JP2585730B2 - 液状のおよび／または低粘度の物質のための調量ポンプ - Google Patents

液状のおよび／または低粘度の物質のための調量ポンプ

Info

Publication number
JP2585730B2
JP2585730B2 JP63167871A JP16787188A JP2585730B2 JP 2585730 B2 JP2585730 B2 JP 2585730B2 JP 63167871 A JP63167871 A JP 63167871A JP 16787188 A JP16787188 A JP 16787188A JP 2585730 B2 JP2585730 B2 JP 2585730B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bellows
annular
valve seat
metering pump
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP63167871A
Other languages
English (en)
Other versions
JPS6437361A (en
Inventor
ライムント・アンドリス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JPS6437361A publication Critical patent/JPS6437361A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2585730B2 publication Critical patent/JP2585730B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0078—Arrangements for separately storing several components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028—Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1028—Pumps having a pumping chamber with a deformable wall
    • B05B11/1035—Pumps having a pumping chamber with a deformable wall the pumping chamber being a bellow
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/02—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement
    • G01F11/08—Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the diaphragm or bellows type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1066—Pump inlet valves

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、びん、カンまたはこれと類似のものから調
量の液状のおよび／または低粘度の物質、特にペースト
状の物質を吐出するための調量ポンプであつて、弾性プ
ラスチツク製のベローが同軸的に、テレスコープ式に互
いに相対的に可動である、形状安定なプラスチツク製の
２つのケーシング部分相互間に密に配置されており、ベ
ローの両端にポンプ弁が配置されており、各ポンプ弁が
弁座環状面に対して相対的に軸方向に可動な閉鎖部材を
備えたてり、第１のケーシング部分が吐出口管片を備え
ており、かつ第２のケーシング部分がびん、カンまたは
これと類似のものの首に差嵌め可能であるかまたは一体
の容器を備えている形式のものに関する。
公知の、液状媒体のための手動操作式のベロー噴霧ポ
ンプでは（西ドイツ国特許出願公開第2842073号明細
書）、最後の折りたたみひだを成す吐出側端部部分が２
つの形状接続式に内外で係合したケーシング部分間に定
置に締付けられている。ベローの吸込み側の端部部分は
ホース状の吸込み延長部と閉鎖部材としてのボールのた
めの円錐形の弁座環状面とを備えており、かつ軸方向に
可動な緊張兼押圧部材内に形状接続式に固定的に座着し
ている。緊張兼押圧部材は吐出方向で有効な圧縮ばねの
作用下にある。容器から流体を吸込むためにはベローが
圧縮ばねの同時の緊張下に軸方向に伸長されなければな
らない。次いで圧縮ばねがベローに対して一定の吐出圧
力を及ぼす。ケーシング部分の端壁内で軸方向に可動な
ばね負荷されたニツプルの端部にスプレーノズルが吐出
装置として配置されている。ニツプルはフランジリング
およびその外側にリングシールによつて閉鎖可能である
横孔を有しており、ニツプルを端壁内に押込むとこの横
孔は開放される。
この装置では調量されない量で液状媒体しか吐出する
ことができない点を除いても構成および作用形式が大量
生産には複雑かつ面倒にすぎる。この装置はペースト状
媒体の吐出には適さない、それというのも吐出側のポン
プ弁がきわめて僅かな流過横断面しか持つていないから
である。
上記の形式のベローを備えた別の公知の調量ポンプで
は（西ドイツ国特許出願公開第3509178号明細書）、２
つの互いに軸方向に移動可能なケーシング部分がそれぞ
れベローの軸線に対して直角の方向に延びる横壁を備え
ている。これらの横壁は互いに対面する側にベローを密
に受容するための環状リブをそれぞれ備えている。更に
これら２つの横壁内には弁座環状面を有する孔とこれに
配属された、ポンプ弁の閉鎖部材とが配置されている。
吐出口管片を備えたケーシング部分の横壁は吐出側のポ
ンプ弁を案内するための管接続部を備えており、この管
接続部はベロー内に突入しており、かつ第２のケーシン
グ部分の横壁はベローとは反対の側に吸込み側のポンプ
弁の閉鎖部材を案内するための管接続部を備えている。
この管接続部は更に吸込みホースを固定するために減径
された付加部を備えている。２つのケーシング部分は円
筒形の案内壁を有しており、これらはテレスコープ式に
互いに内外で突入するようになつており、かつ第２のケ
ーシング部分は横壁の外側に位置する範囲内にめねじを
有しており、このめねじによつてこのケーシング部分を
例えばびんまたはカンの首のおねじへねじ結合すること
ができる。
吸込み側のポンプ弁の閉鎖部材が星形に配置された環
状リブによつて第２のケーシング部分の横壁の管接続部
内でルーズに案内されており、かつベローの内側へ突入
した爪状のフインガによつて落下しないように保証され
ているのに対して、吐出側ポンプ弁の閉鎖部材は一体に
射出成形されたばね部材を有しており、このばね部材が
閉鎖部材を軸方向の僅かな圧力でもつて押圧していて、
これを閉鎖位置で保持している。このばね部材は吐出口
管片を備えたケーシング部分の端壁に支持されている。
この閉鎖部材を作業位置へもたらすためには、この第１
のケーシング部に取外し可能な、または後で取付け可能
な端壁を設けることが必要であり、この場合その取付け
には別個の作業過程が必要である。
本発明の課題は、冒頭に記載の形式の調量ポンプを、
この調量ポンプが最小の部品個数で、したがつてより僅
かな製作コスト、特に組立コストで製作可能であるよう
に構成することである。その場合にこのような調量ポン
プは大量生産品としてきわめて高い個数（数百万個）で
製作されるので、製作コストの僅かな低下でも高い経済
的な重要性を持つことに注目すべきである。
更に本発明によつて機能信頼性の改善、特にポンプ弁
においてもまたベローと両ケーシング部分との間の結合
においても漏れ止めの改善が達成されなければならな
い。
上記の課題を解決するための本発明の手段は、冒頭に
記載の形式の調量ポンプにおいてベローの吐出側端部
に、通過口とばね負荷された閉鎖部材のための弁座環状
面とを有する端壁を一体形成されており、かつベローが
環状壁面によつて管付加部に密着しており、該管付加部
が吐出口管片を有するケーシング部に一体に形成されて
いて、しかも端面でベローの環状肩に支持されているこ
とである。
本発明の構成によつて達成される主要な利点は、吐出
口管片を備えたケーシング部分を一体に製作することが
でき、かつこのケーシング部分を、吐出側のポンプ弁の
閉鎖部材がベローの弁座環状面上に配置された後は仕上
げ部材として同時にベローとの結合を形成しながら第２
のケーシング部分に組付けることができることである。
更に比較的硬い閉鎖部材と軟質の弁座との間で硬さの等
しい材料の場合よりも良好なシール品質が達成される。
請求項２による調量ポンプの構成によれば閉鎖部材の
良好な案内および第１のケーシング部材とベローとの間
の安定な結合に関して有利な条件が得られる。
請求項３による構成によつて閉鎖部材と弁座リングと
の間で僅かな閉鎖力でもつて完全に気密な閉鎖状態も保
証される。
高い圧力負荷時にも一方の、吐出口管片を有するケー
シング部分と他方のベローとの間で密な結合を簡単な形
式で形成するためには、請求項４および５による構成が
配慮されており、その場合に、吐出側ポンプ片の閉鎖部
材がケーシング部分のカバー壁に支持されたばね部材を
備えており、このばね部材が閉鎖部材を閉鎖位置で保持
するようになつていると有利である。
請求項６の構成によれば、ベローとケーシング部分と
の間の密で安定な結合に加えて付加的に、弁座カラーの
薄層の、したがつて外部の機械的な影響を受け易い環状
リツプが例えば射出成形機からの落下時にあるいは箱に
ばらで入れられて運搬される場合に損傷から保護される
という製作技術上重要な利点が得られる。
請求項７による本発明の構成によれば、吸込み側のポ
ンプ弁をベローの内部に配置し、かつこのようにして作
業圧力をマンシエツト付加部と第２のケーシング部分の
環状壁との間の結合から遠ざけておくことが可能であ
る。したがつてより高い操作信頼性および特により良好
な漏れ防止が達成される。
請求項８による構成により、ベローの作業工程が吸込
み側のポンプ弁の閉鎖部材によつて減少せしめられない
こと、閉鎖部材がその弁座環状面内部で通過し易いガイ
ドを備えていること、かつ閉鎖部材の上面には付着をも
たらすであろうような、他の部材との大面積の接触が生
じないことが保証される。
請求項７および８による有利な構成により請求項11,1
2,または13による方法と結合して、吸込み側のポンプ弁
の閉鎖部材を１作業過程で第２のケーシング部分と一緒
に射出成形し、かつこの閉鎖部材を唯一の付加的な作業
過程で作用上適正な作業位置へもたらすことが可能であ
る。これによつても付加的な経費節約を達成することが
でき、これはかかる調量ポンプで考慮される大量生産で
は経済的にきわめて重要である。
次に図面を参照しながら本発明を実施例について詳説
する。
図面には２つの異なるタイプの調量ポンプが示されて
いる。第１図および第２図にはそれぞれ調量ポンプが示
されており、この調量ポンプは特に液状媒体または殆ど
液状の媒体の調量吐出に用いられ、かつびんまたはカン
にねじ結合できるように構成されている。第３図および
第４図に示された調量ポンプはいわゆるペーストデイス
ペンサの構成部材である、しかし両方のタイプにおいて
基本的な作用形式は等しい。
第１図に示された調量ポンプは主として２つの円筒形
のケーシング部分１と２、ベロー３およびベロー３の両
端に配置された２つのポンプ弁４と５を備えている。２
つのケーシング部分１および２は硬質の、形状安定プラ
スチツクから製作されており、ベロー３は軟質の、形状
弾性のプラスチツクから製作されており、このプラスチ
ツクは同時にポンプ過程に必要な復元力をもたらすこと
ができる。
ケーシング部分１は一体の射出成形部材として製作さ
れている。このケーシング部分は円筒形の管体６と、端
壁７と、吐出口管片８と、管体軸線９に対して同心的に
端壁７の内面に配置された管付加部10とを備えており、
管付加部の内面11は吐出口管片８の吐出通路12と接続し
ている。管体６は端壁７とは反対側の端部部分に内側へ
突出した環状リブ13を備えている。
ケーシング部分２は同様に一体の射出成形部材として
の硬質の、形状弾性のプラスチツクから製作されてお
り、かつケーシング部分１の管体６内でテレスコープ式
に軸方向に可動に案内されるガイド管片14と、環状リブ
13の半径方向の厚さ分減径せしめられた外径を持つ、め
ねじ16を備えたねじ山付き管片15と、横壁17とを備えて
おり、横壁はガイド管片14とねじ山付き管片15とが互い
に移行している箇所に設けられている。ガイド管片14と
ねじ山付き管片15の外径が異なつていることによつて環
状肩18が形成され、この環状肩はケーシング部分１の環
状リブ13のためたのストツパとして作用する。横壁17は
端壁７に向いた環状壁19と、横壁17よりもほぼこの厚さ
だけ軸方向に、外側へずらされた横壁部分17/1とを備え
ており、横壁部分には反対側に減径された段付きの管接
続部20が一体形成されている。この管接続部の上方部分
は内側に円錐形の弁座環状面21と円筒形のガイド部分22
とを備えており、ガイド部分22には吸込みホース24を受
容するためのカツプリング管片23が続いている。管接続
部20のガイド部分22内には円錐形の頭部26を有する閉鎖
部材25が軸方向に可動に取付けられており、かつ横壁部
分17/1に一体に射出成形された爪状のガイド部材によつ
て落下しないように防止されている。閉鎖部材25の頭部
26と弁座環状面21とは一緒になつて吸込み側のポンプ弁
５を形成している。管接続部20のガイド部分22内では閉
鎖部材25の下部の十字リブから成るガイド部分37が案内
される。
ベロー３は下端に環状壁19を密に包囲したマンシエツ
ト付加部28とフランジ状の環状部分29とを備えており、
環状部分は環状壁19の端面に支持されている。マンシエ
ツト付加部28の下端には斜め外方へ延びた環状リツプ30
が続いており、環状リツプは、例えばびんが横転したと
きまたは引つくり返したときにケーシング部分２の横壁
17内の通気口31を通つて液体が流出し、この環状リツプ
30を押圧した場合にはガイド管片14に密着するが、矢印
42によつて示される方向とは逆の方向で行なう、上側の
ケーシング部分１の吸込み行程では環状リツプは空気を
通気口31へ流入させる。空気が外部から上側のケーシン
グ部分１の内室32内へも流入し得るようにするために
は、ケーシング部分１にも適切な箇所に通気口を設ける
と有利である。しかし２つのケーシング部分１と２との
間の環状間隙を通つて十分な空気が内室へ流入し得るよ
うに、あるいはこの内室から流出し得るように２つのケ
ーシング部分１と２の間の軸方向の遊びの大きさを選択
すれば十分である場合もある。
ベロー３は上端に端壁33を備えており、この端壁はケ
ーシング部分１の端壁７の管付加部10内へ突入する弁座
カラー34と、管付加部10の下方部分を密に取巻く環状リ
ブ35とを備えている。この場合弁座カラー34の外周面は
管付加部10の内面へ密着する面34/3を成す。弁座カラー
34は環状リブと一緒に環状みぞを形成しており、そのみ
ぞ底面は環状肩35/1を示し、管付加部10は端面でこの環
状肩に支持される。弁座カラー34の通過口36内では硬質
プラスチツクから製作された閉鎖部材38の下方の、十字
リブから成るガイド部分37が案内される。閉鎖部材の円
錐形の閉鎖ヘッド39は、ベロー３と同一の軟質の弾性プ
ラスチツクから製作された弁座カラー34の同様に円錐形
の弁座環状リング面40に密に座着していて、しかもケー
シング部分１の端壁７の内面に支持された２つのばね部
材41を有している。ばね部材41は閉鎖部材38を通常弱い
閉鎖力でもつて第１図に示された閉鎖位置で保持してい
るが、ケーシング部材１が手動により矢印42によつて示
される方向へ操作されて作業・吐出行程を行なうときに
はばね部材は閉鎖部材38の端壁７へ向かう軸方向運動を
許す。吐出行程中下方のポンプ弁５は閉じられているの
で、ベロー３の内室内にある媒体は吐出側のポンプ弁４
によつてのみ吐出口管片８へもしくは吐出通路12を通つ
て外部へ避けることができる。逆の戻り・吸込み行程で
は、すなわちケーシング部分１がベロー３のばね力によ
つて駆動されて再び矢印42によつて示される方向とは逆
の方向へ固定のケーシング部分２に対して相対的に上方
へ移動するときには、ポンプ弁４は閉じられたままであ
り、かつこのときに自動的に開くポンプ弁５によつて管
接続部20もしくは吸込みホース24から適切な量のびん内
容物がベロー３内へ吸込まれる。
ケーシング部分１の管付加部10内へ密に突入した弁座
カラー34（これはベロー３と一体に形成されるので、ベ
ローと同じ軟質材料製である）によつてベロー３内部に
生じた圧力またはベロー３内部に存在する圧力は管付加
部10と弁座カラー34との間の結合の漏れ防止性もしくは
密封性を改良する作用を行なうにすぎない。更に弁座カ
ラー34が弁座環状面40ともども閉鎖部材38よりも軟質の
物質から製作されているために、吸込み側のポンプ弁５
の場合よりもポンプ弁４のより良好な閉鎖特性が得られ
る。吸込み側のポンプ弁では閉鎖部材25は弁座環状面21
が設けられた管付加部20と少なくともほぼ等しい硬度の
物質から製作されている。
吐出側ポンプ弁４の弁座環状面40をベロー３に一体形
成された弁座カラー34内に設けたことにより端壁７をケ
ーシング部分に一体に設けることができるという利点も
得られる。すなわち弁座カラー34をケーシング部分１の
管付加部10内へ押込む前に閉鎖部材38を弁座カラー34内
へ挿入することが可能である。
第２図に示された調量ポンプは、吸込み側ポンプ弁5/
1が管付加部20内で案内される栓状の閉鎖部材の代わり
に皿形の閉鎖部材25/1を備えており、この閉鎖部材がベ
ロー３内部で円錐形の弁座環状面21/1に座着しており、
この弁座環状面がベロー３の、環状部分29に続いた最初
の折たたみひだ部分によつて形成されている点で第１図
の調量ポンプとは異なつている。第２図の構成では設け
られていないガイド部材27を除いて、他のすべての部材
は第１図の実施例と全く同様に構成されている。第２図
ではびん51も破線で示されており、このびんの首52へ調
量ポンプのケーシング部分２がねじ結合されている。
皿形の閉鎖部材25/1は上面と下面にそれぞれ十字に配
置されたリブ53もしくは54を備えている。下面のリブ54
は環状部分29内における閉鎖部材25/1のセンタリングに
用いられ、このリブ53はベロー３の端壁33の内面への面
接触を、したがつて付着を阻止する。
閉鎖部材25/1の形状と配置は、吐出行程でベロー３の
内部に形成される圧力がマンシエツト付加部28に対して
作用することができないという利点を機能上有してお
り、そのためにこの箇所における漏れの発生は大きな確
実性でもつて、しかもこの吐出圧力が例えば吐出通路12
の閉塞によりきわめて高くなつた場合にも阻止される。
第３図にはペーストデイスペンサの調量ポンプが示さ
れている。この構成ではポンプ行程を行なうケーシング
部分1/1が円筒形の管体44でもつて第２のケーシング部
分2/1の円筒形のガイド管45内でテレスコープ式に軸方
向に可動に案内される。ガイド管45内に突入した下方の
部分44/1はガイド管45から突出した上方の部分44/2より
も若干大きな直径を有しており、ガイド管45の上端部分
に内側へ突出した環状リブ46が設けられている。環状リ
ブ46は管体44の、２つの部分44/1,44/2間に形成された
環状肩47のための軸方向のストツパを形成している。そ
の他に第３図のペーストデイスペンサのケーシング部分
1/1は、これが吐出通路12を有する斜め上向きの吐出口
管片8/1および端壁７の内面に管付加部10に対して同心
的な付加的な支持リング10/1を有しており、この支持リ
ングが端面でもつてベロー３の外側の端面によつて形成
された環状肩35/1に支持されている点でも第１図の調量
ポンプのケーシング部分１とは異なつている。ポンプ弁
４は第１図の実施例の場合と全く等しく構成されてい
る。ベロー3/1も吐出側の端部部分は第１図の実施例の
場合のベロー３と全く同じ形状を有している。
ペーストデイスペンサと結合されて第３図に示された
吐出側ポンプ弁４の作用形式は第１図に示された調量ポ
ンプの場合と全く同じである。
第１図および第２図に示された調量ポンプでは閉鎖部
材25,25/1および38はそれぞれ別体の射出成形部材とし
て製作され、かつ組立作業によつて作業位置へもたらさ
れなければならないのに対して、第３図および第４図に
は吸込み側のポンプ弁5/1の閉鎖部材25/1が１射出成形
過程でケーシング部分2/1もしくは2/2と一緒に射出成形
される調量ポンプの実施例が示されている。第３図およ
び第４図の実施例では皿形の閉鎖部材25/1（これは第２
図の実施例の場合と等しいかまたは類似の形状を持つて
おり、同様にベロー3/1の弁座環状面21/1に座着してい
る）は先ず薄層の結合部分25/2を介して、環状19/1に対
して同心的に配置された管部分55の下端に一体に、射出
成形される（第３図に１点鎖線で示されている）。第４
図の実施例では閉鎖部材25/1は先ず薄層の結合部分25/2
を介して、横壁17/2に一体形成された環状壁19の下端に
一体に、射出成形される。ベロー3/1もしくは3/2をこの
環状壁19/1もしくは19に差嵌めた後閉鎖部材25/1を管部
分55からもしくは環状壁19の下端から軸方向に分離し、
かつ同時にベロー3/1もしくは3/2内へ押入れると、閉鎖
部材はそれぞれここで弁座環状面21/1に座着する。これ
はベロー3/1もしくは3/2の弾性のために問題なく可能で
ある。
第３図の実施例では環状壁19/1に対して同心的に配置
された管部分55（これはその全長の半分がペースト容器
49の充填室56内へ突入している）は環状壁19/1と一緒に
環状室57を形成しており、環状室は、管部分55の上端に
配置された、単数または複数のノズル状の、すなわち僅
かな流過横断面を持つた通過口58によつて管部分55の内
室と接続されている。したがつてこの環状室57を充填室
56内のペーストとは別の色を持つペーストで充填し、そ
のようにして吐出口管片8/1の吐出通路12から流出した
ペーストのストランドに１種以上の別の色のペーストの
ストリツプを設けることを達成する可能性が存在する。
この実施例においてもペースト容器49をできる限り完
全に空にすることができるようにするためには、ペース
ト容器49内に追従ピストン50が配置されており、追従ピ
ストンは中央に凹所59を用していて、この凹所内に管部
分55の下方部分が突入することができる。
第４図の実施例では、ベロー3/2の吐出側の端部部分
が第１図から第３図による実施例とは別の構成を有して
いる。
実地においては、ばね部材41が閉鎖部材38に及ぼすき
わめて僅かな閉鎖力では閉鎖を行なう２つの弁部材の一
方のみでも例えば0.01mm真円からのずれを持つている場
合には絶対的に気密な閉鎖は保証されないことが証明さ
れた。この欠点を取除くためには、ベロー3/2の端壁33
に弁座カラー34/1を設け、この弁座カラーが吐出側端部
に薄層の環状リツプ34/2を弁座リングとして有してお
り、この環状リツプの内面が弁座環状面40を構成してい
る。ばね部材41のきわめて小さな軸方向の閉鎖力におい
ても、また環状リツプ34/2自体がおよび／または閉鎖ヘ
ツド39の円錐面が真円ではない場合にも、環状リツプ34
/2は約0.2〜0.4mmの僅かな壁厚のために閉鎖ヘツド39の
円錐面に１周にわたつて絶対的に気密に接触する。この
場合に弁座カラー34/1が円筒形であるかまたは円錐形で
あるかは二次的な意味を持つにすぎない。
更に弁座カラー34/1に対して同心的に、この弁座カラ
ーの周囲に半径方向の間隔を置いてスリーブ付加部35/2
が端壁33に一体形成されている。スリーブ付加部は環状
リツプ34/2を含めた弁座カラー34/1よりも大きな軸方向
の長さを有している。
スリーブ付加部35/2は対応した寸法の管付加部10/2内
に、スリーブ付加部の外側の環状壁面35/3が管付加部10
/2の内面に密着するように突入している。このスリーブ
付加部35/2によつて同時に、ベロー3/2がばら荷として
ばらばらに容器内に収容された場合または個々に射出成
形機から容器内へ落下する際に機械的な影響に弱い薄層
の環状リツプ34/2は、スリーブ付加部35/2が別のベロー
を環状リツプ34/2から遠ざけるために損傷を受けないと
いう利点が得られる。この利点はばらのベローの製作と
取扱いに関して著しく重要である、それというのも損傷
は大ていは仕上げ装置で初めて認められるからである。
スリーブ付加部35/2は、これが管付加部10/2を取巻く
ように配置されていてもよい。この場合にも管付加部10
/2は端部でもつてスリーブ付加部35/2の周囲のベロー3/
2の環状肩35/1に支持されている。
【図面の簡単な説明】 第１図は調量ポンプの第１の実施例の断面図、第２図は
別の実施例の断面図、第３図はペースト容器が第２のケ
ーシング部分に一体に形成された形式のペーストデイス
ペンサのための調量ポンプの断面図、第４図はペースト
デイスペンサ用の調量ポンプの別の実施例の断面図、第
５図は第４図のベローの吐出側の端部部分の拡大断面図
である。 1,1/1,2,2/1,2/2……ケーシング部分、3,3/1,3/2……ベ
ロー、4,5,5/1……ポンプ弁、6,44……管体、7,33……
端壁、8,8/1……吐出口管片、９……管体軸線、10,10/
1,10/2……管付加部、11,32……内室、12……吐出通
路、13,35,46……環状リブ、14……ガイド管片、15……
ねじ山付き管片、16……めねじ、17,17/2……横壁、17/
1……横壁部分、18,47,35/1……環状肩、19,19/1……環
状壁、20……管接続部、21…21/1,40……弁座環状面、2
2……ガイド部分、23……カツプリング管片、24……吸
込みホース、25,25/1,38……閉鎖部材、25/2……結合部
分、26……頭部、27,37……ガイド部分、28……マンシ
エツト付加部、29……環状部分、30……環状リツプ、31
……通気口、34,34/1……弁座カラー、34/3,35/3……環
状壁面、35/2……スリーブ付加部、36……通過口、39…
…閉鎖ヘツド、41……ばね部材、42……矢印、44/1,44/
2……部分、45……ガイド管、49……ペースト容器、50
……従動ピストン、51……びん、52……首、53,54……
リブ、55……管部分、56……充填空間、57……環状室、
58……通過口、59……凹所。

Claims (13)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】びん、カンまたはこれと類似のものから調
    量の液状のおよび／または低粘度の物質を吐出するため
    の調量ポンプであつて、弾性プラスチツク製のベローが
    同軸的に、テレスコープ式に互いに相対的に可動であ
    る、形状安定なプラスチツク製の２つのケーシング部分
    相互間に密に配置されており、ベローの両端にポンプ弁
    が配置されており、各ポンプ弁が弁座環状面に対して相
    対的に軸方向に可動な閉鎖部材を備えており、第１のケ
    ーシング部分が吐出口管片を備えており、かつ第２のケ
    ーシング部分がびん、カンまたはこれと類似のものの首
    に差嵌め可能であるかまたは一体の容器を備えている形
    式のものにおいて、ベロー（3,3/1,3/2）の吐出側の端
    部に、通過口（36）とばね負荷された閉鎖部材（38）の
    ための弁座環状面（40）とを有する端壁（33）が一体形
    成されており、かつベローが環状壁面（34/3,35/3）に
    よつて管付加部（10,10/1,10/2）に密着しており、該管
    付加部が吐出口管片（8,8/1）を有するケーシング部分
    （1,1/1）に一体に形成されていて、しかも端面でベロ
    ー（3,3/1,3/2）の環状肩（35/1）に支持されているこ
    とを特徴とする、液状のおよび／または低粘度の物質の
    ための調量ポンプ。
  2. 【請求項２】ベロー（3,3/1,3/2）の端壁（33）が通過
    口を取囲む弁座カラー（34,34/1）を備えており、該弁
    座カラーの吐出側の端部部分が弁座環状面（40）を構成
    しており、かつ弁座カラーの外面が管付加部（10）の内
    面に密着している、請求項１記載の測量ポンプ。
  3. 【請求項３】弁座環状面（40）が弁座カラー（34/1）の
    薄壁の環状リツプ（34/2）によつて構成されている、請
    求項２記載の調量ポンプ。
  4. 【請求項４】弁座カラー（34）が外周面でもつて管付加
    部（10）の内面に密着している、請求項１から３までの
    いずれか１項記載の調量ポンプ。
  5. 【請求項５】ベロー（３）の端壁が管付加部（10）を隙
    間なしに包囲する環状リブ（35）を有している、請求項
    ４記載の調量ポンプ。
  6. 【請求項６】弁座カラー（34/1）が半径方向の距離を置
    いて、ベロー（３）の端壁（33）に一体形成されたスリ
    ーブ付加部（35/2）によつて取囲まれており、該スリー
    ブ付加部が軸線方向に弁座カラー（34/1）よりも突出し
    ていて、しかも吐出口管片（8/1）を有するケーシング
    部分（1/1）の管付加部（10/2）内へ密に突入している
    かまたはこの管付加部（10/2）を密に包囲している、請
    求項１から３までのいずれか１項記載の調量ポンプ。
  7. 【請求項７】ベロー（３）が吸込み側の端部に、第２の
    ケーシング部分（２）の円筒形の環状壁（19）を密に包
    囲するマンシエツト付加部（28）と、半径方向でみて上
    記環状壁（19）の内側に位置した、吸込み側のポンプ弁
    （5/1）の閉鎖部材（25/1）のための弁座環状面（21/
    1）とを備えている、請求項１から６までのいずれか１
    項記載の調量ポンプ。
  8. 【請求項８】吸込み側のポンプ弁（5/1）の閉鎖部材（2
    5/1）が円形の板の形状を有しており、該円板が両端面
    に十字にまたは星形に配置された半径方向のリブ（53,5
    4）を備えている、請求項７記載の調量ポンプ。
  9. 【請求項９】第２のケーシング部分がベロー（3/1）の
    吸込み側のマンシエツト付加部（28）によつて密に包囲
    された環状壁（19/1）の内側に、少なくとも１つの通過
    口（58）を有するスリーブ形の中間壁（55）を備えてお
    り、該中間壁が環状壁（19/1）と一緒に、一体形成され
    た容器側で開いた部分室（57）を形成している、請求項
    １から８までのいずれか１項記載の調量ポンプ。
  10. 【請求項１０】中間壁が環状壁（19/1）に対して同心的
    な、円筒形の管部分（55）の形状を有している、請求項
    ９記載の調量ポンプ。
  11. 【請求項１１】請求項７または８による調量ポンプを製
    造するための方法において、吸込み側のポンプ弁（5/
    1）の閉鎖部材（25/1）を、第２のケーシング部分（2/
    1,2/2）に一体に射出形成し、ベロー（3/1,3/2）のマン
    シエツト付加部（28）を環状壁（19,19/1）に差嵌めた
    後にベロー（3/1,3/2）の方向へ分離し、かつ直接ベロ
    ー（3/1,3/2）内へ押込むことによつてベロー（3/1,3/
    2）の弁座環状面（21/1）上の作用上適切な位置へもた
    らすことを特徴とする、調量ポンプの製法。
  12. 【請求項１２】閉鎖部材（25/1）を薄層の結合部分（25
    /2）を介して環状壁（19）に同心的に一体に射出成形す
    る、請求項11記載の方法。
  13. 【請求項１３】閉鎖部材（25/1）を薄層の結合部分（25
    /2）を介して管部分（55）に同心的に一体に射出成形す
    る、請求項10による調量ポンプを製造するための請求項
    11記載の方法。
JP63167871A 1987-07-07 1988-07-07 液状のおよび／または低粘度の物質のための調量ポンプ Expired - Lifetime JP2585730B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3722413 1987-07-07
DE3722413.1 1987-07-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6437361A JPS6437361A (en) 1989-02-08
JP2585730B2 true JP2585730B2 (ja) 1997-02-26

Family

ID=6331069

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63167871A Expired - Lifetime JP2585730B2 (ja) 1987-07-07 1988-07-07 液状のおよび／または低粘度の物質のための調量ポンプ

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4863070A (ja)
EP (1) EP0304567B1 (ja)
JP (1) JP2585730B2 (ja)
AT (1) ATE57883T1 (ja)
DE (1) DE3860930D1 (ja)

Families Citing this family (57)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA885235B (en) * 1987-08-28 1989-04-26 Andris Raimund Metering and spray pump
DE3837704C2 (de) * 1988-11-07 1994-03-24 Andris Raimund Gmbh & Co Kg Pastenspender
US5042694A (en) * 1988-12-24 1991-08-27 Mega-Plast Dosiersysteme Gmbh & Co. Dispenser for pasty compositions
DE8905137U1 (de) * 1989-04-24 1990-08-23 MegaPlast Dosiersysteme GmbH & Co, 5600 Wuppertal Dosierpumpe für Flaschen o.dgl.
DE3928524C2 (de) * 1989-08-29 1994-02-24 Megaplast Dosiersysteme Spender
FR2659631B1 (fr) * 1990-03-14 1992-07-31 Cebal Distributeur de produit pateux melange d'un deuxieme produit et son utilisation.
US5085350A (en) * 1990-03-16 1992-02-04 Kabushiki Kaisha Top Pump assembly with container for storing liquid in isolation from ambient air
US5197866A (en) * 1990-04-11 1993-03-30 Kim Cheong Ho Air pump for a natural mineral water bottle
US5038501A (en) * 1990-06-12 1991-08-13 Black & Decker Inc. Pump having a rotary two-position selector valve for a steam/spray iron
DE4041136C2 (de) * 1990-12-21 1994-06-30 Andris Raimund Gmbh & Co Kg Dosier- und Spraypumpe zur Abgabe flüssiger, niederviskoser und pastöser Stoffe
DE4041135C2 (de) * 1990-12-21 1994-10-20 Andris Raimund Gmbh & Co Kg Ansaug- oder Ausgabeventil für eine Dosier- und Spraypumpe zur Abgabe flüssiger, niederviskoser und pastöser Stoffe
FR2671330B1 (fr) * 1991-01-08 1994-10-07 Valois Distributeur manuel portatif a pompe pour creme et cosmetique.
IT221941Z2 (it) * 1991-10-10 1994-12-29 Sofar Spa Valvola di non ritorno impiegabile in particolare in un contenitore di erogazione a pressione di un liquido
CZ286630B6 (cs) * 1991-11-08 2000-05-17 Novapharm Research (Australia) Pty Limited Tlakové dávkovací čerpadlo
DE4206524C2 (de) * 1992-03-02 1997-04-24 Andris Raimund Gmbh & Co Kg Dosierpumpe für zähflüssige, insbesondere pastenartige Stoffe
US5320255A (en) * 1992-05-04 1994-06-14 Praezision Werkzeuge Ag Pressurized dispensing container, assembly and valve therefor, and method of making container
AU4957093A (en) * 1992-09-18 1994-04-12 Unilever Plc Liquid dispenser
AU5134993A (en) * 1992-10-08 1994-05-09 Reseal International Limited Partnership Metered dose dispenser
US5303867A (en) * 1993-06-24 1994-04-19 The Procter & Gamble Company Trigger operated fluid dispensing device
US5439178A (en) * 1993-06-24 1995-08-08 The Procter & Gamble Company Pump device including multiple function collapsible pump chamber
US5664703A (en) * 1994-02-28 1997-09-09 The Procter & Gamble Company Pump device with collapsible pump chamber having supply container venting system and integral shipping seal
US5518147A (en) * 1994-03-01 1996-05-21 The Procter & Gamble Company Collapsible pump chamber having predetermined collapsing pattern
US5462208A (en) * 1994-08-01 1995-10-31 The Procter & Gamble Company Two-phase dispensing systems utilizing bellows pumps
US5561901A (en) * 1994-10-06 1996-10-08 The Procter & Gamble Company Assembly process including severing part of integral collapsible pump chamber
US5476195A (en) * 1994-10-06 1995-12-19 Procter & Gamble Company Pump device with collapsible pump chamber and including dunnage means
US5544789A (en) * 1995-01-05 1996-08-13 Calmar Inc. Bellows pump dispenser
EP0751077A1 (en) * 1995-06-28 1997-01-02 GUALA S.p.A. Dispenser for the simultaneous delivery of at least two paste-like products
US5826755A (en) * 1995-12-18 1998-10-27 Koller Enterprises, Inc. Liquid dispenser with selectably attachable actuator
DE19606703A1 (de) * 1996-02-22 1997-08-28 Caideil M P Teoranta Tourmakea Austragvorrichtung für Medien
US5829640A (en) * 1996-09-06 1998-11-03 The Procter & Gamble Company Dispensing pump
US5855302A (en) * 1996-12-18 1999-01-05 Georgia-Pacific Corporation Liquid dispensing cap valve assembly with pedestal mounted resilient valve seal element
DE19727485A1 (de) * 1997-06-27 1999-01-07 Rainer Dipl Ing Kaufmannn Gerät zum Aufbringen einer Flüssigkeit auf eine Unterlage
US6053370A (en) * 1998-06-02 2000-04-25 Koller Enterprises, Inc. Fluid dispensing valve assembly
US6113366A (en) * 1998-11-23 2000-09-05 Hobson; Gerald R. Blow-molded, one piece, two plastic apparatus for pressurizing a vessel
DE20011292U1 (de) * 2000-07-03 2000-09-21 Rpc Bramlage Gmbh Abgabepumpe
US6343724B1 (en) * 2000-07-10 2002-02-05 Hygiene Technik Inc. Unitary one-way valve for fluid dispenser
FR2811932B1 (fr) 2000-07-20 2003-05-16 Oreal Procede de fabrication d'un soufflet
JP4021268B2 (ja) * 2002-07-24 2007-12-12 勝利 増田 流体吐出ポンプ
FR2871533B1 (fr) * 2004-06-10 2006-09-01 Rexam Dispensing Systems Sas Pompe simplifiee pour distributeur de produits liquides sans reprise d'air
DE102006012898A1 (de) * 2006-03-13 2007-09-20 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Austragvorrichtung für ein fließfähiges Medium
DE102008002773A1 (de) * 2008-02-18 2009-08-20 Evonik Stockhausen Gmbh Saugpumpe für eine Spendereinheit und Spendereinheit
US20100178182A1 (en) * 2009-01-09 2010-07-15 Simmons Tom M Helical bellows, pump including same and method of bellows fabrication
US8636484B2 (en) * 2009-01-09 2014-01-28 Tom M. Simmons Bellows plungers having one or more helically extending features, pumps including such bellows plungers, and related methods
DE102010045059A1 (de) * 2010-09-10 2012-03-15 F. Holzer Gmbh Dosiervorrichtung
CN103693281B (zh) * 2013-12-13 2016-02-24 中山市美捷时包装制品有限公司 一种乳液真空泵装置
US10125759B2 (en) 2015-04-23 2018-11-13 Baker Highes, A Ge Company, Llc Flexible hose for bellows pressure equalizer of electrical submersible well pump
EP3449223B1 (en) * 2016-04-27 2022-07-06 1Touch Holdings, Inc. Adjustable dosing fluid dispenser for flexible fluid packages
EP3600687B1 (en) * 2017-03-29 2023-01-25 Essity Hygiene and Health Aktiebolag Plastomer spring with captive valve
CN109573308B (zh) * 2018-08-01 2020-08-14 安徽洁诺德塑胶包装有限公司 真空泵压式包装瓶
WO2020104696A1 (en) 2018-11-22 2020-05-28 Rieke Packaging Systems Limited Measured dosing device
KR102297663B1 (ko) * 2019-10-31 2021-09-03 (주)연우 펌프 용기
KR102142373B1 (ko) * 2019-11-20 2020-08-07 주식회사 덕신양행 유체펌프
MX2022007898A (es) 2020-02-04 2022-07-19 Eric Zembrod Mecanismo de presion para diversos empaques que dispensan productos fluidicos.
DE102021104813A1 (de) * 2021-03-01 2022-09-01 F+K Innovationen Gmbh & Co. Kg Dosiereinheit für ein Flüssigkeitsbehältnis
WO2023097992A1 (zh) * 2021-11-30 2023-06-08 深圳市华有为技术有限公司 出液装置及液瓶
US11860017B2 (en) 2022-02-28 2024-01-02 L'oreal Cosmetic dispenser with bladder valve system
US11904330B2 (en) * 2022-02-28 2024-02-20 L'oreal Cosmetic dispenser with accordion bladder valve system

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2824672A (en) * 1956-03-09 1958-02-25 Jacob A Wersching Liquid dispensing pump
US3452905A (en) * 1968-02-16 1969-07-01 Leeds & Micallef Self-sealing leak-proof pump
US4088425A (en) * 1977-01-10 1978-05-09 Bennett Robert A Manually operated pump for disposable container
NO783258L (no) * 1977-09-27 1979-03-28 Unilever Nv Pumpedispenser.
DE3236552A1 (de) * 1982-10-02 1984-04-05 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Pump-dosierverschluss
DE3509178A1 (de) * 1985-03-14 1986-09-18 mega product- und Verpackungsentwicklung Marketing GmbH & Co KG, 5600 Wuppertal Dosierpumpe mit pumpenbalg
EP0318465B1 (de) * 1985-03-14 1992-01-02 MegaPlast Dosiersysteme GmbH & Co. Dosierpumpe mit Pumpenbalg an Flaschen oder dergleichen

Also Published As

Publication number Publication date
EP0304567B1 (de) 1990-10-31
US4863070A (en) 1989-09-05
DE3860930D1 (de) 1990-12-06
JPS6437361A (en) 1989-02-08
EP0304567A1 (de) 1989-03-01
ATE57883T1 (de) 1990-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2585730B2 (ja) 液状のおよび／または低粘度の物質のための調量ポンプ
US6666355B2 (en) Fluid dispensing device
US6053364A (en) Device for dispensing an air-liquid mixture, in particular foam, and operating unit intended therefor
US4979646A (en) Paste dispenser
HUT61829A (en) Feeding- respectively spreading-pump for getting-out liquid, low-viscosity and pastelike materials from flacon- respectively box-like container
US5016780A (en) Hand pump for dispensing bottles with shutoff arrangement for preventing spillage therefrom
US6168050B1 (en) Hand-operated pump with a trigger, for dispensing liquids
US4858790A (en) Collapsible chamber metering valve
US5447258A (en) Spout for liquid pump
JPH04276191A (ja) 低粘度の、液体状又はペースト状物質を放出するための配量・噴霧ポンプ用吸込弁及び又は放出弁
US20070045349A1 (en) Liquid dispensing pump with shifting liquid piston
KR100981690B1 (ko) 수동 펌프 분배기
JPH07102851B2 (ja) 加圧流動体を分与するためのコンテナのためのバルブ
US4087025A (en) Leakproof pump for hand-held dispensers
US6062433A (en) Technical field and background of the invention
US5794822A (en) Reciprocating fluid pump with improved bottle seal
JP3373244B2 (ja) ペースト状材料のための、プラスチックより成る調量ポンプ
US4842168A (en) Dispensing valve
EP3431187B1 (en) Device for dispensing a plurality of fluid products
US5887763A (en) Reciprocating fluid pump with bottle closure having inner and outer rim seals
US20230398562A1 (en) Dispensing device
CA2268879A1 (en) Manually operated fluid pump for dispensing lotion and the like
JP3012183U (ja) ディスペンサー
CA2233005C (en) Device for dispensing an air-liquid mixture, in particular foam, and operating unit intended therefor
JPH11179252A (ja) ノズル固定ポンプ

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071205

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081205

Year of fee payment: 12

EXPY Cancellation because of completion of term
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081205

Year of fee payment: 12