JP2014029594A - 情報端末及びその制御方法、並びにプログラム - Google Patents
情報端末及びその制御方法、並びにプログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2014029594A JP2014029594A JP2012169591A JP2012169591A JP2014029594A JP 2014029594 A JP2014029594 A JP 2014029594A JP 2012169591 A JP2012169591 A JP 2012169591A JP 2012169591 A JP2012169591 A JP 2012169591A JP 2014029594 A JP2014029594 A JP 2014029594A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- touch screen
- image
- information terminal
- images
- user
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0481—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
- G06F3/0482—Interaction with lists of selectable items, e.g. menus
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/03—Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
- G06F3/041—Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0481—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance
- G06F3/04817—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] based on specific properties of the displayed interaction object or a metaphor-based environment, e.g. interaction with desktop elements like windows or icons, or assisted by a cursor's changing behaviour or appearance using icons
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0484—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
- G06F3/0485—Scrolling or panning
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0484—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
- G06F3/0486—Drag-and-drop
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0487—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
- G06F3/0488—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0487—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
- G06F3/0488—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
- G06F3/04883—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures for inputting data by handwriting, e.g. gesture or text
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0487—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
- G06F3/0488—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
- G06F3/04886—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures by partitioning the display area of the touch-screen or the surface of the digitising tablet into independently controllable areas, e.g. virtual keyboards or menus
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/12—Digital output to print unit, e.g. line printer, chain printer
- G06F3/1201—Dedicated interfaces to print systems
- G06F3/1223—Dedicated interfaces to print systems specifically adapted to use a particular technique
- G06F3/1237—Print job management
- G06F3/1253—Configuration of print job parameters, e.g. using UI at the client
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- User Interface Of Digital Computer (AREA)
- Position Input By Displaying (AREA)
- Controls And Circuits For Display Device (AREA)
Abstract
【解決手段】情報端末100は、表示部に表示された複数の画像のうち、第1タッチスクリーン101、及び第2タッチスクリーン102の少なくとも一方のタッチスクリーンにおいてユーザがタッチした位置に対応する画像を選択する。そして、他方のタッチスクリーンにおいてユーザが複数の画像をスクロールさせるための操作をしたときに、選択された画像以外の前記複数の画像をスクロールする。
【選択図】図4
Description
本発明は、以下の処理を実行することによっても実現される。即ち、上述した実施形態の機能を実現するソフトウェア(プログラム)をネットワーク又は各種記憶媒体を介してシステム或いは装置に供給し、そのシステム或いは装置のコンピュータ(又はCPUやMPU等)がプログラムコードを読み出して実行する処理である。この場合、そのプログラム、及び該プログラムを記憶した記憶媒体は本発明を構成することになる。
101 第1タッチスクリーン
102 第2タッチスクリーン
105 操作制御部
107 メモリ
130 画像処理装置
134 液晶ディスプレイ
Claims (12)
- 表示部と組み合わされた第1タッチスクリーンと、第2タッチスクリーンとを備えた情報端末であって、
前記表示部に表示された複数の画像のうち、前記第1タッチスクリーンにおいてユーザがタッチした位置に対応する画像を選択する選択手段と、
前記第2タッチスクリーンにおいて前記ユーザが前記複数の画像をスクロールさせるための操作をしたときに、前記選択手段により選択された画像以外の前記複数の画像をスクロールするスクロール手段と
を備えたことを特徴とする情報端末。 - 前記画像は、前記情報端末と通信可能な画像処理装置において処理される画像のプレビュー画像、またはアイコンであることを特徴とする請求項1記載の情報端末。
- 前記スクロール手段は、前記ユーザが前記複数の画像をスクロールさせるための操作内容に応じて前記選択手段により選択された画像以外の前記複数の画像をスクロールする速度を定めることを特徴とする請求項1または請求項2記載の情報端末。
- 前記スクロール手段は、前記選択手段により画像が選択されていない場合には、前記複数の画像をスクロールすることを特徴とする請求項1乃至3のいずれか1項に記載の情報端末。
- 表示部と組み合わされた第1タッチスクリーンと、第2タッチスクリーンとを備えた情報端末であって、
前記表示部に表示された複数の画像のうち、前記第2タッチスクリーンにおいてユーザがタッチした位置に対応する画像を選択する選択手段と、
前記第1タッチスクリーンにおいて前記ユーザが前記複数の画像をスクロールさせるための操作をしたときに、前記選択手段により選択された画像以外の前記複数の画像をスクロールするスクロール手段と
を備えたことを特徴とする情報端末。 - 前記画像は、前記情報端末と通信可能な画像処理装置において処理される画像のプレビュー画像、またはアイコンであることを特徴とする請求項5記載の情報端末。
- 前記スクロール手段は、前記ユーザが前記複数の画像をスクロールさせるための操作内容に応じて前記選択手段により選択された画像以外の前記複数の画像をスクロールする速度を定めることを特徴とする請求項5または請求項6記載の情報端末。
- 前記スクロール手段は、前記選択手段により画像が選択されていない場合には、前記複数の画像をスクロールすることを特徴とする請求項5乃至7のいずれか1項に記載の情報端末。
- 表示部と組み合わされた第1タッチスクリーンと、第2タッチスクリーンとを備えた情報端末の制御方法であって、
前記表示部に表示された複数の画像のうち、前記第1タッチスクリーンにおいてユーザがタッチした位置に対応する画像を選択する選択ステップと、
前記第2タッチスクリーンにおいて前記ユーザが前記複数の画像をスクロールさせるための操作をしたときに、前記選択ステップにより選択された画像以外の前記複数の画像をスクロールするスクロールステップと
を備えたことを特徴とする制御方法。 - 表示部と組み合わされた第1タッチスクリーンと、第2タッチスクリーンとを備えた情報端末の制御方法であって、
前記表示部に表示された複数の画像のうち、前記第2タッチスクリーンにおいてユーザがタッチした位置に対応する画像を選択する選択ステップと、
前記第1タッチスクリーンにおいて前記ユーザが前記複数の画像をスクロールさせるための操作をしたときに、前記選択ステップにより選択された画像以外の前記複数の画像をスクロールするスクロールステップと
を備えたことを特徴とする制御方法。 - 表示部と組み合わされた第1タッチスクリーンと、第2タッチスクリーンとを備えた情報端末の制御方法をコンピュータに実行させるためのプログラムであって、
前記制御方法は、
前記表示部に表示された複数の画像のうち、前記第1タッチスクリーンにおいてユーザがタッチした位置に対応する画像を選択する選択ステップと、
前記第2タッチスクリーンにおいて前記ユーザが前記複数の画像をスクロールさせるための操作をしたときに、前記選択ステップにより選択された画像以外の前記複数の画像をスクロールするスクロールステップと
を備えたことを特徴とするプログラム。 - 表示部と組み合わされた第1タッチスクリーンと、第2タッチスクリーンとを備えた情報端末の制御方法をコンピュータに実行させるためのプログラムであって、
前記制御方法は、
前記表示部に表示された複数の画像のうち、前記第2タッチスクリーンにおいてユーザがタッチした位置に対応する画像を選択する選択ステップと、
前記第1タッチスクリーンにおいて前記ユーザが前記複数の画像をスクロールさせるための操作をしたときに、前記選択ステップにより選択された画像以外の前記複数の画像をスクロールするスクロールステップと
を備えたことを特徴とするプログラム。
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012169591A JP2014029594A (ja) | 2012-07-31 | 2012-07-31 | 情報端末及びその制御方法、並びにプログラム |
KR1020130086714A KR20140016822A (ko) | 2012-07-31 | 2013-07-23 | 터치 스크린을 갖는 정보단말, 그 제어방법, 및 기억매체 |
US13/951,814 US20140040827A1 (en) | 2012-07-31 | 2013-07-26 | Information terminal having touch screens, control method therefor, and storage medium |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012169591A JP2014029594A (ja) | 2012-07-31 | 2012-07-31 | 情報端末及びその制御方法、並びにプログラム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2014029594A true JP2014029594A (ja) | 2014-02-13 |
JP2014029594A5 JP2014029594A5 (ja) | 2015-09-17 |
Family
ID=50026805
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012169591A Pending JP2014029594A (ja) | 2012-07-31 | 2012-07-31 | 情報端末及びその制御方法、並びにプログラム |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20140040827A1 (ja) |
JP (1) | JP2014029594A (ja) |
KR (1) | KR20140016822A (ja) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107002130B (zh) * | 2014-11-11 | 2022-02-01 | 深圳华大基因研究院 | 多程测序 |
CN110058784B (zh) | 2018-01-18 | 2020-08-04 | 杭州海康威视系统技术有限公司 | 存储数据的方法和装置 |
CN110505510B (zh) * | 2018-05-16 | 2020-10-09 | 杭州海康威视系统技术有限公司 | 大屏系统中的视频画面显示方法、装置及存储介质 |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005045308A (ja) * | 2003-07-22 | 2005-02-17 | Konica Minolta Business Technologies Inc | 画像処理システム |
JP2005346236A (ja) * | 2004-06-01 | 2005-12-15 | Canon Inc | 印刷プレビューシステム、印刷プレビュー方法および印刷プレビュー装置 |
JP2009187290A (ja) * | 2008-02-06 | 2009-08-20 | Yamaha Corp | タッチパネル付制御装置およびプログラム |
JP2009223426A (ja) * | 2008-03-13 | 2009-10-01 | Sharp Corp | 情報表示装置及び情報表示方法 |
US20110012921A1 (en) * | 2009-07-20 | 2011-01-20 | Motorola, Inc. | Electronic Device and Method for Manipulating Graphic User Interface Elements |
JP2012048525A (ja) * | 2010-08-27 | 2012-03-08 | Sharp Corp | 操作装置、及びその操作装置を含む画像形成装置、並びに、表示方法 |
JP2012079065A (ja) * | 2010-09-30 | 2012-04-19 | Toshiba Corp | 電子機器、アイコンの表示方法、電子機器のプログラム |
JP2012141868A (ja) * | 2011-01-05 | 2012-07-26 | Sony Corp | 情報処理装置、情報処理方法およびコンピュータプログラム |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20100020818A (ko) * | 2008-08-13 | 2010-02-23 | 엘지전자 주식회사 | 휴대 단말기 및 그 동작 제어방법 |
US20100058240A1 (en) * | 2008-08-26 | 2010-03-04 | Apple Inc. | Dynamic Control of List Navigation Based on List Item Properties |
KR101608532B1 (ko) * | 2009-08-11 | 2016-04-01 | 엘지전자 주식회사 | 이동 통신 단말기에서의 데이터 표시방법 및 이를 적용한 이동 통신 단말기 |
US8941683B2 (en) * | 2010-11-01 | 2015-01-27 | Microsoft Corporation | Transparent display interaction |
US9256620B2 (en) * | 2011-12-20 | 2016-02-09 | Amazon Technologies, Inc. | Techniques for grouping images |
-
2012
- 2012-07-31 JP JP2012169591A patent/JP2014029594A/ja active Pending
-
2013
- 2013-07-23 KR KR1020130086714A patent/KR20140016822A/ko not_active Application Discontinuation
- 2013-07-26 US US13/951,814 patent/US20140040827A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005045308A (ja) * | 2003-07-22 | 2005-02-17 | Konica Minolta Business Technologies Inc | 画像処理システム |
JP2005346236A (ja) * | 2004-06-01 | 2005-12-15 | Canon Inc | 印刷プレビューシステム、印刷プレビュー方法および印刷プレビュー装置 |
JP2009187290A (ja) * | 2008-02-06 | 2009-08-20 | Yamaha Corp | タッチパネル付制御装置およびプログラム |
JP2009223426A (ja) * | 2008-03-13 | 2009-10-01 | Sharp Corp | 情報表示装置及び情報表示方法 |
US20110012921A1 (en) * | 2009-07-20 | 2011-01-20 | Motorola, Inc. | Electronic Device and Method for Manipulating Graphic User Interface Elements |
JP2012048525A (ja) * | 2010-08-27 | 2012-03-08 | Sharp Corp | 操作装置、及びその操作装置を含む画像形成装置、並びに、表示方法 |
JP2012079065A (ja) * | 2010-09-30 | 2012-04-19 | Toshiba Corp | 電子機器、アイコンの表示方法、電子機器のプログラム |
JP2012141868A (ja) * | 2011-01-05 | 2012-07-26 | Sony Corp | 情報処理装置、情報処理方法およびコンピュータプログラム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR20140016822A (ko) | 2014-02-10 |
US20140040827A1 (en) | 2014-02-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6338318B2 (ja) | 操作装置、画像形成装置及びコンピュータプログラム | |
JP7342208B2 (ja) | 画像処理装置、画像処理装置の制御方法及びプログラム | |
JP5987474B2 (ja) | 画像表示装置、画像制御装置、画像形成装置およびプログラム | |
JP5870661B2 (ja) | 携帯端末、出力制御システム、出力制御プログラム、出力制御方法 | |
JP5772802B2 (ja) | 情報処理装置、情報処理装置の制御方法、及び情報処理装置の制御プログラム | |
JP5765366B2 (ja) | 画像処理装置、携帯端末装置、リモート画面データの作成プログラム及び表示制御プログラム | |
JP5882779B2 (ja) | 画像処理装置、画像処理装置の制御方法及びプログラム | |
US9729739B2 (en) | Image processing apparatus, control method for image processing apparatus, and storage medium | |
US9557904B2 (en) | Information processing apparatus, method for controlling display, and storage medium | |
JP2011008768A (ja) | 指示入力装置、指示入力方法、プログラムおよびその記録媒体 | |
EP2720131A2 (en) | Image processing device, non-transitory computer readable recording medium and operational event determining method | |
JP2014038560A (ja) | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム | |
JP6142564B2 (ja) | 情報表示装置および表示制御プログラム | |
CN104243749A (zh) | 图像形成装置及图像形成装置的控制方法 | |
JP2014175918A (ja) | 画像処理システム、制御方法及び制御プログラム | |
US8982397B2 (en) | Image processing device, non-transitory computer readable recording medium and operational event determining method | |
JP2014029594A (ja) | 情報端末及びその制御方法、並びにプログラム | |
JP6043423B2 (ja) | 端末装置及びオブジェクト選択方法 | |
US20180348994A1 (en) | Display device and computer-readable non-transitory recording medium with display control program stored thereon | |
US20150009534A1 (en) | Operation apparatus, image forming apparatus, method for controlling operation apparatus, and storage medium | |
JP2017097814A (ja) | 情報処理装置、情報処理装置の制御方法、及びプログラム | |
JP2019179343A (ja) | 画面作成プログラム、情報処理装置及び画面作成方法 | |
JP2014108533A (ja) | 画像処理装置、画像処理装置の制御方法、及びプログラム | |
JP6784953B2 (ja) | 情報処理装置およびプログラム | |
JP2017123055A (ja) | 画像処理装置、プレビュー画像の表示制御方法およびコンピュータプログラム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150729 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20150729 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20160420 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160510 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20161108 |