JP3095976B2 - 印刷機の移しローラ式インキ装置においてインキを供給するための方法 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、印刷機、特に枚葉
紙オフセット印刷機の移しローラ式インキ装置において
インキを供給するための方法であって、移しローラが、
印刷機速度に関連して周期的にインキつぼローラと後置
のインキ装置ローラとの間で運動を行う形式のものに関
する。

【０００２】

【従来の技術】枚葉紙オフセット印刷機において、移し
ローラ式インキ装置は広く普及している。このような移
しローラ式インキ装置は、インキつぼと調量装置と協働
するインキつぼローラを有している。インキつぼローラ
の表面には、印刷しようとするインキが、ゾーン毎に厚
さ調節可能な層の状態で被着される。インキつぼローラ
と後置されたインキ装置ローラ（たいていの場合は横振
りローラ）との間で往復揺動する移しローラは、インキ
つぼローラに一時的に接触することによって規定の長さ
のインキストライプを受け取り、引き続きインキ装置ロ
ーラ若しくは横振りローラに接触するときに、このイン
キ量をインキ装置ローラ若しくは横振りローラに渡す。
更に続く複数のインキ装置ローラによって、移しローラ
により供給されたインキ量が数回にわたって分割され
る。次いで、版胴に当接するインキ着けローラによっ
て、インキは版に被着される。

【０００３】印刷機のセッティングに続いて行われる、
インキ供給を規定の目標設定値に合わせる調整は、通
常、そのあとの製造時よりも遅い印刷速度（例えば５０
０枚葉紙／時間）で行われる。公知の高速型枚葉紙オフ
セット印刷機の製造速度は、１５０００枚葉紙／時間の
オーダにある。実際の印刷で典型的なこのような措置に
おいては、次のようなことが再三再四確認されている。
即ち、低い印刷機速度で調整されたインキ付けは、あと
で印刷速度が高速化された場合に、枚葉紙で検出可能な
インキ密度、例えば印刷コントロールストリップの測定
フィールドが減少するほどにまで変化する。従って、低
い印刷速度で調整した場合に処理された枚葉紙は、本来
の製造速度で処理された場合よりも高いインキ密度を有
している。ここで手短に説明した作用は、以下でインキ
減少とよぶ。これとは反対の作用（インキ増大）は、相
応の印刷速度低下の場合に起こる。

【０００４】公知先行技術により、移しローラの種々の
駆動装置が公知である。カム駆動装置による移しローラ
の駆動装置は、例えばドイツ民主共和国特許第２７６４
５５号明細書、並びにドイツ民主共和国特許第２１２４
７５号明細書により公知である。前記ドイツ民主共和国
特許第２７６４５５号明細書に記載の駆動装置に設けら
れたカムは、回転数制御可能な電動モータによって駆動
される。ただし、電動モータの回転数は、制御技術的に
印刷機の印刷装置の回転数に連動されている。ドイツ民
主共和国特許第２１２４７５号明細書に記載の、ロック
アームによって一時的に静止可能な移しローラ駆動装置
は、供給しようとするインキ量に合わせて移しサイクル
を調整するために働く。

【０００５】完全に電気的に制御される移しローラ駆動
装置は、例えば英国特許第２１９３９２６号明細書によ
り公知である。しかしこの公知明細書からは、移しロー
ラがインキつぼローラと後置のインキ装置ローラとの間
でどのような運動特性で運動されるのかということを読
み取ることができない。

【０００６】更に、圧力媒体によって作動可能な移しロ
ーラ駆動装置が、米国特許第３０１３４８９号明細書に
より公知である。この場合、移しローラの旋回は、圧力
媒体を供給可能な作業シリンダを介して行われる。ただ
し圧力媒体はフィードポンプによって圧力下におかれ、
機械同期的に作動される制御スライダによって、作業シ
リンダの室に供給される。ポンプの供給圧を一定にした
としても、移しローラの、インキつぼローラと後置のイ
ンキ装置ローラとの間における運動は、印刷速度に左右
されるという運動特性を有している。このことの原因
は、制御スライダが印刷速度のサイクルで作動されるこ
とにある。

【０００７】これまでに引用した公知の移しローラ駆動
装置は、特に高速型枚葉紙オフセット印刷機の場合に、
前記のインキ減少の問題を解決することができない。イ
ンキ減少の原因の１つは特に、移しローラがインキつぼ
ローラに当接するときに、周速差に基づきインキつぼロ
ーラのインキ層に浮上してしまうことにみられる。特
に、印刷速度が速い場合には、移しローラがインキつぼ
ローラに接触する時間は非常に短い。従って印刷速度が
速いと、インキつぼローラから移しローラへのインキ受
渡しはますます悪化してしまう。同様の過程が、移しロ
ーラから後置のインキ装置ローラにインキを受け渡す場
合にも行われる。

【０００８】インキつぼローラ若しくは後置のインキ装
置ローラにおける移しローラの前記浮上作用に対処する
ためには、既にこれまでに、移しローラの周速をインキ
つぼローラ若しくは後置のインキ装置ローラと同期化す
る駆動装置が公知である。しかしこのような駆動装置は
構造的に非常に手間がかかり、印刷速度が速い場合のイ
ンキ減少の問題は、なお解決していない。

【０００９】

【発明が解決しようとする課題】従って本発明の課題
は、請求項第１項の上位概念に記載の形式の、印刷機の
移しローラ式インキ装置においてインキを供給するため
の方法を改善して、インキつぼローラからインキ装置へ
のインキ受渡しができる限り印刷速度と無関係であり、
特に印刷速度が極めて高い場合に、明確に知覚されるイ
ンキ減少に抗して作用するような、印刷機の移しローラ
式インキ装置においてインキを供給するための方法を提
供することである。

【００１０】

【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に本発明の方法では、冒頭で述べたような方法におい
て、インキつぼローラを全ての印刷速度において時間的
に一定に駆動し、インキつぼローラに対して当接及び離
反するための移しローラの運動を、印刷速度とは無関係
の時間関数に従って行い、インキつぼローラに対する当
接点と離反点との間の移しローラの接触角度を印刷速度
の増大と共に増大させるようにした。

【００１１】

【発明の効果】本発明によれば、移しローラの、インキ
つぼローラに対する当接・離反運動が、印刷機速度とは
無関係の時間関数に従って行われる。このような方法に
よれば、移しローラのインキつぼローラにおける接触角
度が印刷速度の増大と共に増大されて、印刷速度が高い
場合に、対応するだけ多くのインキを時間単位毎にイン
キ装置に供給することになる。

【００１２】更に本発明によれば、移しローラの、イン
キつぼローラに対する当接・離反運動だけが、印刷機速
度と無関係の時間関数に従って行われれるのではない。
有利には、移しローラの、後置のインキ装置ローラに対
する当接・離反運動を、印刷機の印刷速度とは無関係の
時間関数に従って行うことも可能である。この有利な構
成の場合は更に、移しローラから後置の複数のインキ装
置ローラに作用される衝撃は、印刷機速度とは無関係に
なるという利点を有している。

【００１３】本発明は、オフセット印刷技術において使
用されるインキが際立った非ニュートン特性を有してい
るという認識を利用している。従って移しローラは常に
同じ時間関数に従ってインキつぼローラに対して当接・
離反させられるので、印刷速度に関連したインキ受渡し
変化は生ぜしめられない。

【００１４】本発明は有利には、インキつぼローラがど
のような印刷速度においても時間的に同じ形式で駆動さ
れるような、即ち特に印刷機速度とは無関係に一定の回
転数で回転するようなインキつぼローラ駆動装置及び移
しローラ駆動装置において使用される。

【００１５】

【００１６】

【発明の実施の形態】以下に、本発明の実施の形態を図
面につき詳しく説明する。

【００１７】この実施例では、インキ装置によって駆動
されるカムディスクが使用される。即ちカムディスク
は、印刷機の印刷速度に関連した回転数で回転する。制
御可能な往復動装置によって、移しローラは常に同じ時
間関数に従ってインキつぼローラに当接させられ、この
インキローラから再び離反させられる。

【００１８】図１には、印刷機のサイズ幅にわたって延
びるインキつぼ１が図示されており、このインキつぼ１
は、回転可能に支承されたインキつぼローラ２と協働す
る。インキつぼローラ２と、後置されたインキ装置ロー
ラ４との間には、移しローラ３が往復運動可能に支承さ
れている。後置されたインキ装置ローラ４とは特に、軸
方向往復運動を行う横振りローラのことである。

【００１９】移しローラ３の両端部は、それぞれ１つの
旋回アーム５に回転可能に支承されている。両旋回アー
ム５は、サイズ幅にわたって延びる軸６を介して互いに
結合されており、この軸６は、フレーム固定に旋回可能
に支承されている。旋回アーム５の一方の端部の延長部
は回転可能に支承されたローラ７を有しており、このロ
ーラ７は、印刷機速度に関連して回転する制御カム８の
外輪郭に沿って転動する。ばね手段（図示せず）によっ
て、ローラ７は制御カム８の外輪郭に向けて押圧され
る。印刷装置又はインキ装置によって引き出された制御
カム８の駆動は、印刷機が３回転したときに制御カム８
が１回転する（間欠サイクル１：３）ようになってい
る。

【００２０】図１〜３に図示したように制御カム８は２
つの半径を有しており、移しローラ３は、ローラ７が制
御カム８の大半径区分に沿って転動しているときに、後
置されたインキ装置ローラ４に接触する。これに対して
ローラ７が制御カム８の小半径区分に沿って転動してい
るときには、移しローラ３は、インキつぼローラ２に接
触する。

【００２１】ローラ７を有した旋回レバー５には往復動
装置９が配属されており、この往復動装置９は、制御カ
ム８の外輪郭からローラ７を離反可能にし、これにより
移しローラ３は、インキつぼローラ２にも、後置された
インキ装置ローラ４にも接触しなくなる。即ち本発明に
よる往復動装置９により、ローラ７は、制御カム８の小
半径区分と大半径区分との間の範囲にもたらされる。

【００２２】本発明の１実施例において、往復動装置９
は、２つの回転方向でそれぞれ一定の回転数で回転す
る、フレーム固定に懸架された作動モータ１０から成っ
ている。作動モータ１０のロータ軸には小歯車１１が取
り付けられており、小歯車１１は、直歯の平歯車として
形成されている。この平歯車は第２の小歯車１２と噛み
合う。第２の小歯車１２は、フレーム固定のねじ山付き
部材１４にねじ込まれたねじ山付きスピンドル１３の一
方の端部に取り付けられている。小歯車１２は、ねじ山
付きスピンドル１３の規定の往復範囲内で小歯車１１が
常に幅全体にわたって小歯車１２と噛み合うような幅を
有している。

【００２３】図２及び図３には、本発明による往復動装
置９によって、即ち特に、往復運動を行うねじ山付きス
ピンドル１３によって、どのようにして旋回アーム５の
ローラ７が、制御カム８の小半径区分から離反可能であ
るか、若しくは再びこの小半径区分に接触可能であるか
ということが図示されている。印刷速度に関連して回転
する制御カム８の、大半径区分から小半径区分への移行
部は、図１に示した状態から出発して、ほぼ半回転した
あとで、ローラ７の範囲に達する。このときまずローラ
７は制御カム８の降下した外輪郭に沿って転動するの
で、移しローラ３はインキ装置ローラ４から離される。
しかしねじ山付きスピンドル１３が規定の最大の行程に
まで引き出されるので、ローラ７は、回転する制御カム
８の小半径区分に接触せず、旋回アーム５は、移しロー
ラ３がインキつぼローラ２とインキ装置ローラ４との間
の中間位置に位置するようにロックされる。

【００２４】図４及び５に図示されているように、旋回
アーム５の一方の端部には、互いに平行な２つのローラ
７，１５が回転可能に配置されており、ローラ７は、制
御カム８に沿って転動し、ローラ１５は、ねじ山付きス
ピンドル１３の端部に対応している。

【００２５】ローラ７が、制御カム８の大半径区分から
走出し、かつローラ１５がねじ山付きスピンドル１３の
引き出された端部に載置されることにより旋回アーム５
がロックされた後には、作動モータ１０が制御されて、
ねじ山付きスピンドル１３はフレーム固定のねじ山付き
部材１４に少しだけねじ込まれる。これにより、ローラ
７は制御カム８の小半径区分に載置され、この小半径区
分に沿って転動する。このとき移しローラ３はインキつ
ぼローラ２に当接する。

【００２６】本発明により、作動モータ１０を規定の時
機に一定の回転数で（印刷機速度とは無関係に）駆動す
るので、移しローラ３の、インキつぼローラ２への当接
運動は、常に同一の時間関数に従って行われる。ねじ山
付きスピンドル１３は、フレーム固定のねじ山付き部材
１４及び対応して構成された作動モータ１０と相まって
往復動装置９を成しており、この往復動装置９の作業運
動は、常に同一の時間関数に従って行われる。

【００２７】制御カム８の小半径区分を備えた外輪郭に
乗り下がったローラ７が、制御カム８の小半径区分を備
えた外輪郭範囲のほぼ全体を転動すると、制御モータ１
０が制御されて、逆回転方向でねじ山付きスピンドル１
３をフレーム固定のねじ山付き部材１４から引き出され
る。これによりローラ７は、制御カム８の大半径区分へ
の輪郭移行部へ到達する前に、小半径区分から離反され
る。この場合も制御モータ１０の一定の駆動回転数はね
じ山付きスピンドル１３と相まって作用し、移しローラ
３は、機械速度とは無関係の時間関数に従って再びイン
キつぼローラ２から離反されて、インキつぼローラ２に
もインキ装置ローラ４にも接触しない位置に短時間の間
おかれる。ねじ山付きスピンドル１３がローラ１５を介
して旋回アーム５を中間位置に旋回させたあとで、制御
カム８が更に回転するとローラ７は制御カム８の上昇し
た輪郭に沿って転動して、移しローラ３はインキ装置ロ
ーラ４に当接する。即ち、移しローラ３の、インキ装置
ローラ４に対する当接・離反は、環状の制御カム８のサ
イクルで行われるが、これに対して移しローラ３の、イ
ンキつぼローラ２に対する当接・離反は、前記往復動装
置９によって作用される。

【００２８】図４及び図５には、図２及び３に示したロ
ーラ７，１５の配置が断面図で図示されている。図４
は、ローラ１５に作用する往復動装置９のねじ山付きス
ピンドル１３によって、制御カム８の小半径区分からロ
ーラ７が離反されている状態を図示している。このあと
で往復動装置９の作動モータ１０の制御が行われ、ロー
ラ７は、ローラ１５によって制御カム８の小半径区分に
接触させられる。既に述べたように、このとき移しロー
ラ３はインキつぼローラ２に接触している。

【００２９】ローラ７が制御カム８の小半径区分の範囲
のほぼ全体を転動すると、再び往復動装置９で制御が行
われ、ねじ山付きスピンドル１３は、ローラ１５を介し
てローラ７を制御カム８の小半径区分から離反させ、前
記中間位置にもたらす。移しローラ３は、制御カム８が
更に回転することによってローラ７が前記中間位置から
大半径区分の外輪郭に沿って転動すると同時に、インキ
つぼローラ２から離反させられて、インキ装置ローラ４
に当接する。

【００３０】前記往復動装置９の作動モータ１０は、制
御装置（図示せず）に接続されている。この制御装置
は、前記の時機で作動モータ１０を制御するためのパル
スを生ぜしめる。更に、既に述べたように、制御装置
を、制御カム８のマーキングを検出するセンサ若しくは
制御カム８の大半径区分から小半径区分への移行部及び
その反対の移行部を検出するセンサと作用接続させるこ
とができる。更に、制御装置によって、往復動装置９の
ための発動時機を、印刷速度に関連させることも可能で
ある。このことは例えば、デッドタイム補償を行うため
又はインキつぼローラ２における移しローラの接触角度
を、印刷速度の増大と共に増大させるために役立つ。本
発明の簡単な別の実施形態によれば、移しローラのため
の駆動装置は、回転数制御式の電動モータによって駆動
されるカムディスクが設けられるように形成されてい
る。電動モータに前置された回転数制御装置は、次のよ
うな作用を及ぼすように形成されている。即ちこの回転
数制御装置によって、カムディスクに沿って転動する、
移しローラの支承レバーのローラが特に移しローラをイ
ンキつぼローラに当接・離反させるカム区分上を転動し
ているときに、カムディスクは印刷機の印刷速度とは無
関係に規定の一定の回転数で回転する。移しローラが特
にインキつぼローラに対して当接して離反した後には、
カムディスクの駆動は再び、印刷機の印刷速度に関連し
た回転数で行われる。制御カムの回転数を機械同期的な
回転数値から一定の回転数値に切り替える時機は、例え
ば制御カムをセンサで検出することにより決定すること
ができる。印刷機に取り付けられた角度信号発生器を適
宜に使用することも可能である。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明による移しローラ駆動装置の概略図であ
る。

【図２】カムディスクを示している。

【図３】図２とは異なる角度位置にあるカムディスクを
示している。

【図４】図２の角度位置にあるカムディスクの断面図で
ある。

【図５】図３の角度位置にあるカムディスクの断面図で
ある。

【符号の説明】

１ インキつぼ、 ２ インキつぼローラ、 ３ 移し
ローラ、 ４ インキ装置ローラ、 ５ 旋回レバー、
６ 軸、 ７ ローラ、 ８ 制御カム、９ 往復動
装置、 １０ 作動モータ、 １１，１２ 小歯車、
１３ ねじ山付きスピンドル、 １４ ねじ山付き部
材、 １５ ローラ

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ヴァレンティン ゲンスハイマー ドイツ連邦共和国 ミュールハイム マ イン フェーレンシュトラーセ ８ (72)発明者 アーヒム シュテッフラー ドイツ連邦共和国 オッフェンバッハ アンドレシュトラーセ 27 (72)発明者 ペーター フンメル ドイツ連邦共和国 オッフェンバッハ シュレジールシュトラーセ 13 (72)発明者 ルドルフ オルトナー ドイツ連邦共和国 アルツェナウ ジー ドルング アムシュタイン 26

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 印刷機の移しローラ式インキ装置におい
   てインキを供給するための方法であって、移しローラ
   が、印刷機速度に関連して周期的にインキつぼローラと
   後置のインキ装置ローラとの間で運動を行う形式のもの
   において、インキつぼローラを全ての印刷速度において時間的に一
   定に駆動し、インキつぼローラに対して当接及び離反す
   るための移しローラの運動を、印刷速度とは無関係の時
   間関数に従って行い、インキつぼローラに対する当接点
   と離反点との間の移しローラの接触角度を印刷速度の増
   大と共に増大させることを特徴とする、 印刷機の移しロ
   ーラ式インキ装置においてインキを供給するための方
   法。