う場合には、吐
出ポンプＰ２の運転を休止して塗装用ガン１に対する塗
料の供給停止後、吸引ポンプＰ３を運転することによ
り、塗装用ガン１側の塗料を吸引するとともに同塗料を
戻り流路４を介して塗料タンク２に戻す。このとき、塗
料の吸引量は、塗装用ガン１における供給流路３の先端
より約１０ｃｍの位置から吸引ポンプＰ３の近傍までの
間とする。

【００２４】さらに、上記の吸引工程中あるいは吸引工
程後に、図示しないシンナーの供給系により塗装用ガン
の洗浄を行い、選択された次の色の塗料をその供給系か
ら塗装用ガンに供給する。なお、各色の塗料の供給系が
夫々独立した状態にあることから、吸引工程中に洗浄お
よび次の塗料の供給開始を行うことができ、これにより
色替えの時間が短縮される。また、色替えの際に塗装用
ガンから塗料の排出を行わないので、塗料のロスが少な
くなる。

【００２５】図３および図４は、本発明に係わる塗料供
給装置の他の実施例を説明する図である。なお、先の実
施例と同一の構成部位は、同一の符号を付して詳細な説
明を省略する。

【００２６】図３に示す塗料供給装置は、供給流路３に
おいて、塗装用ガン１から戻り流路４との分岐点Ａまで
の間に、塗装用ガン１側への塗料の圧送と吸引手段とを
兼ねる正逆駆動可能な制御ポンプＰ４を備えると共に、
戻り流路４に、塗料タンク２側へ流通可能な一方向弁Ｖ
１を備えている。

【００２７】制御ポンプＰ４は、中央処理装置７からの
指令信号によって正逆回転駆動されるギアポンプであ
る。なお、図３に示す塗料の供給系は各色毎に設けら
れ、各供給系の供給流路３が塗装用ガン１に接続してあ
る。

【００２８】上記の塗料供給装置では、塗料の色替えを
行うに際し、図４に示すように、制御ポンプＰ４の正転
により塗装用ガン１に供給していた塗料の供給停止後、
制御ポンプＰ４を逆転させることによって、塗装用ガン
１側の塗料を吸引するとともに同塗料を戻り流路４およ
び一方向弁Ｖ１を介して塗料タンク２に戻すこととな
る。そして、吸引工程中あるいは吸引工程後に、塗装用
ガン１の洗浄を行って、次の色の塗料を塗装用ガン１に
供給する。

【００２９】この塗料供給装置にあっても、色替え時間
の短縮や塗料のロスの軽減を実現することができ、さら
に、制御ポンプＰ４としてギアポンプを採用しているの
で、簡単な駆動系によって正逆回転駆動が可能であり、
確実な塗料供給および吸引が行われる。

【００３０】図５および図６は、本発明に係わる塗料供
給装置のさらに他の一実施例および本発明に係わる塗料
供給方法を説明する図である。なお、先の実施例と同一
の構成部位は、同一の符号を付して詳細な説明を省略す
る。

【００３１】図５に示す塗料供給装置は、図３に示す先
の実施例において説明した塗料の供給系を各色毎に備え
ると共に、各供給系（２つの供給系を示す）の供給流路
３が塗装用ガン１に接続してあり、さらに、塗装用ガン
１に対して独立した洗浄液の供給系としてのシンナーの
供給系を備えている。

【００３２】シンナーの供給系は、タンクや加圧ポンプ
等で構成されるシンナー供給源１１と、シンナー供給源
１１から塗装用ガン１に至るシンナー供給路１２と、シ
ンナー供給路１２の途中を開閉する電磁バルブＶ２を備
えている。電磁バルブＶ２は、各塗料の供給系の制御ポ
ンプＰ４に指令信号を送る中央処理装置７からの指令信
号によって開閉動作を行う。

【００３３】上記の塗料供給装置では、例えば、図６に
示すように、一方の塗料の供給系Ｌ１において、制御ポ
ンプＰ４を正転させることによって一方の塗料を塗装用
ガン１に供給しており、色替えに際しては、先の制御ポ
ンプＰ４を休止させたのち、同制御ポンプＰ４を逆転さ
せることにより塗装用ガン１側の塗料を吸引し且つ同塗
料を塗料タンク２に戻し、この吸引工程中に、電磁バル
ブＶ２を開放してシンナーによる塗装用ガン１の洗浄を
行うと共に、他方の塗料の供給系Ｌ２における制御ポン
プＰ４を正転させて他方の塗料の供給を開始する。ま
た、吸引の終了とともに電磁バルブＶ２を閉塞して洗浄
を休止する。

【００３４】このように、上記の塗料供給装置および同
装置を用いた塗料供給方法では、独立した各塗料の供給
系を備えると共に、同じく独立した洗浄用シンナーの供
給系を備えており、塗料の色替え時においては、それま
で供給していた塗料を吸引するとともにその吸引工程中
に、塗装用ガン１の洗浄および次の色の塗料の供給開始
を行うので、塗料の色替えの時間が大幅に短縮されるこ
ととなり、しかも、塗料の排出を行わないので塗料のロ
スがきわめて少なくなる。

【００３５】図７および図８は、本発明に係わる塗料供
給装置のさらに他の実施例を説明する図である。なお、
先の実施例と同一の構成部位は、同一の符号を付して詳
細な説明を省略する。

【００３６】図７に示す塗料供給装置は、１つの塗装用
ガン１に対して、複数（図示の場合は２つ）の塗料の供
給系Ｌ１，Ｌ２を備えると共に、独立した洗浄用シンナ
ーの供給系を備えており、さらに、圧縮空気の供給系を
備えている。

【００３７】圧縮空気の供給系は、塗装用ガン１の近傍
において塗料供給系Ｌ１，Ｌ２の各供給流路３およびシ
ンナー供給路１２を開閉する流路開閉弁Ｖ３〜Ｖ５と、
空気供給源１３と、空気供給源１３から各流路開閉弁Ｖ
３〜Ｖ５に至るエア供給路１４と、エア供給路１４を開
閉する電磁バルブＶ６で構成してある。この電磁バルブ
Ｖ６は、各塗料の供給系Ｌ１，Ｌ２の制御ポンプＰ４お
よびシンナー供給系の電磁バルブＶ２に指令信号を送る
中央処理装置７からの指令信号によって開閉動作を行
う。

【００３８】また、塗料供給系Ｌ１，Ｌ２の各供給流路
３には、吸引手段である制御ポンプＰ４よりも塗装用ガ
ン１側となる位置に、図８（ｂ）に示すように、供給流
路３の内径を小さくした小径部３ａが設けてある。この
小径部３ａは、供給流路の内径や塗料の粘性などによっ
て内径寸法が選択されるが、例えば、内径３〜４ｍｍの
供給流路３である場合には、当該小径部３の内径を１〜
２ｍｍとする。

【００３９】上記の塗料供給装置では、先の各実施例と
同様の作用および効果が得られると共に、塗装用ガン１
の使用中においては全ての流路開閉弁Ｖ３〜Ｖ５を開放
状態とし、塗装用ガンを使用しないときに全ての流路開
閉弁Ｖ３〜Ｖ５を閉塞状態とすることにより、供給流路
３内における塗料の乾燥を防止すると共に、シンナー供
給路１２内に残るシンナーの流出を防止する。

【００４０】したがって、制御ポンプＰ４を塗装用ガン
１から離れた位置、例えば、塗装ブース外に配置するよ
うな場合にも容易に対処し得る。なお、各塗料の供給系
毎に圧縮空気の供給系を設けることがより望ましいが、
上記実施例のように複数の流路開閉弁Ｖ３〜Ｖ５を１つ
の圧縮空気供給系で作動させるようにすれば、塗装用ガ
ン１に複数のエア配管を接続する必要がなくなり、これ
により塗装用ガン１の取扱いが容易になる。

【００４１】さらに、上記の塗料供給装置では、塗料の
色替えを行う場合、吸引手段である制御ポンプＰ４によ
り、供給流路３における小径部３ａの上流側まで塗料を
吸引する。つまり、供給流路３の内径が一定である場合
には、図８（ａ）に示す如く吸引された塗料１０が流れ
出してしまう恐れがあるが、小径部３ａを設けることに
より、図８（ｂ）に示す如く塗料１０の表面張力によっ
て同塗料１０の位置を保ち、同塗料１０が小径部３ａよ
りも下流側に流れるのを防止する。

【００４２】図９〜図１１は、本発明に係わる塗料供給
装置のさらに他の実施例を説明する図である。なお、先
の実施例と同一の構成部位は、同一の符号を付して詳細
な説明を省略する。

【００４３】図９に示す塗料供給装置は、先の実施例と
同様に、吸引手段である制御ポンプＰ４を備えた複数の
塗料供給系と、シンナー供給系を備えており、これらの
供給系と塗装用ガン１との間に、各供給系が接続される
カラーチェンジバルブＣＶを備えると共に、カラーチェ
ンジバルブＣＶと塗装用ガン１の間に、第１および第２
の供給路Ｑ１，Ｑ２を並列に備えている。

【００４４】また、第１および第２の供給路Ｑ１，Ｑ２
の流入側には、カラーチェンジバルブＣＶからの流路１
５とシンナー供給系から分岐した電磁バルブＶ２付の流
路１６を、第１および第２の供給路Ｑ１，Ｑ２に対して
相対的に切り替える第１切替弁（四方向弁）Ｖ１１を備
えており、第１および第２の供給路Ｑ１，Ｑ２の流出側
には、第１供給路Ｑ１と第２供給路Ｑ２を塗装用ガン１
および廃棄流路１７に対して相対的に切り替える第２切
替弁（四方向弁）Ｖ１２を備えている。

【００４５】なお、カラーチェンジバルブＣＶは、各塗
料の供給系の制御ポンプＰ４およびシンナー供給系の電
磁バルブＶ２に指令信号を送る中央処理装置７からの指
令信号により、各塗料の供給流路３およびシンナー供給
路１２の開閉動作を行う。

【００４６】上記の塗料供給装置では、図１１（ａ）に
も示すように、カラーチェンジバルブＣＶから、第１切
替弁Ｖ１１、第１供給路Ｑ１および第２切替弁Ｖ１２を
介して塗装用ガン１に塗料を供給している。

【００４７】そして、塗料の色替えを行う場合には、図
１０（ｂ）に示すように、第２切替弁Ｖ１２を切り替え
て、第１供給路Ｑ１と廃棄流路１７を連通させると共
に、第２供給路Ｑ２と塗装用ガン１を連通させ、それま
で塗料を供給していた塗料供給系における吸引手段であ
る制御ポンプＰ４の逆転により、第１供給路Ｑ１内に残
存する塗料をカラーチェンジバルブＣＶの近傍まで吸引
する。なお、塗料供給源側では、塗料タンク２に塗料を
戻している。

【００４８】また、上記の吸引工程中には、シンナー供
給系の供給路１６を通して供給されるシンナーを第１切
替弁Ｖ１１から第２供給路Ｑ２に送り、これにより塗装
用ガン１を洗浄する。

【００４９】次に、図１０（ｃ）に示すように、第１切
替弁Ｖ１１を切り替えて、シンナー供給系の流路１６と
第１供給路Ｑ１を連通させると共に、カラーチェンジバ
ルブＣＶからの流路１５と第２供給路Ｑ２を連通させ、
シンナー供給系の流路１６およびカラーチェンジバルブ
ＣＶからの流路１５を通して供給されるシンナーによ
り、第１および第２の供給路Ｑ１，Ｑ２内やカラーチェ
ンジバルブＣＶ内を洗浄する。

【００５０】こののち、図１１（ａ）に示すように、第
２切替弁Ｖ１２を切り替えて、カラーチェンジバルブＣ
Ｖから送り出されたシンナーを第２供給路Ｑ２から廃棄
流路１７に流し、最後に、図１１（ｂ）に示すように、
第１切替弁Ｖ１１およびカラーチェンジバルブＣＶを切
り替えて、次に選択された色の塗料をその供給系からカ
ラーチェンジバルブＣＶを経て送り出し、第１切替弁Ｖ
１１、第１供給路Ｑ１および第２切替弁Ｖ１２を介して
塗装用ガン１に供給する。

【００５１】このように、上記実施例の塗料供給装置で
は、カラーチェンジバルブＣＶを使用したうえで、塗料
の色替えの際、それまで供給していた塗料の吸引工程中
に各経路内のすべての洗浄を行うことができ、色替えの
時間を短縮することができ、また、洗浄時間を充分にと
ることができ、塗料の混色などの事態をより確実に防止
する。

【００５２】

【発明の効果】以上説明してきたように、本発明の請求
項１に係わる塗料供給装置によれば、１つの塗装用ガン
に対して各色の塗料の供給系が夫々独立した状態にあ
り、塗料の色替えを行うに際して、それまで供給してい
た塗料を供給系内に吸引するようにしたことから、色替
えに要する時間を短縮することがきわめて容易であり、
吸引工程中に塗装用ガンの洗浄や次の色の塗料の供給を
開始することができるので、色替えに要する時間を大幅
に短縮することができる。

【００５３】また、色替えの際に塗料を塗料タンクに戻
すと共に、塗装用ガンからの塗料の排出を行わないの
で、塗料のロスをより一層少なくすることができ、しか
も、塗装用ガンの洗浄を行うだけで、塗料の混色なども
防止することができる。

【００５４】本発明の請求項２に係わる塗料供給装置に
よれば、上記請求項１と同様の効果を得ることができる
と共に、１つの制御ポンプだけを用いるので、構造およ
び制御を容易にすることができ、さらに、本発明の請求
項３に係わる塗料供給装置によれば、請求項２と同様の
効果を得ることができるうえに、制御ポンプとしてギア
ポンプを採用することにより、より簡単な駆動系で確実
な作動を行うことができ、例えばギアポンプの回転数な
どによって塗料の吐出量および吸引量を決めることがで
きるので、塗料の特性などに応じて吐出量や吸引量を調
整することもきわめて容易にできる。

【００５５】本発明の請求項４に係わる塗料供給装置に
よれば、請求項１〜３と同様の効果を得ることができる
うえに、独立した洗浄用シンナーの供給系を備えたこと
により、吸引手段による塗料の吸引工程中に塗装用ガン
の洗浄を行うことができるので、塗料の色替えに要する
時間の短縮に貢献することができる。

【００５６】本発明の請求項５に係わる塗料供給装置に
よれば、請求項１〜４と同様の効果を得ることができる
うえに、塗装用ガンを使用しないときに全ての流路開閉
弁を閉塞状態とすることにより、供給流路内における塗
料の乾燥を防止することができ、塗装作業の再開にも速
やかに対処することができると共に、塗料およびシンナ
ーの供給系を例えば塗装ブース外などのように塗装位置
から離れた所に設置することが可能になり、また、本発
明の請求項６に係わる塗料供給装置によれば、請求項１
〜５と同様の効果を得ることができるうえに、塗料の色
替えの際に、吸引手段で塗装用ガン側の塗料を小径部の
上流側まで吸引することにより、小径部内に面する塗料
の表面張力によって同塗料の位置を保つことができ、同
塗料が小径部よりも下流側に流れるのを防止することが
できる。

【００５７】本発明の請求項７に係わる塗料供給装置に
よれば、請求項１および２と同様の効果を得ることがで
きるうえに、カラーチェンジバルブを使用したうえで、
塗料の色替えの際、それまで供給していた塗料の吸引工
程中に各経路内のすべての洗浄を行うことができ、色替
えに要する時間を短縮することができる。また、洗浄時
間を充分にとることができるので、塗料の混色などの事
態をより確実に防止することができる。

【００５８】本発明の請求項８に係わる塗料供給方法に
よれば、第１色の塗料の供給系において同塗料の供給源
側への吸引を行う工程中に、洗浄液の供給系により塗装
用ガンの洗浄を行うとともに第２色の塗料の供給系にお
いて第２色の塗料の供給を開始することから、色替え時
における塗料のロスをより少なくすることができると共
に、塗料の色替えに要する時間を大幅に短縮することが
できる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明に係わる塗料供給装置の一実施例を説明
する図である。

【図２】図１に示す塗料供給装置における吐出ポンプお
よび吸引ポンプの作動を説明するタイムチャートであ
る。

【図３】本発明に係わる塗料供給装置の他の実施例を説
明する図である。

【図４】図３に示す塗料供給装置における制御ポンプの
作動を説明するタイムチャートである。

【図５】本発明に係わる塗料供給装置のさらに他の実施
例を説明する図である。

【図６】本発明に係わる塗料供給方法と共に、図５に示
す塗料供給装置における各制御ポンプの作動およびシン
ナーの供給による洗浄を説明するタイムチャートであ
る。

【図７】本発明に係わる塗料供給装置のさらに他の実施
例を説明する図である。

【図８】一定の内径を有する塗料の供給流路の断面図
（ａ）と、小径部を有する塗料の供給流路の断面図
（ｂ）である。

【図９】本発明に係わる塗料供給装置のさらに他の実施
例を説明する図である。

【図１０】図９に示す塗料供給装置の第１および第２の
供給路部分を拡大した図（ａ）、前図ａの状態から第２
切替弁を切り替えた状態を説明する図（ｂ）、および前
図ｂの状態から第１切替弁を切り替えた状態を説明する
図（ｃ）である。

【図１１】図１０（ｃ）の状態から第２切替弁を切り替
えた状態を説明する図（ａ）と、前図ａの状態から第１
切替弁を切り替えた状態を説明する図（ｂ）である。

フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.⁷，ＤＢ名) B05B 12/00 - 13/06 B05D 1/02 - 1/04 B05D 3/00

Claims

(57)【特許請求の範囲】

【請求項１】１つの塗装用ガンに多色の塗料を色別に
供給する装置であって、各色別に、塗料タンクに接続し
た加圧ポンプと塗装用ガンの間に設けた供給流路と、供
給流路から分岐して塗料タンクに至る戻り流路を備え、
加圧ポンプから供給流路と戻り流路の分岐点に至る間
に、レギュレータと、塗装用ガン側へ塗料を圧送する吐
出ポンプを備えると共に、戻り流路に、塗装用ガンから
供給流路と戻り流路の分岐点に至る間および戻り流路で
形成される経路内の塗料を塗料タンク側に流す吸引手段
を備えたことを特徴とする塗料供給装置。
【請求項２】１つの塗装用ガンに多色の塗料を色別に
供給する装置であって、各色別に、塗料タンクに接続し
た加圧ポンプと塗装用ガンの間に設けた供給流路と、供
給流路から分岐して塗料タンクに至る戻り流路を備え、
加圧ポンプから供給流路と戻り流路の分岐点に至る間
に、レギュレータを備えると共に、戻り流路に、塗料タ
ンク側へ流通可能な一方向弁を備え、供給流路と戻り流
路の分岐点から塗装用ガンに至る間に、塗装用ガン側へ
の塗料の圧送と塗料を塗料タンク側に流す吸引手段とを
兼ねる正逆駆動可能な制御ポンプを備えたことを特徴と
する塗料供給装置。
【請求項３】制御ポンプがギアポンプであることを特
徴とする請求項２に記載の塗料供給装置。
【請求項４】塗装用ガンに対して独立した洗浄用シン
ナーの供給系を備えたことを特徴とする請求項１〜３の
いずれかに記載の塗料供給装置。
【請求項５】塗装用ガンの近傍に供給流路を開閉する
流路開閉弁を備えたことを特徴とする請求項１〜４のい
ずれかに記載の塗料供給装置。
【請求項６】吸引手段よりも塗装用ガン側となる供給
流路に、その内径を小さくした小径部を設けたことを特
徴とする請求項１〜５のいずれかに記載の塗料供給装
置。
【請求項７】各色の塗料供給系と洗浄用シンナーの供
給系を備え、これらの供給系と塗装用ガンの間に、各供
給系が接続されるカラーチェンジバルブを備えると共
に、カラーチェンジバルブと塗装用ガンの間に、第１お
よび第２の供給路を並列に備え、第１および第２の供給
路の流入側に、カラーチェンジバルブからの流路とシン
ナー供給系からの流路を第１および第２の供給路に対し
て相対的に切り替える第１切替弁を備えると共に、第１
および第２の供給路の流出側に、第１供給路と第２供給
路を塗装用ガンおよび廃棄流路に対して相対的に切り替
える第２切替弁を備えたことを特徴とする請求項１また
は２に記載の塗料供給装置。
【請求項８】１つの塗装用ガンに多色の塗料を色別に
供給するに際し、第１色の塗料の供給を停止したのち、
第１色の塗料の供給系において同塗料の供給源側への吸
引を行い、この吸引工程中に、洗浄液の供給系により塗
装用ガンの洗浄を行うとともに第２色の塗料の供給系に
おいて第２色の塗料の供給を開始することを特徴とする
塗料供給方法。