JP2011189125A - ゲーム機 - Google Patents
ゲーム機 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2011189125A JP2011189125A JP2011047408A JP2011047408A JP2011189125A JP 2011189125 A JP2011189125 A JP 2011189125A JP 2011047408 A JP2011047408 A JP 2011047408A JP 2011047408 A JP2011047408 A JP 2011047408A JP 2011189125 A JP2011189125 A JP 2011189125A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cell
- symbol
- column
- reduced
- symbols
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims abstract description 39
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 3
- 238000004590 computer program Methods 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 16
- 230000008569 process Effects 0.000 description 12
- 230000006870 function Effects 0.000 description 10
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 6
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 6
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 4
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 4
- 241000282320 Panthera leo Species 0.000 description 3
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 3
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 2
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 2
- 208000010392 Bone Fractures Diseases 0.000 description 1
- 241000283086 Equidae Species 0.000 description 1
- 206010017076 Fracture Diseases 0.000 description 1
- 241000283080 Proboscidea <mammal> Species 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000012447 hatching Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000008450 motivation Effects 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F17/00—Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services
- G07F17/32—Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services for games, toys, sports, or amusements
- G07F17/326—Game play aspects of gaming systems
- G07F17/3262—Player actions which determine the course of the game, e.g. selecting a prize to be won, outcome to be achieved, game to be played
- G07F17/3265—Influencing the position of stopped moving members to achieve a winning arrangement, e.g. nudging, shuffling, holding
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Slot Machines And Peripheral Devices (AREA)
Abstract
【解決手段】複数のセルを一方向に並べた複数の互いに平行なセル列を有する抽選領域が規定され、各セル列に沿ってシンボル列が配置され、所定の遊技機会にて、シンボル列のシンボルを前記セル列に沿って移動させ、その後、シンボル列のシンボルを一セル単位で停止させ、判定対象のセル群にて停止したシンボルにより入賞パターンが形成されたか否か判定するゲーム機において、所定の縮小条件が満たされたときに、少なくとも一つのセル列の少なくとも一つのセルを縮小して複数個の縮小セルを規定し、縮小セルに対応するシンボルを縮小セルに合わせた大きさに縮小し、判定対象のセル群には、少なくとも一つの縮小されていない通常セルと、複数の縮小セルとが含まれるものと認識し、各縮小セルのシンボルと通常セルのシンボルとが入賞パターンを形成しているか否かを判定する。
【選択図】図3
Description
Claims (7)
- シンボル停止位置としての複数のセルが一方向に並べられた複数のセル列のそれぞれを、各セル列における前記セルの並び方向と交差する方向に配列した抽選領域が規定され、複数のシンボルを前記セルの並び方向に沿ってそれぞれ配列した複数のシンボル列が、一部のシンボルを前記セル上に出現させるようにしてセル列毎に配置されたゲーム機であって、
所定の遊技機会にて各セル上に出現させるべきシンボルを抽選する抽選手段と、
前記遊技機会にて各シンボル列のシンボルを前記セル列に沿って移動させ、前記抽選手段の抽選結果に基づいて各シンボル列のシンボルを一セル単位で停止させるシンボル列移動制御手段と、
判定対象のセル群にて停止したシンボルの組み合わせが入賞パターンを形成しているか否かを判定する入賞判定手段と、を具備し、
前記複数のセル列が、所定の大きさの複数の通常セルを並べた通常セル列と、一つの通常セルを縮小した複数の縮小セルを少なくとも一部に連続して並べた縮小セル列とを含むように前記抽選領域が規定され、前記シンボル列のそれぞれでは、対応する通常セル列又は縮小セル列の各セルの大きさに合わせるように各シンボルの大きさが設定された部分縮小状態が、少なくとも一時的に生成され、
前記シンボル列移動制御手段は、前記部分縮小状態か否かに関わりなく、各シンボル列のシンボルを各セル列における一セル単位で停止させ、
前記入賞判定手段は、前記部分縮小状態にあるときには、前記判定対象のセル群に、少なくとも一つの通常セルと、前記並び方向に前記所定の大きさに亘って連続する複数の縮小セルとが含まれるものと認識して、該判定対象のセル群に含まれた複数の縮小セルを一つずつ個別に選択し、該選択した縮小セルにて停止しているシンボルと、前記判定対象のセル群に含まれた通常セルにて停止しているシンボルとの組み合わせが前記入賞パターンを形成しているか否かを判定する、
ゲーム機。 - 前記複数のセル列の少なくとも一つが、前記通常セル列と前記縮小セル列との間で変更可能な可変セル列とされ、当該可変セル列に対応するシンボル列は、前記通常セル又は前記縮小セルに合わせるように各シンボルの大きさが変更可能な可変シンボル列とされ、
所定の縮小条件が満たされたときには前記可変セル列を前記縮小セル列として設定するとともに、前記可変シンボル列を前記縮小セル列の各セルに合わせた大きさに設定することにより、前記部分縮小状態を生じさせ、前記縮小条件が満たされないときには前記可変セル列を前記通常セル列として設定するとともに、前記可変シンボル列を前記通常セル列の各セルに合わせた大きさに設定することにより、前記部分縮小状態を解消させる状態制御手段がさらに設けられている、請求項1に記載のゲーム機。 - 前記複数のセル列の少なくとも一つが表示装置の画面上に規定され、
前記複数のシンボルの配列を記述したデータに基づいて、前記シンボル列の画像を前記画面上に規定されたセル列に対応して表示させるシンボル列表示手段がさらに設けられ、
前記シンボル列移動制御手段は、前記シンボル列の画像におけるシンボルが前記画面上に規定されたセル列に沿って移動し、前記抽選手段の抽選結果に基づいて前記シンボルが一セル単位で停止するように、前記シンボル列表示手段による前記シンボル列の画像の表示を変化させるシンボル列画像制御手段を含み、
前記画面上に規定されたセル列の少なくとも一つが前記可変セル列に相当するとともに、当該可変セル列に対応して前記画面上に前記画像として表示されるシンボル列が前記可変シンボル列として設定され、
前記状態制御手段は、前記縮小条件が満たされたときに前記可変セル列を前記縮小セル列に設定するとともに、当該可変セル列に対応する可変シンボル列の画像上の各シンボルが前記縮小セル列の各セルに合わせた大きさとなるように前記シンボル列表示手段に前記シンボル列の画像を表示させ、前記縮小条件が満たされないときには、前記可変セル列を前記通常セル列に設定するとともに、当該可変セル列に対応する可変シンボル列の画像上の各シンボルが前記通常セル列の各セルに合わせた大きさとなるように前記シンボル列表示手段に前記シンボル列の画像を表示させ、
前記シンボル列画像制御手段は、前記部分縮小状態か否かに関わりなく、各シンボル列の画像におけるシンボルを各セル列上の一セル単位で停止させる、請求項2に記載のゲーム機。 - 前記可変セル列に対応するシンボル列の画像上に配置されるべき少なくとも一つのシンボルを、前記複数のシンボルから抽選するシンボル選択手段がさらに設けられている請求項3に記載のゲーム機。
- 前記複数のセル列の全てが前記表示装置の画面上に規定され、
前記シンボル列表示手段は、前記複数のセル列のそれぞれに対応するシンボル列の画像を前記画面上に表示させ、
前記部分縮小状態のとき、前記複数のセル列の一部が前記可変セル列として設定され、残りのセル列は前記通常セル列に設定されている、請求項3に記載のゲーム機。 - 表示装置と、
シンボル停止位置としての複数のセルが一方向に並べられた複数のセル列のそれぞれを、各セル列における前記セルの並び方向と交差する方向に配列した抽選領域を前記表示装置の画面上に規定する抽選領域規定手段と、
複数のシンボルの配列を記述したデータに基づいて、前記複数のシンボルが各セル列における前記セルの並び方向に配列されたシンボル列の画像を、一部のシンボルが前記セル上に出現するようにして、前記セル列に対応して前記表示装置の画面上に表示させるシンボル列表示手段と、
所定の遊技機会にて各セル上に出現させるべきシンボルを抽選する抽選手段と、
前記遊技機会にて各シンボル列のシンボルが前記セル列に沿って移動し、前記抽選手段の抽選結果に基づいて前記シンボルが一セル単位で停止するように、前記シンボル列表示手段による前記シンボル列の画像の表示を変化させるシンボル列画像制御手段と、
判定対象のセル群にて停止したシンボルの組み合わせが入賞パターンを形成しているか否かを判定する入賞判定手段と、
所定の縮小条件が満たされたときには、前記複数のセル列のうち少なくとも一つのセル列にて、少なくとも一つのセルが縮小された複数個の縮小セルが規定され、かつ前記縮小セルに対応するシンボルが前記縮小セルに合わせた大きさに縮小された部分縮小状態を生成し、前記縮小条件が満たされないときには前記部分縮小状態を解消させる状態制御手段と、を具備し、
前記シンボル列画像制御手段は、前記部分縮小状態か否かに関わりなく、各シンボル列のシンボルを各セル列における一セル単位で停止させ、
前記入賞判定手段は、前記部分縮小状態にあるときには、前記判定対象のセル群に、少なくとも一つの通常セルと、前記並び方向に前記所定の大きさに亘って連続する複数の縮小セルとが含まれるものと認識して、該判定対象のセル群に含まれた複数の縮小セルを一つずつ個別に選択し、該選択した縮小セルにて停止しているシンボルと、前記判定対象のセル群に含まれた通常セルにて停止しているシンボルとの組み合わせが前記入賞パターンを形成しているか否かを判定する、ゲーム機。 - 表示装置と、該表示装置の表示を制御するコンピュータとを有するゲーム機の前記コンピュータを、
シンボル停止位置としての複数のセルが一方向に並べられた複数のセル列のそれぞれを、各セル列における前記セルの並び方向と交差する方向に配列した抽選領域を前記表示装置の画面上に規定する抽選領域規定手段、
複数のシンボルの配列を記述したデータに基づいて、前記複数のシンボルが各セル列における前記セルの並び方向に配列されたシンボル列の画像を、一部のシンボルが前記セル上に出現するようにして、前記セル列に対応して前記表示装置の画面上に表示させるシンボル列表示手段、
所定の遊技機会にて各セル上に出現させるべきシンボルを抽選する抽選手段、
前記遊技機会にて各シンボル列のシンボルが前記セル列に沿って移動し、前記抽選手段の抽選結果に基づいて前記シンボルが一セル単位で停止するように、前記シンボル列表示手段による前記シンボル列の画像の表示を変化させるシンボル列画像制御手段、
判定対象のセル群にて停止したシンボルの組み合わせが入賞パターンを形成しているか否かを判定する入賞判定手段、及び、
所定の縮小条件が満たされたときには、前記複数のセル列のうち少なくとも一つのセル列にて、少なくとも一つのセルが縮小された複数個の縮小セルが規定され、かつ前記縮小セルに対応するシンボルが前記縮小セルに合わせた大きさに縮小された部分縮小状態を生成し、前記縮小条件が満たされないときには前記部分縮小状態を解消させる状態制御手段として、機能させるように構成され、
前記シンボル列画像制御手段は、前記部分縮小状態か否かに関わりなく、各シンボル列のシンボルを各セル列における一セル単位で停止させ、
前記入賞判定手段は、前記部分縮小状態にあるときには、前記判定対象のセル群に、少なくとも一つの通常セルと、前記並び方向に前記所定の大きさに亘って連続する複数の縮小セルとが含まれるものと認識して、該判定対象のセル群に含まれた複数の縮小セルを一つずつ個別に選択し、該選択した縮小セルにて停止しているシンボルと、前記判定対象のセル群に含まれた通常セルにて停止しているシンボルとの組み合わせが前記入賞パターンを形成しているか否かを判定する、ゲーム機用のコンピュータプログラム。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US12/722,521 | 2010-03-11 | ||
US12/722,521 US8303397B2 (en) | 2010-03-11 | 2010-03-11 | Gaming machine that forms a winning pattern utilizing a reduced cell |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011189125A true JP2011189125A (ja) | 2011-09-29 |
JP5902887B2 JP5902887B2 (ja) | 2016-04-13 |
Family
ID=44560490
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011047408A Active JP5902887B2 (ja) | 2010-03-11 | 2011-03-04 | ゲーム機 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8303397B2 (ja) |
JP (1) | JP5902887B2 (ja) |
AU (1) | AU2011200172B2 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015073899A (ja) * | 2013-10-11 | 2015-04-20 | コナミゲーミング インコーポレーテッド | 動的なリール修正機能を有するゲーミングマシンを備えるシステムおよび方法 |
WO2018159761A1 (ja) * | 2017-03-03 | 2018-09-07 | 株式会社バンダイナムコエンターテインメント | ビデオスロットマシン、サーバシステムおよびコンピュータシステム |
US10839654B2 (en) | 2013-10-11 | 2020-11-17 | Konami Gaming, Inc. | System and method of allowing a player to play gaming machines having multiple reel sets |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20120088566A1 (en) * | 2010-04-27 | 2012-04-12 | Aristocrat Technologies Australia Pty Limited | Method of gaming, a gaming system and a game controller |
US20130084942A1 (en) * | 2011-09-22 | 2013-04-04 | Bally Gaming, Inc. | Gaming machine having symbols with a dynamically altered extruded appearance |
US9183704B2 (en) | 2012-07-26 | 2015-11-10 | Bally Gaming, Inc. | Wagering game with dynamic bonus triggers |
AU2012216490B2 (en) * | 2012-08-29 | 2014-07-03 | Konami Gaming, Incorporated | Game machine, and control method of controlling computer and computer program used therefor |
US9177448B2 (en) * | 2013-03-11 | 2015-11-03 | Igt | Gaming system and method providing a slot game including a symbol generator modification event |
AU2013231107B1 (en) | 2013-09-20 | 2014-05-15 | Konami Gaming, Inc. | System and method of awarding a community award |
AU2013231108B1 (en) | 2013-09-20 | 2014-05-22 | Konami Gaming, Inc. | System and method of awarding a community award |
AU2014202167B1 (en) | 2014-04-17 | 2014-09-04 | Konami Gaming, Inc. | System and method of allowing a player to play gaming machines having expanding symbol and column replication |
US10255767B2 (en) | 2014-08-29 | 2019-04-09 | Konami Gaming, Inc. | System and method of allowing a player to play gaming machines having dynamic position functionality |
US10032338B2 (en) | 2015-09-23 | 2018-07-24 | Igt | Gaming system and method providing a gaming tournament having a variable average expected point payout |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5395111A (en) * | 1993-12-31 | 1995-03-07 | Eagle Co., Ltd. | Slot machine with overlying concentric reels |
JPH11309240A (ja) * | 1998-05-01 | 1999-11-09 | Sega Enterp Ltd | 遊戯装置および遊戯装置の制御方法ならびに記録媒体 |
US20020094857A1 (en) * | 2001-01-15 | 2002-07-18 | Jason Meyer | Gaming machine |
US20040009803A1 (en) * | 2000-08-22 | 2004-01-15 | Bennett Nicholas Luke | Gaming machine with multi-dimensional symbols |
US20040023714A1 (en) * | 2002-07-31 | 2004-02-05 | Asdale Shawn M. Van | Gaming device having symbol stacks |
JP2004249133A (ja) * | 2004-06-07 | 2004-09-09 | Takeya Co Ltd | 遊技機 |
US20060019738A1 (en) * | 2003-09-12 | 2006-01-26 | Baerlocher Anthony J | Gaming device having concentric reels including an outer reel with display areas having different sizes and positions |
US7128647B2 (en) * | 2001-09-28 | 2006-10-31 | Igt | Methods and apparatus for three-dimensional gaming |
US7473173B2 (en) * | 2003-09-12 | 2009-01-06 | Igt | Gaming device having concentric reels including an outer reel with display areas having different sizes and positions |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US539511A (en) * | 1895-05-21 | Signal-box attachment |
-
2010
- 2010-03-11 US US12/722,521 patent/US8303397B2/en active Active
-
2011
- 2011-01-17 AU AU2011200172A patent/AU2011200172B2/en active Active
- 2011-03-04 JP JP2011047408A patent/JP5902887B2/ja active Active
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5395111A (en) * | 1993-12-31 | 1995-03-07 | Eagle Co., Ltd. | Slot machine with overlying concentric reels |
JPH11309240A (ja) * | 1998-05-01 | 1999-11-09 | Sega Enterp Ltd | 遊戯装置および遊戯装置の制御方法ならびに記録媒体 |
US20040009803A1 (en) * | 2000-08-22 | 2004-01-15 | Bennett Nicholas Luke | Gaming machine with multi-dimensional symbols |
US20020094857A1 (en) * | 2001-01-15 | 2002-07-18 | Jason Meyer | Gaming machine |
US7128647B2 (en) * | 2001-09-28 | 2006-10-31 | Igt | Methods and apparatus for three-dimensional gaming |
US20040023714A1 (en) * | 2002-07-31 | 2004-02-05 | Asdale Shawn M. Van | Gaming device having symbol stacks |
US20060019738A1 (en) * | 2003-09-12 | 2006-01-26 | Baerlocher Anthony J | Gaming device having concentric reels including an outer reel with display areas having different sizes and positions |
US7473173B2 (en) * | 2003-09-12 | 2009-01-06 | Igt | Gaming device having concentric reels including an outer reel with display areas having different sizes and positions |
JP2004249133A (ja) * | 2004-06-07 | 2004-09-09 | Takeya Co Ltd | 遊技機 |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015073899A (ja) * | 2013-10-11 | 2015-04-20 | コナミゲーミング インコーポレーテッド | 動的なリール修正機能を有するゲーミングマシンを備えるシステムおよび方法 |
JP2017060785A (ja) * | 2013-10-11 | 2017-03-30 | コナミゲーミング インコーポレーテッド | 動的なリール修正機能を有するゲーミングマシンを備えるシステムおよび方法 |
US9911268B2 (en) | 2013-10-11 | 2018-03-06 | Konami Gaming, Inc. | System and method of allowing a player to play gaming machines having reel overlays |
US10839654B2 (en) | 2013-10-11 | 2020-11-17 | Konami Gaming, Inc. | System and method of allowing a player to play gaming machines having multiple reel sets |
WO2018159761A1 (ja) * | 2017-03-03 | 2018-09-07 | 株式会社バンダイナムコエンターテインメント | ビデオスロットマシン、サーバシステムおよびコンピュータシステム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2011200172B2 (en) | 2012-11-22 |
JP5902887B2 (ja) | 2016-04-13 |
US20110223984A1 (en) | 2011-09-15 |
US8303397B2 (en) | 2012-11-06 |
AU2011200172A1 (en) | 2011-09-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5902887B2 (ja) | ゲーム機 | |
US9640026B2 (en) | Gaming machine | |
US20210043046A1 (en) | Gaming Machine Including Moving Wild Symbols | |
US8540565B2 (en) | Gaming machine including moving wild symbols | |
US20210233363A1 (en) | Electronic Method of Gaming | |
ZA200200900B (en) | A gaming machine with improved display means. | |
JP2010273866A (ja) | ルーレットゲームにおいて新たな配当倍率に応じたベット領域を設けたゲーミングマシン | |
JP6523604B2 (ja) | ゲーミングマシン、ゲーミング方法及び記録媒体 | |
JP4224230B2 (ja) | 遊技装置及び遊技装置の制御方法 | |
JP6021350B2 (ja) | ゲーム機及び、コンピュータプログラム | |
JP6599600B2 (ja) | ゲーミングマシン、ゲーミング方法及び記録媒体 | |
JP2008049123A (ja) | スロットマシン及びそのプレイ方法 | |
JP2008000410A (ja) | ディスプレイに対するシンボルの表示をリールによらずに行うゲーミングマシンとゲーミングマシンの遊技方法 | |
JP2015083122A (ja) | ゲーミングマシン | |
AU2015246058B2 (en) | Gaming machine | |
AU2014265015B2 (en) | Gaming machine | |
WO2015037717A1 (ja) | ゲーミングマシン | |
US20130040727A1 (en) | Game machine, method of controlling computer, and storage medium | |
JP2005349038A (ja) | 遊技機 | |
JP2018143310A (ja) | ゲーミングマシン | |
JP2015167596A (ja) | ゲーミングマシン |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140116 |
|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20140116 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20140320 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150421 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150717 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150908 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160216 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160311 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5902887 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |