JP2007089777A - 遊技機用表示装置 - Google Patents
遊技機用表示装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007089777A JP2007089777A JP2005282240A JP2005282240A JP2007089777A JP 2007089777 A JP2007089777 A JP 2007089777A JP 2005282240 A JP2005282240 A JP 2005282240A JP 2005282240 A JP2005282240 A JP 2005282240A JP 2007089777 A JP2007089777 A JP 2007089777A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- movable body
- half mirror
- display device
- display
- movable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims abstract description 22
- 238000007654 immersion Methods 0.000 claims description 5
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 claims description 2
- 230000001678 irradiating effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 79
- 230000009471 action Effects 0.000 abstract description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 45
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 14
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 7
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 6
- 230000013011 mating Effects 0.000 description 3
- 229910000679 solder Inorganic materials 0.000 description 3
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 2
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 2
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000287127 Passeridae Species 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000004397 blinking Effects 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 230000003028 elevating effect Effects 0.000 description 1
- 230000009191 jumping Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000007747 plating Methods 0.000 description 1
- 238000009877 rendering Methods 0.000 description 1
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 1
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Pinball Game Machines (AREA)
- Display Devices Of Pinball Game Machines (AREA)
Abstract
【解決手段】後方を高く斜設したハーフミラー32と、ハーフミラー32上方に配置されて下方に光を放つ蛍光表示ユニット20と、ハーフミラー32背面側に配置されて前方へ光を放つ7セグメントLED表示ユニット30と、ハーフミラー32背面側に配置される可動体ユニット40とを備えている。可動体ユニット40の演出用可動体42L,42C,42Rは、ハーフミラー32の背面側の領域内で、動作前は遊技者が前方から視認できない下方の没入位置に待機し、動作時は、後方から前方へ回動して起きあがり、遊技者が前方から視認可能な突出位置に出現し、カムとバネの作用により、左右2体は左右に、中央の小さめの1体は上下に、それぞれ揺動する。この動作状況は照明用LED48L,48C,48Rによってライトアップされ、ハーフミラー32を通して前方の遊技者に視認可能な状態となる。
【選択図】 図3
Description
(1−1) 前記斜設されたハーフミラーの背面側の領域内において動作をすることのできる可動体を備えていること。
(1−2) 前記可動体を、遊技者が前方から視認できない待機位置に待機させると共に、必要に応じて該待機位置から遊技者が前方から視認できる位置に移動させて前記動作を行わせる可動体駆動手段を備えていること。
(1−3) 前記ハーフミラーの背面側の領域内において、前記動作を行っている可動体を照射する照明手段を備えていること。
(2−1) 前記ハーフミラーを後ろ傾斜に斜設したこと。
(2−2) 前記可動体駆動手段を、前記可動体に動作をさせる際には、該可動体を下方から上方へと移動させる手段として構成されていること。
(3−2) 前記可動体を、前記斜設されたハーフミラーの背面側の領域内において、下方の没入位置から上方の突出位置へと移動した上で動作可能に構成したこと。
(3−3) 前記ハーフミラーの背面側の領域内において、前記動作を行っている可動体を照射する照明手段を備えていること。
(4−2) 前記可動体を、前記斜設されたハーフミラーの背面側の領域内において、下方の没入位置から上方の突出位置へと移動した上で動作可能に構成したこと。
(4−3) 前記ハーフミラーの背面側の領域内において、前記動作を行っている可動体を照射する照明手段を備えていること。
(5−1) 前記可動体として、複数の可動体を備えていること。
(5−2) 前記可動体駆動手段を、前記複数の可動体に異なる動作を実行させる手段として構成すること。
(6−1) 前記可動体、可動体駆動手段及び照明手段をユニット化し、該ユニットを表示装置の筐体底面に対して弾性係合部材を介して着脱可能に構成したこと。
(6−2) 前記ユニットの背面側上縁部又は前記筐体の背面側下縁部に、相手側の背面と重なる凸部を設け、該凸部の背面側からネジ止め可能に構成したこと。
(a) 前記ミラー及びハーフミラーがリング状であって、該ミラー及びハーフミラーと、遮光された内壁及び外壁とによって、リング状空間を形成すること。
(b) 前記光源は、前記リング状空間の外壁又は内壁から突出する様に、該外壁又は内壁に沿って周回方向に並べて多数配列されていること。
(1)7セグメントLED表示ユニット30を点灯
(2)蛍光表示ユニット20を消灯
(3)可動体ユニット40を待機位置
(4)可動体ユニット40の照明を消灯
(1)7セグメントLED表示ユニット30を減光
(2)蛍光表示ユニット20を点灯
(3)可動体ユニット40を待機位置
(4)可動体ユニット40の照明を消灯
(1)7セグメントLED表示ユニット30を点灯
(2)蛍光表示ユニット20を消灯
(3)可動体ユニット40を待機位置から突出位置へ上昇
(4)可動体ユニット40の照明を点灯
(1)7セグメントLED表示ユニット30を点灯
(2)蛍光表示ユニット20を消灯
(3)可動体ユニット40を待機位置から突出位置へ上昇させて駆動
(4)可動体ユニット40の照明を点灯
(1)7セグメントLED表示ユニット30を点灯
(2)蛍光表示ユニット20を消灯
(3)可動体ユニット40を待機位置から突出位置へ上昇
(4)可動体ユニット40の照明を消灯
3・・・情報表示装置
20・・・蛍光表示ユニット
21・・・ケース
22・・・蛍光表示ユニット基板
23・・・蛍光表示管
24・・・カバー
30・・・7セグメントLED表示ユニット
31・・・本体ケース
32・・・ハーフミラー
33・・・演出表示制御基板
34・・・演出表示ドライバー基板
35・・・フルカラー7セグメントLED
36・・・演出表示7セグメントLED基板
40・・・可動体ユニット
41・・・ケース
42L,42C,42R・・・演出用可動体
43U・・・演出用可動体昇降用モータ原位置上スイッチ
43D・・・演出用可動体昇降用モータ原位置下スイッチ
44・・・演出用可動体昇降用モータ
45・・・演出用可動体駆動用モータ
46・・・演出用可動体昇降用モータ原位置スイッチ基板
47・・・演出用可動体駆動用モータ原位置スイッチ基板
48L,48C,48R・・・照明用LED
49a・・・係合突起
49b・・・ビス留め部
49c・・・係合爪
51・・・遮光板前
52・・・駆動ギア前
53・・・可動ギア前
54・・・シャフト前
55L,55C,55R・・・レバー
56・・・光検出部
61・・・駆動ギア奧
62・・・可動ギア奧
63・・・シャフト奧
64L,64C,64R・・・突起部
65L,65C,65R・・・アーム
66L,66R・・・コイルバネ
67L,67R・・・板バネ
68・・・ピン
69・・・コイルバネ
71・・・遮光板奧
72・・・光検出部
73・・・演出用可動体駆動用モータ原位置スイッチ
80・・・サークルレンズ
81・・・円筒部
82・・・ミラー
83・・・ハーフミラー
84・・・サークルレンズ枠
85L,85R・・・LED基板
86・・・LEDランプ
87・・・レンズ部材
Claims (6)
- 斜設したハーフミラーによる反射光として情報を表示することのできる第1の表示器と、前記ハーフミラーの背後から透過光として情報を表示することのできる第2の表示器とを備え、前記第1,第2の表示器を同時に表示状態とすることによって前記反射光と前記透過光とによる合成表示を可能にした遊技機用の表示装置であって、さらに、以下の構成をも備えたことを特徴とする遊技機用表示装置。
(1−1) 前記斜設されたハーフミラーの背面側の領域内において動作をすることのできる可動体を備えていること。
(1−2) 前記可動体を、遊技者が前方から視認できない待機位置に待機させると共に、必要に応じて該待機位置から遊技者が前方から視認できる位置に移動させて前記動作を行わせる可動体駆動手段を備えていること。
(1−3) 前記ハーフミラーの背面側の領域内において、前記動作を行っている可動体を照射する照明手段を備えていること。 - さらに以下の構成をも備えたことを特徴とする請求項1記載の遊技機用表示装置。
(2−1) 前記ハーフミラーを後ろ傾斜に斜設したこと。
(2−2) 前記可動体駆動手段を、前記可動体に動作をさせる際には、該可動体を下方から上方へと移動させる手段として構成されていること。 - 遊技盤の図柄表示領域内に出没する可動体を備えた遊技機用の表示装置であって、さらに以下の構成をも備えたことを特徴とする遊技機用表示装置。
(3−1) 前記図柄表示領域にハーフミラーを後ろ傾斜に斜設すると共に、少なくとも該ハーフミラーの背後から透過光として情報を表示することのできる表示器を配置したこと。
(3−2) 前記可動体を、前記斜設されたハーフミラーの背面側の領域内において、下方の没入位置から上方の突出位置へと移動した上で動作可能に構成したこと。
(3−3) 前記ハーフミラーの背面側の領域内において、前記動作を行っている可動体を照射する照明手段を備えていること。 - 遊技盤の図柄表示領域内に出没する可動体を備えた遊技機用の表示装置であって、さらに以下の構成をも備えたことを特徴とする遊技機用表示装置。
(4−1) 前記図柄表示領域にハーフミラーを後ろ傾斜に斜設すると共に、少なくとも該ハーフミラーによる反射光として情報を表示することのできる表示器を配置したこと。
(4−2) 前記可動体を、前記斜設されたハーフミラーの背面側の領域内において、下方の没入位置から上方の突出位置へと移動した上で動作可能に構成したこと。
(4−3) 前記ハーフミラーの背面側の領域内において、前記動作を行っている可動体を照射する照明手段を備えていること。 - さらに以下の構成をも備えたことを特徴とする請求項1〜4のいずれか記載の遊技機用表示装置。
(5−1) 前記可動体として、複数の可動体を備えていること。
(5−2) 前記可動体駆動手段を、前記複数の可動体に異なる動作を実行させる手段として構成すること。 - さらに以下の構成をも備えたことを特徴とする請求項1〜5のいずれか記載の遊技機用表示装置。
(6−1) 前記可動体、可動体駆動手段及び照明手段をユニット化し、該ユニットを表示装置の筐体底面に対して弾性係合部材を介して着脱可能に構成したこと。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005282240A JP4704169B2 (ja) | 2005-09-28 | 2005-09-28 | 遊技機用表示装置 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2005282240A JP4704169B2 (ja) | 2005-09-28 | 2005-09-28 | 遊技機用表示装置 |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005317954A Division JP4643418B2 (ja) | 2005-11-01 | 2005-11-01 | 遊技機用表示装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007089777A true JP2007089777A (ja) | 2007-04-12 |
JP4704169B2 JP4704169B2 (ja) | 2011-06-15 |
Family
ID=37976124
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005282240A Expired - Fee Related JP4704169B2 (ja) | 2005-09-28 | 2005-09-28 | 遊技機用表示装置 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4704169B2 (ja) |
Cited By (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008264070A (ja) * | 2007-04-17 | 2008-11-06 | Aruze Corp | 遊技機 |
JP2009060981A (ja) * | 2007-09-04 | 2009-03-26 | Taiyo Elec Co Ltd | 遊技機 |
JP2009189697A (ja) * | 2008-02-18 | 2009-08-27 | Kyoraku Sangyo Kk | 表示装置および遊技機 |
JP2009254733A (ja) * | 2008-04-21 | 2009-11-05 | Sanyo Product Co Ltd | 遊技機 |
JP2009254734A (ja) * | 2008-04-21 | 2009-11-05 | Sanyo Product Co Ltd | 遊技機 |
JP2009291286A (ja) * | 2008-06-03 | 2009-12-17 | Daikoku Denki Co Ltd | 遊技機 |
JP2010187818A (ja) * | 2009-02-17 | 2010-09-02 | Fujishoji Co Ltd | 遊技機器用の発光表示装置及び遊技機 |
JP2011245147A (ja) * | 2010-05-28 | 2011-12-08 | Kyoraku Sangyo Kk | 役物動作ユニットおよび遊技機 |
JP2013005927A (ja) * | 2011-06-24 | 2013-01-10 | Sanyo Product Co Ltd | 遊技機 |
JP2013005926A (ja) * | 2011-06-24 | 2013-01-10 | Sanyo Product Co Ltd | 遊技機 |
JP2014004406A (ja) * | 2013-08-08 | 2014-01-16 | Sanyo Product Co Ltd | 遊技機 |
JP2015080506A (ja) * | 2013-10-21 | 2015-04-27 | 株式会社サンセイアールアンドディ | 遊技機 |
JP2016147157A (ja) * | 2016-05-25 | 2016-08-18 | 株式会社サンセイアールアンドディ | 遊技機 |
JP2016154926A (ja) * | 2016-04-28 | 2016-09-01 | 株式会社大一商会 | 遊技機 |
JP2016187677A (ja) * | 2016-08-09 | 2016-11-04 | 株式会社三洋物産 | 遊技機 |
JP2016195844A (ja) * | 2016-07-26 | 2016-11-24 | 株式会社三洋物産 | 遊技機 |
JP2017000643A (ja) * | 2015-06-15 | 2017-01-05 | 株式会社ニューギン | 遊技機 |
JP2017006700A (ja) * | 2016-08-31 | 2017-01-12 | 株式会社三洋物産 | 遊技機 |
JP2017046808A (ja) * | 2015-08-31 | 2017-03-09 | 株式会社サンセイアールアンドディ | 遊技機 |
JP2017209568A (ja) * | 2017-09-08 | 2017-11-30 | 株式会社サンセイアールアンドディ | 遊技機 |
JP2018099572A (ja) * | 2018-03-28 | 2018-06-28 | 株式会社三洋物産 | 遊技機 |
JP2018158213A (ja) * | 2018-07-18 | 2018-10-11 | 株式会社三洋物産 | 遊技機 |
JP2020028751A (ja) * | 2019-11-27 | 2020-02-27 | 株式会社三洋物産 | 遊技機 |
JP2020103922A (ja) * | 2018-10-31 | 2020-07-09 | 株式会社三洋物産 | 遊技機 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH10305140A (ja) * | 1998-06-01 | 1998-11-17 | Daiichi Shokai Co Ltd | パチンコ機の情報表示装置 |
JP2003190530A (ja) * | 2001-12-28 | 2003-07-08 | Daiichi Shokai Co Ltd | 遊技機 |
JP2003210693A (ja) * | 2002-01-24 | 2003-07-29 | Fuji Shoji:Kk | 遊技機 |
JP2003325776A (ja) * | 2002-05-09 | 2003-11-18 | Fuji Shoji:Kk | 遊技機 |
JP2004181093A (ja) * | 2002-12-05 | 2004-07-02 | Namco Ltd | 遊技機、制御プログラム及び情報記憶媒体 |
-
2005
- 2005-09-28 JP JP2005282240A patent/JP4704169B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH10305140A (ja) * | 1998-06-01 | 1998-11-17 | Daiichi Shokai Co Ltd | パチンコ機の情報表示装置 |
JP2003190530A (ja) * | 2001-12-28 | 2003-07-08 | Daiichi Shokai Co Ltd | 遊技機 |
JP2003210693A (ja) * | 2002-01-24 | 2003-07-29 | Fuji Shoji:Kk | 遊技機 |
JP2003325776A (ja) * | 2002-05-09 | 2003-11-18 | Fuji Shoji:Kk | 遊技機 |
JP2004181093A (ja) * | 2002-12-05 | 2004-07-02 | Namco Ltd | 遊技機、制御プログラム及び情報記憶媒体 |
Cited By (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008264070A (ja) * | 2007-04-17 | 2008-11-06 | Aruze Corp | 遊技機 |
JP2009060981A (ja) * | 2007-09-04 | 2009-03-26 | Taiyo Elec Co Ltd | 遊技機 |
JP2009189697A (ja) * | 2008-02-18 | 2009-08-27 | Kyoraku Sangyo Kk | 表示装置および遊技機 |
JP4688896B2 (ja) * | 2008-02-18 | 2011-05-25 | 京楽産業.株式会社 | 遊技機 |
JP2009254733A (ja) * | 2008-04-21 | 2009-11-05 | Sanyo Product Co Ltd | 遊技機 |
JP2009254734A (ja) * | 2008-04-21 | 2009-11-05 | Sanyo Product Co Ltd | 遊技機 |
JP2009291286A (ja) * | 2008-06-03 | 2009-12-17 | Daikoku Denki Co Ltd | 遊技機 |
JP2010187818A (ja) * | 2009-02-17 | 2010-09-02 | Fujishoji Co Ltd | 遊技機器用の発光表示装置及び遊技機 |
JP2011245147A (ja) * | 2010-05-28 | 2011-12-08 | Kyoraku Sangyo Kk | 役物動作ユニットおよび遊技機 |
JP2013005927A (ja) * | 2011-06-24 | 2013-01-10 | Sanyo Product Co Ltd | 遊技機 |
JP2013005926A (ja) * | 2011-06-24 | 2013-01-10 | Sanyo Product Co Ltd | 遊技機 |
JP2014004406A (ja) * | 2013-08-08 | 2014-01-16 | Sanyo Product Co Ltd | 遊技機 |
JP2015080506A (ja) * | 2013-10-21 | 2015-04-27 | 株式会社サンセイアールアンドディ | 遊技機 |
JP2017000643A (ja) * | 2015-06-15 | 2017-01-05 | 株式会社ニューギン | 遊技機 |
JP2017046808A (ja) * | 2015-08-31 | 2017-03-09 | 株式会社サンセイアールアンドディ | 遊技機 |
JP2016154926A (ja) * | 2016-04-28 | 2016-09-01 | 株式会社大一商会 | 遊技機 |
JP2016147157A (ja) * | 2016-05-25 | 2016-08-18 | 株式会社サンセイアールアンドディ | 遊技機 |
JP2016195844A (ja) * | 2016-07-26 | 2016-11-24 | 株式会社三洋物産 | 遊技機 |
JP2016187677A (ja) * | 2016-08-09 | 2016-11-04 | 株式会社三洋物産 | 遊技機 |
JP2017006700A (ja) * | 2016-08-31 | 2017-01-12 | 株式会社三洋物産 | 遊技機 |
JP2017209568A (ja) * | 2017-09-08 | 2017-11-30 | 株式会社サンセイアールアンドディ | 遊技機 |
JP2018099572A (ja) * | 2018-03-28 | 2018-06-28 | 株式会社三洋物産 | 遊技機 |
JP2018158213A (ja) * | 2018-07-18 | 2018-10-11 | 株式会社三洋物産 | 遊技機 |
JP2020103922A (ja) * | 2018-10-31 | 2020-07-09 | 株式会社三洋物産 | 遊技機 |
JP2020028751A (ja) * | 2019-11-27 | 2020-02-27 | 株式会社三洋物産 | 遊技機 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4704169B2 (ja) | 2011-06-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4704169B2 (ja) | 遊技機用表示装置 | |
JP4643418B2 (ja) | 遊技機用表示装置 | |
JP5237419B2 (ja) | 遊技機 | |
JP4912078B2 (ja) | 装飾体揺動ユニット | |
JP4292106B2 (ja) | 遊技機 | |
JP6466665B2 (ja) | 遊技機 | |
JP6290590B2 (ja) | 遊技機 | |
JP4906050B2 (ja) | 遊技機 | |
JP2014100350A (ja) | 遊技機 | |
JP5328751B2 (ja) | 遊技機 | |
JP2008067907A (ja) | 遊技機 | |
JP4325776B2 (ja) | 電飾装置を備えた遊技機 | |
JP2011110373A (ja) | 電飾盤面部品、遊技盤ユニット、及びパチンコ遊技機 | |
JP2013052275A (ja) | 遊技機 | |
JP2019141214A (ja) | 遊技機 | |
JP2008000511A (ja) | パチンコ遊技機 | |
JP5797411B2 (ja) | 役物動作ユニットおよび遊技機 | |
JP5531146B2 (ja) | 遊技機 | |
JP6472951B2 (ja) | 遊技機 | |
JP2012100958A (ja) | 遊技機 | |
JP6090807B2 (ja) | 遊技機 | |
JP2019129948A (ja) | 遊技機 | |
JP5531145B2 (ja) | 遊技機 | |
JP2006130329A (ja) | 遊技機 | |
JP6047823B2 (ja) | 遊技機 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080321 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100706 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100827 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20101130 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110125 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110308 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110309 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4704169 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |