JP2001519673A - 人工平面を緑化するための植生用物体 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 有機植基材粒子、栄養分、および合成材料成分の混合物で作製される、人工平面の緑化のための植生用物体が開示される。この混合物は、発泡プラスチック成分および結合剤の添加により、結合して均一で堅固な物体を形成する。本発明によれば、植生用物体は、混合物が、20重量％を超える有機基材粒子の成分を含み、混合物は、結合剤とともに発泡され、種子、芽、根茎などのような発芽し得る植物材料は混合物に添加され、そして植生用物体の上表面から示される少なくとも１つの表面は、難燃剤を含むことにより特徴付けられる。

Description

【発明の詳細な説明】 人工平面を緑化するための植生用物体 本発明は、請求項１に記載される予め特徴付けされた部分による、人工平面 る。 人工平面（特にビルの屋上）の緑化のためには、植物の増殖を可能にする植生 用物体が必要とされる。 これを成し遂げるために、ロックウールのマットまたは物体（特に基材を含む ）を用いることが知られており、そしてこれは予備栽培の後に、既製の緑色植生 用物体として利用可能である。しかし、多くの場合、起こり得る微細繊維の喪失 に起因して、ロックウールの使用は、健康上の理由から望ましくない。ロックウ ールで作製された植生用物体は、さらなる処置を何もせずに、DIN 4102、第７部 による耐火性の必要条件を満たすという利点を提供する。 独国特許DE 25 13 686は、土壌を含まない栄養生長のための支持スラブを開示 する。この支持スラブは、少なくとも部分的に開放多孔性発泡プラスチックのフ レークを、栄養分および結合剤、ならびに必要に応じて増量剤と混合することに より製造される。この発泡プラスチックおよび栄養分、ならびに必要に応じて増 量剤は混合され、一方、別のプロセスで特別の接着性混合物が製造され、この接 着性混合物は、続いて、発泡プラスチックおよび栄養分、ならびに必要に応じて 増量剤の混合物と均一に混合される。このようにして得られる混合物全体は、適 切な型の中で（必要に応じて圧力下および／または熱をかけて）乾燥される；従 って、添加物とともに主に発泡プラスチックを含む植生スラブが形成される。同 様の植生スラブはまた、独国実用新案79 35 851から公知である。 このような植生スラブは、広範囲に適用可能であることが実証されているが、 しかしこれらはDIN 4102第７部により規定される要件を満たさない。今までに公 知の植生スラブの場合、火の粉（Flugfeuer）により引き起こされる火災および 放射熱に対する耐性の証明を提供することは、今までのところ特に困難である。 従って、例えば、ノルトラインウェストファーレン州の都市開発居住交通大臣の第54号）により公布された回覧公報（Runderlaβ）は、広大な緑化を有する屋 上の場合、火の粉により引き起こされる火災および放射熱に対する耐性は、20重 量％以下の有機成分を含む少なくとも厚さ３cmの基材層が存在する場合にのみ適 切であるとみなすと規定する。 従って現在まで、より高い割合の有機基材粒子を含む植生保有物体は、耐火性 に関して先入観に対処してきた。 しかし、植物生理学の立場からすると、20重量％を超える有機材料の割合は、 これらの有機成分のみが、特に自然の分解プロセスにより、必要とされる栄養分 を植物に分与し得るために、十分有利であり得る。 ここが、本発明の出発点である。本発明の課題は、20重量％より多くの有機物 質を含み、それにもかかわらずDIN 4102第７部により規定される必要条件を満た す、序文において言及した型の植生保有物体を提供することである。 この課題は、請求項１の特徴を有する、序論において言及した型の植生用物体 により解決される。本発明は、20重量％を超える割合の有機基材粒子を含む混合 物を提供し、ここでこの混合物は結合剤とともに発泡され、発芽し得る植物材料 （例えば、種子、芽、根茎など）がこの混合物に添加され、そして植生用物体の 上表面から示される少なくとも１つの表面が難燃剤を含む。 用いられる結合剤は、弾性複合フォームまたはフレークフォームのような発泡 プラスチック（例えば、製品DesmodurまたはDesmophen）であり得る。結合剤と してのラテックスの使用もまた考えられ得る。本発明の有利な実施態様によれば 、有機成分が、ココヤシ繊維、特に特定の画分のココヤシ繊維（例えば、いわゆ る殻チップ）であり得る。しかし、他の有機粒子（例えば、大麻茎、亜麻、また は天然の海綿質）もまた考えられ得る。これらは全て水の保持に適切な開口材料 である。 本発明による植生用物体の驚くべき新規性は、それ自体、植生用物体に難燃剤 （好ましくは水ガラス）を積極的に備え付けることにより、植物の生理学的な観 点から有利である有機物質の画分の使用が、耐火性に関する植生用物体の必要条 件を制限することなくここで可能であるという点で、特に明らかである。 植生用物体に難燃剤を備えることにより、さらなるポジティブな副作用が提供 される。植生用物体に適切な難燃剤（特に、水ガラス）を備えることにより、植 生用物体中に水の蓄積を可能にすることが観察されている。このような水の蓄積 は、特に長期の乾燥期にわたって、非常に所望であり得る。 水蓄積に関しても、本発明は今までに公知のアプローチを避ける。今までのと ころ、特に既に引用された独国特許明細書25 13 686および独国実用新案79 35 8 51において、実際の植生用物体より下の排水溝が、なるべく迅速に水を排水する ために提供された。これは、屋根の構造物が水浸しになるのを防ぐが、同時に、 植物はより長い乾燥期の間、太陽光線に曝されるのを防ぐことなしに露出される 。なぜなら、現在まで公知の植生用物体は、特に決定的な乾燥期間において、水 を保存し、そしてそれを植物に分与することができないからである。 本発明による植生用物体の実施態様は、所望の適用に依存して、この植生用物 体は種々の形態で作製され得るという点でさらなる利点を提供する。従って、適 切な形状で、これは、繊維−セメントパネルを緑化するために用いられ得るが、 市販のバルコニーボックスまたは植木鉢のための成型部分としての適用と同様に 、台形の鋼製屋根の緑化、例えば植生マットを裏打ちするための基材としての適 用、人工平面の植栽または播種での使用が考えられる。 本発明による植生用物体を製造するために、必要とされる材料（必要な場合は ）は、造粒および混合され；続いて混合物は、植物に適合性の結合剤とともに発 泡されて型に入れられる。 本発明は、産業生産の可能性を提供するという点で、さらなる利点を有し、そ の結果、個々の植生用物体が同一に製造され得、そして植生用物体同士は類似す る。これは、全ての成分が、所望の比率で混合され、続いて発泡され、完成した 植生用物体は植物に適合性の結合剤とともに作製されることに起因し、次いでこ の植生用物体は、増殖を直ちに支持し、そして緑化を可能にする。 本発明の実際の実施態様は、植生用物体に組み込まれる難燃剤、１〜30容量％ である割合の難燃剤、および水ガラスである難燃剤を提供する。 本発明のさらに有利な実施態様は、植生用物体の下側に組み込まれる難燃剤、 または植生用物体の外縁の少なくとも１つの領域に組み込まれる難燃剤を提供し 得る。この難燃剤（特に水ガラス）は、スプレーされ得るか、ブラシにより塗布 され得る。このようにして、難燃剤を、植生用物体中に約0.5cmの深さまで浸透 させることが達成され得る。何らかの火事の場合、燃焼は、この下側または横側 の0.5cmの厚さの層までしか起きない。 植生用物体が、屋根への設置の前に園芸的方法により緑化されることが特に好 ましい。ここで、植生用物体の緑化が、地表面での集約的な園芸的世話により、 屋根への設置の前に完了され得る。これは、屋根への設置の前に既に、緑化が不 完全な任意の箇所が、比較的単純な方法で、そして人間工学的に都合良い手段で 、例えば、発芽し得る植物材料（特に、芽、種子など）を不完全な箇所に適用す ることにより調整され得るという点で決定的な利点を提供する。植生用物体が、 屋根への適用後にのみ緑化を開始する場合、生じるこのような不完全な箇所は、 非常に困難かつ比較的高価な方法によってしか修復され得ない。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．有機基材粒子、栄養分、および合成材料成分の混合物で作製される人工平面 の緑化のための植生用物体であって；該混合物は、発泡プラスチック成分および 結合剤の添加により、結合して均一で堅固な物体を形成し、該混合物は、20重量 ％を超える有機基材粒子の成分を含み、該混合物は、結合剤とともに発泡され、 種子、芽、根茎などのような発芽し得る植物材料は該混合物に添加され、そして 該植生用物体の上表面から示される少なくとも１つの表面は、難燃剤を含む、植 生用物体。 ２．前記難燃剤が、前記植生用物体の中に組み込まれる、請求項１に記載の植生 用物体。 ３．前記難燃剤の割合が、１〜３０容量％である、請求項１または２に記載の植 生用物体。 ４．前記難燃剤が、前記植生用物体の下側に組み込まれる、請求項１〜３の１項 に記載の植生用物体。 ５．前記難燃剤が、前記植生用物体の外縁の少なくとも１つの領域に組み込まれ る、請求項１〜４の１項に記載の植生用物体。 ６．前記植生用物体が、水ガラスである、請求項１〜５の１項に記載の植生用物 体。 ７．前記有機基材粒子が、少なくとも部分的にココナッツ繊維を含む、請求項１ 〜６の１項に記載の植生用物体。 ８．前記ココナッツ繊維の少なくとも一部が、殻チップ画分である、請求項７に 記載の植生用物体。 ９．前記植生用物体の緑化が、屋根への設置の前に園芸的方法により完了される 、請求項１〜８の１項に記載の植生用物体。