JP2017530888A - グリーンタイヤ製造用の装置及び方法 - Google Patents
グリーンタイヤ製造用の装置及び方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2017530888A JP2017530888A JP2017520445A JP2017520445A JP2017530888A JP 2017530888 A JP2017530888 A JP 2017530888A JP 2017520445 A JP2017520445 A JP 2017520445A JP 2017520445 A JP2017520445 A JP 2017520445A JP 2017530888 A JP2017530888 A JP 2017530888A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tire
- carcass
- machine
- mounting device
- double drum
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/0016—Handling tyres or parts thereof, e.g. supplying, storing, conveying
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/08—Building tyres
- B29D30/20—Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums
- B29D30/30—Applying the layers; Guiding or stretching the layers during application
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/08—Building tyres
- B29D30/20—Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums
- B29D30/30—Applying the layers; Guiding or stretching the layers during application
- B29D30/3007—Applying the layers; Guiding or stretching the layers during application by feeding a sheet perpendicular to the drum axis and joining the ends to form an annular element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/0016—Handling tyres or parts thereof, e.g. supplying, storing, conveying
- B29D2030/0022—Handling green tyres, e.g. transferring or storing between tyre manufacturing steps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/08—Building tyres
- B29D30/20—Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums
- B29D2030/207—Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums the drum supporting device being rotatable around a horizontal axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D30/00—Producing pneumatic or solid tyres or parts thereof
- B29D30/06—Pneumatic tyres or parts thereof (e.g. produced by casting, moulding, compression moulding, injection moulding, centrifugal casting)
- B29D30/08—Building tyres
- B29D30/20—Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums
- B29D2030/208—Building tyres by the flat-tyre method, i.e. building on cylindrical drums the drum supporting device being rotatable around a vertical axis
Abstract
Description
10 ダブルドラムカーカスマシン
11 カーカスドラム
12 カーカスマシン
13 回転テーブル
20、20A、20B、20C プライサーバ
21、21A、21B、21C 上部載置装置
22、22A、22B、22C 下部載置装置
23 動的肩当てローラ
30 回転軸
31、32 長手方向軸
Claims (21)
- タイヤブランク用のタイヤ構成要素を、少なくとも1つのカーカスドラム(11)に供給する装置であって、
カーカスドラム(11)に材料構成要素を供給するため、水平方向に直線的に移動可能な少なくとも1つの載置装置(21、22)を有する装置において、
前記少なくとも1つの載置装置(21、22)は、水平移動に追加又は代替して垂直移動が容易であるように、垂直的に移動可能であり、それによりプライサーバ(20)が開くように構成されることを特徴とする装置。 - 前記少なくとも1つの載置装置(21、22)の垂直移動能力は、直線又は旋回移動によって実施可能であることを特徴とする請求項1に記載のプライサーバ(20)。
- 前記少なくとも1つの載置装置(21、22)の移動能力は、水平方向及び垂直方向の移動の組み合わせによって実施可能であることを特徴とする請求項1に記載のプライサーバ(20)。
- 前記少なくとも1つの載置装置(21、22)の移動能力は、押し上げシリンダ、サーボモータ、又は回転カムによって実施可能であることを特徴とする請求項1に記載のプライサーバ(20)。
- 前記少なくとも1つの載置装置(21、22)が、上部載置装置(21)及び下部載置装置(22)によって形成されていることを特徴とする請求項1に記載のプライサーバ(20)。
- 前記下部載置装置(22)は下方に移動可能であり、前記上部載置装置(21)は上方に移動可能であることを特徴とする請求項5に記載のプライサーバ(20)。
- タイヤブランク製造用のタイヤ成形機(1)であって、
回転テーブル(13)に旋回可能に配置されたダブルドラムカーカスマシン(10)と、前記ダブルドラムカーカスマシン(10)にタイヤブランク用のタイヤ構成要素を供給するための少なくとも1つのプライサーバ(20)とを有するタイヤ成形機(1)において、
前記少なくとも1つのプライサーバ(20)は、開くように構成され、供給位置にある少なくとも1つの載置装置(21、22)が、前記ダブルドラムカーカスマシン(10)の運動学的な移動空間にその都度突出するように配置されていることを特徴とするタイヤブランク製造用のタイヤ成形機(1)。 - 前記ダブルドラムカーカスマシン(10)は、それぞれが1つのカーカスドラム(11)を具備する2つのカーカスマシン(12)を有することを特徴とする請求項7に記載のタイヤブランク製造用のタイヤ成形機(1)。
- 前記ダブルドラムカーカスマシン(10)の両側に、3つのプライサーバ(20A、20B、20C)が配置されていることを特徴とする請求項7に記載のタイヤブランク製造用のタイヤ成形機(1)。
- 前記少なくとも1つのプライサーバ(20)は、水平方向に開くように配置されていることを特徴とする請求項7乃至9のいずれか一項に記載のタイヤ成形機(1)。
- 前記ダブルドラムカーカスマシン(10)の前記2つのカーカスマシン(12)が、その長手方向軸(31、32)を通って、実質的に互いに平行になるように前記回転テーブル(13)に配置されていることを特徴とする請求項7乃至10のいずれか一項に記載のタイヤ成形機(1)。
- 前記長手方向軸(31、32)の方向にある前記カーカスマシン(12)が、相互にオフセットして配置されていることを特徴とする請求項7乃至11のいずれか一項に記載のタイヤ成形機(1)。
- 前記カーカスドラム(11)を介して前記カーカスマシン(12)が互いに反対方向を向くように配置されていることを特徴とする請求項7乃至12のいずれか一項に記載のタイヤ成形機(1)。
- 前記回転テーブル(13)が、垂直回転軸(30)を有することを特徴とする請求項7乃至13のいずれか一項に記載のタイヤ成形機(1)。
- 請求項7乃至14のいずれか一項に記載のタイヤ成形機(1)を使用するタイヤブランクの製造方法であって、
(a)前記ダブルドラムカーカスマシン(10)及び前記プライサーバ(20)の第1の供給位置において、前記ダブルドラムカーカスマシン(10)の前記少なくとも1つのカーカスドラム(11)にタイヤブランク用のタイヤ構成要素を供給するステップと、
(b)前記ダブルドラムカーカスマシン(10)を、前記第1の供給位置から第2の供給位置に旋回するステップと、
(c)前記ダブルドラムカーカスマシン(10)及び前記プライサーバ(20)の前記第2の供給位置において、前記ダブルドラムカーカスマシン(10)の前記少なくとも1つのカーカスドラム(11)にタイヤブランク用のタイヤ構成要素を供給するステップと
を備える方法において、
前記第1の供給位置の前記少なくとも1つの載置装置(21、22)は、前記ダブルドラムカーカスマシン(10)の前記運動学的な移動空間内にその都度突出し、供給が完了した後、前記ダブルドラムカーカスマシン(10)が前記第1の供給位置から前記第2の供給位置に旋回可能となるように、この移動空間を空けることを特徴とするタイヤブランクの製造方法。 - 前記少なくとも1つの載置装置は、上部載置装置(21A、21B、21C)及び/又は下部載置装置(22A、22B、22C)によってその都度形成され、
前記上部載置装置(21A、21B、21C)が上方に移動され、及び/又は前記下部載置装置(22A、22B、22C)が下方に移動されることで、前記ダブルドラムカーカスマシン(10)の前記移動空間が、供給が完了した後に空けられることを特徴とする請求項15に記載のタイヤブランクの製造方法。 - 前記少なくとも1つの載置装置(21、22)は、供給が完了した後に、垂直方向への直線移動によって前記ダブルドラムカーカスマシン(10)の前記移動空間を空けることを特徴とする請求項5又は16に記載のタイヤブランクの製造方法。
- 前記少なくとも1つの載置装置(21、22)は、供給が完了した後に、水平方向又は垂直方向への旋回移動によって前記ダブルドラムカーカスマシン(10)の前記移動空間を空けることを特徴とする請求項5又は16に記載のタイヤブランクの製造方法。
- 前記少なくとも1つの載置装置(21、22)は、供給が完了した後に、水平方向及び/又は垂直方向への直線移動と旋回移動の組み合わせによって前記ダブルドラムカーカスマシン(10)の前記移動空間を空けることを特徴とする請求項5又は16に記載のタイヤブランクの製造方法。
- 前記第1の供給位置から前記第2の供給位置への前記ダブルドラムカーカスマシン(10)の前記旋回移動と、前記ダブルドラムカーカスマシン(10)の前記運動学的な移動空間を空ける前記移動は、部分的に一時的に平行にある前記少なくとも1つの載置装置(21、22)によって実施され、あらゆる衝突が回避されように調整されることを特徴とする請求項5又は請求項16に記載のタイヤブランクの製造方法。
- 方法のステップa〜cが、1回又は複数回繰り返されることを特徴とする請求項5又は請求項16に記載のタイヤブランクの製造方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102014015490.4A DE102014015490A1 (de) | 2014-10-14 | 2014-10-14 | Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung von Reifenrohlingen |
DE102014015490.4 | 2014-10-14 | ||
PCT/DE2015/000337 WO2016058572A1 (de) | 2014-10-14 | 2015-07-01 | Vorrichtung und verfahren zur herstellung von reifenrohlingen |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017530888A true JP2017530888A (ja) | 2017-10-19 |
JP6600683B2 JP6600683B2 (ja) | 2019-10-30 |
Family
ID=53900719
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2017520445A Active JP6600683B2 (ja) | 2014-10-14 | 2015-07-01 | グリーンタイヤ製造用の装置及び方法 |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10967592B2 (ja) |
EP (1) | EP3206864B1 (ja) |
JP (1) | JP6600683B2 (ja) |
KR (1) | KR102401269B1 (ja) |
CN (1) | CN107000349B (ja) |
BR (1) | BR112017007387A2 (ja) |
DE (1) | DE102014015490A1 (ja) |
RU (1) | RU2684369C2 (ja) |
WO (1) | WO2016058572A1 (ja) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102017222371A1 (de) * | 2017-12-11 | 2019-06-13 | Continental Reifen Deutschland Gmbh | Verfahren zum Aufwickeln eines zur Herstellung eines Gürtels eines Fahrzeugluftreifens geeigneten Gürtelaufbaustreifens auf eine Gürtelaufbautrommel und eine entsprechende Vorrichtung |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5319388A (en) * | 1976-05-26 | 1978-02-22 | Metzeler Kautschuk | Attaching devece for tire constructing dram |
JPH02147231A (ja) * | 1988-11-29 | 1990-06-06 | Yokohama Rubber Co Ltd:The | タイヤ成形方法及びその装置 |
JP2000351164A (ja) * | 1999-06-14 | 2000-12-19 | Sumitomo Rubber Ind Ltd | タイヤ成形装置及び成形方法 |
JP2001079955A (ja) * | 1999-08-16 | 2001-03-27 | Continental Ag | タイヤ組み立てドラム用フィーダ |
JP2009526673A (ja) * | 2006-02-17 | 2009-07-23 | マランゴーニ メカニカ エッセ.ピ.ア. | 可変中心軸線タイヤ成形ドラム |
US20090223637A1 (en) * | 2006-02-01 | 2009-09-10 | Giorgio Marangoni | Feed unit for feeding elastomeric material to a user unit |
JP2013132907A (ja) * | 2011-12-22 | 2013-07-08 | Goodyear Tire & Rubber Co:The | タイヤのプライアプライヤ |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4105487A (en) * | 1975-12-27 | 1978-08-08 | Bridgestone Tire Company Limited | Process of and an apparatus for producing green tires |
DE2934936A1 (de) | 1979-08-29 | 1981-03-19 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen | Wickelreifen |
US4333788A (en) * | 1980-04-04 | 1982-06-08 | Cooper Tire & Rubber Company | Tire building machine servicer |
IT1189648B (it) * | 1986-04-08 | 1988-02-04 | Firestone Int Dev Spa | Unita a tamburo doppio girevole per la realizzazione di pneumatici |
GB8619617D0 (en) * | 1986-08-12 | 1986-09-24 | Apsley Metals Ltd | Tyre building machinery |
US4769104A (en) * | 1986-11-11 | 1988-09-06 | Bridgestone Corporation | Apparatus for sticking a tire component member |
US5248374A (en) * | 1990-08-08 | 1993-09-28 | Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. | Strip winder for a tire building machine |
KR940009915B1 (ko) * | 1991-09-27 | 1994-10-18 | 주식회사금호 | 타이어 성형용 스틸-고무 반제품 공급장치 |
US5730829A (en) * | 1996-03-26 | 1998-03-24 | The Goodyear Tire & Rubber Company | Two drum turret for tire assembly |
CN2391734Y (zh) * | 1999-09-03 | 2000-08-16 | 天津市橡塑机械联合有限公司 | 斜交胎成型机 |
WO2001045923A1 (en) * | 1999-12-21 | 2001-06-28 | Pirelli Pneumatici S.P.A. | Method and apparatus for automatically detaching the supporting fabric from an elastomeric band |
RU25461U1 (ru) * | 2001-01-03 | 2002-10-10 | Открытое акционерное общество "Научно-исследовательский и конструкторский институт по оборудованию для шинной промышленности" | Устройство для наложения полосового материала на сборочный барабан |
SK13172003A3 (sk) * | 2003-10-22 | 2005-05-05 | Matador A. S. | Sústava zariadení na výrobu nevulkanizovaných radiálnych autoplášťov a spôsob výroby týchto autoplášťov |
JP4378209B2 (ja) * | 2004-04-28 | 2009-12-02 | 横浜ゴム株式会社 | 帯状材料の巻付け方法及びその巻付け装置 |
JP2006062251A (ja) * | 2004-08-27 | 2006-03-09 | Yokohama Rubber Co Ltd:The | 未加硫タイヤの成形方法及びその装置 |
JP4398936B2 (ja) * | 2005-11-15 | 2010-01-13 | 住友ゴム工業株式会社 | ゴムストリップの貼付装置 |
CN101372155B (zh) * | 2007-08-24 | 2012-06-27 | 软控股份有限公司 | 制造轮胎胎胚的三鼓成型机及其方法 |
DE102009025758A1 (de) * | 2009-05-07 | 2010-11-11 | Continental Reifen Deutschland Gmbh | Verfahren zum Aufbauen eines Fahrzeugreifens für einen Personenkraftwagen mit einer Reifenaufbaumaschine |
DE102011001559A1 (de) * | 2011-03-25 | 2012-09-27 | Continental Reifen Deutschland Gmbh | Verfahren zur Herstellung eines Fahrzeugreifens |
US20150041067A1 (en) * | 2013-08-07 | 2015-02-12 | The Goodyear Tire & Rubber Company | Component applying/cutting apparatus for a tire building machine |
-
2014
- 2014-10-14 DE DE102014015490.4A patent/DE102014015490A1/de not_active Withdrawn
-
2015
- 2015-07-01 BR BR112017007387A patent/BR112017007387A2/pt not_active Application Discontinuation
- 2015-07-01 KR KR1020177012589A patent/KR102401269B1/ko active IP Right Grant
- 2015-07-01 WO PCT/DE2015/000337 patent/WO2016058572A1/de active Application Filing
- 2015-07-01 US US15/518,070 patent/US10967592B2/en active Active
- 2015-07-01 EP EP15753308.4A patent/EP3206864B1/de active Active
- 2015-07-01 CN CN201580055349.8A patent/CN107000349B/zh active Active
- 2015-07-01 JP JP2017520445A patent/JP6600683B2/ja active Active
- 2015-07-01 RU RU2017116223A patent/RU2684369C2/ru active
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5319388A (en) * | 1976-05-26 | 1978-02-22 | Metzeler Kautschuk | Attaching devece for tire constructing dram |
JPH02147231A (ja) * | 1988-11-29 | 1990-06-06 | Yokohama Rubber Co Ltd:The | タイヤ成形方法及びその装置 |
JP2000351164A (ja) * | 1999-06-14 | 2000-12-19 | Sumitomo Rubber Ind Ltd | タイヤ成形装置及び成形方法 |
JP2001079955A (ja) * | 1999-08-16 | 2001-03-27 | Continental Ag | タイヤ組み立てドラム用フィーダ |
US20090223637A1 (en) * | 2006-02-01 | 2009-09-10 | Giorgio Marangoni | Feed unit for feeding elastomeric material to a user unit |
JP2009526673A (ja) * | 2006-02-17 | 2009-07-23 | マランゴーニ メカニカ エッセ.ピ.ア. | 可変中心軸線タイヤ成形ドラム |
JP2013132907A (ja) * | 2011-12-22 | 2013-07-08 | Goodyear Tire & Rubber Co:The | タイヤのプライアプライヤ |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR102401269B1 (ko) | 2022-05-23 |
DE102014015490A1 (de) | 2016-04-14 |
JP6600683B2 (ja) | 2019-10-30 |
EP3206864B1 (de) | 2021-07-07 |
RU2684369C2 (ru) | 2019-04-08 |
US10967592B2 (en) | 2021-04-06 |
US20170305091A1 (en) | 2017-10-26 |
RU2017116223A3 (ja) | 2018-11-15 |
RU2017116223A (ru) | 2018-11-15 |
CN107000349A (zh) | 2017-08-01 |
EP3206864A1 (de) | 2017-08-23 |
WO2016058572A1 (de) | 2016-04-21 |
BR112017007387A2 (pt) | 2017-12-19 |
CN107000349B (zh) | 2021-06-01 |
KR20170066620A (ko) | 2017-06-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US3334380A (en) | Device for adjusting the opening and closing movement of the molds of a machine for manufacturing plastic containers | |
RU2017122460A (ru) | Способ и устройство для контроля шин в технологическом процессе и в установке для изготовления шин для колес транспортных средств | |
US9199343B2 (en) | Apparatus and method for the surface treatment of objects | |
JP5121837B2 (ja) | タイヤ構成部材を製造するための組立体およびタイヤ構成部材を製造する方法 | |
WO2021082702A1 (zh) | 一种转盘式烫印机 | |
CN106660232A (zh) | 纤维铺放机和制造纤维铺层的方法 | |
CN103317224A (zh) | 一种四轴超声波焊接机 | |
CN104527036B (zh) | 一种双旋转机械手的控制装置及转换作业控制方法 | |
CN104368767B (zh) | 一种转台式多工位热芯盒射芯机 | |
CN109108765A (zh) | 一种去飞边装置 | |
JP6600683B2 (ja) | グリーンタイヤ製造用の装置及び方法 | |
CN108112241A (zh) | 辊锻机及辊锻方法 | |
CN108070969B (zh) | 全自动面料成型设备 | |
CN206011631U (zh) | 旋转式水口剪切设备 | |
CN107697735A (zh) | 一种高效率牵丝收卷装置 | |
CN104128405A (zh) | 一种气动折弯机 | |
CN202347367U (zh) | 一种旋转式纸浆模塑成型机 | |
CN203887188U (zh) | 一种十工位离心铸造机床 | |
CN104229459B (zh) | 车门柱板工件供应装置及其台板装置 | |
CN203683913U (zh) | 电脑绣花机用的多色底线待用梭芯存放器 | |
KR102243616B1 (ko) | 타이어 취급 장치 및 방법 | |
CN208895770U (zh) | 一种去飞边装置 | |
CN204221280U (zh) | 四面体合拼自动化焊装总成 | |
CN203752495U (zh) | 一种瓶胚有封口独立气缸和同步拉伸的吹瓶机 | |
JPH05329564A (ja) | 金型移動型プレス加工機 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180329 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20190212 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190219 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190517 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190910 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20191007 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6600683 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |