JP2012186969A - 電動圧縮機 - Google Patents
電動圧縮機 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2012186969A JP2012186969A JP2011049872A JP2011049872A JP2012186969A JP 2012186969 A JP2012186969 A JP 2012186969A JP 2011049872 A JP2011049872 A JP 2011049872A JP 2011049872 A JP2011049872 A JP 2011049872A JP 2012186969 A JP2012186969 A JP 2012186969A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- terminal
- insulator
- housing
- electric compressor
- inverter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C29/00—Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
- F04C29/0042—Driving elements, brakes, couplings, transmissions specially adapted for pumps
- F04C29/0085—Prime movers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C18/00—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
- F04C18/02—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents
- F04C18/0207—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents both members having co-operating elements in spiral form
- F04C18/0215—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of arcuate-engagement type, i.e. with circular translatory movement of co-operating members, each member having the same number of teeth or tooth-equivalents both members having co-operating elements in spiral form where only one member is moving
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C2240/00—Components
- F04C2240/80—Other components
- F04C2240/803—Electric connectors or cables; Fittings therefor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C2240/00—Components
- F04C2240/80—Other components
- F04C2240/808—Electronic circuits (e.g. inverters) installed inside the machine
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05C—INDEXING SCHEME RELATING TO MATERIALS, MATERIAL PROPERTIES OR MATERIAL CHARACTERISTICS FOR MACHINES, ENGINES OR PUMPS OTHER THAN NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES
- F05C2203/00—Non-metallic inorganic materials
- F05C2203/02—Glass
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05C—INDEXING SCHEME RELATING TO MATERIALS, MATERIAL PROPERTIES OR MATERIAL CHARACTERISTICS FOR MACHINES, ENGINES OR PUMPS OTHER THAN NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES
- F05C2203/00—Non-metallic inorganic materials
- F05C2203/08—Ceramics; Oxides
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05C—INDEXING SCHEME RELATING TO MATERIALS, MATERIAL PROPERTIES OR MATERIAL CHARACTERISTICS FOR MACHINES, ENGINES OR PUMPS OTHER THAN NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES
- F05C2251/00—Material properties
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Compressor (AREA)
- Motor Or Generator Frames (AREA)
Abstract
【解決手段】端子ピン24は導電性材料により形成され、インバータ収容室18側に配置されるセラミックス製の第1の絶縁体26とハウジング2の内部2A側に配置されるガラス製の第2の絶縁体27を介して端子ホルダ23に保持される。セラミックスは、肉厚X1を自由に設定できるため、端子ピン24の軸方向における長さY1を短くして第1の絶縁体26の高さを低くできる。ガラスは溶着のため、肉厚X2を大きく取れず、端子ピン24の軸方向の長さY2を長くすることにより絶縁距離を確保する。従って、ガラス製の第2の絶縁体27は摩耗粉の付着を防止することができ、摩耗粉による短絡が無いので、電動圧縮機の運転効率を低下することが無い。また、第1の絶縁体26を短くできるため、電動圧縮機の大型化を防止することができる。
【選択図】図4
Description
第1の実施形態を図1〜図4に基づいて説明する。図1はスクロール式電動圧縮機(以下、単に電動圧縮機とする)の例を示したもので、電動圧縮機の概要を以下に説明する。電動圧縮機は、フロント側のハウジング1とリア側のハウジング2とを複数のボルト3により一体となるように固定され、密閉されたハウジングを有する。ハウジング1、2は共にアルミニウム又はアルミニウム合金等の金属性材料により形成されている。ハウジング2には、吸入ポート4が形成され、また、ハウジング1には、吐出ポート5が形成され、吸入ポート4及び吐出ポート5はそれぞれ図示しない外部冷媒回路と接続されている。
電動圧縮機の運転中、吸入ポート4から吸入された冷媒は、電動モータ7側から圧縮機構6へ流通し、圧縮機構6において圧縮され、吐出ポート5から外部冷媒回路(図示せず)に供給される。従って、気密端子21はハウジング2の内部2Aに配設される部分が常時冷媒に晒されている。冷媒中には多くの摩耗粉が混在しているが、気密端子21のハウジング2の内部2Aに配置されている第2の絶縁体27はガラス製であるため、摩耗粉の付着を防止することができる。このため、端子ホルダ23と端子ピン24とが、摩耗粉により短絡することが無く、電動圧縮機の漏電の恐れが無くなる。
(2)また、端子ホルダ23の形状は、図2〜図4に示すような細長い形状に限定されることはなく、様々な形状をとることができる。
(3)端子ホルダ23と端子ピン24との固定は、第2の絶縁体27で兼用すること無く、他の接着剤、例えば絶縁性樹脂等を利用しても良い。接着剤として絶縁性樹脂を利用する場合、コスト的な利点が有る。
(4)端子ピン24に対する第2の絶縁体27の固着方法は、溶着によること無く他の手段に置き換えても良い。
(5)第1の実施形態では、スクロール式電動圧縮機に実施した例を示したが、電動圧縮機はベーン式、スクリュー式等の他の回転式圧縮機やスワッシュ式、ワッブル式等の往復式圧縮機に電動モータを内蔵した電動圧縮機において本願発明を実施することができる。
4 吸入ポート
5 吐出ポート
6 圧縮機構
7 電動モータ
8 回転軸
9 ロータ
10 ステータ
12 コイル
13 固定スクロール
14 可動スクロール
18 インバータ収容室
20 インバータ
21 気密端子
22 クラスタブロック
23 端子ホルダ
24 端子ピン
25 貫通孔
26 第1の絶縁体
27 第2の絶縁体
28 コネクタ
Claims (2)
- 圧縮機構と、前記圧縮機構を駆動する電動モータと、前記電動モータを駆動するインバータと、前記電動モータ及び圧縮機構を収納するハウジングと、前記ハウジングに接合され前記インバータを収容するインバータ収容室を形成するインバータハウジングと、前記ハウジングに設けられ前記インバータと前記電動モータとを電気的に接続するための気密端子とを有する電動圧縮機において、
前記気密端子は導電性材料により形成された端子ピンと前記端子ピンを保持する端子ホルダと前記端子ピンと前記端子ホルダとの間を絶縁する絶縁体によって構成され、前記絶縁体は、前記インバータ収容室の内部に配置されるセラミックス製の第1の絶縁体と、前記ハウジングの内部に配置されるガラス製の第2の絶縁体とによって構成されることを特徴とする電動圧縮機。 - 前記端子ピンは前記端子ホルダに形成された貫通孔に挿通され、前記端子ピンと前記貫通孔の内周壁との間に前記第2の絶縁体の一部が介在されることを特徴とする請求項1に記載の電動圧縮機。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011049872A JP5267601B2 (ja) | 2011-03-08 | 2011-03-08 | 電動圧縮機 |
US13/411,850 US8618419B2 (en) | 2011-03-08 | 2012-03-05 | Electric compressor |
DE102012203494A DE102012203494A1 (de) | 2011-03-08 | 2012-03-06 | Elektrischer Kompressor |
CN201210057395.XA CN102678558B (zh) | 2011-03-08 | 2012-03-06 | 电动压缩机 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011049872A JP5267601B2 (ja) | 2011-03-08 | 2011-03-08 | 電動圧縮機 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012186969A true JP2012186969A (ja) | 2012-09-27 |
JP5267601B2 JP5267601B2 (ja) | 2013-08-21 |
Family
ID=46705616
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011049872A Expired - Fee Related JP5267601B2 (ja) | 2011-03-08 | 2011-03-08 | 電動圧縮機 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8618419B2 (ja) |
JP (1) | JP5267601B2 (ja) |
CN (1) | CN102678558B (ja) |
DE (1) | DE102012203494A1 (ja) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2017141877A1 (ja) * | 2016-02-19 | 2017-08-24 | 株式会社Ihi | 電動装置および電動過給機 |
JP2018517092A (ja) * | 2016-04-22 | 2018-06-28 | ハンオン システムズ | 圧縮機 |
WO2020138019A1 (ja) * | 2018-12-28 | 2020-07-02 | ショット日本株式会社 | 気密端子 |
JP2021052499A (ja) * | 2019-09-25 | 2021-04-01 | 株式会社明電舎 | 回転機 |
JP2021050651A (ja) * | 2019-09-25 | 2021-04-01 | ダイキン工業株式会社 | ターボ圧縮機 |
WO2021070817A1 (ja) * | 2019-10-08 | 2021-04-15 | ショット日本株式会社 | 気密端子 |
WO2024075654A1 (ja) * | 2022-10-06 | 2024-04-11 | 株式会社ヴァレオジャパン | 電動圧縮機 |
WO2024080465A1 (ko) * | 2022-10-14 | 2024-04-18 | 한온시스템 주식회사 | 전동 압축기 |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9120389B1 (en) * | 2014-02-08 | 2015-09-01 | Atieva, Inc. | Integrated motor assembly with compliantly mounted power inverter |
KR102583934B1 (ko) | 2016-09-08 | 2023-10-05 | 한온시스템 주식회사 | 압축기 |
CN107304766A (zh) * | 2016-04-25 | 2017-10-31 | 上海日立电器有限公司 | 压缩机 |
CN105788779B (zh) * | 2016-04-29 | 2017-07-18 | 济南市半导体元件实验所 | 一种玻璃陶瓷复合型绝缘子封装外壳及其制备方法 |
CN107345520A (zh) * | 2016-05-06 | 2017-11-14 | 上海日立电器有限公司 | 压缩机及其接线机构 |
CN111129910B (zh) * | 2018-11-01 | 2022-06-24 | 中达电子(江苏)有限公司 | 压缩机驱动器动力端子的制造方法及动力端子 |
FR3098076B1 (fr) | 2019-06-26 | 2022-06-17 | Parrot Faurecia Automotive Sas | Système audio pour appui-tête avec microphone(s) intégré(s), appui-tête et véhicule associés |
KR20210024372A (ko) * | 2019-08-23 | 2021-03-05 | 두원중공업(주) | 인버터 회로기판이 내장된 전동압축기 |
DE102019126499A1 (de) * | 2019-10-01 | 2021-04-01 | Hanon Systems | Dichtungs-Isolier-Anordnung für eine Vorrichtung zum Antreiben eines Verdichters und Vorrichtung zum Antreiben eines Verdichters |
EP4108921A1 (en) * | 2021-06-23 | 2022-12-28 | Emerson Climate Technologies GmbH | Improved fitting of an electrical terminal for a scroll compressor |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH03273844A (ja) * | 1990-03-21 | 1991-12-05 | Tecumseh Prod Co | 可融リンク付き端子ピン組立品のある密封端子およびそれを含むモータ・コンプレッサ装置 |
JP2010168914A (ja) * | 2009-01-20 | 2010-08-05 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 電動圧縮機 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS63230972A (ja) | 1987-03-20 | 1988-09-27 | Hitachi Ltd | 密閉形電動圧縮機 |
JP3011533B2 (ja) | 1992-05-11 | 2000-02-21 | 三洋電機株式会社 | 絶縁接続装置 |
IT1255190B (it) * | 1992-06-30 | 1995-10-20 | Giuseppe Marchisi | Dispositivo di interfaccia di comando per un motore elettrico |
JP3910327B2 (ja) | 1999-12-22 | 2007-04-25 | 松下電器産業株式会社 | 電動圧縮機及びその製造方法 |
JP2003214340A (ja) * | 2002-01-21 | 2003-07-30 | Denso Corp | 電動圧縮機とインバータの接続構造 |
AU2003241546A1 (en) * | 2002-05-16 | 2003-12-02 | Emerson Electric Co. | Hermetically sealed current conducting terminal assembly |
JP2005307798A (ja) | 2004-04-20 | 2005-11-04 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 密閉型電動圧縮機 |
DE102004039682A1 (de) * | 2004-08-16 | 2006-03-30 | Siemens Ag | Anschlussvorrichtung für eine elektrische Maschine |
JP4802828B2 (ja) | 2006-04-07 | 2011-10-26 | 株式会社生方製作所 | 電動圧縮機用保護装置 |
JP2008019800A (ja) * | 2006-07-13 | 2008-01-31 | Sanden Corp | 電動圧縮機用電線保持構造および電動圧縮機用電線保持方法 |
JP4719134B2 (ja) * | 2006-11-22 | 2011-07-06 | 三菱重工業株式会社 | インバータ一体型電動圧縮機 |
JP5247045B2 (ja) * | 2007-02-22 | 2013-07-24 | サンデン株式会社 | インバータ一体型電動圧縮機の製造方法 |
JP2009150234A (ja) * | 2007-12-18 | 2009-07-09 | Toyota Industries Corp | 電動圧縮機 |
JP5120153B2 (ja) | 2008-05-23 | 2013-01-16 | 株式会社豊田自動織機 | 電動コンプレッサ |
JP4985590B2 (ja) * | 2008-09-02 | 2012-07-25 | 株式会社豊田自動織機 | 電動コンプレッサ |
-
2011
- 2011-03-08 JP JP2011049872A patent/JP5267601B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2012
- 2012-03-05 US US13/411,850 patent/US8618419B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2012-03-06 DE DE102012203494A patent/DE102012203494A1/de not_active Ceased
- 2012-03-06 CN CN201210057395.XA patent/CN102678558B/zh not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH03273844A (ja) * | 1990-03-21 | 1991-12-05 | Tecumseh Prod Co | 可融リンク付き端子ピン組立品のある密封端子およびそれを含むモータ・コンプレッサ装置 |
JP2010168914A (ja) * | 2009-01-20 | 2010-08-05 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 電動圧縮機 |
Cited By (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108702067A (zh) * | 2016-02-19 | 2018-10-23 | 株式会社Ihi | 电动装置及电动增压器 |
JPWO2017141877A1 (ja) * | 2016-02-19 | 2018-11-01 | 株式会社Ihi | 電動装置および電動過給機 |
US10634043B2 (en) | 2016-02-19 | 2020-04-28 | Ihi Corporation | Electric device and electric supercharger |
WO2017141877A1 (ja) * | 2016-02-19 | 2017-08-24 | 株式会社Ihi | 電動装置および電動過給機 |
JP2018517092A (ja) * | 2016-04-22 | 2018-06-28 | ハンオン システムズ | 圧縮機 |
CN113228421A (zh) * | 2018-12-28 | 2021-08-06 | 肖特日本株式会社 | 气密端子 |
WO2020138019A1 (ja) * | 2018-12-28 | 2020-07-02 | ショット日本株式会社 | 気密端子 |
JP2020107575A (ja) * | 2018-12-28 | 2020-07-09 | ショット日本株式会社 | 気密端子 |
JP7132120B2 (ja) | 2018-12-28 | 2022-09-06 | ショット日本株式会社 | 気密端子 |
JP2021052499A (ja) * | 2019-09-25 | 2021-04-01 | 株式会社明電舎 | 回転機 |
JP2021050651A (ja) * | 2019-09-25 | 2021-04-01 | ダイキン工業株式会社 | ターボ圧縮機 |
WO2021059677A1 (ja) * | 2019-09-25 | 2021-04-01 | 株式会社明電舎 | 回転機 |
WO2021070817A1 (ja) * | 2019-10-08 | 2021-04-15 | ショット日本株式会社 | 気密端子 |
KR20220007673A (ko) | 2019-10-08 | 2022-01-18 | 쇼트 니혼 가부시키가이샤 | 기밀 단자 |
DE112020004836T5 (de) | 2019-10-08 | 2022-07-21 | Schott Japan Corporation | Luftdichte Klemme |
DE202020005820U1 (de) | 2019-10-08 | 2022-08-17 | Schott Japan Corporation | Luftdichte Klemme |
JP2021061239A (ja) * | 2019-10-08 | 2021-04-15 | ショット日本株式会社 | 気密端子 |
JP7160876B2 (ja) | 2019-10-08 | 2022-10-25 | ショット日本株式会社 | 気密端子 |
JP7369245B2 (ja) | 2019-10-08 | 2023-10-25 | ショット日本株式会社 | 気密端子 |
KR20240025701A (ko) | 2019-10-08 | 2024-02-27 | 쇼트 니혼 가부시키가이샤 | 기밀 단자 |
WO2024075654A1 (ja) * | 2022-10-06 | 2024-04-11 | 株式会社ヴァレオジャパン | 電動圧縮機 |
WO2024080465A1 (ko) * | 2022-10-14 | 2024-04-18 | 한온시스템 주식회사 | 전동 압축기 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US8618419B2 (en) | 2013-12-31 |
CN102678558B (zh) | 2015-06-10 |
DE102012203494A1 (de) | 2012-09-13 |
US20120228023A1 (en) | 2012-09-13 |
CN102678558A (zh) | 2012-09-19 |
JP5267601B2 (ja) | 2013-08-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5267601B2 (ja) | 電動圧縮機 | |
JP5252006B2 (ja) | 電動圧縮機 | |
KR102583934B1 (ko) | 압축기 | |
CN102536738B (zh) | 电动压缩机 | |
JP4985590B2 (ja) | 電動コンプレッサ | |
EP2133571A2 (en) | Motor-driven compressor | |
JP2014031771A (ja) | 電動圧縮機 | |
JP2011236858A (ja) | 電動圧縮機のアース接続構造 | |
JP2010183653A (ja) | 固定子、モータ及び圧縮機 | |
JP2012149572A (ja) | 電動コンプレッサ | |
JP2013148044A (ja) | 電動圧縮機、及び電動圧縮機の製造方法 | |
JP4649157B2 (ja) | モータ内蔵圧縮機の端子接続部構造 | |
JP2016217291A (ja) | 電動コンプレッサ及びその製造方法 | |
JP2008082279A (ja) | 電動コンプレッサ | |
KR101718634B1 (ko) | 전동 압축기 | |
JP2009121431A (ja) | 電動圧縮機の端子装置 | |
JP2016142166A (ja) | 密閉型圧縮機 | |
JP2009121432A (ja) | 電動圧縮機の端子装置 | |
JPWO2018142964A1 (ja) | スクロール圧縮機 | |
JP2006304491A (ja) | 表面実装型振動モータ | |
JP6443110B2 (ja) | 電動圧縮機 | |
CN215120390U (zh) | 无刷电机 | |
CN217270802U (zh) | 泵装置 | |
JP2018168832A (ja) | 電動圧縮機 | |
JP2014202118A (ja) | 圧縮機 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120702 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130110 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130122 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130313 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130409 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130422 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 5267601 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |