JP2011223891A - 作業機 - Google Patents

Abstract

【課題】機体の直前部を良く見えるようにして走行直前の圃場面の状態や刈り取る穀稈の倒伏状態を確認でき、圃場の広い範囲を明るくして作業者が農作業を行い易く出来るものとする。
【解決手段】作業機に備えるキャビン（１０）の前側上端部に複数の作業灯（１，２，３，４）を左右方向に並べて配置し、該各作業灯（１，２，３，４）を、上部ほど機体内側に偏倚するように左右方向に傾斜した縦軸（１ａ，２ａ，３ａ，４ａ）によって回動自在に軸止し、該縦軸（１ａ，２ａ，３ａ，４ａ）を中心に各作業灯（１，２，３，４）を回動させることで、機体の直前部を照射する状態から機体の左右側部前方を照射する状態に各作業灯（１，２，３，４）の姿勢を調節可能な構成とする。
【選択図】図２

Description

本発明は、トラクタやコンバイン等の作業機に関するものである。

トラクタやコンバイン等の作業機には、日没後の夜間作業のために、機体の前方を幅広く照らす作業灯を設けている。
例えば、特許文献１には、キャビンのルーフ前端左右にそれぞれ二個の作業灯が縦軸回りに揺動調節自在に設けられたトラクタが開示されている。

また、特許文献２には、キャビンのルーフ前端に前下方に向けて照射する前照灯が固定的に設けられたコンバインが開示されている。
これらの作業機での夜間作業は、作業機の走行による耕耘作業や穀粒収穫作業だけでなく、作業者が圃場で直接土作業を行ったり穀稈の刈取を行ったりする農作業が有る。この農作業中に、作業灯で作業場所を照射出来れば安全に作業が行える。

このために、前記トラクタの作業灯は、縦軸回りに揺動して照射位置を変えて機体前方の圃場を幅広く照射出来るようにしている。

特開２００６−１４２９１８号公報 特開２００５−５３４４９号公報

作業機を走行させながら作業を行う場合には、機体の直前部を明るく照射する必要があるが、上述のトラクタの作業灯は、機体前方から左右側方に照射方向を調整して全体を幅広く照射することが出来るが、機体の直前部を特に明るくすることが出来ない。

そこで、本発明では、作業灯の取付構造を工夫することで、機体の直前部を集中して照射できるものとして走行直前の圃場面の状態や穀稈の倒伏状態などの作業対象の状態を確認したり、圃場の広い範囲を照射して作業者が作業を行い易くすることを目的としている。

上記本発明の課題は、次の技術手段により解決される。
請求項１に記載の発明は、作業機に備えるキャビン（１０）の前側上端部に複数の作業灯（１，２，３，４）を左右方向に並べて配置し、該各作業灯（１，２，３，４）を、上部ほど機体内側に偏倚するように左右方向に傾斜した縦軸（１ａ，２ａ，３ａ，４ａ）によって回動自在に軸止し、該縦軸（１ａ，２ａ，３ａ，４ａ）を中心に各作業灯（１，２，３，４）を回動させることで、機体の直前部を照射する状態から機体の左右側部前方を照射する状態に各作業灯（１，２，３，４）の姿勢を調節可能な構成としたことを特徴とする作業機とした。

この構成で、作業機による走行中は機体の直前部を作業灯（１，２，３，４）で集中的に照射して走行直前の圃場面の状態の確認が行え、作業者が圃場で作業を行う場合には、機体の走行を停止して縦軸（１ａ，２ａ，３ａ，４ａ）を中心に作業灯（１，２，３，４）を回動調節して、左右側部前方のより広い範囲を照射する状態に調節することができる。

請求項２に記載の発明は、前記複数の作業灯（１，２，３，４）を一体的に覆う作業灯カバー（６）をキャビン（１０）の前側上端部に着脱可能に設けたことを特徴とする請求項１に記載の作業機とした。

この構成で、作業灯カバー（６）で作業灯（１，２，３，４）の防水が行え、キャビン（１０）の外観が良くなる。
請求項３に記載の発明は、前記作業灯カバー（６）の上面に縦軸（１ａ，２ａ，３ａ，４ａ）を回動調節するための調整穴（６ｂ）を設けたことを特徴とする請求項２に記載の作業機とした。

この構成で、作業灯（１，２，３，４）の照射方向変更を調整穴（６ｂ）からドライバ等の工具類を差し込んで縦軸（１ａ，２ａ，３ａ，４ａ）を回動調節することができる。

請求項１に記載の発明によると、機体の直前部を作業灯（１，２，３，４）で明るく照射して作業走行を安全に行え、縦軸（１ａ，２ａ，３ａ，４ａ）を中心に各作業灯（１，２，３，４）を回動調節して作業灯（１，２，３，４）の照射方向を変えて、より広角な範囲を照射することができる。

請求項２記載の発明によると、上記請求項１に記載の発明の効果を奏するものでありながら、作業灯（１，２，３，４）と機体側とを接続する配線部や縦軸（１ａ，２ａ，３ａ，４ａ）部分への雨水の侵入による漏電や腐食を防止できるうえに美観が向上する。

請求項３記載の発明によると、上記請求項２に記載の発明の効果を奏するうえに、照射方向の変更を作業灯カバー（６）の着脱を伴わずに行うことができる。

コンバインの右側面図 キャビンの前側を示す斜視図 作業灯カバーを取り外した斜視図 作業灯カバーの取付部側端を示す正断面図 キャビンの右側面図 サイドドアの右側面図 サイドドアの前窓開放状態を示す背断面図 キャビン内部を左前方から見た斜視図 キャビン内部を右後方から見た斜視図 キャビンの平面図

以下、本発明の実施形態を図面に示す実施例を参照しながら説明する。
なお、機体から前方に向かって左右をそれぞれ左右方向と言う。
図１はコンバインの側面図である。平面視略矩形状の機体フレーム３０の下側に履帯式走行装置３１を設け、機体フレーム３０前側に刈取装置３２、その後方の機体フレーム上には脱穀装置（図示省略）とグレンタンク３３を左右併設して、該グレンタンク３３の前側にキャビン１０を設けている。

図２は、コンバインのボックス状に形成したキャビン１０を示し、このキャビン１０の前面は透明のガラス前窓８で、上面は板状鉄板のルーフ５で、このルーフの前端に左右二個ずつの作業灯１，２，３，４を並べて設けている。

各作業灯１，２，３，４は、ルーフ５の前面に取付ブラケット１ｂ，２ｂ，３ｂ，４ｂを固着し、この取付ブラケット１ｂ，２ｂ，３ｂ，４ｂに縦軸１ａ，２ａ，３ａ，４ａで左右に回動するように取り付けている。縦軸１ａ，２ａ，３ａ，４ａは、コンバインの機体側面視で垂直姿勢であり、機体正面視において、上部ほど機体内側に偏倚するように左右方向に傾斜した姿勢に設定する。これにより、縦軸１ａ，２ａ，３ａ，４ａを中心として各作業灯１，２，３，４を回動調節すると作業灯１，２，３，４の照射方向が機体の先端中央（直前部）から左右斜め前方（左右側部前方）に変化する。また、各取付ブラケット１ｂ，２ｂ，３ｂ，４ｂに備えた左右方向の軸芯を中心に各作業灯１，２，３，４の上下方向の仰角を調節することもできる。

ルーフ５の前端の左右中央部には、ワイパー駆動軸７ａを突出し、このワイパー駆動軸７ａに下方へ向けてワイパー７を取り付けている。
そして、作業灯１，２，３，４とワイパー駆動軸７ａを一体的に覆う作業灯カバー６を前側から重ね部６ａをルーフ５の上端に重ねて側端面を図４の如くトリム１２で包み、取付ビス１１で取り付けている。従って、この作業灯カバー６を取り外すと、作業灯１，２，３，４とワイパー駆動軸７ａとウォシャー液噴射装置（図示省略）が露出してメンテナンスを行える。なお、重ね部６ａにはシール材を挟んで雨水が内部に侵入しないようにしている。また、作業灯カバー６の上面で各縦軸１ａ，２ａ，３ａ，４ａの上方位置に調整穴６ｂを設け、この調整穴６ｂからドライバを差し込んで縦軸１ａ，２ａ，３ａ，４ａを回すと作業灯１，２，３，４の照射方向を変えることが出来るようにしている。なお、調整穴６ｂはグロメットで塞ぐようにしている。

ルーフ５の右側部にはサイドミラー９を取り付けるミラーアーム９ａを取り付けている。
なお、図示の実施例では作業灯１，２，３，４を左右二個ずつもうけているが、左右一個ずつでも良く、縦軸１ａ，２ａ，３ａ，４ａの回動を電動で行うようにしても良い。

また、キャビン１０は前面上部にガラス前窓８、機体右側面に後側の縦軸周りに回動自在にドア１２を軸支して、該ドア１２の前端部近傍のキャビン１０外面には上下方向に棒状のドアハンドル３４を設けており、このドアハンドル３４とガラス前窓８の間で、該ガラス前窓８よりも後側にウィンカ３５を設けている。

図５及び図６は、キャビン１０の外側部に設けた側部ドア１２を示し、同一形状の前窓１３ａ及び後窓１３ｂを上下のヒンジ１４，１４によって枢支軸１６周りで、機体外側方向に略１８０度回転した位置まで回動可能に構成している。なお、前窓１３ａと側部ドア１２との間に油圧ダンパを設けて、前窓１３ａの開き位置を保持可能に構成してもよい。

ヒンジ１４は、前窓１３ａを保持する前窓支持部材１４ａ、後窓１３ｂを保持する後窓支持部材１４ｂから成り、後窓支持部材１４ｂは前窓支持部材１４ａと干渉する部分を切欠いて、前窓支持部材１４ａを跨ぐようにして枢支軸１６上の支持軸１４ｃで軸支する。

前窓１３ａ及び１３ｂには枢支軸１６を挟んだ対象位置に前窓把手１７、後窓把手１８を設けている。図７に示すように、何れの把手も、機体内側に設けたロックハンドル１７ａ，１８ａ、機体外側の当接部１７ｂ，１８ｂを備えており、前窓把手１７にはロックハンドル１７ａと一体で、当接部１７ｂより外面に突出する係合ピン１７ｃを備え、後窓把手１８には係合穴１８ｃを備えている。前記ロックハンドル１７ａ，１８ａは回動操作により閉鎖状態の窓を開放可能な状態に切替可能に構成している。

しかして、前窓１７のロックハンドル１７ａを開放位置に操作して前窓１７を外側へ略１８０度回動させると、係合ピン１７ｃは係合穴に嵌入し、前窓１７及び後窓１８の当接部１７ｂ，１８ｂが接触する。この状態で、ロックハンドル１７ａを回動操作すると、係合ピン１７ｃ及び係合穴１８ｃによって固定され、前窓１７を反転位置に開放した状態で保持することができる。

また、把手１８の近くのキャビンフレームに把手１８を固定する固定部材を設けて、把手１８を固定して後窓１３ｂを少し開いた状態にすることも出来る。
図８は、キャビン１０内部の右後部を示し、エアコン吸入口に向かう外気を取り入れるエアーシャッタ１９を開閉可能に設けている。このエアーシャッタ１９の下部に設ける横フレーム２０は侵入する水滴を受けてキャビン外に導き出すようにしている。

図９は、キャビン１０内部の前側を示し、上部にＣＤラジオ２１、エアコンパネル２２、バックモニタ２３、ルームランプ２５等を集中配置し、ガラス前窓８の右下部のスイッチ類取付面２４をルームランプ２５で明るく照らすようにしている。

図１０は、キャビン１０を上方から見た平面図で、キャビン１０を側方にオープンした位置と、通常の機体フレーム３０上方の位置の双方を図示している。キャビン１０の後壁に、電気配線やエアーホース類２７をまとめて保持するホースガイド２６を設けて、キャビン１０を側方へオープンしても電気配線やエアーホース類２７が乱れず邪魔にならないようにしている。

１ 作業灯
２ 作業灯
３ 作業灯
４ 作業灯
１ａ 縦軸
２ａ 縦軸
３ａ 縦軸
４ａ 縦軸
６ 作業灯カバー
６ｂ 調整穴

Claims (3)

1. 作業機に備えるキャビン（１０）の前側上端部に複数の作業灯（１，２，３，４）を左右方向に並べて配置し、該各作業灯（１，２，３，４）を、上部ほど機体内側に偏倚するように左右方向に傾斜した縦軸（１ａ，２ａ，３ａ，４ａ）によって回動自在に軸止し、該縦軸（１ａ，２ａ，３ａ，４ａ）を中心に各作業灯（１，２，３，４）を回動させることで、機体の直前部を照射する状態から機体の左右側部前方を照射する状態に各作業灯（１，２，３，４）の姿勢を調節可能な構成としたことを特徴とする作業機。
2. 前記複数の作業灯（１，２，３，４）を一体的に覆う作業灯カバー（６）をキャビン（１０）の前側上端部に着脱可能に設けたことを特徴とする請求項１に記載の作業機。
3. 前記作業灯カバー（６）の上面に縦軸（１ａ，２ａ，３ａ，４ａ）を回動調節するための調整穴（６ｂ）を設けたことを特徴とする請求項２に記載の作業機。

Images