JP2004520357A - 化粧品 - Google Patents
化粧品 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2004520357A JP2004520357A JP2002557365A JP2002557365A JP2004520357A JP 2004520357 A JP2004520357 A JP 2004520357A JP 2002557365 A JP2002557365 A JP 2002557365A JP 2002557365 A JP2002557365 A JP 2002557365A JP 2004520357 A JP2004520357 A JP 2004520357A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- apiaceae
- asteraceae
- lamiaceae
- lipid
- producing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title claims abstract description 14
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 claims abstract description 17
- 150000002632 lipids Chemical class 0.000 claims abstract description 17
- 241000208173 Apiaceae Species 0.000 claims abstract description 16
- 241000208838 Asteraceae Species 0.000 claims abstract description 14
- 241000207923 Lamiaceae Species 0.000 claims abstract description 12
- 239000000284 extract Substances 0.000 claims abstract description 12
- 241000984092 Cistaceae Species 0.000 claims abstract description 8
- 230000009759 skin aging Effects 0.000 claims abstract 2
- 239000012178 vegetable wax Substances 0.000 claims description 12
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims description 11
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 235000018625 Helichrysum angustifolium Nutrition 0.000 claims description 10
- 244000292571 Helichrysum italicum Species 0.000 claims description 10
- 235000013530 Helichrysum italicum Nutrition 0.000 claims description 10
- 241001530572 Lavandula stoechas Species 0.000 claims description 10
- 235000010661 Lavandula stoechas Nutrition 0.000 claims description 10
- 241000372914 Cistus monspeliensis Species 0.000 claims description 9
- 235000005238 Cistus monspeliensis Nutrition 0.000 claims description 9
- 235000015872 dietary supplement Nutrition 0.000 claims description 8
- 239000003814 drug Substances 0.000 claims description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 6
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 claims description 6
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 claims description 5
- 150000003626 triacylglycerols Chemical class 0.000 claims description 4
- 235000015112 vegetable and seed oil Nutrition 0.000 claims description 4
- 239000008158 vegetable oil Substances 0.000 claims description 4
- 239000000825 pharmaceutical preparation Substances 0.000 claims description 3
- 229940127557 pharmaceutical product Drugs 0.000 claims description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims 9
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims 8
- 238000000658 coextraction Methods 0.000 claims 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims 3
- 235000019871 vegetable fat Nutrition 0.000 claims 3
- 229940079593 drug Drugs 0.000 claims 1
- 239000001993 wax Substances 0.000 description 31
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 28
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 22
- SHGAZHPCJJPHSC-YCNIQYBTSA-N all-trans-retinoic acid Chemical compound OC(=O)\C=C(/C)\C=C\C=C(/C)\C=C\C1=C(C)CCCC1(C)C SHGAZHPCJJPHSC-YCNIQYBTSA-N 0.000 description 20
- 229930002330 retinoic acid Natural products 0.000 description 20
- 229960001727 tretinoin Drugs 0.000 description 20
- 241000984090 Cistus Species 0.000 description 17
- 235000002548 Cistus Nutrition 0.000 description 16
- 244000178870 Lavandula angustifolia Species 0.000 description 12
- 235000010663 Lavandula angustifolia Nutrition 0.000 description 12
- 239000001102 lavandula vera Substances 0.000 description 12
- 235000018219 lavender Nutrition 0.000 description 12
- 241000608894 Helichrysum Species 0.000 description 11
- 102100022942 Retinol-binding protein 2 Human genes 0.000 description 9
- 108010011716 cellular retinoic acid binding protein II Proteins 0.000 description 9
- 210000002615 epidermis Anatomy 0.000 description 9
- 230000003834 intracellular effect Effects 0.000 description 9
- 230000004069 differentiation Effects 0.000 description 8
- 239000003102 growth factor Substances 0.000 description 7
- VBEQCZHXXJYVRD-GACYYNSASA-N uroanthelone Chemical compound C([C@@H](C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@@H](CS)C(=O)N[C@@H](CC(N)=O)C(=O)N[C@@H](CS)C(=O)N[C@H](C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)CC)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CC=1C=CC(O)=CC=1)C(=O)N[C@@H](CO)C(=O)NCC(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CS)C(=O)N[C@@H](CCC(N)=O)C(=O)N[C@@H]([C@@H](C)O)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(=O)N[C@@H](CC=1C2=CC=CC=C2NC=1)C(=O)N[C@@H](CC=1C2=CC=CC=C2NC=1)C(=O)N[C@@H](CCC(O)=O)C(=O)N[C@@H](CC(C)C)C(=O)N[C@@H](CCCNC(N)=N)C(O)=O)C(C)C)[C@@H](C)O)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@H](CC(O)=O)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@H](CCC(O)=O)NC(=O)[C@@H](NC(=O)[C@H](CC=1NC=NC=1)NC(=O)[C@H](CCSC)NC(=O)[C@H](CS)NC(=O)[C@@H](NC(=O)CNC(=O)CNC(=O)[C@H](CC(N)=O)NC(=O)[C@H](CC(C)C)NC(=O)[C@H](CS)NC(=O)[C@H](CC=1C=CC(O)=CC=1)NC(=O)CNC(=O)[C@H](CC(O)=O)NC(=O)[C@H](CC=1C=CC(O)=CC=1)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@H]1N(CCC1)C(=O)[C@H](CS)NC(=O)CNC(=O)[C@H]1N(CCC1)C(=O)[C@H](CC=1C=CC(O)=CC=1)NC(=O)[C@H](CO)NC(=O)[C@@H](N)CC(N)=O)C(C)C)[C@@H](C)CC)C1=CC=C(O)C=C1 VBEQCZHXXJYVRD-GACYYNSASA-N 0.000 description 7
- 102000004125 Interleukin-1alpha Human genes 0.000 description 6
- 108010082786 Interleukin-1alpha Proteins 0.000 description 6
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 6
- 210000002510 keratinocyte Anatomy 0.000 description 6
- 108090000064 retinoic acid receptors Proteins 0.000 description 6
- 102000003702 retinoic acid receptors Human genes 0.000 description 6
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 6
- 102400001368 Epidermal growth factor Human genes 0.000 description 5
- 101800003838 Epidermal growth factor Proteins 0.000 description 5
- 230000024245 cell differentiation Effects 0.000 description 5
- 229940116977 epidermal growth factor Drugs 0.000 description 5
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 5
- 108091010987 retinoic acid binding proteins Proteins 0.000 description 5
- 102000004127 Cytokines Human genes 0.000 description 4
- 108090000695 Cytokines Proteins 0.000 description 4
- 102000029792 Desmoplakin Human genes 0.000 description 4
- 108091000074 Desmoplakin Proteins 0.000 description 4
- 102100022905 Keratin, type II cytoskeletal 1 Human genes 0.000 description 4
- 101710194922 Keratin, type II cytoskeletal 1 Proteins 0.000 description 4
- 230000032823 cell division Effects 0.000 description 4
- 239000000047 product Substances 0.000 description 4
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 4
- 210000003491 skin Anatomy 0.000 description 4
- 102000001301 EGF receptor Human genes 0.000 description 3
- 108060006698 EGF receptor Proteins 0.000 description 3
- 108010073929 Vascular Endothelial Growth Factor A Proteins 0.000 description 3
- 102000005789 Vascular Endothelial Growth Factors Human genes 0.000 description 3
- 108010019530 Vascular Endothelial Growth Factors Proteins 0.000 description 3
- 210000001339 epidermal cell Anatomy 0.000 description 3
- 108010078430 glutamine phenylacetyltransferase Proteins 0.000 description 3
- 108020004999 messenger RNA Proteins 0.000 description 3
- 230000004044 response Effects 0.000 description 3
- YBJHBAHKTGYVGT-ZKWXMUAHSA-N (+)-Biotin Chemical compound N1C(=O)N[C@@H]2[C@H](CCCCC(=O)O)SC[C@@H]21 YBJHBAHKTGYVGT-ZKWXMUAHSA-N 0.000 description 2
- LOGFVTREOLYCPF-KXNHARMFSA-N (2s,3r)-2-[[(2r)-1-[(2s)-2,6-diaminohexanoyl]pyrrolidine-2-carbonyl]amino]-3-hydroxybutanoic acid Chemical compound C[C@@H](O)[C@@H](C(O)=O)NC(=O)[C@H]1CCCN1C(=O)[C@@H](N)CCCCN LOGFVTREOLYCPF-KXNHARMFSA-N 0.000 description 2
- 108020004414 DNA Proteins 0.000 description 2
- HTTJABKRGRZYRN-UHFFFAOYSA-N Heparin Chemical compound OC1C(NC(=O)C)C(O)OC(COS(O)(=O)=O)C1OC1C(OS(O)(=O)=O)C(O)C(OC2C(C(OS(O)(=O)=O)C(OC3C(C(O)C(O)C(O3)C(O)=O)OS(O)(=O)=O)C(CO)O2)NS(O)(=O)=O)C(C(O)=O)O1 HTTJABKRGRZYRN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 102400001369 Heparin-binding EGF-like growth factor Human genes 0.000 description 2
- 101800001649 Heparin-binding EGF-like growth factor Proteins 0.000 description 2
- 102000003777 Interleukin-1 beta Human genes 0.000 description 2
- 108090000193 Interleukin-1 beta Proteins 0.000 description 2
- 102000005706 Keratin-6 Human genes 0.000 description 2
- 108010070557 Keratin-6 Proteins 0.000 description 2
- 108020005497 Nuclear hormone receptor Proteins 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 2
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 229960002897 heparin Drugs 0.000 description 2
- 229920000669 heparin Polymers 0.000 description 2
- 230000002757 inflammatory effect Effects 0.000 description 2
- 238000002372 labelling Methods 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 108020004017 nuclear receptors Proteins 0.000 description 2
- 102000006255 nuclear receptors Human genes 0.000 description 2
- 230000035755 proliferation Effects 0.000 description 2
- 239000002464 receptor antagonist Substances 0.000 description 2
- 229940044551 receptor antagonist Drugs 0.000 description 2
- 229920002477 rna polymer Polymers 0.000 description 2
- 210000004927 skin cell Anatomy 0.000 description 2
- 210000000130 stem cell Anatomy 0.000 description 2
- 210000000434 stratum corneum Anatomy 0.000 description 2
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 2
- OWEFQTXQEHYDEJ-UHFFFAOYSA-N 2,3-dihydroxypropanal diphosphono hydrogen phosphate Chemical compound OCC(O)C=O.OP(O)(=O)OP(O)(=O)OP(O)(O)=O OWEFQTXQEHYDEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102100038503 Cellular retinoic acid-binding protein 1 Human genes 0.000 description 1
- 239000003298 DNA probe Substances 0.000 description 1
- 101710088194 Dehydrogenase Proteins 0.000 description 1
- 102000016911 Deoxyribonucleases Human genes 0.000 description 1
- 108010053770 Deoxyribonucleases Proteins 0.000 description 1
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 1
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 1
- 102000009465 Growth Factor Receptors Human genes 0.000 description 1
- 108010009202 Growth Factor Receptors Proteins 0.000 description 1
- 101100118545 Holotrichia diomphalia EGF-like gene Proteins 0.000 description 1
- 101000802094 Homo sapiens mRNA decay activator protein ZFP36L1 Proteins 0.000 description 1
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 description 1
- 102000000589 Interleukin-1 Human genes 0.000 description 1
- 108010002352 Interleukin-1 Proteins 0.000 description 1
- 102100026153 Junction plakoglobin Human genes 0.000 description 1
- 108050002845 Junction plakoglobin Proteins 0.000 description 1
- 241001529749 Lavandula Species 0.000 description 1
- 235000002997 Lavandula Nutrition 0.000 description 1
- 102100030944 Protein-glutamine gamma-glutamyltransferase K Human genes 0.000 description 1
- 108091034057 RNA (poly(A)) Proteins 0.000 description 1
- 239000013616 RNA primer Substances 0.000 description 1
- 102000006382 Ribonucleases Human genes 0.000 description 1
- 108010083644 Ribonucleases Proteins 0.000 description 1
- 108010090804 Streptavidin Proteins 0.000 description 1
- 102000044159 Ubiquitin Human genes 0.000 description 1
- 108090000848 Ubiquitin Proteins 0.000 description 1
- 239000012190 activator Substances 0.000 description 1
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 1
- 238000000246 agarose gel electrophoresis Methods 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 230000003110 anti-inflammatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000002682 anti-psoriatic effect Effects 0.000 description 1
- 210000000270 basal cell Anatomy 0.000 description 1
- 235000013734 beta-carotene Nutrition 0.000 description 1
- 239000011648 beta-carotene Substances 0.000 description 1
- 229960002685 biotin Drugs 0.000 description 1
- 235000020958 biotin Nutrition 0.000 description 1
- 239000011616 biotin Substances 0.000 description 1
- 210000000170 cell membrane Anatomy 0.000 description 1
- 230000004663 cell proliferation Effects 0.000 description 1
- 108010012671 cellular retinoic acid binding protein I Proteins 0.000 description 1
- 239000002299 complementary DNA Substances 0.000 description 1
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 239000006184 cosolvent Substances 0.000 description 1
- 238000012258 culturing Methods 0.000 description 1
- 210000000805 cytoplasm Anatomy 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 1
- 230000013020 embryo development Effects 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 230000012010 growth Effects 0.000 description 1
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 description 1
- 125000003473 lipid group Chemical group 0.000 description 1
- 102100034702 mRNA decay activator protein ZFP36L1 Human genes 0.000 description 1
- 230000035800 maturation Effects 0.000 description 1
- 102000006240 membrane receptors Human genes 0.000 description 1
- 108020004084 membrane receptors Proteins 0.000 description 1
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000002493 microarray Methods 0.000 description 1
- 230000013800 negative regulation of keratinocyte differentiation Effects 0.000 description 1
- 210000000653 nervous system Anatomy 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000419 plant extract Substances 0.000 description 1
- 230000010639 positive regulation of keratinocyte differentiation Effects 0.000 description 1
- 239000013615 primer Substances 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000000069 prophylactic effect Effects 0.000 description 1
- 102000005962 receptors Human genes 0.000 description 1
- 108020003175 receptors Proteins 0.000 description 1
- 230000001718 repressive effect Effects 0.000 description 1
- 238000010839 reverse transcription Methods 0.000 description 1
- 230000036573 scar formation Effects 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 230000024642 stem cell division Effects 0.000 description 1
- 239000003270 steroid hormone Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000003815 supercritical carbon dioxide extraction Methods 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 231100000378 teratogenic Toxicity 0.000 description 1
- 230000003390 teratogenic effect Effects 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 229940124597 therapeutic agent Drugs 0.000 description 1
- 108010058734 transglutaminase 1 Proteins 0.000 description 1
- 229930003231 vitamin Natural products 0.000 description 1
- 239000011782 vitamin Substances 0.000 description 1
- 235000013343 vitamin Nutrition 0.000 description 1
- 229940088594 vitamin Drugs 0.000 description 1
- OENHQHLEOONYIE-JLTXGRSLSA-N β-Carotene Chemical compound CC=1CCCC(C)(C)C=1\C=C\C(\C)=C\C=C\C(\C)=C\C=C\C=C(/C)\C=C\C=C(/C)\C=C\C1=C(C)CCCC1(C)C OENHQHLEOONYIE-JLTXGRSLSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/92—Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof
- A61K8/922—Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof of vegetable origin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L33/00—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
- A23L33/10—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
- A23L33/105—Plant extracts, their artificial duplicates or their derivatives
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/08—Anti-ageing preparations
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Nutrition Science (AREA)
- Mycology (AREA)
- Botany (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Birds (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
- Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
【構成】本発明は、セリ科(apiaceae),ハンニチバナ科(cistaceae),キク科(asteraceae),シソ科(lamiaceae)に属する植物脂質抽出物を含有し、皮膚の老化を抑制する化粧品に関する。
Description
【技術分野】
【0001】
本発明は、人の表皮細胞の細胞分裂及び細胞分化を調節する植物脂質抽出物を含有する化粧品又は医薬品に関する。さらに、本発明は前記抽出物を含有する栄養補助食品に関する。
【背景技術】
【0002】
表皮は人の皮膚の動態組織である。これは基本的に単一の細胞グループ、すなわちケラチノサイトからなる。これらは、表皮の基底層にある幹細胞で形成され、表皮厚の全域の中で一番厚みのあるところで分化する、すなわち、最初はほぼ立方体で、次に多面体になり、そして扁平になって、かなり硬い角質層を形成することにより体表になる。したがって、表皮は、基底層で細胞増殖、そして中間帯で細胞分化領域、最終的に完全に分化した保護区域(角質層)になる。
【0003】
幹細胞の分裂は、サイトカイン及び上皮成長因子(EGF:Epidermal Growth Factor)などの成長因子によって調節される。核受容体上に結合するために原形質膜を通過することのできるステロイドホルモンと脂溶性ビタミンの場合と対照的に、サイトカインと成長因子は膜受容体を介して活性化することが知られている。
【0004】
ケラチノサイトの増殖と分化を調節する治療薬の中のレチノイン酸(RA)とその誘導物(レチノイド)はすでに数年前から使用されている。しかしながら、それらは催奇性であるという難点を有し、皮膚不耐性を示す。皮膚へのレチノイン酸の適用は、表皮細胞の分化中に通常発現するタンパク質の発現を減少させ、特に、サイトケラチン1(CK1),グルタミン転移酵素(TGM1)及びデスモプラキン(DP)を減少させる。レチノイン酸は、核受容体(RAR,RXR)を介して活性化し、さらに細胞内タンパク質を介しても活性化する。細胞内レチノイン酸を特異的に結合するCRABP−I及びCRABP−IIと称するタンパク質(すなわち、細胞内レチノイン酸結合タンパク質I及び細胞内レチノイン酸結合タンパク質II)は、レチノイン酸に対する感受性細胞の細胞質で検出されていた。このCRABP−IIタンパク質は、特に神経系と外観の成長において、主に胚の発生過程で発現する遺伝子産物であるが、皮膚細胞に特有で成人で連続的に発現する。CRABP−IIのメッセンジャーRNAの発現は、特にレチノイン酸によって誘発され、表皮分化で重要であることが知られているインターロイキン1などのサイトカインによって調節される。このCRABP−IIタンパク質は、細胞内レチノイン酸濃度と、さらにその輸送とその代謝を調節する。すなわち、このCRABP−IIタンパク質は、増殖と分化を調節するレチノイン酸感受性遺伝子の発現を加減する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【0005】
本発明の主な目的は、レチノイン酸のもたらす有害な効果を取り除き、ケラチノサイトの増殖と分化を調節する物質を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【0006】
例えば、クリスト マリン(Criste marine)と称するクリスマム マリティマム(Crithmum maritimum),シスタス モンスペリエンシス(Cistus monspeliensis),ヘリクリサム イタリカム(Helichrysum italicum),ラベンダー ストエカス(Lavandula stoechas)などのいわゆる一部の海濱植物群の脂質抽出物中にあるレチノイン酸と成長因子EGFのものと似た特性を見い出すことによってこの課題を解決した。
【発明の効果】
【0007】
予期せぬ方法で、プロビタミンA(植物性レチノイド)が欠けているにもかかわらずこれらの植物抽出物の一部が、炎症を引き起こすことなしにレチノイン酸と似た調節作用を示すことを明らかにすることができた。
【発明を実施するための最良の形態】
【0008】
クリスマム マリティマム,シスタス モンスペリエンシス,ヘリクリサム イタリカム,ラベンダー ストエカスの各植物を、植物性のトリグリセリド(C8−C10 TG)からなる溶媒の存在下、超臨界炭酸ガス抽出により共抽出した。超臨界炭酸ガスと植物性コソルベントは、抽出物を分解せず安定にする利点がある。しかしながら、他の種類の溶媒で抽出してもよい。
【0009】
室温に戻し、炭酸ガスを気化させた後、室温で固化する植物油(C16−C18 TG)を添加することによってワックスの形で抽出物を凝固させる。このワックスは、酸化耐性の利点を有する。
【0010】
さらに以下に示す方法において、レチノイン酸とその誘導体により通常活性化するタンパク質に関してはこれらのワックスが、コード遺伝子を発現するように有利に働く。
【0011】
したがって、クリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス及びヘリクリサム イタリカムのワックスを用いた処置は、細胞内レチノイン酸結合タンパク質(細胞内レチノイン酸結合タンパク質II、又はCRABP−II)に関して、CRABP−IIコード遺伝子の発現を増加させ、細胞分化を増進させる。さらに、レチノイン酸とその誘導体に関して、これらのワックスは、基底細胞の細胞分裂の正の調節となりうる血管内皮増殖因子(VEGF:vascular endothelial growth factor)又はその受容体(VEGFR1)の各々をコードする遺伝子の発現を高める。
【0012】
同時に、前記ワックスが、表皮の分化過程で通常発現するタンパク質コード遺伝子の発現を抑制させることを明らかにすることができた。このような抑制もレチノイン酸とその誘導体の特性である。
【0013】
例えば、クリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス,ヘリクリサム イタリカム及びラベンダー ストエカスのワックスによる処置は、デスモプラキン1,サイトケラチン1,サイトケラチン6などの細胞内粘着タンパク質,又はグルタミン転移酵素1などの酵素タンパク質をコードする遺伝子の発現を低下させるであろう。
【0014】
したがって、ケラチノサイトの分化の正の調節又は負の調節について、クリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス,ヘリクリサム イタリカム及びラベンダー ストエカスのワックスは、レチノイドと似た効果を示す。
【0015】
一方、レチノイン酸と対照的に、これらのワックスは、炎症性のサイトカイン、すなわちインターロイキン1アルファ(IL−1A)及びインターロイキン1ベータ(IL−1B)をコードする遺伝子を活性化しないため、炎症反応を引き起こさないことを有意な方法で明らかにした。これに反して、実際には、IL−1アルファに対する受容体の拮抗物質(IL−1RA)をコードする遺伝子の発現を増加させる傾向が、抗炎症作用を示すクリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス及びラベンダー ストエカスのワックスで観察された。
【0016】
さらに、クリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス及びラベンダー ストエカスから作られたワックスは、EGF反応因子(EGF反応因子1、又はERF1)のコード遺伝子の発現を増大させることを見い出した。
【0017】
また、シスタス モンスペリエンシスから得られたワックスは、上皮成長因子受容体(EGFR:Epidermal Growth Factor Receptor)のコード遺伝子の発現を高めることを見い出した。
【0018】
最後に、クリスト マリン,ヘリクリサム イタリカム及びラベンダー ストエカスのワックスは、EGF型結合ヘパリンの成長因子(ヘパリン結合EGF類似成長因子、又はHB−EGF)のコード遺伝子の発現をほぼ増加させることを見い出した。さらに、この遺伝子もレチノイン酸により活性化される。
【0019】
したがって、結論として、上記の植物性ワックスは、表皮の細胞分化(レチノイドと似た抑制と活性化)及びケラチノサイトの細胞分裂(EGF因子と似た活性化)の両方に作用する。
【0020】
幹細胞の分裂の活性化及びケラチン生成細胞の分化の調節によって、前記植物性ワックスは、表皮の厚みと成熟を増進させる。化粧品、特に皮膚細胞の老化を防止する活性因子としてそれらを用いることができる。また、ケラチノサイト分化の疾患を治療するための医薬品の活性因子として、特に抗乾癬剤として皮膚科でそれらを使用してもよい。予防薬として用いてもよい。さらに、EGFと似た方法で細胞分裂を活性化することによって、前記植物性ワックスは、瘢痕形成を促進するのに用いられる薬剤の活性因子として使用してもよい。前記植物性ワックスを主成分とした化粧品や医薬品を、適切な箇所に塗布するか、又は経口摂取してもよい。
【0021】
また、前記植物性ワックスは、上記の美容効果を得るため食材の中に組み込んでもよい。
【0022】
通常、前記植物性ワックスは:
セリ科(apiaceae)、具体的にはクリスマム属(Crithmum)、例えばクリスマム マリティマム(Crithmum maritimum)と;
ハンニチバナ科(cistaceae)、具体的にはシスタス属(Cistus)、例えばシスタス モンスペリエンシス(Cistus monspeliensis)と;
キク科(asteraceae)、具体的にはヘリクリサム属(Helichrysum)、例えばヘリクリサム イタリカム(Helichrysum italicum)と;
シソ科(lamiaceae)、具体的にはラベンダー属(Lavandula)、例えばラベンダー ストエカス(Lavandula stoechas)と
の植物により製造される。
【0023】
実験手順
クリスマム マリティマム(Crithmum maritimum),シスタス モンスペリエンシス(Cistus monspeliensis),ヘリクリサム イタリカム(Helichrysum italicum)及びラベンダー ストエカス(Lavandula stoechas)から得られるワックスを、抽出で用いられた溶媒で1%に希釈し、その後再構成した人の表皮(複製)の表面に塗布して、殺菌済ブラシの細かい部分を用いて広げた。この表皮を24時間、37℃で培養した。次に、その組織を培養器から取り出し、速やかに無菌の試験管(RNA分解酵素を含まない)に移して、−80℃で凍結した。
【0024】
遺伝子発現における前記ワックスの効果は、メッセンジャーリボ核酸(mRNA)の分析に基づいて研究された。
【0025】
まず、リボ核酸を抽出し、従来通りに精製して、次に膜に加えられるプローブと特異的にハイブリダイゼーションさせること(いわゆる、マイクロアレイ法)によってそれらを分析した。
【0026】
さらに具体的には、まず、DNA分解酵素1の存在下で培養することによってそのサンプルからDNAを除去した。残存DNAの存在を、アガロースゲルの電気泳動で確認した。
【0027】
次に、ビオチン標識化されたオリゴ(dT)プライマーで末端にポリアデニル酸を付加したmRNAをハイブリダイズすることによって、そのメッセンジャーRNA(mRNA)を精製し、その後ストレプトアビジンビーズで選択的回収の段階に移った。
【0028】
32Pで標識化された複数のDNAプローブを、〔α32P〕−dATPの存在下で、前記アレイ上に固定化した配列に特異的なRNAプライマーを用いて、ポリ(dT)ビーズに結合するmRNAを逆転写することによって調製した。
【0029】
各膜に固定化されたcDNAを、68℃で一晩中ハイブリダイズし、プローブを標識化した。その後、そのフィルターを厳しい条件下(68℃)で洗浄し、分析の目的のために個々にプラスチックの孔に入れた。放射能のスポットを直に定量化することによって分析を行った。
【0030】
結果
結果を表1に示す。各種の項目を以下のように示す:
コントロール「C」は、植物性ワックスを希釈するのに用いられる抽出溶媒(C8−C10 TG)で処理されたコントロール表皮であり、
クリスト「Criste」は、抽出溶媒(C8−C10 TG)で1%に希釈されたクリスト マリン(Criste marine)ワックスで処理された表皮であり、
シスタス「Cistus」は、抽出溶媒(C8−C10 TG)で1%に希釈されたシスタス モンスペリエンシス(Cistus monspeliensis)ワックスで処理された表皮であり、
ヘリ「Heli」は、抽出溶媒(C8−C10 TG)で1%に希釈されたヘリクリサム イタリカム(Helichrysum italicum)ワックスで処理された表皮であり、
ラベ「Lav」は、抽出溶媒(C8−C10 TG)で1%に希釈されたラベンダー ストエカス(Lavandula stoechas)ワックスで処理された表皮であり、
アールエー「RA」は、既知の技術に基づく遺伝子発現上のレチノイン酸の効果である。
【0031】
種々の行は、異なる標識、又は同等にこれらの標識に対応する遺伝子に関する。
【0032】
その結果を相対単位(RU:Relative Units)で示す(左側の数字)。それらを各遺伝子に対応するダブルスポット点の平均放射能を示し、バックグランドのノイズとプローブの異なる標識強度を補正した。また、それらを未処理のコントロールのパーセンテージとして示す(右側の数字)。
【0033】
そのRUが閾値1.5と同等か又はそれより大きい場合、すなわち二重線が写真で見える場合、遺伝子を十分に発現すると見なされる。
【0034】
基準標識(ハウスキーピング)は、ユビキチン及びグリセルアルデヒド三リン酸脱水素酵素(G3PDH)である。表の上から2行に示すように、これらの遺伝子は視覚的に明らかに表示され、ワックスが基準遺伝子の発現に著しく作用することがないことを容易に示す。その他の標識の発現の相対的な方法において、そのハウスキーピング標識の平均総数を基準数値として用いた。この方法において、異なるプローブの標識強度における相対偏差は重要ではない。異なるプローブの基準遺伝子の標識強度に基づき補正した。
【0035】
測定レベルがコントロールより少なくとも50%未満である(すなわち、比率が50%未満である)場合、生成物は抑圧的であると考えられ、そして前記レベルがコントロールの50%以上を超える(すなわち、その比率が150%より大きい)場合、前記生成物は活性的であると考えられる。
【0036】
細胞内レチノイン酸結合タンパク質(CRABP−II)に関して、コントロールと比較して+113%,+86%及び+183%のCRABP−II遺伝子の発現における増加は、クリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス及びヘリクリサム イタリカムで観察された(各比率は213%,186%及び283%である)。また、ラベンダー ストエカスのワックスは、この遺伝子(+43%)を増加させる傾向にある。
【0037】
クリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス,ヘリクリサム イタリカム及びラベンダー ストエカスのワックスは、表皮分化に関して発現タンパク質コード遺伝子の発現を低下させる、すなわちデスモプラキン1(ヘリクリサム イタリカムとラベンダー ストエカスのワックスで−80%と−74%),デスモプラキン3(シスタス モンスペリエンシスとヘリクリサム イタリカムのワックスで−69%と−59%),サイトケラチン1(4種の植物性ワックスで−90%),サイトケラチン6(シスタス モンスペリエンシスのワックスで−79%),グルタミン転移酵素1(クリスト マリンとヘリクリサム イタリカムのワックスで−65%と−61%)の発現を低下させる。
【0038】
最後に、4種の植物性ワックスは、成長因子のコード遺伝子を増加させる、すなわちVEGF(クリスト マリンとシスタス モンスペリエンシスで+99%と+58%)及びVEGFR1(+55%から+186%)を増加させる。
【0039】
一方、前記ワックスは、炎症性のサイトカインすなわちインターロイキン1アルファ(IL−1A)及びインターロイキン1ベータ(IL−1B)の生成物を活性化しない。対照的に、クリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス及びラベンダー ストエカスのワックスでは、IL−1アルファに対する受容体の拮抗物質(IL−1RA)をコードする遺伝子の発現を活性化させる傾向がある(各々+45%,+29%,+40%)。
【0040】
上皮成長因子(EGF)に関して、クリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス及びラベンダー ストエカスのワックスは、EGFの反応因子(ERF1)のコード遺伝子発現をそれぞれ+74%,+195%及び+53%増加させ、シスタス モンスペリエンシスワックスはEGFRのコード遺伝子発現を+57%増加させ、クリスト マリン,ヘリクリサム イタリカム及びラベンダー ストエカスのワックスは成長因子HB-EGFのコード遺伝子発現をそれぞれ+120%,+140%及び+194%増加させた。
【0001】
本発明は、人の表皮細胞の細胞分裂及び細胞分化を調節する植物脂質抽出物を含有する化粧品又は医薬品に関する。さらに、本発明は前記抽出物を含有する栄養補助食品に関する。
【背景技術】
【0002】
表皮は人の皮膚の動態組織である。これは基本的に単一の細胞グループ、すなわちケラチノサイトからなる。これらは、表皮の基底層にある幹細胞で形成され、表皮厚の全域の中で一番厚みのあるところで分化する、すなわち、最初はほぼ立方体で、次に多面体になり、そして扁平になって、かなり硬い角質層を形成することにより体表になる。したがって、表皮は、基底層で細胞増殖、そして中間帯で細胞分化領域、最終的に完全に分化した保護区域(角質層)になる。
【0003】
幹細胞の分裂は、サイトカイン及び上皮成長因子(EGF:Epidermal Growth Factor)などの成長因子によって調節される。核受容体上に結合するために原形質膜を通過することのできるステロイドホルモンと脂溶性ビタミンの場合と対照的に、サイトカインと成長因子は膜受容体を介して活性化することが知られている。
【0004】
ケラチノサイトの増殖と分化を調節する治療薬の中のレチノイン酸(RA)とその誘導物(レチノイド)はすでに数年前から使用されている。しかしながら、それらは催奇性であるという難点を有し、皮膚不耐性を示す。皮膚へのレチノイン酸の適用は、表皮細胞の分化中に通常発現するタンパク質の発現を減少させ、特に、サイトケラチン1(CK1),グルタミン転移酵素(TGM1)及びデスモプラキン(DP)を減少させる。レチノイン酸は、核受容体(RAR,RXR)を介して活性化し、さらに細胞内タンパク質を介しても活性化する。細胞内レチノイン酸を特異的に結合するCRABP−I及びCRABP−IIと称するタンパク質(すなわち、細胞内レチノイン酸結合タンパク質I及び細胞内レチノイン酸結合タンパク質II)は、レチノイン酸に対する感受性細胞の細胞質で検出されていた。このCRABP−IIタンパク質は、特に神経系と外観の成長において、主に胚の発生過程で発現する遺伝子産物であるが、皮膚細胞に特有で成人で連続的に発現する。CRABP−IIのメッセンジャーRNAの発現は、特にレチノイン酸によって誘発され、表皮分化で重要であることが知られているインターロイキン1などのサイトカインによって調節される。このCRABP−IIタンパク質は、細胞内レチノイン酸濃度と、さらにその輸送とその代謝を調節する。すなわち、このCRABP−IIタンパク質は、増殖と分化を調節するレチノイン酸感受性遺伝子の発現を加減する。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【0005】
本発明の主な目的は、レチノイン酸のもたらす有害な効果を取り除き、ケラチノサイトの増殖と分化を調節する物質を提供することである。
【課題を解決するための手段】
【0006】
例えば、クリスト マリン(Criste marine)と称するクリスマム マリティマム(Crithmum maritimum),シスタス モンスペリエンシス(Cistus monspeliensis),ヘリクリサム イタリカム(Helichrysum italicum),ラベンダー ストエカス(Lavandula stoechas)などのいわゆる一部の海濱植物群の脂質抽出物中にあるレチノイン酸と成長因子EGFのものと似た特性を見い出すことによってこの課題を解決した。
【発明の効果】
【0007】
予期せぬ方法で、プロビタミンA(植物性レチノイド)が欠けているにもかかわらずこれらの植物抽出物の一部が、炎症を引き起こすことなしにレチノイン酸と似た調節作用を示すことを明らかにすることができた。
【発明を実施するための最良の形態】
【0008】
クリスマム マリティマム,シスタス モンスペリエンシス,ヘリクリサム イタリカム,ラベンダー ストエカスの各植物を、植物性のトリグリセリド(C8−C10 TG)からなる溶媒の存在下、超臨界炭酸ガス抽出により共抽出した。超臨界炭酸ガスと植物性コソルベントは、抽出物を分解せず安定にする利点がある。しかしながら、他の種類の溶媒で抽出してもよい。
【0009】
室温に戻し、炭酸ガスを気化させた後、室温で固化する植物油(C16−C18 TG)を添加することによってワックスの形で抽出物を凝固させる。このワックスは、酸化耐性の利点を有する。
【0010】
さらに以下に示す方法において、レチノイン酸とその誘導体により通常活性化するタンパク質に関してはこれらのワックスが、コード遺伝子を発現するように有利に働く。
【0011】
したがって、クリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス及びヘリクリサム イタリカムのワックスを用いた処置は、細胞内レチノイン酸結合タンパク質(細胞内レチノイン酸結合タンパク質II、又はCRABP−II)に関して、CRABP−IIコード遺伝子の発現を増加させ、細胞分化を増進させる。さらに、レチノイン酸とその誘導体に関して、これらのワックスは、基底細胞の細胞分裂の正の調節となりうる血管内皮増殖因子(VEGF:vascular endothelial growth factor)又はその受容体(VEGFR1)の各々をコードする遺伝子の発現を高める。
【0012】
同時に、前記ワックスが、表皮の分化過程で通常発現するタンパク質コード遺伝子の発現を抑制させることを明らかにすることができた。このような抑制もレチノイン酸とその誘導体の特性である。
【0013】
例えば、クリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス,ヘリクリサム イタリカム及びラベンダー ストエカスのワックスによる処置は、デスモプラキン1,サイトケラチン1,サイトケラチン6などの細胞内粘着タンパク質,又はグルタミン転移酵素1などの酵素タンパク質をコードする遺伝子の発現を低下させるであろう。
【0014】
したがって、ケラチノサイトの分化の正の調節又は負の調節について、クリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス,ヘリクリサム イタリカム及びラベンダー ストエカスのワックスは、レチノイドと似た効果を示す。
【0015】
一方、レチノイン酸と対照的に、これらのワックスは、炎症性のサイトカイン、すなわちインターロイキン1アルファ(IL−1A)及びインターロイキン1ベータ(IL−1B)をコードする遺伝子を活性化しないため、炎症反応を引き起こさないことを有意な方法で明らかにした。これに反して、実際には、IL−1アルファに対する受容体の拮抗物質(IL−1RA)をコードする遺伝子の発現を増加させる傾向が、抗炎症作用を示すクリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス及びラベンダー ストエカスのワックスで観察された。
【0016】
さらに、クリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス及びラベンダー ストエカスから作られたワックスは、EGF反応因子(EGF反応因子1、又はERF1)のコード遺伝子の発現を増大させることを見い出した。
【0017】
また、シスタス モンスペリエンシスから得られたワックスは、上皮成長因子受容体(EGFR:Epidermal Growth Factor Receptor)のコード遺伝子の発現を高めることを見い出した。
【0018】
最後に、クリスト マリン,ヘリクリサム イタリカム及びラベンダー ストエカスのワックスは、EGF型結合ヘパリンの成長因子(ヘパリン結合EGF類似成長因子、又はHB−EGF)のコード遺伝子の発現をほぼ増加させることを見い出した。さらに、この遺伝子もレチノイン酸により活性化される。
【0019】
したがって、結論として、上記の植物性ワックスは、表皮の細胞分化(レチノイドと似た抑制と活性化)及びケラチノサイトの細胞分裂(EGF因子と似た活性化)の両方に作用する。
【0020】
幹細胞の分裂の活性化及びケラチン生成細胞の分化の調節によって、前記植物性ワックスは、表皮の厚みと成熟を増進させる。化粧品、特に皮膚細胞の老化を防止する活性因子としてそれらを用いることができる。また、ケラチノサイト分化の疾患を治療するための医薬品の活性因子として、特に抗乾癬剤として皮膚科でそれらを使用してもよい。予防薬として用いてもよい。さらに、EGFと似た方法で細胞分裂を活性化することによって、前記植物性ワックスは、瘢痕形成を促進するのに用いられる薬剤の活性因子として使用してもよい。前記植物性ワックスを主成分とした化粧品や医薬品を、適切な箇所に塗布するか、又は経口摂取してもよい。
【0021】
また、前記植物性ワックスは、上記の美容効果を得るため食材の中に組み込んでもよい。
【0022】
通常、前記植物性ワックスは:
セリ科(apiaceae)、具体的にはクリスマム属(Crithmum)、例えばクリスマム マリティマム(Crithmum maritimum)と;
ハンニチバナ科(cistaceae)、具体的にはシスタス属(Cistus)、例えばシスタス モンスペリエンシス(Cistus monspeliensis)と;
キク科(asteraceae)、具体的にはヘリクリサム属(Helichrysum)、例えばヘリクリサム イタリカム(Helichrysum italicum)と;
シソ科(lamiaceae)、具体的にはラベンダー属(Lavandula)、例えばラベンダー ストエカス(Lavandula stoechas)と
の植物により製造される。
【0023】
実験手順
クリスマム マリティマム(Crithmum maritimum),シスタス モンスペリエンシス(Cistus monspeliensis),ヘリクリサム イタリカム(Helichrysum italicum)及びラベンダー ストエカス(Lavandula stoechas)から得られるワックスを、抽出で用いられた溶媒で1%に希釈し、その後再構成した人の表皮(複製)の表面に塗布して、殺菌済ブラシの細かい部分を用いて広げた。この表皮を24時間、37℃で培養した。次に、その組織を培養器から取り出し、速やかに無菌の試験管(RNA分解酵素を含まない)に移して、−80℃で凍結した。
【0024】
遺伝子発現における前記ワックスの効果は、メッセンジャーリボ核酸(mRNA)の分析に基づいて研究された。
【0025】
まず、リボ核酸を抽出し、従来通りに精製して、次に膜に加えられるプローブと特異的にハイブリダイゼーションさせること(いわゆる、マイクロアレイ法)によってそれらを分析した。
【0026】
さらに具体的には、まず、DNA分解酵素1の存在下で培養することによってそのサンプルからDNAを除去した。残存DNAの存在を、アガロースゲルの電気泳動で確認した。
【0027】
次に、ビオチン標識化されたオリゴ(dT)プライマーで末端にポリアデニル酸を付加したmRNAをハイブリダイズすることによって、そのメッセンジャーRNA(mRNA)を精製し、その後ストレプトアビジンビーズで選択的回収の段階に移った。
【0028】
32Pで標識化された複数のDNAプローブを、〔α32P〕−dATPの存在下で、前記アレイ上に固定化した配列に特異的なRNAプライマーを用いて、ポリ(dT)ビーズに結合するmRNAを逆転写することによって調製した。
【0029】
各膜に固定化されたcDNAを、68℃で一晩中ハイブリダイズし、プローブを標識化した。その後、そのフィルターを厳しい条件下(68℃)で洗浄し、分析の目的のために個々にプラスチックの孔に入れた。放射能のスポットを直に定量化することによって分析を行った。
【0030】
結果
結果を表1に示す。各種の項目を以下のように示す:
コントロール「C」は、植物性ワックスを希釈するのに用いられる抽出溶媒(C8−C10 TG)で処理されたコントロール表皮であり、
クリスト「Criste」は、抽出溶媒(C8−C10 TG)で1%に希釈されたクリスト マリン(Criste marine)ワックスで処理された表皮であり、
シスタス「Cistus」は、抽出溶媒(C8−C10 TG)で1%に希釈されたシスタス モンスペリエンシス(Cistus monspeliensis)ワックスで処理された表皮であり、
ヘリ「Heli」は、抽出溶媒(C8−C10 TG)で1%に希釈されたヘリクリサム イタリカム(Helichrysum italicum)ワックスで処理された表皮であり、
ラベ「Lav」は、抽出溶媒(C8−C10 TG)で1%に希釈されたラベンダー ストエカス(Lavandula stoechas)ワックスで処理された表皮であり、
アールエー「RA」は、既知の技術に基づく遺伝子発現上のレチノイン酸の効果である。
【0031】
種々の行は、異なる標識、又は同等にこれらの標識に対応する遺伝子に関する。
【0032】
その結果を相対単位(RU:Relative Units)で示す(左側の数字)。それらを各遺伝子に対応するダブルスポット点の平均放射能を示し、バックグランドのノイズとプローブの異なる標識強度を補正した。また、それらを未処理のコントロールのパーセンテージとして示す(右側の数字)。
【0033】
そのRUが閾値1.5と同等か又はそれより大きい場合、すなわち二重線が写真で見える場合、遺伝子を十分に発現すると見なされる。
【0034】
基準標識(ハウスキーピング)は、ユビキチン及びグリセルアルデヒド三リン酸脱水素酵素(G3PDH)である。表の上から2行に示すように、これらの遺伝子は視覚的に明らかに表示され、ワックスが基準遺伝子の発現に著しく作用することがないことを容易に示す。その他の標識の発現の相対的な方法において、そのハウスキーピング標識の平均総数を基準数値として用いた。この方法において、異なるプローブの標識強度における相対偏差は重要ではない。異なるプローブの基準遺伝子の標識強度に基づき補正した。
【0035】
測定レベルがコントロールより少なくとも50%未満である(すなわち、比率が50%未満である)場合、生成物は抑圧的であると考えられ、そして前記レベルがコントロールの50%以上を超える(すなわち、その比率が150%より大きい)場合、前記生成物は活性的であると考えられる。
【0036】
細胞内レチノイン酸結合タンパク質(CRABP−II)に関して、コントロールと比較して+113%,+86%及び+183%のCRABP−II遺伝子の発現における増加は、クリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス及びヘリクリサム イタリカムで観察された(各比率は213%,186%及び283%である)。また、ラベンダー ストエカスのワックスは、この遺伝子(+43%)を増加させる傾向にある。
【0037】
クリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス,ヘリクリサム イタリカム及びラベンダー ストエカスのワックスは、表皮分化に関して発現タンパク質コード遺伝子の発現を低下させる、すなわちデスモプラキン1(ヘリクリサム イタリカムとラベンダー ストエカスのワックスで−80%と−74%),デスモプラキン3(シスタス モンスペリエンシスとヘリクリサム イタリカムのワックスで−69%と−59%),サイトケラチン1(4種の植物性ワックスで−90%),サイトケラチン6(シスタス モンスペリエンシスのワックスで−79%),グルタミン転移酵素1(クリスト マリンとヘリクリサム イタリカムのワックスで−65%と−61%)の発現を低下させる。
【0038】
最後に、4種の植物性ワックスは、成長因子のコード遺伝子を増加させる、すなわちVEGF(クリスト マリンとシスタス モンスペリエンシスで+99%と+58%)及びVEGFR1(+55%から+186%)を増加させる。
【0039】
一方、前記ワックスは、炎症性のサイトカインすなわちインターロイキン1アルファ(IL−1A)及びインターロイキン1ベータ(IL−1B)の生成物を活性化しない。対照的に、クリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス及びラベンダー ストエカスのワックスでは、IL−1アルファに対する受容体の拮抗物質(IL−1RA)をコードする遺伝子の発現を活性化させる傾向がある(各々+45%,+29%,+40%)。
【0040】
上皮成長因子(EGF)に関して、クリスト マリン,シスタス モンスペリエンシス及びラベンダー ストエカスのワックスは、EGFの反応因子(ERF1)のコード遺伝子発現をそれぞれ+74%,+195%及び+53%増加させ、シスタス モンスペリエンシスワックスはEGFRのコード遺伝子発現を+57%増加させ、クリスト マリン,ヘリクリサム イタリカム及びラベンダー ストエカスのワックスは成長因子HB-EGFのコード遺伝子発現をそれぞれ+120%,+140%及び+194%増加させた。
Claims (18)
- セリ科(apiaceae),ハンニチバナ科(cistaceae),
キク科(asteraceae),シソ科(lamiaceae)に属する植物の脂質抽出物を含有することを特徴とする皮膚老化防止用の化粧品。 - 前記脂質抽出物が、クリスマム マリティマム(Crithmum maritimum),シスタス モンスペリエンシス(Cistus monspeliensis),ヘリクリサム イタリカム(Helichrysum italicum)及びラベンダー ストエカス(Lavandula stoechas)の植物のうち1種又は数種から得られることを特徴とする請求項1記載の化粧品。
- 前記化粧品の形状が、植物性ワックスであることを特徴とする請求項1又は2記載の化粧品。
- 植物性トリグリセリドからなる溶媒の存在下、超臨界炭酸ガス抽出との共抽出により、セリ科(apiaceae),ハンニチバナ科(cistaceae),キク科(asteraceae),シソ科(lamiaceae)に属する植物の脂質混合物を抽出することを特徴とする化粧品の製造方法。
- 前記脂質混合物が、クリスマム マリティマム(Crithmum maritimum),シスタス モンスペリエンシス(Cistus monspeliensis),ヘリクリサム イタリカム(Helichrysum italicum)及びラベンダー ストエカス(Lavandula stoechas)の植物のうち1種又は数種から抽出されることを特徴とする請求項4記載の化粧品の製造方法。
- 室温で固形の植物性油脂を前記脂質混合物に添加することを特徴とする請求項4又は5記載の化粧品の製造方法。
- セリ科(apiaceae),ハンニチバナ科(cistaceae),キク科(asteraceae),シソ科(lamiaceae)に属する植物の脂質抽出物を含有することを特徴とする皮膚治療用の医薬品。
- 前記脂質抽出物が、クリスマム マリティマム(Crithmum maritimum),シスタス モンスペリエンシス(Cistus monspeliensis),ヘリクリサム イタリカム(Helichrysum italicum)及びラベンダー ストエカス(Lavandula stoechas)の植物のうち1種又は数種から得られることを特徴とする請求項7記載の医薬品。
- 前記医薬品の形状が、植物性ワックスであることを特徴とする請求項7又は8記載の医薬品。
- 植物性トリグリセリドからなる溶媒の存在下、超臨界炭酸ガス抽出との共抽出により、セリ科(apiaceae),ハンニチバナ科(cistaceae),キク科(asteraceae),シソ科(lamiaceae)に属する植物の脂質混合物を抽出することを特徴とする医薬品の製造方法。
- 前記脂質混合物が、クリスマム マリティマム(Crithmum maritimum),シスタス モンスペリエンシス(Cistus monspeliensis),ヘリクリサム イタリカム(Helichrysum italicum)及びラベンダー ストエカス(Lavandula stoechas)の植物のうち1種又は数種から抽出されることを特徴とする請求項10記載の医薬品の製造方法。
- 室温で固形の植物性油脂を前記脂質混合物に添加することを特徴とする請求項10又は11記載の医薬品の製造方法。
- セリ科(apiaceae),ハンニチバナ科(cistaceae),キク科(asteraceae),シソ科(lamiaceae)に属する植物の脂質抽出物を含有することを特徴とする美容効果を有する栄養補助食品。
- 前記脂質抽出物が、クリスマム マリティマム(Crithmum maritimum),シスタス モンスペリエンシス(Cistus monspeliensis),ヘリクリサム イタリカム(Helichrysum italicum)及びラベンダー ストエカス(Lavandula stoechas)の植物のうち1種又は数種から得られることを特徴とする請求項13記載の栄養補助食品。
- 前記医薬品の形状が、植物性ワックスであることを特徴とする請求項13又は14記載の栄養補助食品。
- 植物性トリグリセリドからなる溶媒の存在下、超臨界炭酸ガス抽出との共抽出により、セリ科(apiaceae),ハンニチバナ科(cistaceae),キク科(asteraceae),シソ科(lamiaceae)に属する植物の脂質混合物を抽出することを特徴とする栄養補助食品の製造方法。
- 前記脂質混合物が、クリスマム マリティマム(Crithmum maritimum),シスタス モンスペリエンシス(Cistus monspeliensis),ヘリクリサム イタリカム(Helichrysum italicum)及びラベンダー ストエカス(Lavandula stoechas)の植物のうち1種又は数種から抽出されることを特徴とする請求項16記載の栄養補助食品の製造方法。
- 室温で固形の植物性油脂を前記脂質混合物に添加することを特徴とする請求項16又は17記載の栄養補助食品の製造方法。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0100905A FR2819718B1 (fr) | 2001-01-22 | 2001-01-22 | Produit cosmetique |
PCT/FR2002/000286 WO2002056856A1 (fr) | 2001-01-22 | 2002-01-22 | Produit cosmetique |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2004520357A true JP2004520357A (ja) | 2004-07-08 |
JP2004520357A5 JP2004520357A5 (ja) | 2005-06-02 |
Family
ID=8859155
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2002557365A Pending JP2004520357A (ja) | 2001-01-22 | 2002-01-22 | 化粧品 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20040115163A1 (ja) |
JP (1) | JP2004520357A (ja) |
FR (1) | FR2819718B1 (ja) |
WO (1) | WO2002056856A1 (ja) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007517005A (ja) * | 2003-12-29 | 2007-06-28 | バイオテックマリン | 肌の脱色および/またはライトニングのための脱分化植物細胞の凍結乾燥物の使用 |
JP2007254478A (ja) * | 2006-03-21 | 2007-10-04 | Access Business Group Internatl Llc | 皮膚の反応を軽減する洗浄用組成物及び方法 |
JP2009545305A (ja) * | 2006-08-02 | 2009-12-24 | ピエール・ソシエタ・ア・レスポンサビリタ・リミタータ | 生物学的リコピンを基にした栄養補助食品および生物学的リコピンを得るための方法 |
JP2011162504A (ja) * | 2010-02-12 | 2011-08-25 | Univ Of Tsukuba | Atp産生促進剤、およびその利用 |
JP2013018788A (ja) * | 2006-03-24 | 2013-01-31 | Georgios Pandalis | かぜの予防および治療用組成物 |
JP5266046B2 (ja) * | 2006-04-25 | 2013-08-21 | 株式会社ファンケル | ヘリピロンaからなるしわ改善剤、たるみ改善剤、皮膚水分量改善剤、美白剤、メラニン抑制剤 |
JP2014037360A (ja) * | 2012-08-13 | 2014-02-27 | Fancl Corp | 血管内皮細胞の一酸化窒素分泌促進剤又は分泌誘導剤 |
JP2020528056A (ja) * | 2017-07-20 | 2020-09-17 | バイオテックマリン | 脱分化シーフェンネル細胞の凍結乾燥物を含む、毛髪成長を促進するための化粧又は医薬組成物 |
JP2022511023A (ja) * | 2018-12-21 | 2022-01-28 | ビーエーエスエフ ビューティ ケア ソリューションズ フランス エスエーエス | シスツス・モンスペリエンシス(Cistus monspeliensis)の抽出物の新規な化粧品的及び皮膚科学的使用 |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2829145B1 (fr) | 2001-08-29 | 2004-12-03 | Occitane L | Huile essentielle extraite helichrysum italicum, sa preparation et les compositions cosmetiques et dermatologiques la contenant |
DE10325158A1 (de) * | 2003-05-28 | 2004-12-23 | Coty B.V. | Kosmetikum für die Remineralisierung und Anti-Alterungsbehandlung der Haut |
JP2005008574A (ja) * | 2003-06-19 | 2005-01-13 | Takasago Internatl Corp | コラーゲン産生促進剤 |
DE20313959U1 (de) * | 2003-09-05 | 2003-12-04 | Block, Andreas | Hautcreme |
FR2868307B1 (fr) * | 2004-04-01 | 2008-03-14 | Courtage Et De Diffusion Codif | Utilisation de beta-endorphine pour le traitement des rides |
DE102004039631A1 (de) * | 2004-08-11 | 2006-03-02 | Lancaster Group Gmbh | Pigmenthaltiges kosmetisches Mittel mit Anti-Alterungswirkung für die Haut |
FR2915897B1 (fr) | 2007-05-11 | 2009-08-21 | Lvmh Rech | Composition cosmetique comprenant un extrait d'adenium obesum, son utilisation et une methode de soin cosmetique en comportant l'application. |
KR101154581B1 (ko) | 2008-02-25 | 2012-06-08 | (주)아모레퍼시픽 | 크리스트 마린 캘러스 배양물 추출물을 유효성분으로 함유하는 보습용 화장료 조성물 |
ES2340352B1 (es) * | 2008-06-06 | 2011-05-10 | Pedro Enrique Alonso Hernandez | Unguento o liquido de aplicacion topica para las heridas. |
KR101047769B1 (ko) | 2009-08-31 | 2011-07-07 | (주)아모레퍼시픽 | 임모르뗄꽃 및 로얄젤리의 발효추출물을 함유하는 피부 재생 촉진용 화장료 조성물 |
US9911228B2 (en) * | 2010-02-01 | 2018-03-06 | Eagle View Technologies, Inc. | Geometric correction of rough wireframe models derived from photographs |
FR2975006B1 (fr) * | 2011-05-09 | 2016-06-03 | L'occitane (Losa) | Composition cosmetique ou dermatologique a base d'extraits d'immortelle et son utilisation |
FR3079144B1 (fr) * | 2018-03-20 | 2020-12-25 | Laboratoires M&L | Composition cosmetique comprenant une huile essentielle d'immortelle et un extrait huileux de dreches d'immortelle |
EP3817755A4 (en) | 2018-07-03 | 2022-04-20 | Mary Kay Inc. | TOPICAL MUSCLE RELAXATION COMPOSITIONS AND METHODS |
FR3113248B1 (fr) * | 2020-08-04 | 2022-08-05 | Soc De Courtage Et De Diffusion Codif International | Extrait de cellules de Lavandula stoechas, compositions le comprenant, utilisations cosmétiques et procédé de culture des cellules de Lavandula stoechas. |
FR3129830A1 (fr) | 2021-12-07 | 2023-06-09 | Pierre Fabre Dermo-Cosmetique | Extrait de Cistus monspeliensis et compositions le comprenant pour apaiser la peau |
FR3135205A1 (fr) | 2022-05-09 | 2023-11-10 | Pierre Fabre Dermo-Cosmetique | Extrait de cistus monspeliensis et compositions le comprenant pour favoriser la cicatrisation et la reparation des lesions cutanees |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0356585A (ja) * | 1989-07-26 | 1991-03-12 | Shokuhin Sangyo Hai Separeeshiyon Syst Gijutsu Kenkyu Kumiai | 抗酸化剤 |
JPH04372693A (ja) * | 1991-06-20 | 1992-12-25 | T Hasegawa Co Ltd | 果実類及び/又は野菜類フレーバーの製造法 |
WO1998026750A2 (fr) * | 1996-12-16 | 1998-06-25 | Parfums Christian Dior | Utilisation d'un extrait de resine d'koume |
JPH11302219A (ja) * | 1998-04-20 | 1999-11-02 | Takasago Internatl Corp | 生理活性物質 |
JP2000237501A (ja) * | 1999-02-17 | 2000-09-05 | Niimu:Kk | メリア・アザジラクタから薬効成分を抽出する方法 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE250919T1 (de) * | 1996-08-02 | 2003-10-15 | Plum Kemi Produktion As | Oel-im-wasser emulsion zur gruendlichen reinigung,zum schutz oder verbesserung der haut |
CN1123334C (zh) * | 1997-03-19 | 2003-10-08 | 株式会社资生堂 | 美白用皮肤外用剂 |
FR2761884A1 (fr) * | 1997-04-10 | 1998-10-16 | Sederma Sa | Compositions cosmetiques ou dermopharmaceutiques contenant un extrait de lapsana |
JP2000178168A (ja) * | 1998-12-18 | 2000-06-27 | Ichimaru Pharcos Co Ltd | エラスターゼ活性阻害剤及び化粧料組成物 |
JP4091206B2 (ja) * | 1999-03-23 | 2008-05-28 | 花王株式会社 | 皮膚外用剤 |
FR2817150B1 (fr) * | 2000-11-30 | 2005-05-06 | Codif Internat Sa | Utilisation de sterols en tant que principe actif dans une composition cosmetique pour lutter contre l'adiposite |
-
2001
- 2001-01-22 FR FR0100905A patent/FR2819718B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-01-22 JP JP2002557365A patent/JP2004520357A/ja active Pending
- 2002-01-22 US US10/466,855 patent/US20040115163A1/en not_active Abandoned
- 2002-01-22 WO PCT/FR2002/000286 patent/WO2002056856A1/fr active Application Filing
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0356585A (ja) * | 1989-07-26 | 1991-03-12 | Shokuhin Sangyo Hai Separeeshiyon Syst Gijutsu Kenkyu Kumiai | 抗酸化剤 |
JPH04372693A (ja) * | 1991-06-20 | 1992-12-25 | T Hasegawa Co Ltd | 果実類及び/又は野菜類フレーバーの製造法 |
WO1998026750A2 (fr) * | 1996-12-16 | 1998-06-25 | Parfums Christian Dior | Utilisation d'un extrait de resine d'koume |
JPH11302219A (ja) * | 1998-04-20 | 1999-11-02 | Takasago Internatl Corp | 生理活性物質 |
JP2000237501A (ja) * | 1999-02-17 | 2000-09-05 | Niimu:Kk | メリア・アザジラクタから薬効成分を抽出する方法 |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007517005A (ja) * | 2003-12-29 | 2007-06-28 | バイオテックマリン | 肌の脱色および/またはライトニングのための脱分化植物細胞の凍結乾燥物の使用 |
JP2007254478A (ja) * | 2006-03-21 | 2007-10-04 | Access Business Group Internatl Llc | 皮膚の反応を軽減する洗浄用組成物及び方法 |
JP2013018788A (ja) * | 2006-03-24 | 2013-01-31 | Georgios Pandalis | かぜの予防および治療用組成物 |
JP5266046B2 (ja) * | 2006-04-25 | 2013-08-21 | 株式会社ファンケル | ヘリピロンaからなるしわ改善剤、たるみ改善剤、皮膚水分量改善剤、美白剤、メラニン抑制剤 |
JP2009545305A (ja) * | 2006-08-02 | 2009-12-24 | ピエール・ソシエタ・ア・レスポンサビリタ・リミタータ | 生物学的リコピンを基にした栄養補助食品および生物学的リコピンを得るための方法 |
JP4852151B2 (ja) * | 2006-08-02 | 2012-01-11 | ピエール・ソシエタ・ア・レスポンサビリタ・リミタータ | 生物学的リコピンを基にした栄養補助食品および生物学的リコピンを得るための方法 |
JP2011162504A (ja) * | 2010-02-12 | 2011-08-25 | Univ Of Tsukuba | Atp産生促進剤、およびその利用 |
JP2014037360A (ja) * | 2012-08-13 | 2014-02-27 | Fancl Corp | 血管内皮細胞の一酸化窒素分泌促進剤又は分泌誘導剤 |
JP2020528056A (ja) * | 2017-07-20 | 2020-09-17 | バイオテックマリン | 脱分化シーフェンネル細胞の凍結乾燥物を含む、毛髪成長を促進するための化粧又は医薬組成物 |
JP7065174B2 (ja) | 2017-07-20 | 2022-05-11 | バイオテックマリン | 脱分化シーフェンネル細胞の凍結乾燥物を含む、毛髪成長を促進するための化粧又は医薬組成物 |
JP2022511023A (ja) * | 2018-12-21 | 2022-01-28 | ビーエーエスエフ ビューティ ケア ソリューションズ フランス エスエーエス | シスツス・モンスペリエンシス(Cistus monspeliensis)の抽出物の新規な化粧品的及び皮膚科学的使用 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2819718B1 (fr) | 2005-02-25 |
WO2002056856A1 (fr) | 2002-07-25 |
FR2819718A1 (fr) | 2002-07-26 |
US20040115163A1 (en) | 2004-06-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2004520357A (ja) | 化粧品 | |
JP2004520357A5 (ja) | ||
DE102004028302B4 (de) | Stimulierung der Synthese und der Aktivität einer Isoform der Lysyloxidase-ähnlichen LOXL zum Stimulieren der Bildung von elastischen Fasern | |
KR101661769B1 (ko) | MC-1R, MC-2R 및 μ 아편계 수용체 조절 | |
KR20150008009A (ko) | 피부 질병 또는 질환을 치료하기 위한 방법 및 조성물 | |
KR101033135B1 (ko) | 상처 치유용 조성물 및 그의 용도 | |
KR101047644B1 (ko) | 포공영, 승마, 산약 또는 고본 추출물을 함유하는 피부외용제 조성물 | |
US20160095815A1 (en) | Substance for restoring normal co-expression and interaction between the lox and nrage proteins | |
JP4953204B2 (ja) | 琥珀から得られる皮膚ターンオーバー促進因子を含有する組成物及びその使用 | |
CN110903348B (zh) | 一种促进伤口愈合的小肽及其应用 | |
WO2007107856A1 (en) | Magnolia champaca oil, its process of preparation and compositions comprising it | |
Fan et al. | Antioxidant‐engineered milk‐derived extracellular vesicles for accelerating wound healing via regulation of the pi3k‐akt signaling pathway | |
DE102004028300A1 (de) | Stimulierung der Aktivität eines Isoform des Lysyloxidase zum Bekämpfen von einigen Pathologien, die durch eine unvollständige, fehlende oder desorganisierte Elastogenese verursacht sind | |
JP2010254667A (ja) | コラーゲンゲル収縮剤 | |
JP2005343882A (ja) | ヒアルロン酸産生促進剤、アクアポリン合成促進剤、及び皮膚外用剤組成物 | |
JP6159183B2 (ja) | 幹細胞由来成長因子産生促進剤 | |
AU2020420368B2 (en) | Composition for reinforcing function of stem cell | |
JP5171752B2 (ja) | 皮膚外用剤 | |
KR101868024B1 (ko) | Ac-PGP 펩타이드 및 혈관내피전구세포를 포함하는 혈관 신생 촉진용 조성물 | |
FR2889949A1 (fr) | Utilisation d'un actif cosmetique et/ou dermocosmetique a base d'extrait vegetal de pyrus malus | |
CN113332297B (zh) | 化合物25-hl在制备治疗皮肤损伤的药物中的应用 | |
JP7108294B2 (ja) | 遺伝子発現調節剤 | |
KR20220129506A (ko) | 넙치 유래 dna 단편혼합물을 유효성분으로 함유하는 혈관신생 촉진용 조성물 | |
WO2022004631A1 (ja) | 皮膚改善用組成物 | |
JP6842321B2 (ja) | ビタミンd受容体活性化用組成物 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20041201 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20051006 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20051011 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20060327 |