JP2003535994A - 布帛の処理又は洗浄方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 布帛物品、特に衣服、亜麻布及びドレーパリーの物品を処理又は洗浄するプロセスであって、洗浄又は処理されるべき布帛製品を、親油性流体を含む洗浄性流体と接触させること及び布帛物品から洗浄性流体の一部分を除去することから構成されるプロセス。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】 （関連出願） 本出願は、米国特許法（３５ＵＳＣ）１１９（ｅ）に基づき、２０００年６月
５日出願の米国仮出願番号６０／２０９，２５０号の優先権を請求するものであ
る。

【０００２】 （発明の分野） 本発明は、布帛物品、特に衣服、亜麻布及びドレーパリーの物品を処理又は洗
浄する方法であって、洗浄又は処理されるべき布帛製品を、親油性流体を含む洗
浄性流体と接触させること及び布帛物品から洗浄性流体の一部分を除去すること
から構成される方法に関する。

【０００３】 （発明の背景） 布帛物品の洗浄に関して、消費者は従来の洗濯洗浄又はドライ洗浄の選択を有
する。

【０００４】 従来の洗濯洗浄は、比較的多量の水により、典型的に消費者の家又はコインラ
ンドリ−のような専用の場所で洗濯機において行われる。洗濯機及び洗濯用洗剤
は非常に高性能なものとなったが、従来の洗濯プロセスはまだ、布帛物品を転染
及び縮みの危険に曝す。消費者により使用された布帛物品の重要部分は、従来の
洗濯プロセスにおける洗浄に好適ではない。「洗濯機で安全」と考えられる布帛
物品でさえも、しばしば洗濯プロセスから酷いシワを生じ、そしてアイロンがけ
を必要とする。

【０００５】 ドライ洗浄プロセスは、洗浄用非水溶性溶媒類に依存する。水を避けることに
より、これらのプロセスは縮み及びシワの危険を最小化する。多量の溶媒の取り
扱い及び回収が必要であることは、消費者の家における使用に関してドライ洗浄
プロセスを不適当にさせる。専用のドライ洗浄操作が必要であることは、この形
式の洗浄を消費者にとって不便で費用のかかるものにする。

【０００６】 従って、広範囲の布帛物品に対して安全であり、縮れ及びシワを最小化し、そ
して消費者の家における費用効率の良い使用に適合できる布帛物品を洗浄又は処
理する方法に関して、まだ満たされていない要求がある。

【０００７】 （発明の概要） 本発明は、次の工程： ａ）布帛物品の乾燥重量で約２０％から布帛物品の吸収能力までの量の親油性
流体が布帛物品に適用されるように、親油性流体を含む洗浄性流体の量を布帛物
品に均等に適用すること；及び ｂ）除去工程後に前記布帛物品に残存する親油性流体の量が布帛物品の乾燥重
量で約２０％〜約１００％であるように、前記親油性流体の適用量を前記布帛物
品から機械的に除去することから構成される、布帛物品の洗浄方法を提供する。

【０００８】 以下の詳細な説明及び添付するクレームを読むことにより、このような及びそ
のほかの態様、特徴及び利点は当業者に明らかになるであろう。ここでのすべて
の割合、比率及び部数は、特に指定のない限り重量による。本明細書で用いられ
る温度は、特に指定のない限り摂氏（℃）による。全ての測定値は、特に指定の
ない限りＳＩ単位による。全ての引用文献は関連部分において、参照として本明
細書に組み入れられる。

【０００９】 （発明の詳細な説明） 定義 本明細書で使用される用語「布帛物品」とは、従来の洗濯プロセス又はドライ
洗浄プロセスで慣例的に洗浄される全ての物品を意味するように意図される。そ
のような用語として、衣服、亜麻布、ドレーパリー及び衣服付属品を包含する。
この用語は又、トートバッグ、家具カバー、防水布等のような、全体で又は部分
的に布帛から製造された他の品目も包含する。

【００１０】 本明細書で使用される用語「スプレーすること」及び／又は「スプレー」とは
、布帛物品に洗浄性流体の液滴を適用するための手段を包含する。典型的に、こ
の液滴は約１００μｍ〜約１０００μｍの平均液滴直径の範囲に及んでよい。本
明細書で使用される場合、この用語は又「ミスト」及び／又は「ミストすること
」並びに「霧で包む（fog）」及び／又は「霧で包むこと（fogging）」も包含し
、これらの用語は「スプレー」及び／又は「スプレーすること」の下位分類であ
り、そしてこれらは平均液滴直径が小さいサイズのものである。

【００１１】 この「スプレー」は当業者に周知のいずれかの好適な手段により製造 されてよい。非限定的な例としては、ノズル、アトマイザー、超音波装置等を通
して洗浄性流体を通過させることが挙げられる。

【００１２】 本明細書で使用される用語「親油性流体」とは、以下でより詳細に記載される
ように、皮脂を除去することが可能な全ての非水性流体を意味するように意図さ
れる。

【００１３】 本明細書で使用される用語「織物処理液」とは、布帛の洗浄、コンディショニ
ング又は糊付けに好適な、水性又は非水性の全ての液体を意味するように意図さ
れる。

【００１４】 親油性流体及び織物処理液は、一般的に「洗浄性流体」と称されるであろう。
しかしながら、この用語はコンディショニング及び糊付けのような洗浄以外の使
用を包含することが理解されるべきである。更に、界面活性剤、漂白剤等のよう
な任意の補助剤成分を「洗浄性流体」に添加してもよい。すなわち、補助剤は親
油性流体及び／又は織物処理液と必要に応じて組み合わせられてよい。これらの
任意の補助剤成分は、以下により詳細に記載される。

【００１５】 本明細書で使用される句「布帛物品の乾燥重量」とは、故意に添加された流体
重量を有さない布帛物品の重量を意味する。

【００１６】 本明細書で使用される句「布帛物品の吸収能力」とは、布帛物品により、その
孔及び隙間において取り込まれ、そして保持され得る流体の最大量を意味する。
布帛物品の吸収能力は、次の、布帛物品の吸収能力を測定するための試験規約に
従って測定される。

【００１７】 布帛物品の吸収能力を測定するための試験規約 工程１：親油性流体が添加される貯蔵器又は他の容器をすすぎ、そして乾燥す
る。貯蔵器から全ての付着物、特に石鹸、洗剤及び湿潤剤を除去するために、貯
蔵器を洗浄する。 工程２：「乾燥」布帛物品の重量を得るために、試験される「乾燥」布帛物品
の重量測定をする。 工程３：この貯蔵器中に、２０℃までの親油性流体２Ｌを注入する。 工程４：親油性流体含有貯蔵器中に、工程２からの布帛物品を入れる。 工程５：エアポケットが布帛物品内に残らないこと及び布帛物品を親油性流体
で完全に湿潤させることを確実にするために、貯蔵器中で布帛物品を撹拌する。 工程６：親油性流体含有貯蔵器から布帛物品を取り出す。 工程７：必要であれば同じ側又は反対側の布帛物品表面間で接触がないように
、布帛物品を広げる。 工程８：ドロップ頻度が１ドロップ／秒を超えないまで、工程７からの布帛物
品をドリップさせる。 工程９：「湿潤」布帛物品の重量を得るために、工程８からの「湿潤」布帛物
品の重量測定をする。 工程１０：次の等式を使用して、布帛物品に対して吸収された親油性流体の量
を計算する。 ＦＡ＝（Ｗ−Ｄ）／Ｄ^＊１００ 上式において： ＦＡ＝吸収された流体（％）（即ち、布帛物品の乾燥重量による％に関する、布
帛物品の吸収能力） Ｗ＝湿潤試験体重量（ｇ） Ｄ＝初期試験体重量（ｇ）

【００１８】 用語「非浸漬性」とは、本質的に全ての流体が布帛物品と密接に接触している
ことを意味する。最少量の「遊離」洗濯溶液が存在する。これは、洗濯流体が浴
であり、浴の中で布帛物品が従来の垂直軸洗濯機におけるように浸水されるか又
は従来の水平洗濯機におけるように投げ込まれる「浸漬性」プロセスとは異なる
。用語「非浸漬性」とは、次の、非浸漬性プロセスに関する試験規約に従って極
めて詳細に定義される。次の試験規約が満たされる場合、布帛物品を流体と接触
させるプロセスは非浸漬性プロセスである。

【００１９】 非浸漬性プロセスに関する試験規約 工程１：上記布帛物品の吸収能力測定のための試験規約を使用して、布帛試験
体の吸収能力を決定する。 工程２：流体が布帛物品に接触するように、布帛物品に流体接触プロセスを受
けさせる。 工程３：工程２からの布帛物品に近接して工程１からの乾燥布帛試験体を置き
、そして布帛物品から布帛試験体への流体移動が起こるように布帛物品及び布帛
物品を動かし／撹拌し／混転する（布帛物品及び布帛試験体は同じ浸潤レベルを
達成しなければならない）。 工程４：工程３からの布帛試験体の重量測定をする。 工程５：次の等式を使用して布帛試験体により吸収された流体を計算する。 ＦＡ＝（Ｗ−Ｄ）／Ｄ^＊１００ 上式において： ＦＡ＝吸収された流体（％） Ｗ＝湿潤試験体重量（ｇ） Ｄ＝初期試験体重量（ｇ） 工程６：布帛試験体により吸収された流体と布帛試験体の吸収能力を比較する
。布帛試験体により吸収された流体が布帛試験体の吸収能力の約０．８未満であ
る場合、このプロセスは非浸漬性である。

【００２０】 本発明の方法 本発明の方法は、次の工程Ａ〜Ｅの一工程以上から構成される。これらの工程
は、本方法の間、いつでも生じてよい。更に、工程はどれも皆、独立して一回以
上繰り返されてよい。

【００２１】 本発明の方法を完了するための時間は、完全に広範囲に変動し得る。例えば、
本方法は約３０秒〜約３０分である。より一般的に、例えば低エネルギーの一晩
モードの操作が考えられた場合、又は洗浄操作に続いて追加の布帛処理が行われ
る場合、洗浄操作開始から終了までの布帛物品の完全な洗浄又は布帛処理操作（
終了時、布帛物品は任意のアイロンがけを除いて、着用する準備が整っている状
態である）は約５分〜約３時間の時間又は更に長い時間がかかる。総プロセス時
間も正確な器具設計により変動するであろう。例えば減圧（真空）手段を有する
器具の変形はサイクル時間の短縮を助けることができる。別の形態において、よ
り長い時間を伴う実施形態は消費者にとってより望ましくないが、国から国へ変
わり得る省エネルギーの要求により課されるであろう。典型的なプロセスとして
は、全体で約２０分〜約２時間の時間がかかるものが挙げられる。様々な洗浄性
流体適用工程とは別のプロセス時間の残りは、典型的には移動及び／又は仕上げ
に費やされるであろう。

【００２２】 本発明に基づいて、布帛物品の洗浄より前に、従来の布帛物品のプレスポット
、ソーキング又は一次処理を行ってもよい。

【００２３】 更に、本発明の方法は、実質的ダメージ又は前記物品間での転染のない未ソー
トの布帛物品の充填物の処理に使用されてよい。「未ソートの布帛物品」により
、処理されるべき布帛物品は「ドライ洗浄のみ」の注意ラベルを有する物品から
なる群から選択される二種以上の物品を含むことを意味する。換言すれば、同時
に同装置中で、水洗い可能な布帛としてドライ洗浄のみの布帛を洗浄する装置及
び同装置を使用した処理方法は、本発明の一実施形態である。

【００２４】 Ａ．洗浄性流体の適用 本発明に従って、当業者に周知のいずれかの好適な手段により、洗浄性流体を
布帛物品に適用することができる。適用手段の非限定的な例としては、スプレー
、浸漬、刷毛塗り、こすりつけ等が挙げられる。望ましい適用手段はスプレーを
含むことを意味する。

【００２５】 洗浄性流体が均等に布帛物品に接触するような様式で洗浄性流体が適用される
ことが望ましい。そのような均等な洗浄性流体の適用は、例えば洗浄性流体を布
帛物品に適用し、次いで同時に又はその後、布帛物品の未接触の部分を洗浄性流
体の適用又はその後の洗浄性流体の適用に暴露するために、布帛の混転又は他の
移動法により再位置付けすることにより達成され得る。

【００２６】 しかしながら、特に、布帛物品上に均等に分布されないで布帛物品にそれらの
所望の利益を提供することができる布帛ケア剤に関して、均等な分布は絶対に必
要ではない。そのような布帛ケア剤の非限定的な例は、香料である。

【００２７】 洗浄性流体が、洗浄性、コンディショニング、リフレッシュ、糊付け等のよう
な所望の布帛ケア利益を布帛物品に提供するように、洗浄性流体の有効量を布帛
物品に適用する。

【００２８】 洗浄性流体の布帛物品への適用は、必要であれば繰り返されてよい。更に、洗
浄性流体の適用の間に及び／又は適用の中間で布帛物品の再位置付け（即ち、混
転の方法で）をすることが望ましい。

【００２９】 布帛物品の乾燥重量の約２０％から布帛物品の吸収能力までの量の親油性流体
が布帛物品に適用されるような量の洗浄性流体を布帛物品に適用することが許容
される。

【００３０】 異なる布帛物品の「吸収能力」は変動するので、異なる布帛物品により使用さ
れる洗浄性流体の量は変動可能である。例えば、より大きい吸収能力を有する布
帛物品に関して、より洗浄性の流体及びそれ故に親油性の流体を使用することが
可能である。

【００３１】 布帛物品の吸収能力の非限定的な例は、以下で記載される。

【００３２】

【表１】 布帛物品上へ均等に分布される親油性流体の量は、流体の種類、布帛へのその
親和性、衣服構造、除去されるべき汚れの堆積等のような広範囲にわたる要因に
依存する。例えば典型的に、微細で薄い衣服は重い衣服よりも、より少ない量の
洗浄性流体を必要とするであろう。しかしながら、親油性流体の量は、処理され
る布帛物品の吸収能力の過剰の親油性流体がないか又は最小であるような量であ
り、典型的には布帛物品の乾燥重量で約１５０％である。典型的に、家庭内の状
況において、親油性流体の量は重量、衣服の種類、汚れの量に基づき、使用者が
選択可能なインタフェースによって、最も適当なサイクルを選んで制御され得、
多くは消費者が従来の洗濯機にかけるのと同じ方式が選ばれる。

【００３３】 例えば消費者が、布帛物品から汚れ及び／又は染みを洗浄することよりもむし
ろ、タバコの臭い、ペットの臭い等のような臭気、シワ等を除去することのよう
に布帛物品をリフレッシュすることを望む場合、所望の利益を実行するために洗
浄性流体、即ち親油性流体の量はほぼ布帛物品の吸収能力まで到達する必要がな
いので、次いで消費者は、洗浄プロセス、適用／除去（即ち、スプレー／回転）
多工程洗浄性流体適用プロセスと比べて、より少ない洗浄性流体、従ってより少
ない親油性流体を好ましく使用する。一方、消費者が布帛物品から汚れ及び／又
は染みを洗浄することを望む場合、次いで消費者は、洗浄目的をほぼ布帛物品の
吸収能力に好ましく到達させるために洗浄性流体、即ち親油性流体の均等な分布
を促進するために布帛物品を混転しながら、リフレッシュするプロセス、単一ス
プレー洗浄性流体適用プロセスと比べて、より洗浄性の流体、即ち、より親油性
の流体を好ましく使用する。

【００３４】 上記方法はいずれも、適用／除去多工程洗浄性流体適用プロセスを利用してよ
い。

【００３５】 前述のことを考慮すれば、布帛物品の洗浄が望まれる場合（即ち、汚れ及び／
又は染みの除去）、布帛物品の吸収能力の約７５％から布帛物品の吸収能力まで
の親油性流体の量が布帛物品に適用されるような量の洗浄性流体を適用すること
が望ましい。更に、洗浄性流体の適用間に布帛物品を混転することが非常に望ま
しい。

【００３６】 更に、布帛物品のリフレッシュ及び／又は仕上げが望ましい場合（即ち、糊付
け、コンディショニング、香料付け等）、布帛物品の乾燥重量の約２０％から布
帛物品の吸収能力の７５％未満までの親油性流体の量が布帛物品に適用されるよ
うな量の洗浄性流体を適用することが望ましい。

【００３７】 Ｂ．洗浄性流体の機械的除去 本発明に従って、布帛物品に存在する親油性流体は機械的に除去される必要が
ある。機械的に除去される親油性流体の量は、布帛物品に存在する親油性流体の
量、布帛物品の種類等に依存する。そのような除去の後、布帛物品上に布帛物品
の乾燥重量で５％超過、又は１０％超過の親油性流体のような部分が残ることが
望ましい。

【００３８】 布帛物品から親油性流体を機械的に除去することは、親油性流体除去の望まし
い方法である。機械的除去は、親油性流体の非蒸留的除去である。非蒸留除去の
非限定的な例としては、親油性流体が布帛物品から除去されるように親油性流体
含有布帛物品に力を適用することが挙げられる。使用され得る力の非限定的な例
としては、布帛物品上の親油性流体の量を減少するための布帛物品の圧搾、プレ
ス又は他のフラットニングが挙げられる。

【００３９】 一つの好適な実施形態としては、布帛物品を圧搾及び／又はプレスするために
膨張できる膨張性の袋が挙げられる。

【００４０】 もう一つの好適な実施形態としては、布帛物品と接触でき、そして親油性流体
の量を吸収できるスポンジ等が挙げられる。

【００４１】 更にもう一つの好適な実施形態としては、親油性流体の量が布帛物品から除去
されるような高回転速度で布帛物品を回転／回転させることが挙げられる。約１
０５０ｍ／ｓ^２〜約４４５０ｍ／ｓ^２の遠心加速度で布帛物品を回転することが
望ましい。

【００４２】 布帛物品に存在する親油性流体の量は、除去工程後に布帛物品上に残る親油性
流体の量が布帛物品の乾燥重量で約２０％〜約１００％であるように機械的に除
去されることが望ましい。

【００４３】 Ｃ．洗浄性流体の蒸発除去 布帛物品上に存在する親油性流体の機械的除去に加えて、親油性流体は蒸発除
去されてよい。蒸発除去される親油性流体の量は、布帛物品上に存在する親油性
流体の量、布帛物品上に存在する親油性流体に加えて他の物質の量、布帛物品の
量等に依存して変動する。

【００４４】 布帛物品からの親油性流体の蒸発除去は、機械的除去工程後に布帛物品上に残
る親油性流体の量を除去する望ましい方法である。

【００４５】 蒸発除去工程は「乾燥」工程と考えることができる。蒸発除去工程の目的は、
布帛物品が「感触的に乾燥」しているように布帛物品から親油性流体の量を除去
することである。

【００４６】 布帛物品の乾燥重量で約５％未満、又は約３％未満〜約０％の親油性流体の量
が布帛物品上に残るように、親油性流体の量が蒸発除去により布帛物品から除去
されることが望ましい。

【００４７】 物理的条件及び／又は化学的試薬／条件は、親油性流体の蒸発除去を促進する
ために使用されてよい。例えば、乾燥助剤（即ち、本発明の方法で処理される布
帛物品の乾燥時間を短縮する方法で使用される親油性流体よりも、より容易に蒸
発するいずれかの化学的試薬）。そのような乾燥助剤の非限定的な例としては、
アルコール類、ヒドロフルオロエーテル類、エステル類及びこれらの混合物が挙
げられる。布帛物品の乾燥時間を短縮するために使用され得る付加的な条件とし
ては、限定されないが、布帛物品を加熱気体及び／又は循環気体に接触させるこ
と、並びに／或は蒸発除去工程間に布帛物品を再位置付けすることが挙げられる
。

【００４８】 蒸発除去される洗浄性流体に依存して、加熱気体は空気であってよく、又は窒
素のような不活性気体であってよい。この工程は大気圧にて又は減圧にて行われ
てよい。減圧における操作は、低温での蒸発除去を可能にする。

【００４９】 蒸発除去工程が１時間未満で、好ましくは４５分未満で完了するように、条件
（気体温度、圧力、流速）を選択することが望ましい。

【００５０】 蒸発除去工程の完了時、布帛物品はそれらの意図された使用に関して準備がで
きているであろう。

【００５１】 Ｄ．衝突気体との接触 本発明に従って、処理及び／又は洗浄されるべき布帛物品を、本発明の方法の
いずれの時間においても衝突気体と接触させてよい。

【００５２】 少なくとも洗浄性流体を適用する前に布帛物品を衝突気体と接触させることが
望ましい。衝突気体は、布帛物品からの粒子状の汚れの除去を促進する。気体流
を使用して、粒子状の汚れを効率よく除去することができる。粒子状の汚れは、
分離性の粒子を含む汚れのいずれをも包含する。そのような粒子状の汚れの非限
定的な例としては、粘土、ちり、乾燥した泥、砂、猫の毛、皮膚の薄片又はかさ
ぶた、鱗屑、ふけ、人又はペットからの毛髪、草の種、花粉、いが及び／或は類
似の動物性、鉱物性又は植物性の物質であって水に不溶であるものが挙げられる
。

【００５３】 衝突気体を使用することにより、そのような粒子状の汚れの除去プロセスにお
ける試薬の「要求」は減少される。

【００５４】 典型的に、衝突気体は気体供給源から約１０ｌ／ｓ〜約７０ｌ／ｓの速度で流
され、そして気体は約１ｍ／ｓ〜約１５５ｍ／ｓの速度で布帛物品に接触する。
気体が布帛物品に衝突しながら、布帛物品が機械的に撹拌されることが望ましい
。更に、除去された粒子状の汚れが布帛物品上に再付着するのを防止するのに十
分な速度で、気体、及び布帛物品からの気体内の粒子状の汚れを除去することが
望ましい。

【００５５】 本発明の一つの実施形態において、気体は空気、窒素、オゾン、酸素、アルゴ
ン、ヘリウム、ネオン、キセノン及びこれらの混合物、より好ましくは空気、窒
素、オゾン、酸素、アルゴン、ヘリウム及びこれらの混合物、更により好ましく
は静止空気、オゾン、窒素及びこれらの混合物からなる群から選択される。

【００５６】 本発明のもう一つの実施形態において、本方法で使用される気体は時間ととも
に変更され得る。例えば、プロセス開始時には空気を使用することができ、プロ
セスの中間では空気及びオゾンの混合物を使用することができ、そして終了時に
は空気又は窒素を使用することができる。

【００５７】 使用される気体は、いずれかの好適な温度又は湿度のものであってよい。電気
的に、又は従来の気体乾燥機で行われるように気体フレーム上に気体を通すこと
により、気体に熱を供給することができる。しかしながら、室温及び湿性気体が
好ましい。

【００５８】 本発明の一つの実施形態において、プロセスで使用される前に混合チャンバー
で二種以上の気体を混合することができる。本発明のこの実施形態のもう一つの
形態において、異なる入り口点を通して気体を同時に加えることができ、そして
有壁容器中、その場で混合することができる。本発明のこの実施形態のもう一つ
の態様において、供給された気体は混合物として存在することができ、そしてプ
ロセスに要求された気体混合物を達成するために、いずれかの混合チャンバーを
も必要としないであろう。

【００５９】 本発明の一つの実施形態において、気体は圧力容器のような貯蔵器から入手可
能である。或は、プロセスで使用される気体は、プロセス及び装置が生じる位置
から得ることができる。例えば、本発明のプロセスに関して周囲環境から空気を
供給するために、ポンプ、送風機等を使用してよい。貯蔵器及び雰囲気から入手
可能な気体の組み合わせも想定される。

【００６０】 本発明のもう一つの実施形態において、気体をコンプレッサーから得ることが
できる。コンプレッサーは気体又は気体類を提供するのに好適ないずれかのコン
プレッサーでよく、それらが要求された速度及び流速範囲内で装置に気体を供給
することをもたらすコンプレッサーであってよい。要求された速度及び流速範囲
内の気体又は気体類による注入口を提供するためのホース、パイプ、タップ、そ
れらの取り付け具又は組み合わせのような適切な取り付け具により、コンプレッ
サーは気体注入口に連結される。気体又は気体類を提供するために好適な幾つか
の典型的なコンプレッサーとしては、回転式スクリューコンプレッサー又は２段
の電気的コンプレッサーが挙げられる。もう一種の好適なコンプレッサーは、本
明細書に参照として組み入れられる米国特許第５，０２０，９７７号、同第５，
０５１，０６６号、同第５，１６７，１２４号、同第５，３１９，９３８号、同
第５，５１５，６８４号、同第５，２３１，３３７号及び同第５，３５７，７５
７号に記載されるようないわゆる「音響コンプレッサー（acoustical compresso
r）」である。典型的に、音響コンプレッサーは次の様式で操作される。雰囲気
からの空気のような気体をパルスチャンバー中に引き込み、圧縮し、そして高圧
気体として放出する。音速でパルスチャンバーにおいて気体を通る電磁気、例え
ばマイクロ波、レーザー、赤外線、ラジオ波等又は超音波エネルギーの局在領域
を掃引するコンプレッサーにより気体を圧縮する。このパルスチャンバーの掃引
は、気体において高圧音響パルスを生成し、そして保持する。これらの音響コン
プレッサーは、従来のコンプレッサー以上の多くの利点を有する。例えば、それ
らはバルブのそばに移動部分を有さず、オイルなしで作動し、そして同等の従来
のコンプレッサーよりも小さい。

【００６１】 本発明の一つの実施形態において、気体は約１０ｌ／ｓ〜約７０ｌ／ｓ、より
好ましくは約２０ｌ／ｓ〜約４２ｌ／ｓ、更により好ましくは約２５ｌ／ｓ〜約
３０ｌ／ｓの速度で気体供給源から提供される。気体の流速は、衣服を含有する
容器中に気体が入る場所に近い、容器の内部空間の流速計位置により測定される
。

【００６２】 本発明の一つの実施形態において、約１ｍ／ｓ〜約１５５ｍ／ｓ、より好まし
くは約５０ｍ／ｓ〜約１０５ｍ／ｓ、更により好ましくは約７５ｍ／ｓ〜約１０
５ｍ／ｓの速度で気体は布帛物品に接触する。気体速度は、衣服を含有する容器
中に気体が入る場所に近い、容器の内部空間の流速計位置により測定される。

【００６３】 気体が布帛物品に接触するときの速度及び気体の流速は重要なパラメーターで
ある。例えば不十分な速度は、粒子が布帛物品から除去されないことを意味する
。非常に高い速度である場合、布帛物品が破裂し、布帛物品は撹拌することがで
きず、そして粒子状の汚れは除去され得ない。同様に、気体の不十分な流速は、
除去されたいずれかの粒子状の汚れが残り、そして洗浄後に布帛物品上に再付着
し得ることを意味する。

【００６４】 Ｅ．仕上げ剤含有組成物の適用 本発明に従って、仕上げ剤含有組成物が布帛物品に適用されてよい。

【００６５】 布帛物品への仕上げ剤含有組成物の適用は機械的除去工程の後に生じることが
望ましい。更に、仕上げ剤含有組成物の適用はいずれかの蒸発除去工程の前に生
じることが望ましい。仕上げ剤含有組成物の目的は、本発明の方法後に仕上げ剤
が布帛物品上に残るように布帛物品に仕上げ剤を適用することである。

【００６６】 仕上げ剤含有組成物はいずれの量で布帛物品に適用されてよい。布帛物品に適
用される仕上げ剤含有組成物量は、布帛物品の種類、仕上げ剤の目的（即ち、糊
付け、香料付け、柔軟化、脱臭）に依存する。典型的に、布帛物品の乾燥重量で
約０．１％〜約１００％、より好ましくは約０．５％〜約５０％、最も典型的に
は約１％〜約１０％の仕上げ剤含有組成物量を布帛物品に適用する。

【００６７】 仕上げ剤及びその目的に依存して、仕上げ剤含有組成物は布帛物品に均等に適
用されてよい。

【００６８】 仕上げ剤含有組成物は典型的に、布帛柔軟化剤又は活性剤、香料、ハンド変性
剤、副香料（properfume）、布帛柔軟化剤又は活性剤、静電気防止剤、糊剤、光
学的光沢剤、臭気抑制剤、汚れ放出ポリマー、ハンド変性剤、昆虫類及び／又は
蛾類忌避剤、抗微生物剤、臭気中和剤及びこれらの混合物からなる群から選択さ
れる仕上げ剤を含む。

【００６９】 布帛柔軟化剤又は活性剤は、典型的に陽イオン性部分、より典型的には第四級
アンモニウム塩を含み、好ましくはＮ，Ｎ−ジメチル−Ｎ，Ｎ−ジ（タローイル
オキシエチル）アンモニウムメチルスルフェート、Ｎ−メチル−Ｎ−ヒドロキシ
エチル−Ｎ，Ｎ−ジ（カノイルオキシエチル）アンモニウムメチルスルフェート
及びこれらの混合物からなる群から選択される。

【００７０】 ハンド変性剤は典型的に、ポリエチレンポリマーを含む。

【００７１】 一つの特に好ましい仕上げ剤含有組成物は、ＤＰＧＤＭＥ（ジプロピレングリ
コールジメチルエーテル）Ｎ，Ｎ−ジ（タローイル−オキシ−エチル）−Ｎ，Ｎ
−ジメチルアンモニウムクロリド及び香料を含む。

【００７２】 Ｆ．親油性流体の収集 布帛物品から除去された親油性流体は、当業者に周知のいずれかの好適な手段
により収集されてよい。収集された親油性流体は後で再利用されてよく、又は親
油性流体の適切な除去が手配されるまで貯蔵されてよい。

【００７３】 Ｇ．親油性流体の再利用 布帛物品から除去された親油性流体は再利用されてよい。親油性流体中に存在
するいずれの汚れも、親油性流体を布帛物品に再適用する前に除去されることが
望ましい。

【００７４】 再利用されるべき親油性流体に関して、親油性流体中に存在するいずれの汚れ
並びにいずれの水も除去するために、親油性流体を加工することが望ましい。加
工工程の非限定的な例としては、好ましくは親油性流体から水を放出させて捕ら
える吸収性材料、親油性流体を電界に暴露することのような他の分離及び／又は
濾過技術を通すように親油性流体を濾過することが挙げられる。

【００７５】 洗浄性流体 本発明の重要な形態は、布帛の洗浄又は処理が比較的少量の洗浄性流体で完成
することである。洗浄性流体の量は、布帛物品を完全に、そして均等に湿らすの
に十分であるべきである。布帛を均等に湿らすのに必要な洗浄性流体の量は、布
帛に使用される繊維の種類（ウール、シルク、コットン、ポリエステル、ナイロ
ン等であるかどうか）、布帛に使用される繊維のデニール、編みの綿密さ等のよ
うな要因に依存する。

【００７６】 例えば、布帛物品に適用される洗浄性流体の量は布帛物品の乾燥重量で少なく
とも約２０％であり、そして布帛物品の重量で約２００％を超過しない。。多く
の適用において、布帛物品の約３５重量％〜約７０重量％の洗浄性流体の量が好
ましく、布帛物品の約５０重量％の量が特に好ましい。しかしながら、布帛物品
に適用される洗浄性流体の量は、処理されるべき布帛物品の吸収能力に依存して
変化するであろうことは理解されるべきである。

【００７７】 洗浄性流体は、洗浄性流体の少なくとも約５０重量％〜約１００重量％の親油
性流体及び任意に洗浄性流体の重量で約０重量％〜約５０重量％の補助剤成分を
含む。洗浄性流体は一種以上の液相を含み得、そしてエマルジョン又は微小エマ
ルジョンの形態であり得る。ここで、親油性流体及び補助剤成分はより詳細に説
明される。

【００７８】 プロセスが開始される時間から終了されるまで、本発明のプロセスにおいて布
帛物品に適用され、そして除去される洗浄性流体の全量である一回の処理サイク
ルで使用される洗浄性流体の全量は、乾燥布帛物品の約１０重量％〜約１５００
重量％、更により好ましくは約１０重量％〜約１０００重量％、更により好まし
くは約１０重量％〜約５００重量％、更により好ましくは約３０重量％〜約４０
０重量％、更により好ましくは約８０重量％〜約３００重量％、更により一層好
ましくは約１００重量％〜約２００重量％である。

【００７９】 処理工程における洗浄性流体の最初の適用において使用される洗浄性流体の量
は、乾燥布帛物品の約１０重量％〜約５００重量％、より好ましくは約２０重量
％〜約２００重量％、更により好ましくは約３５重量％〜約１５０重量％、更に
一層好ましくは約５０重量％〜約１２０重量％である。

【００８０】 処理プロセスにおける洗浄性流体の最初の適用以外のいずれかの適用において
使用される洗浄性流体の量は、乾燥布帛物品の約１０重量％〜約２００重量％、
より好ましくは約１０重量％〜約１００重量％、更により好ましくは約２０重量
％〜約８０重量％、更により一層好ましくは約２５重量％〜約６０重量％である
。

【００８１】 一つの好適な洗浄性流体組成物は、約８５重量％〜９０重量％の親油性流体、
好ましくはシクロペンタシロキサンのようなシリコーン、及び約１５重量％〜約
１０重量％の補助剤成分を含む。

【００８２】 親油性流体 本発明の親油性流体は、器具の操作条件下に存在する液相を有するものである
。一般的に、そのような流体は周囲温度及び圧力で十分に液体であり得、容易に
溶解する固体、例えば約０℃〜約６０℃の範囲の温度で液体になるものであり得
、又は周囲温度及び圧力、例えば２５℃及び１気圧で液体及び蒸気相の混合物を
含み得る。従って、本質的な親油性流体は二酸化炭素のような圧縮性の気体では
ない。本発明の親油性流体が可燃性であるか又は比較的高い引火点及び／又は低
ＶＯＣ特性を有することが好ましく、ドライ洗浄工業で使用されるようなそれら
の従来の意味を有するこれらの用語は、周知の従来のドライ洗浄性流体の特性と
等しいか又は超えるものである。更に、本発明の好適な洗浄性流体は、容易に流
動性及び非粘性である。一般的に、本発明の洗浄性流体は、以後の試験で定義さ
れるように少なくとも部分的に皮脂又は体の汚れを溶解することができる流体で
ある必要がある。親油性流体の混合物も好適であり、そして試験の要求条件を満
たすことをもたらし、親油性流体はドライ洗浄性溶媒、特にフッ化溶媒又はペル
フルオロ化アミンを包含する新しい種類のフラクションのいずれかを包含し得る
。ペルフルオロトリブチルアミンのような幾つかのペルフルオロ化アミンは、親
油性流体としての使用に好適ではないものの、親油性流体に存在する多くの潜在
的な補助剤の一つとして存在してよく、他の好適な親油性流体としては、ジオー
ル溶媒系、例えばＣ６−又はＣ８−又はそれより高級のジオール類のような高級
ジオール類、環式及び非環式の種類等の両方を包含するオルガノシリコーン溶媒
等、並びにこれらの混合物が挙げられる。洗浄性流体の主要成分として組み入れ
られるのに好適な非水性液体の好ましい群としては、低揮発性非フッ素化有機物
類、シリコーン類、特にアミノ官能性シリコーン類以外のもの、及びこれらの混
合物が挙げられる。低揮発性非フッ素化有機物類としては、例えばオレアン（OL
EAN）及び他のポリオールエステル類、又はある種の比較的非揮発性の生分解性
中鎖分枝状石油フラクションが挙げられる。主要成分、例えば洗浄性流体の５０
％より多くの成分としての使用に好適なシリコーン類としては、シクロペンタシ
ロキサン、時には「Ｄ５」と称されるもの又はおよそ同じ揮発性を有し、任意に
他の適合性のあるシリコーンにより補足される直鎖状類似体が挙げられる。好適
なシリコーンは文献で周知であり、例えばカークオスマーの化学技術百科辞典（
Kirk Othmer's Encyclopedia of Chemical Technology）が参照され、そしてゼ
ネラル・エレクトリック社（General Electric）、東芝シリコーン（Toshiba Si
licone）、バイエル（Bayer）及びダウ・コーニング（Dow Corning）を包含する
多くの商業的供給元から入手可能である。他の好適な流体は、プロクター＆ギャ
ンブル社（Procter & Gamble）又はダウ・ケミカル社（Dow Chemical）及び他の
供給元から市販品として入手可能である。例えば一つの好適なシリコーンは、Ｇ
Ｅシリコーンフルイズ（GE silicone fluids）から入手可能なＳＦ−１５２８で
ある。ＳＦ−１５２８流体が９０％シクロペンタシロキサン（Ｄ５）であること
は特に言及する価値がある。

【００８３】 親油性流体の認定及び親油性流体試験（ＬＦ試験） 以下に記載される試験方法により示されるように、ドライ洗浄性流体のための
周知の要求条件（例えば引火点）を満たすことができ、そして少なくとも部分的
に皮脂を溶解できる非水性流体はいずれも本発明の親油性流体として好適である
。特に皮脂を除去するための特有な物質の能力を、いずれかの周知の技術により
測定することができる。一般的な指針として、そのままでのペルフルオロブチル
アミン（フルオリネート（Fluorinert）ＦＣ−４３（登録商標））（補助剤があ
っても又はなくても）は、定義により親油性流体として不適当な参照物質である
が（それは本質的に非溶媒である）、Ｄ５は好適な皮脂溶解特性を有し、皮脂を
溶解する。

【００８４】 以下は他の物質、例えば親油性洗浄性流体としての使用のための他の低粘度、
流性のないシリコーンを調査及び認定するための方法である。この方法は、皮脂
に関するモデルの汚れとして、市販品として入手可能なクリスコ（Crisco）（登
録商標）キャノーラ油、オレイン酸（純度９５％、シグマ・アルドリッチ社（Si
gma Aldrich Co.）から入手可能）及びスクアラン（純度９９％、Ｊ．Ｔ．ベー
カー（J.T. Baker）から入手可能）を使用する。試験物質は評価の間、実質的に
無水であるべきであり、追加の補助剤又は他の物質をいずれも含まないべきであ
る。

【００８５】 ３個のバイアル瓶を準備する。一つ目には１．０ｇのキャノーラ油を置き、二
つ目のバイアル瓶には１．０ｇのオレイン酸（９５％）を置き、そして三つ目の
最後のバイアル瓶には１．０ｇのスクアラン（９９．９％）を置く。それぞれの
バイアル瓶に、親油性に関して試験されるべき流体１ｇを添加する。室温及び圧
力で、親油性の汚れ及び試験されるべき流体を含有するそれぞれのバイアル瓶を
別々に、２０秒間、最大設定で標準渦式ミキサーにて混合する。ベンチにバイア
ル瓶を置き、１５分間室温及び圧力に静置する。静置において親油性の汚れを含
有するバイアル瓶のいずれかで単相が形成された場合、流体は本発明による「親
油性流体」として使用するのに好適であるものとして認定される。しかしながら
、二層以上の分離層が全３つのバイアル瓶において形成された場合、油相に溶解
される流体の量は認定された流体の否認又は容認より前に更に決定される必要が
ある。

【００８６】 そのような場合、シリンジで注意深く、それぞれのバイアル瓶におけるそれぞ
れの層から２００マイクロリットルの試料を抽出する。このシリンジで抽出され
た層の試料はＧＣオートサンプラーバイアル瓶に置かれ、試験される３つのモデ
ルの汚れ及び流体のそれぞれの補正試料の保持時間を決定した後に従来のＧＣ分
析を受ける。ＧＣによる試験流体の１％より多く、好ましくはそれより多くが、
オレイン酸、キャノーラ油又はスクアラン層からなるいずれかの一つの層に存在
することが見出される場合、試験流体は親油性流体として使用するためにも認定
される。必要であれば、ヘプタコサフルオロトリブチルアミン、例えばフルオリ
ネートＦＣ−４３（失格）及びシクロペンタシロキサン（合格）を使用して、こ
の試験は更に補正される。

【００８７】 好適なＧＣは、スリット／スリットレスインジェクター及びＦＩＤを備えるヒ
ューレットパッカード（Hewlett Packard）ガスクロマトグラフＨＰ５８９０シ
リーズＩＩである。存在する親油性流体の量を決定するのに使用される好適なカ
ラムは、Ｊ＆Ｗサイエンティフィック（J&W Scientific）キャピラリーカラムＤ
Ｂ−１ＨＴ、３０メートル、内径０．２５ｍｍ、フィルム厚０．１μｍ、ｃａｔ
＃１２２１１３１である。ＧＣは次の条件下で好適に操作される。 キャリア気体：水素 カラムヘッド圧：９ｐｓｉ フロー：１．５ｍｌ／分のカラムフロー ２５０〜５００ｍｌ／分のスプリットベント １ｍｌ／分の隔壁パージ インジェクション：ＨＰ７６７３オートサンプラー、１０μｌシリンジ、１μ ｌインジェクション インジェクター温度：３５０℃ 検出器温度：３８０℃ オーブン温度プログラム：開始６０℃、１分保持 速度２５℃／分 最終３８０℃、３０分保持

【００８８】 本発明での使用に好適な好ましい親油性流体は、優れた衣服ケア特性を有する
ことに基づいて使用するために更に認定され得る。衣服ケア特性試験は当該技術
分野において周知であり、継ぎ目等に使用される布帛、糸及びゴム紐を包含する
広範囲の衣服又は布帛物品構成要素及びボタンの範囲を使用して認定されるべき
流体を試験することを伴なう。本発明で使用するための好ましい親油性流体は優
れた衣服ケア特性を有し、例えば良好な縮み又は布帛シワ特性を有し、そしてプ
ラスチック製ボタンを明らかに損傷することがない。衣服ケア試験又は他の認定
、例えば発炎燃焼性の目的のため、洗浄性流体で使用するための親油性流体は混
合物、例えば水との混合物で、器具において布帛物品と接触することになるであ
ろう最終洗浄性流体で使用されるべきおよその比率での混合物で存在することが
できる。皮脂の除去において親油性流体として使用するのに認定されるある種の
物質、例えば乳酸エチルは、ボタンを溶解するそれらの傾向において全く反対で
あり得、そしてそのような物質が洗浄性流体で使用される場合、それは、混合全
体が実質的にボタンを損傷しないように水及び／又は他の溶媒と配合されるであ
ろう。他の親油性流体、Ｄ５は例えば、衣服ケアの要求条件を完全に満たす。幾
つかの好適な親油性流体は、交付された米国特許第５，８６５，８５２号、第５
，９４２，００７号、第６，０４２，６１７号、第６，０４２，６１８号、第６
，０５６，７８９号、第６，０５９，８４５号及び第６，０６３，１３５号に見
出され、これらは本明細書に参照として組み入れられる。

【００８９】 親油性溶媒としては、直鎖及び環式ポリシロキサン類、炭化水素類及び塩素化
炭化水素類を挙げることができる。より好ましくは、グリコールエーテル、酢酸
エステル、乳酸エステル系の直鎖及び環式ポリシロキサン類及び炭化水素類であ
る。好ましい親油性溶媒としては、７６０ｍｍＨｇで約２５０℃より低い沸点を
有する環式シロキサン類が挙げられる。本発明で使用するのに特に好ましい環式
シロキサン類は、オクタメチルシクロテトラシロキサン、デカメチルシクロペン
タシロキサン及びドデカメチルシクロヘキサシロキサンである。好ましくは、環
式シロキサンはデカメチルシクロペンタシロキサン（Ｄ５、ペンタマー）を含み
、そしてオクタメチルシクロテトラシロキサン（テトラマー）及びドデカメチル
シクロヘキサシロキサン（ヘキサマー）が実質的にないものである。

【００９０】 しかしながら、有用な環式シロキサン混合物は好ましい環式シロキサン類に加
えて、オクタメチルシクロテトラシロキサン及びヘキサメチルシクロトリシロキ
サン又はテトラデカメチルシクロヘプタシロキサンのような高級環式を包含する
他の環式シロキサン類の少量を含有するであろう。一般的に、有用な環式シロキ
サン混合物におけるこれらの他の環式シロキサン類の量は、混合物の全重量を基
準として約１０パーセント未満であろう。環式シロキサン混合物に関する工業的
標準は、混合物の重量で約１％未満のオクタメチルシクロテトラシロキサンを含
む。

【００９１】 従って、本発明の親油性流体は、親油性流体の好ましくは約５０重量％より多
く、より好ましくは約７５重量％より多く、更により好ましくは少なくとも約９
０重量％、最も好ましくは少なくとも約９５重量％のデカメチルシクロペンタシ
ロキサンを含む。或は、親油性流体は、混合物の約５０重量％より多くの、好ま
しくは約７５重量％より多くの、より好ましくは少なくとも約９０重量％の、最
も好ましくは約９５重量％から約１００重量％のデカメチルシクロペンタシロキ
サン及び混合物の約１０重量％未満の、好ましくは約５重量％未満の、より好ま
しくは約２重量％未満の、更により好ましくは約１重量％未満の、最も好ましく
は約０．５重量％未満〜約０重量％のオクタメチルシクロテトラシロキサン及び
／又はドデカメチルシクロヘキサシロキサンを有する環式シロキサン類の混合物
であるシロキサン類を含んでよい。

【００９２】 上記親油性溶媒に加えて、本発明の親油性流体において二酸化炭素親和性の界
面活性剤を包含することができる。そのような二酸化炭素親和性界面活性剤の非
限定的な例は、米国特許第５，９７７，０４５号、第５，６８３，９７７号、第
５，６８３，４７３号及び第５，６７６，７０５号に記載されている。

【００９３】 本発明の親油性流体が二酸化炭素親和性界面活性剤を含む場合、そのような界
面活性剤は、親油性流体の約０．００１重量％〜約１０重量％の濃度で存在し、
好ましくは次のものからなる群から選択される構造を有する。

【００９４】 ａ）［ＡＢ］_ｙ 式中、Ａは繰り返しジメチルシロキサン単位であり、

【化１】 式中、ｘ＝０〜３０であり、ＢはＣＯ_２親和性の基であって次式で表される。

【００９５】

【化２】 式中、ａは１〜３０、ｂは０又は１であり、Ｃ_６Ｈ_４は未置換又はＣ_１〜１０ のアルキレン又はアルケニレン分枝鎖又は直鎖により置換され、そしてＡ’及び
Ａ”はそれぞれ独立してエステル、ケト、エーテル、チオ、アミド、アミノ、Ｃ_１〜４ フルオロアルキレン、Ｃ_１〜４フルオロアルケニレン、分枝鎖状又は直鎖
状ポリアルキレンオキシド、ホスフェート、スルホニル、スルフェート、アンモ
ニウム、ラクタム及びこれらの混合物を表わす連結部分であり、ｄは０又は１で
あり、Ｌ及びＬ’はそれぞれ独立して未置換であるか又は置換されたＣ_１〜３０ 直鎖状又は分枝鎖状アルキレン又はアルケニレン又はアリール、及びこれらの混
合物であり、ｅは０〜３であり、ｆは０又は１であり、ｎは０〜１０であり、ｇ
は０〜３であり、ｏは０〜５であり、Ｚ^２は水素原子、カルボン酸、ヒドロキシ
、ホスフェート、ホスフェートエステル、スルホニル、スルホネート、スルフェ
ート、分枝鎖状又は直鎖状ポリアルキレンオキシド、ニトリル、グリセリル、未
置換の又はＣ_１〜３０アルキレン又はアルケニレンにより置換されたアリール、
未置換の又はＣ_１〜１０アルキレン又はアルケニレンにより置換された炭水化物
、或はアンモニウムであり、ＧはＨ^＋、Ｎａ^＋、Ｌｉ^＋、Ｋ^＋、ＮＨ_４ ^＋、Ｃａ^２＋ 、Ｍｇ^２＋、Ｃｌ⁻、Ｂｒ⁻、Ｉ⁻、メシレート又はトシレートから選択さ
れる陰イオン又は陽イオンであり、ｈは０〜３であり、ｙは２〜１００であり、
Ａは水素原子が末端であり、Ｂはアリル基が末端である。

【００９６】 ｂ）ＭＤ_ｘＤ^＊ _ｙＭ 式中、Ｍはトリメチルシロキシル末端基であり、Ｄ_ｘはＣＯ_２親和性であるジ
メチルシロキシル骨格鎖であり、Ｄ^＊ _ｙはＣＯ_２親和性Ｒ又はＲ’基並びにＲ及
びＲ’の混合で置換された一種以上のメチルシロキシル基であり、Ｒ及びＲ’は
それぞれ独立して次式で定義される。

【００９７】 （ＣＨ_２）_ａ（Ｃ_６Ｈ_４）_ｂ（Ａ）_ｄ−［（Ｌ）_ｅ（Ａ’）_ｆ］_ｎ−（Ｌ’）_ｇ Ｚ（Ｇ）_ｈ 式中、ａは１〜３０、ｂは０又は１であり、Ｃ_６Ｈ_４は未置換又はＣ_１〜１０ のアルキル又はアルケニルより置換され、そしてＡ及びＡ’はそれぞれ独立して
エステル、ケト、エーテル、チオ、アミド、アミノ、Ｃ_１〜４フルオロアルキル
、Ｃ_１〜４フルオロアルケニル、分枝鎖状又は直鎖状ポリアルキレンオキシド、
ホスフェート、スルホニル、スルフェート、アンモニウム及びこれらの混合を表
わす連結部分であり、ｄは０又は１であり、Ｌ及びＬ’はそれぞれ独立して未置
換であるか又は置換されたＣ_１〜３０直鎖状又は分枝鎖状アルキル又はアルケニ
ル又はアリールであり、ｅは０〜３であり、ｆは０又は１であり、ｎは０〜１０
であり、ｇは０〜３であり、ｏは０〜５であり、Ｚは水素原子、カルボン酸、ヒ
ドロキシ、ホスフェート、ホスフェートエステル、スルホニル、スルホネート、
スルフェート、分枝鎖状又は直鎖状ポリアルキレンオキシド、ニトリル、グリセ
リル、未置換の又はＣ_１〜３０アルキル又はアルケニルにより置換されたアリー
ル、未置換の又はＣ_１〜１０アルキル又はアルケニルにより置換された炭水化物
、或はアンモニウムであり、ＧはＨ^＋、Ｎａ^＋、Ｌｉ^＋、Ｋ^＋、ＮＨ_４ ^＋、Ｃａ^２＋ 、Ｍｇ^２＋、Ｃｌ⁻、Ｂｒ⁻、Ｉ⁻、メシレート又はトシレートから選択さ
れる陰イオン又は陽イオンであり、ｈは０〜３である。

【００９８】 ｃ）｛（ＣＸ_３（ＣＸ_２）_ａ（ＣＨ_２）_ｂ）_ｃ（Ａ）_ｄ−｛（Ｌ）_ｅ−（Ａ’
）_ｆ｝_ｎ−（Ｌ’）_ｇ｝_ｏＺ^２（Ｇ）_ｈ 式中、ＸはＦ、Ｃｌ、Ｂｒ、Ｉ又はこれらの混合であり、ａは１〜３０であり
、ｂは０〜５であり、ｃは１〜５であり、Ａ及びＡ’はそれぞれ独立してエステ
ル、ケト、エーテル、チオ、アミド、アミノ、Ｃ_１〜４フルオロアルキレン、Ｃ_１〜４ フルオロアルケニレン、分枝鎖状又は直鎖状ポリアルキレンオキシド、ホ
スフェート、スルホニル、スルフェート、アンモニウム又はこれらの混合を表わ
す連結部分であり、ｄは０又は１であり、Ｌ及びＬ’はそれぞれ独立して未置換
であるか又は置換されたＣ_１〜３０直鎖状又は分枝鎖状アルキレン又はアルケニ
レン又はフェニレン或はこれらの混合であり、ｅは０〜３であり、ｆは０又は１
であり、ｎは０〜１０であり、ｇは０〜３であり、ｏは０〜５であり、Ｚ^２は水
素原子、カルボン酸、ヒドロキシ、ホスフェート、ホスフェートエステル、スル
ホニル、スルホネート、スルフェート、分枝鎖状又は直鎖状ポリアルキレンオキ
シド、ニトリル、グリセリル、未置換の又はＣ１〜３０アルキレン又はアルケニ
レンにより置換されたフェニレン、未置換の又はＣ１〜１０アルキレン又はアル
ケニレンにより置換された炭水化物、及びアンモニウムであり、Ｈ＋、Ｎａ＋、
Ｌｉ＋、Ｋ＋、ＮＨ４＋、Ｃａ＋２、Ｍｇ＋２、Ｃｌ−、Ｂｒ−、Ｉ−、メシレ
ート及びトシレートから選択されるイオンであり、ｈは０〜３である。

【００９９】 ｄ）｛Ｈ−［ＣＨ（Ｒ^４）−ＣＨ（Ｒ^５）−Ｏ］_ｉ−（Ａ）_ｄ−｛（Ｌ）_ｅ−
（Ａ’）_ｆ｝_ｎ−（Ｌ’）_ｇ｝_ｏＺ^２（Ｇ）_ｈ 式中、Ｒ^４及びＲ^５はそれぞれ水素原子、Ｃ_１〜５直鎖状又は分枝鎖状アルキ
ル又はアルキルオキシド又はこれらの混合を表わし、ｉは１〜５０であり、Ａ、
Ａ'、ｄ、Ｌ、Ｌ'、ｅ、ｆ、ｎ、ｇ、ｏ、Ｚ^２、Ｇ及びｈは上記で定義された通
りである。

【０１００】 ｅ）｛［ＣＸ_３（ＸＯ）_ｒ（Ｔ）_ｓ］_ｃ（Ａ）_ｄ−｛（Ｌ）_ｅ（Ａ’）_ｆ｝_ｎ （Ｌ’）_ｇ｝_ｏＺ^２（Ｇ）_ｈ 式中、ＸＯはＣ_１〜６直鎖又は分枝鎖ハロカーボンを有するハロゲン化アルキ
レンオキシドであり、ｒは１〜３０であり、Ｔは直鎖又は分枝鎖ハロアルキレン
又はハロフェニレンであり、ｓは０〜５であり、Ｘ、Ａ、Ａ'、ｃ、ｄ、Ｌ、Ｌ'
、ｅ、ｆ、ｎ、ｇ、ｏ、Ｚ^２、Ｇ及びｈは上記で定義された通りである。そして ｆ）これらの混合物。

【０１０１】 添加成分 補助剤物質は広範囲に変化し得、そして広範囲の濃度で使用され得る。例えば
、洗濯及び洗浄性品において全て有用であるプロテアーゼ、アミラーゼ、セルラ
ーゼ、リパーゼ等のような洗浄性酵素並びにマンガン又は同様の遷移金属を有す
る大環状型を包含する漂白剤触媒は、本発明では非常に低いか又は一般的に高く
ない濃度で使用され得る。触媒作用を有する補助剤物質、例えば酵素を「促進的
」又は「逆」モードで、本発明の特定器具から独立して有用な発見を使用するこ
とができる。例えば、任意に補助剤としてアルコール類の存在下で、脂肪酸類を
エステル類に転化して、それにより親油性洗浄性流体におけるそれらの溶解度を
増加させるリポラーゼ又は他の加水分解酵素を使用することができる。この加水
分解酵素の水における通常の使用との対比において、これは「逆」操作であり、
低水溶性脂肪酸エステルをより水溶性の物質に転化するためのものである。いず
れの事態においても、いずれの補助成分も親油性流体との組み合わせにおける使
用に好適であるべきである。

【０１０２】 幾つかの好適な洗浄性添加剤としては、限定されないが、ビルダー、界面活性
剤、酵素、漂白剤活性化剤、漂白剤触媒、漂白剤補助剤、漂白剤、アルカリ性供
給源、抗菌剤、着色剤、香料、副香料、仕上げ剤、ライム石鹸分散剤、臭気抑制
剤、臭気中和剤、ポリマー性転染抑制剤、結晶成長阻害剤、光漂白剤、重金属イ
オン封鎖剤、変色防止剤、抗微生物剤、酸化防止剤、再付着防止剤、汚れ放出ポ
リマー、電解質、ｐＨ変性剤、増粘剤、研磨材、ニ価又は三価イオン、金属イオ
ン塩、酵素安定化剤、腐食防止剤、ジアミン又はポリアミン及び／又はそれらの
アルコキシレート、石鹸泡安定化ポリマー、溶媒、加工助剤、布帛柔軟化剤、光
学的光沢剤、ヒドロトロープ、泡止め剤、泡補助剤及びこれらの混合物が挙げら
れる。

【０１０３】 用語「界面活性剤」は習慣的に、水中で界面活性である物質を指す。幾つかの
例示のための界面活性剤としては、従来の水性洗剤系で使用されるような非イオ
ン系、陽イオン系及びシリコーン系界面活性剤である。好適な非イオン系界面活
性剤としては、限定されないが、 ａ）カスプルザック（Kasprzak）の米国特許第４６８５９３０号のような、ノ
ニルフェノールとミリスチルアルコールのポリエチレンオキシド縮合物、及び ｂ）脂肪族アルコールエトキシレート類、Ｒ−（ＯＣＨ_２ＣＨ_２）_ａＯＨ（式
中、ａ＝１〜１００であり、典型的に１２〜４０であり、Ｒ＝８〜２０個の炭素
原子の炭化水素残基、典型的に直鎖状アルキルである。）が挙げられる。例とし
て、４又は２３のオキシエチレン基を有するポリオキシエチレンラウリルエーテ
ル、２、１０又は２０のオキシエチレン基を有するポリオキシエチレンセチルエ
ーテル、２、１０、２０、２１又は１００のオキシエチレン基を有するポリオキ
シエチレンステアリルエーテル、２又は１０のオキシエチレン基を有するポリエ
オキシエチレン（２），（１０）オレイルエーテル。市販品として入手可能な例
としては、限定されないが、ＡＬＦＯＮＩＣ、ＢＲＩＪ、ＧＥＮＡＰＯＬ、ＮＥ
ＯＤＯＬ、ＳＵＲＦＯＮＩＣ、ＴＲＹＣＯＬが挙げられる。ヒル（Hill）らの米
国特許第６０１３６８３号も参照のこと。

【０１０４】 好適な陽イオン系界面活性剤としては、限定されないが、次式を有するジアル
キルジメチルアンモニウム塩が挙げられる。

【０１０５】 Ｒ'Ｒ”Ｎ^＋（ＣＨ_３）_２Ｘ⁻ 式中各Ｒ’Ｒ”は独立して、１２〜３０炭素原子からなる群から選択されるか
又はタロー、ココヤシ油又は大豆から誘導され、Ｘ＝Ｃｌ又はＢｒである。例と
しては、ジドデシルジメチルアンモニウムブロミド（ＤＤＡＢ）、ジヘキサデシ
ルジメチルアンモニウムクロリド、ジヘキサデシルジメチルアンモニウムブロミ
ド、ジオクタデシルジメチルアンモニウムクロリド、ジエイコシルジメチルアン
モニウムクロリド、ジドコシルジメチルアンモニウムクロリド、ジココナッツジ
メチルアンモニウムクロリド、ジタロージメチルアンモニウムブロミド（ＤＴＡ
Ｂ）が挙げられる。市販品として入手可能な例としては、限定されないが、ＡＤ
ＯＧＥＮ、ＡＲＱＵＡＤ、ＴＯＭＡＨ、ＶＡＲＩＱＵＡＴが挙げられる。ヒル（
Hill）らの米国特許第６０１３６８３号も参照のこと。

【０１０６】 好適なシリコーン系界面活性剤としては、限定されないが、ジメチルポリシロ
キサン疎水部分及び１つ以上の親水性ポリアルキレン側鎖を有するポリアルキレ
ンオキシドポリシロキサンであり、次式を有する。

【０１０７】 Ｒ^１−（ＣＨ_３）_２ＳｉＯ−［（ＣＨ_３）_２ＳｉＯ］_ａ−［（ＣＨ_３）（Ｒ^１ ）ＳｉＯ］_ｂ−Ｓｉ（ＣＨ_３）_２−Ｒ^１ を有し、式中、ａ＋ｂは約１〜約５０、好ましくは約３〜約３０、更に好ましく
は約１０〜約２５であり、各Ｒ^１は同一であるか又は異なり、メチル及びポリ（
エチレンオキシド／プロピレンオキシド）コポリマー基からなる群から選択され
、次の一般式： −（ＣＨ_２）_ｎＯ（Ｃ_２Ｈ_４Ｏ）_ｃ（Ｃ_３Ｈ_６Ｏ）_ｄＲ^２ を有し、少なくとも１個のＲ^１はポリ（エチレンオキシド／プロピレンオキシド
）コポリマー基であり、その際、ｎは３又は４、好ましくは３であり；（全ての
ポリアルキレンオキシ側基の）ｃの合計は１〜約１００、好ましくは約６〜約１
００であり；ｄの合計は０〜約１４、好ましくは０〜約３であり；及び更に好ま
しくはｄは０であり；ｃ＋ｄの合計の値は約５〜約１５０、好ましくは約９〜約
１００であり、そして各Ｒ^２は同一であるか又は異なり、水素、１〜４個の炭素
原子を有するアルキル基、及びアセチル基、好ましくは水素及びメチル基からな
る群から選択される。これらの界面活性剤の例はヒル（Hill）の米国特許第５７
０５５６２号及びヒルの米国特許第５７０７６１３号に見出され、これら両特許
は本明細書により参照として組み入れられる。

【０１０８】 この種類の界面活性剤の例は、ＣＫヴィトコ（CK Witco）、ＯＳｉ部門（OSi
Division）（コネティカット州ダンベリー）から入手可能なシルウェット（Silw
et）（登録商標）界面活性剤である。典型的なシルウェット（Silwet）界面活性
剤は次のとおりである。

【０１０９】

【表２】 ポリアルキレンオキシ基（Ｒ^１）の分子量は、約１０，０００以下である。好
ましくは、ポリアルキレンオキシ基の分子量は約８，０００以下、最も好ましく
は約３００〜約５，０００の範囲である。したがって、ｃ及びｄの値は、これら
の範囲の分子量を与える数であり得る。しかしながら、ポリエーテル鎖（Ｒ^１）
中のエチレンオキシ単位（−Ｃ_２Ｈ_４Ｏ）の数は、ポリアルキレンオキシドポリ
シロキサンを水分散性又は水溶性にするのに十分な値でなければならない。ポリ
アルキレンオキシ鎖にプロピレンオキシ基が存在するとき、それらは任意に鎖に
分布するか、又はブロックとして存在し得る。好ましいシルウェット（Silwet）
界面活性剤は、Ｌ−７６００、Ｌ−７６０２、Ｌ−７６０４、Ｌ−７６０５、Ｌ
−７６５７、及びそれらの混合物である。表面活性の他にも、ポリアルキレンオ
キシドポリシロキサン界面活性剤は又、例えば布帛に対して静電気防止の利益、
及び柔軟性などの他の利益を提供することができる。

【０１１０】 ポリアルキレンオキシドポリシロキサンの調製は当該技術分野において周知で
ある。本発明のポリアルキレンオキシドポリシロキサンは、米国特許番号第３，
２９９，１１２号に開示された手順に従って調製することができ、これは参考と
して引用し、本明細書に組み入れられる。

【０１１１】 もう一種の好適なシリコーン系界面活性剤は、ＧＥシリコーンフルイズ（GE s
ilicone fluids）から入手可能なＳＦ−１４８８である。

【０１１２】 補助剤として親油性流体との組み合わせで使用するのに好適なこれら及び他の
界面活性剤は当該技術分野で周知であり、カークオスマーの化学技術百科事典（
Kirk Othmer's Encyclopedia of Chemical Technology）、第３版、第２２巻、
３６０〜３７９頁の「界面活性剤及び洗剤系（Surfactants and Detersive Syst
ems）」により詳細に記載されており、本明細書に参照として組み入れられる。
更なる好適な非イオン系洗剤界面活性剤は一般的に、１９７５年１２月３０日発
行のラウリン（Laughlin）らの米国特許第３，９２９，６７８号において、１３
段１４行〜１６段６行に開示されており、本明細書に参照として組み入れられる
。

【０１１３】 驚くべきことに、超臨界又は亜臨界二酸化炭素ドライ洗浄において表面活性で
ある、ある種の物質が本プロセスにおいて有用な補助剤であり得ることも見出さ
れている。それらは表面活性特性を有するが、水において界面活性であるという
従来の意味で界面活性剤である必要はない。そのような物質は、例えば一種以上
のＣＯ_２親和性部分及び一種以上の疎ＣＯ_２性部分を含み、エア・プロダクツ（
Air Products）（例えば米国特許第５，７８９，５０５号におけるアセチレン系
アルコール類及びジオール類を参照のこと）から、エアリキッド（Air Liquide
）、レバー／ユニレバー（Lever/Unilever）（例えば米国特許第５，９７７，０
４５号を参照のこと、それらにおいて参照される全ての界面活性剤は、本明細書
で使用するために特に組み入れられる）から、ミセル社（MiCell Corp.）及び／
又はジョセフ・デ・シモン（Joseph de Simone）（例えば米国特許第５，８５８
，０２２号及び米国特許第５，９４４，９９６号を参照のこと）から、及び他の
供給元からの様々な発行された特許及び特許出願に広範囲に記載及び開示されて
いる。注目すべきことに、これらの物質は浸漬性又は非浸漬性であっても、本明
細書で定義されるような親油性洗浄性流体を使用する広範囲の布帛物品及び硬質
表面洗浄プロセスにおいて使用されることが見出され、更に、これらの溶媒物質
が皮脂を溶解するかどうかに関わりなく、そして本発明の精神及び範囲に関わら
ず、それらはフルオリネート（Fluorinert）ＦＣ−４３及び他のフッ化溶媒物質
により広く使用され得る。

【０１１４】 好適な臭気抑制剤としては、シクロデキストリン類、臭気中和剤、臭気遮断剤
及びこれらの混合物が挙げられる。好適な臭気中和剤としては、アルデヒド類、
フラボノイド類、金属性塩、水溶性ポリマー、ゼオライト、活性炭及びこれらの
混合物が挙げられる。

【０１１５】 本組成物及び工程に有用な香料及び香料的成分は、アルデヒド類、ケトン類、
エステル類などを含むが、これに限定されない多種多様な天然の及び合成の化学
成分を含む。オレンジ油、レモン油、バラ抽出物、ラベンダー、麝香、パチョリ
、バルサムのエキス、白檀油、松根油、スギなどのような成分の複雑な混合物を
含むことができる、種々の天然の抽出物及びエキスも包含される。完成した香料
は、かかる成分の極めて複雑な混合物を含んでよい。本発明のプロセスにおいて
、顕著に低い洗浄容量が使用されるため、より濃縮された香料が、より少ない量
で使用されてよい。これは、全てではない場合、殆どの香料が布帛物品に適用さ
れるため、そして決して布帛に接触せずに洗浄除去されるか又は洗浄液における
洗剤組成物の他の成分により破壊されないためである。副香料も本発明で有用で
ある。そのような物質は、化学的に反応可能なそれらの前駆体又は混合物であり
、例えば加水分解により香料を放出し、そしてプロクター・アンド・ギャンブル
社（Procter and Gamble）、フィルメニッチ（Firmenich）、ギボウバン（Givau
dan）及び他の特許及び／又は発行された特許出願に記載されている。

【０１１６】 漂白剤、特に酸素漂白剤型のものは、補助成分としての使用に好適なもう一種
の添加物である。これは特に、ノンアノイルオキシベンゼンスルホネート及び／
又はその直鎖状又は分枝鎖状高級又は低級類似体のいずれか、及び／又はテトラ
アセチルエチレンジアミン及び／又はその誘導体のいずれか、又はフタロイルイ
ミドペルオキシカプロン酸（ＰＡＰ）の誘導体のような漂白剤活性化剤、ラクタ
ム型を包含するイミド−又はアミド−置換漂白剤活性化剤、或はより一般的に、
親水性及び／又は疎水性漂白剤活性化剤のいずれかの混合物（特に、Ｃ_６〜Ｃ_{１ ６} 置換オキシベンゼンスルホネート類のものを包含するアシル誘導体）による活
性化及び触媒化型のための場合である。

【０１１７】 ＰＡＰ及びＰＡＰ以外のものを包含する有機又は無機過酸も好適である。本発
明で使用される好適な有機又は無機過酸としては、限定されないが、ペルカルボ
ン酸類及び塩類、ペル炭酸類及び塩類、ペルイミド酸類及び塩類、ペルオキシモ
ノ硫酸類及び塩類、モノペルスルフェートのようなペルスルフェート類、ジペル
オキシドデカンジオン酸（ＤＰＤＡ）のようなペルオキシ酸、ペルオキシフタル
酸マグネシウム、過ラウリン酸、過安息香酸類及びアルキル過安息香酸類及びこ
れらの混合物が挙げられる。

【０１１８】 好適な有機ペルカルボン酸の一種は次式を有する。

【０１１９】

【化３】 式中、Ｒは１〜約２２の炭素原子を含有するアルキレン又は置換アルキレン基
又はフェニレン若しくは置換フェニレン基であり、そしてＹは水素原子、ハロゲ
ン原子、アルキル、アリール、−Ｃ（Ｏ）ＯＨ又はーＣ（Ｏ）ＯＯＨである。

【０１２０】 特に好ましい過酸化合物は次式を有するものである。

【０１２１】

【化４】 式中、ＲはＣ_１〜４アルキルであり、そしてｎは１〜５の整数である。特に好
ましい過酸は、ＲがＣＨ_２であり、そしてｎが５である式を有し、例えば米国特
許第５，４８７，８１８号、第５，３１０，９３４号、第５，２４６，６２０号
、第５，２７９，７５７号及び第５，１３２，４３１号に記載のフタロイルアミ
ンペルオキシカプロン酸（ＰＡＰ）である。ＰＡＰはオウシモントＳｐＡ（Ausi
mont SpA）から商標名ユーロコ（Euroco）のもと入手可能である。

【０１２２】 本発明で好適な他の洗浄性製品の補助剤物質としては、限定されないが、ゼオ
ライトＡ、Ｐ及びいわゆる最大アルミミウムＰを包含するゼオライト類のような
不溶性型、並びにホスフェート類及びポリホスフェート類のような可溶性型、い
ずれかの水和酸化水溶性又は非水溶性シリケート類、２，２’−オキシジスクシ
ネート類、テトレートスクシネート類、グリコレート類、ＮＴＡ及び多くの他の
エーテルカルボキシレート類又はシトレート類を包含するビルダー；ＥＤＴＡ、
Ｓ，Ｓ’−ＥＤＤＳ、ＤＴＰＡ及びホスホネート類を包含するキレート剤；水溶
性ポリマー、コポリマー及びターポリマー；汚れ放出ポリマー；光学的光沢剤；
クリスピング剤及び／フィラーのような加工助剤；再付着防止剤；クメンスルホ
ン酸ナトリウム又はカルシウム、ナフタレンスルホン酸カリウム等、吸湿材のよ
うなヒドロトロープ；他の香料又は副香料；染料；光漂白剤；増粘剤；単塩；水
酸化物、炭酸塩、重炭酸塩及びスルフェートを包含するナトリウム又はカリウム
をベースとするもののようなアルカリ；及びこれらの補助剤成分の一種以上の組
み合わせが挙げられる。

【０１２３】 好適な仕上げ助剤としては、限定されないが、ポリアクリレート類のような合
成ポリマー又はデンプンカルボキシメチルセルロース又はヒドロキシプロピルメ
チルセルロースのような天然ポリマーのような仕上げポリマー、臭気抑制剤、臭
気中和剤、香料、副香料、静電気防止剤、布帛柔軟化剤、昆虫類及び／又は蛾類
忌避剤及びこれらの混合物が挙げられる。

【０１２４】 仕上げポリマーは天然又は合成物であり得、そしてフィルムを形成することに
より、そして／又は接着特性を提供することにより作用し得る。例えば、本発明
は、繊維、特に衣類に形状保持を付与するために、フィルム形成及び／又は接着
ポリマーを任意に使用し得る。「接着」とは、溶液又は分散系として布帛表面に
適用され、乾燥された場合、ポリマ−は表面に接着することができることを意味
する。ポリマーは面に被膜を形成することができ、又は２つの繊維の間に存在し
、２つの繊維と接触する場合は、２つの繊維を共に結合することができる。

【０１２５】 市販品として入手可能な仕上げポリマーの非限定的な例は、ＧＡＦケミカルズ
社（GAF Chemicals Corporation）から入手可能な分子量約１００，０００のコ
ポリマー９５８（登録商標）及び分子量約１，０００，０００のコポリマー９３
７のようなポリビニルピロリドン／ジメチルアミノエチルメタクリレートコポリ
マー；サンドズケミカルズ社（Sandoz Chemicals Corporation）から入手可能な
カーターチン（Cartaretin）Ｆ−４（登録商標）及びＦ−２３のようなアジピン
酸／ジメチルアミノヒドロキシプロピルジエチレントリアミンコポリマー；三菱
化学から入手可能なジアフォーマーＺ−ＳＭ（登録商標）のようなメタクリロイ
ルエチルベタイン／メタクリレートコポリマー；エア・プロダクツ（Air Produc
ts）から入手可能なビネックス（Vinex）２０１９及びクラリアント（Clariant
）から入手可能なケミカルズ（Chemicals）又はモウェオール（Moweol）（登録
商標）のようなポリビニルアルコールコポリマー樹脂；ハーキュレス社（Hercul
es Incorporated）から入手可能なデルセット（Delsette）１０１（登録商標）
のようなアジピン酸／エポキシプロピルジエチレントリアミンコポリマー；サイ
テックインダストリーズ（Cytec Industries）から入手可能なシプロ５１５（登
録商標）のようなポリアミン樹脂；ハーキュレス社（Hercules Incorporated）
から入手可能なキメン５５７Ｈ（登録商標）のようなポリ第四級アミン樹脂；並
びにＢＡＳＦから入手可能なソカラン（Sokalan）ＥＧ３１０（登録商標）のよ
うなポリビニルピロリドン／アクリル酸である。

【０１２６】 布帛柔軟化剤も、好適な補助剤成分である。布帛柔軟化剤は、任意の補助剤成
分として洗浄性流体に存在してよい。布帛柔軟化剤は、いずれかの織物処理液の
一部として、例えば処理プロセスの最終工程の間に適用される仕上げ流体の一部
として包含されてもよい。

【０１２７】 本発明の装置及び方法において使用されてよい好適な布帛柔軟化剤の一種は、
次式（Ｉ）又は（ＩＩ）を有する第四級アンモニウム化合物又はアミン前駆体で
ある。

【０１２８】

【化５】 Ｑは−Ｏ−Ｃ（Ｏ）−又は−Ｃ（Ｏ）−Ｏ−又は−Ｏ−Ｃ（Ｏ）−Ｏ−又は−
ＮＲ^６−Ｃ（Ｏ）−又は−Ｃ（Ｏ）−ＮＲ^６−であり； Ｒ^３は（ＣＨ_２）_ｎ−Ｑ−Ｔ^２又はＴ^３又はＲ^５であり； Ｒ^４は（ＣＨ_２）_ｍ−Ｑ−Ｔ^４又はＴ^５又はＲ^５であり； Ｒ^５はＣ_１〜Ｃ_４アルキル又はＣ_１〜Ｃ_４ヒドロキシアルキル又はＨであり； Ｒ^６はＨ又はＣ_１−Ｃ_４アルキル又はＣ_１〜Ｃ_４ヒドロキシアルキルであり； Ｔ^１、Ｔ^２、Ｔ^３、Ｔ^４、Ｔ^５は（同じか又は異なって）Ｃ_１１〜Ｃ_２２アルキ
ル又はアルケニルであり； ｎ及びｍは１〜４の整数であり；そして Ｘ⁻は、クロリド、メチルスルフェート等のような柔軟化剤適合性陰イオンであ
る。

【０１２９】 アルキル又はアルケニル、鎖Ｔ^１、Ｔ^２、Ｔ^３、Ｔ^４、Ｔ^５は少なくとも１１
個の炭素原子、好ましくは少なくとも１６個の炭素原子を含有するべきである。
鎖は直鎖状であっても分枝状であってもよい。

【０１３０】 分子内に１以上が存在する場合、Ｑ、ｎ、Ｔ^１及びＴ^２は同じであるか又は異
なってよい。

【０１３１】 タローは、長鎖アルキル及びアルケニル物質の便利な及び安価な供給源である
。Ｔ^１、Ｔ^２、Ｔ^３、Ｔ^４、Ｔ^５がタローに典型的な長鎖物質の混合を表わす化
合物は、特に好適である。

【０１３２】 本発明の器具及び方法で使用するのに好適な第四級アンモニウム化合物の具体
例としては、１）Ｎ，Ｎ−ジ（タローイル−オキシ−エチル）−Ｎ，Ｎ−ジメチ
ルアンモニウムクロリド；２）Ｎ，Ｎ−ジ（タローイル−オキシ−エチル）−Ｎ
−メチル，Ｎ−（２−ヒドロキシエチル）アンモニウムクロリド；３）Ｎ，Ｎ−
ジ（2−タローイルオキシ−２−オキソ−エチル）−Ｎ，Ｎ−ジメチルアンモニ
ウムクロリド；４）Ｎ，Ｎ−ジ（２−タローイルオキシエチルカルボニルオキシ
エチル）−Ｎ，Ｎ−ジメチルアンモニウムクロリド；５）Ｎ−（２−タローイル
オキシ−２−エチル）−Ｎ−（２−タローイルオキシ−２−オキソ−エチル）−
Ｎ，Ｎ−ジメチルアンモニウムクロリド；６）Ｎ，Ｎ，Ｎ−トリ（タローイル−
オキシ−エチル）−Ｎ−メチルアンモニウムクロリド；７）Ｎ−（２−タローイ
ルオキシ−２−オキソエチル）−Ｎ−（タローイル）−Ｎ，Ｎ−ジメチルアンモ
ニウムクロリド；８）１，２−ジタローイルオキシ−３−Ｎ，Ｎ，Ｎ−トリメチ
ルアンモニオプロパンクロリド；及び上記物質のいずれかの混合物が挙げられる
。

【０１３３】 これらの化合物の１〜７は式（Ｉ）の化合物の例であり、化合物８は式（ＩＩ
）の化合物である。

【０１３４】 特に好ましくは、Ｎ，Ｎ−ジ（タローイル−オキシ−エチル）−Ｎ，Ｎ−ジメ
チルアンモニウムクロリドであって、タロー鎖が少なくとも部分的に不飽和であ
るものである。

【０１３５】 タロー鎖の不飽和レベルは相当する脂肪酸のヨウ素価（ＩＶ）により測定され
得、これは本ケースにおいて、好ましくは５〜１００の範囲であるべきであり、
２５未満であるか又はそれより高いヨウ素価を持つ２区分の化合物で識別される
。

【０１３６】 実際に、５〜２５、好ましくは１５〜２０のＩＶを有するタロー脂肪酸から製
造される式（Ｉ）の化合物に関して、約３０／７０より高い、好ましくは約５０
／５０より高い、そしてより好ましくは約７０／３０超過のシス／トランス異性
体重量比が最適濃縮性を提供する。

【０１３７】 ２５より高いＩＶを有するタロー脂肪酸から製造される式（Ｉ）の化合物に関
して、非常に高い濃度が必要とされない限り、シス−トランス異性体の比率が重
要ではないことが見出された。

【０１３８】 式（Ｉ）及び（ＩＩ）の好適な第四級アンモニウムの他の例は、例えば次の事
項により得られる。

【０１３９】 −上記化合物における「タロー」を、例えばココ、パーム、ラウリル、オレイ
ル、リシノレイル、ステアリル、パルミチル等で置換する。前記脂肪酸鎖は完全
に飽和であるか又は好ましくは少なくとも部分的に不飽和である。 −上記化合物における「メチル」を、例えばエチル、エトキシ、プロピル、プ
ロポキシ、イソプロピル、ブチル、イソブチル又は第三ブチルで置換する −上記化合物における「クロリド」を、ブロミド、メチルスルフェート、ホル
メート、スルフェート、ニトレート等で置換する。

【０１４０】 実際、アニオンは、正に荷電した第四級アンモニウム化合物の対イオンとして
単に存在するだけである。対イオンの性質は、本発明の実行において全く重要で
はない。この補助剤の範囲はいかなる特定の陰イオンにも限定されるとみなされ
ない。

【０１４１】 「それらのアミン前駆体」により、上記第四級アンモニウム化合物に相当する
第二級又は第三級アミンが意味され、前記アミンは要求されたｐＨ値のため、本
発明の組成物において実質上プロトン化されている。

【０１４２】 洗浄性流体において補助剤として使用される場合、本発明の第四級アンモニウ
ム又はアミン前駆体は、組成の達成に依存して、本発明の組成物の約１００ｐｐ
ｍ〜約８０％、より好ましくは２０００ｐｐｍ〜約５０％、更により好ましくは
約３０００ｐｐｍ〜約２０％のレベルで存在してよい。

【０１４３】 これらの任意の第四級アンモニウム又はアミン前駆体のより詳細な開示及び例
示は、ロバート（Robert）らの１９９６年８月１９日に提出された米国特許出願
第０９／２４２，６２３号、Ｐ＆Ｇ整理番号６２１４号において見出され、その
関連部分は参照により本明細書に組み入れられる。

【０１４４】 非イオン系布帛柔軟化剤物質も本発明の装置及び方法において有用である柔軟
化剤であり、これは任意に陽イオン系柔軟化剤と組み合わされてよい。典型的に
、このような非イオン系布帛柔軟化剤物質は、約２〜約９、更に典型的に約３〜
約７のＨＬＢを有する。一般に、選択される物質は相対的に結晶性で、更に高い
融点（例えば、＞２５℃）であるべきである。

【０１４５】 本発明の装置及び方法における任意の非イオン系柔軟化剤の濃度は典型的に、
これらが補助剤として存在する場合、約１００ｐｐｍ〜約１０％、好ましくは約
１０００ｐｐｍ〜約５％である。

【０１４６】 幾つかの好適な非イオン系柔軟化剤は、多価アルコール類の脂肪酸部分的エス
テル類又はそれらの無水物であり、これらのアルコール又は無水物は２〜１８個
、好ましくは２〜８個の炭素原子を含有し、そしてそれぞれの脂肪酸部分は１２
〜３０個の、好ましくは１６〜２０個の炭素原子を含有する。典型的に、そのよ
うな柔軟化剤は一分子あたり１〜３、好ましくは２個の脂肪酸基を含有する。

【０１４７】 エステルの多価アルコール部分は、エチレングリコール、グリセロール、ポリ
（例えば、ジー、トリ−、テトラ−、ペンタ−及び／又はヘキサ−）グリセロー
ル、キシリトール、スクロース、エリスリトール、ペンタエリスリトール、ソル
ビトール又はソルビタンであり得る。ソルビトールエステル類及びポリグリセロ
ールモノステアレートは特に好ましい。

【０１４８】 エステルの脂肪酸部分は、通常、１２〜３０、好ましくは１６〜２０の炭素原
子を有する脂肪酸から誘導され、前記脂肪酸の典型的な例は、ラウリン酸、ミリ
スチン酸、パルミチン酸、ステアリン酸、オレイン酸及びベヘン酸である。

【０１４９】 本発明の装置及び方法での使用に好適である非常に好ましい任意の非イオン系
柔軟化剤は、Ｃ_１０〜Ｃ_２６アシルソルビタンエステル類及びポリグリセロール
モノステアレートである。ソルビタンは、ソルビトールのエステル化脱水生成物
である。好ましいソルビタンエステルは、Ｃ_１０〜Ｃ_２６のアシルソルビタンモ
ノエステル類及びＣ_１０〜Ｃ_２６のアシルソルビタンジエステル類及び前記エス
テルにおいて１以上のエステル化されていないヒドロキシル基が１〜約６のオキ
シエチレン単位を含有する前記エステル類のエトキシレート類、及びこれらの混
合物からなる群から選択される一種を含む。本発明の目的のため、不飽和物（例
えば、ソルビタンモノオレエート）を含有するソルビタンエステル類が利用され
る。

【０１５０】 市販のソルビタンモノステアレートが好適な物質である。約１０：１〜約１：
１０の間で変化するステアレート／パルミテートの重量比を有するソルビタンス
テアレート及びソルビタンパルミテートの混合物、及び１，５−ソルビタンエス
テル類も有用である。ブラウン（Brown）の１９４３年６月２９日に発行された
米国特許第２，３２２，８２１号を参照のこと。これは本明細書において参照と
して組み入れられる。

【０１５１】 前述の種類のソルビトールの無水物の複雑な混合物は本明細書により集合的に
「ソルビタン」として称される。この「ソルビタン」混合物が幾つかの遊離、未
サイクル化ソルビトールも含有するであろうことは認識されるであろう。

【０１５２】 本発明で使用される種類の好ましいソルビタン柔軟化剤は標準的な様式で脂肪
族アシル基による「ソルビタン」混合物のエステル化により調製され得、例えば
脂肪酸ハロゲン化物、脂肪酸エステル及び／又は脂肪酸との反応により調製され
得る。このエステル化反応は、いずれかの利用可能なヒドロキシ基で生じ得、そ
して様々なモノ−、ジ−等のエステル類が調製され得る。実際に、モノ−、ジ−
、トリ−等のエステル類の混合物は殆ど常にそのような反応から結果として生じ
、そして反応物の化学量論的比率は望ましい反応生成物を与えるために簡単に調
整され得る。

【０１５３】 ソルビタンエステル材料の商業的製造に関して、エーテル化及びエステル化は
一般的に同じ加工工程で、ソルビトールを直接脂肪酸と反応させることにより達
成される。ソルビタンエステル調製のそのような方法は、マクドナルド（MacDon
ald）の「乳化剤（Emulsifiers）」、加工及び品質管理（Processing and Quali
ty Control）、ジャーナル・オブ・アメリカン・オイル・ケミスツ・ソサエティ
ー（Journal of the American Oil Chemists' Society）、第４５巻、１９６８
年１０月においてより完全に記載されている。

【０１５４】 好ましいソルビタンエステル類の式を含めた詳細は、米国特許第４，１２８，
４８４号に見い出すことができ、参考として上文に組み入れられる。

【０１５５】 本発明の好ましいソルビタンエステル類のある種の誘導体、特にそれらの「低
級」エトキシレート（即ち、一種以上の未エステル化−ＯＨ基が１〜約２０のオ
キシエチレン部分を含有するモノ−、ジ−及びトリ−エステル類（トィーンズ（
Tweens）（登録商標））も本発明の組成物において有用である。従って、本発明
の目的に関して、用語「ソルビタンエステル」とはそのような誘導体を包含する
。

【０１５６】 本発明の目的に関して、エステル混合物において十分量のジ−及びトリ−ソル
ビタンエステル類が存在することが好ましい。２０〜５０％のモノエステル、２
５〜５０％のジエステル及び１０〜３５％のトリエステルとテトラエステルを有
するエステル混合物が好ましい。

【０１５７】 ソルビタンモノエステル（例えば、モノステアレート）として市販されている
物質は実際、十分量のジエステル及びトリエステルを含有しており、ソルビタン
モノステアレートの典型的な分析は、それが約２７％のモノエステル、３２％の
ジエステル及び３０％のトリエステルとテトラエステルを含むことを示している
。従って、市販のソルビタンモノステアレートは好ましい物質である。１０：１
と１：１０の間で変化するステアレート／パルミテートの重量比を有するソルビ
タンステアレートとソルビタンパルミテートの混合物、及び１，５−ソルビタン
エステル類は有用である。１，４−及び１，５−ソルビタンエステル類双方も本
発明で有用である。

【０１５８】 本発明の装置及び方法において使用するのに好適なその他のアルキルソルビタ
ンエステル類には、ソルビタンモノラウレート、ソルビタンモノミリステート、
ソルビタンモノパルミテート、ソルビタンモノベヘネート、ソルビタンモノオレ
エート、ソルビタンジラウレート、ソルビタンジミリステート、ソルビタンジパ
ルミテート、ソルビタンジステアレート、ソルビタンジベヘネート、ソルビタン
ジオレエート、及びこれらの混合物、並びに混合したタローアルキルソルビタン
モノ−、及びジ−エステルが挙げられる。そのような混合物は、前述のヒドロキ
シ置換ソルビタン類、好ましくは１，４−及び１，５−ソルビタン類を相当する
酸、エステル又は酸塩化物と単純なエステル化反応で反応することにより容易に
調製される。もちろん、この様式で調製される市販の物質は、通常、少ない比率
の未サイクル化ソルビトール、脂肪酸、ポリマー、イソソルビド構造等を含有す
る混合物を含むことは認識されるべきである。本発明において、そのような不純
物は低いパルミチン、ラウリン、イソステアリン、ベヘン及び／又はミリスチン
酸として存在することが好ましい。典型的なモノエステルが多少のジ−及びトリ
−エステルなどを含有することは理解される。

【０１５９】 「グリセロールエステル類」は又、例えば、ジグリセロールからオクタグリセ
ロールエステル類までのようなポリグリセロールも包含する。ポリグリセロール
ポリオールは、エーテル結合を介するグリセロール部分を結合するために、グリ
セリン又はエピクロロヒドリンを一緒に縮合することにより形成される。ポリグ
リセロールポリオール類のモノ−及び／又はジエステルが好ましく、脂肪酸基は
典型的に、ソルビタン及びグリセロールエステル類に関して上記されたものであ
る。これらの任意の非イオン系布帛柔軟化剤のより詳細な開示及び例示は、ロバ
ート（Robert）らの１９９６年８月１９日に提出された米国特許出願番号０９／
２４２，６２３号、Ｐ＆Ｇ整理番号６２１４号及びミッシェル（Michael）らの
１９９６年１２月１９日に提出された米国特許出願番号第０９／３１９，７５１
号、Ｐ＆Ｇ整理番号６４４２号に見出され、これらは両方とも本明細書に参照と
して組み入れられる。

【０１６０】 本発明に有用な、付加的な布帛柔軟化剤は、トアン・トリン（Toan Trinh）、
エロール・Ｈ．ワール（Errol H. Wahl）、ドナルド・Ｍ．スワァートレイ（Don
ald M. Swartley）及びロナルド・Ｌ．ヘミングウェイ（Ronald L. Hemingway）
の名称において１９８７年４月２８日に発行された米国特許第４，６６１，２６
９号；及びバーンズ（Burns）の１９８４年３月２７日に発行された米国特許第
４，４３９，３３５号；及びエドワーズ（Edwards）及びダイール（Diehl）の米
国特許第３，８６１，８７０号、及びキャンブル（Cambre）の第４，３０８，１
５１号、ベルナルディノ（Bernardino）の第３，８８６，０７５号、デイビス（
Davis）の第４，２３３，１６４号、ベルグルゲン（Verbruggen）の第４，４０
１，５７８号、ウィアーセマ（Wiersema）及びリエケ（Rieke）の第３，９７４
，０７６号及びルドキン（Rudkin）、クリント（Clint）及びヤング（Young）の
第４，２３７，０１６号、並びにヤマムラらの欧州特許出願明細書第４７２，１
７８号に記載されており、前記文献の全ては本明細書に参照として組み入れられ
る。

【０１６１】 例えば、本発明で有用な好適な布帛柔軟化剤は、一種、二種又は全三種の次の
布帛柔軟化剤を含んでよい。

【０１６２】 （ａ）高級脂肪酸と、ヒドロキシアルキルアルキレンジアミン類及びジアルキ
レントリアミン類、及びこれらの混合物からなる群から選択されるポリアミンと
の反応生成物（好ましくは約１０％〜約８０％）、並びに／又は （ｂ）長鎖非環式脂肪族Ｃ_１５〜Ｃ_２２炭化水素基を一種のみ含有する陽イオ
ン系窒素性塩類（好ましくは約３％〜約４０％）、並びに／又は （ｃ）長鎖非環式脂肪族Ｃ_１５〜Ｃ_２２炭化水素基を二種以上又は一種の前記
基及びアリールアルキル基を含有する陽イオン系窒素性塩類（好ましくは約１０
％〜約８０％）。

【０１６３】 前記（ａ）、（ｂ）及び（ｃ）において、好ましいパーセントは本発明の組成
物の装置及び方法において使用される布帛柔軟化剤の重量によるものである。

【０１６４】 好ましい成分（ａ）は、反応生成混合物からなる群から選択される窒素性化合
物であるか又は幾つかの選択された成分の混合物である。より具体的には、好ま
しい成分（ａ）は次式を有する置換イミダゾリン化合物からなる群から選択され
る化合物である。

【０１６５】

【化６】 式中、Ｒ^７は非環式脂肪族Ｃ_１５〜Ｃ_２１炭化水素基であり、及びＲ^８は二価
のＣ_１〜Ｃ_３アルキレン基である。

【０１６６】 成分（ａ）の材料はマザー・ケミカルズ（Mazer Chemicals）により販売され
るマズアミド（Mazamide）（登録商標）６、又はサンドズ・カラーズ＆ケミカル
ズ（Sandoz Colors & Chemicals）により販売されるカーラニン（登録商標）Ｈ
Ｃ、アルカジン（Alkazine）（登録商標）ＳＴの商業名の下、アルカリル・ケミ
カルズ社（Alkaril Chemicals, Inc.）により販売されるステアリンヒドロキシ
エチルイミダゾリン、スケア・ケミカルズ社（Scher Chemicals, Inc.）による
スケアコゾリン（Schercozoline）（登録商標）Ｓ、Ｎ，Ｎ”−ジタローアルコ
キシルジエチレントリアミン、１−タローアミドエチル−２−タローイミダゾリ
ン（前述の構造式中、Ｒ^１は脂肪族Ｃ_１５〜Ｃ_１７炭化水素基であり、そしてＲ^８ は二価エチレン基である）として、市販品として入手可能である。

【０１６７】 両Ｎ，Ｎ”−ジタローアルコキシルジエチレントリアミン及び１−タロー（ア
ミドエチル）−２−タローイミダゾリンはタロー脂肪酸及びジエチレントリアミ
ンの反応生成物であり、そして陽イオン系布帛柔軟化剤の前駆体、メチル−１−
タローアミドエチル−２−タローイミダゾリニウムメチルスルフェートである（
「布帛柔軟化剤としての陽イオン系界面活性剤（Cationic Surface Active Agen
ts as Fabric Softeners）」、Ｒ．Ｒ．エガン（Egan）、ジャーナル・オブ・ザ
・アメリカン・オイル・ケミカルズ・ソサエティー（Journal of the American
Oil Chemicals' Society）、１９７８年１月、１１８〜１２１頁を参照のこと）
。Ｎ，Ｎ”−ジタローアルコキシルジエチレントリアミン及び１−タローアミド
エチル−２−タローイミダゾリンは実験用試薬として、ヴィトコ・ケミカル社（
Witco Chemical Company）から入手可能である。メチル−１−タローアミドエチ
ル−２−タローイミダゾリニウムメチルスルフェートはヴィトコ・ケミカル社（
Witco Chemical Company）から商業名バリソフト（Varisoft）（登録商標）４７
５で販売されている。

【０１６８】 成分（ｂ）：好ましい成分（ｂ）は、長鎖非環式脂肪族Ｃ_１５〜Ｃ_２２炭化水
素基を一種のみ含有する陽イオン系窒素性塩類であり、好ましくは次式を有する
非環式第四級アンモニウム塩から選択される。

【０１６９】

【化７】 式中、Ｒ^９は非環式脂肪族Ｃ_１５〜Ｃ_２２の炭化水素基であり、Ｒ^１０及びＲ^１１ はＣ_１〜Ｃ_４飽和型アルキル基又はヒドロキシアルキル基であり、そしてＡ
−は陰イオンである。

【０１７０】 成分（ｂ）の例は、モノタロートリメチルアンモニウムクロエイド、モノ（水
素添加タロー）トリメチルアンモニウムクロリド、パルミチルトリメチルアンモ
ニウムクロリド及びソヤトリメチルアンモニウムクロリドのようなモノアルキル
トリメチルアンモニウム塩であり、それぞれヴィトコ・ケミカル社（Witco Chem
ical Company）から商業名アドゲン（Adogen）（登録商標）４７１、アドゲン（
登録商標）４４１、アドゲン（登録商標）４４４及びアドゲン（登録商標）４１
５で販売されている。これらの塩において、Ｒ^９は非環式脂肪族Ｃ_１６〜Ｃ_１８ 炭化水素基であり、Ｒ^１０及びＲ^１１はメチル基である。モノ（水素添加タロー
）トリメチルアンモニウムクロリド及びモノタロートリメチルアンモニウムクロ
リドが好ましい。

【０１７１】 成分（ｃ）の他の例は、ヴィトコ・ケミカル社（Witco Chemical Corporation
）のヒュムコ・ケミカル部（Humko Chemical Division）によりケマミン（Kemam
ine）（登録商標）Ｑ２８０３−Ｃの商業名で販売されている、Ｒ^９がＣ_２２炭
化水素基であるベヘニルトリメチルアンモニウムクロリド；ジョーダン・ケミカ
ル社（Jordan Chemical Company）によりジョーダクウェート（Jordaquat）（登
録商標）１０３３の商業名で販売されている、Ｒ^９がＣ_１６〜Ｃ_１８炭化水素基
であり、Ｒ^１０がメチル基であり、Ｒ^１１がエチル基であり、そしてＡ−がエチ
ルスルフェート陰イオンであるソヤジメチルエチルアンモニウムエチルスルフェ
ート；及びアーマック社（Armak Company）からエトクァッド（Ethoquad）１８
／１２の商業名で入手可能な、Ｒ^９がＣ_１８炭化水素基であり、Ｒ^１０が２−ヒ
ドロキシエチル基であり、そしてＲ^１１がメチル基であるメチル−ビス（２−ヒ
ドロキシエチル）−オクタデシルアンモニウムクロリドである。

【０１７２】 成分（ｂ）の他の例は、モナ・インダストリー社（Mona Industries, Inc.）
からモナクウェート（Monaquat）（登録商標）ＩＳＩＥＳの商業名で入手可能な
１−エチル−１−（２−ヒドロキシエチル）−２−イソヘプタデシルイミダゾリ
ウムエチルスルフェート；モノ（タローイルオキシエチル）ヒドロキシエチルジ
メチルアンモニウムクロリド、即ち、タロー脂肪酸とジ（ヒドロキシエチル）ジ
メチルアンモニウムクロリドのモノエステル、タロー脂肪酸とジ（ヒドロキシエ
チル）ジメチルアンモニウムクロリドのジエステル製造プロセスにおける副生成
物、即ち、ジ（タローイルオキシエチル）ジメチルアンモニウムクロリドである
。

【０１７３】 成分（ｃ）：長鎖非環式脂肪族Ｃ_１５〜Ｃ_２２炭化水素基を二種以上又は一種
の前記基及びアリールアルキル基を有する好ましい陽イオン系窒素性塩類であっ
て、単独で又は混合物の一部として使用され得るものは次のものからなる群から
選択される。

【０１７４】 （ｉ）次式を有する非環式第四級アンモニウム塩。

【０１７５】

【化８】 式中、Ｒ^１２は非環式脂肪族Ｃ_１５〜Ｃ_２２炭化水素基であり、Ｒ^１３はＣ_１ 〜Ｃ_４飽和アルキル又はヒドロキシアルキル基であり、Ｒ^１４はＲ^１２及びＲ^{１ ３} 基からなる群から選択され、そしてＡ−は上記で定義された陰イオンである。

【０１７６】 （ｉｉ）次式を有するジアミド第四級アンモニウム塩。

【０１７７】

【化９】 式中、Ｒ^１５は非環式脂肪族Ｃ_１５〜Ｃ_２１炭化水素基であり、各Ｒ^１６は１
〜３個の炭素原子を有する同一であるか又は異なる二価アルキレン基であり、Ｒ^１７ 及びＲ^１８はＣ_１〜Ｃ_４飽和アルキル又はヒドロキシアルキル基であり、そ
してＡ⁻は陰イオンである。

【０１７８】 （ｉｉｉ）次式を有するジアミノアルコキシル化第四級アンモニウム塩。

【０１７９】

【化１０】 式中、ｎは１〜約５に等しく、そしてＲ^１５、Ｒ^１６、Ｒ^１７及びＡ⁻は上記
で定義された通りである。

【０１８０】 （ｉｖ）

【化１１】 式中、Ｒ^１９は非環式芳香族Ｃ_１５〜Ｃ_２１炭化水素基であり、Ｒ^２０は同一
であるか又は異なって１〜３個の炭素原子を有する二価のアルキレン基であり、
各Ｒ^２１は独立してＣ_１〜Ｃ_４飽和アルキル又はヒドロキシアルキル基から選択
され、Ａ⁻は陰イオンであり、そしてＲ^２０は他のＲ^２０と同一であるか又は異
なるものである。

【０１８１】 （ｖ）それらの混合物 成分（ｃ）の例は、ジタロージメチルアンモニウムクロリド、ジタロージメチ
ルアンモニウムメチルスルフェート、ジ（水素添加タロー）ジメチルアンモニウ
ムクロリド、ジステアリルジメチルアンモニウムクロリド、及びジベヘニルジメ
チルアンモニウムクロリドのような周知のジアルキルジメチルアンモニウム塩で
ある。ジ（水素添加タロー）ジメチルアンモニウムクロリド及びジタロージメチ
ルアンモニウムクロリドが好ましい。本発明で使用可能な市販品として入手可能
なジアルキルジメチルアンモニウム塩の例は、全てヴィトコ・ケミカル社（Witc
o Chemical Company）から入手可能なジ（水素添加タロー）ジメチルアンモニウ
ムクロリド（商業名アドゲン（Adogen）（登録商標）４２２）、ジタロージメチ
ルアンモニウムクロリド（商業名アドゲン（登録商標）４７０）、ジステアリル
ジメチルアンモニウムクロリド（商業名アロサーフ（Arosurf）（登録商標）Ｔ
Ａ−１００）である。ジベヘニルジメチルアンモニウムクロリドはヴィトコ・ケ
ミカル社（Witco Chemical Corporation）のヒュムコ・ケミカル部（Humko Chem
ical Division）により商業名ケマミン（Kemamine）（登録商標）Ｑ２８０３−
Ｃケマミンで販売されている。

【０１８２】 成分（ｃ）の他の例は、メチルビス（タローアミドエチル）（２−ヒドロキシ
エチル）アンモニウムメチルスルフェート及びメチルビス（水素添加タローアミ
ドエチル）（２−ヒドロキシエチル）アンモニウムメチルスルフェート（これら
の物質はそれぞれヴィトコ・ケミカル社（Witco Chemical Corporation）からバ
リソフト（Varisoft）（登録商標）２２２及びバリソフト（登録商標）１１０の
商業名で入手可能である）；ヴィトコ・ケミカル社によりバリソフト（登録商標
）ＳＤＣ及びオニック・ケミカル社（Onyx Chemical Company）により商業名ア
ンモニック（Ammonyx）（登録商標）４９０の商業名で販売されるジメチルステ
アリルベンジルアンモニウムクロリドである。

【０１８３】 上記陽イオン系窒素性塩において、陰イオンＡ−は電荷の中性を提供する。最
も多くは、これらの塩で電荷の中性を提供するために使用される陰イオンは、ク
ロリド又はブロミドのようなハロゲン化物である。しかしながら、メチルスルフ
ェート、エチルスルフェート、ヒドロキシド、アセテート、ホルメート、シトレ
ート、スルフェート、カルボネート等のような他の陰イオンを使用することがで
きる。ここではクロリド及びメチルスルフェートは、陰イオンＡ−として好まし
い。

【０１８４】 本発明の装置及び方法において使用される幾つかの好ましい布帛柔軟化化合物
は、上記の通りＩ及びＩＩによる生分解性第四級アンモニウム化合物であり、こ
こでは好ましくは、脂肪族アシル基は、約５より高く約１００未満のヨウ素価（
ＩＶ）を有し、そして又ＩＶが約２５未満である場合、約３０／７０より高いシ
ス／トランス異性体重量比を有し、不飽和レベルは好ましくは約６５重量％未満
である。

【０１８５】 脂肪族アシル基のＩＶが約２０より高い場合、柔軟化剤は優れた静電気防止効
果を提供する。布帛が混転乾燥機において乾燥される場合、本発明の装置におい
て、本発明の方法により、そして／又は静電気を発生する合成物質が使用される
場合、静電気防止効果は特に重要である。最大静電気制御は、約２０より高いＩ
Ｖで、好ましくは約４０より高いＩＶで生じる。十分に飽和された柔軟化剤化合
物が使用される場合、結果として乏しい静電気制御が生じる。ＩＶが増加すると
ともに、濃縮性も増加する。濃縮性の利益としては、より少ない包装物質の使用
、より少ない有機溶媒、特に揮発性有機溶媒の使用、典型的に性能に何も追加し
ない、より低い濃度の使用等が挙げられる。いずれの事項においても、仕上げ流
体がいずれも優れた静電気防止効果を提供する柔軟化剤を包含することは、本発
明の一つの実施形態において好ましい。

【０１８６】 高級不飽和脂肪族アシル基、即ち約６５重量％より高い全不飽和を有する脂肪
族アシル基から誘導された上記柔軟化剤活性剤は、静電気防止効果において、い
ずれの付加的な改良も提供しない。しかしながら、それらは、布帛の水分吸収性
を改良するような他の利益を提供することができる。一般的に、約４０〜約６５
のＩＶ範囲は濃縮性、脂肪族アシル供給源の最大化、優れた柔軟性、静電気制御
等に関して好ましい。

【０１８７】 置換基Ｒ及びＲ^１は、アルコキシル又はヒドロキシル基のような様々な基によ
り任意に置換され得ることが理解されるであろう。好ましい化合物は、広範囲で
使用される布帛柔軟化剤であるジタロージメチルアンモニウムクロリド（ＤＴＤ
ＭＡＣ）のジエステル変異体であると考えることができる。少なくとも８０％の
柔軟化剤化合物、即ちＤＥＱＡは好ましくはジエステル型であり、そして０％〜
約２０％、好ましくは約１０％未満、より好ましくは約５％未満がモノエステル
、即ちＤＥＱＡモノエステルであり得る（例えば、−Ｙ−Ｒ^１基を一つだけ含有
する）。

【０１８８】 本発明の装置及び方法での使用に好適な生分解性（ＤＥＱＡ）化合物の具体的
な例は、１，２−ビス（タローイルオキシ）−３−トリメチルアンモニオプロパ
ンメチルスルフェート（ＤＴＴＭＡＰＭＳ）である。

【０１８９】 本発明で使用する場合、ジエステルが明示されている時、それは通常存在する
モノエステルを包含するであろう。最適な静電気防止利益のため、モノエステル
のパーセントは可能な限り低いべきであり、好ましくは約２．５％未満であるべ
きである。提示したモノエステルのレベルは、ＥＱＡ製造において調節すること
ができる。

【０１９０】 これらの付加的な布帛柔軟化剤及びそれらの一般的製造方法は、１９７９年１
月３０日に発行されたナイク（Naik）らの米国特許第４，１３７，１８０号及び
１９９６年８月１９日に提出されたロバート（Robert）らの米国特許出願第０９
／２４２，６２３号、Ｐ＆Ｇ整理番号６２１４号、及び１９９６年１２月１９日
に提出されたミッシェル（Michael）らの第０９／３１９，７５１号、Ｐ＆Ｇ整
理番号６４４２号に開示されており、これらは全て本明細書に参照として組み入
れられる。

【０１９１】 補助剤は、静電気防止剤であってもよい。洗濯及びドライ洗浄技術分野で使用
される好適な周知の帯電防止剤はいずれも、本発明の装置、方法及び組成物での
使用に好適である。静電気防止剤として特に好適であるものは布帛柔軟化剤の部
分集合であり、これは静電気防止利益を提供するものとして既知である。例えば
、２０以上のヨウ素価を有する脂肪族アシル基を有するそれらの布帛柔軟化剤は
、Ｎ，Ｎ−ジ（タローイル−オキシ−エチル）−Ｎ，Ｎ−ジメチルアンモニウム
メチルスルフェートのようなものである。しかしながら、用語「静電気防止剤」
はこの布帛柔軟化剤の部分集合にのみ限定されるべきではなく、全ての静電気防
止剤を包含することは理解されるべきである。

【０１９２】 本発明で有用な好ましい昆虫類及び蛾類忌避剤は、シトロネロール、シトロネ
ラール、シトラール、リナロール、セダー抽出物、ゼラニウム油、ビャクダン油
、２−（ジエチルフェノキシ）エタノール、１−ドデセン等のような香料成分で
ある。本発明の組成物において有用な昆虫類及び／又は蛾類忌避剤の他の例は、
米国特許番号第４，４４９，９８７号、第４，６９３，８９０号、第４，６９６
，６７６号、第４，９３３，３７１号、第５，０３０，６６０号、第５，１９６
，２００号；及び「多様な昆虫種への風味及び芳香分子の情報活動（Semio Acti
vity of Flavor and Fragrance Molecules on Various Insect Species）」Ｂ．
Ｄ．ムックハージー（B.D. Mookherjee）ら、「植物からの生物活性揮発性化合
物（Bioactive Volatile Compounds from Plants）」において公開、ＡＳＣシン
ポジウムシリーズ５２５、Ｒ．テラニシ、Ｒ．Ｇ．バタリー（R.G. Buttery）、
及びＨ．スギサワ、１９９３年、３５〜４８頁に開示されており、前記特許及び
前記出版物のすべてを参考として引用し、本明細書に組み入れる。

【０１９３】 処理された布帛物品 本発明に従って処理された布帛物品も、本発明の範囲内である。好ましくは、
そのような処理された布帛物品は、表面エネルギー改質効果を有するが静電気防
止効果を有さない少なくとも一種の化合物（例えば、オルガノシリコーン）の分
析的に検出可能な量、或は表面エネルギー改質及び／又は感触改質及び／又は快
適さ改質及び／又は美的効果を有する少なくとも一種の化合物及び前記少なくと
も一種の化合物以外の少なくとも一種の静電気防止剤の分析的に検出可能な量を
含む。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ，ＴＲ)，ＯＡ(ＢＦ ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ， ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，Ｇ Ｍ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＭＺ，ＳＤ，ＳＬ，ＳＺ，ＴＺ ，ＵＧ，ＺＷ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ， ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＥ，ＡＧ，ＡＬ，ＡＭ， ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，Ｂ Ｚ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＯ，ＣＲ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ ，ＤＫ，ＤＭ，ＤＺ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＤ， ＧＥ，ＧＨ，ＧＭ，ＨＲ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＮ，Ｉ Ｓ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＡ，ＭＤ，ＭＧ， ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＭＺ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，Ｐ Ｔ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＴＺ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＺ， ＶＮ，ＹＵ，ＺＡ，ＺＷ (72)発明者 アンナ、バディモブナ、ノイズ アメリカ合衆国オハイオ州、ハミルトン、 クリスチン、ドライブ、6493 (72)発明者 ジョン、コート、セバーンズ アメリカ合衆国オハイオ州、ウェスト、チ ェスター、バスウッド、ドライブ、7168 (72)発明者 フレデリック、アンソニー、ハートマン アメリカ合衆国オハイオ州、シンシナチ、 ディアフィールド、ロード、10347 (72)発明者 ジェームズ、チャールズ、テオフィル、ロ ジャー、バーキット‐セント、ローレント アメリカ合衆国オハイオ州、シンシナチ、 ギデオン、レイン、11477 (72)発明者 アルセイニャイ、ブイ．ラドムイセルスキ ー アメリカ合衆国オハイオ州、ハミルトン、 クリスチン、ドライブ、6493 (72)発明者 ポール、アマート、レイモンド、ジェラル ド、フランス アメリカ合衆国オハイオ州、ウェスト、チ ェスター、バークウッド、ドライブ、5240 (72)発明者 ジェフリー、ジョン、シャイベル アメリカ合衆国オハイオ州、ラブランド、 マイアミ、トレイルス、ドライブ、6651 (72)発明者 クリスチアーン、アーサー、ジャックス、 カミエル、トーエン アメリカ合衆国オハイオ州、ウェスト、チ ェスター、ベケット、ポイント、ドライ ブ、8624 (72)発明者 ジョン、クリストファー、ディーク アメリカ合衆国オハイオ州、ウェスト、チ ェスター、キングスウッド、ドライブ、 7311 (72)発明者 フィリップ、カイル、ビンソン アメリカ合衆国オハイオ州、フェアーフィ ールド、ウィンダミア、レイン、5803 (72)発明者 ナビル、ヤクブ、サッカブ アメリカ合衆国オハイオ州、シンシナチ、 リッジ、サークル、11279 Ｆターム(参考） 3B155 BA09 CA02 CC05 GA07 GA22

Claims (20)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 ａ）布帛物品に該布帛物品の乾燥重量で２０％から布帛物品の吸収能力までの
   、好ましくは７５％未満の布帛物品の吸収能力までの量の洗浄性流体を均等に適
   用し、該洗浄性流体が親油性流体と、必要に応じて補助剤とを特徴とするもので
   あり、 ｂ）該布帛物品から該適用量の洗浄性流体を機械的に除去し、該除去工程後に
   該布帛物品に残存する洗浄性流体の量を該布帛物品の乾燥重量で２０％〜１００
   ％であるようにし、 ｃ）必要に応じて、該布帛物品から該適用量の洗浄性流体の一部分を蒸発除去
   し、 ｄ）必要に応じて、該布帛物品を衝突気体に接触させ、 ｅ）必要に応じて、仕上げ剤含有組成物を該布帛物品に適用し、 ｆ）必要に応じて、該布帛物品から除去した該親油性流体を収集し、そして ｇ）必要に応じて、該布帛物品から除去した該親油性流体を該布帛物品に再適
   用する各工程を特徴とする、布帛物品を洗浄する方法。
2. 【請求項２】 前記工程ａ）が、前記布帛物品を混転しながら、前記布帛物品上に前記量の前
   記洗浄性流体を好ましくはスプレーすることにより適用することを特徴とする、
   請求項１に記載の方法。
3. 【請求項３】 （ｉ）保持された一回分の布帛物品の上に前記洗浄性流体を均一に分布し、そ
   して （ｉｉ）該布帛物品から該洗浄性流体を除去することを可能とする施与除去器
   を特徴とする洗濯装置において実行される、請求項１または２に記載の方法。
4. 【請求項４】 ｉ）前記布帛物品を回転しながら、前記洗浄性流体の小液滴を該布帛物品の上
   にスプレーすることにより、前記量の洗浄性流体を部分的に適用し、そして ｉｉ）工程ｉ）で該布帛物品にスプレーした後に、該布帛物品を混転し、該布
   帛物品の位置を変えてなるものであり、 該連続的な、ｉ）回転工程と、ｉｉ）混転工程とが少なくとも一回繰り返され
   てなる、請求項１〜３のいずれかに一項に記載の方法。
5. 【請求項５】 前記量の洗浄性流体が、該洗浄性流体の小液滴を前記布帛物品の上にスプレー
   することにより適用されてなり、該小液滴が１００マイクロメートル〜１０００
   マイクロメートルの平均液滴直径を有するものである、請求項１〜４のいずれか
   一項に記載の方法。
6. 【請求項６】 工程ｂ）が、１０５０ｍ／ｓ^２〜４４５０ｍ／ｓ^２の遠心加速度で前記布帛物
   品を回転することを特徴とする、請求項１〜５のいずれか一項に記載の方法。
7. 【請求項７】 前記洗浄性流体が、５０重量％〜１００重量％の前記親油性流体を特徴とする
   、請求項１〜６のいずれか一項に記載の方法。
8. 【請求項８】 前記親油性流体が、オクタメチルシクロテトラシロキサン、デカメチルシクロ
   ペンタシロキサン、ドデカメチルシクロヘキサシロキサン、炭化水素溶媒及びそ
   れらの混合物、好ましくはデカメチルシクロペンタシロキサンからなる群から選
   択される、請求項１〜７のいずれか一項に記載の方法。
9. 【請求項９】 前記洗浄性流体が、洗浄性流体の０重量％超過〜５０重量％までの補助剤を特
   徴とするものであり、該補助剤が水、ビルダー、水溶性界面活性剤、油溶性界面
   活性剤、二酸化炭素親和性界面活性剤、乳化剤、酵素、漂白活性化剤、漂白触媒
   、漂白補助剤、漂白剤、アルカリ性供給源、抗菌剤、着色剤、香料、ライム石鹸
   分散剤、臭気抑制剤、臭気中和剤、重合体状転染抑制剤、結晶成長阻害剤、光漂
   白剤、重金属イオン封鎖剤、変色防止剤、抗微生物剤、酸化防止剤、再付着防止
   剤、汚れ放出ポリマー、電解質、ｐＨ変性剤、増粘剤、研磨剤、ニ価イオン、金
   属イオン塩、酵素安定化剤、腐食防止剤、ジアミン、発泡安定化ポリマー、溶媒
   、加工助剤、布帛柔軟化剤又は活性剤、糊剤、光学的光沢剤、ヒドロトロープ及
   びこれらの混合物からなる群から選択されるものである、請求項１〜８のいずれ
   か一項に記載の方法。
10. 【請求項１０】 工程ｂ）を１０秒〜３０分の期間、遅らせることをさらに特徴とする、請求項
    １〜９のいずれかに記載の方法。
11. 【請求項１１】 前記の遅らせる工程の間に、前記布帛物品を混転する、請求項１０に記載の方
    法。
12. 【請求項１２】 工程ａ）及びｂ）の少なくとも一工程が、少なくとも一回繰り返される、請求
    項１〜１１のいずれか一項に記載の方法。
13. 【請求項１３】 工程ｂ）後に、工程ａ）を１０秒〜５分間で一回以上繰り返すことをさらに特
    徴とする、請求項１２に記載の方法。
14. 【請求項１４】 工程ａ）の前記洗浄性流体が、仕上げ剤をさらに特徴とする請求項１２に記載
    の方法。
15. 【請求項１５】 前記仕上げ剤が、親油性流体、水、仕上げポリマー、臭気抑制剤、臭気中和剤
    、香料、副香料、静電気防止剤、抗微生物剤、汚れ放出剤、布帛柔軟化剤又は活
    性剤、昆虫類及び／又は蛾類忌避剤、光保護剤、糊剤、クリスピング剤、ハンド
    変性剤及びこれらの混合物からなる群から選択されるものである、請求項１４に
    記載の方法。
16. 【請求項１６】 前記仕上げ剤含有組成物を前記布帛物品の乾燥重量で０．１％〜１００％の量
    で適用する、請求項１〜１５のいずれか一項に記載の方法。
17. 【請求項１７】 前記仕上げ剤を前記布帛物品に均等に適用する、請求項１４に記載の方法。
18. 【請求項１８】 前記仕上げ剤が、布帛柔軟化剤又は活性剤を特徴とするものであり、必要に応
    じて陽イオン性部分を特徴とするものであり、好ましくは該布帛柔軟化剤又は活
    性剤が第四級アンモニウム塩、好ましくはＮ，Ｎ−ジメチル−Ｎ，Ｎ−ジ（タロ
    ーイルオキシエチル）アンモニウムメチルスルフェート、Ｎ−メチル−Ｎ−ヒド
    ロキシエチル−Ｎ，Ｎ−ジ（カノイルオキシエチル）アンモニウムメチルスルフ
    ェート及びこれらの混合物、及び／又は ハンド変性剤、好ましくはポリエチレンポリマーを特徴とするものである、請求
    項１〜１７のいずれかに記載の方法。
19. 【請求項１９】 工程ｃ）の前に布帛物品に仕上げ剤を適用する工程をさらに特徴とする、請求
    項１〜１８のいずれか一項に記載の方法。
20. 【請求項２０】 請求項１〜１９のいずれか一項に記載の方法により処理された、布帛物品。