JP2001513726A - 自動車の調節装置用のモーターギアユニット - Google Patents
自動車の調節装置用のモーターギアユニットInfo
- Publication number
- JP2001513726A JP2001513726A JP53718398A JP53718398A JP2001513726A JP 2001513726 A JP2001513726 A JP 2001513726A JP 53718398 A JP53718398 A JP 53718398A JP 53718398 A JP53718398 A JP 53718398A JP 2001513726 A JP2001513726 A JP 2001513726A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- motor
- gear unit
- base plate
- gear
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J5/00—Doors
- B60J5/04—Doors arranged at the vehicle sides
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J5/00—Doors
- B60J5/04—Doors arranged at the vehicle sides
- B60J5/0412—Lower door structure
- B60J5/0416—Assembly panels to be installed in doors as a module with components, e.g. lock or window lifter, attached thereto
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
- E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
- E05F15/665—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
- E05F15/689—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings specially adapted for vehicle windows
- E05F15/697—Motor units therefor, e.g. geared motors
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K11/00—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
- H02K11/40—Structural association with grounding devices
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K7/00—Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
- H02K7/10—Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters
- H02K7/116—Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters with gears
- H02K7/1163—Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters with gears where at least two gears have non-parallel axes without having orbital motion
- H02K7/1166—Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters with gears where at least two gears have non-parallel axes without having orbital motion comprising worm and worm-wheel
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
- E05Y2900/53—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles characterised by the type of wing
- E05Y2900/55—Windows
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K11/00—Structural association of dynamo-electric machines with electric components or with devices for shielding, monitoring or protection
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
- H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
- H02K5/10—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof with arrangements for protection from ingress, e.g. water or fingers
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
- H02K5/04—Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
- H02K5/22—Auxiliary parts of casings not covered by groups H02K5/06-H02K5/20, e.g. shaped to form connection boxes or terminal boxes
- H02K5/225—Terminal boxes or connection arrangements
Abstract
(57)【要約】
自動車の調節装置用のモーター/ギアユニットであり、モーター/ギアユニットを支持するとともにウェットスペースAをドライスペースBから分離する壁1の開口部10の中へ取り付けることのできるベースプレートを有している。ギアの出力5がウェットスペース側Aに取り付けられ、少なくとも電気モーター6と電気的に接触する部材及び場合によってはスイッチ及び/又は電子制御装置7がドライスペース側Bに取り付けられている。開口部10を取り囲むシール3が壁1とベースプレート2との間に取り付けられている。ベースプレート2が少なくともギヤハウジング20の一部とともに単一ユニットを形成し、ウェットスペース側Aから壁1に取り付けられる(図1)。
Description
【発明の詳細な説明】
自動車の調節装置用のモーターギアユニット
発明の説明
この発明は請求項1の前文に記載されている自動車の調節装置(adjustment de
vices)用のモーターギアユニットに関する。この発明はウェットスペースとドラ
イスペースとを分離するための壁を有する自動車ドアにおいて使用するのに特に
適している。
自動車ドアにおいて使用されるこの種の装置はDE 195 09 282-A1に開示されて
いる。この装置はサポートプレートを有しており、このサポートプレートには、
駆動及び制御ユニットを有するウィンドウリフタ、ロック、スピーカ、ケーブル
ツリーなどの機能性ユニットが取り付けられている。これによって、高度な装備
を有する事前チェック可能なモジュールを製造し、高品質の自動車ドアを効率よ
く製造することができる。サポートプレートはその周辺領域に周辺シールを有し
ていて、内側ドアプレートに設けられた比較的大きな切り欠き部を水密性を保っ
た状態で閉じている。その結果、自動車ドアは外側のウェットスペースと内側の
ドライスペースに分割されている。
電気コンポーネントをコスト的に効率のよいドライスペース設計で製造するた
めに、これらはサポートプレートのドライスペース側に取り付けられる。このこ
とは、電気モーター、ギアボックス、電子制御装置、スイッチブロックから成る
駆動及び制御装置にも当てはまる。駆動装置の出力シャフトは、ドライルーム側
のサポートプレートとギアハウジングとの間のシールによってシールされたサポ
ートプレートに設けられた小さな開口部を介して係合している。出力シャフトの
押し込み挿通された端部は、例えばボーデンチューブウィンドウリフタのケーブ
ルドラム内への係合を介して、ウィンドウリフタの機構と連結している。
しかし、この解決策の欠点は、内側ドアパネルがほとんど閉じているような通
常のドアに対しては、複雑な事前チェック可能な機能モジュールの利点を使用す
ることが不可能なことである。なぜなら、一方のサイド(内側ドアパネルのウェ
ットスペース側)のウィンドウリフタ機構と他方のサイド(内側ドアパネルのド
ライスペース側)の駆動及び制御装置との結合がドア本体の中でのみ行われるか
らである。さらに、表面の大きなサポートプレートを有するモジュールを使用す
るときには、駆動装置をサポートプレートの上へ固定するまえに、完成したウィ
ンドウリフタに関する機能チェックを実行できることが好ましい。
この発明の目的は、ウェットスペースをドライスペースから分離するための壁
の中に設置するための完全に事前チェックが可能であるとともに予め組み立てら
れるユニットとして適している自動車の調節装置用のモーター/ギアユニットを
開発することである。ここでは、電気及び電子コンポーネントはドライスペース
設計で使用される。
この発明においては、これはギアボックスハウジングの少なくとも一つの部材
を有する単一ユニットを形成するベースプレートによって実現されている。
第1の実施の形態においては、ベースプレートはウェットスペースとドライス
ペースとの間の壁にウェットスペース側からのモーター/ギアユニットとともに
取り付けられている。その場合において、壁の開口部は水密性を保った状態で閉
じられている。
第2の実施の形態においては、開口部は壁の端部まで延びており、その結果、
ほぼU字形の形状を有する切り欠き部が形成されている。この切り欠き部の縁部
はベースプレートの細い周縁部表面に形成されたガイド溝と係合可能になってい
る。係合させるためには、ベースプレートのガイド溝はほぼU字形の縁部へ係合
させられ、開口部が閉じられるまでベースプレートが壁と平行に動かされる。
例えば内側ドアパネルなどの壁やサポートプレートに設けられた開口部(縁部
が閉じられている)がウェットスペース側からベースプレートによって閉じられ
ているような第1の実施の形態を使用するときには、開口部は少なくとも十分な
大きさを有していて、プラグコネクションなどの電気接触のための部材へドライ
スペース側からアクセスできるようになっている必要がある。ウェットスペース
とドライスペースとの間の境界面を形成するモーター/ギアユニットのハウジン
グ壁も同様に水密性を有している必要のあることは明かである。モーター/ギア
ユニットをドライスペースの方へシフトしたい場合には、開口部が十分に大きけ
れば、このユニットを中へ押し込むことができる。ここでは、一般に、ベースプ
レートに対するほぼフラットな設計、従って簡単な設計であって、それによって
簡単でしっかりとしたシールが可能であることが要求される。
ウェットスペースとドライスペースとの間の壁とベースプレートとの間のシー
リング領域の形成は、ベースプレート又は壁に予め取り付けられる別個のシーリ
ング部材を用いて行うことができる。すなわち、シールはプラスチック射出成形
用ツールによって2相プロセスでベースプレートへ一体化される。このプロセス
は2−K法として知られている
しかし、壁をほぼ覆っていて実際的なダンプバリヤを形成する十分な弾性を有
するシーリングフォイルをシーリング材料として使用することも可能である。シ
ーリングフォイルは壁のドライスペース側に取り付けられ、開口部を通してウェ
ットスペース側へ折り返されることが好ましい。その場合において、ベースプレ
ートとのフィッティングシートが設けられ、ウェットスペース側にシールが形成
される。
ベースプレートと壁との間の固定用部材としては、ねじ、リベット、クリップ
などを用いることができる。しかし、留意されるべきは、この固定用部材の開口
部をシールするためにさらなる対策を講じなくてもよいように、固定箇所はシー
ルの内側に設けられることである。
以下では、添付図面に示されている実施の形態を参照しつつ、この発明をさら
に詳しく説明する。
図1は、ウェットスペースをドライスペースから分離するための壁の開口部の
中にモーター/ギアユニットを有するベースプレートの側面図である。
図2は、図1のモーター/ギアユニットをウェットスペース側から見た図であ
る。
図3は、モーター/ギアユニットを有するベースプレート及びベースプレート
の上に一つの部材としてモールドされたケーブルドラムハウジングの形をしたギ
アハウジングをウェットスペース側から見た斜視図である。
図4は、図3のモーター/ギアユニットを有するベースプレートをドライスペ
ース側から見た斜視図である。
図5は、補助アセンブリ用の部材と、ベースプレートの中に一体化された電子
制御装置のためのハウジングとを有するモーター/ギアユニットを示す断面図で
ある。
図6は、クリップオン式の固定部材と、シーリングフォイルとして形成された
シールとを有するモーター/ギアユニットを示す断面図である。
図7は、適正に位置合わせされた固定用の溝を有するベースプレートと協働す
る開口した切り欠き部を有するサポートプレートを示す図である。
図8は、ベースプレートがサポートプレートの開口部の中へウェットスペース
側から取り付けられるような事前取り付け式のモーター/ギアユニットを有する
ダブルストランドのボーデンチューブウィンドウリフタを示す斜視図である。
図9は、ダブルストランドボーデンチューブウィンドウリフタと、アセンブリ
プレートと、モーター/ギアユニットとの配置及び取り付け方法を示す斜視図で
ある。
図1及び図2の実施の形態はほぼフラットなベースプレート2を用いている。
ベースプレート2はオフセット固定領域を壁1の開口部10の縁部へ取り付ける
ために若干傾斜しており、それと同時に、ギアホイール部材用のギアハウジング
20の均一なコンポーネント部分を形成している。いわゆる2−K法を用いてベ
ースプレート2を形成することを意図しているため、ベースプレートには適当な
軟らかい材料を用いた周辺シール3が一体化されている。
ベースプレート2は、その外側が、その周辺シール3によってすべてのコンポ
ーネント(モーター6、ギアハウジング20、プラグ71,72,73を有する
電子制御装置7)を閉じ込めるだけの十分な大きさに形成されている。壁に設け
られた開口部10はあまり小さい寸法に形成されていないので、指定されたコン
ポーネントをウェットスペース側からドライスペースの中へ容易にねじ込むこと
ができる。ベースプレート2をサポートプレート1へ連結するために固定用部材
4が設けられているが、固定用部材自身はベースプレート2の中を貫通している
ため水密性を保っていなければならない。さもないと、ウェットスペースAとド
ライスペースBとの間の透過性の連結部が形成される危険性がある。
ベースプレート2をウェットスペースAまで貫通している単一機能部材が、出
力駆動部5のシャフトである。明かなように、出力駆動部5はベースプレート2
からシールされている。モーター/ギアユニットを自動車ドアの電動式ウィンド
ウリフタに対して使用するときには、出力駆動部は例えばケーブルウィンドウリ
フタのドラムドラム、ピニオン、又はウィンドウリフターアームへ取り付けるこ
とができる。
図3及び図4の実施の形態は、それがギアホイール部材のギアハウジング20
ではなくて、ベースプレート2’と組み合わされてワンピースのコンポーネント
部分を形成するケーブルアウトレット200’を含むケーブルドラム230に対
するギアハウジングであるという点で、上述した実施の形態とは基本的に異なっ
ている。これによって、サービス条件はかなり改善される。電子制御装置7、モ
ーター6、又はギアハウジング20に収容されたギアホイール駆動装置に損傷が
生じたときには、ベースプレート2’を取り外さずに容易に交換を行うことがで
きる。このことは、ウィンドウリフタの調節機構が不要となり、その結果、サー
ビス経費はかなり軽減されることを意味している。
図5の断面図はモーター/ギアユニットを示しており、そのハウジング20a
はギア部材と電子制御装置の部材との両方を有している。ベースプレート2aと
フック210aを備えた通路21aから成るアセンブリ補助部材とがハウジング
20aへ一体化されている。アセンブリ補助部材によって、固定用ねじ4aを取
り付けるまえに、モーター/ギアユニットをサポートプレート1aの上へ簡単に
仮に固定することが可能となる。固定用ねじ4aは、二つの周辺シール3a,3
aaの間において、サポートプレート1aを貫通してドライスペース側Bからハ
ウジング20aのめくら穴の中へねじ込まれている。一般に外側のシール3aを
使用するだけでシール性を確保するには十分であるが、非常に大きな負荷が加わ
る場合には、第2のシールを使用することによってのみ所望の安全性を確保する
ことができる。
通路21aの中には電気プラグ71,72,73が取り付けられている。これ
らの電気プラグは導電性プレート7a及び電子コンポーネント70へ接続されて
いる。プラグ71,72,73はドライスペース側Bからアクセス可能であり、
モーター、電子制御装置、信号リードへ電力を供給する。モーターギアユニット
の他のすべてのコンポーネントは水密性カプセルの中に設けられており、構造的
にはウェットスペース側Aの中に配置されている。
図6のモーターギヤユニットの構造は図5のそれとほぼ同じである。しかし、
シール及び固定に関して違いがある。つまり、図6の実施の形態はフォイルタイ
プのシール3bを用いている。シール3bはサポートプレート1bのドライスペ
ース側Bに設置されており、開口部10bを境にしてウェットスペース側Aへ折
り返されている。モーター/ギアユニットの固定は通路21bの戻り止めの歯2
10bの中へしっかりと係合するクリップフィッティング式の固定用部材4bに
よって行われている。この固定は、シーリングフォイル3bの折り返された部分
とハウジング20b又はベースプレート2bとの間に十分なシーリングを行うた
めのプレスばめが形成されるように、強く締め付けられている。
この発明の変形が図7に示されている。サポートプレート1cに設けられた上
方へ開口した切り欠き部10cから始まり、ベースプレート2cは上述したよう
にウェットスペース側から取り付けられるのではなく、上方から取り付けられて
いる。つまり、ベースプレート2cは狭い側端縁に設けられたその周溝22に沿
って開口部10cの中へ押し込まれ、それによって、縁部100cが溝22とし
っかりと係合する。従って、例えば、内側のドアライニングを取り付けたあと十
分にしっかりとした安定性が得られるならば、別個の固定手段によってベースプ
レート2cをサポートプレート1cに対してロックせずに済ますことが可能であ
る。
図面に示されているギア20cと、モーター6と、電気プラグ74とから構成
されている駆動及び制御装置220aは、ドライスペース側Bに取り付けられて
いる。少なくともギヤハウジング20cの一部はベースプレート2cへ一体化さ
れている。ウェットスペース側Aに面してベースプレート2cの外側に設けられ
た周辺シール3cによって、最適な湿気保護が実現されている。
明かに、開口した切り欠き部10cはU字形以外の形にすることも可能であり
、必要な場合には、サポートプレート1cの側縁の一方に取り付けることもでき
る。
図8は、サポートプレート1dに取り付けられるように設計されているダブル
ストランドボーデンチューブウィンドウリフタ8へのこの発明の使用状態を斜視
図で示している。ここで、留意すべきは、自動車ドアの内側パネルをサポートプ
レート1dの代わりに使用することもできることである。
一体化されたベースプレート2dを有する駆動及び制御装置220dはウィン
ドウリフタ機構8へ予め取り付けられる。その場合において、出力はケーブルド
ラムハウジング80の中に取り付けられたケーブルドラムに係合している。こう
して、十分な機能を発揮するとともに事前チェック可能なユニットを形成するこ
とができる。これをサポートプレート1dに取り付けるためには、駆動及び制御
装置220dがサポートプレート1dの開口部10dを通してガイドされる。ベ
ースプレート2dに取り付けられたシール3dが開口部10dを完全に取り囲ん
でこれをシールしている。その後、ケーブルツリー9の電気接続端子が接続され
る。
図9は、図4の変形に類似した駆動及び制御装置220e及び同等のウィンド
ウリフタ機構8を用いた従来の技術による解決策を示している。これにおいては
、出力駆動部5eに対する小さな貫通開口部10eを有する変形サポートプレー
ト1eが使用されている。しかしながら、駆動及び制御装置の中に一体化されて
いるベースプレート、すなわち、ウェットスペース側から取り付けることのでき
るベースプレートは使用されていない。この設計では、サポートプレート1e又
は内側ドアパネル(図示されていない)を除いて、完全に事前チェック可能な機
能性ユニットを製造することができない。ウィンドウリフタを内側ドアパネルへ
取り付けるときには、図8の解決策と比べて組み付けの費用が増大し、取り扱い
が人間工学的に好ましくなく、それに伴う欠陥の危険性がある。
【手続補正書】特許法第184条の8第1項
【提出日】平成11年2月25日(1999.2.25)
【補正内容】
請求の範囲
1. 自動車の調節装置用のモーター/ギアユニットであって、
モーター/ギアユニットを支持するとともにウエットスペースをドライスペー
スから分離する壁(1,1a,1b,1d)の開口部(10,10a,10b,
10d,10e)の中へ取り付けることのできるベースプレート(2,2a,2
b,2d)と、壁(1,1a,1b,1d)とベースプレート(2,2a,2b
,2d)との間に取り付けられて開口部を取り囲んでいるシーリング領域(3)
とを有し、モーターギアユニットの出力(5,5’,5e)がウェットスペース
側(A)に取り付けられ、少なくとも電気モーター(6)と電気的に接触する部
材(71,72,73)及び場合によってはスイッチ及び/又は電子制御装置が
ドライスペース側(B)に取り付けられ、ベースプレート(2,2a,2b,2
d)が少なくともギヤハウジング(20,20’,20a,20b,20d)の
一部とともに単一ユニットを形成し、
ベースプレート(2,2a,2b,2d)がウェットスペース側(A)から壁
(1,1a,1b,1d)に取り付けられ、さらに、壁(1,1a,1b,1d
)の開口部(10,10a,10b,10d,10e)は、少なくとも電気モー
ター(6)と電気的に接触する部材(71,72,73)が、組み付けられた状
態において、その開口部(10,10a,10b,10d)を通じてドライスペ
ース側(B)からアクセスできるように寸法設定されているモーター/ギアユニ
ット。
4. ウェットスペース(A)とドライスペース(B)との間の壁(1,1d)
に設けられた開口部(10,10d)が、モーター(6)と場合によっては電子
制御装置(7)又は駆動及び制御ユニット(220d)とを開口部(10,10
d)を通してガイドできるような大きさに少なくとも形成されている請求項1記
載のモーター/ギアユニット。
5. シーリング領域(3)がモーター/ギアユニット(6,20,20’)の
領域及び任意の電子制御装置(7)及びプラグ(71,72,73)の領域から
突出している請求項4記載のモーター/ギアユニット。
6. 壁(1a)のシーリング領域に別個のシーリング部材(3a,3aa)が
固定されている請求項1記載のモーター/ギアユニット。
7. 壁(1b)のシーリング領域に別個のシーリング部材(3b)が固定され
、このシーリング部材が好ましくはシーリングフォイルの形態を有し、ドライス
ペース側(B)から壁(1b)全体を覆っている請求項1記載のモーター/ギア
ユニット。
8. シーリング部材(3,3’)がいわゆる2K−法(2成分法)によってベ
ースプレート(2,2’)に一体化されている請求項1記載のモーター/ギアユ
ニット。
【手続補正書】特許法第184条の8第1項
【提出日】平成11年4月1日(1999.4.1)
【補正内容】
請求の範囲
2. ベースプレート(2)とギアホイール部材に対するギアハウジング(20
)とがワンピースのコンポーネント部分として形成されている請求項1記載のモ
ーター/ギアユニット。
3. ベースプレート(2)とケーブルアウトレット(200)を有するケーブ
ルドラムに対するギアハウジング(20’)とがワンピースのコンポーネント部
分として形成されている請求項1記載のモーター/ギアユニット。
9. ベースプレート(2,2a,2b)と壁(1,1a,1b)とを連結する
ための例えばねじ、リベット、クリップなどの固定用部材(4,4a,4b)が
シール(3,3a,3b)の閉じられたシーリング領域の内側に設けられている
請求項1〜請求項8のいずれか1項記載のモーター/ギアユニット。
10. 自動車の調節装置用のモーター/ギアユニットであって、
モーター/ギアユニットを支持するとともにウェットスペースをドライスペー
スから分離する壁の開口部(10c)の中へ取り付けることのできるベースプレ
ート(2c)と、開口部(10c)を取り囲んでいるシーリング領域とを有し、
ギアの出力がウェットスペース側(A)に取り付けられ、少なくとも電気モータ
ー(6)と電気的に接触する部材(74)及び場合によってはスイッチ及び/又
は電子制御装置がドライスペース側(B)に取り付けられ、
ベースプレート(2c)が少なくともギアハウジング(20c)の一部ととも
に単一ユニットを形成し、開口部(10c)が壁(1c)の縁部まで延びていて
ほぼU字形の切り欠き部を形成し、ベースプレート(2c)がガイド溝(22)
を有し、このガイド溝(22)がU字形の切り欠き部の形状に沿って形成される
とともに開口部(10c)の縁部(100c)と係合可能であるモーター/ギア
ユニット。
11. U字形の切り欠き部が上方へ開口している請求項10記載のモーター/
ギアユニット。
12. ベースプレート(2c)がウェットスペース側(A)から壁(1c)に
支持された周辺シール(3c)を有している請求項10記載のモーター/ギアユ
ニット。
─────────────────────────────────────────────────────
フロントページの続き
(72)発明者 ミュネクホフ,ベルント
ドイツ国 D―96237 エベルスドルフ,
ローゼンバッハシュトラッセ 2
(72)発明者 ジュンケル,マンフレット
ドイツ国 D―96450 コブルグ,ラン
ゲ・ガッセ 18a
(72)発明者 フレーリッヒ,トーマス
ドイツ国 D―96049 バンベルグ,ア
ム・ビルトライン 8
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 1. 自動車の調節装置用のモーター/ギアユニットであって、 モーター/ギアユニットを支持するとともにウェットスペースをドライスペー スから分離する壁の開口部の中へ取り付けることのできるベースプレートと、壁 とベースプレートとの間に取り付けられて開口部を取り囲んでいるシーリング領 域とを有し、ギアの出力がウェットスペース側に取り付けられ、少なくとも電気 モーターと電気的に接触する部材及び場合によってはスイッチ及び/又は電子制 御装置がドライスペース側に取り付けられ、 ベースプレート(2,2a,2b,2d)が少なくともギヤハウジング(20 ,20’,20a,20b,20d)の一部とともに単一ユニットを形成し、ウ ェットスペース側(A)から壁(1,1a,1b,1d)に取り付けられるモー ター/ギアユニット。 2. ベースプレート(2)とギアホイール部材に対するギアハウジング(20 )とが一体化された単一の構造コンポーネントとして形成されている請求項1記 載のモーター/ギアユニット。 3. ベースプレート(2)とケーブルアウトレット(200)を有するケーブ ルドラム(230)に対するギアハウジング(20’)とが一体化された単一の 構造コンポーネントとして形成されている請求項1記載のモーター/ギアユニッ ト。 4. ウェットスペース(A)とドライスペース(B)との間の壁(1a,1b )に設けられた開口部(120a,10b)が電気接触のための部材(71,7 2,73)ヘドライスペース側(B)からアクセスできるような大きさに少なく とも形成されている請求項1記載のモーター/ギアユニット。 5. ウェットスペース(A)とドライスペース(B)との間の壁(1,1d) に設けられた開口部(10,10d)が、モーター(6)と場合によっては電子 制御装置(7)又は駆動及び制御ユニット(220d)とを開口部(10,10 d)を通してガイドできるような大きさに少なくとも形成されている請求項1記 載のモーター/ギアユニット。 6. シーリング領域(3)がモーター/ギアユニット(6,20,20’)の 領域及び任意の電子制御装置(7)及びプラグ(71,72,73)の領域から 突出している請求項5記載のモーター/ギアユニット。 7. 壁(1a)のシーリング領域に別個のシーリング部材(3a,3aa)が 固定されている請求項1記載のモーター/ギアユニット。 8. 壁(1b)のシーリング領域に別個のシーリング部材(3b)が固定され 、このシーリング部材が好ましくはシーリングフォイルの形態を有し、ドライス ペース側(B)から壁(1b)全体を覆っている請求項1記載のモーター/ギア ユニット。 9. シーリング部材(3,3’)がいわゆる2K−法(2成分法)によってベ ースプレート(2,2’)に一体化されている請求項1記載のモーター/ギアユ ニット。 10. ベースプレート(2,2a,2b)と壁(1,1a,1b)とを連結す るための例えばねじ、リベット、クリップなどの固定用部材(4,4a,4b) がシール(3,3a,3b)の閉じられたシーリングの内側に設けられている請 求項1〜請求項9のいずれか1項記載のモーター/ギアユニット。 11. 自動車の調節装置用のモーター/ギアユニットであって、 モーター/ギアユニットを支持するとともにウェットスペースをドライスペー スから分離する壁の開口部の中へ取り付けることのできるベースプレートと、そ の領域を取り囲んでいるシーリング領域とを有し、ギアの出力がウェットスペー ス側に取り付けられ、少なくとも電気モーターと電気的に接触する部材及び場合 によってはスイッチ及び/又は電子制御装置がドライスペース側に取り付けられ 、 ベースプレート(2c)が少なくともギアハウジング(20c)の一部ととも に単一ユニットを形成し、開口部(10c)が壁(1c)の縁部まで延びていて ほぼU字形の切り欠き部などを形成し、ベースプレート(2c)がガイド溝(2 2)を有し、このガイド溝(22)がU字形の切り欠き部の形状に沿って形成さ れるとともに開口部(10c)の縁部(100c)と係合可能であるモーター/ ギアユニット。 12. U字形の切り欠き部が上方へ開口している請求項11記載のモーター/ ギアユニット。 13. ベースプレート(2c)がウェットスペース側(A)から壁(1c)に 支持された周辺シール(3c)を有している請求項11記載のモーター/ギアユ ニット。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19707850.8 | 1997-02-27 | ||
DE19707850A DE19707850C1 (de) | 1997-02-27 | 1997-02-27 | Motor-Getriebe-Einheit für Verstelleinrichtungen in Kraftfahrzeugen |
PCT/DE1998/000577 WO1998038057A1 (de) | 1997-02-27 | 1998-02-24 | Motor-getriebe-einheit für verstelleinrichtungen in kraftfahrzeugen |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2001513726A true JP2001513726A (ja) | 2001-09-04 |
JP2001513726A5 JP2001513726A5 (ja) | 2004-08-19 |
Family
ID=7821644
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP53718398A Ceased JP2001513726A (ja) | 1997-02-27 | 1998-02-24 | 自動車の調節装置用のモーターギアユニット |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6427386B1 (ja) |
EP (1) | EP0961703B1 (ja) |
JP (1) | JP2001513726A (ja) |
KR (1) | KR100394545B1 (ja) |
CN (1) | CN1104343C (ja) |
AR (1) | AR010117A1 (ja) |
BR (1) | BR9807798A (ja) |
DE (2) | DE19707850C1 (ja) |
ES (1) | ES2154935T3 (ja) |
WO (1) | WO1998038057A1 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006527115A (ja) * | 2003-06-06 | 2006-11-30 | ジョンソン コントロールズ インテリアズ ゲーエムベーハー アンド コー. カーゲー | 車両ドア用のドアモジュール |
WO2008059955A1 (fr) * | 2006-11-17 | 2008-05-22 | Webasto Ag | Dispositif d'entraînement |
WO2009107722A1 (ja) * | 2008-02-28 | 2009-09-03 | アイシン精機株式会社 | 車両用ドア開閉装置 |
Families Citing this family (37)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19812875C1 (de) * | 1998-03-17 | 1999-06-02 | Brose Fahrzeugteile | Seilfensterheberantrieb |
DE19843422C5 (de) * | 1998-09-22 | 2008-03-06 | Bayerische Motoren Werke Ag | Türschloss eines Kraftfahrzeugs |
DE60028745T2 (de) * | 1999-04-20 | 2007-05-24 | Intier Automotive Closures Inc., Newmarket | Türmodul |
US6862846B1 (en) | 1999-04-20 | 2005-03-08 | Atoma International Corp. | Door module for a motor vehicle with pivotally attached sections |
GB9923588D0 (en) † | 1999-10-07 | 1999-12-08 | Rover Group | Motor vehicle assembly |
DE19952572A1 (de) | 1999-11-02 | 2001-06-07 | Brose Fahrzeugteile | Motorische Antriebseinheit mit einer elektronischen Steuerungseinrichtung für Verstelleinrichtungen in Kraftfahrzeugen sowie Verfahren zur Steuerung der Antriebseinheit |
ES2182625B1 (es) * | 2000-01-25 | 2003-12-16 | Castellon Melchor Daumal | Disposicion perfeccionada para el montaje de sistema elevalunas en el modulo de puerta |
DE60123691T2 (de) * | 2000-03-10 | 2007-08-23 | Arvin Meritor Light Vehicle Systems-France | Zusammenbau einer Türplatte |
FR2811038B1 (fr) * | 2000-07-03 | 2003-06-27 | Meritor Light Vehicule Sytems | Systeme d'assemblage de deux composants d'un dispositif d'activation de leve-vitre sur un support |
GB0030532D0 (en) * | 2000-12-14 | 2001-01-31 | Meritor Automotive Gmbh | Window regulator assembly |
GB0030894D0 (en) * | 2000-12-19 | 2001-01-31 | Meritor Light Vehicle Sys Ltd | Vehicle door |
GB0102987D0 (en) * | 2001-02-07 | 2001-03-21 | Meritor Light Vehicle Sys Ltd | An assembly |
GB0107066D0 (en) * | 2001-03-21 | 2001-05-09 | Meritor Light Vehicle Sys Ltd | Door panel assembly |
FR2836507A1 (fr) * | 2002-02-22 | 2003-08-29 | Arvinmeritor Light Vehicle Sys | Dispositif comprenant un tambour de cable maintenu par un joint dans un carter et procede d'assemblage correspondant |
ES2241386B1 (es) * | 2002-07-22 | 2007-02-16 | Grupo Antolin-Ingenieria , S.A | Dispositivo de montaje de un motor elevalunas y la cinematica asociada. |
ES2217947B1 (es) * | 2002-12-05 | 2006-02-16 | Grupo Antolin-Ingenieria, S.A. | Dispositivo de montaje para carcasa de un accionamiento de elevalunas. |
EP1617660B1 (en) * | 2003-04-24 | 2012-08-29 | Sony Corporation | Information processing device and information processing method, program storage medium, and program |
US7591104B2 (en) * | 2003-07-23 | 2009-09-22 | Ohi Seisakusho Co., Ltd. | Mounting structure of a power window apparatus |
FR2857908B1 (fr) * | 2003-07-25 | 2005-09-09 | Arvinmeritor Light Vehicle Sys | Boitier de dispositif d'actionnement de leve-vitre |
FR2858591B1 (fr) * | 2003-08-08 | 2006-03-03 | Arvinmeritor Light Vehicle Sys | Procede de montage d'un dispositif de leve-vitre |
FR2862598A1 (fr) * | 2003-11-25 | 2005-05-27 | Arvinmeritor Light Vehicle Sys | Assemblage d'un composant de leve-vitre a un support et procede d'assemblage |
FR2863323B1 (fr) * | 2003-12-05 | 2006-03-03 | Arvinmeritor Light Vehicle Sys | Support de fixatiion pour dispositif d'actionnement d'ouvrant de vehicule |
EP1574655A2 (en) * | 2004-03-09 | 2005-09-14 | Aisin Seiki Kabushiki Kaisha | Window regulator apparatus |
DE102004017322A1 (de) * | 2004-04-06 | 2005-11-03 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Trommelgehäuse |
DE102004026664C5 (de) * | 2004-05-28 | 2011-04-07 | Küster Automotive Door Systems GmbH | Motor-Antriebs-Einheit für Verstelleinrichtungen in Fahrzeugen, insbesondere Fensterhebereinrichtungen |
DE102005003521B4 (de) * | 2005-01-25 | 2015-12-24 | Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg | Träger für elektrische Fensterheberanordnung für Kraftfahrzeuge sowie Kraftfahrzeugtür und Verfahren zu deren Montage |
FR2883608A1 (fr) | 2005-03-22 | 2006-09-29 | Arvinmeritor Light Vehicle Sys | Procede d'assemblage d'un module de leve-vitre. |
FR2885937A1 (fr) * | 2005-05-17 | 2006-11-24 | Arvinmeritor Light Vehicle Sys | Dispositif d'actionnement d'une vitre d'ouvrant et ouvrant de vehicule |
DE102006003942B4 (de) | 2006-01-26 | 2008-03-06 | Faurecia Innenraum Systeme Gmbh | Verfahren zur Ultraschall-Verschweißung und Kraftfahrzeug-Baumodul |
DE102006013161A1 (de) * | 2006-03-22 | 2007-09-27 | Robert Bosch Gmbh | Elektromotor, insbesondere Wischermotor für Kraftfahrzeuge, mit einer Excenterbuchse |
DE102006017413A1 (de) * | 2006-04-13 | 2007-10-25 | Zf Friedrichshafen Ag | Aktuator für ein zu betätigendes Bauteil eines Kraftfahrzeugs |
JP5577150B2 (ja) * | 2010-05-14 | 2014-08-20 | マブチモーター株式会社 | 筐体、減速機および減速機付モータ |
JP5826736B2 (ja) * | 2012-11-21 | 2015-12-02 | 株式会社豊田自動織機 | 車両用ドアの補強構造 |
DE102015114192A1 (de) | 2015-08-26 | 2017-03-02 | Ebm-Papst Mulfingen Gmbh & Co. Kg | Verbindungssystem zur Steckerpositionierung |
JP6854594B2 (ja) * | 2016-05-24 | 2021-04-07 | シロキ工業株式会社 | 車両用ワイヤ式ウインドレギュレータ |
DE102016216876A1 (de) * | 2016-09-06 | 2018-03-08 | Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg | Antriebsvorrichtung für einen Fensterheber |
DE102016216881A1 (de) | 2016-09-06 | 2018-03-08 | Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg | Antriebsvorrichtung für einen Fensterheber, mit einem in ein Trägerelement eingreifenden Motortopf |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1190612A (en) * | 1966-12-08 | 1970-05-06 | Gaston Cartier | Improvements to Electric Motor-Reduction Gear Assemblies. |
DE2652076C2 (de) * | 1976-11-15 | 1983-08-18 | Brose Fahrzeugteile GmbH & Co KG, 8630 Coburg | Vorrichtung zur Begrenzung des Verstellweges eines Verstellgetriebes |
DE2838678C2 (de) * | 1978-09-05 | 1983-08-04 | Küster & Co GmbH, 6332 Ehringshausen | Elektromotorisch angetriebene Flügelbetätigungsvorrichtung, insbesondere zum Öffnen und Schließen von Flügeln in Kraftfahrzeugen |
JPS58165641A (ja) * | 1982-03-26 | 1983-09-30 | Asmo Co Ltd | 自動車用直流電動機の取付構造 |
US4848829A (en) * | 1987-10-26 | 1989-07-18 | General Motors Corporation | Door trim panel assembly |
FR2693686B1 (fr) * | 1992-07-15 | 1994-09-16 | France Design | Porte de véhicule. |
DE69215103T2 (de) | 1992-08-04 | 1997-06-12 | Mecaplast Sam | Halterung für mehrere einbauten in einer fahrzeugtür und einbauverfahren für die halterung |
US5581952A (en) * | 1994-03-04 | 1996-12-10 | Chrysler Corporation | Vehicle window actuator mounting arrangement |
GB2289871B (en) * | 1994-05-30 | 1997-10-22 | Kansei Kk | Construction of a vehicle door provided with a wiring harness and a waterproof grommet used in the construction |
DE19509282A1 (de) * | 1995-03-15 | 1996-11-14 | Brose Fahrzeugteile | Fahrzeugtür |
DE19513085C1 (de) * | 1995-04-07 | 1996-04-04 | Brose Fahrzeugteile | Elektromechanische Steuereinheit für Verstelleinrichtungen in Kraftfahrzeugen |
JP3007838B2 (ja) * | 1996-03-01 | 2000-02-07 | アスモ株式会社 | 移動体の位置検出装置および車両ドア |
US5890321A (en) * | 1996-08-05 | 1999-04-06 | General Motors Corporation | Window regulator mounting panel |
US6073395A (en) * | 1996-12-09 | 2000-06-13 | Fenelon; Paul J. | Window lift mechanism |
JPH11256920A (ja) * | 1998-03-13 | 1999-09-21 | Koito Mfg Co Ltd | 安全装置付パワーウインド装置 |
-
1997
- 1997-02-27 DE DE19707850A patent/DE19707850C1/de not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-02-20 AR ARP980100772A patent/AR010117A1/es unknown
- 1998-02-24 KR KR10-1999-7007824A patent/KR100394545B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1998-02-24 JP JP53718398A patent/JP2001513726A/ja not_active Ceased
- 1998-02-24 WO PCT/DE1998/000577 patent/WO1998038057A1/de not_active Application Discontinuation
- 1998-02-24 US US09/380,198 patent/US6427386B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-02-24 ES ES98913528T patent/ES2154935T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-02-24 CN CN98802626A patent/CN1104343C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1998-02-24 EP EP98913528A patent/EP0961703B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-02-24 DE DE59800408T patent/DE59800408D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-02-24 BR BR9807798-8A patent/BR9807798A/pt active Search and Examination
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2006527115A (ja) * | 2003-06-06 | 2006-11-30 | ジョンソン コントロールズ インテリアズ ゲーエムベーハー アンド コー. カーゲー | 車両ドア用のドアモジュール |
WO2008059955A1 (fr) * | 2006-11-17 | 2008-05-22 | Webasto Ag | Dispositif d'entraînement |
JP2008126732A (ja) * | 2006-11-17 | 2008-06-05 | Webasto Japan Kk | 駆動装置 |
US8348240B2 (en) | 2006-11-17 | 2013-01-08 | Webasto SE | Driving device |
WO2009107722A1 (ja) * | 2008-02-28 | 2009-09-03 | アイシン精機株式会社 | 車両用ドア開閉装置 |
US8336259B2 (en) | 2008-02-28 | 2012-12-25 | Aisin Seiki Kabushiki Kaisha | Vehicle door opening/closing apparatus |
JP5488926B2 (ja) * | 2008-02-28 | 2014-05-14 | アイシン精機株式会社 | 車両用ドア開閉装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR20000075754A (ko) | 2000-12-26 |
DE59800408D1 (de) | 2001-02-01 |
EP0961703B1 (de) | 2000-12-27 |
EP0961703A1 (de) | 1999-12-08 |
KR100394545B1 (ko) | 2003-08-09 |
ES2154935T3 (es) | 2001-04-16 |
WO1998038057A1 (de) | 1998-09-03 |
US6427386B1 (en) | 2002-08-06 |
AR010117A1 (es) | 2000-05-17 |
CN1248205A (zh) | 2000-03-22 |
CN1104343C (zh) | 2003-04-02 |
BR9807798A (pt) | 2000-02-22 |
DE19707850C1 (de) | 1998-03-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2001513726A (ja) | 自動車の調節装置用のモーターギアユニット | |
US6938511B2 (en) | Drive device for a motor vehicle sunroof | |
US6820919B2 (en) | Motor vehicle door | |
RU2365723C2 (ru) | Гнездо для барабана | |
US6191512B1 (en) | Electric motor for actuating a functional unit of a vehicle | |
JPH09156374A (ja) | 自動車用ドア | |
FR2542793B1 (fr) | Serrure a ouverture electrique, notamment pour portieres de vehicules automobiles | |
CA2247214A1 (en) | Single screw bridgeplate | |
US20020167176A1 (en) | Motor vehicle electric door lock and a process for installing a motor vehicle door lock made as an electric lock | |
US20020046503A1 (en) | Door module for motor vehicle doors | |
EP1362729A3 (en) | Service door for a motor vehicle | |
JP3879476B2 (ja) | グロメット | |
EP1172242A1 (en) | Door module | |
JP3783252B2 (ja) | ドアロック駆動装置 | |
EP1243452B1 (en) | Door panel assembly with window regulator and assembly method | |
WO1999059833A1 (en) | Module for a vehicle door | |
US6722725B1 (en) | Door trimming for vehicles | |
EP1216886B1 (en) | Sealing of a vehicle door trim panel with a connector housing | |
MXPA99007544A (en) | Engine- gearbox unit for adjustment devices in motor vehicles | |
JP3300255B2 (ja) | リヤスポイラの取付け構造 | |
JPH02300490A (ja) | ボーデンケーブル式窓昇降装置のための電動式の駆動装置 | |
WO2002040318A1 (fr) | Panneau de garnissage et porte de vehicule automobile equipee de ce panneau de garnissage | |
CN114631250A (zh) | 具有至少两件式的壳体的用于机动车的调节设备的驱动装置以及用于装配该驱动装置的方法 | |
CZ304999A3 (cs) | Motorová a převodová jednotka pro nastavovací zařízení v motorových vozidlech | |
WO2000063039A1 (en) | Door module |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20051025 |
|
A313 | Final decision of rejection without a dissenting response from the applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A313 Effective date: 20060313 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20060418 |