JP3052213U - はしご固定装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 ワンタッチで操作ができ、しかもはしごを確
実に柱部材に固定することができるはしご固定装置を提
供すること。 【解決手段】 はしごの先端部に柱部材１に抱きつくよ
うにして係合および挟持する一対のアーム部材３と、こ
のアーム部材を柱部材に係合、および係合解除操作する
操作部材１０と、前記一対のアーム部材の基端ほぼ中心
部分に設けられ前記一対のアーム部材に対して回転動作
を規制するラチェット機構５とを備えたはしご固定装置
とする。はしごを柱部材に立てかけると一対のアーム部
材は柱部材を抱えるようになる。次にラチェット機構
は、柱部材にはしごを立てかけた際に柱部材に当接して
この柱部材から受ける力の作用で後退し、アームを閉じ
させるとともに、アーム部材をはさみ閉じ状態に固定す
る。

Description

【考案の詳細な説明】

【０００１】

【考案の属する技術分野】

本考案ははしご固定装置、特に電柱のような柱部材にはしごを立てかけたとき に、このはしごを柱部材にしっかりと固定することができるはしご固定装置に関 するものである。

【０００２】

【従来の技術】

一般に、電線や電話線の張り替え、或いは修理、保守点検を行なうためには、 作業者が電柱などの柱部材に登って作業を行なう必要がある。そのためには、作 業者は、はしごを電柱に立てかけて登り、且つ作業位置では救命帯（バンド）を 電柱に巻き付けて身体を支え、作業を行なう。このような場合において、はしご を登るときは、ハシゴが矩形（或いは平坦）構造をしているのに対し電柱は円柱 構造をしているため、立てかけたはしごの安定性が悪く、はしごを登る作業者は 、はしごがぐらつかないように何度も立てかけ操作を行ない注意しながら登るか 、或いは仲間の作業者に地上ではしごが動かないように押さえてもらい、その状 態で登るという方法を採っていた。

【０００３】

【考案が解決しようとする課題】

しかしながら、このような従来におけるはしごの使用態様にあっては、はしご がぐらつくために危険であり、また仲間に地上で押さえてもらうためには、余分 な人員が必要になるため経済的に不利であるという事態が生じていた。また、は しごを置く地盤がゆるいと、そこに立てたはしごの足が地盤にめり込んだりして はしごが傾く虞があり、このような状態で作業を行なうと作業上の危険性はより 増大する。

【０００４】 本考案は、上記従来の問題点に鑑みてなされたものであり、その目的は、ワン タッチで操作ができ、しかもはしごを確実に柱部材に固定することができるはし ご固定装置を提供することにある。

【０００５】

【課題を解決するための手段】

本考案は上記目的を達成するために、はしご固定装置として、はしごの先端部 に柱部材に抱きつくようにして係合および挟持する一対のアーム部材と、このア ーム部材を柱部材に係合、および係合解除操作する操作部材と、前記一対のアー ム部材の基端ほぼ中心部分に設けられ前記一対のアーム部材に対して開閉動作と ロック作用を与えるラチェット機構と、ラチェト機構に設けられ前記一対のアー ム部材に対して弾性力を与えて開閉動作させるバネ部材とを備えたことを要旨と するものである。

【０００６】 この構成によれば、ラチェット機構のロックを解除した状態にすると、このラ チェットの設けられたバネ部材の作用によりはしご固定装置のアームが開いた状 態になる。この状態ではしごを柱部材に立てかけると一対のアーム部材は先端が 開いた状態で柱部材を抱えるようになる。次にラチェット機構は、柱部材にはし ごを立てかけた際に柱部材に当接してこの柱部材から受ける力の作用で相対的に 後退し、ラチェット機構の取り付け中心部分でピン結合状態になっている一対の アーム部材をはさみ閉じ方向へ閉動作させる。このときラチェット機構は係合歯 と係合爪とが相対的に自由に周回運動し、前記一対のアームが所定量閉運動した ところで、逆方向の周回運動に対してはロック作用を及ぼしてアームを固定する 。一対のアーム部材は、前記ラチェット機構の後退運動にともなってはさみ閉じ 動作を行ない、柱部材に抱きつく形となって挟持する。前記アームの所定量の閉 運動は、この柱部材に抱きつく形となって挟持するまでの運動の量である。これ により、はしごは柱部材に固く取り付けられ、ぐらつくことはない。アーム部材 を柱部材から係合解除するには、操作部材によりラチェット機構のロック作用を 解除すると、バネ部材の弾性力がアーム部材を開く方向へ操作する。

【０００７】

【考案の実施の形態】

本考案の請求項１に記載の考案は、はしごの先端部に取り付けられる取付部材 と、取付部材に取り付けられ、はしごを立てかけた柱部材に両側から挟持係合す る一対のアーム部材と、アーム部材を操作する操作部材と、前記一対のアーム部 材の基端ほぼ中心部分に設けられ前記一対のアーム部材に対して開閉動作とロッ ク作用を与えるラチェット機構と、アーム部材と取付部材との間に設けられ前記 一対のアーム部材に対して弾性力を与えて開閉動作させるバネ部材とを備えたも のであり、はしごを柱部材に確実に固定し、ぐらつきを防止し、且つ安全性に優 れたはしごを実現するという作用を有する。

【０００８】 本考案の請求項２に記載の考案は、請求項１記載のはしご固定装置において、 ラチェット機構は前記一対のアーム部材の基端ほぼ中心部分においてアーム部材 の先端方向へ前進、または後退運動可能に設けられており、前進動作時はロック 解除されてスプリング部材の作用により前記一対のアーム部材を開状態に保持す る一方、後退動作時に前記一対のアーム部材を閉動作させるようにしたものであ りアーム部材の開閉操作を簡単に、且つ迅速にできるという作用を有する。

【０００９】 本考案の請求項３に記載の考案は、請求項２記載のはしご固定装置において、 ラチェット機構は、柱部材にはしごを立てかけた際に柱部材から受ける力の作用 で後退し、バネ部材の弾性力に対抗してアーム部材に閉動作させ柱部材を挟持さ せるようにしたものであり、はしごを立てかけるというワンタッチで操作でアー ム部材の柱部材への係合動作を行なわせるという作用を有する。

【００１０】 本考案の請求項４に記載の考案は、請求項１乃至３のいずれかに記載のはしご 固定装置において、取付部材は、はしごに固定取り付けされた支持棒と、この支 持棒に対して回転運動可能に取り付けられるとともに前記一対のアームが取り付 けられるベースプレートとから成り、ベースプレートには、当該ベースプレート をはしごに対して固定止めし、またベースプレートを支持棒を中心として回転可 能に解除する止め具が設けられているようにしたものであり、使用後は折り畳ん で収納を容易にするという作用を有する。

【００１１】 本考案の請求項５に記載の考案は、請求項１乃至４のいずれかに記載のはしご 固定装置において、一対のアームは、互いに異なった平面に、段違いに取り付け られており、当該一対のアームがはさみ閉じ運動をしたときオーバーハングにな るようにしたものであり、径の小さな柱部材にも確実に固定できるという作用を 有する。

【００１２】 以下、本考案の実施の形態を添付の図面を参照して詳細に述べる。図１は本考 案を適用したはしご固定装置の全体構造を示す平面図である。また、図２は図１ に示すはしご固定装置の主要部分の構造を示す要部拡大平面図、図３は図１に示 すはしご固定装置の主要部分の構造を示す図２中Ａ−Ａ方向から見た側面図であ る。これらの図において、符号１ははしご固定装置を取り付けたはしごが立てか けられる柱部材としての電柱でありこの電柱には大径の電柱１ａや小径の電柱１ ｂなど種々の径寸法の電柱がある。２ははしごの先端部に取り付けられる取付部 材としてのベースプレートであり第１のプレート部材２ａおよび第２のプレート 部材２ｂから構成されている。このベースプレート２には一対のアーム部材とし てのホールドアーム３（第１のホールドアーム３ａおよび第２のホールドアーム ３ｂ）と、ホールドアーム３ａ、３ｂのそれぞれに結合されたブラケット４（第 １のブラケット４ａおよび第２のブラケット４ｂ）とが対になって設けられてい る一方、第１のブラケット４ａと第２のブラケット４ｂの間には、両ブラケット ４ａ、４ｂをヒンジ構造によって相対的に回転させ、また回転をロックするよう 作動連結させるラチェット機構５が取り付けられている。

【００１３】 ベースプレート２は、これを構成する第１のプレート部材２ａおよび第２のプ レート部材２ｂが、図１乃至図３に示すように、はしごの一対の骨材６にピン８ によって固定取り付けされた棒状構造の支軸部材７に、当該支軸部材７の中間部 分において当該支軸部材７の軸心に対してほぼ直角方向に延び且つ支軸部材７の 長手方向に所定の間隔を開けて対になって設けられている。第１のプレート部材 ２ａおよび第２のプレート部材２ｂは、いずれも支軸部材７に対して回転可能に 取り付けられている。支軸部材７はパイプ構造をしていてもよく、またその断面 形状は円形（楕円形を含む）、矩形その他どのような形状でもよい。第１のホー ルドアーム３ａは、図１に示すように、ピン９ａによってベースプレート２の第 １のプレート部材２ａの先端部分に取り付けられておりベースプレート２に対し てアームの開閉方向すなわち図１中矢印Ｓ１、Ｓ２方向へピン９ａを中心として 回転可能になっている。第２のホールドアーム３ｂもまた、ピン９ｂによってベ ースプレート２の第２のプレート部材２ｂの先端部分に取り付けられており、上 記第１のホールドアーム３ａと同様ベースプレート２に対してアームの開閉方向 へ回転可能になっている。第１のブラケット４ａは上記ピン９ａを介して第１の ホールドアーム３ａに一体的に固定連結され、且つベースプレート２に対しては 回転可能に取り付けられている。第２のブラケット４ｂもまた上記ピン９ｂによ って第２のホールドアーム３ｂに一体的に固定連結され、且つベースプレート２ に対しては回転可能に取り付けられている。

【００１４】 また、ベースプレート２とブラケット４との間には、図３に示すように、スプ リング１１、１２が介装されてベースプレート２に対してブラケット４およびホ ールドアーム３が回動するようにしている。具体的には、第１のプレート部材２ ａと第１のブラケット４ａとの間には第１のスプリング１１が介装されている。 この第１のスプリング１１は第１のプレート部材２ａに対して第１のブラケット ４ａおよび第１のホールドアーム３ａが、当該第１のホールドアーム３ａが開く 方向（矢印Ｓ１方向）へ回動するように付勢している。第２のプレート部材２ｂ と第２のブラケット４ｂとの間には第２のスプリング１２が介装されている。こ の第２のスプリング１２は第２のプレート部材２ｂに対して第２のブラケット４ ｂおよび第２のホールドアーム３ｂが、当該第２のホールドアーム３ｂが開く方 向（矢印Ｓ２方向）へ回動するように付勢している。第１のブラケット４ａと第 ２のブラケット４ｂは板状の部材から構成され、それぞれベースプレート２への 結合部から内方向きに延びてほぼ中央位置で一部が重なるように配置されている 。そして第１のブラケット４ａと第２のブラケット４ｂが重なる部分の両ブラケ ット４ａ、４ｂの間にはラチェット機構５が連結されている。

【００１５】 ラチェット機構５は、回転軸部材５１と、この回転軸部材５１と同軸に取り付 けられ且つ第１のブラケット４ａまたは第２のブラケット４ｂの何れか一方に固 定取り付けされた回転板５２と、回転板５２に対向して第１のブラケット４ａま たは第２のブラケット４ｂの何れか他方に取り付けられ、回転板５２を自由に回 転させたり、或いは回転板５２の回転を阻止したりする係合爪５３とからなる。 この実施の形態においては、図３に示すように、回転板５２は第２のブラケット ４ｂに固定取り付けされる一方、係合爪５３は第１のブラケット４ａに回転可能 に取り付けられている。回転板５２の円周面（側面）にはこの側面を縦方向（円 周に対して直角の方向）へ複数の係合歯５４が形成されており、上記係合爪５３ は係合歯５４に噛み合うことができるようになっている。また係合爪５３とこれ が取り付けられている第１のブラケット４ａとの間にはバネ部材５５が装填され 、係合爪５３を回転板５２の円周面に対して常時付勢している。そして回転板５ ２と係合爪５３とは、第１のブラケット４ａと第２のブラケット４ｂとが相対的 に回転するのにしたがって、係合爪５３が回転板５２の円周面上に沿って相対的 に摺動し、或いはまた係合爪が回転体５２の係合歯５４に噛み合って回転を阻止 する構成になっている。この実施の形態においては、第１のブラケット４ａと第 ２のブラケット４ｂとが第１および第２のホールドアーム３ａ、３ｂを閉じる方 向へ相対的に回転する場合は、係合爪５３が回転板５２の円周面上に沿って相対 的に摺動し、また第１のブラケット４ａと第２のブラケット４ｂとが第１および 第２のホールドアーム３ａ、３ｂを開く方向へ相対的に回転する場合は、係合爪 が回転体５２の係合歯５４に噛み合って回転を阻止する構成になっている。

【００１６】 回転軸部材５１は、回転板５２に内接する軸体により構成されており、第１の ブラケット４ａおよび第２のブラケット４ｂをともに回転可能に支持している。 さらに、回転軸部材５１および回転板５２は、はしごの先端からホールドアーム ３ａ、３ｂの先端までの中程で、はしご（直接的にはベースプレート２）に、ブ ラケット４ａ、４ｂを介してホールドアーム３ａ、３ｂに至るヒンジ構造体を介 して取り付けてあり、回転板５２はホールドアーム３ａ、３ｂの開口（先端）方 向（図１中、矢印Ｓ５方向）および基端方向（図１中、矢印Ｓ６方向）に前後自 由に動くことができる、或る程度のスペースの中に位置する。また回転板５２に 係合する係合爪５３には、手動により回転板５２と係合爪５３との噛み合い係合 を解いてラチェット機構５のロックを解除するための操作部材としてのワイヤー （索条体）１０が接続されている。このワイヤーの先端は、はしご骨材６の中空 部分に導かれてはしごの下端方向へ延びている。

【００１７】 また、図３を見ると明らかなように、第１のホールドアーム３ａと第２のホー ルドアーム３ｂとは、第１のブラケット４ａと第２のブラケット４ｂとでラチェ ット機構５をサンドイッチ状に支持していることにより、互いに異なった平面に 段違いに取り付けられている。すなわちこの実施の形態においては、支軸部材７ の下縁を基準として見ると、第１のホールドアーム３ａは第２のホールドアーム ３ｂよりも一段高い位置に取り付けられている。このため、第１のホールドアー ム３ａと第２のホールドアーム３ｂとがはさみ閉じ運動をしたとき、両ホールド アーム３ａ、３ｂはオーバーハングになることにより、より一層径の小さな柱部 材をも包持し、はしごを固定することができる。

【００１８】 さらにベースプレート２のうち第２のプレート部材２ｂの裏面部分には、ベー スプレート２からブラケット４を介してホールドアーム３に至るはしご固定操作 機構部を支軸部材７、ひいてははしご骨材６に対して保持する止め具６０が設け られている。図４および図５はこの留め具６０の構成、作用を説明する図で、図 ４は第２のプレート部材２ｂの一部を破断して留め具６０の構成を示す一部破断 部分平面図、図５は図４中矢印Ｂ−Ｂ方向からみた部分側面図である。図２、図 ４、および図５から分かるように、ベースプレート２の第２のプレート部材２ｂ の裏面からは下方へ垂下して支持板６１が取り付けられ、この支持板６１に留め 具６０が取り付けられている。留め具６０は支持板６１に取り付けられたシリン ダ構造の保持体６２との保持体６２内部を長手方向に貫通して設けられた可動ロ ッド６３と、可動ロッド６３をはしごの骨材６の方向（図４中、左方向）へ付勢 するバネ体６４とから構成されている。可動ロッド６３は保持体６２の内部にお いて、所定の部位にばね係合部６５を有しており、このばね係合部６５がバネ体 ６４に係合することにより、バネの作用によってピストン運動が可能である。ま た可動ロッド６３の基端部分には操作用のつまみ６６が設けられている。一方は しごの骨材６には、その部品として支持プレート６７が取り付けられ、この支持 プレート６７の、可動ロッド６３に対応する部分には、係合孔６８が形成されて いる。そして可動ロッド６３は、バネ体６４の作用によりピストン運動すること により、その先端が係合孔６８に挿入係合し、はしご固定操作機構部を支軸部材 ７、ひいてははしご骨材６に対して保持することができる。

【００１９】 かかる構成を有するはしご固定装置について、以下その使用時における動作を 説明する。まずこのはしご固定装置を使用していないときは、留め具６０の操作 用のつまみ６６を引いて可動ロッド６３を支持プレート６７から外し、ベースプ レート２の部分を自由な状態にする。これによりベースプレート２は支軸部材７ の周りを下方へ向けて回転運動し、はしご固定操作機構部が折り畳まれる。また ホールドアーム３は、ラチェット機構５をロック解除操作することにより第１お よび第２のホールドアーム３ａ、３ｂの先端部が開くか、或いはラチェット機構 ５をロック操作することにより閉じた状態に保持される。

【００２０】 電柱１に対しはしごを寄り掛けるには、先ず第１にラチェット機構５をロック 解除操作することにより第１および第２のホールドアーム３ａ、３ｂの先端部を 開いておく。そして、第１および第２のホールドアーム３ａ、３ｂが開口状態で 電柱１に対しはしごを寄り掛けたとき、回転板５２が電柱１から受ける力により 図１中矢印Ｓ６の方向へ後進する。これにより第１のブラケット４ａと第２のブ ラケット４ｂとが相対的に回転運動し第１および第２のホールドアーム３ａ、３ ｂをはさみ閉じ運動させる。このときラチェット機構では、第１のブラケット４ ａと第２のブラケット４ｂとが第１および第２のホールドアーム３ａ、３ｂを閉 じる方向へ相対的に回転するから、係合爪５３が回転板５２の円周面上に沿って 相対的に摺動する。そして、第１および第２のホールドアーム３ａ、３ｂがはさ み閉じ運動をして電柱１を完全に包持したときは、係合爪５３が回転体５２の係 合歯５４に噛み合うことにより、第１および第２のスプリング１１、１２が第１ および第２のホールドアーム３ａ、３ｂを開く方向へ相対的に回転させようとす る作用に対抗してこの回転を阻止する。これによりはしごは電柱１に固定される 。この後は作業者がはしごに登り必要な作業を行なう。

【００２１】 作業が終了したときは、作業者が地上へ下りた後にワイヤ１０引っ張り係合爪 ５３と係合歯５４の係合を外せばラチェット機構５はロック状態が解除され、ホ ールドアーム３は、スプリング１１、１２の作用により第１および第２のホール ドアーム３ａ、３ｂの先端部が開く。ホールドアーム３ａ、３ｂの先端を開口さ せるには、はしごの下方において操作者が手動によりワイヤー１０を引き、ラチ ェット機構５の回転板５２の内径を大きくすると同時に、はしごを電柱１から外 す方向へ移動させて回転板５２を矢印Ｓ５の方向へ前進させることによって行な う。

【００２２】 さらに、はしごを電柱から外した後は、留め具６０の操作用のつまみ６６を引 いて可動ロッド６３を支持プレート６７から外し、ベースプレート２の部分を自 由な状態にする。これによりベースプレート２は支軸部材７の周りを下方へ向け て回転運動し、はしご固定操作機構部が折り畳まれる。また先端が開いた状態の ホールドアーム３は、先端を閉じてラチェット機構５をロック操作することによ り閉じた状態に保持される。そして使用後は所定の格納場所に大きなスペースを とらずに折り畳んで収納される。

【００２３】

【考案の効果】

以上説明したように、本考案によれば、はしごの先端部に柱部材に抱きつくよ うにして係合および挟持する一対のアーム部材と、このアーム部材を柱部材に係 合、および係合解除操作する操作部材と、前記一対のアーム部材の基端ほぼ中心 部分に設けられ前記一対のアーム部材に対して開閉動作とロック作用を与えるラ チェット機構と、アーム部材と取付部材との間に設けられ前記一対のアーム部材 に対して弾性力を与えて開閉動作させるバネ部材とを備えたはしご固定装置とし たため、はしご固定装置のアーム部材が開いた状態ではしごを柱部材に立てかけ ると一対のアーム部材は柱部材を抱えるようになる。次にラチェット機構は、柱 部材にはしごを立てかけた際に柱部材に当接してこの柱部材から受ける力の作用 で後退し、アーム部材にはさみ閉じ動作をさせるとともに、アーム部材をはさみ 閉じ状態に固定する。したがって、ワンタッチではしごを柱部材に固定すること ができ、はしごは柱部材に固く取り付けられ、ぐらつくことはない。

【００２４】 また、はしごを置く地盤がゆるくても、はしごは、固定装置のはさみ付け作用 により電柱などの柱部材にしっかりと抱きついているため、はしごの足が地盤に めり込んだりしてはしごが傾くといった状況は回避でき、安全性を保つことがで きる。

【００２５】 さらに、アーム部材がはさみ閉じ運動をしたとき、アーム部材がオーバーハン グになることにより、より一層径の小さな柱部材をも包持し、はしごを固定する ことができる。さらに、ワンタッチで操作でき且つ安全性に優れるとともに、使 用後は折り畳んで格納できるからスペースを憂苦活用できるたはしご固定装置を 実現することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本考案によるはしご固定装置の一実施の形態の
構造を示す平面図である。

【図２】前記実施の形態に係るはしご固定装置の主要部
分の構造を示す要部拡大平面図、である。

【図３】前記実施の形態に係るはしご固定装置の主要部
分の構造を示す図２中Ａ−Ａ方向から見た側面図であ
る。

【図４】前記実施の形態に係るはしご固定装置の留め具
の構成、作用を説明するため第２のプレート部材の一部
を破断して留め具の構成を示す一部破断部分平面図であ
る。

【図５】前記実施の形態に係るはしご固定装置の留め具
の構成、作用を説明するため図４中矢印Ｂ−Ｂ方向から
みた部分側面図である。

【符号の説明】

１ 電柱（柱部材） ２ ベースプレート（取付部材） ３ ホールドアーム（アーム部材） ４ ブラケット ５ ラチェット機構 ６ はしごの骨材 ７ 支軸部材 ８、９ ピン １０ ワイヤー（索条体） １１、１２ スプリング（バネ部材） ５１ 回転軸部材 ５２ 回転板 ６０ 留め具

─────────────────────────────────────────────────────

【手続補正書】

【提出日】平成１０年４月２日

【手続補正１】

【補正対象書類名】図面

【補正対象項目名】全図

【補正方法】変更

【補正内容】

【図３】

【図４】

【図１】

【図２】

【図５】

Claims (5)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 【請求項１】 はしごの先端部に取り付けられる取付部
   材と、取付部材に取り付けられ、はしごを立てかけた柱
   部材に両側から挟持係合動作が可能な一対のアーム部材
   と、アーム部材を操作する操作部材と、前記一対のアー
   ム部材の基端ほぼ中心部分に設けられ前記一対のアーム
   部材に対して開閉動作とロック作用を与えるラチェット
   機構と、アーム部材と取付部材との間に設けられ前記一
   対のアーム部材に対して弾性力を与えて開閉動作させる
   バネ部材とを備えたはしご固定装置。
2. 【請求項２】 ラチェット機構は前記一対のアーム部材
   の基端ほぼ中心部分においてアーム部材の先端方向へ相
   対的に前進、または後退運動可能に設けられており、前
   進動作時はロック解除されてバネ部材の作用により前記
   一対のアーム部材を開状態に保持する一方、後退動作時
   に前記一対のアーム部材を閉動作させることを特徴とす
   る請求項１記載のはしご固定装置。
3. 【請求項３】 ラチェット機構は、柱部材にはしごを立
   てかけた際に柱部材から受ける力の作用で後退し、バネ
   部材の弾性力に対抗してアーム部材に閉動作させ柱部材
   を挟持させる柱部材を挟持することを特徴とする請求項
   ２記載のはしご固定装置。
4. 【請求項４】 取付部材は、はしごに固定取り付けされ
   た支持棒と、この支持棒に対して回転運動可能に取り付
   けられるとともに前記一対のアームが取り付けられるベ
   ースプレートとから成り、ベースプレートには、当該ベ
   ースプレートをはしごに対して固定止めし、またベース
   プレートを支持棒を中心として回転可能に解除する止め
   具が設けられていることを特徴とする請求項１乃至３の
   いずれかに記載のはしご固定装置。
5. 【請求項５】 一対のアームは、互いに異なった平面
   に、段違いに取り付けられており、当該一対のアームが
   はさみ閉じ運動をしたときオーバーハングになることを
   特徴とする請求項１乃至４のいずれかに記載のはしご固
   定装置。