JP2017514744A - エアガイド及びエアガイドモジュール - Google Patents

エアガイド及びエアガイドモジュール Download PDF

Info

Publication number
JP2017514744A
JP2017514744A JP2016565156A JP2016565156A JP2017514744A JP 2017514744 A JP2017514744 A JP 2017514744A JP 2016565156 A JP2016565156 A JP 2016565156A JP 2016565156 A JP2016565156 A JP 2016565156A JP 2017514744 A JP2017514744 A JP 2017514744A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air guide
duct
air
motor vehicle
inlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2016565156A
Other languages
English (en)
Other versions
JP6656170B2 (ja
Inventor
フレデリック、バッカ
ジャン−ルイ、ラナール
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes Thermiques SAS
Original Assignee
Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes Thermiques SAS filed Critical Valeo Systemes Thermiques SAS
Publication of JP2017514744A publication Critical patent/JP2017514744A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6656170B2 publication Critical patent/JP6656170B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/08Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/082Engine compartments
    • B62D25/085Front-end modules
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/02Arrangement in connection with cooling of propulsion units with liquid cooling
    • B60K11/04Arrangement or mounting of radiators, radiator shutters, or radiator blinds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/08Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor
    • B60K11/085Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor with adjustable shutters or blinds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2306/00Other features of vehicle sub-units
    • B60Y2306/01Reducing damages in case of crash, e.g. by improving battery protection
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/80Technologies aiming to reduce greenhouse gasses emissions common to all road transportation technologies
    • Y02T10/88Optimized components or subsystems, e.g. lighting, actively controlled glasses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)

Abstract

本発明は、自動車両(2)の熱交換装置(5)の前方に配置されることが意図された少なくとも1つの下流主ダクト(7)と、吸気口(10、11)に連結されることが意図された少なくとも1つの吸気口上流ダクト(8、9)と、を有し、前記吸気口(10、11)からの空気を前記熱交換装置(5)に向けてガイドするように、前記少なくとも1つの吸気口上流ダクト(8、9)が前記下流主ダクト(7)に連結されている、自動車両用エアガイドであって、前記エアガイドは、一つの部品として形成されていることを特徴とする、自動車両用エアガイドに関する。

Description

本発明は、エアガイド及びエアガイドモジュールに関する。
一般に、自動車の前面は、1つの主吸気口から、又は、2つの吸気口から構成されている。2つの吸気口は、バンパービームによって分離された上方チャネル及び下方チャネルとして知られている。自動車の熱交換器、例えば車内の空調用に使用される熱交換器は、一般に、このバンパービームの後方に配置されている。
空気を熱交換器に導くことのできるエアガイドチャネルは、一般に、熱交換器の熱的性能を向上させるように使用されている。しかしながら、いくつかのエアガイドチャネル同士の連結は常に完全に気密ではない。更に、組立作業及び組立作業における気密性は、大きな労働投入量を必要としている。
本発明の目的の1つは、製造がより安価で且つ組立がより簡単なエアガイド及びエアガイドモジュールを提案することである。
この目的のために、本発明の対象は、自動車両の熱交換装置の前方に配置されることが意図された少なくとも1つの下流主ダクトと、吸気口に連結されることが意図された少なくとも1つの吸気口上流ダクトと、を有し、前記吸気口からの空気を前記熱交換装置に向けてガイドするように、前記少なくとも1つの吸気口上流ダクトが前記下流主ダクトに連結されている、自動車両用エアガイドであって、前記エアガイドは、一つの部品として形成されていることを特徴とする、自動車両用エアガイドである。
上記構成により気密性が向上する。なぜならば、複数の連結部品をシールする必要がないからである。気密状態で組み立てるべき部品の点数が削減されることから、労働投入量が削減されるであろう。これにより製造コストも削減可能となる。エアガイドの分解も同様に簡単なものとなる。
エアガイドは、以下に記載の1つ又は複数の特徴を単独で又は組み合わせて有し得る。
少なくとも1つの吸気口上流ダクトは、例えば、これが少なくとも部分的にエラストマー材材料から形成されるように、可撓性材料から形成されている。少なくとも1つの吸気口上流ダクトは、例えば、EPDM、SEBS材料又はEPDMで充填されたポリプロピレンPP材料からなる。
下流主ダクトは、少なくとも1つの吸気口上流ダクトよりも剛性の材料から形成される、ということが提案可能である。例えば、下流主ダクトは、PP GF30等の充填ポリマー材料、又はガラス充填ポリプロピレンから形成される。下流主ダクトの構造を補強することが必要である。なぜならば、下流主ダクトは、衝撃の際の破損を回避して損傷リスクを抑えることを可能とする一定の可撓性を呈しつつも、エアガイドの全体的機械的強度に寄与するからである。
エアガイドは、例えば、バイ・インジェクションにより得られる。バイ・インジェクションにより、2つの異なる物質が同一の金型に射出されることが可能となる。これにより、少なくとも1つの吸気口上流ダクトがより可撓性のある材料を備えるように、エアガイドは異なる材料から構成されるにもかかわらず、エアガイドは一つの部品として形成される。他の実施形態によれば、吸気口上流ダクトは、下流主ダクトにモールドされている。
少なくとも1つの吸気口上流ダクトは、前方に向かって全体的に広がり、自動車両の吸気口に連結されることが意図される側において拡大する形状を呈している。吸気口上流ダクトの広がった形状も同様に、エアガイドの可撓性に寄与する。
少なくとも1つの吸気口上流ダクトは、熱交換装置に連結されることが意図された下流主ダクトの後方開口により画成される平面に実質的に直交する方向に延在している。少なくとも1つの吸気口上流ダクトが延在する長さは、吸収距離を画成している。この吸収距離に亘って、エアガイドは衝撃を吸収すべく変形し得る。少なくとも1つの吸気口上流ダクトは、例えば、50乃至200ミリメートル、例えば80乃至120ミリメートルの間の吸収距離において延在している。
少なくとも1つの吸気口上流ダクトの特別な形状を理由として及び/又は材料の特性の結果、少なくとも1つの吸気口上流ダクトは、一定の可撓性を呈することによりエアガイドに変形可能性を提供している。このような変形可能性により、エアガイドは、車両の前方で生じ得る低速時の衝撃、例えば停車時の衝撃において解放されたエネルギを吸収することができるとともに、特に、熱交換装置等のエアガイドの後方に設置されている車両の部品に対するダメージを限定的なものとすることができる。こうして、エアガイドは、空気を導くという機能に対して衝撃吸収にも寄与するという追加的な機能を確保している。
更に、少なくとも1つの可撓性の吸気口上流ダクトにより、自動車両にエアガイドを組み付ける際の製造公差を吸収することが可能となる。実際に、いかなる間隙も、少なくとも1つの吸気口上流ダクトのわずかな変形によって、不利益を被ることなく補償され得る。これにより、必要とされる公差は、もはや、従来技術から公知のエアガイドダクトに要求される公差ほど厳しくない。従来技術では、エアガイドダクトは最小の間隙で組み付けられることが必要である。したがって、エアガイドは組立がより簡単で且つ製造がより安価となる。
例示的な一実施形態によれば、エアガイドは、自動車両の保護ビームを受容するように吸気口上流ダクトの間に横方向ハウジングを形成することによって、吸気口からの空気を熱交換装置に向かってガイドするように、一方において自動車両の各吸気口に連結され他方において下流主ダクトに連結されることが意図された、2つの積み重ねられた吸気口上流ダクトを有する。
例示的な一実施形態によれば、エアガイドは、吸気口からの空気をヘッドランプ又は追加の送風機等の自動車両の追加装置に向けてガイドするように、自動車両の吸気口に連結されることが意図された少なくとも1つの追加給気ダクトを有している。したがって、吸気口から入って来た気流は、熱交換装置に向かって案内されるだけでなく、他の装置を冷却するためにも使用され得る。
例示的な一実施形態によれば、追加給気ダクトは、エアガイドのフラップ支持体の上流の吸気口上流ダクトと連通している。したがって、車両の吸気口と熱交換装置との間に配設された、特に加熱フェーズにおいて交換器の温度の上昇を促進して車両の燃料消費量を抑えることを可能とする制御されたフラップの存在から利点が得られる。これは、1つ以上の追加装置への気流の全て又は一部の配向を、必要に応じてフラップの傾きにより同様に制御するためである。
他の例示的な実施形態によれば、追加給気ダクトは、吸気口上流ダクトから分離している。したがって、追加給気ダクトは、一つの同じ気流を追加の装置に向けてフラップの傾きと無関係にガイドする。
エアガイドは、例えば、吸気口上流ダクトの両側に配置された2つの追加給気ダクトを有し、追加給気ダクトは、自動車両の各ヘッドランプの領域に給気することが意図されている。ヘッドランプに利用されている最新技術において、ヘッドランプの冷却が実際に必要とされている。吸気口からの気流がヘッドランプの方へそれることにより、大型の放熱板や複数の追加の送風機を使用する必要なく、ヘッドランプを冷却することが可能となる。
エアガイドは、フラップパネルを保持するように構成された少なくとも1つのフラップ支持体を有し得る。
エアガイドは、下流主ダクトが内部に配置された支持フレームを有し得る。
支持フレームは、自動車両の熱交換装置を保持するように構成された交換器支持体を有し得る。したがって、エアガイドは、熱交換器及び換気システムを支持し得る。
支持フレームは、少なくとも1つの下流主ダクトの両側に横方向に配設された2つのヘッドランプ支持体を備え得る。したがって、エアガイドは、ヘッドランプを支持し得る。
また、本発明の対象は、上述のエアガイドと、このエアガイド内に取り付けられた少なくとも1つのフラップパネルと、を有するエアガイドモジュールである。エアガイドモジュールにより、フラップパネルとエアガイドの自動車両への組付前に、フラップパネルをエアガイドに対して予め組み付けることができるので、組付作業が容易となる。
本発明の他の特徴や利点は、例示的且つ非排他的な例として示される以下の説明及び添付図面を熟読することでより明瞭に理解されるであろう。
図1は、自動車両に取り付けられたエアガイドの側方からの概略縦断面図である。 図2は、図1のエアガイド及び自動車両の要素の前方からの概略図である。 図3は、前方から見たエアガイドモジュールの例示的実施形態を示す図である。 図4は、エアガイドモジュールの別の例示的な実施形態の斜視図である。 図5は、エアガイドモジュールの更に別の例示的な実施形態を示す図である。
図面において、実質的に同一の要素には同じ参照符号が付されている。
図1及び2は、エアガイド1の第1の例を示す。
エアガイド1は、自動車両2の前部において、車両の前面の支持構造体3(英語では「carrier」又は「bolster」)と車両のバンパーとの間に取り付けられている。支持構造体3は、一般に、車両のウィング及び長手方向部材に連結されている。バンパーにはラジエーターグリル4が取り付けられている。車両のタイプによっては、エアガイドは、前面構造ノズルに取り付けられている場合もある。構造ノズルは、図3に示すように、車両の熱交換装置5を支持している。更に他の例示的な実施形態によれば、図4及び図5に示すように、エアガイドそれ自体が、熱交換装置5を保持するように構成された支持フレーム6を有している。これについては、後に詳述する。
図1の例に戻ると、エアガイド1は、自動車両2の熱交換装置5に連結された少なくとも1つの下流主ダクト7と、上部に配置された吸気口上流ダクト8と、下部に配置された吸気口上流ダクト9と、を有している。
一方で、吸気口上流ダクト8、9は、自動車両2の各吸気口10、11に連結されている。上方チャネル及び下方チャネルとしてそれぞれ知られる吸気口10、11は、自動車両2の前方であってラジエーターグリル4の後方に配設されている。
他方で、吸気口上流ダクト8、9は、吸気口10、11からの空気を熱交換装置5に向けてガイドするように、共通の下流主ダクト7に連結されている。図示しない別の例によれば、これらの吸気口上流ダクトは各下流主ダクトにそれぞれ連結され、これにより気流は各吸気口から各主ダクトに至るまで分離したままとなる。
熱交換装置5は、下流主ダクト7の後方開口に対面する少なくとも1つの熱交換器を有している。熱交換装置5は、例えば、凝縮器12と、ラジエーター13と、換気システム14と、を有している。
積み重ねられた吸気口上流ダクト8、9は、本例において平行に延在し、下流主ダクト7に連結されて、自動車両2の保護ビーム16が収容される横方向ハウジング15を形成している。
下流主ダクト7及び吸気口上流ダクト8、9を備えたエアガイド1は、一つの部品として形成されている。この構成により気密性が向上する。なぜならば、複数の連結部品をシールする必要がないからである。気密な態様において組み立てるべき部品の点数が削減されることから、労働投入量が削減されるであろう。これにより製造コストも削減可能となる。エアガイドの分解も同様に簡単なものとなる。
例示的な一実施形態によれば、エアガイド1は、自動車両2の給気吸入口10に連結された少なくとも1つの追加給気ダクト17を有している。この目的は、吸気口10からの空気を自動車両2の更なる装置、例えばヘッドランプや追加の送風機にガイドすることである。したがって、吸気口10から入って来た気流は、熱交換装置5に向かって案内されるだけでなく、他の装置を冷却するためにも使用され得る。
図1に示す例示的な実施形態において、追加給気ダクト17は、フラップパネル19の上流の吸気口上流ダクト8と連通している。
フラップは、例えば、パネル19に枢動可能に横方向に取り付けられた羽根板(slat)から形成されている。フラップの傾きは、空気の通過がブロックされる鉛直閉鎖位置と、最大量の空気流が通流し得る水平開放位置に至る複数の中間位置との間で制御され得る。
制御されたフラップは、例えば、熱交換装置5の前方に配設される。これにより、特に加熱フェーズにおいて交換器の温度の上昇を促進して車両2の燃料消費量を抑えるように、フラップが閉鎖され得る。
フラップパネル19を、エアガイド1のフラップ支持体18を用いてエアガイド1に取り付けてもよい。
吸気口上流ダクト8、9の後方でフラップパネル19を所定位置に保持するように、フラップ支持体18を下流主ダクト7と吸気口上流ダクト8、9との間に配設してもよい(図1)。
他の例示的な実施形態によれば、フラップパネル19は、吸気口上流ダクト8、9のそれぞれに取り付けられ、これにより気密性を向上させている。
車両2への組付がより簡単なエアガイドモジュールを形成するように、フラップパネル19を、エアガイド1に予め取り付けてもよい。
したがって、車両2の吸気口10、11と熱交換装置5との間に配設された制御されたフラップの存在から利点が得られる。これは、1つ以上の追加装置への気流の全て又は一部の配向を、必要に応じてフラップの傾きにより同様に制御するためである。
図2からより良く理解されるように、エアガイド1は、例えば、上部に配設された吸気口上流ダクト8の両側に配置された2つの追加給気ダクト17を有している。
追加給気ダクト17は、例えば、自動車両2の各ヘッドランプ(図示せず)の領域に給気することが意図されている。ヘッドランプに利用されている最新技術において、ヘッドランプの冷却が実際に必要とされている。吸気口10、11からの気流がヘッドランプの方へそれることにより、大型の放熱板や複数の追加の送風機を使用する必要なく、ヘッドランプを冷却することが可能となる。
吸気口上流ダクト8、9は、例えば、これらが少なくとも部分的にエラストマー材材料から形成されるように、可撓性材料から形成される、ということが更に提案される。吸気口上流ダクト8、9は、例えば、EPDM、SEBS材料又はEPDMで充填されたポリプロピレンPP材料からなる。
吸気口上流ダクト8、9は、熱交換装置5に連結された下流主ダクト7の後方開口により画成された面に実質的に直交する方向において、すなわち、エアガイドが自動車両2に取り付けられた場合において水平方向に延在している。吸気口上流ダクト8、9が延在する長さは、吸収距離Aを画成している。この吸収距離Aに亘って、エアガイド1は衝撃を吸収すべく変形し得る。吸気口上流ダクト8、9は、例えば、50乃至200ミリメートル、例えば80乃至120ミリメートルの間の吸収距離Aにおいて延在している(図1)。
吸気口上流ダクト8、9の特別な形状を理由として及び/又は材料の特性の結果、吸気口上流ダクト8、9は、一定の可撓性を呈することによりエアガイドに変形可能性を提供している。このような変形可能性により、エアガイドは車両2の前方で生じ得る低速時の衝撃、例えば停車時の衝撃において解放されたエネルギを吸収することができるとともに、特に、熱交換装置等のエアガイドの後方に設置されている車両の部品に対するダメージを限定的なものとすることができる。こうして、エアガイドは、空気を導くという機能に対して衝撃吸収にも寄与するという追加的な機能を確保している。
更に、可撓性の吸気口上流ダクト8、9により、自動車両2にエアガイドを組み付ける際の製造公差を吸収することが可能となる。実際に、バンパーへの接続時に生じるいかなる間隙も、吸気口上流ダクト8、9のわずかな変形によって、不利益を被ることなく補償され得る。これにより、必要とされる公差は、もはや、従来技術から公知エアガイドダクトに要求される公差ほど厳しくない。従来技術では、エアガイドダクトは最小の間隙で組み付けられることが必要である。したがって、エアガイドは組立がより簡単で且つ製造がより安価となる。
図3に示すエアガイドの例示的な第2実施形態を参照されたい。
この例示的な実施形態において、エアガイド1’は、追加給気ダクトを有していない。更に、エアガイド1’は、熱交換装置5を支持している前面構造ノズル22に取り付けられている。下流主ダクト7及び吸気口上流ダクト8、9の後方において、フラップパネル19を構造ノズル22に取り付けてもよい。
例示的な本実施形態の特徴は、吸気口上流ダクト8、9がスリーブ形状を呈しているという点にある。すなわち、吸気口上流ダクト8、9は管状の薄壁であり、その端部が実質的にリップを形成している。
吸気口上流ダクト8、9は、更に、前方に向かって全体的に広がり、自動車両2の吸気口10、11に連結されることが意図される側において拡大する形状を呈している。吸気口上流ダクト8、9のスリーブ状且つ広がった形状も同様に、エアガイド1の可撓性に寄与する。
図4に示す例示的な第3実施形態において、エアガイド1’’は、下流主ダクト7が内部に配置された支持フレーム6を有している。
支持フレーム6は、吸気口上流ダクト8、9よりも剛性の材料から形成されている。例えば、支持フレーム6は、PP GF30等の充填ポリマー材料、又はガラス充填ポリプロピレンから形成される。支持フレーム6の構造を補強することが必要である。なぜならば、支持フレーム6は、衝撃の際の破損を回避して損傷リスクを抑えることを可能とする一定の可撓性を呈しつつも、エアガイドの全体的機械的強度に寄与するからである。
同様に、支持フレーム6は、熱交換装置5を保持するように熱交換装置5と協働する接続手段を備えた交換器支持体20を有している。例示的な一実施形態によれば、交換器支持体20は、下流主ダクト7の両側に配設されるとともに支持フレーム6の材料内に形成された穿孔接続ウィングを有している。接続ウィングは、熱交換装置5を保持するように熱交換装置5と協働することが意図されている。したがって、エアガイドは、熱交換装置5を支持し得る。
エアガイドは、例えば、バイ・インジェクションにより得られる。これにより、特に吸気口上流ダクト8、9がより可撓性のある材料を備え、且つ支持フレーム6がより剛性のある材料を備えるように、エアガイドは異なる材料から構成されるにもかかわらず、エアガイドは一つの部品として形成される。
エアガイドモジュールの例示的な第4実施形態を図5に示す。
例示的な第3実施例と同様に、エアガイド1’’’は、下流主ダクト7の両側に配設された穿孔接続ウィングを有する交換器支持体20を設けられた支持フレーム6を有している。
支持フレーム6は、更に、少なくとも1つの下流主ダクト7の両側に横方向に配設された2つのヘッドランプ支持体23を有している。ヘッドランプ支持体23は、例えば、実質的に平行に延在するとともに自動車両2の各ヘッドランプを保持して取り付けるように構成された2つの支持取付ブラケットを有している。ヘッドランプ支持体23は、例えば交換器支持体20の上方において横方向に延在している。
エアガイドは、更に、上部に配設された自動車両2の吸気口10に連結されることが意図された2つの追加給気ダクト21を有している。吸気口10からの空気を各ヘッドランプへとガイドするように、追加給気ダクト21は吸気口上流ダクト8の両側に配設されている。
追加給気ダクト21は、例えば、吸気口上流ダクト8から分離している。追加給気ダクト21は、例えば、壁により形成され、この壁の隅部が吸気口上流ダクト8の壁に連結されている。したがって、追加給気ダクト21は、部分的に吸気口上流ダクト8において、そして支持フレーム6において形成されている。これにより、追加給気ダクト21は、一つの同じ気流をヘッドランプに向けてフラップの傾きと無関係にガイドする。
下流主ダクト7と、吸気口上流ダクト8、9、そして適切であれば、支持フレーム6と、交換器支持体20と、追加給気ダクト17、21と、ヘッドランプ支持体23と、を備えたエアガイドは、一つの部品として形成される。このようにして得られるエアガイドは、製造がより安価であり且つ組立がより簡単であり、従来技術から公知のエアガイドチャネルに比べて良好な気密性を呈することが理解されるであろう。

Claims (14)

  1. 自動車両(2)の熱交換装置(5)の前方に配置されることが意図された少なくとも1つの下流主ダクト(7)と、吸気口(10、11)に連結されることが意図された少なくとも1つの吸気口上流ダクト(8、9)と、を有し、前記吸気口(10、11)からの空気を前記熱交換装置(5)に向けてガイドするように、前記少なくとも1つの吸気口上流ダクト(8、9)が前記下流主ダクト(7)に連結されている、自動車両用エアガイドであって、
    前記エアガイドは、一つの部品として形成されていることを特徴とする、自動車両用エアガイド。
  2. 前記少なくとも1つの吸気口上流ダクト(8、9)は、可撓性材料から形成されていることを特徴とする、請求項1に記載のエアガイド。
  3. 前記下流主ダクト(7)は、前記少なくとも1つの吸気口上流ダクト(8、9)よりも剛性の材料から形成されていることを特徴とする、請求項1又は2に記載のエアガイド。
  4. 前記エアガイドは、バイ・インジェクションにより得られることを特徴とする、請求項2又は3に記載のエアガイド。
  5. 前記少なくとも1つの吸気口上流ダクト(8、9)は、前方に向かって全体的に広がった形状を呈していることを特徴とする、請求項1乃至4のいずれか一項に記載のエアガイド。
  6. 前記少なくとも1つの吸気口上流ダクト(8、9)は、前記熱交換装置(5)に連結されることが意図された前記下流主ダクト(7)の後方開口により画成される平面に実質的に直交する方向に延在していることを特徴とする、請求項1乃至5のいずれか一項に記載のエアガイド。
  7. 前記自動車両(2)の保護ビーム(16)を受容するように前記吸気口上流ダクト(8、9)の間に横方向ハウジング(15)を形成することによって前記吸気口(10、11)からの空気を前記熱交換装置(5)にガイドするように、一方において前記自動車両(2)の各吸気口(10、11)に連結され他方において前記下流主ダクト(7)に連結されることが意図された、2つの積み重ねられた吸気口上流ダクト(8、9)を有することを特徴とする、請求項1乃至6のいずれか一項に記載のエアガイド。
  8. 前記吸気口(10)からの空気を前記自動車両(2)の追加装置に向けてガイドするように、前記自動車両(2)の前記吸気口(10)に連結されることが意図された少なくとも1つの追加給気ダクト(17;21)を有していることを特徴とする、請求項1乃至7のいずれか一項に記載のエアガイド。
  9. 前記少なくとも1つの追加給気ダクト(21)は、前記吸気口上流ダクト(8)から分離していることを特徴とする、請求項8に記載のエアガイド。
  10. 前記少なくとも1つの追加給気ダクト(17)は、前記エアガイドのフラップ支持体(18)の上流の前記吸気口上流ダクト(8)と連通していることを特徴とする、請求項9に記載のエアガイド。
  11. 吸気口上流ダクト(8)の両側に配置された2つの追加給気ダクト(17;21)を有し、
    前記追加給気ダクト(17;21)は、前記自動車両(2)の各ヘッドランプの領域に給気することが意図されていることを特徴とする、請求項9又は10に記載のエアガイド。
  12. 前記少なくとも1つの下流主ダクト(7)が内部に配置された支持フレーム(6)を有し、
    前記支持フレーム(6)は、前記自動車両(2)の前記熱交換装置(5)を保持するように構成された交換器支持体(20)を備えていることを特徴とする、請求項1乃至11のいずれか一項に記載のエアガイド。
  13. 前記少なくとも1つの下流主ダクト(7)が内部に配置された支持フレーム(6)を有し、
    前記支持フレーム(6)は、前記少なくとも1つの下流主ダクト(7)の両側に横方向に配設された2つのヘッドランプ支持体(23)を備えていることを特徴とする、請求項1乃至12のいずれか一項に記載のエアガイド。
  14. 請求項1乃至13のいずれか一項に記載のエアガイド(1;1’;1’’;1’’’)と、前記エアガイド内に取り付けられた少なくとも1つのフラップパネル(19)と、を有していることを特徴とする、エアガイドモジュール。
JP2016565156A 2014-04-30 2015-04-29 エアガイド及びエアガイドモジュール Active JP6656170B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1453921A FR3020602B1 (fr) 2014-04-30 2014-04-30 Guide d'air et module de guide d'air
FR1453921 2014-04-30
PCT/EP2015/059294 WO2015165939A1 (fr) 2014-04-30 2015-04-29 Guide d'air et module de guide d'air

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017514744A true JP2017514744A (ja) 2017-06-08
JP6656170B2 JP6656170B2 (ja) 2020-03-04

Family

ID=51383818

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016565156A Active JP6656170B2 (ja) 2014-04-30 2015-04-29 エアガイド及びエアガイドモジュール

Country Status (6)

Country Link
US (2) US10155438B2 (ja)
EP (1) EP3137330B1 (ja)
JP (1) JP6656170B2 (ja)
CN (1) CN106687323B (ja)
FR (1) FR3020602B1 (ja)
WO (1) WO2015165939A1 (ja)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019010955A (ja) * 2017-06-30 2019-01-24 マツダ株式会社 自動車のグリルシャッタ取付構造
JP2019010956A (ja) * 2017-06-30 2019-01-24 マツダ株式会社 自動車のグリルシャッタ取付構造
JP2019064342A (ja) * 2017-09-29 2019-04-25 株式会社Subaru 車両のパワーユニットのカプセル装置
WO2024201890A1 (ja) * 2023-03-30 2024-10-03 三菱自動車工業株式会社 車両冷却構造
WO2024201889A1 (ja) * 2023-03-30 2024-10-03 三菱自動車工業株式会社 車両冷却構造

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3020602B1 (fr) * 2014-04-30 2017-12-22 Valeo Systemes Thermiques Guide d'air et module de guide d'air
FR3024406B1 (fr) * 2014-08-01 2017-12-15 Plastic Omnium Cie Guide d'air pour face avant de vehicule automobile comportant des zones de faiblesse mecanique
US10252611B2 (en) * 2015-01-22 2019-04-09 Ford Global Technologies, Llc Active seal arrangement for use with vehicle condensers
FR3044268B1 (fr) * 2015-12-01 2019-07-05 Valeo Systemes Thermiques Obturateur actif de calandre suspendu
GB2553335A (en) * 2016-09-02 2018-03-07 Jaguar Land Rover Ltd Air flow system for engine cooling
DE102016117058A1 (de) * 2016-09-12 2018-03-15 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Mehrteilige Luftführung für ein Kraftfahrzeug, Verfahren zur Herstellung einer solchen Luftführung und Kraftfahrzeug mit einer solchen Luftführung
EP3364121A1 (en) * 2017-02-16 2018-08-22 HS Marston Aerospace Limited Flow guide for heat exchanger
CN107472006A (zh) * 2017-06-28 2017-12-15 奇瑞汽车股份有限公司 一种插电式混合动力汽车前舱的布置型式
JP6455557B2 (ja) * 2017-06-30 2019-01-23 マツダ株式会社 自動車のグリルシャッタ取付構造
US10093173B1 (en) * 2017-07-26 2018-10-09 Srg Global Inc. Active grille shutter system with louver compensation feature
FR3070665B1 (fr) 2017-09-07 2019-09-13 Compagnie Plastic Omnium Piece monobloc formant un bloc avant comportant un systeme d'absorption et un systeme aerodynamique
KR102452713B1 (ko) * 2017-12-29 2022-10-11 현대자동차주식회사 차량의 에어가이드 구조
USD902092S1 (en) * 2018-06-08 2020-11-17 Ford Global Technologies, Llc Vehicle front upper grille
EP3581419B1 (en) * 2018-06-11 2022-05-18 Volvo Car Corporation Air guide seal arrangement
CN108825355A (zh) * 2018-06-27 2018-11-16 重庆长安汽车股份有限公司 一种中冷器导流结构及中冷器
FR3083750B1 (fr) * 2018-07-10 2020-06-19 Renault S.A.S Dispositif de guidage d'air pour vehicule automobile comprenant deux parties distinctes en materiau polymere expanse
DE102018214112A1 (de) * 2018-08-21 2020-02-27 Volkswagen Aktiengesellschaft Anordnung einer Fluidleitung an einem Luftführungselement, Verfahren zur Anordnung einer Entlüftungsglocke an einem Luftführungselement sowie Luftführungselement
CN109532466A (zh) * 2018-11-19 2019-03-29 郭建星 汽车散热器用固定防护装置
FR3093760B1 (fr) * 2019-03-15 2021-04-02 Valeo Systemes Thermiques Module de refroidissement pour véhicule automobile électrique à turbomachine tangentielle
FR3093763B1 (fr) * 2019-03-15 2021-04-02 Valeo Systemes Thermiques Module de refroidissement à zone sacrificielle pour véhicule automobile électrique
JP2020196367A (ja) 2019-06-04 2020-12-10 本田技研工業株式会社 フロントエンド構造
JP7136034B2 (ja) * 2019-07-29 2022-09-13 トヨタ自動車株式会社 グリルシャッタ取付構造
FR3100484B1 (fr) * 2019-09-10 2022-05-20 Valeo Systemes Thermiques Module de refroidissement pour véhicule automobile à turbomachine tangentielle
FR3122381B1 (fr) * 2021-04-28 2024-07-05 Psa Automobiles Sa Dispositif d’entrée d’air pour un radiateur d’un véhicule automobile
FR3122635B1 (fr) * 2021-05-07 2024-10-04 Psa Automobiles Sa Structure avant de véhicule automobile comportant une traverse de façade avant et véhicule comportant une telle structure avant
US12043107B2 (en) * 2022-03-16 2024-07-23 Honda Motor Co., Ltd. Air intake assembly for vehicle, front end assembly of vehicle, and method
FR3140021A1 (fr) * 2022-09-23 2024-03-29 Psa Automobiles Sa Module d’entrée d’air piloté pour face avant de véhicule automobile, face avant de véhicule automobile comportant un tel module et véhicule automobile comportant une telle face avant
FR3146852A1 (fr) * 2023-03-24 2024-09-27 Psa Automobiles Sa Ensemble pour pare-chocs avant de véhicule automobile

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60110527A (ja) * 1983-10-22 1985-06-17 ドクトル・インジエニエール・ハー・ツエー・エフ・ポルシエ・アクチエンゲゼルシヤフト 自動車
US5918663A (en) * 1995-07-27 1999-07-06 Behr Gmbh & Co. Cooling device for a motor vehicle
US20060102109A1 (en) * 2002-10-17 2006-05-18 Daimlerchrysler Ag Air duct in the front part of a motor vehicle
FR2965226A1 (fr) * 2010-09-24 2012-03-30 Valeo Systemes Thermiques Dispositif pour le guidage d'un flux d'air pour vehicule automobile et face avant comportant un tel dispositif
JP2012144125A (ja) * 2011-01-11 2012-08-02 Toyota Motor Corp 車両用導風ガイド構造
FR2971743A1 (fr) * 2011-02-22 2012-08-24 Faurecia Bloc Avant Ensemble comprenant une ouverture d'aspiration d'air formee dans une peau de pare-chocs et un volet permettant de piloter l'admission d'air selon les besoins d'une unite d'echangeur de chaleur.
JP2012183851A (ja) * 2011-03-03 2012-09-27 Honda Motor Co Ltd 車両用エアダクト取付構造
JP2013018485A (ja) * 2012-09-25 2013-01-31 Calsonic Kansei Corp 車両用エアガイド構造の形成方法
WO2013064488A1 (fr) * 2011-11-02 2013-05-10 Renault Sas Guide d'air structurel a configurations multiples d'une face avant technique d'un vehicule automobile et vehicule ainsi equipe
US20130220577A1 (en) * 2010-11-17 2013-08-29 Renault S.A.S. Cooling device having air guide for a radiator of an automobile engine
JP2014198506A (ja) * 2013-03-29 2014-10-23 マツダ株式会社 車両のグリルシャッタ構造

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60110527U (ja) * 1983-12-29 1985-07-26 ワイケイケイ株式会社 非常進入用手すり
US20060048986A1 (en) * 2004-09-09 2006-03-09 Daniel Christopher Bracciano Vehicle hood opening for cooling airflow and method of cooling a heat-dissipating component
JP2007091062A (ja) * 2005-09-29 2007-04-12 Denso Corp 車両の前端構造
KR100925926B1 (ko) * 2008-05-29 2009-11-09 현대자동차주식회사 자동차 프론트엔드부의 듀얼 에어덕트
JP5599182B2 (ja) * 2009-12-09 2014-10-01 小島プレス工業株式会社 自動車用導風板及びシール構造
WO2012005077A1 (ja) * 2010-07-08 2012-01-12 本田技研工業株式会社 車両のシャッタの開閉制御装置
US8540043B2 (en) * 2010-08-30 2013-09-24 Honda Motor Co., Ltd. Over bulkhead air intake for reduced snow ingestion
DE102010037617A1 (de) * 2010-09-17 2012-03-22 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Luftleiteinrichtung
JP5660913B2 (ja) * 2011-02-01 2015-01-28 小島プレス工業株式会社 自動車用導風板及びシール構造
KR101231539B1 (ko) * 2011-03-10 2013-02-07 기아자동차주식회사 주행풍유도덕트 및 이를 적용한 엔진룸구조
DE102013103551A1 (de) * 2013-04-09 2014-10-09 Hbpo Gmbh Luftführung
US9027683B2 (en) * 2013-09-27 2015-05-12 Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. Elastically deformable air inlets and vehicles incorporating the same
FR3020602B1 (fr) * 2014-04-30 2017-12-22 Valeo Systemes Thermiques Guide d'air et module de guide d'air
DE102015206549A1 (de) * 2015-04-13 2016-10-13 Mahle International Gmbh Kraftfahrzeug mit einer Kühleranordnung
US9840144B2 (en) * 2015-08-19 2017-12-12 Mazda Motor Corporation Front air-rectifying structure of automotive vehicle

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60110527A (ja) * 1983-10-22 1985-06-17 ドクトル・インジエニエール・ハー・ツエー・エフ・ポルシエ・アクチエンゲゼルシヤフト 自動車
US5918663A (en) * 1995-07-27 1999-07-06 Behr Gmbh & Co. Cooling device for a motor vehicle
US20060102109A1 (en) * 2002-10-17 2006-05-18 Daimlerchrysler Ag Air duct in the front part of a motor vehicle
FR2965226A1 (fr) * 2010-09-24 2012-03-30 Valeo Systemes Thermiques Dispositif pour le guidage d'un flux d'air pour vehicule automobile et face avant comportant un tel dispositif
US20130220577A1 (en) * 2010-11-17 2013-08-29 Renault S.A.S. Cooling device having air guide for a radiator of an automobile engine
JP2012144125A (ja) * 2011-01-11 2012-08-02 Toyota Motor Corp 車両用導風ガイド構造
FR2971743A1 (fr) * 2011-02-22 2012-08-24 Faurecia Bloc Avant Ensemble comprenant une ouverture d'aspiration d'air formee dans une peau de pare-chocs et un volet permettant de piloter l'admission d'air selon les besoins d'une unite d'echangeur de chaleur.
JP2012183851A (ja) * 2011-03-03 2012-09-27 Honda Motor Co Ltd 車両用エアダクト取付構造
WO2013064488A1 (fr) * 2011-11-02 2013-05-10 Renault Sas Guide d'air structurel a configurations multiples d'une face avant technique d'un vehicule automobile et vehicule ainsi equipe
JP2013018485A (ja) * 2012-09-25 2013-01-31 Calsonic Kansei Corp 車両用エアガイド構造の形成方法
JP2014198506A (ja) * 2013-03-29 2014-10-23 マツダ株式会社 車両のグリルシャッタ構造

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019010955A (ja) * 2017-06-30 2019-01-24 マツダ株式会社 自動車のグリルシャッタ取付構造
JP2019010956A (ja) * 2017-06-30 2019-01-24 マツダ株式会社 自動車のグリルシャッタ取付構造
US10350991B2 (en) 2017-06-30 2019-07-16 Mazda Motor Corporation Grille shutter attaching structure of automotive vehicle
JP2019064342A (ja) * 2017-09-29 2019-04-25 株式会社Subaru 車両のパワーユニットのカプセル装置
JP7022552B2 (ja) 2017-09-29 2022-02-18 株式会社Subaru 車両のパワーユニットのカプセル装置
WO2024201890A1 (ja) * 2023-03-30 2024-10-03 三菱自動車工業株式会社 車両冷却構造
WO2024201889A1 (ja) * 2023-03-30 2024-10-03 三菱自動車工業株式会社 車両冷却構造

Also Published As

Publication number Publication date
US10155438B2 (en) 2018-12-18
EP3137330A1 (fr) 2017-03-08
WO2015165939A1 (fr) 2015-11-05
US20190143806A1 (en) 2019-05-16
FR3020602A1 (fr) 2015-11-06
FR3020602B1 (fr) 2017-12-22
JP6656170B2 (ja) 2020-03-04
EP3137330B1 (fr) 2023-03-01
US20170043659A1 (en) 2017-02-16
CN106687323A (zh) 2017-05-17
US11142059B2 (en) 2021-10-12
CN106687323B (zh) 2020-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6656170B2 (ja) エアガイド及びエアガイドモジュール
US10569643B2 (en) Motor vehicle front surface with central air inlet and side outlets
US7451844B2 (en) Front end structure of vehicle
KR100925926B1 (ko) 자동차 프론트엔드부의 듀얼 에어덕트
US10518631B2 (en) Automotive grille
JP2018144733A (ja) 車両のダクト構造
JP6809805B2 (ja) ラジエータ装置を備えた自動車
JP6549642B2 (ja) 車両の吸気構造
US11518444B2 (en) Front end structure
US20150252995A1 (en) Semiconductor Light Module for a Headlight In Compact Design
JP6863239B2 (ja) 車両前部構造
KR101443198B1 (ko) 범퍼 모듈
KR102629657B1 (ko) 자동차용 열 교환기 모듈
JP6407599B2 (ja) エンジンルームカバー
JP2009006865A (ja) 鉄道車両用の天井ユニット
KR20160114898A (ko) 프론트 앤드 모듈 캐리어
JP2015006837A (ja) インタークーラの冷却風取り込み構造
KR101497327B1 (ko) 팬 쉬라우드
JPH04243629A (ja) 車両用エンジンの冷却構造
CN113950425B (zh) 用于机动车辆的冷却组件
US20230112130A1 (en) Air-guard having sub-guide structure
JP2009083568A (ja) 車両用空調装置
JP2020044972A (ja) 車両用導風構造
JP5911738B2 (ja) カウルルーバー
JP2011143867A (ja) 車体前部のグリル

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20161227

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170721

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171016

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180403

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180703

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20181225

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190320

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190903

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20191203

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200107

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200204

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6656170

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250