JP2001266967A

JP2001266967A - バッテリ端子の誤組み付け防止構造

Info

Publication number: JP2001266967A
Application number: JP2000080121A
Authority: JP
Inventors: Hideki Matsunaga; 英樹松永; Shigekazu Wakata; 繁一若田; Keiichi Ito; 桂一伊藤; Kazuyuki Shiraki; 和幸白木; Masanori Wakui; 雅徳涌井
Original assignee: Sumitomo Wiring Systems Ltd; Toyota Motor Corp
Current assignee: Sumitomo Wiring Systems Ltd; Toyota Motor Corp
Priority date: 2000-03-22
Filing date: 2000-03-22
Publication date: 2001-09-28

Abstract

(57)【要約】【課題】バッテリ端子の誤組付けを確実に防止する。【解決手段】バッテリＢ側には電極部１１ａ，ｂを含
んでその周辺に嵌合部１０ａ，ｂが凹設されるととも
に、その壁面には識別用凹部１４ａ，ｂが形成されてい
る。端子１５ａ，ｂには識別片１７ａ，ｂと回り止め片
１８ａ，ｂが形成されている。端子１５ａ，ｂと電極部
１１ａ，ｂとが正しい対応関係にある場合には、回り止
め片１８ａ，ｂが識別用凹部１４ａ，ｂに嵌合し、ナッ
ト１９で締め込んでいくときの回転トルクを当接片２１
ａ，ｂにて受承することができる。過った対応関係で端
子１５ａ，ｂを接続しようとしても、識別片１７ａ，ｂ
が識別用凹部１４ａ，ｂの開口縁部で干渉してしまい、
組み付けることができない。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】この発明は、バッテリ端子の
誤組み付け防止構造に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】一般に、自動車のバッテリの上面には、
プラス電極及びマイナス電極として突軸を突出させてお
り、バッテリコードに接続された端子の円孔を突軸に嵌
め込み、これをナット等にて締め込んで接続が行われて
いた。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、その構
造上、いずれの側の電極にも接続可能であることから、
過った対応関係のまま接続されてしまう虞があった。そ
こで、本発明は上記の事情に鑑み開発工夫されたもので
あり、その目的とするところはバッテリ端子の誤組付け
を確実に防止することができる構造を提供することにあ
る。

【０００４】

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
めの請求項１の発明は、共にねじ軸を有するバッテリの
マイナス側電極部とプラス側電極部に対し、前記ねじ軸
にナットを締め込むことで接続される端子を、前記電極
部毎に誤った組み合わせで接続されるのを防止するため
の誤組み付け防止構造であって、前記両端子と前記両電
極部の双方には、これらが正規の対応関係となっている
場合にのみ組付けを可能にし過った対応関係にある場合
にはいずれの電極部に対しても組付けを不能にする識別
手段と、相互に係止し合うことで前記端子の回り止めを
行う回り止め手段とが設けられていることを特徴とする
ものである。また請求項２の発明は、請求項１記載のも
のにおいて、前記電極部には前記ねじ軸周辺部に嵌合部
が凹設されるとともに、この嵌合部の壁面には識別用凹
部が形成される一方、前記両端子には端子と電極部とが
過った対応関係にある場合には前記識別用凹部に干渉し
て嵌合不能となる識別片が両端子において異なった位置
に形成され、かつこの識別片とは別の位置には回り止め
片が張り出し形成され、かつこの回り止め片が、前記端
子と前記電極部とが正規の関係にある場合には前記識別
用凹部に嵌合し、前記ナットが締め込まれるときには前
記回り止め片と識別用凹部の壁面とが当接し合うことに
よって端子全体の回り止めがなされる構成であることを
特徴とするものである。さらに請求項３の発明は、請求
項２記載のものにおいて、前記端子と前記電極部が正規
の対応関係にある場合に、前記識別片が前記識別用凹部
に嵌合可能であり、前記ナットが締め込まれるときには
前記識別片と前記識別用凹部の壁面とが当接し合って端
子全体の回り止めがなされるようにすることで、前記識
別片が前記回り止め片を兼ねた構成であることを特徴と
するものである。さらにまた請求項４の発明は、請求項
２あるいは３記載のものにおいて、前記識別片あるいは
前記回り止め片において前記ナットが締め込まれるとき
の端子の回転方向に対向する縁部には、前記識別用凹部
の壁面に当接可能な当接片が折り曲げ形成されているこ
とを特徴とするものである。また請求項５の発明は、請
求項２〜請求項の４いずれか記載のものにおいて、前記
端子には合成樹脂製のカバーが装着されるとともに、前
記識別片は前記カバーから外方へ突出していることを特
徴とするものである。

【０００５】

【発明の作用および効果】請求項１の発明によれば、端
子と電極部を接続する場合に、これらが正規の対応関係
にあれば、ねじ軸と端子を適合させることができる。そ
して、ナットにて締め込んでやれば、端子と電極部とが
接続される。この締め込みの間、端子は回り止め手段に
よって回り止めがなされるため、締め込み作業が円滑に
なされる。端子と電極部とが過った対応関係にある場合
には、端子は識別手段によって電極部への組付けができ
ないため、作業者は過った対応関係であることを知るこ
とができる。請求項２の発明によれば、バッテリ側には
識別用凹部が設けられ、端子側には識別片が形成されて
おり、これらは端子と電極部とが過った対応関係にある
場合には、相互に干渉し合って組み付けが不能となる。
端子と電極部とが正規の対応関係にある場合には、回り
止め片が識別用凹部に嵌合する。そして、ナットの締め
込み時には回り止め片と識別用凹部の壁面とが当接し合
うことによって、端子全体の回り止めがなされる。請求
項３の発明によれば、識別片が回り止め片を兼用した構
成であり、端子と電極部とが正規の対応関係にあれば、
識別片が識別用凹部に嵌合して回り止めを果たし、過っ
た対応関係にあれば、識別片は識別用凹部の周辺に干渉
して嵌め込むことができない。請求項４の発明によれ
ば、識別片に当接片を折り曲げ形成したことによって、
ナット締め込みに伴って識別用凹部と当たり合う部分の
面積の増大が図られているため、回り止め機能が確実に
達成される。請求項５の発明によれば、端子にカバーを
装着させた場合においても、カバーから識別片を突出さ
せているため、カバーの装着に関係なく、回り止めと誤
組付け防止を図ることができる。

【０００６】

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を図面
に基づいて説明する。＜実施形態１＞図１〜図４は本発明の実施形態１を示す
ものである。そのうち、図１は本発明のバッテリＢにお
ける電極部周辺を示しており、ここで使用されたバッテ
リＢは３６Ｖ（通常は１２Ｖ）のものとなっている。同
図に示すように、バッテリＢの左右両コーナ部には嵌合
部１０ａ，１０ｂが凹設され、その底面にはプラス側電
極部１１ａとマイナス側電極部１１ｂがそれぞれ配され
ている。両電極部１１ａ、１１ｂは共に円環状のワッシ
ャリング１２を介してねじ軸１３を縦向きに突出させた
構成であるが、嵌合部１０ａ，１０ｂはねじ軸１３ａ，
１３ｂをバッテリＢの上面に突出させない深さに設定さ
れている。また、各嵌合部１０ａ，１０ｂの側壁面には
識別用凹部１４ａ，１４ｂが設けられており、これらは
両嵌合部１０ａ，１０ｂにおいて左右対称の配置となる
よう、相互に向き合うよう内方へ向けて凹み形成されて
いる。

【０００７】一方、両電極部１１ａ，１１ｂに接続され
る端子１５ａ，１５ｂは導電性金属材料により形成され
ており、後端部はバレル部１６を有し、バッテリコード
Ｃをかしめによって接続している。端子１５ａ，１５ｂ
の前端部はバレル部１６からほぼ直角に折り曲げられた
基板１７となっており、その中央には両ねじ軸１３ａ，
１３ｂに差し込み可能な差込み孔２０が貫通している。
また、基板１７は左右の端子において左右対称形状に形
成されている。すなわち、両端子１５ａ，１５ｂにおい
て基板１７の側縁には左右対称の識別片１７ａ，１７ｂ
が張り出している。両識別片１７ａ，１７ｂは前記識別
用凹部１４ａ，１４ｂの幅寸法よりも大きめに設定され
ており、端子１５ａ，１５ｂと電極部１１ａ，１１ｂと
が過った対応関係で組み付けようとする場合には、図４
に示すように、識別片１７ａ，１７ｂと識別用凹部１４
ａ，１４ｂとが干渉して端子１５ａ，１５ｂの組付けが
不能となるようにしてある。

【０００８】また、基板１７の側縁のうち識別片１７
ａ，１７ｂとは反対側には回り止め片１８ａ，１８ｂが
それぞれ張り出し形成されており、ねじ軸１３にナット
１９を締め込んで固定する場合に、端子全体の回り止め
の役割を果たす。この回り止め片１８ａ，１８ｂは識別
片１７ａ，１７ｂより幅狭に形成され、端子１５ａ，１
５ｂと電極部１１ａ，１１ｂが正規の対応関係にある場
合に識別用凹部１４ａ，１４ｂに嵌合可能となってい
る。さらに、回り止め片１８ａ，１８ｂにおいて、ナッ
ト１９を締め込んだときの端子１５ａ，１５ｂの回転方
向に向く側縁には当接片２１ａ，２１ｂが上方へ屈曲し
て形成されており、識別用凹部１４ａ，１４ｂの壁面と
の当接面積を拡大させるようにしている。

【０００９】実施形態１は上記のように構成されたもの
であり、端子１５ａ，１５ｂと電極部１１ａ，１１ｂと
が正規の対応関係にある場合には、両端子１５ａ，１５
ｂの回り止め片１８ａ，１８ｂがそれぞれ対応する識別
用凹部１４ａ，１４ｂ内に適合して嵌合する。そして、
差込み孔２０へねじ軸１３を差し込み、基板１７をワッ
シャリング１２に重ねてやれば、端子１５ａ，１５ｂは
バレル部１６及びバッテリコードＣがバッテリＢの側面
に沿った状態となる。この状態でナット１９をねじ軸１
３に対して締め込んでやれば、端子１５ａ，１５ｂの接
続が完了する。但し、この締め込みの終期に端子１５
ａ，１５ｂはそれぞれ図示時計回りに回転しようとする
が、回り止め片１８ａ，１８ｂの当接片２１ａ，２１ｂ
が識別用凹部１４ａ，１４ｂの対向壁面に当接して回り
止めがなされるため、ナット１９の締め込み作業が円滑
になされる。

【００１０】端子１５ａ，１５ｂと電極部１１ａ，１１
ｂとが過った対応関係にある場合には、図４に示すよう
に、識別片１７ａ，１７ｂが識別用凹部１４ａ，１４ｂ
の開口縁部に干渉してしまい、端子１５ａ，１５ｂを嵌
合部１０ａ，１０ｂへと収容させることができない。作
業者はこれによって、端子１５ａ，１５ｂと電極部１１
ａ，１１ｂとが過った対応関係であることを知る。

【００１１】以上のように、実施形態１によれば、識別
片１７ａ，１７ｂがバッテリＢ上面に干渉するか否かを
もって端子１５ａ，１５ｂと電極部１１ａ，１１ｂとの
対応関係の正誤を確実に判別することができる。また、
回り止め片１８ａ，１８ｂを識別用凹部１４ａ，１４ｂ
に引掛けるようにしてナット１９締め込み時の端子全体
の回り止めを果たすようにしたため、ナット１９の締め
込み作業を円滑かつ簡単に行うことができる。しかも、
回り止め片１８ａ，１８ｂには当接片２１ａ，２１ｂを
設けて識別用凹部１４ａ，１４ｂの壁面に対する当接面
積を拡大するようにしたため、回り止め片１８ａ，１８
ｂを識別用凹部１４ａ，１４ｂの壁面に食い込ませてし
まうこともなく、バッテリＢを損傷から保護することが
できる。

【００１２】また、本実施形態のバッテリＢは電極部１
１ａ，１１ｂ周りに嵌合部１０ａ，１０ｂを形成した特
異な形態を採っているため、従来の１２ボルトバッテリ
との識別にも寄与する。さらに、嵌合部１０ａ，１０ｂ
は電極部１１ａ，１１ｂのねじ軸１３をバッテリ上面に
突出させない深さとなっているため、工具等で不用意に
ねじ軸１３に触れてしまう事態を回避できる、という効
果も得られる。

【００１３】＜実施形態２＞図５〜図７は本発明の実施
形態２を示すものである。実施形態２では、識別片２７
ａ，２７ｂが回り止め片を兼ねるようにしたものを示
す。実施形態２における端子２５ａ，２５ｂは、それぞ
れ先端縁に識別片２７ａ，２７ｂが長さ方向外方へ突出
して形成されている。両端子２５ａ，２５ｂは左右対称
の形状となるように形成され、識別片２７ａ，２７ｂ
は、基板の両側縁のうちの一方側に偏った位置に配され
ている。また、両識別片の先端縁には当接片が上方へ屈
曲して形成されている。但し、実施形態１では当接片２
１ａ，２１ｂは識別用凹部１４ａ，１４ｂの壁面に面当
たりさせるようにしたものを示したが、本実施形態では
当接片２９ａ，２９ｂの側縁を識別用凹部２４ａ，２４
ｂの壁面に突き当てて、端子２５ａ，２５ｂ全体の回り
止めを効果的に行うようにしている。

【００１４】すなわち、識別用凹部２４ａ，２４ｂはバ
ッテリＢの嵌合部２２ａ，２２ｂの奥壁面に設けられ、
正しい組み合わせとなる両端子２５ａ，２５ｂの識別片
２７ａ，２７ｂに対応する位置に凹み形成されている。
すなわち、両嵌合部２２ａ，２２ｂも左右対称形状に形
成されているわけである。なお、他の構成は実施形態１
と同様である。

【００１５】このように構成された実施形態２において
も、端子２５ａ，２５ｂと電極部２３ａ，２３ｂとの過
った接続をしようとすれば、識別片２７ａ，２７ｂが識
別用凹部２４ａ，２４ｂに不適合となって周辺部に干渉
するため、端子２５ａ，２５ｂの接続ができない。これ
によって、誤組付けが防止できる一方で、正規組み付け
時にはナット１９締め込み時に当接片２９ａ，２９ｂの
側縁が識別用凹部２４ａ，２４ｂの壁面に突き当たるこ
とによって回り止めも達成できる。しかも、識別片２７
ａ，２７ｂが回り止め片を兼ねた構成であるため、端子
及びバッテリ側の構造も簡素化される。

【００１６】＜実施形態３＞図８〜図１０は本発明の実
施形態３を示すものである。本実施形態では、一方の端
子３５ｂにカバーＣＯを被せ、端子単体のものとで嵌合
部３０ａ，３０ｂに収められる部分の長さ寸法を変更し
ている。つまり、嵌合部３０ａ，３０ｂの奥行き寸法を
異ならせることとし（Ｌ１＜Ｌ２）、端子３５ａ，３５
ｂと電極部３１ａ，３１ｂとの対応関係が不対応である
場合には、カバーＣＯを装着した側の端子が、非対応側
の嵌合部３０ａ，３０ｂに嵌め入れることができないよ
うにしたものである。

【００１７】上記したように、両端子のうちの一方の端
子３５ｂ（プラス電極側の端子）、つまり図８，９に示
す左側のものには、合成樹脂等の絶縁材よりなるカバー
ＣＯが装着されている。

【００１８】カバーＣＯは、端子３５ｂのバレル部１６
及びバッテリコードＣの一部を収容するバレル収容部Ｃ
０１と、このバレル収容部ＣＯ１から屈曲して連続し電
極部３１ｂとの接続のための接続部４０を収容する接続
部収容部ＣＯ２とから一体に形成されている。カバーＣ
Ｏは、バレル収容部ＣＯ１から接続部収容部ＣＯ２にか
けて一方の縁に設けられたヒンジ縁（詳しくは図示しな
い）を中心として開閉可能な第１蓋部４１が備えられて
いる。バレル収容部ＣＯ１においてヒンジ縁と反対側の
縁には、二つの係止爪４３が形成され、第１蓋部４１が
閉じられたときに、基部側の外面と係止可能となってい
る。

【００１９】また、接続部収容部ＣＯ２には端子３５ｂ
の接続部４０側を開閉可能とする第２蓋部４２が設けら
れている。第２蓋部４２は第１蓋部４１との境界部分に
設けられたヒンジ縁４４によって開閉可能となってい
る。第２蓋部４２の外側面には一対の係止突起４５（図
８では片側のみが示される）が形成され、対応する一対
の係止凹部４６に係止することで第２蓋部４２を閉止し
て端子３５ｂの接続部４０の全面を覆うことができる。

【００２０】但し、接続部収容部ＣＯ２内の先端側には
ストッパ片４７が突出しており、端子３５ｂの先端と当
接することで端子３５ｂの位置決めをして収容すること
ができる。接続部収容部ＣＯ２の底面には端子３５ｂの
差込み孔と整合して貫通した図示省略の通し孔が開口
し、電極部３１ｂのねじ軸１３をこの通し孔を介して差
込み孔２０へと挿通しうるようになっている。また、図
１０に示すように、接続部収容部ＣＯ２の基部の側面下
縁部には、端子３５ｂの回り止め片３８ｂ及び当接片４
８ｂをカバーＣＯの外方へ導出させるための逃がし孔４
９が開口している。

【００２１】上記のように構成された実施形態４では、
端子３５ａ，３５ｂと電極部３１ａ，３１ｂとが正規の
対応関係にある場合には、マイナス電極（図８で右側に
位置するもの）側では既述した要領で端子３５ａの接続
作業がなされ、プラス電極側では第１，第２の両蓋部４
１，４２を開放させた状態で内部に端子３５ａ，３５ｂ
を収容させ、まず第１蓋部４１を閉じて両係止爪４３に
てロックしておく。このとき、端子３５ｂの回り止め片
３８ｂは逃がし孔４９を通してカバーＣＯの外部に突出
している。かかる状態で、カバーＣＯの底面に設けられ
た図示しない通し孔を通して差込み孔２０にねじ軸１３
を通す。すると、回り止め片３８ｂが識別用凹部３４ｂ
に適合して嵌まり合う。

【００２２】その後、ナット１９にて締め込みを行って
も、回り止め片３８ｂの当接片４８ｂが識別用凹部３４
ｂの壁面との引掛かり合いによって端子全体は回り止め
されるため、円滑な作業となる。そして、ナット１９の
締め込みが完了すれば、第２蓋部４２を閉じ係止突起４
５と対応する係止凹部４６とを係止させれば、第２蓋部
４６は閉止状態に保持される。

【００２３】端子３５ａ，３５ｂと電極部３１ａ，３１
ｂとが過った対応関係にあれば、例えばカバーＣＯ付き
端子をマイナス電極側に組み付けようとしても、すなわ
ち、図示しない通し孔をねじ軸に適合させて嵌めいれよ
うとしても、マイナス電極側の嵌合部３０ａの奥行き寸
法はカバーＣＯを収容させるには不足するため、カバー
ＣＯ先端がバッテリＢ上面と干渉してしまい、組み付け
が不能となる。かくして、実施形態４によっても、誤組
み付けが確実に回避できる。そして、特に、実施形態４
では回り止め片３８ｂをカバーＣＯの外方へ導出させて
ナット１９の締付トルクを受承するようにしたため、カ
バーＣＯの変形を未然に回避することができる。

【００２４】なお、本発明は種々の変更が可能であり、
次のような変形例も本発明の技術的範囲に含まれる。識別手段あるいは回り止め手段は、バッテリ側及び端
子側（カバーＣＯを含む）の双方で形成されるものであ
り、いずれの実施形態においても凹凸の嵌まり合いによ
って構成されるものを示したが、これらの関係は相対的
なものに過ぎず、実施形態のものに限定されない。識別用凹部は嵌合部の側壁に形成されるものに限ら
ず、底面に形成されるようなものであってもよい。

【図面の簡単な説明】

【図１】実施形態１の組み付け構造を示す分解斜視図

【図２】電極部と端子との組み付け状態を示す平面図

【図３】同じく側面図

【図４】誤組付けをした場合の平面図

【図５】実施形態２の組み付け構造を示す分解斜視図

【図６】同じく電極部と端子との組み付け状態を示す平
面図

【図７】誤組付けをした場合の平面図

【図８】実施形態３の組み付け構造を示す分解斜視図

【図９】電極部と端子との組み付け状態を示す平面図

【図１０】第２蓋部が開放された状態でのカバーの側面
図

【符号の説明】

１０ａ，ｂ、２２ａ，ｂ、３０ａ，ｂ…嵌合部１１ａ，ｂ、２３ａ，ｂ、３１ａ，ｂ…電極部１３…ねじ軸１４ａ，ｂ、２４ａ，ｂ、３４ａ，ｂ…識別用凹部１５ａ，ｂ、２５ａ，ｂ、３５ａ，ｂ…端子１７ａ，ｂ、２７ａ，ｂ…識別片１８ａ，ｂ、３８ａ，ｂ…回り止め片１９…ナット２０…差込み孔２１ａ，ｂ…当接片ＣＯ…カバー

フロントページの続き (72)発明者若田繁一三重県四日市市西末広町１番14号住友電装株式会社内 (72)発明者伊藤桂一愛知県豊田市トヨタ町１番地トヨタ自動車株式会社内 (72)発明者白木和幸愛知県豊田市トヨタ町１番地トヨタ自動車株式会社内 (72)発明者涌井雅徳愛知県豊田市トヨタ町１番地トヨタ自動車株式会社内Ｆターム(参考） 5E012 BA14 5E021 FA02 FB07 FB21 FC31 FC38 JA04 JA08 5H022 AA01 CC10 CC13

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】共にねじ軸を有するバッテリのマイナス
側電極部とプラス側電極部に対し、前記ねじ軸にナット
を締め込むことで接続される端子を、前記電極部毎に誤
った組み合わせで接続されるのを防止するための誤組み
付け防止構造であって、前記両端子と前記両電極部の双方には、これらが正規の
対応関係となっている場合にのみ組付けを可能にし過っ
た対応関係にある場合にはいずれの電極部に対しても組
付けを不能にする識別手段と、相互に係止し合うことで
前記端子の回り止めを行う回り止め手段とが設けられて
いることを特徴とするバッテリ端子の誤組み付け防止構
造。
【請求項２】前記電極部には前記ねじ軸周辺部に嵌合
部が凹設されるとともに、この嵌合部の壁面には識別用
凹部が形成される一方、前記両端子には端子と電極部と
が過った対応関係にある場合には前記識別用凹部に干渉
して嵌合不能となる識別片が両端子において異なった位
置に形成され、かつこの識別片とは別の位置には回り止
め片が張り出し形成され、かつこの回り止め片が、前記
端子と前記電極部とが正規の関係にある場合には前記識
別用凹部に嵌合し、前記ナットが締め込まれるときには
前記回り止め片と識別用凹部の壁面とが当接し合うこと
によって端子全体の回り止めがなされる構成であること
を特徴とする請求項１記載のバッテリ端子の誤組付け防
止構造。
【請求項３】前記端子と前記電極部が正規の対応関係
にある場合に、前記識別片が前記識別用凹部に嵌合可能
であり、前記ナットが締め込まれるときには前記識別片
と前記識別用凹部の壁面とが当接し合って端子全体の回
り止めがなされるようにすることで、前記識別片が前記
回り止め片を兼ねた構成であることを特徴とする請求項
２記載のバッテリ端子の誤組付け防止構造。
【請求項４】前記識別片あるいは前記回り止め片にお
いて前記ナットが締め込まれるときの端子の回転方向に
対向する縁部には、前記識別用凹部の壁面に当接可能な
当接片が折り曲げ形成されていることを特徴とする請求
項２あるいは３記載のバッテリ端子の誤組み付け防止構
造。
【請求項５】前記端子には合成樹脂製のカバーが装着
されるとともに、前記識別片は前記カバーから外方へ突
出していることを特徴とする請求項２〜請求項の４いず
れか記載のバッテリ端子の誤組付け防止構造。