JP2016509459A - 予備電源システムと、地域配電網を上位送電網から切断する方法 - Google Patents
予備電源システムと、地域配電網を上位送電網から切断する方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2016509459A JP2016509459A JP2015548482A JP2015548482A JP2016509459A JP 2016509459 A JP2016509459 A JP 2016509459A JP 2015548482 A JP2015548482 A JP 2015548482A JP 2015548482 A JP2015548482 A JP 2015548482A JP 2016509459 A JP2016509459 A JP 2016509459A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- power supply
- regional
- distribution network
- network
- contact
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 title claims abstract description 29
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 12
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 8
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 claims description 9
- 238000010248 power generation Methods 0.000 claims description 7
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 4
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 3
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 2
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 2
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000004146 energy storage Methods 0.000 description 1
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 230000002779 inactivation Effects 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J9/00—Circuit arrangements for emergency or stand-by power supply, e.g. for emergency lighting
- H02J9/04—Circuit arrangements for emergency or stand-by power supply, e.g. for emergency lighting in which the distribution system is disconnected from the normal source and connected to a standby source
- H02J9/06—Circuit arrangements for emergency or stand-by power supply, e.g. for emergency lighting in which the distribution system is disconnected from the normal source and connected to a standby source with automatic change-over, e.g. UPS systems
- H02J9/061—Circuit arrangements for emergency or stand-by power supply, e.g. for emergency lighting in which the distribution system is disconnected from the normal source and connected to a standby source with automatic change-over, e.g. UPS systems for DC powered loads
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J3/00—Circuit arrangements for ac mains or ac distribution networks
- H02J3/38—Arrangements for parallely feeding a single network by two or more generators, converters or transformers
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B70/00—Technologies for an efficient end-user side electric power management and consumption
- Y02B70/30—Systems integrating technologies related to power network operation and communication or information technologies for improving the carbon footprint of the management of residential or tertiary loads, i.e. smart grids as climate change mitigation technology in the buildings sector, including also the last stages of power distribution and the control, monitoring or operating management systems at local level
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y04—INFORMATION OR COMMUNICATION TECHNOLOGIES HAVING AN IMPACT ON OTHER TECHNOLOGY AREAS
- Y04S—SYSTEMS INTEGRATING TECHNOLOGIES RELATED TO POWER NETWORK OPERATION, COMMUNICATION OR INFORMATION TECHNOLOGIES FOR IMPROVING THE ELECTRICAL POWER GENERATION, TRANSMISSION, DISTRIBUTION, MANAGEMENT OR USAGE, i.e. SMART GRIDS
- Y04S20/00—Management or operation of end-user stationary applications or the last stages of power distribution; Controlling, monitoring or operating thereof
- Y04S20/20—End-user application control systems
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Supply And Distribution Of Alternating Current (AREA)
- Remote Monitoring And Control Of Power-Distribution Networks (AREA)
- Stand-By Power Supply Arrangements (AREA)
Abstract
Description
11 網切断装置
111 第一の開閉素子
112 第一の制御コイル
113 第一の開閉接点
114 第二の開閉素子
115 第二の制御コイル
116 第二の開閉接点
117 チェックバック接点
12 地域電源装置
121 単独運転検出器
122 制御接点
123 内部開閉素子
124 コントローラ
125 データ取得装置
126 インバータ
127 地域配電網の網監視装置
13 バッテリ
14 制御線
16 上位送電網の網監視装置
20 上位送電網
21 中電圧コネクタ
22 二次配電網変圧器
23 二次配電網
24 家内設備
25 住居受電点
26 遠隔網障害
27 近接網障害
30 地域配電網
31 消費者
32 PVインバータ
33 PV発電機
Claims (9)
- 上位送電網(20)と地域配電網(30)に接続するための予備電源システム(10)において、
−前記地域配電網(30)を前記上位送電網(20)に、各々に開閉接点(113、116)が割り当てられた少なくとも2つの直列接続された開閉素子(111、114)によって接続するための網切断装置(11)と、
−前記地域配電網(30)の単独運転状況を検出するための単独運転検出器(121)を含む地域電源装置(12)と、
を含み、
−前記2つの開閉素子のうちの第一の素子(111)が、その作動のために前記上位送電網(20)に直接接続され、
−前記2つの開閉素子のうちの第二の素子(114)が、その作動のために前記地域電源装置(12)に接続される
ことを特徴とする予備電源システム(10)。 - 請求項1に記載の予備電源システム(10)において、
前記地域電源装置(12)が制御接点(122)を有し、それによって前記第二の開閉素子(114)が、その作動のために前記上位送電網(20)に接続されることを特徴とする予備電源システム(10)。 - 請求項1に記載の予備電源システム(10)において、
前記第二の開閉素子(114)が、単独運転状況がある時にそれに関連付けられた開閉接点(116)が開くような方法で作動されることを特徴とする予備電源システム(10)。 - 請求項1乃至3の何れか1項に記載の予備電源システム(10)において、
前記網切断装置(11)の前記2つの開閉素子(111、114)が、安全開離機能を持たない設備接触器であることを特徴とする予備電源システム(10)。 - 請求項1乃至4の何れか1項に記載の予備電源システム(10)において、
前記第二の開閉素子(114)が、前記第二の開閉素子(114)に属する前記開閉接点(116)が開いたことを示す少なくとも1つのチェックバック接点(117)を有することを特徴とする予備電源システム(10)。 - 請求項5に記載の予備電源システム(10)において、
前記チェックバック接点(117)が前記地域電源装置(12)に接続され、前記地域電源装置(12)による地域電源供給の確立が、前記チェックバック接点(117)により前記開閉接点(116)が開いたことが示されるまで阻止されることを特徴とする予備電源システム(10)。 - 請求項1乃至6の何れか1項に記載の予備電源システム(10)において、
前記切断装置(11)が住宅内副分電システムの中に組み込まれることを特徴とする予備電源システム(10)。 - 地域配電網(30)を上位送電網(20)から切断する方法において、
−前記2つの網(30、20)が、各々に開閉接点(113、116)が割り当てられた少なくとも2つの直列接続された開閉素子(111、114)を含む網切断装置(11)によって接続され、前記開閉素子のうちの第一の素子(111)が、その作動のために前記上位送電網(20)に直接接続され、
−少なくとも1つの地域電源装置(12)が前記地域送電網(30)内に設けられ、前記地域電源装置が、前記地域配電網(30)の単独運転状況を検出するための単独運転検出器(121)と、前記地域電源装置(12)を前記地域配電網(30)から切断するための内部開閉素子(123)と、前記第二の開閉素子(114)がその作動のために前記上位送電網(20)に接続されるための手段となる制御接点(122)と、を含み、
−前記地域配電網(30)を、前記単独運転検出器(121)によって単独運転状況の存在について監視するステップと、
−前記制御接点(122)を開くことによって前記第二の開閉素子(114)の前記開閉接点(116)を開くステップと、
−前記第一の開閉素子(111)の前記開閉接点(113)を開くために、前記内部開閉素子(123)によって前記地域電源装置(12)を前記地域配電網(30)から切断するステップと、
を含むことを特徴とする方法。 - 請求項8に記載の切断する方法において、
−前記地域送電網(30)が少なくとも1つの地域発電ユニット、特にそこに接続されたPV発電機(33)を含むPVインバータ(32)を含み、
−前記地域電源装置(12)が、前記地域配電網の網監視装置(127)によって前記地域配電網(30)の電圧低下を判定し、
−不完全な低下の場合、前記地域発電ユニットのすべてが前記地域送電網(30)から切断されるまで待機し、
−前記地域送電網(30)の電圧が完全に低下した後、前記地域電源装置(12)が前記内部開閉素子(123)による前記地域配電網(30)からの前記切断を取り消し、
−前記地域配電網(30)の中で独立した地域電源供給を確立する
ことを特徴とする方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102012113016.7 | 2012-12-21 | ||
DE102012113016.7A DE102012113016B4 (de) | 2012-12-21 | 2012-12-21 | Netzersatzanlage und Verfahren zum Trennen eines lokalen Energieverteilungsnetzes von einem übergeordneten Energieversorgungsnetz |
PCT/EP2013/077101 WO2014096009A1 (de) | 2012-12-21 | 2013-12-18 | Netzersatzanlage und verfahren zum trennen eines lokalen energieverteilungsnetzes von einem übergeordneten energieversorgungsnetz |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016509459A true JP2016509459A (ja) | 2016-03-24 |
JP6180049B2 JP6180049B2 (ja) | 2017-08-16 |
Family
ID=49876608
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015548482A Active JP6180049B2 (ja) | 2012-12-21 | 2013-12-18 | 予備電源システムと、地域配電網を上位送電網から切断する方法 |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9716407B2 (ja) |
EP (1) | EP2936646B1 (ja) |
JP (1) | JP6180049B2 (ja) |
CN (1) | CN104871389B (ja) |
DE (1) | DE102012113016B4 (ja) |
WO (1) | WO2014096009A1 (ja) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102012113016B4 (de) | 2012-12-21 | 2015-02-12 | Sma Solar Technology Ag | Netzersatzanlage und Verfahren zum Trennen eines lokalen Energieverteilungsnetzes von einem übergeordneten Energieversorgungsnetz |
US10312822B2 (en) * | 2015-12-18 | 2019-06-04 | S&C Electric Company | Electrical systems and methods for islanding transitions |
DE102017105060A1 (de) | 2017-03-09 | 2018-09-13 | Innogy Se | Adapter für Aggregateinspeisung |
EP4010956A1 (de) | 2019-08-06 | 2022-06-15 | SMA Solar Technology AG | Energieversorgungsanlage mit einer koppeleinrichtung |
CN110994968B (zh) | 2019-11-22 | 2021-06-01 | 华为技术有限公司 | 一种预充电电路、逆变器以及发电系统 |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0866048A (ja) * | 1994-08-24 | 1996-03-08 | Nissin Electric Co Ltd | 分散電源用インバータ装置 |
JPH0993805A (ja) * | 1995-09-20 | 1997-04-04 | Touno:Kk | 防災ブレーカー及び防災ブレーカー付き分電盤 |
JPH1014128A (ja) * | 1996-06-24 | 1998-01-16 | Sanyo Electric Co Ltd | 系統連系電源システム及び電源システム |
JPH1023673A (ja) * | 1996-07-03 | 1998-01-23 | Omron Corp | パワーコンディショナおよび分散型電源システム |
JPH11308774A (ja) * | 1998-04-23 | 1999-11-05 | Matsushita Electric Works Ltd | 連系自立自動切替器 |
JP2000184602A (ja) * | 1998-12-11 | 2000-06-30 | Nissin Electric Co Ltd | 分散型電源装置 |
JP2011010412A (ja) * | 2009-06-24 | 2011-01-13 | Shimizu Corp | 重要負荷の自立運転制御システム |
JP2011188607A (ja) * | 2010-03-08 | 2011-09-22 | Seiko Electric Co Ltd | 電力供給システム、電力供給方法及び制御装置 |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5579197A (en) * | 1995-01-24 | 1996-11-26 | Best Power Technology, Incorporated | Backup power system and method |
US5844328A (en) * | 1995-04-06 | 1998-12-01 | Furst; Robert | Backup device for electric appliance |
JP3227480B2 (ja) | 1996-05-29 | 2001-11-12 | シャープ株式会社 | インバータ装置の単独運転検知方法、およびインバータ装置 |
DE69738593T2 (de) | 1996-06-24 | 2009-04-23 | Sanyo Electric Co., Ltd., Moriguchi | Stromversorgungssystem mit Systemverbindung |
DE10044096A1 (de) | 2000-09-07 | 2002-04-04 | Aloys Wobben | Inselnetz und Verfahren zum Betrieb eines Inselnetzes |
DE102005028513B4 (de) | 2005-06-17 | 2020-01-16 | Sma Solar Technology Ag | Verfahren zum Bestimmen einer Zusammenschaltungsart von mindestens zwei elektrischen Einrichtungen und System mit mehreren elektrischen Einrichtungen |
US7944572B2 (en) | 2007-01-26 | 2011-05-17 | Xerox Corporation | Protocol allowing a document management system to communicate inter-attribute constraints to its clients |
EP1965483B1 (de) * | 2007-02-27 | 2015-07-08 | SMA Solar Technology AG | Schaltung zur Verbindung einer Energieerzeugungsanlage mit dem Stromnetz |
EP2003759B1 (de) | 2007-06-14 | 2020-03-04 | SMA Solar Technology AG | Verfahren zur Inselnetzerkennung |
EP2104200B1 (de) | 2008-03-22 | 2019-02-27 | SMA Solar Technology AG | Verfahren zur ansteuerung eines multi-string-wechselrichters für photovoltaikanlagen |
JP2011015501A (ja) * | 2009-06-30 | 2011-01-20 | Panasonic Electric Works Co Ltd | 配電システム |
DE102009032288A1 (de) | 2009-07-09 | 2011-01-13 | Kostal Industrie Elektrik Gmbh | Photovoltaikanlage |
US7855906B2 (en) | 2009-10-26 | 2010-12-21 | General Electric Company | DC bus voltage control for two stage solar converter |
DE202010008123U1 (de) * | 2010-07-20 | 2010-10-21 | Sma Solar Technology Ag | Umschalteinrichtung |
DE102010038941A1 (de) | 2010-08-05 | 2012-02-09 | Sma Solar Technology Ag | Erfassung einer möglich gewesenen, aber nicht tatsächlich eingespeisten Einspeiseenergiemenge einer Photovoltaikanlage |
CN101951014A (zh) | 2010-10-29 | 2011-01-19 | 上海致远绿色能源有限公司 | 风光柴市电一体化供电系统 |
DE102011000394A1 (de) | 2011-01-28 | 2012-08-02 | Sma Solar Technology Ag | Lokale Energieversorgungsanlage |
DE102012101928B4 (de) | 2011-03-07 | 2024-02-01 | Sma Solar Technology Ag | Leistungsmanagement zur dezentralen Stabilisierung eines Stromnetzes |
US9331488B2 (en) | 2011-06-30 | 2016-05-03 | Cyboenergy, Inc. | Enclosure and message system of smart and scalable power inverters |
DE102012113016B4 (de) | 2012-12-21 | 2015-02-12 | Sma Solar Technology Ag | Netzersatzanlage und Verfahren zum Trennen eines lokalen Energieverteilungsnetzes von einem übergeordneten Energieversorgungsnetz |
-
2012
- 2012-12-21 DE DE102012113016.7A patent/DE102012113016B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2013
- 2013-12-18 JP JP2015548482A patent/JP6180049B2/ja active Active
- 2013-12-18 WO PCT/EP2013/077101 patent/WO2014096009A1/de active Application Filing
- 2013-12-18 EP EP13811477.2A patent/EP2936646B1/de active Active
- 2013-12-18 CN CN201380065735.6A patent/CN104871389B/zh active Active
-
2015
- 2015-06-18 US US14/743,313 patent/US9716407B2/en active Active
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0866048A (ja) * | 1994-08-24 | 1996-03-08 | Nissin Electric Co Ltd | 分散電源用インバータ装置 |
JPH0993805A (ja) * | 1995-09-20 | 1997-04-04 | Touno:Kk | 防災ブレーカー及び防災ブレーカー付き分電盤 |
JPH1014128A (ja) * | 1996-06-24 | 1998-01-16 | Sanyo Electric Co Ltd | 系統連系電源システム及び電源システム |
JPH1023673A (ja) * | 1996-07-03 | 1998-01-23 | Omron Corp | パワーコンディショナおよび分散型電源システム |
JPH11308774A (ja) * | 1998-04-23 | 1999-11-05 | Matsushita Electric Works Ltd | 連系自立自動切替器 |
JP2000184602A (ja) * | 1998-12-11 | 2000-06-30 | Nissin Electric Co Ltd | 分散型電源装置 |
JP2011010412A (ja) * | 2009-06-24 | 2011-01-13 | Shimizu Corp | 重要負荷の自立運転制御システム |
JP2011188607A (ja) * | 2010-03-08 | 2011-09-22 | Seiko Electric Co Ltd | 電力供給システム、電力供給方法及び制御装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN104871389B (zh) | 2018-09-28 |
US20150288224A1 (en) | 2015-10-08 |
DE102012113016A1 (de) | 2014-06-26 |
EP2936646B1 (de) | 2016-04-20 |
US9716407B2 (en) | 2017-07-25 |
DE102012113016B4 (de) | 2015-02-12 |
CN104871389A (zh) | 2015-08-26 |
JP6180049B2 (ja) | 2017-08-16 |
WO2014096009A1 (de) | 2014-06-26 |
EP2936646A1 (de) | 2015-10-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN104067475B (zh) | 电源切换装置、配电盘、监视装置及电源切换方法 | |
JP6180049B2 (ja) | 予備電源システムと、地域配電網を上位送電網から切断する方法 | |
CN103124068A (zh) | 一种分布式发电并网系统防孤岛保护系统及其保护方法 | |
EP2907213A1 (en) | Bidirectional power system, operation method, and controller for operating | |
CN108565974A (zh) | 一种基于保护装置自供电的远程失灵保护方法及系统 | |
US20170302081A1 (en) | Power supply arrangement | |
CN105162086B (zh) | 针对dg并网变压器接地系统的保护方法 | |
JP2014068504A (ja) | 分電盤及び分散電源システム | |
KR101417940B1 (ko) | 이상전압 발생 시 재해 방재 분배전반 및 그 방법 | |
KR101609896B1 (ko) | 배전용 변압기 부하 자동 절체 계전기 | |
JP2014050292A (ja) | 分散電源システム及び自立運転制御装置 | |
JP2015006044A (ja) | 電力供給装置及び電力供給システム | |
CN104022492B (zh) | 一种长距离矿井巷道低压供电设备短路辅助保护装置 | |
JP2008104262A (ja) | 分散電源装置の単独運転防止装置 | |
CN109066604B (zh) | 百万千瓦级核电站的发电机低电压保护系统 | |
JP5734481B2 (ja) | 監視装置、電力切替方法及びプログラム | |
JP5707184B2 (ja) | 配電システム | |
KR20140013646A (ko) | 전력계통에서 이상전압 발생 시 재해 방재장치 및 그 방법 | |
JPH0150168B2 (ja) | ||
JP6229971B2 (ja) | 電源供給装置 | |
US20240266823A1 (en) | Protection architecture for an electrical panel | |
KR101395551B1 (ko) | 이상전압 발생 시 재해 방재 분배전반(분전반, 저압반, 고압반, 전동기제어반) 및 그 방법 | |
CN208707386U (zh) | 一种基于保护装置自供电的远程失灵保护系统 | |
CN102412547B (zh) | 户外高压交流真空断路器的控制装置 | |
JP2016082732A (ja) | 系統再連系装置及び系統再連系システム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20161205 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20161205 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20170120 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20170131 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170424 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20170509 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20170620 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20170704 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20170714 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6180049 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |