JP2023510630A - 電気あご髭トリマ - Google Patents

Abstract

本発明は、協働する歯状の刃先を有し、支持要素によって互いに対して移動可能に支持された一対の櫛状切断要素を備える、電気かみそり及び／又はトリマのための切断装置システムに関し、当該切断要素のうちの少なくとも１つの外側縁部は、滑らかな皮膚係合のための丸みを帯びた及び／又は面取りされた縁部輪郭を有する外側保護要素を備えており、当該外側保護要素は、切断要素の縁部部分によって切断要素と一体的に、一部に形成され、皮膚接触面から離れて屈曲し、他の切断要素を移動可能に受容する間隙を包囲し、及び／又は支持要素を包囲する。

Description

本発明は、複数日分のあご髭の無精髭などの、体毛を切断することに関する。より具体的には、本発明は、協働する歯状の刃先を有し、支持要素によって互いに対して移動可能に支持された一対の櫛状切断要素を備える、電気かみそり及び／又はトリマのための切断装置システムに関し、当該切断要素のうちの少なくとも１つの外側縁部は、滑らかな皮膚係合のための丸みを帯びた及び／又は面取りされた縁部輪郭を有する外側保護要素を備えている。本発明はまた、このような切断装置システムを製造する方法及びこのような切断装置システムを備えた電気かみそり及び／又はトリマに関する。

電気かみそり及びトリマは、種々の機構を利用して、毛髪切断機能を提供する。一部の電気かみそりは、剪断フォイル内の穿孔に入る毛髪を切断するために、剪断フォイルに対して移動可能な下方切断装置と協働する穿孔剪断フォイルを含む。このような剪断フォイルタイプのかみそりは、多くの場合、日常的に使用されて、短いあご髭の無精髭が皮膚表面のすぐ上で切断される、清浄な剃毛を提供する。

一方では、互いに対して往復運動又は回転する複数の櫛状又は熊手状の切断歯を有する一対の協働する櫛状切断要素を含む、他の切断装置システムは、多くの場合、例えば、皮膚に対して非常に小さい角度又は非常に弾力性のある皮膚から成長することに起因して切断することが困難な、より長いあご髭の無精髭又は手に負えない毛髪を切断するために使用される。このような櫛状又は熊手状の切断要素の歯は、通常、駆動運動の種類に応じて、互いに実質的に平行に、又は実質的に径方向に突起し、切断歯間の間隙に入る毛髪を切断することができ、切断又は剪断は、協働要素の切断歯が、指状切断歯の間の間隙を閉鎖し、互いに通過する場合に、はさみ状の方法で達成される。

より長い毛髪のためのこのような切断装置システムは、電気かみそり又はトリマに一体化されてもよく、それと同時に、前述の剪断フォイル切断装置を備えてもよい。例えば、櫛状切断要素は、例えば、一対の剪断フォイル切断具の間に配置されてもよい、又は別個の伸長可能な長い毛髪用切断具に配置されてもよい。一方では、このような櫛状切断要素のみで提供される電気かみそり又はトリマ若しくはスタイリング装置もまた存在する。処理される毛髪及び皮膚部分における歯先の容易な位置決めを可能にするために、切断装置システムは、ハウジング部分によって囲まれていない露出位置を有してもよい、及び／又はこのようなハウジング部分若しくは他の隣接する要素によって妨げられないように伸長されてもよい。

例えば、欧州特許第２４２５９３８（Ｂ１）号は、剪断フォイル切断具間に一体化された一対の長い毛髪用トリマを有するかみそりを示す。更に、欧州特許第２７４７９５８（Ｂ１）号は、かみそりヘッドの両側に配置された２列の協働する切断歯を有する毛髪トリマを開示し、上部櫛状切断要素の切断歯が、丸みを帯びた厚肉化された歯先端部を備え、下部切断要素の歯先端部が張り出し、これによって、突出する歯先端部が皮膚に突き刺さること、及び皮膚を刺激することを防止する。同様の切断装置システムが、米国特許第２０１７／００５０３２６（Ａ１）号に示されており、このような切断装置システムでは、下部櫛状切断要素は固定され、上部櫛状切断要素は移動可能である。中国特許第２０６２８７１７４（Ｕ）号は、それぞれが２つの列の突出した切断歯を備えた一対の協働する櫛状切断要素を有するひげトリマを開示し、皮膚接触面を画定する上部切断要素は、厚肉化されて丸みを帯びた歯先端部を備えた切断歯を有し、下部切断要素の歯が張り出す。厚肉化されて丸みを帯びた当該歯先端部は、皮膚接触面から離れて湾曲しており、皮膚接触面に向かって突出しておらず、これによって、皮膚を実際に切断歯の主部分に直接接触して、皮膚表面に近いあご髭の無精髭を切断する。

ブレードの度々の露出した配置により、歯先端部だけでなく、切断要素の外側縁部もまた、皮膚の刺激を引き起こす場合がある。歯状の刃先に対して基本的に外側に延在するこのような外側縁部は、多くの場合、薄い金属シートから作製される薄いブレード状切断要素に起因して、むしろ鋭い縁部を含む。切断装置システムが皮膚表面に沿って滑ると、外側縁部から歯状の縁部までの角又は移行部分が丸みを帯びている場合でも、外側縁部が皮膚を刺激する可能性がある。このような皮膚の刺激を回避するために、外側保護要素は、切断具要素の外側縁部に取り付けられてもよく、このような外側保護要素は、切断ブレードの外側縁部を覆うキャップを形成する場合があるが、通常、滑らかな皮膚係合を提供するために丸みを帯びた及び／又は面取りされた輪郭を有する。

例えば、欧州特許第３０７１３７６（Ｂ１）号は、射出成形によってプラスチックから作製されて、固定の上部切断ブレードに取り付けられた外側保護キャップを開示するが、このような外側保護キャップは、その外側縁部の部分を有する、切断要素が装入され得る開放凹部を含み、保護縁部キャップを形成するプラスチック材料でブレードをオーバーモールドすることによって保護キャップを取り付けることも、提案される。このようなオーバーモールドされたエンドキャップに加えて、欧州特許第２４２５９３８（Ｂ１）号は、切断要素の外側縁部の部分に沿って延在する外側保護要素として、パイプ形状のバンパーを示唆する。

一方で、このような外側縁部の保護要素は、刺激に対して皮膚を確実に保護するべきであり、したがって、外側縁部保護要素は、通常、非常に大きな丸みを帯びた及び面取りされた輪郭を含むが、これにより、多くの場合、保護要素の嵩が高くなり、縁部の部分のサイズを増加させる。一方では、このような外側保護要素は、切断作用を妨げるべきではない。特に、保護要素は、切断作用の密着性及び徹底性に悪影響を及ぼすべきではなく、悪影響が及ぼされるのは、保護要素が切断ブレードの皮膚接触面を超えて大幅に突出する場合であり得る。

このような皮膚の保護及び安全性の問題とは別に、あご髭の無精髭とトリマは、非常に異なり、また多岐にわたる、機能的な要件及び性能問題、例えば、密着性、徹底性、切断位置の良好な視認性、効率、及び心地よい肌触り、良好な人間工学並びに取り扱いなどに対処する必要がある。密着性は、残りの無精髭が短い又は非常に短いことを意味するのに対し、徹底性は、特に首のような問題箇所において、剃りきれない毛髪がより少ないことを意味する。効率は、所望のトリミング結果を達成するために十分な、より少なく、より速いストロークを意味する。心地よい肌触りは、個々のユーザに依存するが、多くの場合、切り傷又は擦傷の形態の刺激が少なく、皮膚上へのより良好な滑りを含む。切断位置の視認性は、例えば、１ｍｍの規模の局所的な精度で毛髪除去を達成するためのスタイリング又は縁部の輪郭化の場合に特に重要である。

このような種々の性能問題を同時に満たすことは、非常に困難である。

欧州特許第２４２５９３８（Ｂ１）号 欧州特許第２７４７９５８（Ｂ１）号 米国特許第２０１７／００５０３２６（Ａ１）号 中国特許第２０６２８７１７４（Ｕ）号 欧州特許第３０７１３７６（Ｂ１）号 欧州特許第２４２５９３８（Ｂ１）号

本発明の根底にある目的は、先行技術の欠点の少なくとも１つを回避する、及び／又は既存の解決方法を更に発展させる、改善された切断装置システムを提供することである。本発明の根底にあるより具体的な目的は、縁部の輪郭化の良好な制御を含み、同時に皮膚の刺激を回避して、皮膚に沿った快適な滑りを達成する、より長い無精髭及び毛髪の、密着かつ徹底的な切断を提供することである。本発明の根底にある別の目的は、外側保護要素の効率的な製造である。また更なる目的は、切断要素間の低い摩擦、切断歯の低温性、及び低エネルギー消費とそれによるエネルギーの長い貯蔵寿命を有する協働する切断要素を支持し、同時に、外側保護要素との切断要素との容易な組立てを可能にするための、支持構造である。

前述の目的のうちの少なくとも１つを達成するために、切断作用を妨害することなく切断装置システムの外側縁部を保護するために、具体的に構成された外側保護要素が提供される。一態様によれば、当該外側保護要素は、切断要素の縁部の部分によって切断要素と一体的に、一部に形成され、皮膚接触面から離れて屈曲又は湾曲し、他の切断要素及び／又は切断要素を支持する支持要素を受容する間隙を包囲する。切断要素上で滑り、接触される皮膚に向かって突出するプラスチック縁部キャップの突出を回避するために、切断要素の外側縁部の部分は、皮膚接触面から屈曲する、又は湾曲して、丸みを帯びた及び／又は面取りされた外側保護要素自体を形成してもよい。より具体的には、外側保護要素は、歯状の刃先を含む切断要素と均一に、及び／又は同じ材料から形成されてもよく、屈曲を用いることによって外側保護要素を形成することは、別個の接続手段及び溶接のような接続工程もまた回避し得る。したがって、溶接から生じる熱負荷により、組立て工程の数が低減され、切断ブレードの変形が回避され得る。同時に、外側保護要素を含む切断要素の皮膚接触面は、実質的に平坦であってもよい、及び／又は接触される皮膚に向かう保護がなくてもよい。これ及び以下の文脈において用語「屈曲した」とは、「湾曲した」によって置き換えられ得、必ずしも必要ではないが、湾曲した形状又は屈曲した形状を作り出すために、所望によってのみ、屈曲工程と称される。

別の態様によれば、滑らかな皮膚係合のための丸みを帯びた及び／又は面取りされた縁部輪郭を有する外側保護要素は、２００μｍ未満のシート厚を有する金属シートから作製される。通常、少なくとも３００μｍの厚さを有する射出成形プラスチックキャップとは対照的に、このような金属シート保護要素は、櫛状表面から皮膚に向かう突出量を低減することだけでなく、切断要素と同じ温度を有し、皮膚に沿って滑らかで快適な滑りを可能にするため、皮膚において快適な感触を達成する。

また更なる態様によれば、外側保護要素は、部分的に、切断要素によって、かつ、部分的に、少なくとも外側に切断要素を越えて突出し得る支持要素によって形成されてもよく、切断要素及び支持要素は一緒になって、滑らかな皮膚係合のための丸みを帯びた及び／又は面取りされた保護輪郭を画定する。

別の態様によれば、切断作用の密着性及び徹底性は、球形状又は滴形状又は真珠形状の厚肉部を含む張り出した歯先端部を２段階丸くすることによって、皮膚に沿って快適な滑りを伴う心地よい肌触りと組み合わせて皮膚の刺激を回避してもよいが、歯部分を屈曲させて当該厚肉部を主歯部分に接続し、かつ当該主歯部分の皮膚接触面から離れるように屈曲させる。最も外側の先端部分に実質的に球形状又は滴形状の厚肉部を提供することに加えて、皮膚接触面から歯を屈曲させることにより、より小さなサイズの厚肉部及び／又は丸みのある輪郭を使用する場合であっても皮膚の穿刺及び皮膚の刺激が確実に防止されるが、それにもかかわらず、切断作用の密着性及び徹底性を可能にする。

歯先端部のこのような屈曲は、１つの加工工程又は一方の工程の後の別々の工程において、外側保護要素を形成するための切断要素の外側縁部の屈曲と一緒に作用し得るが、歯先端部及び外側縁部の部分は、同じ方向に屈曲してもよい。より具体的には、切断要素及び／又は同じ屈曲具を保持する同じ保持具を使用して、歯先端部及び外側縁部の部分を屈曲させてもよい。

これら及び他の利点は、図面及び可能な実施例の言及を所与する以下の説明から、より明らかになる。

一対の協働する櫛状切断要素が互いに対して往復運動し、かつヒトの皮膚上に適用された当該トリマの側面図（右図）を有する、切断装置システムを含む、電動ひげトリマの斜視図（左図）である。 一対の協働する櫛状切断要素が互いに対して往復運動し、かつヒトの皮膚上に適用された当該トリマの側面図（右図）を有する、切断装置システムを含む、電動ひげトリマの斜視図（左図）である。 協働する櫛状切断要素と、当該切断要素を駆動するための駆動システムと、を示すあご髭トリマの断面図である。 一対の協働する櫛状切断要素と、切断要素を互いに対して支持するための支持構造と、を含む切断装置システムの斜視図である。 剃毛される皮膚と接触している切断装置システムの断面図であるが、切断装置システムを剃毛される皮膚に沿って移動させた場合に、切断部ヘッドの両側上にあり、異なる皮膚接触と皮膚波を達成するために互いに異なる形状の協働する切断歯の非対称列を示し、部分的に拡大された図ａ及び図ｂは、２列の切断歯の歯先端部の異なる構成を示す。 剃毛される皮膚と接触している切断装置システムの断面図であるが、切断装置システムを剃毛される皮膚に沿って移動させた場合に、切断部ヘッドの両側上にあり、異なる皮膚接触と皮膚波を達成するために互いに異なる形状の協働する切断歯の非対称列を示し、部分的に拡大された図ａ及び図ｂは、２列の切断歯の歯先端部の異なる構成を示す。 剃毛される皮膚と接触している切断装置システムの断面図であるが、切断装置システムを剃毛される皮膚に沿って移動させた場合に、切断部ヘッドの両側上にあり、異なる皮膚接触と皮膚波を達成するために互いに異なる形状の協働する切断歯の非対称列を示し、部分的に拡大された図ａ及び図ｂは、２列の切断歯の歯先端部の異なる構成を示す。 丸みを帯びた厚肉化された歯先端部を有する上部切断要素の歯の側面図及び平面図であるが、図（ａ）は、丸みを帯びた厚肉化された側面図を示す。 丸みを帯びた厚肉化された歯先端部を有する上部切断要素の歯の側面図及び平面図であるが、図（ｂ）は、その間に間隙を有する一対の歯の平面図を示す。 図４ａと同様の切断装置システムの断面図であり、切断部ヘッドの両側の協働する歯の両方の列の歯先端部は、皮膚接触面から離れて屈曲し、皮膚接触面とは反対側にのみ突出している。 異なる使用選択肢に従って、剃毛される皮膚と歯先端部との係合の断面図であるが、図（ａ）は、フォークモードで密着切断するための滑らかに構成された歯先端部を示す。 異なる使用選択肢に従って、剃毛される皮膚と歯先端部との係合の断面図であるが、図（ｂ）は、熊手モードでの滑らかに構成された歯先端部を示す。 異なる使用選択肢に従って、剃毛される皮膚と歯先端部との係合の断面図であるが、図（ｃ）は、フォークモードで使用される徹底した切断のための積極的に構成された歯先端部を示す。 異なる使用選択肢に従って、剃毛される皮膚と歯先端部との係合の断面図であるが、図（ｄ）は、熊手モードでの、図（ｃ）の積極的に構成された歯先端部を示す。 異なる組立て／分解図における、協働する切断要素を含む切断装置システムを示すが、図（ａ）は、組立てられた切断装置システムを斜視図で示す。 異なる組立て／分解図における、協働する切断要素を含む切断装置システムを示すが、図（ｂ）は、支持要素と上部切断要素との間のスペーサを示して、挟持された切断要素を受容するための間隙を画定する、切断装置システムの分解図を示す。 異なる組立て／分解図における、協働する切断要素を含む切断装置システムを示すが、図（ｃ）は、支持要素に取り付けられるスペーサを有する切断装置システムの部分的な分解図を示す。 異なる組立て／分解図における、協働する切断要素を含む切断装置システムを示すが、図（ｄ）は、スペーサと組立てられた挟持された切断要素を示す部分的な分解図を示す。 挟持された切断要素の切断歯に張り出す上部切断要素の丸みを帯びた厚肉化された歯先端部を示し、かつ挟持された切断要素を上部切断要素で密接に保持する支持要素を示すための、協働する切断歯の一部の斜視図であるが、当該支持要素は、波長又は歯形状の縁部輪郭を有する。 挟持された切断要素の切断歯に張り出す上部切断要素の丸みを帯びた厚肉化された歯先端部を示し、かつ挟持された切断要素を上部切断要素で密接に保持する支持要素を示すための、協働する切断歯の一部の斜視図であるが、当該支持要素は、波長又は歯形状の縁部輪郭を有する。 挟持された切断要素の切断歯に張り出す上部切断要素の丸みを帯びた厚肉化された歯先端部を示し、かつ挟持された切断要素を上部切断要素で密接に保持する支持要素を示すための、協働する切断歯の一部の斜視図であるが、当該支持要素は、波長又は歯形状の縁部輪郭を有する。 間隙が挟持された切断要素よりもわずかに厚い、挟持された切断要素を受容する間隙を画定するためのスペーサを含む支持構造の断面図であるが、部分図（ａ）は、支持構造の断面全体を示す。 間隙が挟持された切断要素よりもわずかに厚い、挟持された切断要素を受容する間隙を画定するためのスペーサを含む支持構造の断面図であるが、部分図（ｂ）は、拡大図における支持構造の半分を示す。 間隙が挟持された切断要素よりもわずかに厚い、挟持された切断要素を受容する間隙を画定するためのスペーサを含む支持構造の断面図であるが、部分図（ｃ）は、部分図（ｂ）の円によってマークされた詳細を示す。 挟持された切断要素を上部切断要素に向かって付勢して、協働する歯間の間隙を最小化するバネ装置を含む、代替的な支持構造の断面図であるが、部分図（ａ）は、断面全体を示す。 挟持された切断要素を上部切断要素に向かって付勢して、協働する歯間の間隙を最小化するバネ装置を含む、代替的な支持構造の断面図であるが、部分図（ｂ）は、断面の半分を示す。 皮膚接触面から離れて屈曲し、滑らかな皮膚係合のための丸みを帯びた及び／又は面取りされた輪郭を有する外側保護要素を一体的に形成する、外側縁部の部分を有する切断要素の部分図であり、部分図（ａ）、（ｂ）、（ｃ）及び（ｄ）は異なる視点を示す。 皮膚接触面から離れて屈曲し、滑らかな皮膚係合のための丸みを帯びた及び／又は面取りされた輪郭を有する外側保護要素を一体的に形成する、外側縁部の部分を有する切断要素の部分図であり、部分図（ａ）、（ｂ）、（ｃ）及び（ｄ）は異なる視点を示す。 皮膚接触面から離れて屈曲し、滑らかな皮膚係合のための丸みを帯びた及び／又は面取りされた輪郭を有する外側保護要素を一体的に形成する、外側縁部の部分を有する切断要素の部分図であり、部分図（ａ）、（ｂ）、（ｃ）及び（ｄ）は異なる視点を示す。 皮膚接触面から離れて屈曲し、滑らかな皮膚係合のための丸みを帯びた及び／又は面取りされた輪郭を有する外側保護要素を一体的に形成する、外側縁部の部分を有する切断要素の部分図であり、部分図（ａ）、（ｂ）、（ｃ）及び（ｄ）は異なる視点を示す。 皮膚接触面から離れて屈曲し、滑らかな皮膚係合のための丸みを帯びた及び／又は面取りされた輪郭を有する外側保護要素を一体的に形成する、外側縁部の部分を有する切断要素の部分図であり、部分図（ｅ）は断面図を示す。 切断要素と、固定された切断要素の下の挟持された切断要素を移動可能に支持するための支持要素と、の部分図であるが、固定された切断要素及び支持要素は、滑らかな皮膚係合のために丸みを帯びた及び／又は面取りされた輪郭を有する外側保護要素を一緒に形成し、部分図（ａ）及び（ｂ）は斜視図を示す。 切断要素と、固定された切断要素の下の挟持された切断要素を移動可能に支持するための支持要素と、の部分図であるが、固定された切断要素及び支持要素は、滑らかな皮膚係合のために丸みを帯びた及び／又は面取りされた輪郭を有する外側保護要素を一緒に形成し、部分図（ａ）及び（ｂ）は斜視図を示す。 切断要素と、固定された切断要素の下の挟持された切断要素を移動可能に支持するための支持要素と、の部分図であるが、固定された切断要素及び支持要素は、滑らかな皮膚係合のために丸みを帯びた及び／又は面取りされた輪郭を有する外側保護要素を一緒に形成し、部分図（ｃ）及び（ｄ）は、固定された切断要素と支持要素との間の充填材料を示す。 切断要素と、固定された切断要素の下の挟持された切断要素を移動可能に支持するための支持要素と、の部分図であるが、固定された切断要素及び支持要素は、滑らかな皮膚係合のために丸みを帯びた及び／又は面取りされた輪郭を有する外側保護要素を一緒に形成し、部分図（ｃ）及び（ｄ）は、固定された切断要素と支持要素との間の充填材料を示す。 薄い金属シートから形成された別個の外側保護要素を有する一対の協働する切断要素を有する切断装置システムを示し、部分図（ａ）は、切断装置システムの斜視図である。 薄い金属シートから形成された別個の外側保護要素を有する一対の協働する切断要素を有する切断装置システムを示し、部分図（ｂ）は、切断装置システムの底側を部分的に示す。 薄い金属シートから形成された別個の外側保護要素を有する一対の協働する切断要素を有する切断装置システムを示し、部分図（ｃ）は、金属シートから形成された外側保護要素の拡大斜視図である。 薄い金属シートから形成された別個の外側保護要素を有する一対の協働する切断要素を有する切断装置システムを示し、部分図（ｄ）は、歯状の刃先及び外側保護要素を部分的に示す切断装置システムの正面図である。 金属シートから作製され、かつ切断装置システムの外側縁部の部分を包囲するリング形状の外側保護要素であって、部分図（ａ）は、当該外側保護要素によって包囲されているような支持要素の底側を示す。 金属シートから作製され、かつ切断装置システムの外側縁部の部分を包囲するリング形状の外側保護要素であって、部分図（ｂ）は、外側保護要素の側面図である。 金属シートから作製され、かつ切断装置システムの外側縁部の部分を包囲するリング形状の外側保護要素であって、部分図（ｃ）は、外側縁部キャップと共に切断装置システムの皮膚接触面を示す。 金属シートから作製され、かつ切断装置システムの外側縁部の部分を包囲するリング形状の外側保護要素であって、部分図（ｄ）は、外側縁部キャップを有する切断装置システムの支持側面を示す。 屈曲又は湾曲したロッド状若しくはバー状のプロファイルから形成された、バンパー状の外側保護要素の別の実施例である。 屈曲又は湾曲したロッド状若しくはバー状のプロファイルから形成された、バンパー状の外側保護要素の別の実施例である。 一対の中央トリマを含む別の切断装置システムに適用されるような、図１４ａ～図１４ｄと同様の外側縁部保護要素である。 剪断フォイル切断具に関して切断装置システムに適用された、図１４ａ～図１４ｄ及び図１７と同様の外側保護要素である。

密着させて徹底的に切断するのに有害な、皮膚接触面における工程及び／又は突出を回避するために、当該外側保護要素の少なくとも１つは、皮膚接触面から離れて屈曲又は湾曲する当該切断要素の縁部の部分によって、切断要素と一体的に、一部に形成され、他の切断要素を受容する間隙を包囲し、及び／又は切断要素を支持する支持要素を包囲してもよい。切断要素上で滑り、接触される皮膚に向かって突出するプラスチック縁部キャップの突出を回避するために、切断要素の外側縁部の部分は、皮膚接触面から屈曲する、又は湾曲して、丸みを帯びた及び／又は面取りされた外側保護要素自体を形成してもよい。より具体的には、外側保護要素は、歯状の刃先を含む切断要素と均一に、及び／又は同じ材料から形成されてもよく、屈曲を用いることによって外側保護要素を形成することは、別個の接続手段及び溶接のような接続工程もまた回避し得る。したがって、溶接から生じる熱負荷により、組立て工程の数が低減され、切断ブレードの変形が回避され得る。同時に、外側保護要素を含む切断要素の皮膚接触面は、実質的に平坦であってもよい、及び／又は接触される皮膚に向かう保護がなくてもよい。

皮膚接触面から離れて屈曲し、丸みを帯びた及び／又は面取りされた外側保護要素を形成する切断要素の当該縁部の部分は、皮膚接触面に対して垂直に見た場合に、切断要素の歯状の刃先で延在する第１の保護部分と、外側縁部に沿って延在する第２の保護部分と、当該第１の保護部分と当該第２の保護部分とを接続する、丸みを帯びた角部分と、を有するＬ字形状又はＵ字形状を有し得る、外側輪郭を有してもよい。１つの歯状の刃先のみが存在する場合、Ｌ字形状は十分な保護を提供し得てよいが、Ｕ字形状は、切断装置システムの両側に沿って延在する２つの歯状の刃先に対する保護を提供してもよい。全ての当該部分、すなわち、第１の部分、及び第２の部分は、皮膚接触面から離れて屈曲し、前述のＬ字形状又はＵ字形状を有して皮膚接触面を横切って少なくともある程度延在するフランジを形成する屈曲部分を含んでもよい。

切断要素の縁部部分の屈曲を容易にして当該外側保護要素を形成するために、皮膚接触面と丸みを帯びた及び／又は面取りされた屈曲部分との間の移行部分であり得、当該屈曲部分を切断要素の実質的に平坦な主部分に接続し得る継ぎ目部分は、当該主部分と当該屈曲部分との比較において低減された厚さを有し得る、及び／又は屈曲部分の輪郭に従った経路に沿った溝状ノッチを有してもよい。このような弱められた及び／又は薄肉化された継ぎ目部分は、特に、前述のＬ字形状又はＵ字形状を達成するために、切断要素の外側縁部の部分を多軸線方向に屈曲させる場合に、屈曲部分がしわを引き起こすことを防止する。

薄い継ぎ目部分の両側にある前述の主部分及び屈曲部分は、実質的に同じ厚さを有してもよい。

それに加えて、又は屈曲が延在する根領域でブレード材料を弱める又は薄肉化することの代替として、少なくとも１つのスリットを、丸みを帯びた角部分に提供して、角領域の屈曲を容易にしてもよい。より具体的には、屈曲前に、ほぼＶ字形状であり得る１つ以上の切り欠きを切断要素の外側縁部分に提供してもよく、ここで、外側縁部の部分の屈曲により、Ｖ字形状の切り欠きの縁部は互いに接合し得る、及び／又は少なくとも互いに近接し得る。

屈曲後、例えば、接着剤などの充填材料でスリットを充填することによって、このようなスリットを閉じてもよい。

外側保護要素は、接触する皮膚に向かう突起がないように、皮膚接触面から離れてのみ突出してもよい。

外側屈曲半径は、例えば、５００μｍよりも大きくてもよい、又は５００～１５００μｍ若しくは６００～９００μｍの範囲であってもよく、これらは、切断装置システムの外側縁部の部分の周りに皮膚を滑らかに誘導する。

皮膚接触面に実質的に平行な屈曲軸腺を中心とする屈曲率を記述する垂直方向の屈曲半径は、４００μｍより大きくてもよい、又は４００～１０００μｍ若しくは５００～８００μｍの範囲であってもよい。このような垂直方向の屈曲半径は、皮膚への刺激を確実に防ぎ、皮膚上で滑らかで快適な滑りを達成し、同時に、切断要素の材料を屈曲させる屈曲プロセスが効率的に取り扱われる。

別の態様によれば、滑らかな皮膚係合のための丸みを帯びた及び／又は面取りされた縁部輪郭を有する外側保護要素は、２００μｍ未満のシート厚を有する金属シートから作製される。通常、少なくとも３００μｍの厚さを有する射出成形プラスチックキャップとは対照的に、このような金属シート保護要素は、櫛状表面から皮膚に向かう突出量を低減することだけでなく、切断要素と同じ温度を有し、皮膚に沿って滑らかで快適な滑りを可能にするため、皮膚において快適な感触を達成する。

金属シートから作製されたこのような外側保護要素は、その外側縁部で切断要素を包囲してもよく、また、他の切断要素が移動可能に受容される間隙及び／又は切断要素を支持する支持要素を包含してもよい。

特に、このような金属シートの外側保護要素はまた、当該支持要素の底面を包囲し、それによって、切断要素及び支持要素を一緒に強固に保持してもよい。金属シートから作製された外側保護要素は、切断要素及び支持要素を含むパッケージの４つの側面上に延在してもよい。

包囲構成に関係なく、当該外側保護要素は、一方が切断要素の中心に面し得、他方が切断要素の中心から離れる方向に面し得る、２つの開放側面を有してもよい。特に、外側縁部側もまた開放されてもよい。このような開放側に関係なく、金属シートから作製された外側保護要素は、リング形状であってもよい。

また更なる態様によれば、外側保護要素は、部分的に、切断要素によって、かつ、部分的に、少なくとも外側に切断要素を越えて突出し得る支持要素によって形成されてもよく、切断要素及び支持要素は一緒になって、滑らかな皮膚係合のための丸みを帯びた及び／又は面取りされた保護輪郭を画定する。

切断要素及び支持要素は両方とも、それらの外側縁部分にＬ字形状又はＵ字形状の輪郭を有し、一緒に、歯状の刃先に延在する第１の保護部分と、外側縁部に沿って延在する第２の保護部分と、当該第１の保護部分及び第２の保護部分を接続する、丸みを帯びた角部分と、を画定してもよい。

全ての当該部分、すなわち第１の保護部分、第２の保護部分、及び角保護部分では、支持要素は、切断要素及び／又は支持要素の輪郭を越えて突出してもよく、切断要素は一緒に、滑らかな皮膚係合のために丸みを帯びた及び／又は面取りされた輪郭を形成してもよい。

当該面取りされた及び／又は丸みを帯びた保護輪郭を一緒に画定する支持要素と切断要素との間の間隙は、接着剤などの充填材料で充填されてもよく、フィラー材料は、滑らかな皮膚係合のための保護の丸みを帯びた及び／又は面取りされた輪郭の一部を形成してもよい。

外側縁部の領域だけでなく、毛髪切断中に歯状の刃先においても皮膚の刺激を回避するために、少なくとも１つの切断要素は、他の切断要素の歯に張り出す、厚肉化された及び／又は丸みを帯びた歯先端部を有する切断歯を有してもよい。このような張り出した歯先端部は、球形状又は滴形状又は真珠形状の厚肉部と、厚肉部を主歯部分に接続し、主歯部分の皮膚接触面から離れて屈曲した屈曲部分とを含む、２段階の丸みを備えてもよい。このような二重の丸みのある構成は、厚肉化による丸み、並びに厚肉部が取り付けられている隣接する歯部分の湾曲又は屈曲構成を含み、密着性と切断作用の徹底性とを、心地よい肌触りと組み合わせて、皮膚の刺激を回避してもよい。より具体的には、最も外側の先端部分における実質的に球形の、したがって丸い厚肉部の提供に加えて、歯を皮膚接触面から離れるように屈曲させることは、厚肉部がより小さい輪郭である場合であっても皮膚の穿刺及び皮膚の刺激を確実に防止するが、一方で、密着性及び徹底性を達成するのに役立つ。

歯先端部の屈曲は、１つの加工工程又は一方の工程の後の別々の工程において、切断要素の外側縁部の部分の屈曲と一緒に作用し得るが、歯先端部及び外側縁部の部分を同じ方向に屈曲させてもよい。より具体的には、切断要素及び／又は同じ屈曲具を保持する同じ保持具を使用して、歯先端部及び外側縁部の部分を屈曲させてもよい。

当該実質的に球形の厚肉部は、きわめて最も外側の先端部分を形成してもよく、隣接するより内側に位置付けられた先端部分は、主歯部分の皮膚接触面から離れて湾曲してもよい。当該より内側に位置付けられた先端部分は、まだ歯先端部の一部であるが、依然として厚肉部の部分ではなく、切断歯の内側部分又は主部分と同等又は同じ厚さを有する実質的に平坦なプレート状の構成を有してもよい。

他方による切断作用を提供する切断歯の当該内側部分又は主部分により、協働する歯が間隙を閉鎖し、他方の切断要素の歯を通過させることで、歯本体の長手方向縁部によって形成された少なくとも実質的に平行な刃先を有する実質的に細長いプレート状の構成を有してもよい。このような平行六面体のような歯主部分の先端部で、実質的に球形の厚肉部を取り付けて、歯先端部を形成してもよい。

特に、２段階の丸めは、切断装置システムが熊手モード並びにフォークモードで使用される場合に、優れた切断性能を提供する。フォークモードで使用される場合、すなわち、それらの主歯部分が皮膚に対して実質的に平行である、及び／又は皮膚に接する場合、皮膚表面に沿って切断装置システムを摺動させる場合に皮膚が波立つ皮膚波を小さく保つのに役立つ。皮膚接触面からの厚肉部に隣接する歯先端部分の屈曲により、厚肉部と皮膚との間の摩擦を低減し得る。一方では、熊手モードで切断装置システムを使用する場合、すなわち、切断歯をそれらの長手方向軸線で、皮膚に対して実質的に垂直に位置決めすると、実質的に球形の厚肉部は、皮膚表面に沿って一対の切断要素を誘導し、実質的に滑らかな切断手順を達成する。

球形の厚肉部を歯の主部分に接続する屈曲歯部分は、４００μｍよりも小さい曲率半径又は屈曲半径を有するように構成されてもよい。より具体的には、当該屈曲歯部分の屈曲半径は、２００～４００μｍ又は２５０～３５０μｍの範囲であってもよい。

厚肉部は、３００～５５０μｍ又は３５０～５００μｍの範囲の直径を有してもよい。

剃毛される皮膚に対して実質的に垂直に延在する協働する歯のように切断装置システムが使用される場合、他の切断要素の歯が往復運動又は回転し、皮膚に接触して刺激することを防止するために、切断要素を往復運動又は回転させることなく、直立の厚肉化された及び／又は丸みを帯びた歯先端部の十分に長い張り出しを有することが有用であり得る。他の切断要素の歯先端部を越える、張り出した歯先端部の突出の長さを画定するこのような張り出し長さは、４００～８００μｍ又は４００～６００μｍの範囲であってもよい。

密着した切断を可能にするために、歯は、むしろ低減された厚さを有してもよい、及び／又は歯の厚さは、隣接する切断歯の対の間の間隙へと調節されてもよい。通常、剃毛される皮膚は、切断装置システムが剃毛される皮膚に押し付けられた場合に膨らむ。より具体的には、皮膚は、歯本体と接触して皮膚を押し下げるか又はくぼませる、切断歯間の間隙内へと膨らみ得る。皮膚のこのような膨張効果により、切断作用を提供する歯の主部分において、５０～１５０又は３０～１８０μｍの範囲の歯の厚肉部を有することが有利であり得る。加えて、又は代替的に、隣接する切断歯間の間隙の幅は、１５０～５５０又は２００～５００μｍの範囲の間隙幅を有してもよい。加えて、又は代替的に、歯は、２００～６００μｍ又は２５０～５５０μｍの範囲の幅を有してもよい。

滑らかで快適な切断作用を達成するために、互いに対して移動する歯間で、毛髪がこれ以上適切に切断されない、又は更に把持されることを回避するために、切断要素と協働する歯とが互いに分離することを回避するために役立つ。基本的に、これは、例えば、１つの切断要素の歯を他方の切断要素の歯に対して付勢するバネ装置によって、協働する歯を互いに対して押圧することによって防止され得る。しかしながら、協働する歯間の大きな接触圧は、摩擦を増加させ、その摩擦が熱を発生させる。また一方、このような切断要素の加熱は、皮膚を刺激し、少なくともユーザを不快に感じさせる。更に、接触圧の増加、このための摩擦もまた、切断要素を互いに対して駆動するために必要なエネルギーを増加させ、ひいては電池寿命を低下させる。

一方で毛髪を抜くこと及び引くことのない確実かつ快適な切断と、他方で摩擦の低減、熱発生の低減、ひいては電池寿命の延長を有する切断要素の効率的な移動能力と、を組み合わせるために、切断要素は、改善された支持構造体によって互いに対して支持されてもよい。より具体的には、切断要素のうちの１つは、他の切断要素と、支持要素又は支持要素から所定の距離で外側切断要素を正確かつ堅固に保持するスペーサを含み得る支持フレーム状の支持構造との間に挟持されてもよく、それによって、挟持された切断要素が摺動可能及び／又は移動可能に受容される間隙を画定し、これによって、当該スペーサ、ひいては当該間隙は、挟持された切断要素よりもわずかに厚くなって、熱発生を低減するためのある動きを提供してもよい。挟持された切断要素は、摩擦なしに、又は非常に低摩擦で外側切断要素に対して移動してよいが、それにもかかわらず、挟持された切断要素の厚さが非常に小さいときであっても、偏向が防止される。低摩擦を達成し、同時に、切断歯間の毛髪の把持を回避するために、スペーサは、切断される毛髪の厚さよりも小さい量でのみ挟持された切断要素の厚さよりも大きい厚さを有してもよい。

より具体的には、スペーサ厚さが挟持された切断要素の厚さを超える量は、４０μｍ未満であってもよい。例えば、それは、２０μｍ～４０μｍの範囲であってもよい。このような構成は、依然として容易な製造と、切断される毛髪を抜くこと及び引くことのリスクが十分に小さいこととの間の良好な妥協点である。

前述のスペーサは、二重機能を提供してもよい。それは、挟持された切断要素が受容される間隙を正確に画定するだけでなく、当該スペーサに沿って往復運動し得る挟持された切断要素を誘導するための摺動誘導を形成してもよい。

より具体的には、挟持された切断要素は、摺動誘導を形成するスペーサが受容される誘導凹部を含んでもよい。誘導凹部の輪郭又は縁部は、誘導凹部内に受容されたスペーサの外部輪郭に沿って摺動してもよく、したがって、往復運動のための誘導を達成する。同時に、このような凹部にスペーサを配置することは、切断要素の周りの輪郭に沿って全ての間隙の正確な定義を提供する。より具体的には、中央に位置するスペーサは、間隙の幅を一定に保つことができ、所望の距離で他の切断要素を堅固に保持することができ、これによって、挟持された切断要素が、偏向から防止されるように十分に支持され、加えて高摩擦から防止される。

スペーサは、支持要素及び／又は往復運動せず、また回転もしない切断要素に堅固に接続されてもよい。

挟持された切断要素は、駆動の種類に応じて、往復運動又は回転し得る被駆動切断要素であってもよい。

基本的に、協働する切断要素のそれぞれが、駆動されてもよい。しかしながら、容易な駆動システムを安全かつ滑らかな切断動作と組み合わせるために、皮膚接触面を有する上部切断要素又は外側切断要素及び／又は張り出した歯先端部は起立していてもよい、及び／又は往復運動していなくてもよく、また回転していなくともよいが、一方で、挟持された切断要素であり得る下部切断要素は、往復運動又は回転振動してもよい。

一方では、より積極的でより密着した切断作用と、激しくなくてより心地よい皮膚感触との間でユーザに選択を与えるために、切断装置システムは、歯の形状並びに／又はサイズ、並びに／又は厚肉化された及び／若しくは丸みを帯びた歯先端部の位置決めに関して互いに異なる、２つの別個の列の協働する歯を提供する。したがって、第１の列の協働する切断歯を使用して、より積極的でより密着した切断作用を提供してもよいが、一方で、第２の列の切断歯を使用することは、激しくなくてより心地よい皮膚感触を提供し得る。歯先端部の構成、特にその湾曲及び厚肉部の構成は、切断性能にかなり影響を及ぼす場合があり、ユーザは、密着性、徹底性、滑らかな皮膚感触、及び効率を選択することができる。

より具体的には、協働する歯の列は、歯の主部分に対する厚肉部の位置及びそのサイズ及び形状によって少なくとも部分的に画定される歯先端部の高さに関して互いに異なり得る。１つの列では、厚肉化は、例えば、先端部の厚肉部が取り付けられている歯部分を、皮膚接触面から離れるように屈曲又は湾曲させることによって達成され得る、及び／又は偏心方式、特に皮膚接触面から離れた微小のオフセットで歯の主部分に厚肉部を取り付けることによって達成され得る、皮膚接触面に対して反対の側にのみ突出してもよい。一方では、第２の協働する歯の列では、歯先端部における厚肉部は、歯の両側へ、すなわち、皮膚接触面及びそれと反対側へと突出してもよい。

より一般的な方法では、切断歯の非対称設計は、切断歯の１つの列の張り出した歯先端部が、切断歯の主部分の皮膚接触面から皮膚に向かって突出して、切断歯の他方の列における張り出した歯先端部よりも更に接触するという点で、達成されてもよい。加えて、又は代替的に、切断歯の当該他方の列の張り出した歯先端部は、切断歯の主部分の皮膚接触面から更に離れて位置付けられてもよく、切断歯の当該１つの列の張り出した歯先端部よりも離れている。

下部櫛状切断要素又は下部切断部の歯先端部の穿孔に対する一種の保護を達成するために、上部切断要素は、下部切断要素の歯先端部に張り出し、下部切断要素の歯が位置付けられる平面に向かって突出する歯先端部を有し、これによって、上部切断要素の厚肉化された歯先端部が、下部切断要素の歯先端部の、皮膚内への穿刺を防止する、一種のバリアを形成してもよい。より具体的には、上部切断要素の張り出した歯先端部は、当該張り出した歯先端部が、他の切断要素の歯先端部が位置付けられる当該平面内及び／又はそれを超えて延在するように、厚肉化されてもよい、及び／又は湾曲してもよい。したがって、他の切断要素の当該歯先端部は、突出歯の長手方向軸線に実質的に平行な方向で、切断要素の歯先端部を見た場合に、他の切断要素の張り出した歯先端部の後ろに隠されている。

協働する歯の当該非対称列は、張り出して厚肉化された、及び／又は湾曲した歯先端部を有する歯の高さが異なってもよい。歯の高さは、歯の主部分の皮膚接触面に対して実質的に垂直に、及び／又は歯の長手方向軸線に対して垂直に測定されてもよく、先端部での厚肉部の輪郭及び歯の主部分の上部輪郭及び／又は下部輪郭を含んでもよい。厚肉部が皮膚接触面から離れるように突出する場合、及び／又は歯が当該皮膚接触面から離れるように湾曲する場合、高さは、その皮膚接触面を画定する歯の主部分の上面までの厚肉部最低点までにまたがってもよい。

このような高さは、列ごとに異なってもよい。より具体的には、１つの列では、張り出した歯先端部を有する切削歯の高さは、３００～６００μｍ又は３５０～５５０μｍの範囲であってもよいが、一方で、他方の行の高さは、２００～５００μｍ又は２５０～４５０μｍの範囲であってもよい。

より一般的には、２００～５５０μｍの高さは、切断装置システムが皮膚に平行に適用される場合、すなわち、歯の主部分の皮膚接触面が皮膚に接触するか、又は剃毛される皮膚に平行である場合に、穿通のリスクを排除し得る。

前述の厚肉部は、球形状、又は滴形状若しくは真珠形状などの球形と少なくとも類似した形状であってもよく、直径は、滴形状又は真珠形状の場合、最小直径が、２５０～６００μｍ又は３００～５５０μｍ又は３５０～４５０μｍの範囲であってもよい。

協働する歯の非対称構成の列を提供するために、１つの列での張り出した歯先端部の厚肉部は、３５０～５５０μｍの範囲の直径を有してもよく、一方で、別の列での歯先端部の厚肉部の直径は、２００～４５０μｍの範囲であってもよい。

図１から分かるように、切断装置システム３は、かみそり及び／又はトリマ１のハンドル１００に取り付けられ得る切断ヘッド２の一部であってもよい。より具体的には、かみそり及び／又はトリマ１は、制御ユニット、電気駆動モータ又は磁気駆動モータ、及びモータの駆動動作を切断ヘッド２における切断装置システムに伝達するための駆動トレーンなどの電子構成部品及び／又は電気構成部品を収容する細長いハンドル１００を含んでもよく、図１及び図２を参照すると、切断ヘッド２は、細長いハンドル１００の一方の縁部に位置決めされてもよい。

一対の協働する切断要素４及び５を含む切断装置システム３は、図１に示される実施例の場合のように、切断ヘッド２の唯一の切断装置システムであってもよい。一方では、切断装置システム３は、剪断フォイル切断具などの他の切断装置システムを有するかみそりヘッド２に組み込まれてもよく、例えば、少なくとも１列の協働する切断歯６、７を有する切断装置システム３は、一対の剪断フォイル切断具の間に位置決めされてもよい、及び／又は剪断フォイル切断具の前方に位置決めされてもよい。

図１、図３、及び図５を参照すると、当該協働する切断要素４及び５は、切断歯６、７の少なくとも１つの列１０、１１を有する櫛状切断要素を形成してもよい。しかしながら、当該切断要素４及び５はまた、図１８に示すように、剪断フォイル及びそれと協働するブロック状切断要素として形成されてもよい。

図１に示されるように、切断装置システム３は、歯状の刃先を形成し、歯間の間隙を閉鎖して互いに通過することによって切断作用をもたらすように直線経路に沿って互いに対して往復運動し得る、切断歯６及び７の細長い列を含んでもよい。

図２に示されるように、駆動システムは、モータを含んでもよく、モータのシャフトは、駆動体１８のチャネル状の輪郭の間に受容される偏心駆動ピンを回転させてもよく、この偏心駆動ピンは、切断要素４のうちの１つに接続され、回転する偏心駆動ピンと当該駆動体１８の輪郭との係合に起因する往復運動をもたらす。

図３、図８、及び図１０によって示されるように、協働する切断要素４及び５は、基本的に、少なくともほぼ、プレート形状構成を有してもよく、各切断要素４及び５は、図８ｂ及び図１０ａを参照すると、プレート形状切断要素４及び５の対向する長手方向側部に配置され得る２列の切断歯６及び７を含む。切断要素４及び５は、切断要素の平坦な側部が互いに上に横になるように支持され、また位置決めされる。より具体的には、切断要素４及び５の切断歯６及び７は、はさみの刃のように、互いに背中合わせに接する。

切断要素４及び５を互いに対して当該位置に支持するが、互いに対する歯の往復運動を依然として可能にするように、切断要素５は、他の切断要素４と、それらの間に間隙１６を画定するために上部切断要素又は外側切断要素４に堅固に接続され得、その間隙１６において、挟まれた切断要素５が移動可能に受容されるフレーム状又はプレート状の支持要素１７を含み得る、支持構造１４との間に挟まれている。

図８ｂ、図８ｃ、及び図８ｄから分かるように、スペーサ１５は、当該間隙１６の幅又は厚さを正確に画定するように、支持要素１７と上部切断要素４との間に収容されてもよい。当該スペーサ１５は、支持要素１７と切断要素４との間の距離を正確に調節するようにプレート形状であってもよい。

より具体的には、当該スペーサ１５は間隙１６の中央に位置してもよく、これによって、一方では、間隙１６がリング形状である、及び／又は当該スペーサ１５を取り囲み、他方では、切断要素４と支持要素１７との間の距離が、当該スペーサ１５の中央位置により、全ての側面で制御される。

挟持された切断要素５は、切断要素５の一方の側から他方の側に向かう貫通孔として形成され、当該スペーサ１５が受容され得る、凹部１９を含んでもよい。輪郭、特に、凹部１９の内側円周輪郭及び／又は縁部は、往復運動時に切断要素５がスペーサ１５に沿って誘導されるように、スペーサ１５の外側輪郭に適合されてもよい。より具体的には、スペーサ１５の幅は、切断要素５がスペーサ１５の長手方向側縁部に沿って摺動することができるように、凹部１９の幅に実質的に対応してもよい。図８ｄを参照すると、細長いスペーサ１５の長手方向軸線は、切断要素５の往復軸線と同軸である。

プレート形状又は平面内に延在するフレームとして形成され得る支持要素１７は、図８ｂから見ることができるように、支持される切断要素５と基本的に同等のサイズ及び輪郭を有し、支持要素１７は、切断歯７の２つの列１０及び１１に沿った線又はストリップに沿って切断要素５を支持する実質的に長方形のプレート状の形状を有してもよいが、一方で、支持要素１７は、切断要素５の歯７の少なくとも一部もまた支持するためのサイズ並びに輪郭及び／又は構成を有してもよい。代替的に、支持要素１７は、少なくとも歯７の根に延在してもよい。

図９ａ及び図９ｂから分かるように、歯７の列に沿って延在する支持要素１７の縁部は、それ自体が、それらの間に突出部及び間隙を有する波形又は歯状の構成を有してもよい。突出部２０は、歯７を支持し得る位置で、歯７の先端部に向かって延在する。突出部２０の間の間隙を含む支持要素１７の縁部の歯状の構成により、切断装置システムが熊手として使用される場合でも、毛髪は協働する歯間の間隙に適切に入ることができる。それにもかかわらず、突出部２０は、偏向に対する歯７のより良好な支持を提供する。

支持要素１７は、それらの間の間隙１６が正確に所望の厚さを有するように、切断要素４から所定の距離に堅固に保持される。これは、前述のスペーサ１５によって達成され、その厚さは、間隙１６の厚さを正確に定義する。

望ましくない摩擦及び熱の発生を回避するために、しかしそれにもかかわらず、歯６及び７を互いに十分に近接させて、信頼できる毛髪の切断を達成するように保持するが、スペーサ１５は、挟持された切断要素５の厚さよりわずかに大きい厚さを有してもよく、スペーサ１５の厚さが切断要素５の厚さを超える量は、通常の毛髪の直径よりも小さい。より詳細には、間隙１５の幅は、２０μｍ～４０μｍの範囲の量で、挟持された切断要素５の厚さよりも大きくてもよい。

支持要素１７、スペーサ１５、及び切断要素４は、例えば、切断要素４を変更することを可能にするためにスナップ嵌め輪郭によって互いに堅固に接続されてもよい。代替的に、溶接又は接着などの解放可能な締結も可能である。

例えば、切断要素４は、例えば、以下で詳細に説明するように、外側縁部保護要素２５を同時に形成し得る縁部の部分を保持することによって、支持要素１７にその反対側の縁部で堅固に固定されてもよい。縁部部分でのこのような固定は、スペーサ１５を介した固定の代わりに、又は代替的に提供されてもよい。

図１１ａ及び図１１ｂから分かるように、支持構造１４はまた、協働する歯６と７との間のいずれかの隙間を回避するように、切断要素５を切断要素４上に付勢することができるバネ装置２２を含んでもよい。このようなバネ装置２２は、切断要素５を切断要素４上に押圧するように、支持構造１４と下部又は下方切断要素５との間に設けられてもよい。

図から分かるように、切断要素４は、歯状の刃先の反対側の縁部に外側縁部２４を備え、当該外側縁部２４は、歯６、７の列１０及び１１の長手方向に対して実質的に外側に延在する。当該外側縁部２４は、切断装置システムの短い遠位縁部側を形成してもよいが、歯状の刃先は、切断装置システムの長い縁部側を形成してもよい。

図１２から分かるように、切断要素４の当該外側縁部２４は、滑らかな皮膚係合のための丸みを帯びた及び／又は面取りされた縁部輪郭を有し、皮膚に沿って外側縁部２４を移動させることによって引き起こされる皮膚の刺激を防止する、外側保護要素２５を備えている。

図１２に示すように、当該外側保護要素２５は、皮膚接触面１２から離れて屈曲し、かつ挟持された切断要素５が移動可能に受容される間隙１６を包囲し、及び／又は当該他の切断要素５が固定切断要素４に対して移動可能に支持される支持要素１７を包囲する切断要素４の縁部部分よって、切断要素４と一体的に、一部に形成されてもよい。

図１２ａ及び図１２ｂによって示されるように、当該外側保護要素２５は、２つの歯状の刃先１０、１１のそれぞれに延在する一対の第１の保護部分２５ａと、外側縁部２４に沿って延在する第２の保護部分２５ｂと、当該第１の保護部分２５ａと当該第２の保護部分２５ｂとを接続する、丸みを帯びた角保護部分２５ｃと、を有するＵ字形状を有する。全ての当該第１の部分２５ａ、当該第２の部分２５ｂ、及び角部分２５ｃは、一緒になって、丸みを帯びた、及び／又は皮膚接触面１２から離れて屈曲した面取りされた輪郭を有するＵ字形状フランジを画定する。

当該屈曲した外側保護要素２５は、同じ材料から形成されてもよい、及び／又は切断要素４及びその切断歯６と一体で形成されてもよい。

図１２ｂを参照すると、皮膚接触面１２に実質的に垂直な屈曲軸線を中心とした角部分２５ｃの屈曲及び／又はコーナリングを記述する外側屈曲半径は、５００～１５００μｍ又は６００～９００μｍの範囲であってもよい。

図１２ｅによって示されるように、垂直方向の屈曲半径ｒ_ｗは、皮膚に沿って滑らかで快適な滑りを可能にするために、４００μｍより大きい、又は４００～１０００μｍ若しくは５００～８００μｍの範囲であってもよい。

図１２ｄに示されるように、屈曲は、外側保護要素２５のＵ字形状の輪郭に沿って延在し、かつ皮膚接触面１２を形成する切断要素４の平坦な主部分と接続する継ぎ目部分２７内に形成されてもよく、外側保護要素２５の屈曲部分を用いて継ぎ目部分２５を弱めるか薄肉化して、切断要素の縁部を多軸的に屈曲させて外側保護要素２５を形成する場合に、外側保護要素２５の屈曲部分のしわ又は他の望ましくない変形を防止する、溝状ノッチ２６によって促進されてもよい。

当該ノッチ２６は、例えば、エンボス加工及び／又はエージング、ＥＣＭ、又はＰＥＣＭのような電気化学的方法によって形成されて、継ぎ目部分２７に沿って材料を除去することができる。

このようなノッチ２６に加えて、又はその代替として、少なくとも１つのスロット２８を外側縁部の部分に設けて、特に、角部分２５ｃを形成するべき領域において、屈曲させてもよい。より具体的には、実質的にＶ字形状の切り欠きが、このような外側縁部の部分に提供されてもよく、このようなＶ字形状スロットの縁部は、縁部の部分を屈曲させて切り欠きを閉じる場合に互いに近づくことができる。

このようなスロット２８は、このようなスロット２８を架橋する滑らかな表面を提供するために、接着剤などの充填材料で充填されてもよい。

外側保護要素２５を形成する別の選択肢を図１３に示す。より具体的には、図１３ｃに示されるように、外側保護要素２５のそれぞれは、部分的に、切断要素４によって形成され、かつ、部分的に、切断要素４を越えて少なくとも外側に突出し得る支持要素１７によって形成されてもよい。

当該切断要素４及び支持要素１７は一緒になって、ステップ状の輪郭部分を含み得る丸みを帯びた及び／又は面取りされた保護輪郭を画定してもよい。切断要素４の外側縁部２４の端部及び／又は支持要素１７の端部は、滑らかな皮膚接触のために柔らかく丸みを帯びた、及び／又は面取りされた輪郭を一緒に画定するように丸みを帯びている、及び／又は面取りされてもよい。

図１３ｂ及び図１３ｃに示されるように、間隙状空間１６は、切断要素４と支持要素１７との間にあり、他の切断要素５が移動可能に受容される間隙状空間１６は、当該間隙１６を接着ビーズなどの充填材料で充填することによって、外側縁部の部分で閉鎖されてもよい。間隙１６を閉じる当該充填剤はまた、外側保護要素２５の丸みを帯びた及び／又は面取りされた輪郭の一部を形成してもよい。

皮膚接触面に垂直な軸を中心とした角部分２５ｃの前述の丸み、及び／又は歯状の刃先に隣接する長手方向の保護部分２５ａの提供もまた、図１３の構成に適用されてもよい。

図１３（ｃ）から分かるように、間隙状の空間１６を充填する充填材料は、基本的に切断要素４の外側縁部の輪郭に追従してもよい、及び／又は当該切断要素４の端部で終端して、切断要素４及び支持要素１７と共に、ステップ状の外側輪郭を形成してもよい。

図１３（ｄ）から分かるように、間隙状の空間１６を閉じる当該充填材料はまた、しかしながら、切断要素４の外側縁部と支持要素１７とを架橋してもよい、及び／又は断面で見た場合に、切断要素４のより内側に位置付けられた縁部から支持要素１７のより外向きに位置付けられた縁部まで延在するように、傾斜した及び／又は湾曲した輪郭を有する外側縁部を有してもよい。充填材料は、切断要素４の外側縁部から切断要素を越えて突出する支持要素１７の外側縁部までの移行を滑らかにしてもよい。

図１４ｄを参照すると、図１４に示すように、外側保護要素２５はまた、切断要素４とは別個に形成されてもよく、それに堅固に取り付けられてもよく、外側保護要素２５は、２００μｍ未満のシート厚さを有する金属シートから作製され得る。

金属シートから作製された外側保護要素２５は、切断要素４の外側縁部２４の皮膚接触面１２の一部を覆う頂部２５ｄを含んでもよい。しかしながら、２００μｍ未満の厚さを有する非常に薄いシート金属により、成形されたプラスチックキャップを使用する場合には、接触される皮膚に向かって著しく少ない突起がある場合がある。このような頂部２５ｄに加えて、図１４の外側保護要素２５は、図１２について説明したものと同様の方法で、頂部部分から離れて、かつ皮膚接触面から屈曲する第１の部分、第２の部分、及び角部分を含んでもよい。

図１４の外側保護要素２５は、外側保護要素２５及び切断要素４の両方が金属から作製されるという事実により、異なる方法で、例えば、点溶接などの溶接によって、切断要素４に取り付けられてもよい。加えて、又は代替的に、外側保護要素２５は、切断要素４に接着及び／若しくはぴったり合う、及び／若しくはクランプされてもよい、並びに／又は他の固定手段によって取り付けられてもよい。

図１５から分かるように、このような金属シートの外側保護要素２５はまた、切断要素４及び支持要素１７を含むパッケージの両側を包囲するために、リング形状を有してもよい。図１５ａから分かるように、外側保護要素２５は、切断要素４の皮膚接触面１２を覆うだけではなく、支持要素１７の底面もまた覆うことができ、したがって、前述のパッケージの４つの側面の周りに延在する。

図１５ａから分かるように、外側保護要素２５は、リング形状であってもよい、及び／又は一方が切断要素４の中央に面し、他方が当該中央から離れて面する２つの開口側面を含んでもよい。ナプキンリングと同様に、外側保護要素は、切断要素４の外側縁部２４及び支持要素１７の外側縁部に滑り込んでもよい。

このようなリング形状の外側保護要素２５は、例えば、溶接及び／又は接着及び／又はホルダフィッティング及び／又はクランプ及び／又はねじ込みによって、種々の方法で支持要素１７及び／又は切断要素４に取り付けられてもよい。

図１６は、切断要素４の外側縁部の部分を取り囲む外側保護要素２５の別の例を示す。図１５の実施例では、当該外側保護要素２５は、切断要素４の外側縁部の部分の周りに、及び／又は支持要素１７の外側縁部の部分の周りに延在する桿状又は棒状のプロファイルからの一種のバンパーとして形成される。図１４（ｂ）から分かるように、バンパー状の保護要素２５は、切断装置システムの底部側に向かって延在してもよい、及び／又は支持要素１７の底部側に接続されてもよい。

図１７及び図１８から分かるように、前述の外側保護要素２５は、異なる種類の切断装置システムに関連付けられてもよい。例えば、図１７に示すように、外側保護要素２５は、互いに面する歯の一対の協働する列を含み得る中央トリマを有する切断装置システムの外側縁部の部分を保護するために、使用されてもよい。

更に、図１８に示すように、外側保護要素２５はまた、剪断フォイル切断の外側縁部を保護するために使用されてもよい。

前述の外側保護要素２５の全ての異なる実施例は、このような異なる種類の切断装置システムに使用されてもよい。

外側縁部の領域だけでなく、毛髪切断中に歯状の刃先においても皮膚の刺激を回避するために、少なくとも１つの切断要素４は、他の切断要素の歯に張り出す、厚肉化された及び／又は丸みを帯びた歯先端部を有する切断歯６を有してもよい。図４、図５、及び図６から分かるように、外側切断要素４の歯６は、協働する切断要素５の切断歯７と重なり合っており、このような重なり合う歯６の歯先端部８は、実質的に球形の厚肉部１３を備えていてもよく、参照として、図９は、このような厚肉部１３を示す。

歯６の最も外側の歯先端部を形成するこのような厚肉部１３に加えて、切断要素４の当該歯６は、当該厚肉部１３と、歯の切断部分を形成する主歯部分６ｍと、を接続する屈曲部分６ｂを備えてもよく、このような主歯部分６ｍは、櫛状の突出した歯の対の間の間隙の開閉の観点から、互いを通過して突出歯間の空間に入る毛髪の剪断を達成する、外側切断要素５の刃７と協働するブレードを形成する。

このような屈曲部分部分６ｂは、切断要素４の切断歯６の皮膚接触面１２から離れるように湾曲し、このような屈曲部分６ｂの屈曲半径Ｒは、例えば、２００～４００μｍの範囲であってもよい。屈曲軸線は、往復軸線に対して平行に、及び／又は協働する歯６、７が配置される列１０、１１の長手方向延長部と平行に延在してもよい。

図５ａから分かるように、湾曲部分６ｂと厚肉部１３との間の移行部分は、厚肉部１３が屈曲部分６ｍから更に突出し得、また異なる曲率半径ｒ（厚肉部が球形である場合に球体半径である）を有し得るために、わずかな窪み又は湾曲部分を形成してもよい。

図５ａを参照すると、当該屈曲部分６ｂは、１０°～４５°又は１５°～３０°又は１０°～９０°又は１５°～１８０°の範囲の屈曲角度αにわたって延在してもよい。

歯先端部８の実質的に球形の厚さ１３は、３００～５５０μｍ又は３５０～５００μｍの範囲の直径を有してもよい。

厚肉部１３の輪郭全体及び皮膚接触面１２に垂直な方向で測定された歯主部分６ｍを含む高さｈは、図４及び図６に示されるように、切断装置システムが皮膚に平行に適用された場合に、穿通のリスクを排除するために、３００～５５０μｍの範囲であってもよい。例えば、球形状又は滴状の形態の歯６の縁部での拡大は、図７ｂ及び図７ｄに示されるように、垂直適用のリスク事例を排除する。前述の屈曲半径Ｒが最大４００μｍになる屈曲部分６ｂの追加の屈曲は、毛髪の捕捉に許容可能な影響を与える誘導の最適な知覚を与える。

図５ａに示すように、他の切断要素５の歯７を越える張り出した歯６の突出の長さを画定する張り出しｏは、４００～８００μｍ又は４００～６００μｍの範囲であってもよい。図７ｂ及び図７ｄに示されるように、切断装置システムが熊手のように使用された場合、このような張り出し長さｏは、切断要素５の往復歯７が皮膚に接触して刺激するのを防ぐのに役立つ。

密着した切断を可能にするために、歯は、むしろ低減された厚さｔを有してもよい、及び／又は歯６及び歯７の厚さｔは、隣接する切断歯６と切断歯７との対の間の間隙２２へと調節されてもよい。皮膚の前述の膨張効果により、歯６の主部分６ｍに、５０～１５０μｍ又は３０～１８０μｍの範囲の歯の厚さｔを有することが有利であり得る。他の切断要素５の歯７は、同じ厚さｔを有してもよい。

隣接する切断歯６及び切断歯７の各対の間の間隙２２は、１５０～５５０μｍ又は２００～５００μｍの範囲の間隙幅ｇ_ｗを有してもよい。

歯６及び／又は歯７の幅ｔｗは、２００～６００μｍ又は２５０～５５０μｍの範囲であってもよい。図５ｂに示すように、歯６及び歯７の幅ｗｇは、歯の長手方向軸線に沿って実質的に一定であってもよい。それにもかかわらず、歯６及び歯７をわずかにＶ字形状の構成にすることが可能であり、幅ｔｗは、先端部に向かって減少してもよい。このような場合、前述の幅範囲は、長手方向延長部の中央で測定された幅ｔｗに適用される。

一方では、より積極的でより密着した切断作用と、激しくなくてより心地よい皮膚感触との間でユーザに選択を与えるために、切断装置システムは、歯６の形状並びに／又はサイズ、並びに／又は厚肉化された及び／若しくは丸みを帯びた歯先端部８の位置決めに関して互いに異なる、２つの別個の列１０、１１の協働する歯６を提供する。したがって、第１の列１０の協働する切断歯６を使用して、より積極的でより密着した切断作用を提供してもよいが、一方で、第２の列１１の切断歯６を使用することは、激しくなくてより心地よい皮膚感触を提供し得る。歯先端部８の構成、特にその湾曲及び厚肉部の構成は、切断性能にかなり影響を及ぼす場合があり、ユーザは、密着性、徹底性、滑らかな皮膚感触、及び効率を選択することができる。

より具体的には、協働する歯６の列１０、１１は、歯６の主部分に対する厚肉部の位置及びそのサイズ及び形状によって少なくとも部分的に画定される歯先端部８の高さに関して互いに異なり得る。１つの列１０では、厚肉部は、例えば、先端部の厚肉部が取り付けられている歯部分を、皮膚接触面から離れるように屈曲又は湾曲させることによって達成され得る、及び／又は偏心方式、特に皮膚接触面から離れた微小のオフセットで歯６の主部分に厚肉部を取り付けることによって達成され得る、皮膚接触面に対して反対の側にのみ突出してもよい。一方では、第２の協働する歯６の列１１では、歯先端部８における厚肉部は、歯６の両側へ、すなわち、皮膚接触面及びそれと反対側へと突出してもよい。

協働する歯６の当該非対称列１０、１１は、張り出して厚肉化された、及び／又は湾曲した歯先端部８を有する歯６の高さが異なってもよい。歯６の高さは、歯６の主部分の皮膚接触面に対して実質的に垂直に、及び／又は歯６の長手方向軸線に対して垂直に測定されてもよく、先端部での厚肉部の輪郭及び歯６の主部分の上部輪郭及び／又は下部輪郭を含んでもよい。厚肉部が皮膚接触面から離れて突出した場合、及び／又は歯６が当該皮膚接触面から離れるように湾曲した場合、高さは、その皮膚接触面を画定する歯の主部分の上面までの厚肉部最低点までにまたがってもよい。

このような高さは、列ごとに異なってもよい。より具体的には、１つの列１０では、張り出した歯先端部８を有する切断歯６の高さは、４００～６００μｍ又は４５０～５５０μｍの範囲であってもよいが、一方で、他方の列１１の高さは、３００～５００μｍ又は３５０～４５０μｍの範囲であってもよい。

Claims (21)

1. 支持要素（１７）によって互いに対して移動可能に支持された一対の協働する切断要素（４、５）を備える電気かみそり及び／又はトリマのための切断装置システムであって、少なくとも１つの切断要素（４）の外側縁部が、滑らかな皮膚係合のために丸みを帯びた及び／又は面取りされた縁部輪郭を有する外側保護要素（２５）を備え、前記外側保護要素が、前記切断要素（４）の皮膚接触面から屈曲した又は湾曲した前記切断要素（４）の縁部部分によって、前記切断要素（４）と一体的に、一部に形成され、他の切断要素（５）を移動可能に受容する間隙（１６）を包囲し、及び／又は前記支持要素（１７）を包囲することを特徴とする、切断装置システム。
2. 前記外側保護要素（２５）の外側輪郭が、前記皮膚接触面（１２）に対して垂直な方向に見た場合に、前記切断要素（４）の歯状の刃先に延在する第１の保護部分（２５ａ）と、前記外側縁部（２４）に沿って延在する第２の保護部分（２５ｂ）と、前記第１の保護部分と前記第２の保護部分（２５ａ、２５ｂ）とを接続する、丸みを帯びた角保護部分（２５ｃ）と、を有するＬ字形状又はＵ字形状であり、前記第１の保護部分、前記第２の保護部分、及び前記角保護部分（２５ａ、２５ｂ、２５ｃ）のそれぞれが、前記皮膚接触面（１２）から屈曲又は湾曲していることを特徴とする、請求項１に記載の切断装置システム。
3. 前記外側保護要素（２５）が、５００μｍよりも小さい、又は５００～１５００μｍ若しくは６００～９００μｍの範囲の外側曲げ半径（ｒ_ｌ）を有することを特徴とする、請求項１又は２に記載の切断装置システム。
4. 前記外側保護要素（２５）が、４００μｍよりも大きい、又は４００～１０００μｍ若しくは５００～８００μｍの範囲である、前記皮膚接触面（１２）に平行な屈曲軸線を中心とした、垂直方向の屈曲半径（ｒ_ｖ）を有することを特徴とする、請求項１～３のいずれか一項に記載の切断装置システム。
5. 前記外側保護要素（２５）が、前記皮膚接触面（１２）から離れる方向にのみ突出していることを特徴とする、請求項１～４のいずれか一項に記載の切断装置システム。
6. 前記外側保護要素（２５）の屈曲部分を前記切断要素（４）の実質的に平坦な主部分に接続する継ぎ目部分（２７）が、前記主部分及び前記屈曲部分と比較して低減された厚さを有し、及び／又は前記継ぎ目部分（２７）の輪郭に従った経路に沿って溝状ノッチ（２６）を有することを特徴とする、請求項１～５のいずれか一項に記載の切断装置システム。
7. 前記外側保護要素（２５）が、前記外側保護要素（２５）の丸みを帯びた角部分に少なくとも１つのスロット（２８）を含むことを特徴とする、請求項１～６のいずれか一項に記載の切断装置システム。
8. 前記外側保護要素（２５）が、部分的に、前記切断要素（４）によって、かつ、部分的に、前記切断要素（４）を越えて少なくとも外側に突出する前記支持要素（１７）によって形成され、前記支持要素（１７）及び前記切断要素（４）が一緒に、外側の滑らかな皮膚係合のために丸みを帯びた及び／又は面取りされた輪郭を画定することを特徴とする、請求項１～７のいずれか一項に記載の切断装置システム。
9. 前記他の切断要素（５）を受容する、前記支持要素（１７）と前記切断要素（４）との間の空間（１６）が、前記外側保護要素（２５）の前記丸みを帯びた及び／又は面取りされた輪郭の一部を形成する充填剤材料によって充填されることを特徴とする、請求項８に記載の切断装置システム。
10. 前記外側保護要素（２５）が、２００μｍ未満のシート厚を有する金属シートから形成されていることを特徴とする、請求項１～９のいずれか一項に記載の切断装置システム。
11. 前記金属シートの外側保護要素（２５）が、前記切断要素（４）の上面、及び前記支持要素（１７）の底面を包囲するように構成されていることを特徴とする、請求項１０に記載の切断装置システム。
12. 前記外側保護要素（２５）が、２つの開放縁部側面を有するリング形状を有することを特徴とする、請求項１１に記載の切断装置システム。
13. 前記切断要素のうちの１つ（４）が、前記他の切断要素（５）の歯先端部（９）上に張り出した厚肉化された及び／又は丸みを帯びた歯先端（８）を有し、前記張り出した歯先端部（８）が、球形状又は滴形状又は真珠形状の厚肉部（１３）と、前記厚肉部（１３）を主歯部分（６ｍ）に接続し、かつ前記主歯部分（６ｍ）の前記皮膚接触面（１２）から離れて屈曲した屈曲部分（６ｂ）と、を含む２段階の丸みを備えることを特徴とする、請求項１～１２のいずれか一項に記載の切断装置システム。
14. －前記屈曲した歯部分（６ｂ）が、４００μｍより小さい、又は２００～４００μｍ若しくは２５０～３５０μｍの範囲の屈曲半径（Ｒ）を有すること、及び／又は
    －前記厚肉部（１３）が、３００～５５０μｍの範囲の直径（２ｒ）を有すること、及び／又は
    －前記他の切断要素（５）の前記歯先端部を越える、前記張り出した歯先端部（８）の突出部の長さを画定する張り出し長さ（ｏ）が、４００～８００μｍ又は４００～６００μｍの範囲にあることを特徴とする、請求項１３に記載の切断装置システム。
15. 切断作用を提供する主歯部分（６ｍ）において、切断歯（６、７）が、２５０～５５０μｍの範囲の歯幅（ｔｗ）及び５０～１５０μｍの範囲の厚さ（ｔ）を有し、前記切断歯（６）が、３００～５５０μｍの範囲の、前記丸みを帯び厚肉化された歯先端部（８）を含む歯の高さ（ｈ）を有し、かつ隣接する切断歯との間に、２００～５００μｍの範囲の間隙幅（ｇｗ）を有する、間隙を画定することを特徴とする、請求項１～１４のいずれか一項に記載の切断装置システム。
16. 協働する切断歯（６、７）の異なる列（１０、１１）の前記切断歯（６）が、互いに同一平面上にあり、かつ外側保護要素（２５）の上面と同一平面上にある皮膚接触面（１３）を有することを特徴とする、請求項１～１５のいずれか一項に記載の切断装置システム。
17. 前記切断要素のうちの１つ（５）が、前記他の切断要素（４）と前記支持要素（１７）との間に挟持され、少なくとも１つのスペーサ（１５）が、前記挟持された切断要素（５）が移動可能に受容される間隙（１６）を画定し、前記スペーサ（１５）、ひいては前記間隙（１６）が、切断される毛髪の直径よりも小さい量で前記挟持された切断要素（５）の厚さよりも大きい厚さを有し、前記支持要素（１７）、前記スペーサ（１５）、及び前記切断要素のうちの１つ（４）が、前記挟持された切断要素（５）が摺動可能に受容される間隙（１６）を有する剛性挟持フレームを形成することを特徴とする、請求項１～１６のいずれか一項に記載の切断装置システム。
18. 前記外側保護要素（２５）が、前記切断要素（４）の外側縁部の部分を前記皮膚接触面（１２）から離れるように屈曲させることによって形成され、これによって、屈曲部分が、丸みを帯びた及び／又は面取りされた輪郭を形成して、前記他の切断要素（５）を移動可能に受容する間隙を包囲し、及び／又は前記支持要素（１７）を包囲することを特徴とする、請求項１～１７のいずれか一項に記載の切断装置システムの製造方法。
19. 前記切断要素（４）の切断歯（６）及び前記外側保護要素（２５）が、前記切断要素（４）の前記外側縁部の部分を、同じ屈曲方向に、及び／又は１つの屈曲工程で、及び／又は同じ屈曲具を使用して、及び／又は前記切断要素（４）を同じ保持具で保持して、屈曲させることによって形成されることを特徴とする、請求項１８に記載の方法。
20. 前記外側保護要素（２５）を形成するために屈曲される前記切断要素（４）の前記外側縁部の部分が、前記切断要素（４）から材料を除去して溝状ノッチ（２６）を形成することによって、屈曲する前に弱められ及び／又は薄肉化されることを特徴とする、請求項１８又は１９に記載の方法。
21. 請求項１～１７のいずれか一項により構成されている、切断装置システムを備えることを特徴とする、電気かみそり及び／又はトリマ。

Images