JP2002525417A - 洗剤顆粒 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は、陰イオン系サルフェート界面活性剤および／または陰イオン系スルホネート界面活性剤を含んでなる陰イオン系界面活性剤系、および他の洗剤活性原料を含んでなる洗剤顆粒（該顆粒は、少なくとも第一および第二の粒子状成分および所望により結合剤を含んでなる）であって、粒子状成分中および所望により使用する結合剤中の陰イオン系サルフェート界面活性剤と陰イオン系スルホネート界面活性剤の比が１：４未満、または４：１を超え、好ましくは１：５未満、または５：１を超えることを特徴とする洗剤顆粒を提供する。本発明は、陰イオン系スルホネート界面活性剤とゼオライト、陰イオン系サルフェート界面活性剤と炭酸塩の混合度が限られた、および／または重合体状ビルダーと陰イオン系界面活性剤、特にサルフェート界面活性剤、の混合度が限られた特殊な顆粒にも関連する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】 発明の技術分野 本発明は、２種類以上の顆粒状成分および陰イオン系界面活性剤を、洗浄液中
に投入し易くなり、布地上または洗濯機中の残留物形成が少なくなり、製品の外
観が改良され、良好な洗浄性能が得られる様に、含んでなる洗剤顆粒または錠剤
に関する。

【０００２】 発明の背景 消費者の要求に応えるには、洗剤は、洗浄性が良いだけではなく、その製品が
例えば良好な美感、良好な流動性、洗浄水に対する良好な分散性および良好な溶
解性も有するべきである。さらに、製品の寿命全体を通して同じ品質の製品およ
び洗浄性が与えられることが重要であり、従って、製品は安定しているだけでは
なく、使用の都度、一定配量できることも重要である。

【０００３】 活性成分が同等の粒子径を有する顆粒中に存在する場合に、洗剤活性成分をよ
り均一に配量できることが分かっている。これが製品全体の外観に貢献すること
も分かっている。特に、組成物の顆粒状成分の数が少なく、従って、各種洗剤成
分が同じ顆粒中に配合される場合に、洗浄液に対する配量がより均一になること
が分かっている。

【０００４】 しかし、本発明者等は、良好な洗浄性能を与えるために必要なある種の洗剤原
料が、同じ顆粒中に一緒に混合された場合に、問題を引き起こす場合があること
を見出だした。特に、本発明者等は、一般的に使用される洗剤活性成分が一緒に
混合され、顆粒または錠剤を形成した時に、製品がゲル化し、布地および機械の
上に残留物を残す傾向があることを見出だした。

【０００５】 本発明者等は、驚くべきことに、特に陰イオン系サルフェート界面活性剤およ
び陰イオン系スルホネート界面活性剤が一緒に処方されている場合に起こること
を見出だした。これらの界面活性剤の混合物を含む顆粒は、配量または溶解が効
率的ではないゲルを形成する傾向がある。このために、布地残留物および洗濯機
中の残留物が生じるのみならず、界面活性剤が洗浄液に効率的に、または完全に
投入されず、ゲル化する界面活性剤混合物中に他の洗剤活性成分が捕獲され、従
って、洗浄液に効果的または完全に投入されないことがある。

【０００６】 ここで本発明者等は、陰イオン系サルフェート界面活性剤および陰イオン系ス
ルホネート界面活性剤が極少量だけが混合されるか、または好ましくはまったく
混合されない場合、これらの問題は軽減されるか、または回避されることさえあ
ることを発見した。その場合でも、陰イオン系スルホネートおよびサルフェート
界面活性剤は共に、洗浄性能および発泡プロファイルの改良に必要とされる様に
、処方物中に配合することができる。本発明者等は、スルホネートおよびサルフ
ェートの混合度が低い様々な粒子状成分を含んでなる洗剤顆粒を処方することに
より、あるいは最も好ましくは、どの成分も陰イオン系サルフェート界面活性剤
および陰イオン系スルホネート界面活性剤の両方を含まない場合に、これが最も
効果的に行なわれることを発見した。

【０００７】 その上、本発明者等は、他の洗剤原料、例えば非水溶性ビルダー、無機塩およ
び重合体状ビルダー、も、それらの原料が処方物中でどの様に混合されているか
に応じて、配量または溶解の問題を引き起こす場合があることも見出だした。特
に、ゼオライト、炭酸塩および重合体状ポリカルボキシレートが問題を引き起こ
すことが分かった。本発明者等は、これらの問題を引き起こす可能性のある原料
を洗剤顆粒の成分中に処方し、個々の洗剤活性成分の配量、溶解および性能を最
適化する方法も発見した。

【０００８】 そこで、本発明は、公知の洗剤活性成分を処方し、製品の性能、投入性、使用
量および外観を全体的に改良する、優れた方法を提供する。

【０００９】 発明の概要 本発明は、陰イオン系サルフェート界面活性剤および／または陰イオン系スル
ホネート界面活性剤を含んでなる陰イオン系界面活性剤系、および他の洗剤活性
原料(ingredient)を含んでなる洗剤顆粒（該顆粒は、少なくとも第一および第二
の粒子状成分(particulate component)および所望により結合剤を含んでなる）
であって、粒子状成分中および所望により使用する結合剤中の陰イオン系サルフ
ェート界面活性剤と陰イオン系スルホネート界面活性剤の比が１：４未満、また
は４：１を超え、好ましくは１：５未満、または５：１を超えていることを特徴
とする洗剤顆粒を提供する。

【００１０】 同じ粒子状成分中では陰イオン系サルフェートおよびスルホネート界面活性剤
が互いに緊密に混合されていないのが好ましく、従って、洗剤顆粒は、陰イオン
系サルフェート界面活性剤と陰イオン系スルホネート界面活性剤の両方を含む粒
子状成分をまったく含まないのが好ましい。

【００１１】 この顆粒は、ゲル化の問題または配量または溶解の問題および残留物の問題を
起こし難いことが分かった。

【００１２】 本発明は、特定比の陰イオン系スルホネート界面活性剤と重合体状ビルダー材
料および／または非水溶性ビルダー材料を含む特定の粒子状成分を含んでなる洗
剤顆粒を提供し、また、本発明は、特定比の陰イオン系サルフェート界面活性剤
と無機キャリヤーおよび／または重合体状ビルダー材料を含んでなる成分を含ん
でなる顆粒も提供する。

【００１３】 本発明は、本発明の顆粒、および実質的にその顆粒からなる洗剤組成物の製造
方法も提供する。

【００１４】 ここに記載する成分は、洗剤錠剤中に存在することもできる。錠剤の成分にお
ける陰イオン系サルフェート界面活性剤と陰イオン系スルホネート界面活性剤の
混合度を下げることにより、ゲル化および布地残留物が低減し、洗浄液中への錠
剤の溶解または配量が改良される。

【００１５】 発明の詳細な説明 本発明の洗剤顆粒または錠剤は、少なくとも２種類の洗剤活性原料を含んでな
る、少なくとも２種類の粒子状成分を含んでなる。粒子状成分は、（少なくとも
２種類の）洗剤活性成分(active)から形成された、予備形成された粒子状成分と
して定義することができる。

【００１６】 好適な予備形成された粒子状成分は、噴霧乾燥、凝集、マルメリゼーション(m
arumerisation)、押出しまたは圧縮製法により形成されたものでよいが、洗剤原
料を混合するためのこれらの方法はすべてこの分野では良く知られている。ある
種の原料を噴霧乾燥により、他の原料を凝集または押出しにより前処理するのが
好ましい場合もあり、例えば、予備形成された粒子状成分の少なくとも１つが噴
霧乾燥製法により得られるブロウンパウダー粒子であり、少なくとも１つの成分
が凝集物または押出物であるのが特に好ましいこともある。

【００１７】 その様な予備形成された粒子状成分を形成するための好適な噴霧乾燥製法は、
例えばヨーロッパ特許第ＥＰ−Ａ−７６３５９４号明細書または第ＥＰ−Ａ−４
３７８８８号明細書に記載されている。凝集物である予備形成粒子状成分を形成
するのに好適な製法は、例えば国際特許第ＷＯ９３／２５３７８号明細書、ヨー
ロッパ特許第ＥＰ−Ａ−３６７３３９号明細書、第ＥＰ−Ａ−４２０３１７号明
細書または第ＥＰ−Ａ−５０６１８４号明細書に記載されており、押出しにより
予備形成粒子状成分を形成するための好適な製法は例えば国際特許第ＷＯ９１／
０２０４７号明細書に記載されている。

【００１８】 本発明の目的には、ある個別粒子状成分中の原料は、他の原料との緊密な混合
物と考えてよいが、本発明の目的には、ある粒子状成分からの原料は、別の粒子
状成分からの原料と緊密な混合物であるとは考えられない。

【００１９】 顆粒または錠剤は、ここに規定する予備形成された粒子状成分ではない粒子、
例えば粒子状原材料(raw material)、を含んでなることもできる。顆粒または錠
剤は、粒子状ビルダー、例えば有機または無機塩または酸、特に粒子状の重合体
状または単量体状またはポリカルボン酸またはそれらの塩、ケイ酸塩、無機塩、
例えばアルカリ度供給源および充填材塩およびビルダー塩、有機および無機漂白
剤粒子、例えば過炭酸塩および過ホウ酸塩、漂白活性剤、および酵素および香料
も、含んでなるのが好ましい。また、好ましくは泡沸成分、例えば有機酸および
炭酸塩、も含まれる。しかし、香料、酵素、漂白活性剤および泡沸成分は、１種
以上の予備形成された粒子状成分（従って、２種類以上の原料を含む）として存
在するのが好ましい。顆粒または錠剤は、ここに記載する様な、結合剤としても
有用な場合がある液体成分も含んでなることができる。

【００２０】 粒子状成分および所望により他の粒子状原料、または原材料（活性原料を含ま
ない）は、公知のいずれかの方法により、ただし、好ましくは低圧だけを使用す
るか、または特に圧力を使用しない造粒方法の使用により、顆粒に形成すること
ができる。

【００２１】 ここに記載する粒子状成分は、好ましくはある成分の原料が、他の成分の原料
の緊密な混合物の中に入らない様な様式で混合すべきである。従って、成分は、
それらが一つの成分を形成する様な様式ではなく、個々の粒子状成分のコアの中
、より好ましくは全体としての成分の中の、実質的にすべての原料がその特定の
成分中に止まる様に混合すべきである。

【００２２】 これを達成するには、中または低せん断ミキサーを使用する製法を使用するの
が好ましい。従って、せん断性が高いミキサー、例えばLodige CBミキサー、を
使用することはできるが、好ましくは、以下、低また中せん断ミキサーとして記
載する、せん断性の低いミキサーを使用する。

【００２３】 本発明の顆粒を製造する好ましい方法では、１種以上の粒子状成分を含むこと
ができる洗剤原料の第一供給流をミキサー中に供給し、さらに、１種以上の粒子
状成分を含むことができる洗剤原料の第二供給流をミキサー中に供給し、結合剤
もミキサー中に存在するのが好ましい。結合剤は、第三の流れを経由してミキサ
ー中に直接供給するか、またはこれらの供給流の一方または両方がミキサーに入
る前に、結合剤を粒子状成分および他の原料と接触させることができる。ミキサ
ーが異なった区域に分割されている場合、３成分を同じ区域に供給するか、また
は所望により異なった区域に供給することができる。好ましい製法では、結合剤
を加える前に、粒子を予備混合する。

【００２４】 本発明の顆粒また錠剤の製造に使用する中〜低せん断ミキサーは、例えばLodi
ge KM（商品名）(Ploughshare)中速度ミキサー、またはFukae、Draes Shugi製の
ミキサーまたは同等の、中〜低せん断でのみ混合する等級のミキサーでよい。本
発明で使用するのに好ましいミキサーであるLodige KM（商品名）(Ploughshare)
中速度ミキサーは、水平な中空固定シリンダーを含んでなり、その中心に回転シ
ャフトが取り付けてあり、そのシャフトの回りに幾つかのすき形のブレードが取
り付けてある。好ましくは、シャフトは約１５ rpm〜約１４０ rpm、より好まし
くは約８０ rpm〜約１２０ rpmの速度で回転する。粉砕または粉末化は、サイズ
が全体的に回転シャフトより小さい、好ましくは約３６００ rpmで作動するカッ
ターにより達成される。本製法で使用するのに好適な他の類似のミキサーは、Lo
dige Ploughshare（商品名）およびDrais（商品名）K-T 160ミキサーを包含する
。一般的に、せん断は、すきの先端速度が１０ m/s未満、さらには８ m/s未満で
あるLodige KMミキサー により発生するせん断よりも大きい。

【００２５】 好ましくは、低または中速度ミキサー中の各種出発洗剤原料の平均滞留時間は
、好ましくは約０．１秒間〜約３０分間、最も好ましくは滞留時間は約０．１〜
約５分間である。この様にして、得られる洗剤凝集物の密度は所望のレベルにな
る。

【００２６】 他の好適なミキサーは、せん断性が低い、または非常に低いミキサー、例えば
回転ボウル凝集装置、ドラム凝集装置、パン凝集装置および流動床凝集装置、で
ある。

【００２７】 流動床凝集装置が特に好ましい。典型的な流動床凝集装置は、正または負の圧
力下で、見掛け空気速度０．１〜３ m/sで操作される。入口空気温度は一般的に
−１０または５℃から２５０℃までである。しかし、入口空気温度は一般的に２
００℃未満、さらには１５０℃未満である。流動床造粒装置は、好ましくは流動
床のフラックス数ＦＮが少なくとも約２．５〜約４．５になる様に操作する。フ
ラックス数（ＦＮ_ｍ）は、スプレー装置の基準距離（Ｄ_ｏ）で床中にスプレーさ
れる液体の質量フラックス（ｑ_ｌｉｑ）に対する流動化ガスの過剰速度（Ｕ_ｅ）
と粒子密度（ｐ_ｐ）の比である。フラックス数は、床内における造粒を制御する
ための、流動床の操作パラメータの評価を与える。フラックス数は、下記の式 ＦＮ_ｍ＝ｌｏｇ_１０[{Ｐ_ｐＵ_ｅ}/ｑ_ｌｉｑ] により決定される質量フラックス、または下記の式 ＦＮ_ｖ＝ｌｏｇ_１０[{Ｕ_ｅ}/ｑ_ｖｌｉｑ] により決定される体積フラックスとして表すことができるが、ここでｑ_ｖｌｉｑ は流動床中へのスプレーの体積である。フラックス数の計算およびその有用性の
説明は、ここに参考として含める国際特許第ＷＯ９８／５８０４６号明細書に詳
細に記載されている。

【００２８】 さらに、流動床は一般的に約２未満、さらには約１未満、より好ましくは約０
．１〜約０．５のストークス数で操作される。ストークス数は、１基の装置、例
えば流動床、中の粒子に起こる混合の度合を説明するための粒子融着の尺度であ
る。ストークス数は、下記の式により測定される。

【００２９】 ストークス数＝４ｐｖｄ／９ｕ 式中、ｐは見掛粒子密度であり、ｖは過剰速度であり、ｄは平均粒子径であり、
ｕは結合剤の粘度である。ストークス数およびその説明は、ここに参考として含
める国際特許第ＷＯ９９／０３９６４号明細書に詳細に記載されている。

【００３０】 例えば、ミキサーが流動床ミキサーである場合、顆粒または錠剤の洗剤粒子状
成分および他の粒子状原料は、所望により複数の内部「段階」または「区域」を
有する流動床の中に送られる。段階または区域は、流動床中の個別地域であり、
これらの用語はここでは互換的に使用される。ある段階中の処理条件は、流動床
／乾燥機中の他の段階と異なっていても、類似していてもよい。無論、２個の隣
接する流動床は、多段階を有する単一流動床と等しい。粒子状成分および他の原
料の様々な供給流は、例えば供給流の粒子径および含水量に応じて、同一の、ま
たは異なった段階で加えることができる。様々な流を様々な段階に供給すること
により、流動床に対する熱負荷を最少に抑え、粒子径を最適化し、製造される洗
剤顆粒の形状の一様性を高めることができる。

【００３１】 床は、典型的には加熱空気により流動化させ、流動床中の原料から水分、例え
ば結合剤液体、を乾燥または部分乾燥させる。結合剤を流動床中にスプレーする
場合、そのスプレーは、一般的に結合剤の微粒または霧状のスプレーを発生する
ことができるノズルを介して行ない、粒子状成分および所望により他の原料との
緊密な混合を達成することができる。典型的には、噴霧装置から出る滴のサイズ
は粒子径の約２倍未満である。この噴霧は、通常の２流体ノズルを通して噴霧空
気で、または通常の圧力ノズルにより行なうことができる。この型の噴霧を達成
するには、溶液またはスラリーは、噴霧点における粘度が約５００センチポアズ
未満、好ましくは約２００センチポアズ未満でよい。流動床中のノズル位置は、
ほとんどの場合、何処でもよいが、好ましい位置は、すべての液体成分、例えば
結合剤、を垂直下方にスプレーできる位置である。これは、例えばトップスプレ
ー配置を使用して行なうことができる。最良の結果を達成するには、ノズルを、
流動床中の粒子の流動化された高さ、またはそれより高い所に配置する。流動化
された高さは、典型的には堰またはオーバーフローゲートの高さにより決定され
る。流動床の凝集／造粒区域の後に、所望により行なう被覆区域を続け、その後
に乾燥区域やよび冷却区域を続けることができる。無論、当業者には明らかな様
に、別の配置により本発明の粒子を達成することもできる。

【００３２】 本発明の流動床装置における典型的な条件は、(i)平均滞留時間が約１〜約２
０分間、(ii)流動床の深さが約１００〜約６００mm、(iii)スプレー滴サイズが
床中の平均粒子径の２倍、好ましくは約１００ミクロン以下、より好ましくは５
０ミクロン以下、(iv)スプレーの高さが流動床プレートから一般的に１５０〜１
６００mm、好ましくは流動床の最上部から０〜６００mm、(v)流動速度が約０．
１〜約４．０ m/s、好ましくは１．０〜３．０ m/s、(vi)床の温度が約１２〜約
２００℃、好ましくは１５〜１００℃、を包含する。やはり、当業者には明らか
な様に、流動床中の条件は多くのファクターにより異なる。

【００３３】 好ましくはその様な低または中せん断ミキサーにより製造された本発明の洗剤
顆粒は、被覆剤を添加してさらに処理し、粒子の色を改良し、粒子の白さを高め
、あるいは洗剤粒子がミキサーまたは乾燥機（ミキサーに続いて、またはミキサ
ー中の後の段階で、所望により行なう乾燥工程を加える場合）から出た後の粒子
の安定性および／または流動性を改良することができる。その様な所望により行
なう処理工程は、被覆剤、例えばゼオライトおよびヒュームシリカ、をミキサー
に連続的に加え、得られた洗剤粒子の自由流動性を強化するか、または過剰凝集
を阻止することを（も）含むことができる。その様な被覆剤は、一般的に平均粒
子径が１００ミクロン未満、好ましくは６０ミクロン未満、さらに好ましくは５
０ミクロン未満である。他の、または追加の被覆剤は、保護層を形成し、原料を
湿分、光または温度または外部の試薬から保護するために使用する、従来のすべ
ての被覆剤を包含し、無機塩、および追加の結合剤、ブライトナー、崩壊助剤、
染料、スペックル、および他の着色剤または白色化剤および香料が挙げられる。 本発明の顆粒または錠剤を形成するには、予備形成された粒子状成分を、例え
ばそれらの湿潤または乾燥状態で、加えることができるが、洗剤顆粒または錠剤
の形成では、粒子状成分が最初は湿潤しており、乾燥工程を行なうのが一般的で
ある。湿潤状態は、粒子状成分（および所望により他の原料）を一つに結合する
ことにより、本発明の顆粒または錠剤の形成を容易にする。本発明では、予備形
成された粒子状成分は、乾燥工程を受ける前は、その様な予備形成された粒子で
よいので、好ましい実施態様では、湿潤凝集物、湿潤押出物または湿潤ブロウン
パウダーとして説明できる形態にある。一般的に、これは、処理用の溶剤または
結合剤が過剰量で存在することを意味する。その様な溶剤は、好ましくは水を含
み、従って、粒子状成分は、例えば成分の３５重量％まで、好ましくは２５重量
％まで、さらには１５重量％までの水を含むことになる。しかし、粒子状成分は
、本発明の顆粒または錠剤を形成する前に、乾燥工程をすでに受けていることが
多いので、含水量は例えば成分の２０重量％まで、好ましくは１５重量％まで、
または１０重量％まで、さらには５重量％まででよい。

【００３４】 乾燥している、またはすでに乾燥させた、または部分的に乾燥させた粒子状成
分を使用して本発明の顆粒または錠剤を形成し、従って、結合剤を使用するのが
より好ましい場合がある。一般的にその様な結合剤は、液体を含んでなるか、ま
たは処理温度で液体または粘性形態にある。結合剤は、一般的に、本発明の顆粒
または錠剤の粒子状成分を含むミキサーまたは容器の中に、または粒子状成分が
混合工程に導入された時にそれらの粒子状成分の上に直接スプレーすることによ
り、添加される。結合剤は、顆粒または錠剤の洗剤成分および他の粒子状原料に
結合剤または粘着剤を与えることにより、造粒または凝集を強化する目的で添加
する。

【００３５】 結合剤は、好ましくは水、陰イオン系界面活性剤、非イオン系界面活性剤、ポ
リエチレングリコール、ポリビニルピロリドンおよびその誘導体、ポリアクリレ
ート／マレエート、有機酸またはそれらの塩、例えばクエン酸およびクエン酸塩
、およびそれらの混合物からなる群から選択される。他の好適な結合剤は、ここ
に挙げた結合剤を含めて、ここにその開示を参考として含めるBeerse et al.、
米国特許第５１０８６４６号明細書(Procter and Gamble Company)に記載されて
いる。

【００３６】 非イオン系界面活性剤が結合剤中に存在する場合、結合剤は１種以上の陰イオ
ン系サルフェート界面活性剤を含んでなり、陰イオン系スルホネート界面活性剤
を含まないのが好ましい。分岐および直線状アルキルサルフェートの混合物が好
ましい。

【００３７】 非イオン系界面活性剤は、良好な結合剤ではあるが、水と接触した時にゲル化
および配量の問題を引き起こすことがあるので、すべての実施態様に好ましい訳
ではない。事実、本発明の好ましい実施態様では、顆粒または錠剤は、配量およ
び溶解の問題を低減させるために、非イオン系界面活性剤の含有量は３％未満、
または１％未満、さらには０％にする。陰イオン系界面活性剤の性能は優れてい
るので、本発明により処方物した場合、非イオン系界面活性剤を減少させる、ま
たは除外しても、本発明の顆粒または錠剤の洗浄性能には何の悪影響も及ぼさな
い。

【００３８】 本発明の錠剤は、この分野で公知のどの様な方法でも製造することができる。
一般的に、個々の粒子状成分および所望により使用する他の原料、および所望に
より結合剤、を上記のいずれかの工程により混合して混合物を形成し、次いでこ
れを錠剤に成形する。錠剤は、限られた圧力下で製造し、所望により、被覆剤ま
たは結合剤を使用し、安定した錠剤を形成するのが好ましい。これによって、あ
る成分の原料が他の成分の原料と混合されることが少なくなる。

【００３９】 本発明の洗剤顆粒の重量平均粒子径は一般的に３００〜２０００ミクロン、好
ましくは少なくとも５００ミクロン、より好ましくは少なくとも６００ミクロン
である。平均粒子径は、一般的に１７００ミクロン未満、さらには１５００ミク
ロンまたは１３００ミクロン未満である。重量平均粒子径は、例えば篩分析によ
り求めることができ、例えば粒子状の関連材料の試料を、様々な直径または目の
サイズを有する一連の、典型的には５個、の篩を通して篩にかけ、（使用した篩
サイズのメッシュサイズより上、下または中間の粒子径を有する）複数の画分を
形成し、それらの重量を測定し（重量画分）、次いで重量平均粒子径を計算する
。

【００４０】 好ましくは、該顆粒の少なくとも７０重量％または少なくとも８０重量％が３
００〜３０００ミクロンの粒子径を有し、さらには該顆粒の少なくとも７０重量
％または少なくとも８０重量％が４００〜２０００ミクロンの粒子径を有し、さ
らには該顆粒の少なくとも７０重量％または少なくとも８０重量％が５００〜１
５００ミクロンの粒子径を有する。

【００４１】 本発明の顆粒の密度は、一般的に３００ g/lを超え、好ましくは４００ g/lを
超え、さらには４５０ g/lを超え、さらには５００ g/lを超える。

【００４２】 本洗剤顆粒は、すべての洗剤組成物、好ましくは洗濯用洗剤に配合することが
できる。洗剤顆粒は、十分に処方された洗剤の洗剤活性成分の大部分を占め、顆
粒が、十分に処方された洗剤組成物の約６０％以上、さらには７０％以上、さら
には８０または９０％以上を占めるのが非常に好ましい。顆粒が洗剤組成物の約
１００％を形成するのがさらに好ましい。

【００４３】 粒子状成分 洗剤顆粒または錠剤は、２種類以上の洗剤活性成分を含んでなる少なくとも２
種類の粒子状成分を含んでなる。

【００４４】 洗剤顆粒または錠剤は、好ましくはここに記載する陰イオン系サルフェート界
面活性剤および陰イオン系スルホネート界面活性剤の両方を含んでなる。その際
、単一の成分中のサルフェート界面活性剤とスルホネート界面活性剤の比は１：
４未満、さらには１：５未満、あるいは４：１を超え、さらには１：５を超える
。

【００４５】 サルフェート界面活性剤がアルキルサルフェート界面活性剤または分岐アルキ
ルサルフェート界面活性剤である場合、サルフェート界面活性剤とスルホネート
界面活性剤の混合度を下げることが特に有利であることが分かった。例えばアル
コキシル化アルキルサルフェートは、アルキルまたは分岐アルキルサルフェート
界面活性剤よりも高い比、例えば４：１〜１：４、で、スルホネート界面活性剤
と混合することができる。

【００４６】 好ましくは、この比は１：６未満、さらには１：７未満、あるいは６：１を超
え、さらには７：１を超え、より好ましくは１：１０未満から、１０：１を超え
、さらには１：１５未満、または１５：１を超える。しかし、本発明の顆粒また
は錠剤中には、陰イオン系サルフェート界面活性剤と陰イオン系スルホネート界
面活性剤の両方を含んでなる成分は存在しない方が好ましい。

【００４７】 従って、少なくとも１つの粒子状成分が陰イオン系スルホネート界面活性剤お
よび他の洗剤活性原料を含んでなり、少なくとも１つの別の成分が陰イオン系サ
ルフェート界面活性剤および他の洗剤活性原料を含んでなるのが非常に好ましい
。

【００４８】 あるいは、またはこれに加えて、陰イオン系サルフェート界面活性剤および／
または陰イオン系スルホネート界面活性剤はそれぞれ別個の原料として存在する
ことができる。例えば、アルキルサルフェート界面活性剤またはその一部が結合
剤として存在し、粒子状成分を結合して顆粒または錠剤を形成することができる
が、ただし、上記の比は結合剤との関係で満足される。その場合、結合剤中には
陰イオン系スルホネート界面活性剤は存在しないのが好ましい。

【００４９】 また、陰イオン系サルフェート界面活性剤、しかし特に陰イオン系スルホネー
ト界面活性剤、は、実質的に該サルフェートまたはスルホネート界面活性剤から
なる粒子として、例えば該界面活性剤の顆粒またはフレークまたは押出物の形態
で、存在することができる。「実質的に〜からなる」とは、粒子が少なくとも８
０重量％、さらには少なくとも９０重量％のそれぞれの界面活性剤の粒子を含ん
でなることを意味する。従って、粒子は、非常に少量の、例えば粒子の製造方法
により導入される原料を含むことができ、特にこれらは水および塩を包含するこ
とができる。

【００５０】 本発明の洗剤顆粒または錠剤は、少なくとも、陰イオン系スルホネート界面活
性剤またはその一部、およびキャリヤー材料を含む第一粒子状成分を含んでなり
、陰イオン系サルフェート界面活性剤またはその一部、およびキャリヤー材料を
含んでなる第二粒子状成分を含んでなるのが非常に好ましい。

【００５１】 陰イオン系サルフェート界面活性剤は、好ましくはサルフェート界面活性剤、
好ましくはここに記載する少なくとも１種の直線状アルキルサルフェート界面活
性剤および少なくとも１種の分岐アルキルサルフェート界面活性剤、の混合物で
ある。直線状界面活性剤と分岐界面活性剤の比は好ましくは１：１０〜１０：１
、より好ましくは１：５〜５：１、好ましくは１：３〜３：１である。直線状お
よび分岐アルキルサルフェートのプレミックスを使用し、粒子状成分を製造する
か、または結合剤（の一部）を形成するのが非常に好ましく、ペーストの形態に
あるのが好ましく、その際、直線状アルキルサルフェートと分岐アルキルサルフ
ェートの比は１：５〜５：１、好ましくは１：３〜１：１、最も好ましくは約２
：３以上である。

【００５２】 本発明の顆粒または錠剤の粒子状成分は、好ましくは結合材料およびキャリヤ
ー材料を含んでなる。この結合材料（ここに記載する結合剤と同じ材料を必ずし
も含まない）は、粒子を一つに結合または粘着することができるすべての原料、
例えばここに記載する陰イオン系界面活性剤、上記の他の材料、特にポリエチレ
ングリコール、ポリビニルアセチルアミン、ポリアクリレートおよび／またはマ
レエート、ポリビニルピロリドンおよびその誘導体、またはそれらの混合物でも
よい。

【００５３】 キャリヤー材料は、どの様な粒子状原料でもよい。有用な粒子状原材料には、
無機または有機酸または塩およびビルダー材料、例えばケイ酸塩、が挙げられる
。特に、有用なキャリヤー材料には、硫酸塩、炭酸塩、重炭酸塩、無機過酸塩、
有機カルボン酸およびそれらの塩、無定形ケイ酸塩、結晶性層状ケイ酸塩、アル
ミノケイ酸塩およびそれらの混合物が挙げられる。

【００５４】 本発明者等は、陰イオン系界面活性剤、特に陰イオン系サルフェート界面活性
剤、および無機キャリヤー塩、特に炭酸塩、の混合度を下げた時に、溶解性およ
び配量性が改良され、布地の残留物形成が減少することも見出だした。そこで、
布地の残留物問題をさらに軽減し、溶解性および配量性をさらに改良するには、
本発明の顆粒または錠剤の粒子状成分は、成分中の陰イオン系サルフェート界面
活性剤と無機塩の比が１：５未満、または５：１を超え、さらには１：６未満、
または６：１を超え、より好ましくは１０：１を超える成分を包含する。これは
、炭酸塩の場合に特に当てはまる。アルキルサルフェート界面活性剤を含んでな
る成分が、無機炭酸塩を実質的に含まないのが非常に好ましい。

【００５５】 顆粒または錠剤中に無機炭酸塩の存在が必要とされる場合、無機炭酸塩の一部
または全部を、陰イオン系スルホネート界面活性剤を含んでなるが、サルフェー
ト界面活性剤をほとんど、または好ましくはまったく含まない粒子状成分の中に
、上記の比の限度内で配合するのが好ましい。

【００５６】 本発明者等は、陰イオン系界面活性剤、特に陰イオン系スルホネート界面活性
剤、および非水溶性ビルダー材料、特にゼオライト、の混合度を下げた時に、溶
解性および配量性が改良され、布地の残留物形成が減少することも見出だした。
そこで、布地の残留物問題をさらに軽減し、溶解性および配量性をさらに改良す
るには、第一粒子状成分が陰イオン系界面活性剤、特にスルホネート、を含んで
なる場合、キャリヤー材料は極少量の非水溶性ビルダーを含んでなるのが好まし
い。ここに規定する非水溶性ビルダーの例は、ケイ酸塩、例えば無定形ケイ酸塩
、結晶性層状ケイ酸塩およびアルミノケイ酸塩、を包含する。

【００５７】 非水溶性ビルダー材料が成分中に存在する場合、該成分中の陰イオン系スルホ
ネート界面活性剤と非水溶性ビルダーの比は、１：５未満、または５：１を超え
、さらには１：６未満、または６：１を超え、さらには１：７未満、または７：
１を超える。本発明の顆粒または錠剤のどの成分も、陰イオン系スルホネート界
面活性剤および非水溶性ビルダー材料、特にアルミノケイ酸塩、の両方を含まな
いのがさらに好ましい。これによって、洗剤原料の配量性および溶解性がさらに
改良される。

【００５８】 顆粒または錠剤は、好ましい実施態様では、重合体状ビルダー材料を含んでな
ることができる。好ましい例は以下に記載する。

【００５９】 本発明者等は、陰イオン系界面活性剤、特に陰イオン系サルフェート界面活性
剤、および重合体状ビルダー材料、特に重合体状ポリカルボン酸またはそれらの
塩、の混合度を下げた時に、溶解性および配量性が改良され、布地の残留物形成
が減少することも見出だした。

【００６０】 そこで、本発明には、陰イオン系界面活性剤、特に陰イオン系サルフェート界
面活性剤、を含んでなる粒子状成分中に、重合体状ビルダー材料はほとんど、ま
たは好ましくはまったく存在しないことが非常に好ましい。

【００６１】 重合体状ビルダー材料がマレイン酸／アクリル酸の共重合体またはポリアクリ
レート重合体である場合、特に平均分子量が３０００を超え、さらには４０００
を超え、さらには１５，０００まで、さらには８０，０００までである場合に、
これは特に有利であることが分かる。

【００６２】 従って、重合体状ビルダー材料は粒子状成分または結合剤中に存在し得るが、
その際、陰イオン系サルフェート界面活性剤、またはすべての陰イオン系界面活
性剤、と重合体状ビルダー材料の比は、１：３未満、または３：１を超え、好ま
しくは１：４未満であるのが好ましい。さらに好ましくは、１成分中または結合
剤中のサルフェート界面活性剤と重合体状ビルダー材料の比は、５：１未満、ま
たは１：５を超え、さらには７：１未満、または１：７を超える。好ましくは、
１成分中のスルホネート界面活性剤と重合体状ビルダー材料の比は、３：１未満
、または１：３を超え、さらには４：１未満、または１：４を超える。アルキル
サルフェート界面活性剤を含んでなる成分中には重合体状ビルダーは存在しない
のが有利である。重合体状ビルダー材料は、好ましくは顆粒または錠剤中に別の
原料として、あるいは陰イオン系サルフェート界面活性剤を含まない成分、より
好ましくは陰イオン系界面活性剤を実質的に含まない成分中に配合する。

【００６３】 顆粒または錠剤は、好ましくは顆粒または錠剤の０．５〜５０重量％、好まし
くは０．５〜２５重量％、より好ましくは１．０〜１５重量％、さらには１．５
〜１０重量％、あるいはさらに６重量％までのスルホネート界面活性剤を含んで
なる。

【００６４】 顆粒または錠剤は、好ましくは顆粒または錠剤の０．５〜６０重量％、好まし
くは１．０〜４５重量％、より好ましくは３．０〜２５重量％、さらには５〜２
０重量％、あるいはさらに１０〜１８重量％のサルフェート界面活性剤を含んで
なる。

【００６５】 顆粒または錠剤は、好ましくは顆粒または錠剤の１．０〜７０重量％、より好
ましくは１．０〜６０重量％、さらに好ましくは５．０〜５０重量％、さらには
１０〜４５重量％の非水溶性ビルダー、特にアルミノケイ酸塩、例えばゼオライ
ト、結晶性層状ケイ酸塩、例えばSKS-6、を含んでなる。

【００６６】 顆粒または錠剤は、顆粒または錠剤の０．５〜５０重量％、より好ましくは１
．０〜３５重量％、さらに好ましくは３．０〜２５重量％、さらには７〜２０重
量％の重合体状ビルダー材料を含んでなることができる。

【００６７】 顆粒または錠剤は、顆粒または錠剤の０．５〜７０重量％、より好ましくは２
．０〜６０重量％、さらに好ましくは３．０〜５０重量％、さらには５〜４０重
量％の、アルカリ度供給源を包含する無機塩を含んでなることができる。

【００６８】 顆粒または錠剤は、約５重量％から、または１０重量％から、９０重量％まで
、または８０重量％まで、より好ましくは２０〜７０重量％、さらには２５〜６
５重量％、の、陰イオン系スルホネート界面活性剤を含んでなる第一成分を含ん
でなる。

【００６９】 顆粒または錠剤は、約５重量％から、または１０重量％から、９０重量％まで
、または８０重量％まで、より好ましくは２０〜７０重量％、さらには２５〜６
５重量％、の、陰イオン系サルフェート界面活性剤を含んでなる第二成分を含ん
でなる。

【００７０】 本発明の好ましい実施態様では、顆粒の成分は少なくとも、好ましくは噴霧乾
燥により製造されたブロウンパウダーである第一成分、および少なくとも、凝集
または押出しまたは圧縮、好ましくは凝集、により製造された第二成分を含んで
なる。

【００７１】 粒子状成分の粒子径は、必要条件、特に最終的な顆粒の成分および粒子径によ
り異なる。成分は一般的に粒子径が３０ミクロンを超え、好ましくは６０％、あ
るいは８０％が、５０ミクロンを超え、さらには１００あるいは１５０ミクロン
を超える粒子径を有する。粒子状成分の粒子径は、少なくとも６０％、さらには
少なくとも８０％が２５０ミクロンを超える、さらには３００ミクロンを超える
様な粒子径を有するのが好ましい。最大粒子径は、最終的な顆粒の粒子径により
決定され、好ましくは少なくとも最終的な顆粒の粒子径の半分である。

【００７２】 第一および第二粒子状成分のかさ密度は、一般的に異なっており、通常は少な
くとも２５ g/lだけ、さらには少なくとも５０ g/lまたは少なくとも７５ g/lだ
け異なっている。第一および第二粒子状成分のかさ密度は、一般的にそれぞれ２
００ g/lを超え、１５００ g/lまでである。少なくとも１つの粒子状成分のかさ
密度が７００ g/lを超え、好ましくは７５０ g/lを超え、さらには８００ g/lを
超えるのが特に好ましい。

【００７３】 一般的に、噴霧乾燥製法により製造されたブロウンパウダーのかさ密度は、他
の成分、例えば凝集物および他の中間体、のかさ密度よりも低く、例えば、凝集
物および他の中間体のかさ密度は５００ g/lを超え、さらには６００ g/lを超え
、あるいは７００ g/lを超える。対照的に、ブロウンパウダーのかさ密度は一般
的に１５０ g/lから、５００ g/lまで、あるいは６００ g/lまでである。より一
般的には、ブロウンパウダーのかさ密度は少なくとも３００ g/lであるが、乾燥
および少なくとも２４時間の常態におけるエージングの後は一般的に５５０ g/l
以下である。従って、混合物またはブロウンパウダーおよび／または凝集物およ
び／または原材料または他の、洗剤原料の共圧縮された組合せを含んでなる供給
流を使用することにより、製造される洗剤粒子の化学的組成が変化するのみなら
ず、密度も変化する。例えば、界面活性剤およびビルダーを含んでなる粒子状成
分を、ビルダーを含んでなる原材料および界面活性剤を含んでなる結合剤に加え
、結合剤および原材料がビルダーおよび界面活性剤を、予備形成された凝集物と
同じ重量比で含む様にすることにより、最終的に製造される洗剤顆粒の化学組成
は同じであるが、密度を、予備形成された粒子状成分の密度よりも低く、または
高くすることができる。この様に、原材料の組合せを使用し、完成した洗剤顆粒
のかさ密度を予め設定することができる。

【００７４】 陰イオン系界面活性剤 本発明の陰イオン系界面活性剤は、好ましくは少なくとも１種のサルフェート
およびスルホネート界面活性剤を含んでなり、好ましくは少なくとも１種のＣ_９ 〜Ｃ_１４アルキルベンゼンスルホネート塩を含んでなる。２種以上のサルフェー
ト界面活性剤が存在するのが非常に好ましく、その際、少なくとも１種の分岐ア
ルキルサルフェートが存在するのが好ましい。陰イオン系サルフェート界面活性
剤は、好ましくは１種以上のＣ_１２〜Ｃ_２４直線状アルキルサルフェート塩およ
び１種以上の分岐Ｃ_１２〜Ｃ_２４アルキルサルフェート塩を、好ましくは１：５
〜５：１、好ましくは１：３〜１：１の比で含んでなる。

【００７５】 他の可能な陰イオン系界面活性剤には、イセチオネート、例えばアシルイセチ
オネート、Ｎ−アシルタウレート、メチルタウライドの脂肪酸アミド、アルキル
スクシネートおよびスルホスクシネート、スルホスクシネートのモノエステル（
特に飽和および不飽和Ｃ_１２〜Ｃ_１８モノエステル）、スルホスクシネートのジ
エステル（特に飽和および不飽和Ｃ_６〜Ｃ_１４ジエステル）、Ｎ−アシルサルコ
シネートが挙げられる。樹脂酸および水素化樹脂酸、例えばロジン、水素化ロジ
ン、およびタロウ油中に存在するか、またはタロウ油に由来する樹脂酸および水
素化樹脂酸、も好適である。

【００７６】 陰イオン系スルホネート界面活性剤 本発明の陰イオン系スルホネート界面活性剤には、Ｃ_５〜Ｃ_２０直線状または
分岐アルキルベンゼンスルホネート、アルキルエステルスルホネート、Ｃ_６〜Ｃ _２２ 第１級または第２級アルカンスルホネート、Ｃ_６〜Ｃ_２４オレフィンスルホネー
ト、スルホン化ポリカルボン酸、およびそれらの混合物の塩が挙げられる。

【００７７】 Ｃ12〜Ｃ16直線状アルキルベンゼンスルホネートが非常に好ましい。好ましい
塩は、ナトリウムおよびカリウム塩である。

【００７８】 アルキルエステルスルホン化界面活性剤も本発明に好適であり、下記の式を有
する界面活性剤が好ましい。

【００７９】 Ｒ^１−ＣＨ（ＳＯ_３Ｍ）−（Ａ）_ｘ−Ｃ（Ｏ）−ＯＲ^２ 式中、Ｒ^１はＣ_６〜Ｃ_２２ヒドロカルビルであり、Ｒ^２はＣ_１〜Ｃ_６アルキルで
あり、ＡはＣ_６〜Ｃ_２２アルキレン、アルケニレンであり、ｘは０または１であ
り、Ｍは陽イオンである。対イオンＭは、好ましくはナトリウム、カリウムまた
はアンモニウムである。

【００８０】 アルキルエステルスルホン化界面活性剤は、好ましくは上記式のα−スルホア
ルキルエステルであり、ｘは従って０である。好ましくはＲ^１は、炭素数１０〜
２２、好ましくは１６Ｃ原子のアルキルまたはアルケニル基であり、ｘは好まし
くは０である。Ｒ^２は、好ましくはエチル、より好ましくはメチルである。

【００８１】 エステルのＲ1は、好ましくは１、２または３個の二重結合を有する不飽和脂
肪酸に由来するのが好ましい。エステルのＲ^１は、天然の脂肪酸、好ましくはパ
ルミチン酸またはステアリン酸またはそれらの混合物、から誘導されるのも好ま
しい。

【００８２】 陰イオン系アルキルサルフェート界面活性剤 本発明の陰イオン系サルフェート界面活性剤は、直線状および分岐第１級アル
キルサルフェートを包含するが、第２級アルキルサルフェートおよびジサルフェ
ート、平均エトキシル化数が３以下であるアルキルエトキシサルフェート、脂肪
オレオイルグリセロールサルフェート、アルキルフェノールエチレンオキシドエ
ーテルサルフェート、Ｃ_５〜Ｃ_１７アシル−Ｎ−（Ｃ_１〜Ｃ_４アルキル）および
−Ｎ−（Ｃ_１〜Ｃ_２ヒドロキシアルキル）グルカミンサルフェート、およびアル
キル多糖のサルフェートも含んでなる。

【００８３】 第１級アルキルサルフェート界面活性剤は、好ましくは直線状および分岐第１
級Ｃ_１０〜Ｃ_２４アルキルサルフェート、より好ましくはＣ_１１〜Ｃ_１８直鎖ま
たは分岐鎖アルキルサルフェート、あるいはさらにＣ_１２〜Ｃ_１４直鎖アルキル
サルフェートから選択される。

【００８４】 好ましい第２級アルキルサルフェート界面活性剤は、下記の式を有する。

【００８５】 Ｒ^３−ＣＨ（ＳＯ_４Ｍ）−Ｒ_４ 式中、Ｒ^３はＣ_８〜Ｃ_２０ヒドロキシカルビルであり、Ｒ_４はヒドロキシカルビ
ルであり、Ｍは陽イオンである。

【００８６】 アルキルエトキシサルフェート界面活性剤は、分子１個あたり０．５〜３モル
のエチレンオキシドでエトキシル化されたＣ_１０〜Ｃ_１８アルキルサルフェート
からなる群から選択するのが好ましい。より好ましくは、アルキルエトキシサル
フェート界面活性剤は、分子１個あたり０．５〜３、好ましくは１〜３モルのエ
チレンオキシドでエトキシル化されたＣ_１１〜Ｃ_１８、最も好ましくはＣ_１１〜
Ｃ_１５アルキルサルフェートである。

【００８７】 本発明の特に好ましい態様は、好ましいアルキルサルフェートおよびアルキル
エトキシサルフェート界面活性剤の混合物を使用する。好ましい塩は、ナトリウ
ムおよびカリウム塩である。

【００８８】 分岐陰イオン系界面活性剤 ここで使用するのに好ましい分岐第１級アルキルサルフェート界面活性剤は下
記の式を有する。

【００８９】

【化１】 これらの界面活性剤は、好ましくは炭素数が１２〜１９である直線状第１級ア
ルキルサルフェート鎖骨格（すなわち硫酸化炭素原子を包含する最長炭素直鎖）
を有し、それらの分岐第１級アルキル部分は、好ましくは炭素総数が少なくとも
１４であり、好ましくは２０以下である。これらのサルフェート界面活性剤の２
種類以上を含んでなる界面活性剤系では、分岐第１級アルキル部分に対する炭素
原子の平均総数は１４．５を超え、約１７．５までの範囲内にある。そのため、
界面活性剤系は、好ましくは炭素数が１２以上、または１９以下である最長炭素
直鎖を有する、少なくとも１種の分岐第１級アルキルサルフェート界面活性剤化
合物を含んでなり、分岐を含む炭素原子の総数は少なくとも１４でなければなら
ず、さらに分岐第１級アルキル部分の炭素原子の平均総数は１４．５を超え、約
１７．５までの範囲内にある。

【００９０】 Ｒ、Ｒ^１およびＲ^２は、それぞれ独立して、水素およびＣ_１〜Ｃ_３アルキル基
（好ましくは水素またはＣ_１〜Ｃ_２アルキル、より好ましくは水素またはメチル
、最も好ましくはメチル）から選択されるが、ただしＲ、Ｒ^１およびＲ^２のすべ
てが水素ではない。さらに、ｚが１である場合、少なくともＲまたはＲ^１は水素
ではない。 Ｍは、合成方法により、水素、または塩を形成する陽イオンである
。

【００９１】 ｗは０〜１３の整数であり、ｘは０〜１３の整数であり、ｙは０〜１３の整数
であり、ｚは少なくとも１の整数であり、ｗ＋ｘ＋ｙ＋ｚは８〜１４の整数であ
る。

【００９２】 好ましい中鎖分岐第１級アルキルサルフェート界面活性剤は、骨格中の炭素数
が１３であり、炭素総数が３である１、２または３個の分岐単位（すなわちＲ、
Ｒ^１および／またはＲ^２）を有する総炭素Ｃ16第１級アルキルサルフェート界面
活性剤である（従って、炭素総数は少なくとも１６になる）。好ましい分岐単位
は１個のプロピル分岐または３個のメチル分岐単位である。

【００９３】 本発明の別の好ましい界面活性剤は、下記の式を有する分岐第１級アルキルサ
ルフェートである。

【００９４】

【化２】 式中、分岐を含む炭素原子の総数は１５〜１８であり、これらのサルフェートの
２種類以上が存在する場合、上記の式を有する分岐第１級アルキル部分の炭素原
子の平均総数は１４．５を超え、約１７．５までの範囲内であり、Ｒ^１およびＲ ^２ は、それぞれ独立して、水素またはＣ_１〜Ｃ_３アルキルであり、Ｍは水溶性陽
イオンであり、ｘは０〜１１であり、ｙは０〜１１であり、ｚは少なくとも２で
あり、ｘ＋ｙ＋ｚは９〜１３であるが、ただし、Ｒ^１およびＲ^２の両方が水素で
あることはない。

【００９５】 二陰イオン系界面活性剤 本発明には、下記の式を有する二陰イオン系界面活性剤も有用な陰イオン系界
面活性剤である。

【００９６】

【化３】 式中、Ｒは、鎖長Ｃ_１〜Ｃ_２８、好ましくはＣ_３〜Ｃ_２４、最も好ましくはＣ_８ 〜Ｃ_２０、の、所望により置換された、アルキル、アルケニル、アリール、アル
カリール、エーテル、エステル、アミンまたはアミド基、または水素であり、Ａ
およびＢは独立して、鎖長Ｃ_１〜Ｃ_２８、好ましくはＣ_１〜Ｃ_５、最も好ましく
はＣ_１またはＣ_２、のアルキレン、アルケニレン、（ポリ）アルコキシレン、ヒ
ドロキシアルキレン、アリールアルキレンまたはアミドアルキレン基、または共
有結合から選択され、好ましくはＡおよびＢは合計で少なくとも２個の原子を含
み、Ａ、Ｂ、およびＲの合計炭素数が４〜約３１であり、ＸおよびＹは、カルボ
キシレート、および好ましくはサルフェートおよびスルホネートを含んでなる群
から選択された陰イオン基であり、ｚは０または好ましくは１であり、Ｍは陽イ
オン系部分、好ましくは置換された、または置換されていないアンモニウムイオ
ン、またはアルカリまたはアルカリ土類金属イオンである。

【００９７】 最も好ましい二陰イオン系界面活性剤は上記の式を有し、Ｒが鎖長Ｃ_１０〜Ｃ _１８ のアルキル基であり、ＡおよびＢは独立してＣ_１またはＣ_２であり、Ｘおよ
びＹの両方がサルフェート基であり、Ｍはカリウム、アンモニウムまたはナトリ
ウムイオンである。

【００９８】 本発明で好ましい二陰イオン系界面活性剤には、下記の物質が挙げられる。

【００９９】 （ａ）３ジサルフェート化合物、好ましくは１，３Ｃ7〜Ｃ23（すなわち分子中
の炭素総数）の直鎖または分岐鎖アルキルまたはアルケニルジサルフェート、よ
り好ましくは下記の式を有する化合物である。

【０１００】

【化４】 式中、Ｒは、鎖長約Ｃ_４〜約Ｃ_２０の直鎖または分岐鎖のアルキルまたはアルケ
ニル基である。

【０１０１】 （ｂ）１，４ジサルフェート化合物、好ましくは１，４Ｃ8〜Ｃ22の直鎖または
分岐鎖アルキルまたはアルケニルジサルフェート、より好ましくは下記の式を有
する化合物である。

【０１０２】

【化５】 式中、Ｒは、鎖長約Ｃ_４〜約Ｃ_１８の直鎖または分岐鎖のアルキルまたはアルケ
ニル基であり、好ましいＲはオクタニル、ノナニル、デシル、ドデシル、テトラ
デシル、ヘキサデシル、オクタデシル、およびそれらの混合物から選択される。

【０１０３】 （ｃ）１，５ジサルフェート化合物、好ましくは１，５Ｃ9〜Ｃ23の直鎖または
分岐鎖アルキルまたはアルケニルジサルフェート、より好ましくは下記の式を有
する化合物である。

【０１０４】

【化６】 式中、Ｒは、鎖長約Ｃ_４〜約Ｃ_１８の直鎖または分岐鎖のアルキルまたはアルケ
ニル基である。

【０１０５】 本発明の二陰イオン系界面活性剤はアルコキシル化二陰イオン系界面活性剤で
あるのが好ましい。

【０１０６】 本発明のアルコキシル化二陰イオン系界面活性剤は、炭素数が少なくとも５で
ある構造骨格を含んでなり、その構造骨格に２個の陰イオン系置換基が少なくと
も原子３個の間隔をおいて付加している。該陰イオン系置換基の少なくとも１方
はアルコキシ結合されたサルフェートまたはスルホネート基である。該構造骨格
は例えば、アルキル、置換アルキル、アルケニル、アリール、アルカリール、エ
ーテル、エステル、アミンおよびアミド基からなる群のいずれかを含んでなるこ
とができる。好ましいアルコキシ部分はエトキシ、プロポキシ、およびそれらの
混合物である。

【０１０７】 構造骨格の原子数は好ましくは５〜３２、好ましくは７〜２８、最も好ましく
は１２〜２４である。好ましくは構造骨格は炭素含有基だけを含んでなり、より
好ましくはヒドロカルビル基だけを含んでなる。最も好ましくは、構造骨格は直
鎖または分岐鎖のアルキル基だけを含んでなる。

【０１０８】 構造骨格は好ましくは分岐している。好ましくは、構造骨格の少なくとも１０
重量％が分岐しており、分岐の長さは好ましくは１〜５、より好ましくは１〜３
、最も好ましくは１〜２原子（分岐鎖に付加しているサルフェートまたはスルホ
ネート基は含まない）である。

【０１０９】 好ましいアルコキシル化二陰イオン系界面活性剤は下記の式を有する

【化７】 式中、Ｒは、鎖長Ｃ_１〜Ｃ_２８、好ましくはＣ_３〜Ｃ_２４、最も好ましくはＣ_８ 〜Ｃ_２０、の、所望により置換された、アルキル、アルケニル、アリール、アル
カリール、エーテル、エステル、アミンまたはアミド基、または水素であり、Ａ
およびＢは独立して、鎖長Ｃ_１〜Ｃ_２８、好ましくはＣ_１〜Ｃ_５、最も好ましく
はＣ_１またはＣ_２、の、所望により置換されたアルキルおよびアルケニル基、ま
たは共有結合から選択され、ＥＯ／ＰＯは、エトキシ、プロポキシ、および混合
エトキシ／プロポキシ基から選択されたアルコキシ部分であり、ｎおよびｍは独
立して約０〜約１０の範囲内にあり、少なくともｍまたはｎは少なくとも１であ
り、ＡおよびＢは合計で少なくとも２個の原子を含み、Ａ、Ｂ、およびＲの合計
炭素数が４〜約３１であり、ＸおよびＹは、サルフェートおよびスルホネートか
らなる群から選択された陰イオン基であるが、ただし、ＸまたはＹの少なくとも
一方はサルフェート基であり、Ｍは陽イオン系部分、好ましくは置換された、ま
たは置換されていないアンモニウムイオン、またはアルカリまたはアルカリ土類
金属イオンである。 最も好ましいアルコキシル化二陰イオン系界面活性剤は上
記の式を有し、Ｒが鎖長Ｃ_１０〜Ｃ_１８のアルキル基であり、ＡおよびＢは独立
してＣ_１またはＣ_２であり、ｎおよびｍは両方共１であり、ＸおよびＹの両方が
サルフェート基であり、Ｍはカリウム、アンモニウムまたはナトリウムイオンで
ある。

【０１１０】 ここで好ましいアルコキシル化二陰イオン系界面活性剤には、エトキシル化お
よび／またはプロポキシル化ジサルフェート化合物、好ましくはＣ10〜Ｃ24直鎖
または分岐鎖アルキルまたはアルケニルエトキシル化および／またはプロポキシ
ル化ジサルフェート、より好ましくは下記の式を有する化合物である。

【０１１１】

【化８】 式中、Ｒは、鎖長約Ｃ6〜約Ｃ_１８の直鎖または分岐鎖のアルキルまたはアルケ
ニル基であり、ＥＯ／ＰＯは、エトキシ、プロポキシ、および混合エトキシ／プ
ロポキシ基から選択されたアルコキシ部分であり、ｎおよびｍは独立して約０〜
約１０（好ましくは約０〜約５）の範囲内にあり、少なくともｍまたはｎは１で
ある。

【０１１２】 陰イオン系カルボキシレート界面活性剤 好適な陰イオン系カルボキシレート界面活性剤には、アルキルエトキシカルボ
キシレート、アルキルポリエトキシポリカルボキシレート界面活性剤およびセッ
ケン（「アルキルカルボキシル」）、特にここに記載する特定の第２級セッケン
、が挙げられる。

【０１１３】 好適なアルキルエトキシカルボキシレートは、下記の式を有する物質を包含す
る。

【０１１４】 ＲＯ（ＣＨ_２ＣＨ_２Ｏ）_ｘＣＨ_２ＣＯＯ⁻Ｍ^＋ 式中、ＲはＣ_６〜Ｃ_１８アルキル基であり、ｘは０〜１０であり、エトキシレー
トは、ｘが０である物質の量が２０重量％未満になる様に分布しており、Ｍは陽
イオンである。好適なアルキルポリエトキシポリカルボキシレート界面活性剤は
、下記の式を有する界面活性剤を包含する。

【０１１５】 ＲＯ−（ＣＨＲ_１−ＣＨＲ_２−Ｏ）−Ｒ_３ 式中、ＲはＣ_６〜Ｃ_１８アルキル基であり、ｘは１〜２５であり、Ｒ_１およびＲ _２ は、水素、メチル酸基、コハク酸基、ヒドロキシコハク酸基、およびそれらの
混合物からなる群から選択され、Ｒ_３は水素、置換された、または置換されてい
ない、炭素数が１〜８である炭化水素、およびそれらの混合物からなる群から選
択される。

【０１１６】 好適なセッケン界面活性剤は、第２級炭素に結合したカルボキシル単位を含む
第２級セッケン界面活性剤を包含する。ここで使用するのに好ましい第２級セッ
ケン界面活性剤は、２−メチル−１−ウンデカン酸、２−エチル−１−デカン酸
、２−プロピル−１−ノナン酸、２−ブチル−１−オクタン酸および２−ペンチ
ル−１−ヘプタン酸の水溶性塩からなる群から選択された水溶性物質である。

【０１１７】 ある種のセッケンは発泡抑制剤として包含することもできる。

【０１１８】 アルカリ金属サルコシネート界面活性剤 他の好適な陰イオン系界面活性剤は、下記の式のアルカリ金属サルコシネート
である。

【０１１９】 Ｒ−ＣＯＮ（Ｒ^１）ＣＨ_２ＣＯＯＭ 式中、ＲはＣ_５〜Ｃ_１７の直線状の、または分岐した、アルキルまたはアルケニ
ル基であり、Ｒ^１はＣ_１〜Ｃ_４アルキル基であり、Ｍはアルカリ金属イオンであ
る。好ましい例は、ナトリウム塩の形態にあるミリスチルおよびオレイルメチル
サルコシネートである。

【０１２０】 アルミノケイ酸塩 本発明の好適なアルミノケイ酸塩は、下記の単位セル式を有するゼオライトで
ある。

【０１２１】 Ｎａ_ｚ[(ＡｌＯ_２)_ｚ(ＳｉＯ_２)_ｙ]．ｘＨ_２Ｏ 式中、ｚおよびｙは少なくとも６であり、ｚとｙのモル比は１．０〜０．５であ
り、ｘは少なくとも５、好ましくは７．５〜２７６、より好ましくは１０〜２６
４である。アルミノケイ酸塩は好ましくは水和した形態にあり、好ましくは結晶
性であり、１０％〜２８％、より好ましくは１８％〜２２％の結合した形態にあ
る水を含む。しかし、過剰乾燥したアルミノケイ酸塩を使用するのが有利な場合
もある。

【０１２２】 アルミノケイ酸塩は、天然産の材料でもよいが、合成品が好ましい。合成結晶
性アルミノケイ酸塩イオン交換材料は、ゼオライトＡ、ゼオライトＢ、ゼオライ
トＰ、ゼオライトＸ、ゼオライトＨＳの名称で、およびそれらの混合物として市
販されている。ゼオライトＡは下記の式を有する。

【０１２３】 Ｎａ_１２［ＡｌＯ_２）_１２（ＳｉＯ_２）_１２］．ｘＨ_２Ｏ 式中、ｘは２０〜３０、特に２７である。ゼオライトＸは下記の式 Ｎａ_８６[(ＡｌＯ_２）_８６（ＳｉＯ_２）_１０６］．２７６Ｈ_２Ｏ を有する。

【０１２４】 ここで好ましい結晶性層状ケイ酸塩は、下記の一般式を有する。

【０１２５】 ＮａＭＳｉ_ｘＯ_２ｘ＋１．ｙＨ_２Ｏ 式中、Ｍはナトリウムまたは水素であり、ｘは１．９〜４の数であり、ｙは０〜
２０の数である。この種の結晶性層状ケイ酸ナトリウムはヨーロッパ特許第ＥＰ
−Ａ−０１６４５１４号明細書に記載されており、それらの製造方法は独国特許
第ＤＥ−Ａ−３４１７６４９号明細書および第ＤＥ−Ａ−３７４２０４３号明細
書に記載されている。本発明の目的には、上記一般式中のｘは２、３または４の
値を有し、好ましくは２である。Ｍは好ましくはＨ、ＫまたはＮａまたはそれら
の混合物、好ましくはＮａである。最も好ましい材料は、α−Ｎａ_２Ｓｉ_２Ｏ_５ 、β−Ｎａ_２Ｓｉ_２Ｏ_５またはδ−Ｎａ_２Ｓｉ_２Ｏ_５、またはそれらの混合物で
あり、好ましくは少なくとも７５％−Ｎａ_２Ｓｉ_２Ｏ_５であり、例えばClariant
からＮａＳＫＳ−６として市販されている。

【０１２６】 特に式Ｎａ_２Ｓｉ_２Ｏ_５の結晶性層状ケイ酸塩材料は、所望により他の元素、
例えばＢ、Ｐ、Ｓ、を含んでなることができ、例えばヨーロッパ特許第５７８９
８６−Ｂ号明細書に記載されている製法により得られる。

【０１２７】 結晶性層状ケイ酸塩は、本発明の界面活性剤系の１種以上の界面活性剤を包含
する他の材料との緊密な混合物でよい。

【０１２８】 ここに記載する少量の他のケイ酸塩材料（無定形ケイ酸塩、メタケイ酸塩を包
含する）も好ましい。

【０１２９】 水溶性ビルダー 好ましくは、１種以上の水溶性または部分的に水溶性のビルダーを含んでなる
。

【０１３０】 好適な水溶性ビルダー化合物には、水溶性の単量体状ポリカルボン酸塩、また
はそれらの酸形態、単独または共重合体状ポリカルボン酸またはそれらの塩（そ
の際、ポリカルボン酸は、２個以下の炭素原子により互いから分離された少なく
とも２個のカルボキシル基を含む）、およびこれらのいずれかの混合物が挙げら
れる。

【０１３１】 カルボキシレートまたはポリカルボキシレートビルダーは、単量体状またはオ
リゴマー状でよいが、コストおよび性能の理由から単量体状ポリカルボキシレー
トが一般的には好ましい。これらの水溶性ビルダーに加えて、マレイン酸および
アクリル酸およびそれらの塩の単独重合体および共重合体を包含する重合体状ポ
リカルボキシレートも存在し得る。

【０１３２】 １個のカルボキシ基を含む好適なカルボキシレートには、乳酸、グリコール酸
およびそれらのエーテル誘導体の水溶性塩が挙げられる。２個のカルボキシ基を
含むポリカルボキシレートには、コハク酸、マロン酸、（エチレンジオキシ）ジ
酢酸、マレイン酸、ジグリコール酸、酒石酸、タルトロン酸およびフマル酸の水
溶性塩、ならびにエーテルカルボキシレートおよびスルフィニルカルボキシレー
トが挙げられる。３個のカルボキシ基を含むポリカルボキシレートには、特に水
溶性のシトレート、アコニットレートおよびシトラコネート、ならびにスクシネ
ート誘導体、例えば英国特許第１，３７９，２４１号明細書に記載されているカ
ルボキシメチルオキシスクシネート、英国特許第１，３８９，７３２号明細書に
記載されているラクトキシスクシネート、およびオランダ国出願第７２０５８７
３号明細書に記載されているアミノスクシネート、およびオキシポリカルボキシ
レート材料、例えば英国特許第１，３８７，４４７号明細書に記載されている２
−オキサ−１，１，３−プロパントリカルボキシレートが挙げられる。

【０１３３】 ４個のカルボキシ基を含むポリカルボキシレートには、英国特許第１，２６１
，８２９号明細書に記載されているオキシジスクシネート、１，１，２，２−エ
タンテトラカルボキシレート、１，１，３，３−プロパンテトラカルボキシレー
トおよび１，１，２，３−プロパンテトラカルボキシレートが挙げられる。スル
ホ置換基を含むポリカルボキシレートには、英国特許第１，３９８，４２１号明
細書および第１，３９８，４２２号明細書、および米国特許第３，９３６，４４
８号明細書に記載されているスルホスクシネート誘導体、および英国特許第１，
４３９，０００号明細書に記載されているスルホン化熱分解シトレートが挙げら
れる。好ましいポリカルボキシレートは分子１個あたり３個までのカルボキシ基
を含むヒドロキシカルボキシレート、特にシトレートである。

【０１３４】 クエン酸、リンゴ酸、およびフマル酸、またはそれらの塩または混合物が最も
好ましい。

【０１３５】 単量体状またはオリゴマー状ポリカルボキシレートキレート化剤の親の酸また
はそれらの塩との混合物、例えばクエン酸またはクエン酸塩／クエン酸混合物も
ビルダー成分として有用である。

【０１３６】 泡沸系 好ましくは、本発明の顆粒または錠剤には泡沸系が存在する。本発明の顆粒ま
たは錠剤または原料にはこの分野で公知のすべての泡沸系が有用であり、顆粒ま
たは錠剤の配量性および溶解性をさらに改良することができる。好ましい泡沸系
は、水の存在下リ供給源と反応し、ガスを発生することができる酸供給源を含ん
でなる。

【０１３７】 酸供給源は、好ましくは顆粒または錠剤の０．５〜３５重量％、より好ましく
は１．０または２重量％から、２０重量％まで、さらには４〜２０重量％の量で
存在する。

【０１３８】 酸供給源またはその一部およびアルカリ供給源またはその一部は、緊密な混合
物中に、例えば圧縮された粒子の形態で含まれるのが好ましい。酸供給源とアル
カリ供給源のモル比は、好ましくは５０：１〜１：５０、より好ましくは２０：
１〜１：２０、より好ましくは１０：１〜１：１０であり、その際、酸供給源と
アルカリ供給源の緊密な混合物が存在する場合、この比は、より好ましくは５：
１〜１：３、より好ましくは３：１〜１：２、より好ましくは２：１〜１：２で
ある。

【０１３９】 酸供給源は、どの様な有機、鉱物または無機酸、またはそれらの誘導体、また
はそれらの混合物でもよい。好ましくは、酸供給源成分は、有機酸を含んでなる
。

【０１４０】 酸化合物は好ましくは実質的に無水または非吸湿性であり、酸は好ましくは水
溶性である。酸供給源は過剰乾燥させるのが好ましい。

【０１４１】 好適な酸供給源成分には、クエン酸、リンゴ酸、マレイン酸、フマル酸、アス
パラギン酸、グルタル酸、酒石酸、コハク酸またはアジピン酸、リン酸一ナトリ
ウム、ホウ酸、またはそれらの誘導体が挙げられる。クエン酸、マレイン酸また
はリンゴ酸が特に好ましい。

【０１４２】 酸供給源は、酸性度供給源の試料を一連のTyler篩にかけることにより計算し
て、平均粒子径が約７５ミクロン〜１１８０ミクロン、より好ましくは１５０ミ
クロン〜約７１０ミクロンを有する酸性化合物を与えるのが最も好ましい。

【０１４３】 上記の様に、泡沸系は好ましくはアルカリ供給源を含んでなるが、本発明の目
的には、無論、アルカリ供給源は泡沸粒子の一部でもよく、あるいは本発明の顆
粒または錠剤中に配合することもできる。

【０１４４】 酸供給源と反応してガスを発生する能力がある、どの様なアルカリ供給源が粒
子中に存在してもよく、ガスは、窒素、酸素および二酸化炭素を包含する、この
分野で公知のどの様なガスでもよい。過ホウ酸塩を包含する過水和物漂白剤、お
よびケイ酸塩材料が好ましい。アルカリ供給源は、好ましくは実質的に無水また
は非吸湿性である。アルカリ供給源は過剰乾燥させるのが好ましい。

【０１４５】 このガスは二酸化炭素が好ましく、従って、アルカリ供給源は好ましくはカー
ボネートの供給源であり、この分野で公知のどの様なカーボネート供給源でもよ
い。好ましい実施態様では、カーボネート供給源は炭酸塩である。好ましい炭酸
塩の例はアルカリ土類およびアルカリ金属炭酸塩であり、ナトリウムまたはカリ
ウムの炭酸塩、重炭酸塩およびセスキ炭酸塩、および独国特許出願第２，３２１
，００１号明細書、１９７３年１１月１５日公開、に記載されている様な、それ
らの炭酸塩と超微粒炭酸カルシウムとの混合物が挙げられる。アルカリ金属過炭
酸塩も好適な炭酸塩物質の供給源であり、１種以上の他のカーボネート供給源と
組み合わせて存在することができる。

【０１４６】 炭酸塩および重炭酸塩は、好ましくは無定形構造を有する。炭酸塩および／ま
たは重炭酸塩は、被覆材料で被覆することができる。炭酸塩および重炭酸塩の粒
子は、平均粒子径が７５ミクロンまたは好ましくは１５０μm以上、より好まし
くは２５０μm以上、好ましくは５００μm以上である。炭酸塩は、炭酸塩または
重炭酸塩の試料を一連のTyler篩にかけることにより計算して、粒子の２０重量
％未満が５００μm未満の粒子径を有するのが好ましい。上記の炭酸塩の代わり
に、またはそれに加えて、炭酸塩または重炭酸塩の試料を一連のTyler篩にかけ
ることにより計算して、粒子径の６０％未満、あるいはさらに２５％未満が１５
０μm未満の粒子径を有し、５％未満が１．１８mmを超える粒子径を有するのが
好ましく、より好ましくは２０％未満が２１２μmを超える粒子径を有する。

【０１４７】 他の原料 顆粒または錠剤およびその成分は他の洗剤活性成分を含むことができる。これ
らの追加成分の正確な性質およびそれらの配合レベルは、ビルダー原料を含んで
なる顆粒または錠剤の物理的形態、およびそれを使用する洗浄操作の正確な性質
により異なる。

【０１４８】 他の原料には、他のビルダー、他の界面活性剤、漂白剤、酵素、発泡抑制剤、
石灰セッケン、分散剤、汚れ分散および再付着防止剤、汚れ遊離剤、香料、ブラ
イトナー、光漂白剤、および追加の腐食防止剤が挙げられる。

【０１４９】 顆粒または錠剤構造の崩壊を助ける崩壊助剤、例えば水膨潤性重合体またはク
レーおよび浸出剤(wicking agent)が非常に好ましい。

【０１５０】 アルコキシル化非イオン系界面活性剤 実質的にすべてのアルコキシル化非イオン系界面活性剤がここで好適である。
エトキシル化およびプロポキシル化非イオン系界面活性剤が好ましい。しかし、
上記の様に、本発明の顆粒または錠剤には、限られた量の非イオン系界面活性剤
だけを使用するのが好ましい。

【０１５１】 好ましいアルコキシル化界面活性剤は、アルキルフェノール、非イオン系エト
キシル化アルコール、非イオン系エトキシル化／プロポキシル化脂肪アルコール
の非イオン系縮合物、プロピレングリコールとの非イオン系エトキシレート／プ
ロポキシレート縮合物、およびプロピレンオキシド／エチレンジアミン付加物と
の非イオン系エトキシレート縮合生成物の群から選択することができる。

【０１５２】 非イオン系アルコキシル化アルコール界面活性剤 脂肪族アルコールと１〜２５モルのアルキレンオキシド、特にエチレンオキシ
ドおよび／またはプロピレンオキシド、の縮合生成物がここで使用するのに好ま
しい。脂肪族アルコールのアルキル鎖は、直線状の、または分岐した、第１級ま
たは第２級でよく、一般的に炭素数が６〜２２である。炭素数が８〜２０である
アルキル基を有するアルコールと、アルコール１モルあたり２〜１０モルのエチ
レンオキシドの縮合生成物が特に好ましい。

【０１５３】 非イオン系ポリヒドロキシ脂肪酸アミド界面活性剤 ここで使用するのに好適なポリヒドロキシ脂肪酸アミドは、下記の構造式を有
する物質である。

【０１５４】 Ｒ^２ＣＯＮＲ^１Ｚ 式中、Ｒ1はＨ、Ｃ_１〜Ｃ_４ヒドロカルビル、２−ヒドロキシエチル、２−ヒド
ロキシプロピル、エトキシ、プロポキシ、またはそれらの混合物、好ましくはＣ
1〜Ｃ4アルキル、より好ましくはＣ_１またはＣ_２アルキル、最も好ましくはＣ_１ アルキル（すなわちメチル）であり、Ｒ_２はＣ_５〜Ｃ_３１ヒドロカルビル、好ま
しくは直鎖Ｃ_５〜Ｃ_１９アルキルまたはアルケニル、より好ましくは直鎖Ｃ_９〜
Ｃ_１７アルキルまたはアルケニル、最も好ましくは直鎖Ｃ_１１〜Ｃ_１７アルキル
またはアルケニル、またはそれらの混合物であり、Ｚは、少なくとも３個のヒド
ロキシルが鎖に直接結合したヒドロカルビル直鎖を有するポリヒドロキシヒドロ
カルビル、またはそれらのアルコキシル化（好ましくはエトキシル化またはプロ
ポキシル化）誘導体である。Ｚは、好ましくはアミノ化反応で還元糖から得られ
、より好ましくはＺはグリシチルである。

【０１５５】 非イオン系脂肪酸アミド界面活性剤 好適な脂肪酸アミド界面活性剤は、下記の式を有する界面活性剤を包含する。 Ｒ^６ＣＯＮ（Ｒ^７）_２ 式中、Ｒ^６は炭素数が７〜２１、好ましくは９〜１７であるアルキル基であり、
各Ｒ^７は、水素、Ｃ_１〜Ｃ_４アルキル、Ｃ_１〜Ｃ_４ヒドロキシアルキル、および
− （Ｃ_２Ｈ_４Ｏ）_ｘＨからなる群から選択され、ｘは１〜３の整数である。

【０１５６】 非イオン系アルキル多糖界面活性剤 ここで使用するのに好適なアルキル多糖は、米国特許第４，５６５，６４７号
明細書、Llenado 、１９８６年１月２１日公布、に記載されており、炭素数が６
〜３０である疎水性基、およびサッカライド単位の数が１．３〜１０である多糖
、例えばポリグリコシド、の親水性基を有する。

【０１５７】 好ましいアルキルポリグリコシドは、下記の式を有する。

【０１５８】 Ｒ^２Ｏ（Ｃ_ｎＨ_２ｎＯ）t（グリコシル）_ｘ 式中、Ｒ^２は、アルキル基の炭素数が１０〜１８であるアルキル、アルキルフェ
ニル、ヒドロキシアルキル、ヒドロキシアルキルフェニル、およびそれらの混合
物からなる群から選択され、ｎは２または３であり、ｔは０〜１０であり、ｘは
１．３〜８である。グリコシルは好ましくはグルコースに由来する。

【０１５９】 陽イオン系界面活性剤 本発明の洗剤に使用する好適な陽イオン系界面活性剤は、第４級アンモニウム
界面活性剤を包含する。好ましくは、第４級アンモニウム界面活性剤はモノＣ_６ 〜Ｃ_１６、好ましくはＣ_６〜Ｃ_１０Ｎ−アルキルまたはアルケニルアンモニウム
界面活性剤であり、残りのＮ位置はメチル、ヒドロキシエチルまたはヒドロキシ
プロピル基により置換されている。モノアルコキシル化およびビス−アルコキシ
ル化アミン界面活性剤も好ましい。

【０１６０】 本発明の洗剤顆粒または錠剤またはその成分に使用できる陽イオン系界面活性
剤のもう一つの好適な群は陽イオン系エステル界面活性剤である。陽イオン系エ
ステル界面活性剤は好ましくは、少なくとも１個のエステル（すなわち−ＣＯＯ
−）結合および少なくとも１個の陽イオン的に帯電した基を含んでなる、界面活
性剤特性を有する、水に分散し得る化合物である。

【０１６１】 コリンエステル界面活性剤を包含する、好適な陽イオン系エステル界面活性剤
は、例えば米国特許第４２２８０４２号明細書、第４２３９６６０号明細書およ
び第４２６０５２９号明細書に記載されている。

【０１６２】 好ましい態様では、エステル結合および陽イオン的に帯電した基が、界面活性
剤分子内で、少なくとも３原子（すなわち３原子鎖長）、好ましくは３〜８原子
、より好ましくは３〜５原子、最も好ましくは３原子を含んでなる鎖からなるス
ペーサー基により互いに分離されている。スペーサー基の鎖を形成する原子は、
炭素、窒素および酸素原子およびそれらの混合物からなる群から選択されるが、
ただし、該鎖中のどの窒素または酸素も、その鎖中の炭素とのみ結合している。
そのため、例えば−Ｏ−Ｏ−（すなわち過酸化物）、−Ｎ−Ｎ−、および−Ｎ−
Ｏ−結合を有するスペーサー基は除外されるが、例えば−ＣＨ_２−Ｏ−ＣＨ_２−
および−ＣＨ_２−ＮＨ−ＣＨ_２−結合を有するスペーサー基は含まれる。好まし
い態様では、スペーサー基の鎖は炭素原子のみを含んでなり、最も好ましくは鎖
はヒドロカルビル鎖である。

【０１６３】 陽イオン系モノ−アルコキシル化アミン界面活性剤 ここで非常に好ましい界面活性剤は、下記の一般式Ｉを有する陽イオン系モノ
−アルコキシル化アミン界面活性剤である。

【０１６４】

【化９】 式中、Ｒ^１は炭素数が約６〜約１８、好ましくは６〜約１６、最も好ましくは約
６〜約１４であるアルキルまたはアルケニル部分であり、Ｒ^２およびＲ^３は、そ
れぞれ独立して、炭素数が１〜約３であるアルキル基、好ましくはメチルであり
、最も好ましくはＲ^２およびＲ^３の両方がメチル基であり、Ｒ^４は、水素（好ま
しい）、メチルおよびエチルから選択され、Ｘ⁻は、電気的な中性を与えるため
の陰イオン、例えばクロライド、ブロマイド、メチルサルフェート、サルフェー
ト、等であり、Ａはアルコキシ基、特にエトキシ、プロポキシまたはブトキシ基
であり、ｐは０〜約３０、好ましくは２〜約１５、最も好ましくは２〜約８であ
る。

【０１６５】 好ましくは、式Ｉ中のＡｐＲ^４は、ｐ＝１であり、炭素数が６以下であるヒド
ロキシアルキル基であり、その際、−ＯＨ基は第４級アンモニウム窒素原子から
３個以下の炭素原子により分離されている。特に好ましいＡｐＲ^４基は−ＣＨ_２ ＣＨ_２ＯＨ、−ＣＨ_２ＣＨ_２ＣＨ_２ＯＨ、−ＣＨ_２ＣＨ（ＣＨ_３）ＯＨおよび−
ＣＨ（ＣＨ_３）ＣＨ_２ＯＨであり、−ＣＨ_２ＣＨ_２ＯＨが特に好ましい。好まし
いＲ^１基は、直線状アルキル基である。炭素数が８〜１４である直線状Ｒ^１基が
好ましい。

【０１６６】 ここで使用するのに非常に好ましいもう一つの陽イオン系モノ−アルコキシル
化アミン界面活性剤は、下記の式を有する物質である。

【０１６７】

【化１０】 式中、Ｒ^１はＣ_１０〜Ｃ_１８ヒドロカルビルおよびそれらの混合物であり、特に
Ｃ_１０〜Ｃ_１４アルキル、好ましくはＣ_１０およびＣ_１２アルキルであり、Ｘは
、電荷のバランスをとるのに好都合の陰イオン、好ましくはクロライドまたはブ
ロマイドである。

【０１６８】 上記の様に、上記の種類の化合物には、エトキシ（ＣＨ_２ＣＨ_２Ｏ）単位（Ｅ
Ｏ）が、ブトキシ、イソプロポキシ［ＣＨ（ＣＨ_３）ＣＨ_２Ｏ］および［ＣＨ_２ ＣＨ （ＣＨ_３Ｏ］単位（ｉ−Ｐｒ）またはｎ−プロポキシ単位（Ｐｒ）、また
はＥＯおよび／またはＰｒおよび／またはｉ−Ｐｒ単位の混合物で置き換えられ
ている化合物が挙げられる。

【０１６９】 本発明の洗剤顆粒または錠剤に使用する陽イオン系モノ−アルコキシル化アミ
ン界面活性剤の量は、好ましくは組成物の０．１〜２０重量％、より好ましくは
０．２〜７重量％、最も好ましくは０．３〜３．０重量％である。

【０１７０】 陽イオン系ビス−アルコキシル化アミン界面活性剤 陽イオン系ビス−アルコキシル化アミン界面活性剤は、好ましくは下記の一般
式IIを有する。

【０１７１】

【化１１】 式中、Ｒ^１は炭素数が約８〜約１８、好ましくは１０〜約１６、最も好ましくは
約１０〜約１４、であるアルキルまたはアルケニル部分であり、Ｒ^２は炭素数が
１〜３であるアルキル基、好ましくはメチルであり、Ｒ^３およびＲ^４は、独立し
て変化することができ、水素（好ましい）、メチルおよびエチルから選択され、
Ｘ⁻は、電気的な中性を与えるのに十分な陰イオン、例えばクロライド、ブロマ
イド、メチルサルフェート、サルフェート、等である。ＡおよびＡ’は、独立し
て変化することができ、それぞれＣ_１〜Ｃ_４アルコキシ、特にエトキシ（すなわ
ち−ＣＨ_２ＣＨ_２Ｏ−）、プロポキシ、ブトキシおよびそれらの混合物から選択
され、ｐは１〜約３０、好ましくは１〜約４であり、ｑは１〜約３０、好ましく
は１〜約４であり、最も好ましくはｐおよびｑの両方が１である。

【０１７２】 ここで使用するのに非常に好ましい陽イオン系ビス−アルコキシル化アミン界
面活性剤は、下記の式を有する物質である。

【０１７３】

【化１２】 式中、Ｒ^１はＣ_１０〜Ｃ_１８ヒドロカルビルおよびそれらの混合物であり、好ま
しくはＣ_１０、Ｃ_１２、Ｃ_１４アルキルおよびそれらの混合物であり、Ｘは、電
荷のバランスをとるのに好都合の陰イオン、好ましくはクロライドである。上記
の一般的な陽イオン系ビスアルコキシル化アミン構造に関して、好ましい化合物
ではＲ^１が（ココナッツ）Ｃ_１２〜Ｃ_１４アルキル画分脂肪酸に由来するので、
Ｒ^２はメチルであり、ＡｐＲ^３およびＡ’ｑＲ^４はそれぞれモノエトキシである
。

【０１７４】 ここで使用するのに好適な他の陽イオン系ビスアルコキシル化アミン界面活性
剤は、下記の式を有する化合物を包含する。

【０１７５】

【化１３】 式中、Ｒ^１はＣ_１０〜Ｃ_１８ヒドロカルビル、好ましくはＣ_１０〜Ｃ_１４アルキ
ルであり、独立してｐは１〜約３であり、ｑは１〜約３であり、Ｒ^２はＣ_１〜Ｃ _３ アルキル、好ましくはメチルであり、Ｘは陰イオン、特にクロライドまたはブ
ロマイドである。

【０１７６】 上記の種類の他の化合物には、エトキシ（ＣＨ_２ＣＨ_２Ｏ）単位（ＥＯ）が、
ブトキシ（Ｂｕ）、イソプロポキシ［ＣＨ（ＣＨ_３）ＣＨ_２Ｏ］および［ＣＨ_２ ＣＨ（ＣＨ_３Ｏ］単位（ｉ−Ｐｒ）またはｎ−プロポキシ単位（Ｐｒ）、または
ＥＯおよび／またはＰｒおよび／またはｉ−Ｐｒ単位の混合物で置き換えられて
いる化合物が挙げられる。

【０１７７】 過水和物漂白剤 本発明の顆粒または錠剤の他の非常に好ましい原料は酸素漂白剤であり、好ま
しくは過酸化水素供給源および漂白剤前駆物質または活性剤を含んでなる。

【０１７８】 過酸化水素の好ましい供給源は、過水和物漂白剤、例えば金属過ホウ酸塩、よ
り好ましくは金属過炭酸塩、特にナトリウム塩である。過ホウ酸塩は、一または
四水和物でよい。過炭酸ナトリウムは、２Ｎａ_２ＣＯ_３．３Ｈ_２Ｏ_２に対応する
式を有し、結晶性固体として市販されている。

【０１７９】 特に、過炭酸塩は被覆してあるのが好ましい。好適な被覆剤はこの分野で公知
であり、ケイ酸塩、マグネシウム塩および炭酸塩が挙げられる。

【０１８０】 ペルオキシモノ過硫酸カリウム、ナトリウムper は、本発明の洗剤組成物に所
望により使用する、別の無機過水和物塩である。

【０１８１】 有機過酸漂白系 本発明の顆粒または錠剤または成分の好ましい態様は、有機過酸漂白系である
。好ましい実施態様では、漂白系は過酸化水素供給源および有機過酸漂白剤前駆
化合物を含む。有機過酸は、前駆物質と過酸化水素供給源のその場における反応
により形成される。過酸化水素の好ましい供給源は無機過水和物漂白剤、例えば
特許権請求する本発明の過ホウ酸塩漂白剤、を包含する。別の好ましい実施態様
では、予め形成した有機過酸を顆粒または錠剤中に直接配合する。過酸化水素供
給源および有機過酸前駆物質の混合物を、予め形成した有機過酸との組合せで含
む顆粒または錠剤または粒子状成分も考えられる。

【０１８２】 過酸漂白剤前駆物質 過酸漂白剤前駆物質は、パーハイドロリシス(perhydrolysis) 反応で過酸化水
素と反応し、過酸を形成する化合物である。一般的に、過酸漂白剤前駆物質は Ｏ ‖ Ｘ−Ｃ−Ｌ として表され、Ｌは離脱基であり、Ｘは、パーハイドロリシスにより形成される
過酸の構造が Ｏ ‖ Ｘ−Ｃ−ＯＯＨ になる様な実質的にすべての官能基である。

【０１８３】 過酸漂白剤前駆化合物は、好ましくは洗剤顆粒または錠剤の０．５〜２０重量
％、より好ましくは１〜１５重量％、最も好ましくは１．５〜１０重量％の量で
配合する。

【０１８４】 好適な過酸漂白剤前駆化合物は、典型的には１個以上のＮ−またはＯ−アシル
基を含み、これらの前駆物質は、広い範囲の群から選択することができる。好適
な種類には、酸無水物、エステル、イミド、ラクタムおよびイミダゾールおよび
オキシムのアシル化誘導体が挙げられる。これらの区分に入る有用な物質の例は
、英国特許第ＧＢ−Ａ−１５８６７８９号明細書に記載されている。好適なエス
テルは、英国特許第ＧＢ−Ａ−８３６９８８号明細書、第ＧＢ−Ａ−８６４７９
８号明細書、第ＧＢ−Ａ−１１４７８７１号明細書、第ＧＢ−Ａ−２１４３２３
１号明細書およびヨーロッパ特許第ＥＰ−Ａ−０１７０３８６号明細書に記載さ
れている。

【０１８５】 離脱基 離脱基（以下、Ｌ基と呼ぶ）は、最適な時間枠（例えば洗濯サイクル）の中で
パーハイドロリシス反応が起こる様に十分な反応性を有する必要がある。しかし
、Ｌの反応性が高過ぎる場合、この活性剤は、漂白顆粒または錠剤に使用するた
めに安定化させるのが困難になる。

【０１８６】 好ましいＬ基は下記の物質、およびそれらの混合物、からなる群から選択され
る。

【０１８７】

【化１４】 式中、Ｒ^１は炭素数が１〜１４であるアルキル、アリール、またはアルカリール
基であり、Ｒ^３は炭素数が１〜８であるアルキル鎖であり、Ｒ^４はＨまたはＲ^３ であり、ＹはＨまたは可溶性を付与する基である。Ｒ^１、Ｒ^３およびＲ^４のどれ
も、例えばアルキル、ヒドロキシ、アルコキシ、ハロゲン、アミン、ニトロシル
、アミドおよびアンモニウムまたはアルキルアンモニウム基を包含する実質的に
すべての官能基により置換されていてよい。

【０１８８】 好ましい可溶性を付与する基は、−ＳＯ_３ ⁻Ｍ^＋、−ＣＯ_２ ⁻Ｍ^＋、−ＳＯ_４ ⁻ Ｍ^＋、−Ｎ^＋（Ｒ^３）_４Ｘ⁻およびＯ＜--Ｎ（Ｒ^３）_３であり、最も好ましく
は−ＳＯ_３ ⁻Ｍ^＋および−ＣＯ_２ ⁻Ｍ^＋であり、Ｒ^３は炭素数が１〜４であるア
ルキル鎖であり、Ｍは漂白剤活性剤に可溶性を付与する陽イオンであり、Ｘは漂
白剤活性剤に可溶性を付与する陰イオンである。好ましくはＭはアルカリ金属、
アンモニウムまたは置換アンモニウム陽イオンであり、ナトリウムおよびカリウ
ムが最も好ましく、Ｘはハロゲン化物、水酸化物、メチルサルフェートまたはア
セテート陰イオンである。

【０１８９】 アルキル過カルボン酸漂白剤前駆物質 アルキル過カルボン酸漂白剤前駆物質は、パーハイドロリシスにより過カルボ
ン酸を形成する。この種の好ましい前駆物質は、パーハイドロリシスにより過酢
酸を形成する。

【０１９０】 イミド型の好ましいアルキル過カルボン酸前駆化合物は、アルキレン基の炭素
数が１〜６であるＮ−，Ｎ，Ｎ^１Ｎ^１テトラアセチル化アルキレンジアミン、特
にアルキレン基の炭素数が１、２および６である化合物を包含する。テトラアセ
チルエチレンジアミン（ＴＡＥＤ）が特に好ましい。ＴＡＥＤは、好ましくは本
発明の凝集した粒子中には存在せず、その粒子を含んでなる洗剤顆粒または錠剤
中に存在するのが好ましい。

【０１９１】 他の好ましいアルキル過カルボン酸前駆物質には、３，５，５−トリ−メチル
ヘキサノイルオキシベンゼンスルホン酸ナトリウム（ｉｓｏ−ＮＯＢＳ）、ノナ
ノイルオキシベンゼンスルホン酸ナトリウム（ＮＯＢＳ）、アセトキシベンゼン
スルホン酸ナトリウム（ＡＢＳ）およびペンタアセチルグルコースが挙げられる
。

【０１９２】 アミド置換されたアルキル過酸前駆物質 アミド置換されたアルキル過酸前駆化合物がここで好適であり、下記の一般式
を有する物質を包含する。

【０１９３】

【化１５】 式中、Ｒ^１は炭素数が１〜１４であるアルキル基であり、Ｒ^２は炭素数が１〜１
４であるアルキレン基であり、Ｒ^５はＨまたは炭素数が１〜１０であるアルキル
基であり、Ｌは実質的にすべての離脱基でよい。この種のアミド置換された漂白
活性剤化合物はヨーロッパ特許第ＥＰ−Ａ−０１７０３８６号明細書に記載され
ている。

【０１９４】 過安息香酸前駆物質 過安息香酸前駆化合物はパーハイドロリシスにより過安息香酸を与える。好適
なＯ−アシル化過安息香酸前駆化合物には、置換された、および置換されていな
いオキシベンゼンスルホン酸ベンゾイル、およびソルビトール、グルコース、お
よびすべての糖類をベンゾイル化剤でベンゾイル化した生成物、およびＮ−ベン
ゾイルスクシンイミド、テトラベンゾイルエチレンジアミンおよびＮ−ベンゾイ
ル置換尿素を包含するイミド型の過安息香酸前駆化合物が挙げられる。好適なイ
ミダゾール型の過安息香酸前駆物質は、Ｎ−ベンゾイルイミダゾールとＮ−ベン
ゾイルベンズイミダゾールを包含する。他の有用なＮ−アシル基含有過安息香酸
前駆物質にはＮ−ベンゾイルピロリドン、ジベンゾイルタウリンおよびベンゾイ
ルピログルタミン酸が挙げられる。

【０１９５】 予め形成された有機過酸 洗剤顆粒または錠剤は、有機過酸漂白剤前駆化合物に加えて、またはその代わ
りに、予め形成された有機過酸を、典型的には顆粒または錠剤の１〜１５重量％
、より好ましくは１〜１０重量％の量で含むことができる。

【０１９６】 好ましい種類の有機過酸化合物は、下記の一般式を有するアミド置換化合物で
ある。

【０１９７】

【化１６】 式中、Ｒ^１は炭素数が１〜１４であるアルキル、アリールまたはアルカリール基
であり、Ｒ^２は炭素数が１〜１４であるアルキレン、アリーレン、およびアルカ
リーレン基であり、Ｒ^５はＨまたは炭素数が１〜１０であるアルキル、アリール
またはアルカリール基である。この種のアミド置換された有機過酸化合物はヨー
ロッパ特許第ＥＰ−Ａ−０１７０３８６号明細書に記載されている。

【０１９８】 他の有機過酸には、過酸化ジアシルおよびテトラアシル、特にジペルオキシド
デカンジオン酸、ジペルオキシテトラデカンジオン酸およびジペルオキシヘキサ
デカンジオン酸が挙げられる。モノ−およびジペルアゼライン酸、モノ−および
ジペルブラシル酸およびＮ−フタロイルアミノペルオキシカプロン酸も本発明に
好適である。

【０１９９】 重金属イオン封鎖剤 重金属イオン封鎖剤もここで使用するのに有用な追加原料である。重金属イオ
ン封鎖剤とは、重金属イオンを隔離（キレート化）する成分を意味する。これら
の成分はカルシウムおよびマグネシウムをキレート化する限られた能力を有して
いてもよいが、重金属イオン、例えば鉄、マンガンおよび銅、を優先的に結合す
る選択性を有する。従って、これらの材料は、本発明の目的には、ビルダーとは
考えられない。

【０２００】 重金属イオン封鎖剤は一般的に顆粒または錠剤の０．００５〜１０重量％、好
ましくは０．１〜５重量％、より好ましくは０．２５〜７．５重量％、最も好ま
しくは０．３〜２重量％の量で存在する。

【０２０１】 ここで使用するのに好適な重金属イオン封鎖剤には、有機ホスホネート、例え
ばアミノアルキレンポリ（アルキレンホスホネート）、アルカリ金属エタン１−
ヒドロキシジホスホネート、およびニトリロトリメチレンホスホネートが挙げら
れる。

【０２０２】 上記の物質の中で好ましいのは、ジエチレントリアミンペンタ（メチレンホス
ホネート）、エチレンジアミントリ（メチレンホスホネート）、ヘキサメチレン
ジアミンテトラ（メチレンホスホネート）およびヒドロキシ−エチレン１，１ジ
ホスホネート、１，１ヒドロキシエタンジホスホン酸および１，１ヒドロキシエ
タンジメチレンホスホン酸である。

【０２０３】 ここで使用するのに好適な他の重金属イオン封鎖剤には、ニトリロトリ酢酸お
よびポリアミノカルボン酸、例えばエチレンジアミノテトラ酢酸、エチレンジア
ミンジコハク酸、エチレンジアミンジグルタル酸、２−ヒドロキシプロピレンジ
アミンジコハク酸またはそれらのいずれかの塩が挙げられる。

【０２０４】 ここで使用する他の好適な重金属イオン封鎖剤は、イミノジ酢酸誘導体、例え
ばヨーロッパ特許第ＥＰ−Ａ−３１７，５４２号明細書および第ＥＰ−Ａ−３９
９，１３３号明細書に記載されている様な２−ヒドロキシエチルジ酢酸またはグ
リセリルイミノジ酢酸である。ヨーロッパ特許第ＥＰ−Ａ−５１６，１０２号明
細書に記載されているイミノジ酢酸−Ｎ−２−ヒドロキシプロピルスルホン酸お
よびアスパラギン酸Ｎ−カルボキシメチルＮ−２−ヒドロキシプロピル−３−ス
ルホン酸金属イオン封鎖剤もここで好適である。ヨーロッパ特許第ＥＰ−Ａ−５
０９，３８２号明細書に記載されているβ−アラニン−Ｎ，Ｎ’−ジ酢酸、アス
パラギン酸−Ｎ，Ｎ’−ジ酢酸、アスパラギン酸−Ｎ−モノ酢酸およびイミノジ
コハク酸金属イオン封鎖剤も好適である。

【０２０５】 ヨーロッパ特許第ＥＰ−Ａ−４７６，２５７号明細書は好適なアミノ系金属イ
オン封鎖剤を記載している。ヨーロッパ特許第ＥＰ−Ａ−５１０，３３１号明細
書は、コラーゲン、ケラチンまたはカゼインに由来する好適な金属イオン封鎖剤
を記載している。ヨーロッパ特許第ＥＰ−Ａ−５２８，８５９号明細書は好適な
アルキルイミノジ酢酸金属イオン封鎖剤を記載している。ジピコリン酸および２
−ホスホノブタン−１，２，４−トリカルボン酸も好適である。グリシンアミド
−Ｎ，Ｎ’−ジコハク酸（ＧＡＤＳ）、エチレンジアミン−Ｎ−Ｎ’−ジグルタ
ル酸（ＥＤＤＧ）および２−ヒドロキシプロピレンジアミン−Ｎ−Ｎ’−ジコハ
ク酸（ＨＰＤＤＳ）も好適である。

【０２０６】 ジエチレントリアミンペンタ酢酸、エチレンジアミン−Ｎ，Ｎ’−ジコハク酸
（ＥＤＤＳ）、１，１ヒドロキシエタンジホスホン酸またはそれらのアルカリ金
属、アルカリ土類金属、アンモニウム、または置換アンモニウム塩、またはそれ
らの混合物が特に好ましい。

【０２０７】 酵素 本組成物に有用な別の好ましい成分は１種以上の追加酵素である。

【０２０８】 好ましい追加酵素材料には、従来から洗剤組成物に配合されている市販のリパ
ーゼ、クチナーゼ、アミラーゼ、中性およびアルカリ性プロテアーゼ、セルラー
ゼ、エンドラーゼ、エステラーゼ、ペクチナーゼ、ラクターゼおよびペルオキシ
ダーゼがある。好適な酵素は米国特許第３，５１９，５７０号明細書および第３
，５３３，１３９号明細書に記載されている。

【０２０９】 有機重合体状化合物 有機重合体状化合物は、本発明の顆粒または錠剤の好ましい追加成分である。 ここで有機重合体状化合物とは、洗剤組成物における結合剤、分散剤および再
付着防止および汚れ分散剤として一般的に使用される、実質的にすべての重合体
状有機化合物を意味し、ここでクレー凝集剤として説明する高分子量の有機重合
体状化合物のすべてを包含し、第４級化エトキシル化（ポリ）アミン粘土汚れ除
去／再付着防止剤を包含する。

【０２１０】 有機重合体状化合物は本発明の洗剤顆粒または錠剤中に、典型的には顆粒また
は錠剤の０．０１〜３０重量％、好ましくは０．１〜１５重量％、最も好ましく
は０．５〜１０重量％の量で配合する。

【０２１１】 本発明の洗剤顆粒または錠剤に配合するのに好適な他の有機重合体状化合物は
、セルロース誘導体、例えばメチルセルロース、カルボキシメチルセルロース、
ヒドロキシプロピルメチルセルロースおよびヒドロキシエチルセルロース、を包
含する。

【０２１２】 他の有用な有機重合体状化合物は、ポリエチレングリコール、特に分子量が１
０００〜１００００、特に２０００〜８０００、最も好ましくは約４０００のポ
リエチレングリコールである。

【０２１３】 ここで非常に好ましい重合体状成分は、米国特許第４，９６８，４５１号明細
書、Scheibel et al. および米国特許第５，４１５，８０７号明細書、Gosselin
k et al.による、および特に米国特許出願第６０／０５１５１７号明細書による
綿および非綿汚れ遊離重合体である。

【０２１４】 ここで使用するのに好ましい，粘土分散剤／再付着防止剤である別の有機化合
物は、下記の式を有するエトキシル化陽イオン系モノアミンおよびジアミンであ
る。

【０２１５】

【化１７】 式中、Ｘは、Ｈ、Ｃ_１〜Ｃ_４アルキルまたはヒドロキシアルキルエステルまたは
エーテル基、およびそれらの混合物からなる群から選択された非イオン系基であ
り、ａは０〜２０、好ましくは０〜４であり（例えばエチレン、プロピレン、ヘ
キサメチレン）、ｂは１または０であり、陽イオン系モノアミン（ｂ＝０）に関
しては、ｎは少なくとも１６であり、典型的には２０〜３５であり、陽イオン系
ジアミン（ｂ＝１）に関しては、ｎは少なくとも１２であり、典型的には約１２
〜約４２である。

【０２１６】 ここで使用する他の分散剤／再付着防止剤は、ヨーロッパ特許第ＥＰ−Ｂ−０
１１９６５号明細書および米国特許第４，６５９，８０２号明細書および米国特
許第４，６６４，８４８号明細書に記載されている。

【０２１７】 発泡抑制系 本発明の洗剤顆粒または錠剤は、機械洗浄組成物用に処方する場合、組成物の
０．０１〜１５重量％、好ましくは０．０２〜１０重量％、最も好ましくは０．
０５〜３重量％の量で存在する発泡抑制系を含んでなる。

【０２１８】 ここで使用するのに好適な発泡抑制系は、例えばシリコーン消泡化合物および
２−アルキルアルカノール消泡化合物を包含する、実質的にすべての公知の消泡
化合物を含んでなることができる。

【０２１９】 消泡化合物とは、ここでは洗剤組成物の溶液により、特にその溶液を攪拌した
時に生じる発泡または泡立ちを抑制する様に作用するすべての化合物または化合
物の混合物を意味する。

【０２２０】 ここで使用するのに特に好ましい消泡化合物は、ここでシリコーン原料を包含
するすべての消泡化合物として定義されるシリコーン消泡化合物である。その様
なシリコーン消泡化合物は、典型的にはシリカ原料も含む。本発明で、およびこ
の業界全体で一般的に使用する用語「シリコーン」は、様々な種類のシロキサン
単位およびヒドロカルビル基を含む、分子量が比較的高い様々な重合体を包含し
ている。好ましいシリコーン消泡化合物はシロキサン、特にトリメチルシリル末
端ブロック単位を有するポリジメチルシロキサンである。

【０２２１】 他の好適な消泡化合物は、モノカルボキシル脂肪酸とそれらの溶解性塩を包含
する。これらの材料は米国特許第２，９５４，３４７号明細書、１９６０年９月
２７日にWayne St. Johnに公布、に記載されている。発泡抑制剤として使用され
るモノカルボキシル脂肪酸およびそれらの塩は、炭素数が一般的に１０〜２４、
好ましくは１２〜１８であるヒドロカルビル鎖を有する。好適な塩にはアルカリ
金属塩、例えばナトリウム、カリウム、およびリチウム塩、およびアンモニウム
およびアルカノールアンモニウム塩が挙げられる。

【０２２２】 他の好適な消泡化合物には、例えば高分子量脂肪エステル（例えば脂肪酸トリ
グリセリド）、１価アルコールの脂肪酸エステル、脂肪族Ｃ_１８〜Ｃ_４０ケトン
（例えばステアロン）、Ｎ−アルキル化アミノトリアジン、例えば塩化シアヌル
と２または３モルの、炭素数が１〜２４である第１級または第２級アミンの反応
生成物として形成されるトリ−〜ヘキサ−アルキルメラミンまたはジ−〜テトラ
−アルキルジアミンクロロトリアジン、プロピレンオキシド、ビスステアリン酸
アミドおよびモノステアリル二アルカリ金属（例えばナトリウム、カリウム、リ
チウム）リン酸塩およびリン酸エステルが挙げられる。

【０２２３】 好ましい発泡抑制系は、 （ａ）消泡化合物、好ましくはシリコーン消泡化合物、最も好ましくは (i) シリコーン消泡化合物の５０〜９９重量％、好ましくは７５〜９５重量
％の量のポリジメチルシロキサン、および (ii)シリコーン／シリカ消泡化合物の１〜５０重量％、好ましくは５〜２５
重量％の量のシリカ の組合せを含んでなるシリコーン消泡化合物（該シリカ／シリコーン消泡化合物
は５〜５０重量％、好ましくは１０〜４０重量％の量で配合される）、 （ｂ）０．５〜１０重量％、好ましくは１〜１０重量％の量の分散剤化合物、最
も好ましくはポリオキシアルキレン含有量が７２〜７８％であり、エチレンオキ
シドとプロピレンオキシドの比が１：０．９〜１：１．１であるシリコーングリ
コールrake共重合体（この種の特に好ましいシリコーングリコールrake共重合体
はDOW Corning からDCO544の商品名で市販されている）、 （ｃ）５〜８０重量％、好ましくは１０〜７０重量％の量の、不活性キャリヤー
流体化合物（最も好ましくはエトキシル化度が５〜５０、好ましくは８〜１５で
あるＣ_１６〜Ｃ_１８エトキシル化アルコールを含んでなる） を含んでなる。

【０２２４】 非常に好ましい粒子状発泡抑制系は、ヨーロッパ特許第ＥＰ−Ａ−０２１０７
３１号明細書に記載されており、シリコーン消泡化合物および融点が５０℃〜８
０℃の有機キャリヤー材料を含んでなり、有機キャリヤー材料がグリセロールの
モノエステルおよび炭素数１２〜２０の炭素鎖を有する脂肪酸を含んでなる。ヨ
ーロッパ特許第ＥＰ−Ａ−０２１０７２１号明細書は別の好ましい粒子状発泡抑
制系を開示しているが、そこでは有機キャリヤー材料が、炭素数１２〜２０の炭
素鎖を有する脂肪酸またはアルコール、またはそれらの混合物であり、融点が４
５℃〜８０℃である。

【０２２５】 他の非常に好ましい発泡抑制系は、ポリジメチルシロキサンまたはシリコーン
の混合物、例えばポリジメチルシロキサン、アルミノケイ酸塩およびポリカルボ
ン酸重合体、例えばlaicおよびアクリル酸の共重合体、を含んでなる。

【０２２６】 重合体状染料移動防止剤 本組成物は、０．０１〜１０重量％、好ましくは０．０５〜０．５重量％の重
合体状染料移動防止剤も含むことができる。

【０２２７】 重合体状染料移動防止剤は、好ましくはポリアミンＮ−オキシド重合体、Ｎ−
ビニルピロリドンとＮ−ビニルイミダゾールの共重合体、ポリビニルピロリドン
重合体またはそれらの組合せから選択するが、その際、これらの重合体は架橋さ
れた重合体でもよい。

【０２２８】 光学ブライトナー 本発明の顆粒または錠剤は、所望により約０．００５〜５重量％の、この分野
で公知のある種の親水性光学ブライトナーも含むこともでき、ブライトナーの混
合物を、例えば一方のブライトナーを錠剤または顆粒の表面に、他方を錠剤また
は顆粒のコアに使用するのが好ましい。

【０２２９】 重合体状汚れ遊離剤 本発明の顆粒または錠剤には、所望により重合体状汚れ遊離剤（以下「ＳＲＡ
」と呼ぶ）を使用することができる。使用する場合、ＳＲＡは、一般的に組成物
の０．０１〜１０．０重量％、典型的には０．１〜５重量％、好ましくは０．２
〜３．０重量％を占める。

【０２３０】 好ましいＳＲＡは、ポリエステルやナイロンの様な疎水性繊維の表面に親水性
を付与するための親水性部分、および疎水性繊維上に堆積し、洗浄および濯ぎサ
イクルを通じてそこに付着し、親水性部分のためのアンカーとして機能する疎水
性部分を一般的に有する。これによって、ＳＲＡによる処理の後に生じた汚れは
、後の洗濯工程でより容易に洗浄される。

【０２３１】 好ましいＳＲＡは、典型的には少なくとも一つのエステル交換反応／オリゴマ
ー化が関与する製法（金属触媒、例えばチタン(IV)アルコキシド、を使用するこ
とが多い）により製造されたオリゴマー状テレフタル酸エステルを包含する。そ
の様なエステルは、１、２、３、４またはそれ以上の位置を通してエステル構造
中に取り入れることができる追加のモノマーを使用し、無論、密に架橋した全体
構造を形成せずに、製造することができる。

【０２３２】 好適なＳＲＡは、例えば米国特許第４，９６８，４５１号明細書、１９９０年
１１月６日、J.J. Scheibel およびE.P. Gosselinkに公布、に記載されている様
な、テレフタロイルおよびオキシアルキレンオキシ反復単位のオリゴマー状エス
テル骨格、およびその骨格に共有的に付加した、アリルに由来するスルホン化末
端部分を含んでなる、実質的に直線状のエステルオリゴマーのスルホン化生成物
を包含する。その様なエステルオリゴマーは、（ａ）アリルアルコールをエトキ
シル化し、（ｂ）（ａ）の生成物をテレフタル酸ジメチル（「ＤＭＴ」）および
１，２−プロピレングリコール（「ＰＧ」）と２段階エステル交換反応／オリゴ
マー化工程で反応させ、（ｃ）（ｂ）の生成物を水中でメタ重亜硫酸ナトリウム
と反応させることにより、製造することができる。他のＳＲＡは、米国特許第４
，７１１，７３０号明細書、１９８７年１２月８日、Gosselink et al.、の非イ
オン系末端キャップした１，２−プロピレン／ポリオキシエチレンテレフタレー
トポリエステル、例えばポリ（エチレングリコール）メチルエーテル、ＤＭＴ、
ＰＧおよびポリ（エチレングリコール）（「ＰＥＧ」）のエステル交換反応／オ
リゴマー化により製造された材料を包含する。ＳＲＡの他の例には、米国特許第
４，７２１，５８０号明細書、１９８８年１月２６日、Gosselink 、の部分的お
よび完全に陰イオン系の末端キャップしたオリゴマーエステル、例えばエチレン
グリコール（「ＥＧ」）、ＰＧ、ＤＭＴおよびＮａ−３，６−ジオキサ−８−ヒ
ドロキシオクタンスルホネートから得られるオリゴマー、米国特許第４，７０２
，８５７号明細書、１９８７年１０月２７日、Gosselink 、の非イオン系キャッ
プしたブロックポリエステルオリゴマー状化合物、例えばＤＭＴ、メチル（Ｍｅ
）キャップしたＰＥＧおよびＥＧおよび／またはＰＧ、またはＤＭＴ、ＥＧおよ
び／またはＰＧ、ＭｅキャップしたＰＥＧとＮａ−ジメチル−５−スルホイソフ
タル酸塩の組合せから製造された材料、および米国特許第４，８７７，８９６号
明細書、１９８９年１０月３１日、Maldonado 、Gosselink et al.、の陰イオン
系、特にスルホアロイル末端キャップしたテレフタル酸エステル、があり、後者
は、洗濯製品および布地調整製品の両方に有用なＳＲＡの典型的な材料であり、
例としてはｍ−スルホ安息香酸一ナトリウム塩、ＰＧおよびＤＭＴから製造され
たエステル組成物であるが、所望により、ただし好ましくは、添加したＰＥＧ、
例えばＰＥＧ３４００、をさらに含んでなる。

【０２３３】 ＳＲＡには、エチレンテレフタレートまたはプロピレンテレフタレートとポリ
エチレンオキシドまたはポリプロピレンオキシドテレフタレートの簡単な共重合
体ブロック（米国特許第３，９５９，２３０号明細書、Hays、１９７６年５月２
５日、および米国特許第３，８９３，９２９号明細書、Basadur 、１９７５年７
月８日、参照）、セルロース系誘導体、例えばDow からMETHOCELとして市販のヒ
ドロキシエーテルセルロース系重合体、Ｃ_１〜Ｃ_４アルキルセルロースおよびＣ _４ ヒドロキシアルキルセルロース（米国特許第４，０００，０９３号明細書、１
９７６年１２月２８日、Nicol, et al. 参照）、およびアンヒドログルコース単
位あたりの平均置換（メチル）度が約１．６〜約２．３であり、２％水溶液とし
て２０℃で測定した溶液粘度が約８０〜約１２０センチポアズであるメチルセル
ロースエーテルも挙げられる。その様な材料は、信越化学工業株式会社により製
造されているメチルセルロースエーテルの商品名であるMETOLOSE SM100およびME
TOLOSE SM200として入手できる。

【０２３４】 別の群のＳＲＡは、(I) ジイソシアネートカップリング剤を使用して重合体状
エステル構造を結合する非イオン系テレフタレート（米国特許第４，２０１，８
２４号明細書、Violland et al. および米国特許第４，２４０，９１８号明細書
、Lagasse et al.参照）、および(II)無水トリメリト酸を既知のＳＲＡに付加し
、末端水酸基をトリメリト酸エステルに転化して製造した、カルボン酸エステル
末端基を含むＳＲＡを包含する。適切な触媒を選択することにより、無水トリメ
リト酸は、酸無水物結合を開くのではなく、無水トリメリト酸の孤立したカルボ
ン酸のエステルを通して重合体の末端に結合を形成する。エステル化し得るヒド
ロキシル末端基を有している限り、非イオン系または陰イオン系ＳＲＡのどちら
でも、出発物質として使用できる。米国特許第４，５２５，５２４号明細書、Tu
ng et al. 参照。他の種類は、(III) 様々なウレタン結合を有する陰イオン系テ
レフタレートを基剤とするＳＲＡ（米国特許第４，２０１，８２４号明細書、Vi
olland et al. 参照）を包含する。

【０２３５】 他の所望により使用する成分 本発明の顆粒または錠剤に配合する好適な他の所望により使用する成分には、
香料、スペックル、着色剤または染料が挙げられる。また、少量（例えば、約２
０重量％未満）の中和剤、緩衝剤、相調整剤、ヒドロトロピー剤、酵素安定剤、
ポリ酸、発泡調整剤、乳白剤、酸化防止剤、殺菌剤および染料、例えば米国特許
第４，２８５，８４１号明細書、Barrat et al. １９８１年８月２５日公布（こ
こに参考として含める）に記載されている材料、が存在し得る。

【０２３６】 好ましくはデンプンカプセル収容材料を含んでなる、カプセル収容された香料
が非常に好ましい。

【０２３７】

【実施例】

例で使用する略号 洗剤顆粒または錠剤中で、略記された成分は、下記の意味を有する。

【０２３８】 ＬＡＳ：ナトリウム直線状Ｃ_{１１−１３}アルキルベンゼンスルホネート ＬＡＳ（Ｉ）：ナトリウム直線状Ｃ_{１１−１３}アルキルベンゼンスルホネート（
９０％）および硫酸ナトリウムおよび水分を含むフレーク ＬＡＳ(II)：カリウム直線状Ｃ_{１１−１３}アルキルベンゼンスルホネート ＭＥＳ：Ｃ_１８脂肪酸のα−スルホメチルエステル ＴＡＳ：ナトリウムタロウアルキルサルフェート ＣｘｙＡＳ：ナトリウムＣ_１ｘ〜Ｃ_１ｙアルキルサルフェート Ｃ４６ＳＡＳ：ナトリウムＣ_１４〜Ｃ_１６第２級（２，３）アルキルサルフェー
ト ＣｘｙＥｚＳ：エチレンオキシドｚモルと縮合したナトリウムＣ_１ｘ〜Ｃ_１ｙア
ルキルサルフェート ＣｘｙＥｚ：平均ｚモルのエチレンオキシドと縮合したＣ_１ｘ〜Ｃ_１ｙの主とし
て直線状の第１級アルコール ＱＡＳ：Ｒ_２.Ｎ^＋（ＣＨ_３）_２（Ｃ_２Ｈ_４ＯＨ）、Ｒ_２＝Ｃ_１２〜Ｃ_１４ ＱＡＳ１：Ｒ_２.Ｎ^＋（ＣＨ_３）_２（Ｃ_２Ｈ_４ＯＨ）、Ｒ_２＝Ｃ_８〜Ｃ_１１ ＳＡＤＳ：式２−（Ｒ）．Ｃ_４Ｈ_７.−１，４−（ＳＯ_４-）_２のナトリウムＣ_{１ ４} 〜Ｃ_２２アルキルジサルフェート（式中、Ｒ＝Ｃ_１０〜Ｃ_１８） ＳＡＤＥ２Ｓ：ｚモルのエチレンオキシドと縮合した、式２−（Ｒ）．Ｃ_４Ｈ_７ −１，４−（ＳＯ_４-）_２のナトリウムＣ_１４〜Ｃ_２２アルキルジサルフェート
（式中、Ｒ＝Ｃ_１０〜Ｃ_１８） ＡＰＡ：Ｃ_８〜Ｃ_１０アミドプロピルジメチルアミン セッケン：タロウおよびココナッツ脂肪酸の８０／２０混合物に由来するナトリ
ウム直線状アルキルカルボキシレート ＳＴＳ：ナトリウムトルエンスルホネート ＣＦＡＡ：Ｃ_１２〜Ｃ_１４（ココ）アルキルＮ−メチルグルカミド ＴＦＡＡ：Ｃ_１６〜Ｃ_１８アルキルＮ−メチルグルカミド ＴＰＫＦＡ：Ｃ_１６〜Ｃ_１８topped whole cut脂肪酸 ＳＴＰＰ：無水トリポリリン酸ナトリウム ＴＳＰＰ：ピロリン酸四ナトリウム ゼオライトＡ：式Ｎａ_１２（ＡｌＯ_２ＳｉＯ_２）_１２．27Ｈ_２ Ｏの水和アルミ
ノケイ酸ナトリウム、一次粒子径０．１〜１０マイクロメートル（重量は無水物
に対して表示） ＮａＳＫＳ−６（Ｉ）：式δ−Ｎａ_２Ｓｉ_２Ｏ_５の結晶性層状ケイ酸塩、重量平
均粒子径１８ミクロン、少なくとも９０重量％が粒子径６５．６ミクロン未満 ＮａＳＫＳ−６(II)：式δ−Ｎａ_２Ｓｉ_２Ｏ_５の結晶性層状ケイ酸塩、重量平均
粒子径１８ミクロン、少なくとも９０重量％が粒子径４２．１ミクロン未満 クエン酸：無水クエン酸 ホウ酸塩：ホウ酸ナトリウム 炭酸塩：無水炭酸ナトリウム、粒子径２００μm〜９００μm 重炭酸塩：無水重炭酸ナトリウム、粒子径分布４００μm〜１２００μm ケイ酸塩：無定形ケイ酸ナトリウム（ＳｉＯ_２：Ｎａ_２Ｏ＝２．０：１） 硫酸塩：無水硫酸ナトリウム 硫酸Ｍｇ：無水硫酸マグネシウム クエン酸塩：クエン酸三ナトリウム二水和物、活性８６．４％、粒子径分布４２
５μm〜８５０μm ＭＡ／ＡＡ：マレイン酸／アクリル酸１：４の共重合体、平均分子量約７０，０
００ ＭＡ／ＡＡ（１）：マレイン酸／アクリル酸４：６の共重合体、平均分子量約１
０，０００ ＡＡ：ナトリウムポリアクリレート重合体、平均分子量４，５００ ＣＭＣ：ナトリウムカルボキシメチルセルロース セルロースエーテル：メチルセルロースエーテル、重合度６５０、信越化学製 プロテアーゼ：タンパク質分解酵素、活性酵素３．３重量％、Savinaseの商品名
でNOVO Industries A/S から販売 プロテアーゼＩ：タンパク質分解酵素、活性酵素４重量％、国際特許第ＷＯ９５
／１０５９１号明細書に記載、Genencor Int. Inc.から販売 Alcalase：タンパク分解酵素、活性酵素５．３重量％、NOVO Industries A/S か
ら販売 セルラーゼ：セルロース分解酵素、活性酵素０．２３重量％、NOVO Industries
A/S からCarezymeの商品名で販売 アミラーゼ：デンプン分解酵素、活性酵素１．６重量％、NOVO Industries A/S
からTermamyl 120T の商品名で販売 アミラーゼII：デンプン分解酵素、ＰＣＴ／ＵＳ９７０３６３５号明細書に記載 リパーゼ：脂肪分解酵素、活性酵素２．０重量％、NOVO Industries A/S からLi
polaseの商品名で販売 リパーゼ（１）：脂肪分解酵素、活性酵素２．０重量％、NOVO Industries A/S
からLipolase Ultraの商品名で販売 Endolase：エンドグルカナーゼ酵素、活性酵素１．５重量％、NOVO Industries
A/S から販売 ＰＢ４：公称式ＮａＢＯ_２．３Ｈ_２Ｏ．Ｈ_２Ｏ_２の過ホウ酸ナトリウム四水和物 ＰＢ１：公称式ＮａＢＯ_２．Ｈ_２Ｏ_２の無水過ホウ酸ナトリウム漂白剤 過炭酸塩：公称式２Ｎａ_２ＣＯ_３．３Ｈ_２Ｏ_２の過炭酸ナトリウム ＤＯＢＳ：ナトリウム塩の形態のデカノイルオキシベンゼンスルホネート ＤＰＤＡ：ジペルオキシドデカンジオン酸 ＮＯＢＳ：ナトリウム塩の形態のノナノイルオキシベンゼンスルホネート ＮＡＣＡ−ＯＢＳ：（６−ノナミドカプロイル）オキシベンゼンスルホネート ＬＯＢＳ：ナトリウム塩の形態のドデカノイルオキシベンゼンスルホネート ＤＯＢＳ：ナトリウム塩の形態のデカノイルオキシベンゼンスルホネート ＤＯＢＡ：デカノイルオキシ安息香酸 ＴＡＥＤ：テトラアセチルエチレンジアミン ＤＴＰＡ：ジエチレントリアミンペンタ酢酸 ＤＴＰＭＰ：ジエチレントリアミンペンタ（メチレンホスホン酸塩）、Monsanto
からDequest 2060の商品名で販売 ＥＤＤＳ：エチレンジアミン−Ｎ，Ｎ−ジコハク酸、（Ｓ，Ｓ）異性体、そのナ
トリウム塩形態 光活性化漂白剤：可溶性重合体中にカプセル収容された、またはそれによって担
持されたスルホン化亜鉛フタロシアニンまたはスルホン化アルミノフタロシアニ
ン ブライトナー１：二ナトリウム４，４’−ビス（２−スルホスチリル）ビフェニ
ル ブライトナー２：二ナトリウム４，４’−ビス（４−アニリノ−６−モルホリノ
−１，３，５−トリアジン−２−イル）アミノ）スチルベン−２：２’−ジスル
ホネート ＨＥＤＰ：１，１−ヒドロキシエタンジホスホン酸 ＰＥＧｘ：ポリエチレングリコール、分子量ｘ（典型的には４，０００） ＰＥＯ：ポリエチレンオキシド、平均分子量５０，０００ ＴＥＰＡＥ：テトラエチレンペンタアミンエトキシレート ＰＶＩ：ポリビニルイミダゾール、平均分子量２０，０００ ＰＶＰ：ポリビニルピロリドン重合体、平均分子量６０，０００ ＰＶＮＯ：ポリビニルピリジンＮ−オキシド重合体、平均分子量５０，０００ ＰＶＰＶＩ：ポリビニルピロリドンとビニルイミダゾールの共重合体、平均分子
量２０，０００ ＱＥＡ：ビス((Ｃ_２Ｈ_５Ｏ)(Ｃ_２Ｈ_４Ｏ)_ｎ)(ＣＨ_３)-Ｎ^＋-Ｃ_６Ｈ_１２-Ｎ^＋-(
ＣＨ_３)ビス((Ｃ_２Ｈ_５Ｏ)-(Ｃ_２Ｈ_４Ｏ))_ｎ、ｎ＝２０〜３０ ＳＲＰ１：陰イオン的に末端キャップしたポリエステル ＳＲＰ２：ジエトキシル化ポリ（１，２プロピレンテレフタレート）短ブロック
重合体 ＰＥＩ：ポリエチレンイミン、平均分子量１８００、平均エトキシル化度窒素１
個あたり７エチレンオキシ残基 シリコーン消泡剤：分散剤としてシロキサン−オキシアルキレン共重合体を含む
ポリジメチルシロキサン気泡調整剤、該気泡調整剤の該分散剤に対する比率１０
：１〜１００：１ 乳白剤：水性モノスチレンラテックス混合物、BASF株式会社からLytron 621の商
品名で販売 ワックス：パラフィンワックス例１ 下記の例は、ここに記載する製法のいずれかにより、個別に記載するブロウン
パウダーおよび凝集物および乾燥添加物を混合し、例示する結合剤で結合して形
成した顆粒または錠剤に関する。顆粒は、好ましくは流動床凝集により製造する
。上からスプレーする原料を顆粒または錠剤の上にスプレーする。

【０２３９】 下記の原料に加えて、例示する錠剤および顆粒を被覆剤で被覆し、破壊または
摩耗、水、温度変化から保護する、および／または錠剤または顆粒の崩壊を助け
る。

【０２４０】

【表１】

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.⁷ 識別記号 ＦＩ テーマコート゛(参考） Ｃ１１Ｄ 1/22 Ｃ１１Ｄ 1/22 1/37 1/37 3/04 3/04 3/12 3/12 3/37 3/37 3/386 3/386 3/395 3/395 3/50 3/50 11/00 11/00 (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ，ＭＬ， ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，Ｋ Ｅ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＬ，ＳＺ，ＴＺ，ＵＧ，ＺＷ )，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ， ＴＪ，ＴＭ)，ＡＥ，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ， ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，Ｃ Ｒ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＤＭ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ ，ＧＢ，ＧＤ，ＧＥ，ＧＨ，ＧＭ，ＨＲ，ＨＵ，ＩＤ， ＩＬ，ＩＮ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，Ｋ Ｚ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ， ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，Ｓ Ｌ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＡ，ＺＷ (71)出願人 ＯＮＥ ＰＲＯＣＴＥＲ ＆ ＧＡＮＢＬ Ｅ ＰＬＡＺＡ，ＣＩＮＣＩＮＮＡＴＩ， ＯＨＩＯ，ＵＮＩＴＥＤ ＳＴＡＴＥＳ ＯＦ ＡＭＥＲＩＣＡ (72)発明者 ケビン、ノーウッド アメリカ合衆国オハイオ州、シンシナチ、 ヒルトップ、レイン、311 (72)発明者 ポール、アール．モート、ザ、サード アメリカ合衆国オハイオ州、シンシナチ、 コンプトン、ロード、510 (72)発明者 デイビット、スコット、ボーレン アメリカ合衆国オハイオ州、ウェスト、チ ェスター、ハッドレー、ドライブ、9420 (72)発明者 スティーブン、マシュー、ガブリエル アメリカ合衆国オハイオ州、シンシナチ、 ハンターズ、クリーク、ドライブ、9432 (72)発明者 勝田 倫子 兵庫県神戸市中央区港島中町６−２−１、 神戸パークシティー、シー507 (72)発明者 ノウ、オンコイ、ヒダルゴ 兵庫県神戸市東灘区向洋町中５−141、イ ースト、コート、1016 Ｆターム(参考） 4G004 AA02 MA03 NA01 4H003 AB03 AB19 AB27 AB31 AC05 AC08 AE06 BA10 BA17 CA15 CA20 DA01 EA12 EA15 EA16 EA20 EA27 EA28 EB08 EB12 EB13 EB19 EB22 EB24 EB26 EB28 EB30 EB32 EB36 EB37 EB38 EC01 EC02 EC03 ED02 EE05 FA12 FA19 FA26 FA42 FA47

Claims (17)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 陰イオン系サルフェート界面活性剤および陰イオン系スルホネート界面活性剤
   とを含んでなる陰イオン系界面活性剤系と、および他の洗剤活性原料とを含んで
   なる洗剤顆粒または洗剤錠剤であって、 前記顆粒が、少なくとも第一および第二の粒子状成分と、所望により結合剤と
   を含んでなるものであり、 粒子状成分中の、および、存在する場合には結合剤中の、陰イオン系サルフェ
   ート界面活性剤と陰イオン系スルホネート界面活性剤の比が、１：４未満または
   ４：１を超え、或いはさらに１：５未満または５：１を超えるものであることを
   特徴とする、洗剤顆粒または洗剤錠剤。
2. 【請求項２】 前記粒子状成分が陰イオン系サルフェート界面活性剤および陰イオン系スルホ
   ネート界面活性剤の両方を含まないものである、請求項１に記載の洗剤顆粒また
   は洗剤錠剤。
3. 【請求項３】 前記第一粒子状成分が陰イオン系スルホネート界面活性剤と、キャリヤー材料
   とを含んでなり、 前記第二粒子状成分がキャリヤー材料と、陰イオン系サルフェート界面活性剤
   と、好ましくは陰イオン系の分岐状アルキルサルフェート界面活性剤および直線
   状アルキルサルフェート界面活性剤の混合物とを含んでなる、請求項１または２
   に記載の洗剤顆粒または洗剤錠剤。
4. 【請求項４】 前記第一粒子状成分が、無機塩、水溶性ビルダー材料および非水溶性ビルダー
   材料、またはそれらの混合物から選択されたキャリヤー材料を含んでなるもので
   あり、 ここで、前記成分中の陰イオン系スルホネート界面活性剤と非水溶性ビルダー
   材料の比が１：５未満または５：１を超え、或いはさらに１：６未満または６：
   １を超えるものである、請求項３に記載の洗剤顆粒または散財錠剤。
5. 【請求項５】 前記第二粒子状成分が、無機塩、水溶性ビルダー材料および非水溶性ビルダー
   材料、またはそれらの混合物から選択されたキャリヤー材料を含んでなるもので
   あり、 ここで、前記成分中の陰イオン系サルフェート界面活性剤と無機塩の比が１：
   ５未満または５：１を超え、好ましくは１０：１を超えるものである、請求項３
   または４に記載の洗剤顆粒または洗剤錠剤。
6. 【請求項６】 重合体状ビルダー材料を含んでなるものであり、 ここで、前記重合体状ビルダー材料が、陰イオン系サルフェート界面活性剤ま
   たは全ての陰イオン系界面活性剤を含んでなる粒子状成分または結合剤中に存在
   する場合に、陰イオン系界面活性剤または陰イオン系サルフェート界面活性剤と
   重合体状ビルダー材料の比が、１：３未満または３：１を超え、好ましくは１：
   ４未満である、請求項１〜５のいずれか一項に記載の洗剤顆粒または洗剤錠剤。
7. 【請求項７】 前記結合剤が陰イオン系サルフェート界面活性剤、重合体状材料または非イオ
   ン系界面活性剤、またはそれらの混合物を含んでなる、請求項１〜６のいずれか
   一項に記載の洗剤顆粒または洗剤錠剤。
8. 【請求項８】 粒子状成分が、前記成分の少なくとも９０重量％の陰イオン系スルホネート界
   面活性剤を含んでなる、請求項１または２に記載の洗剤顆粒または洗剤錠剤。
9. 【請求項９】 前記陰イオン系スルホネート界面活性剤が、直線状または分岐状Ｃ_９〜Ｃ_１４ アルキルベンゼンスルホネートの塩を含んでなる、請求項１〜８のいずれか一項
   に記載の洗剤顆粒または洗剤錠剤。
10. 【請求項１０】 前記陰イオン系サルフェート界面活性剤が、一種以上のＣ_１２〜Ｃ_２４直線状
    アルキルサルフェート塩および一種以上の分岐状Ｃ_１２〜Ｃ_２４アルキルサルフ
    ェート塩を、１：５〜５：１、好ましくは１：３〜１：１の比で含んでなる、請
    求項１〜９のいずれか一項に記載の洗剤顆粒または洗剤錠剤。
11. 【請求項１１】 酵素、香料、漂白剤、泡沸系、発泡抑制剤、ブライトナーおよび被覆剤から選
    択された１種以上の追加の粒子状成分または原料を含んでなる、請求項１〜１０
    のいずれか一項に記載の洗剤顆粒または洗剤錠剤。
12. 【請求項１２】 少なくとも二種類の粒子状成分が結合剤と混合されてなる、請求項１〜１１の
    いずれか一項に記載の顆粒または錠剤の製造方法であって、 前記粒子状成分中の、および存在する場合には結合剤中の、陰イオン系サルフ
    ェート界面活性剤と陰イオン系スルホネート界面活性剤の比が１：４未満または
    ４：１を超え、或いはさらに１：５未満または５：１を超えることを特徴とする
    、製造方法。
13. 【請求項１３】 少なくとも二種類の粒子状成分と所望により結合剤とが、中〜低せん断混合工
    程で混合されてなる、請求項１〜１２のいずれか一項に記載の顆粒の製造方法で
    あって、 前記粒子状成分中の、および存在する場合に結合剤中の、陰イオン系サルフェ
    ート界面活性剤と陰イオン系スルホネート界面活性剤の比が１：４未満または４
    ：１を超え、或いはさらに１：５未満または５：１を超えることを特徴とする、
    製造方法。
14. 【請求項１４】 前記混合工程が、パン造粒装置、ドラムミキサー、または流動床で行なわれる
    低せん断混合工程であり、或いはＫｍミキサー中で行なわれる中せん断混合工程
    である、請求項１３記載の方法。
15. 【請求項１５】 前記結合剤が、混合工程の最中または直前に加えられる、請求項１３または１
    ４記載の方法。
16. 【請求項１６】 前記結合剤またはその一部が、洗剤粒子中に存在するものであり、かつ、 水または濃度２５重量％未満の界面活性剤水溶液を含んでなる、請求項１２〜
    １５のいずれか一項に記載の方法。
17. 【請求項１７】 組成物の８０〜１００重量％の、請求項１〜１１のいずれか一項に記載の顆粒
    を含んでなるものである、洗剤組成物。