JP2001186925A - 睫毛用の製品アプリケータ、アプリケータセット及び塗布方法 - Google Patents

睫毛用の製品アプリケータ、アプリケータセット及び塗布方法

Info

Publication number
JP2001186925A
JP2001186925A JP2000254627A JP2000254627A JP2001186925A JP 2001186925 A JP2001186925 A JP 2001186925A JP 2000254627 A JP2000254627 A JP 2000254627A JP 2000254627 A JP2000254627 A JP 2000254627A JP 2001186925 A JP2001186925 A JP 2001186925A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
teeth
core
application element
stem
applicator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000254627A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3590761B2 (ja
Inventor
Jean-Louis Gueret
ルイ ゲール ジャン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2001186925A publication Critical patent/JP2001186925A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3590761B2 publication Critical patent/JP3590761B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
    • A46B2200/106—Cosmetics applicator specifically for mascara including comb like element
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S132/00—Toilet
    • Y10S132/901—Comb tooth shape

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 製品を睫毛に付けるためのアプリケータ、ア
プリケータセット及び塗布方法を提供する。 【解決手段】 アプリケータセットは、ステムの端部に
設けられた塗布要素を有する。塗布要素は、コア及びコ
アの実質的に反対側の側部にコアの長さに沿う互いに異
なる位置で交互に設けられた複数の連続した歯を有す
る。３つの連続した歯が、付けられるべき製品が入るよ
うに形作られた容積部を構成している。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】本発明は、製品を付けるためのアプリケー
タ及びかかるアプリケータの使用方法に関する。特に、
本発明は、製品、例えば化粧品を例えば睫毛又は眉毛に
付けるためのアプリケータに関する。本発明は又、アプ
リケータ及び付けられるべき製品を入れるための容器を
含むアプリケータセット又はアプリケータシステムに関
する。
【０００２】直線に沿って整列した歯の単一の列を有す
るコーム又は櫛状部を有するアプリケータが、メーキャ
ップ用品を付けるのに用いられている。
【０００３】メーキャップ用品をあまり頻繁にアプリケ
ータに再装填する必要なく、かかる従来型アプリケータ
を利用できるようにする量のまとまった製品（以下、か
かる製品のひとまとまりを「製品のリザーバ」という）
を生じさせるために、歯は代表的には、互いにかなり広
い間隔をとっている。２つの連続した歯相互間の間隔は
一般に、睫毛の直径よりも相当大きい。この形態は、睫
毛を櫛状部ではあまり良く掴めないという欠点をもって
いる。かくして、これら従来型アプリケータは、睫毛の
表面に付いた製品を適正にならし又は伸ばすことができ
ず、しかも睫毛を満足の行く程度に伸長させたり、これ
にカールを付けることはできない。
【０００４】さらに、これら従来型の櫛状アプリケータ
は、ペースト状または比較的粘度の低い製品を付けるの
に向いていない場合が多い。
【０００５】ドイツ国特許出願ＤＥ−Ａ−２５５９２７
３は、支持体に連結された列状の剛毛を有するブラシを
開示している。各列の剛毛は、支持体に連結されてい
て、中央線の各側に交互に設けられた互いに間隔の相当
広い部分を有している。
【０００６】欧州特許出願ＥＰ−Ａ−０４７４９３４
は、半径方向に差し向けられた多数の列をなす要素を含
むブラシを開示しており、これら列は、互いに対して軸
方向にずれている。
【０００７】本発明の一特徴によれば、製品、例えばメ
ーキャップ用品を睫毛に付けるためのアプリケータが提
供され、このアプリケータは、睫毛を満足のいく程度に
掴むことができると同時にアプリケータに付着している
製品のかなり大きなリザーバを保持することができる。
好ましくは、これは、中央コアの互いに反対側の側部に
交互に配置された歯の少なくとも１つの列を有する塗布
要素を含むアプリケータを提供することによって達成さ
れる。
【０００８】本発明のアプリケータに設けられた中央コ
アは、フレーム構造としての役目を果たす傾向があり、
実施形態によっては、歯を塗布要素に保持することがで
きる。本発明の塗布要素により、歯相互間に製品のリザ
ーバを形成することができると同時に睫毛に付いた製品
を伸ばし、歯で睫毛を掴んでこれを伸長させると共に
（或いは）互いに分けることができる。
【０００９】歯の幾何学的特徴、例えば歯の間隔を変え
ることにより、塗布要素によって保持される製品の量を
変えることができ、かくして製品を伸ばすという点及び
睫毛を分けてこれを伸長させるという点において塗布要
素の塗布効果を変えることができる。さらに、歯の幾何
学的特徴、特に連続した歯相互間の間隔により、場合に
よっては製品に含まれている繊維が、製品を付けるとき
に睫毛と実質的に平行になるよう実質的に互いに整列す
るようになる。
【００１０】本発明の別の特徴は、睫毛を掴み、これに
カールを付け、睫毛を伸長させ、睫毛を分けるとともに
これに製品の装填を行う場合に利点を奏するようになっ
ているメーキャップを睫毛に付けるための本明細書で説
明するアプリケータにある。
【００１１】本発明の一実施形態では、２つの連続した
歯はこれらの間に、睫毛がコアに達することができるよ
うにする隙間を形成する。変形例として、２つの連続し
た歯は、実質的に連続しているか、或いはオーバーラッ
プしている根元部を有し、かくして、睫毛が根元部相互
間で自由に動くことが阻止され、またはコアに達するこ
とが阻止される。後に述べた実施形態では、歯の上方部
分は、実質的に切欠きの形態の隙間を形成し、この切欠
きは、コアから距離を置いたところに形成されている。
これら切欠きの底部は例えば、コアから約０．２mm以
上、又はこれに等しい距離のところに位置するのが良
い。
【００１２】この切欠きは、睫毛を掴んで製品の塗布中
に、睫毛を伸長させ、あるいはこれにカールを付けやす
くすることができる。本願で用いられる「実質的に連続
した根元部」という用語は、連続した歯の根元部が、塗
布要素の横から見て必ずしもオーバーラップする必要は
なく、睫毛を塗布要素の長手方向軸線に実質的に垂直な
平面内で連続した歯相互間に挿入したときに根元部相互
間における睫毛の自由運動を防ぐのに十分互いに近接し
ていることを意味するものと理解されるべきである。換
言すると、睫毛は、塗布要素を睫毛と接触した状態に実
質的に横方向に配置すると実質的に連続した根元部相互
間で自由に運動することが阻止される。睫毛は又、連続
した歯の実質的に連続した部分相互間で動くことが阻止
される。
【００１３】本発明の別の特徴では、歯は、塗布要素の
コアの実質的に高さ全体にわたって延びている。これ
は、歯が中央コアの実質的に互いに反対側の側部に設け
られていることによって可能となる。
【００１４】好ましい実施形態では、塗布要素の輪郭、
即ち外周面は、本質的に実質的に円筒形の表面を形成
し、その準線は例えば底部の形状である半円と頂部の形
状である逆Ｖ字形とが交わることによって形成される曲
線（即ち、滴の形）である。
【００１５】コアの断面は、塗布要素の断面全体の半分
未満を占めるのがよい。
【００１６】コアの同一側部の２つの歯の間には、これ
らの下方部分のところに、塗布中に睫毛が接触する製品
のリザーバを保持するような形状の溝が形成されてい
る。歯の上方部分だけでなく、コアにつながっているこ
れらの下方部分、すなわち根元部も又、製品を保持して
これを付けるのに用いることができる。好ましい実施形
態では、溝は、塗布要素のコア上で少なくとも部分的に
延びている。
【００１７】歯をずらして設けることにより、塗布要素
が睫毛を掴むことができる能力を損なうことなく、歯を
コアの同一の側部の隣り合う歯相互間に比較的広い間隔
を置いた状態でコアの互いに反対側の側部の各々に設け
ることができる。
【００１８】容器からワイパー（これは、容器内に設け
られているのがよい）を通って引き出すときに、製品が
歯相互間に形成されている空所、即ち容積部内に入る。
塗布要素に装填される製品の量は塗布毎にかなり一定で
ある。
【００１９】本発明の別の特徴によれば、歯の深さは、
歯の幅よりも大きく、深さは、コアの長手方向軸線に垂
直に測定され、幅は、コアの軸線に平行に測定される。
これにより、歯は、塗布中に睫毛により及ぼされる力に
耐える良好な機械的強度を発揮できる。かくして、塗布
要素を用いて比較的早く乾燥しがちな製品を付けること
ができる。好ましくは、ｂ／ｅは、約１．２以上又はこ
れに等しく、より好ましくは約１．４以上又はこれに等
しく、ここでｂは、歯の根元部の深さ、ｅは、歯の幅で
ある。
【００２０】歯は、コアの長手方向軸線に沿う軸方向位
置に応じて変化した深さを有するのがよい。かくして、
歯は、塗布要素の一端から他端に向かって増大し、減少
し、増大し、次に減少し、又はこの逆の順序に変化する
のがよい。
【００２１】塗布要素を、好ましくはプラスチックを用
いて成形法により比較的安価に製造することができる。
好ましい実施形態では、歯は、コアとの一体品としてプ
ラスチックを成形することにより製造される。
【００２２】塗布要素は、アプリケータステム、例えば
ワンドの一端部に取り付けられた部品を有するのがよ
く、又は、アプリケータステムとの一体品としてプラス
チックを成形することにより製造してもよい。
【００２３】塗布要素を、アプリケータステムとの一体
品としてプラスチックを製造することにより、使用して
いないときには閉じられる容器を密封するようになった
密封部材と共に製造できる。この密封部材は好ましく
は、容器の首に密封的に嵌まり込むような形状の表面を
有している。変形例として、密封部材を、塗布要素と反
対側のステムの一端部に設けられたキャップに設けても
よい。かくして、キャップは、容器の口を密封自在に閉
じるような形状になっている。
【００２４】歯は好ましくは、幾何学的分離面（これ
は、平面、例えばコアの中央平面であるのがよい）の各
側に交互に設けられている。
【００２５】この幾何学的分離面は好ましくは、塗布要
素を成形するための分割線となる。幾何学的分離面は変
形例として円筒面であってもよく、その準線は曲線又は
破線である。幾何学的分離面はまた、平らでなくてもよ
く、例えば捩じれていてもよい。かくして、幾何学的分
離面は、例えば螺旋状の表面であってもよい。
【００２６】歯は、隣の歯と接触しないで、自由端部か
ら見て比較的低い高さ位置のところで、例えば、これら
の全高の半分以下の高さのところで延びる上方部分を有
するのがよい。
【００２７】比ｂ／ｃは好ましくは、約１．２以上又は
これに等しく、より好ましくは、約１．４以上又はこれ
に等しく、ここでｂは、歯の根元部の深さを表わし、ｃ
は、幾何学的分離面の同一の側に設けられた２つの隣り
合う歯相互間の間隙又は間隔を表わしている。
【００２８】コアの同一の側部の隣り合う歯相互間の間
隔と歯の幅との比（これらは共に、コアの表面上の歯の
部分（好ましくは、歯の中央部分）のところで測定され
ている）は、例えばほぼ０．２〜２の範囲にある。
【００２９】塗布要素は、アプリケータステムを作るの
に用いられるプラスチックよりも可撓性の高いプラスチ
ックで作られるのがよい。例えば、塗布要素を作るのに
エラストマーを用いるのがよく、かくして、アプリケー
タを用いる際の付け心地が一層よくなる。変形例とし
て、ステムを、塗布要素を作るのに用いられる材料より
も可撓性の高いプラスチックで作ってもよい。かくし
て、製造上の理由により、塗布要素を作るのに比較的可
撓性の低い材料を用い、ワンド又はステムの可撓性を利
用すれば、塗布要素の可撓性が低くても塗布時にこれを
補うことができる。同様に、歯をベース部分とは異なる
材料で作ってもよい。
【００３０】塗布要素は、フィルムヒンジにより互いに
接合された２つの部品から成っていてもよい。
【００３１】歯は、コアの長手方向軸線に垂直な、即ち
コアの長手方向軸線に対して鋭角、鈍角又は垂直の角度
をなした状態でコアの端部に向いた前方フェース及び
（又は）後方フェースを有するのがよい。
【００３２】塗布要素は、歯の第１の並び（その前方フ
ェース及び（又は）後方フェースは、コアの軸線に対し
て傾けられている）及び歯の第２の並び（その前方フェ
ース及び（又は）後方フェースは、コアの軸線に対して
第１の並びの歯よりも異なる方法で傾けられている）を
有するのがよく、第１の並びの歯及び第２の並びの歯
は、幾何学的分離面の各側に少なくとも部分的に交互に
配置されている。
【００３３】歯は、根元部から延びると共にこれら根元
部と実質的に同一の軸線を有する上方部分を有するのが
よい。変形例として、上方部分は、根元部と実質的に同
一の軸線を備える必要はない。上方部分、例えば自由端
部は、それぞれ前方及び後方に差し向けられるのがよ
い。変形例として、歯は、塗布要素を前から見て外方に
（即ち、塗布要素の長さに沿って見て互いに遠ざかる方
向に）差し向けられた上方部分、例えば自由端部を有す
るのがよい。歯は又、塗布要素を前から見て、内方へ差
し向けられた（即ち、塗布要素の長手方向に沿って見て
互いに近づく）歯の上方部分、例えば自由端部を更に有
している。
【００３４】本発明の更に別の実施形態では、塗布要素
をその長手方向軸線に沿って前から見て、２つの連続し
た歯は、互いに離れるよう広がっている。変形実施形態
として、塗布要素をその長手方向軸線に沿って見て、２
つの連続した歯は、互いに向かって細まっている自由端
部を有する。更に別の変形実施形態では、塗布要素をそ
の長手方向軸線に沿って見て、２つの連続した歯は、互
いに交差し、又は実質的に平行な自由端部を有してい
る。かくして、歯の自由端部は、同一の方向に向いても
よい。塗布要素をその軸線に沿って見て、少なくとも３
つの連続した歯は、互いに整列した自由端部を有するの
がよい。さらに、塗布要素は、互いに広がった、互いに
細まった、互いに交差した、及び実質的に互いに平行な
自由端部を有する連続した歯の組合せを備えた連続した
歯から成る複数の並びを有するのがよい。
【００３５】２つの連続した歯は、塗布要素を横から見
たときに特にこれらの根元部のところが互いにオーバラ
ップしているのがよい。
【００３６】塗布要素は、幾何学的分離面の一方の側部
に設けられた歯の第１の並び及びこの幾何学的分離面の
他方の側部に設けられていて、第１の並びの歯と交互に
配置された歯の第２の並びを有するのがよい。第１の並
び中の歯は、凹状又は凸状の前方又は後方フェースのい
ずれかを有し、即ち、塗布要素の互いに反対側の端部に
向いたフェース、前方又は後方に向いたフェースを有す
るのがよく、第２の並び中の歯は、前方又は後方に向い
た凹状又は凸状の前方又は後方フェースのいずれかを有
する。
【００３７】塗布要素は変形例として、幾何学的分離面
の一方の側部に設けられた歯の第１の並び及びこの幾何
学的分離面の反対側の側部に設けられていて、第１の並
び中の歯と交互に配置された歯の第２の並びを有するの
がよい。第１の並び中の歯は、凹状又は凸状の前方又は
後方の何れかに向いた前方又は後方フェースのいずれか
を有し、第２の並び中の歯は、平らな後方又は前方フェ
ースを有している。
【００３８】各歯の高さは好ましくは、約０．５mm〜約
１５mmの範囲、より好ましくは、約７mm〜約１３mmの範
囲にある。歯の高さは互いに異なっていてもよい。例え
ば、歯の高さは、軸方向位置に応じて様々であってよ
い。かくして、歯の高さは、塗布要素の一端から他端に
向かって、増大し、減少し、増大し、次に減少しても、
或いは減少し、次に増大してもよく、或いはこれらの任
意の組合せであってよい。
【００３９】塗布要素は、本質的に櫛状部を形成する一
列だけの歯を有するのがよい。変形例として、塗布要素
は、本質的にブラシを形成する多数の列をなす歯を有し
てもよい。対応のコアは、かかるブラシの形態の歯の各
列と関連している。
【００４０】歯を、横断面が多角形又は非多角形のいず
れかのベース部分を備えた状態でプラスチックを成形す
ることにより作ることができ、塗布要素は、歯の少なく
とも１つの列を有するのがよく、これと関連したコア
が、多角形断面の場合にはベースの一方の側部の実質的
に延長部として延び、或いは非多角形、例えば楕円形又
は円形断面の場合には、その根元部は、実質的に接線方
向にベース部分につながっている。かかる形態の塗布要
素により、ベース部分を用いて製品を付け、睫毛と歯と
の間になだらかな接触状態を生じさせることができる。
この塗布要素は、睫毛にカールを付けやすくすることが
できる。
【００４１】コアは、櫛状部又はブラシに沿う軸方向位
置に応じて変化する高さ又は厚さを有するのがよい。
【００４２】本発明の別の特徴は、ステム及びステムの
一端に設けられた塗布要素を有する製品を睫毛に付ける
ためのアプリケータにある。塗布要素は、実質的に反対
側に向いた側部を有するコア、コアの実質的に反対側に
向いた側部に交互に設けられた複数の歯、コアの同一の
側に設けられた２つの隣り合う歯相互間に位置した少な
くとも１つの溝を有している。溝の少なくとも一部が、
コア上に延びている。溝の一部もまた、隣り合う歯によ
って構成されるのがよい。
【００４３】好ましい一実施形態では、複数の溝が、互
いに反対側に向いた側部のうち一方又はこれら両方に設
けられている。
【００４４】コアは、一連の山部及び谷部を有するのが
よく、溝は本質的に谷部に相当する。溝は好ましくは、
コアの頂面に向かって開口した実質的にＶ字形の溝であ
る。変形例として、Ｖ字形の溝は、コアの底面に向かっ
て開いているのがよい。溝は好ましくは、付けられるべ
き製品を保持するような形状になっている。
【００４５】好ましい実施形態では、３つの連続した歯
は、付けられるべき製品を保持するような形状の容積部
のうち少なくとも一部を構成している。溝は、容積部と
流体連通状態にある。容積部は更に、場合によってはコ
アの一部によって構成される。
【００４６】隣り合う歯の根元部を互いに連結してもよ
く、或いは互いに離隔させてもよい。
【００４７】本発明の更に別の特徴によれば、製品を睫
毛に付けるためのアプリケータは、ステム及びステムの
一端に設けられた塗布要素を有している。塗布要素は、
実質的に反対側に向いた側部を有するコアと、実質的に
反対側に向いた側部に交互に設けられた複数の歯と、３
つの連続した歯及びコアの一部によって構成される少な
くとも１つの容積部とを有している。容積部は、塗布要
素を用いて付けられるべき製品を収容するような形状に
なっており、容積部の少なくとも一部は、睫毛がこの中
に入っている製品に接近できるよう開いている。
【００４８】好ましい一実施形態では、複数の容積部が
設けられ、連続した容積部は交互に互いに反対方向に向
いている。
【００４９】塗布要素は、コアの一方の側部に形成され
た溝を更に有するのがよく、溝は、３つの連続した歯に
よって構成される容積部と流体連通状態にあるのがよ
い。３つの連続した歯は、コアの第１の側に設けられた
２つの歯及びコアの第２の側に設けられた１つの歯を有
している。容積部は、コアの第１の側部に設けられた相
互間の空間によって構成されている。コアの第２の側部
の歯は、コアの第１の側部の２つの歯の位置の間にある
位置でコアの長さに沿って配置されるのがよく、したが
って容積部は、第１の側部の２つの歯相互間でコアの長
手方向軸線の方向に且つ第２の側部の歯と第１の側部の
２つの歯との間でコアの長手方向軸線に実質的に垂直な
方向に延びるようになっている。
【００５０】別の特徴によれば、本発明は、ステム及び
ステムの一端に設けられた塗布要素を有するアプリケー
タに関する。塗布要素は、コアの長手方向軸線に平行な
方向に延びる実質的に反対側に向いた側部表面部分を備
えたコアを有する。塗布要素は、コアの実質的に反対側
に向いた側部表面部分に交互に設けられた複数の歯を更
に有し、したがってコアの第１の側部の歯の各々の少な
くとも一部が、塗布要素を横から見て、コアの反対側の
側部の一対のそれぞれの歯の少なくとも一部の間に位置
するようになっている。コアの頂面は好ましくは、歯の
各々の低端部と自由端部との中間に位置し、歯は、コア
の互いに反対側に向いた側部表面部分の少なくとも一部
を覆っている。
【００５１】コアは、湾曲した長手方向軸線を有するの
がよい。コアは、その長さに沿って実質的に一様な横断
面形状を有してもよく、或いはその長さに沿って変化し
ている横断面形状を有していてもよい。歯は、コアの長
手方向軸線に平行に延びる長手方向軸線を有する列の状
態で配置されている。
【００５２】３つの連続した歯は好ましくは、付けられ
るべき製品を入れるための容積部を構成している。
【００５３】本発明のもう１つの特徴は、ステム及びス
テムの一端に設けられた塗布要素を有する製品を睫毛に
付けるためのアプリケータにある。塗布要素は、実質的
に反対方向に向いた側部を有するコア及びコアの長さに
沿う実質的に互いに異なる位置でコアの実質的に反対側
の側部に交互に設けられた複数の連続した歯を有してい
る。好ましくは、コアの一方の側部に設けられた歯の各
々の少なくとも一部は、塗布要素を横から見て、コアの
反対側の側部の一対のそれぞれの歯の少なくとも一部の
間に配置されている。各歯の幅は、コアの同一の側の２
つの隣り合う歯相互間の空間よりも小さく、幅及び空間
は、コアの上方に延びる歯の長さの一部のところで、好
ましくは歯の中間部分で測定されている。
【００５４】塗布要素を横から見て、連続した歯相互間
には隙間が形成されるのがよい。この隙間は、これに入
る睫毛がコアに達することができる形状になっていて
も、或いは達することができないような形状になってい
てもよい。
【００５５】さらに、３つの連続した歯は、製品を収容
するような形状の容積部を構成するのがよい。容積部の
一部は、睫毛が容積部内に入っている製品に接触するこ
とができるよう開いているのがよい。容積部の一部は好
ましくは、３つの連続した歯のうち２つが設けられてい
るコアの側部で実質的に開き、この２つの歯の間に位置
した３つの連続した歯のうち１つが設けられているコア
の側部では実質的に閉じられている。
【００５６】塗布要素の歯は、種々の形態、たとえば互
いに向いている（塗布要素をその長さに沿って見た場
合）と共に互いに遠ざかる方向に向いた（塗布要素をそ
の長さに沿って見た場合）湾曲し又は平らなフェースを
有してもよく、或いは根元部から自由端部までテーパし
た形態を有していてもよい。歯についての他の形態もま
た想到でき、これらは本発明の範囲に属すると考えられ
る。
【００５７】本発明のもう１つの特徴は、上述したアプ
リケータのうち任意のものと製品を入れた容器とから成
るセット又はシステムを提供することにある。容器はま
た、ワイパー、好ましくは、連続気泡フォームのブロッ
ク及びエラストマー製舌部から選択された変形可能なワ
イパーを更に有するのがよい。
【００５８】本発明の別の特徴は、製品を睫毛に付ける
方法にあり、かかる方法は、上述のアプリケータ又はア
プリケータセットの何れかを準備する段階と、製品を歯
のうち少なくとも幾つかに装填し又は載せる段階と、歯
のうち少なくとも幾つかを睫毛に接触させて製品が睫毛
を覆うようにする段階とを有する。製品を装填する段階
では、アプリケータを製品の入っている容器に差し込
み、アプリケータを容器から取り出し、余分の製品を歯
から拭い取る。変形例として、製品を装填する段階で
は、製品を容器から小出しして歯に付着させ、或いは歯
を製品の固形ケークに接触させるのがよい。好ましく
は、後に述べた装填段階では、製品の固形ケークを加湿
する。加湿段階では、歯を加湿するのがよい。本発明の
方法は又、睫毛を隣り合う歯相互間で掴む段階を含む。
【００５９】本発明の特徴のもう１つの特徴は、塗布要
素をステムに連結することにあり、歯は塗布要素に設け
られている。塗布要素の連結に先立って、種々の形態を
備えた歯を有する複数の塗布要素のうち１つを選択して
ステムに連結するのがよい。上述の種々のアプリケータ
の塗布要素は、コア及び歯が設けられているベース部分
を更に有するのがよい。
【００６０】好ましくは、本発明のアプリケータ、アプ
リケータセット及び方法は、化粧品、例えばマスカラを
睫毛に付けるのに用いられるが、他の製品も又、使用可
能であり、これを他の表面に付けることができる。
【００６１】上述の構造及び作用的特徴とは別に、本発
明は、例えば以下に説明するような多数の他の形態を取
ることができる。上記説明と以下の説明は共に例示であ
って、特許請求の範囲に記載された本発明についての説
明を与えるものである。
【００６２】添付の図面は、本発明を理解しやすくする
ためのものであり、本明細書の一部をなしている。図面
は、本発明の実施形態を示しており、以下の説明と共に
本発明の原理を説明するのに役立つ。
【００６３】図１に示すアプリケータセット１０は、製
品Ｐ、例えば流体レベルからペースト状レベルの稠度の
マスカラのリザーバを収容した容器１１及び一端に塗布
要素１４を備え、他端に掴むための柄１２ａを備えた長
手方向軸線Ｘのステム１３を含むアプリケータ１２を有
している。図示のように、柄１２ａは又、容器１１の口
を閉鎖するためのキャップの形態をしていてもよい。好
ましくは、密封部材９が、容器を密閉するためにキャッ
プ１２ａ又はステム１３のいずれかに取り付けられてい
る。密封部材９をステムに取り付ける場合、これをステ
ムとの一体品として成形するのがよい。
【００６４】容器１１は好ましくは、絞り取り部材又は
ワイパー１９を有し、このワイパーは図１に示す実施形
態では、連続気泡フォームのブロックから成る。変形例
として、図１Ａに示すように、ワイパー１９Ａは、例え
ばエラストマー材料で作られた可撓性舌部又はリップの
形態をしていてもよく、これにはフロック加工を施して
もよく、或いは施さなくてもよい。いずれの場合におい
ても、ワイパーは、塗布要素を容器から引き出す時に塗
布要素がワイパーを通過する際に塗布要素の形状に実質
的に一致するよう変形可能であるべきである。
【００６５】図１に示す実施形態では、塗布要素１４は
本質的には、コーム又は櫛状部１４の形態をしており、
本質的にアプリケータステム１３の延長部をなして設け
られている。即ち、塗布要素１４の端部は、アプリケー
タステム１３の遠方側端部に連結され、塗布要素１４の
反対側の端部は自由端部である。
【００６６】アプリケータ器具１２を容器内に差し込む
時にワイパー１９を圧縮しないよう好ましくはステム１
３はその長さの一部にわたって塗布要素１４よりも小さ
な直径を有している。
【００６７】塗布要素１４は、これをステム１３に形成
されたハウジングに着脱自在に連結できるようにする要
素を有するのがよく、或いは例えば成形によりステム１
３に固定してもよい。
【００６８】塗布要素１４は、図２に単独で示されてい
る。この塗布要素は、図１の紙面に垂直な幾何学的分離
面Ｓの互いに反対側の側部に交互に配置された第１の歯
の並び１５ａ及び第２の歯の並び１５ｂから成る歯の列
１５を有している。
【００６９】図示のように、歯１５ａ，１５ｂは、軸線
Ｚの中央コア１６の互いに反対側の側部に交互に設けら
れている。コア１６の軸線Ｚは、ステム１３の軸線Ｘに
平行であるのがよく、或いは軸線Ｘに対して角度をなし
ていてもよい。実際には、コアの軸線Ｚは、以下に説明
するようにステムの軸線Ｘに垂直であるのがよい。
【００７０】歯は、その上方部分２７が自由になるよう
コア１６に連結されている。
【００７１】幾何学的分離面Ｓ（図１に示す）は、図示
の実施形態では、図２の紙面に平行な中央平面である。
好ましくは、幾何学的分離面Ｓは又、塗布要素１４を成
形するための分割線でもある。
【００７２】塗布要素１４は、前方端部又は遠方側端部
のところに、これを容器１１に差し込みやすくするため
の丸い先端部１７を有している。加うるに、塗布要素１
４は、後方端部又は手元側端部のところに、アプリケー
タを容器から引き出す際にワイパー１９の通過を容易に
するようボス１８を有している。
【００７３】上述の実施形態では、図２の場合のように
櫛状部を軸線Ｚに対して垂直な方向に横から見ると、２
つの連続した歯の上方部分２７の間には隙間２０が形成
されている。隙間は、塗布要素１４を横から見て歯の高
さの約半分以上にわたって事実上一定の幅を有してい
る。隙間２０は好ましくは、コア１６まで延び、その幅
は、睫毛がコア１６に達することができるほど大きい。
【００７４】コア１６の同一の側部に設けられた２つの
隣り合う歯相互間の間隔は、図２に示すように、軸線Ｚ
に平行な塗布要素１４のほぼ真ん中の高さのところで測
定して歯の幅よりも大きいのがよい。
【００７５】コアの側に設けられた各歯１５ａは好まし
くは、塗布要素１４を横から見てコア１６の反対側の側
部に設けられた２つの隣り合う歯１５ｂ相互間のほぼ真
ん中に配置されており、またこれとは逆のことがいえ
る。この構成により、３つの連続した歯はコアと一緒に
なって、付けられるべき製品を保持するように形作られ
た容積部を形成することができる。この容積部は、コア
の同一の側部の隣り合う歯相互間では実質的に開いてお
り、コアの反対側の側部に設けられていて、同一の側の
隣り合う歯相互間の中間、好ましくはその真ん中に位置
した歯によって実質的に閉じられている。
【００７６】歯の上方部分２７は実質的に同一の方向に
向いている。コア１６の同一の側部に位置した２つの連
続した歯の下方部分２２は好ましくは、これらの間に、
コア１６と一緒になって、睫毛に付着する幾分かの製品
を保持するようになった溝２６を形成している。塗布要
素１４はかくして本質的には、２つの歯１５ａ又は１５
ｂ相互間において下方部分が中空になっている。
【００７７】連続した歯相互間の隙間２０は、睫毛を掴
み、これらを分け、これらをすき、そして睫毛に付けら
れた製品を伸ばすことができるほど小さいことが必要で
ある。
【００７８】歯の長さを変えることにより又は同一の側
部に設けられている隣り合う歯相互間の間隔を変えるこ
とにより、櫛状部が担持するようになった製品の量を変
えることができることは理解されよう。
【００７９】かくして、同一の側部に位置した例えば並
び１５ａ又は１５ｂの何れかの隣り合う歯相互間の間隔
は、塗布要素が睫毛を掴む能力を失わないで、塗布要素
が担持するようになった製品の量を多くするために比較
的大きいものであってもよい。但し、歯の上方部分２７
によって形成される隙間２０が十分に狭いままであり、
例えば歯の上方部分２７の平均幅よりも幅が狭いことを
条件とする（歯の中点での隙間の間隔と、同一の側部に
設けられていて、中点で測った隣り合う歯相互間の間隔
の比を考慮されたい。） 図２を参照して気付くこととして、上述の実施形態で
は、歯１５ａ又は１５ｂの根元部３１は、塗布要素１４
の下端部３０のところの隣り合う歯の根元部と合体する
よう幅が広くなっている。かくして、コアの同一の側に
設けられた隣り合う歯の間には溝２６が形成されてい
る。これら溝は、製品を保持するような形状になってい
て、３つの連続した歯及びコアによって形成される容積
部内へ開口するのがよく、かくして睫毛は塗布要素に付
けられたかなり多量の製品に触れることができる。
【００８０】一般に、中央コアの各側に交互に配置され
る連続した歯は、本発明の範囲から逸脱しないで多くの
形態をもつ上方部分を有することができる。例えば、歯
の上方部分を図９に示すように前方と後方に交互に傾け
てもよい。塗布要素を図１０に示すように長手方向軸線
に沿って見て、歯の上方部分を互いに交互に差し向けて
もよい。上方部分はまた、互いに交差してもよい。変形
例として、上方部分は図１１に示すように互いに広がっ
ていてもよい。上方部分は、図９〜図１１に示すよう
に、根元部から延びる歯の相当な長さを占めるのがよ
く、或いは歯の自由端部だけからなっていてもよい。
【００８１】歯はかくして、塗布要素を長手方向軸線に
沿って見てこれらが設けられている中央コアから遠ざか
る方向に次第に広がるのがよい。
【００８２】歯の形状は、所望のメーキャップ効果のタ
イプ及び睫毛に付けられる製品の種類に応じて選定され
るのがよい。
【００８３】図３及び図４に示す塗布要素４０は、中央
コア４２の実質的に反対側に向いた側部にそれぞれ設け
られた列状の歯４１ａ，４１ｂを有している。図２を参
照して説明した塗布要素の場合と同様に、塗布要素４０
は本質的にコーム又は櫛状部の形態をしている。この櫛
状部１４を横から見ると、歯４１ａは、コア４２の軸線
Ｚに沿って歯４１ｂと交互に並んでいる。即ち、並び４
１ａ中の歯は、塗布要素１４を横から見て並び４１ｂ中
の歯相互間に実質的に維持し、またこれと逆のことがい
える。
【００８４】図４に示すように、櫛状部４０を上から見
てＶ字形の輪郭をもつ溝４６が、コアの同一の側に設け
られた隣り合う歯４１ａ又は４１ｂ相互間でコア４２に
形成されている。図２の溝の場合と同様に、溝４６は本
質的に、コア及び３つの連続した歯によって形成される
容積部を増くしておりして、かくして睫毛は塗布要素に
付けられた製品に一層容易に近付くことができるように
なっている。
【００８５】歯４１ａ，４１ｂの深さは好ましくは、こ
の実施形態における幅よりも大きく、幅ｅは、軸線Ｚに
平行に測定され、深さｂは、軸線Ｚに垂直に紙面に向か
って測定されている。２つの連続した歯４１ａ又は４１
ｂ相互間の間隔ｃも又、好ましくは幅ｅよりも大きい。
【００８６】歯４１ａ，４１ｂは、これらの根元部が比
較的深いので、軸線Ｚに対して横方向に加わる歪みに耐
えることができ、これは、睫毛を分けることができ、し
かも用いられた製品が部分的に乾燥した場合又は比較的
粘稠な場合であってもこれらの表面に付けられた製品を
伸ばすことができることを意味している。これらの実施
形態では、歯４１ａ又は４１ｂの根元部は、図２の実施
形態の場合とは異なり、交差していない。
【００８７】図５は、本質的に中央コア５２の各側に交
互に形成された列状の連続した歯５１ａ，５１ｂを含む
コーム又は櫛状部の形態をした塗布要素５０を示してい
る。コア５２の同一の側部に設けられた歯５１ａ，５１
ｂ相互間には、溝５３が形成されている。しかしなが
ら、図２及び図３に示す塗布要素とは異なり、歯５１
ａ，５１ｂは、塗布要素を横から見ると互いにオーバラ
ップしている。
【００８８】テーパした形状の歯の上方部分だけがオー
バラップしておらず、連続した歯５１ａ，５１ｂ相互間
には隙間５４が形成されている。これらの隙間５４は本
質的には、睫毛を掴むことができるＶ字形の切欠きの形
をしている。これら切欠きの底部は、コア５２から間隔
をおいて位置し、かくして睫毛は、コア５２に達しない
ようになる。好ましくは、切欠きの底部は、コア５２の
頂面の上に少なくとも約０．２mmの距離のところに間隔
をおいて位置している。
【００８９】この実施形態における歯の自由上方部分は
好ましくは、塗布要素の全高の約１／３を占めるに過ぎ
ない。かなり多い量の製品が歯５１ａ又は５１ｂの並び
の各々の連続した歯の間に堆積することができ、使用中
このように形成された製品のリザーバに睫毛を容易に接
触させることができて製品を付けることができるように
なり、睫毛に付けられた製品が、切欠き５４相互間に睫
毛を掴むことにより伸ばされるようになる。
【００９０】コアに連結された歯は、互いに異なる幾何
学的形状のものであってよい。一例を挙げると、図６
は、この場合もまた、歯６１ａで構成される第１の並び
及び第１の並びと交互に配置される歯６１ｂの第２の並
びから成るコーム又は櫛状部の形態の塗布要素６０を示
している。歯６１ａは、前方に向いた凹状前方フェース
６２及び後方に向いた凸状の後方フェース６３を有し、
これに対し、歯６１ｂは、前方に向いた凸状の前方フェ
ース６４及び後方に向いた実質的に平らな後方フェース
６５を有している。
【００９１】２つの連続した歯の上方部分は、製品を付
けている時に睫毛が嵌まり込むことができる切欠き６６
を構成しており、これら切欠きの縁部は、歯を支持して
いるコアに向かって細まっていて睫毛を櫛状部で掴むこ
とができるようになっている。
【００９２】図示していない変形実施形態では、歯６１
ａの前方フェース６２は、前方に向いて凸状であっても
よく、歯６１ａの後方フェース６３は、後方に向いて凹
状であってもよく、他方、歯６１ｂの前方フェース６４
は前方に向かって凹状であっても、或いは平らであって
もよく、後方フェース６５は、後方に向かって凹状であ
っても、或いは凸状であってもよい。歯の幾何学的形状
の他の組合せも想到でき、これらは本発明の範囲に属す
ると考えられる。実際には、互いに異なる形状を有する
連続した歯から成る並びが、列を構成するのがよい。
【００９３】歯が連結されているコアは、必ずしも真っ
直ぐでなくてもよく、曲線又は破線の形態で延びる長手
方向軸線を有してもよい。例えば、図１２は、図４の塗
布要素の変形実施形態を示しており、かかる変形実施形
態では、コアの長手方向軸線は本質的には円弧の状態で
延びている。図１２では、幾何学的分離面（この各側に
歯が延びている）は、コアの軸線と一致した準線及び図
１２の紙面に垂直な母線を備えた円筒面である。
【００９４】変形例として、コアを幾何学的分離面に対
して直角に向けられた軸線、例えば図１の軸線Ｙの周り
に湾曲させてもよい。このように湾曲したコアを備えた
塗布要素が図１３に示されている。
【００９５】塗布要素は、上述の実施形態の場合と同様
に単一の列をなす歯を有していてコーム又は櫛状部を形
成するのがよく、或いは変形例として、多数の列状の歯
を有していて本質的にブラシを形成してもよい。
【００９６】かかるブラシの一例が、図７に示されてお
り、この場合、塗布要素８０は、図７の紙面に垂直な長
手方向軸線を備えた中央コア８１を有するブラシを形成
している。このコアには、３つの列をなす歯８２，８
３，８４が設けられている。各列８２，８３又は８４
は、その列と関連したコアの各側にそれぞれ設けられた
第１の歯の並び及び第２の歯の並びを有している。かく
して、列８２は、中央コア８１と一体のコアの各側に交
互に設けられている歯８２ａ，８２ｂを有している。
【００９７】歯８２ａ，８２ｂは、半径方向平面によっ
て形成される幾何学的分離面Ｓの各側に交互に配置され
ている。同じことが、歯８３，８４の他の列に当てはま
る。歯はかくしてコアから実質的に半径方向に差し向け
られている。しかしながら、歯は、半径方向の向き以外
の向きを有していてもよい。
【００９８】一例を挙げると、図８は、歯の３つの列９
１，９２，９３を有する塗布要素９０を示しており、こ
の場合、歯の各列は、実質的に三角形の断面をしたベー
ス９４に連結されている。各列９１，９２又は９３の歯
は、各列と関連したそれぞれの中央コアの各側に交互に
設けられている。
【００９９】歯の列９１は、幾何学的分離面Ｓの各側に
交互に設けられた歯９１ａの第１の並びと歯９１ｂの第
２の並びを有し、歯９１ａ，９１ｂは、ベース９４との
一体品として成形されている。歯９１の列についての幾
何学的分離面Ｓは、ベース９４の側部９５に事実上平行
に延びる平面である。同じことが、歯９２，９３の列に
ついて当てはまり、これら歯の列はかくしてそれぞれ、
実質的に側部の延長部として延びている。かくして３つ
の列は、ベース９４の軸線の周りに同一の回転方向に差
し向けられている。
【０１００】図１を参照して説明したアプリケータセッ
トの変形実施形態が、図１４及び図１５に示されてい
る。図１４は、製品がチューブ状容器１４０に入れられ
ているアプリケータセットを示している。このチューブ
は好ましくは、絞られると製品のアプリケータ器具の塗
布要素上への小出しを行う可撓性材料で作られる。製品
を塗布要素上に小出しするのに他のディスペンサ、例え
ばポンプタイプのディスペンサも使用可能であり、かか
る他のディスペンサは本発明の範囲に属すると考えられ
る。図１５に示すアプリケータセットは、製品の固形ケ
ーク１５５を収納する容器１５０を有している。塗布要
素に製品を付けるために、塗布要素はこの製品１５５中
へ通される。この固形ケークは好ましくは、加湿でき、
塗布要素は、製品の加湿部分を貫通して製品をアプリケ
ータ器具に付ける。変形例として、塗布要素を加湿して
もよく、この塗布要素は加湿されない製品を貫通する。
図１４及び図１５に示す実施形態の場合、アプリケータ
器具の手元側端部に柄又はキャップを設けることは不要
である。というのは、アプリケータ器具は製品を入れた
容器内には保管されず、かかる容器を密閉する必要はな
いからである。さらに、これらの実施形態では、ステム
それ自体を柄として用いることができる。
【０１０１】図１６は、本発明のアプリケータのさらに
別の特徴を示している。図１６に示すアプリケータは、
塗布要素１６１の遠方側端部から延びる尖った先端部１
６５を有している。塗布要素１６１に製品を付けると、
尖った先端部１６５にも製品が付くようになり、かかる
尖った先端部は、目にアイラインを引くための道具とし
て、或いは個々の睫毛をつつくためのピッキング器具と
して役立つことができる。
【０１０２】図１７、図１７Ａ及び図１８は、塗布要素
がステムに着脱自在に連結されるように構成されている
アプリケータの実施形態を示している。図１７及び図１
７Ａに示す塗布要素１７０は、ベース部分１７３を有
し、このベース部分上には、コア及びコアの互いに反対
側の側部に交互に設けられた列状の歯が設けられてい
る。ベース部分１７３は、アプリケータステム１７５の
円筒側端部のところに形成されたハウジング又はエンク
ロージャの形態をしたコネクタ１７１内に挿入されるよ
うな形状になっている。図１７Ａは、塗布要素のベース
部分１７３をコネクタ１７１に挿入している状態を示し
ている。
【０１０３】ハウジング１７１は、塗布要素の根元部及
び塗布要素のコアの一部を通すことができるスロット１
７２をステムの遠方側部分に備えるのがよい。好ましく
は、このスロット１７２の幅は実質的に、塗布要素の歯
の根元部がスロットの対向した縁部の間にクランプされ
るようなものである。このこの取付け法により、塗布要
素はエラストマープラスチックで構成可能であり、ステ
ム１７５は剛性又は半剛性のプラスチックで構成可能で
ある。
【０１０４】図１７及び図１７Ａに示すように、塗布要
素１７０の長手方向軸線は、ステム１７５の長手方向軸
線に実質的に垂直に配置されている。塗布要素１７０
は、塗布要素の２つの端部相互間に位置した部分のとこ
ろでステム１７５の遠方側端部に取り付けられている。
【０１０５】図１８は、塗布要素１８０のベース部分１
８３をステム１８５の遠方側端部のところに形成された
コネクタハウジング１８１に着脱自在に連結できるアプ
リケータの別の実施形態を示している。この場合もま
た、ハウジング１８１は本質的には、スロット１８２を
形成しており、このスロットに塗布要素のベース部分が
嵌合できる。図１７及び図１７Ａに示す実施形態とは対
照的に、塗布要素１８０の端部は、コネクタ１８１に挿
入されると、ステム１８５の遠方側端部に連結される。
図１８では、塗布要素１８３の長手方向軸線は、コネク
タ１８１にいったん差し込まれると、実質的にステム１
７５の長手方向軸線と同一の方向にステムから延びる。
塗布要素は又、ステムに対して角度をなして延びてもよ
く、塗布要素の端部はこの場合もまた、ステムの遠方側
端部に連結されている。
【０１０６】図１９は、図１７のアプリケータに形態が
類似したアプリケータを示している。図１９に示す実施
形態では、ベース部分１７３は本質的には、ステム１７
５付きの一体構造成形品として形成されている。同様
に、歯１７６をベース部分１７３及びステム１７５との
一体品として成形するのがよい。
【０１０７】図２０は、本発明のアプリケータの更に別
の実施形態を示している。このアプリケータは、ステム
２０５の末端部に取り付けられた塗布要素２０１を有し
ている。塗布要素２０１は、ベース部分２０２を有し、
このベース部分には、コア２０３及び連続した歯２０４
の列が設けられている。連続した歯２０４は、コアの互
いに反対側の側部に交互に設けられている。コア２０３
は、コアの長さに沿って一連の山部２０３ａ及び谷部２
０３ｂを形成するよう長手方向軸線に沿う軸方向位置に
つれて高さが変化している。歯２０４は、山部２０３ａ
に実質的に相当するコア２０３に沿う軸方向位置に配置
されている。
【０１０８】谷部２０３ｂは本質的に、コア２０３の同
一の側に設けられた隣り合う歯相互間に位置する溝を形
成している。これらの溝は、付けられるべき製品を保持
することができる。図２１は、歯２０４′がフロック加
工されている点を除き、図２０に示すアプリケータと同
一のアプリケータを示している。このフロックを本質的
に被膜の形態で歯に被着させてもよく、或いは歯を形成
するのに用いられる材料に混入してもよい。図２１には
示されていないが、アプリケータのコア及びベース部分
にもフロック加工を施してもよい。図２０及び図２１の
両方において、歯及びコアが設けられているベース部分
は、比較的幅が広く、歯及びコアの外面を越えて比較的
長く横方向外方に延びている。
【０１０９】図２９〜図３１は、コア２９３，３０３，
３１３の高さがその長さに沿って変化している他の塗布
要素２９１，３０１，３１１を示している。この場合も
又、高さのこれらの変化は、コアに沿って谷部と山部を
形成する傾向があり、谷部は本質的には、コアの同一の
側に設けられた隣り合う歯相互間に位置する溝を形成し
ている。図２９〜図３１では、コア及び歯が設けられて
いるベース部分は、比較的幅が狭く、連続関係にある１
つの歯から別の歯までコアを横切って測定した距離以下
の長さである。図２９及び図３１の連続した歯２９４，
３１４は、根元部から延びていて、塗布要素をその長手
方向軸線に沿って見て互いに遠ざかるよう広がる上方部
分を有している。図３０では、歯３０４の上方部分は、
実質的に真っ直ぐに延びている。図示していないが、真
っ直ぐに延びる状態で互いに広がっている上方部分を交
互に有する連続した歯もまた、本発明の範囲に含まれ
る。実際には、塗布要素をその長手方向軸線に沿って見
て、互いに細まっている自由端部、互いに広がっている
自由端部、実質的に真っ直ぐな自由端部及び交差した自
由端部の任意の組合せは、本発明の範囲に属すると考え
られる。
【０１１０】図２２〜図２５は、コアに対する歯の配置
状態の種々の構成例を示している。図２２〜図２５に示
す構成例の各々において、歯２２４，２３４，２４４，
２５４及びコア２２３，２３３，２４３，２５３は、コ
アの頂面Ｔが歯の低端部Ｂと自由端部Ｆとの間に位置す
るように互いに配置されている。歯は、コアの互いに反
対側に向いた側部に交互に設けられている。
【０１１１】図２６及び図２７は、歯２６４，２７４が
比較的幅の広い根元部を有し、これらの自由端部に向か
って相当な程度テーパしているアプリケータの実施形態
を示している。塗布要素２６１，２７１を横から見る
と、連続した歯の根元部は、実質的に連続しており、他
方連続した歯の自由端部は、互いに比較的大きな間隔を
置いて位置している。図２７では、歯２７２は、これら
の長さの一部に沿って延びる中空部分Ｈを有している。
歯の各側に設けられた開口部Ｏが中空部分に通じてい
る。図２７では開口部は歯の両側に設けられているが、
開口部を歯の片側にのみ設けることも本発明の範囲に属
する。歯に設けられた開口部及び中空部分により、塗布
要素は非常に多くの量の製品を保持することができる。
【０１１２】図２８は、コアの両側に交互に設けられた
３つの連続した歯をどのように構成すれば製品Ｐを保持
するための容積部Ｖを形成できるかを示している。図２
８に示す歯及びコアの構成例では、コアの上方に延びる
連続した歯の部分は、これらの間に隙間を形成し、この
隙間はこれに入る睫毛Ｅがコアに達することができるよ
うに形づくられている。しかしながら、隙間Ｉも又、本
質的に睫毛を掴んで睫毛を伸長させてこれにカールを付
けるよう構成されている。
【０１１３】上述したように、塗布要素は、図３２に示
すように湾曲した長手方向軸線Ｚを有してもよく、或い
は図３３に示すように真っ直ぐな長手方向軸線Ｚを有し
ていてもよい。さらに、塗布要素を、塗布中に曲がるこ
とができるように可撓性材料で作ってもよい。かかる可
撓性塗布要素もまた、図３２に示されている。ベース部
分３２３を含む図３２の塗布要素３２１は、湾曲した長
手方向軸線を有していて、歯３２２が設けられた凸状の
表面を備えている。この凸状表面形態により、隣り合う
歯は互いに離れるように広がるようになり、かくして比
較的多量の製品を隣り合う歯と連続した歯との間に収容
することができる。さらに、図３２に示すアプリケータ
は、塗布要素をワイパーを通って引き出しているときに
歯への製品の装填具合をよくすることができる。この理
由は、塗布要素に加わるワイパーの力が塗布要素の軸線
を真っ直ぐにしがちであり、かかる力により、歯が互い
に向かって動き、特に塗布要素の（長さに沿って）中央
部分に向かって動くようになるからである。歯が互いに
近付くと、製品をベース部分に向かって歯相互間に押し
出すことができ、この場合もまた、塗布要素は比較的多
量の製品を保持することができるようになる。
【０１１４】図示し説明した種々の図から明らかなよう
に、歯及びコアは、本発明の精神及び範囲から逸脱する
ことなく多種多様な幾何学的形状を有していてもよい。
例えば、歯は、図３４に示すようにスパイク状の自由端
部を備えた比較的幅の狭いものであってもよく、或いは
例えば図３２及び図３３に示すようないっそう丸い自由
端部を有していてもよい。他の幾何学的形状が図面に示
されており、これらについては上述した。
【０１１５】本発明は、上述の実施形態に限定されるも
のではない。それどころか、これ実施形態の特徴のうち
少なくとも幾つかを一つのアプリケータに組み込むこと
が可能である。一般に、上述の実施形態の各々の特定の
特徴を、付けられるべき製品のタイプ及び所望の塗布効
果に応じて組み合わせることができる。
【０１１６】本発明は、上述の実施形態に限定されるも
のではない。例えば、歯は、上述した形状以外の形状を
有してもよく、特定の塗布要素又は特定の列中の歯は互
いに同一の形状を有する必要はない。例えば、塗布要素
は、交互に配置された歯の第１の並び及び第２の並びを
含む一連の歯を有してもよく、第１の並び中の歯は、第
２の並び中の歯とは異なる形状を有している。
【０１１７】さらに、同一の並びに属する歯も又、異な
る形状又は異なる高さの歯で構成できる。歯は例えば、
塗布要素に沿う軸方向位置に応じて様々な高さを有して
いてもよく、例えば、塗布要素の一端から他端に向かっ
て大きくなり、小さくなり、小さくなり、次に大きくな
り、或いは大きくなり、次に小さくなるような高さを有
してもよい。
【０１１８】塗布要素は、塗布要素への製品の装填量を
増大させる表面条件を有するのがよい。例えば、歯、ベ
ース部分及び（又は）コアは、これら表面の全体にわた
り又は部分的に毛管状溝又はフロックを有するのがよ
い。歯に設けられたかかるフロックの一例が、図２１に
示されている。
【０１１９】歯は、例えば歯の端部にフォーク状部分を
形成するよう研磨によって表面加工が施されるのがよ
く、或いは例えばこれらの先端部を丸くするよう又はこ
れらの自由端部のところにドーム部を形成するよう熱処
理を施したものであってもよい。歯はかくして、睫毛に
対する危険性の度合いが小さくなる。
【０１２０】歯、コア及び（又は）ベース部分、これら
を睫毛に沿って滑りやすくするよう滑り剤、例えばラッ
カー又はテフロン（登録商標）（Teflon）で被覆しても
よく、或いは変形例としてこれらのざらつきを大きくし
てもよい。変形例として又は追加例として、かかる滑り
剤を歯の形成に用いられる材料に添加してもよい。
【０１２１】塗布要素及び特に歯は、製品を塗布要素に
装填したときに製品中に放出される活性成分、例えば防
腐剤、加湿剤、銅塩、磁粉及び他の類似の適当な材料を
さらに有するのがよい。これら活性成分を、塗布要素を
形成するのに用いられる材料中に含ませてもよく、或い
は塗布要素に被着させてもよく、或いはこれらの両方で
あってもよい。加うるに、水分との接触時に塗布要素の
表面張力を変える製品を用いて歯又はコアを形成でき又
は歯又はコアを被覆することができる。
【０１２２】塗布要素は好ましくは、プラスチックの射
出成形法によって作られるが、別法として、圧縮、プレ
ス加工又は旋削法によって材料を付形するための方法を
用いてもよい。
【０１２３】ベース部分は、製品を保持するような形状
の溝又は逃げ部を有するのがよい。本発明では櫛状部の
歯に関する多くの形態を想到できるが、上述の実施形態
の各々に関し、好ましくは列状に連続して配置される歯
の長さは、約１０mm〜約４５mmの範囲、より好ましくは
約１５mm〜約２８mmの範囲、さらに好ましくは、約２０
mm〜約２６mmの範囲にある。各歯の個々の長さは好まし
くは、約０．５mm〜約１５mmの範囲、より好ましくは約
７mm〜約１３mmの範囲となろう。連続した歯からなる列
中の歯の数は好ましくは、約６〜約５０の範囲、より好
ましくは約１０〜約３５の範囲、さらに好ましくは約１
５〜約３２の範囲にあるであろう。
【０１２４】当業者であれば、本発明の範囲及び精神か
ら逸脱せずに、本発明の構造及び方法論の種々の設計変
更例及び改造例を想到できることは明らかである。かく
して、本発明は発明の詳細な説明中に記載した実施形態
に限定されない。それどころか、本発明は、特許請求の
範囲に記載された本発明の範囲及びその均等範囲に属す
る限り、本発明の設計変更例及び改造例を包含するもの
である。
【図面の簡単な説明】
【図１】付けられるべき製品を入れた容器内に差し込ま
れている本発明の特徴を示すアプリケータの軸方向断面
図である。
【図１Ａ】ワイパーがエラストマー製舌部の形態をした
本発明の特徴を示すアプリケータセットの部分断面図で
ある。
【図２】図１の塗布要素の部分側面図である。
【図３】本発明の別の特徴を示す部分斜視図である。
【図４】溝及び容積部を示す図３のアプリケータの平面
図である。
【図５】本発明の別の特徴を示すアプリケータの部分側
面図である。
【図６】本発明の特徴を示すアプリケータの部分斜視図
である。
【図７】本発明の特徴を示すブラシ形アプリケータの断
面図である。
【図８】本発明の別の特徴を示すブラシ形アプリケータ
の断面図である。
【図９】本発明の特徴を示す２つの連続した歯の部分斜
視図である。
【図１０】本発明の別の特徴を示す２つの連続した歯の
部分斜視図である。
【図１１】本発明の更に別の特徴を示す２つの連続した
歯の部分斜視図である。
【図１２】本発明の別の特徴を示すアプリケータの上斜
視図である。
【図１３】本発明の別の特徴を示すアプリケータの横斜
視図である。
【図１４】本発明の別の実施形態のアプリケータセット
の斜視図であり、付けられるべき製品が可撓性チューブ
状容器から塗布要素を小出しして塗布要素に付けられる
状態を示す図である。
【図１５】本発明の更に別の実施形態のアプリケータセ
ットの斜視図であり、付けられるべき製品がケーク又は
粉末の形態をしている図である。
【図１６】塗布要素の遠方側端部が、実質的に尖った先
端部を有している本発明の別の特徴を示すアプリケータ
の斜視図である。
【図１７】アプリケータの長手方向軸線に垂直に差し向
けられた長手方向軸線を備えた塗布要素を有するアプリ
ケータの斜視図であり、塗布要素がアプリケータステム
の遠方側端部のところに形成された収納部内へ差込み可
能な状態を示す図である。
【図１７Ａ】アプリケータステムの収納部内への差し込
み前の塗布要素を示す部分拡大斜視図である。
【図１８】塗布要素がステムの遠方側端部に着脱自在に
係合できる本発明の別の実施形態のアプリケータの斜視
図である。
【図１９】塗布要素がステムとの一体構造品として作ら
れている点を除き、図１７に示すアプリケータと同一の
アプリケータ器具の斜視図である。
【図２０】塗布要素のベース部分に設けられたコア及び
歯を有するアプリケータの部分斜視図である。
【図２１】図２０に示すアプリケータ器具と類似したア
プリケータ器具の部分斜視図であり、歯にフロック加工
が施されている状態を示す図である。
【図２２】歯がコアの高さの一部だけを覆うよう配置さ
れている本発明の特徴を示す塗布要素の部分に斜視図で
ある。
【図２３】歯がコアの高さ全体を覆うよう配置されてい
る本発明の特徴を示す塗布要素の部分に斜視図である。
【図２４】歯の端部がコアの底部と面一をなすように歯
が配置されている本発明の別の特徴を示す塗布要素の部
分斜視図である。
【図２５】歯がＴ字形コアの互いに反対側の側部に設け
られている本発明の別の特徴を示す塗布要素の部分斜視
図である。
【図２６】歯及びコアが塗布要素のベースに設けられる
と共に歯が円錐形の形をしている本発明のアプリケータ
器具の部分斜視図である。
【図２７】図２６に示すアプリケータ器具と類似したア
プリケータ器具の部分斜視図であり、歯が中空部分を有
している状態を示す図である。
【図２８】本発明の特徴として睫毛が歯相互間に形成さ
れた容積部内に入っている製品に接近している状態を示
す図２４の３つの連続した歯の斜視図である。
【図２９】本発明の別の特徴を示すアプリケータの部分
斜視図である。
【図３０】本発明の更に別の特徴を示すアプリケータの
部分斜視図である。
【図３１】本発明の更に別の特徴を示すアプリケータの
部分斜視図である。
【図３２】可撓性塗布要素を備えた本発明の特徴を示す
アプリケータ器具の部分斜視図である。
【図３３】本発明の特徴を示すアプリケータ器具の部分
斜視図である。
【図３４】本発明の更に別の特徴を示すアプリケータ器
具の部分斜視図である。
【手続補正書】
【提出日】平成１２年９月１９日（２０００．９．１
９）
【手続補正１】
【補正対象書類名】明細書
【補正対象項目名】特許請求の範囲
【補正方法】変更
【補正内容】
【特許請求の範囲】
フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 ＦＩ テーマコート゛(参考） Ａ４６Ｂ 17/04 Ａ４６Ｂ 17/04

Claims (64)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 製品を睫毛に付けるためのセットであっ
    て、製品を収容するように形作られた容器と、ステム及
    びステムの一端部に設けられた塗布要素を含むアプリケ
    ータとから成り、塗布要素は、実質的に反対側に向いた
    側部を有するコア及びコアの実質的に反対側に向いた側
    部に交互に設けられた少なくとも１つの列をなす歯を有
    することを特徴とするセット。
  2. 【請求項２】 少なくとも２つの連続した歯の上方部分
    の間には、隙間が形成されていることを特徴とする請求
    項１記載のセット。
  3. 【請求項３】 隙間は、この隙間に入る睫毛がコアに達
    することができるような形状になっていることを特徴と
    する請求項２記載のセット。
  4. 【請求項４】 隙間は、この隙間に入る睫毛がコアに達
    することができないような形状になっていることを特徴
    とする請求項２記載のセット。
  5. 【請求項５】 隙間は本質的には、少なくとも２つの連
    続した歯の上方部分によって形成された切欠きの形態を
    していることを特徴とする請求項４記載のセット。
  6. 【請求項６】 切欠きは、Ｖ字形であることを特徴とす
    る請求項５記載のセット。
  7. 【請求項７】 切欠きの底部は、コアの頂部から少なく
    とも約０．２mmの距離を置いたところに位置しているこ
    とを特徴とする請求項６のセット。
  8. 【請求項８】 複数の連続した歯は、上方部分を有し、
    これら上方部分の間には、複数の切欠きが形成されてい
    ることを特徴とする請求項５のセット。
  9. 【請求項９】 少なくとも２つの連続した歯は、実質的
    に連続した根元部を有していることを特徴とする請求項
    １記載のセット。
  10. 【請求項１０】 根元部は、塗布要素を横から見ると実
    質的に連続していることを特徴とする請求項９のセッ
    ト。
  11. 【請求項１１】 少なくとも２つの連続した歯は、互い
    にオーバーラップした根元部を有していることを特徴と
    する請求項１記載のセット。
  12. 【請求項１２】 根元部は、塗布要素を横から見ると互
    いにオーバーラップしていることを特徴とする請求項１
    １記載のセット。
  13. 【請求項１３】 少なくとも第１及び第２の連続した歯
    は、第１の連続した歯の根元部の一部が、第２の連続し
    た歯の根元部の一部と塗布要素に沿って同一の位置にあ
    るように配置されている根元部を有することを特徴とす
    る請求項１記載のセット。
  14. 【請求項１４】 コアの頂面は、歯の各々の自由端部と
    歯の各々の底端部との中間に位置していることを特徴と
    する請求項１記載のセット。
  15. 【請求項１５】 コアの断面は、塗布要素の全断面の約
    半分未満であることを特徴とする請求項１記載のセッ
    ト。
  16. 【請求項１６】 歯のうち少なくとも１つは、深さが幅
    よりも大きく、この深さは、コアの長手方向軸線に垂直
    に測定され、幅は、コアの長手方向軸線に平行に測定さ
    れていることを特徴とする請求項１記載のセット。
  17. 【請求項１７】 歯は、コアとの一体品として成形され
    ていることを特徴とする請求項１記載のセット。
  18. 【請求項１８】 歯及びコアは、プラスチックを用いて
    成形されていることを特徴とする請求項１７記載のセッ
    ト。
  19. 【請求項１９】 塗布要素は、ステムに着脱自在に取り
    付けられていることを特徴とする請求項１記載のセッ
    ト。
  20. 【請求項２０】 塗布要素は、ステムとの一体品として
    成形されていることを特徴とする請求項１記載のセッ
    ト。
  21. 【請求項２１】 容器を密封自在に閉鎖するように形作
    られた密封部材を更に有することを特徴とする請求項１
    記載のセット。
  22. 【請求項２２】 密封部材は、ステムとの一体品として
    成形されていることを特徴とする請求項２１記載のセッ
    ト。
  23. 【請求項２３】 密封部材は、ステムに設けられたキャ
    ップを有していることを特徴とする請求項２１記載のセ
    ット。
  24. 【請求項２４】 塗布要素は、ステムよりも可撓性が高
    いことを特徴とする請求項１記載のセット。
  25. 【請求項２５】 塗布要素は、ステムよりも可撓性が低
    いことを特徴とする請求項１記載のセット。
  26. 【請求項２６】 連続した歯は、幾何学的分離面の互い
    に反対側の側部に交互に設けられていることを特徴とす
    る請求項１記載のセット。
  27. 【請求項２７】 幾何学的分離面は、コアの中央平面で
    あることを特徴とする請求項２６記載のセット。
  28. 【請求項２８】 幾何学的分離面は、塗布要素を成形す
    るための分割線であることを特徴とする請求項２６記載
    のセット。
  29. 【請求項２９】 幾何学的分離面は、円筒面であること
    を特徴とする請求項２６記載のセット。
  30. 【請求項３０】 円筒面の準線は、曲線と破線のうちか
    ら選択されていることを特徴とする請求項２８記載のセ
    ット。
  31. 【請求項３１】 幾何学的分離面は、平らではないこと
    を特徴とする請求項２６記載のセット。
  32. 【請求項３２】 幾何学的分離面は、捩じれていること
    を特徴とする請求項２６記載のセット。
  33. 【請求項３３】 歯のうち少なくとも１つは、塗布要素
    の端部に向いた少なくとも１つのフェースを有し、少な
    くとも１つの歯は、塗布要素を横から見たときにコアの
    長手方向軸線に対して角度をなして配置されていること
    を特徴とする請求項１記載のセット。
  34. 【請求項３４】 角度は、コアの長手方向軸線に対して
    直角、鋭角及び鈍角のうちから選択された角度をなして
    いることを特徴とする請求項３３記載のセット。
  35. 【請求項３５】前記コアの一方の側部に設けられた歯の
    少なくとも１つのフェースは、コアの反対側の側部の少
    なくとも１つのフェースの角度とは異なる角度に配置さ
    れていることを特徴とする請求項３３記載のセット。
  36. 【請求項３６】 歯は、第１及び第２の連続した歯を有
    し、第１の連続した歯は、塗布要素の第１の端部に差し
    向けられた自由端部を有し、第２の連続した歯は、塗布
    要素の第２の端部に差し向けられた自由端部を有してい
    ることを特徴とする請求項１記載のセット。
  37. 【請求項３７】 少なくとも２つの連続した歯は、塗布
    要素の長さに沿って見たときに互いに向かって差し向け
    られた自由端部を有していることを特徴とする請求項１
    記載のセット。
  38. 【請求項３８】 少なくとも２つの連続した歯は、塗布
    要素の長さに沿って見たときに互いに遠ざかる方向に差
    し向けられた自由端部を有していることを特徴とする請
    求項１記載のセット。
  39. 【請求項３９】 少なくとも２つの連続した歯は、実質
    的に互いに平行な自由端部を有していることを特徴とす
    る請求項１記載のセット。
  40. 【請求項４０】 歯のうち少なくとも１つは、塗布要素
    の端部のうち一方に向いた凸状フェース及び凹状フェー
    スのうち一方を有していることを特徴とする請求項１記
    載のセット。
  41. 【請求項４１】 少なくとも２つの連続した歯は各々、
    塗布要素の端部のうち一方に向いた凸状フェース及び凹
    状フェースを有していることを特徴とする請求項４０記
    載のセット。
  42. 【請求項４２】 少なくとも２つの連続した歯のうち一
    方は、塗布要素の端部に向いた凹状フェース及び凸状フ
    ェースのうち一方を有し、少なくとも２つの連続した歯
    の他方は、塗布要素の端部に向いた平らなフェースを有
    していることを特徴とする請求項１記載のセット。
  43. 【請求項４３】 歯の高さは、約０．５mm〜約１５mmの
    範囲にあることを特徴とする請求項１記載のセット。
  44. 【請求項４４】 歯の高さは、約７mm〜約１３mmの範囲
    にあることを特徴とする請求項１記載のセット。
  45. 【請求項４５】 塗布要素は、複数のコア及び複数の列
    をなす連続した歯を有し、各列の連続した歯は、これら
    と対応関係にあるコアの互いに反対側の側部に交互に設
    けられていることを特徴とする請求項１記載のセット。
  46. 【請求項４６】 塗布要素は、歯及びコアが設けられて
    いるベース部分を更に有することを特徴とする請求項１
    記載のセット。
  47. 【請求項４７】 塗布要素は、複数のコア及び複数の列
    をなす連続した歯を有し、各列の連続した歯は、これら
    と対応関係にあるコアの互いに反対側の側部に交互に設
    けられていることを特徴とする請求項４６記載のセッ
    ト。
  48. 【請求項４８】 歯の列及びこれらと対応関係にあるコ
    アは、ベースが多角形の形をしている場合、ベースの側
    部の実質的に延長部をなして延びるよう配置されている
    ことを特徴とする請求項４６記載のセット。
  49. 【請求項４９】 歯の列及びこれらと対応関係にあるコ
    アは、ベースが非多角形の形をしている場合、ベースに
    対して実質的に接線方向に延びるよう配置されているこ
    とを特徴とする請求項４６記載のセット。
  50. 【請求項５０】 歯のうち少なくとも１つは、中空部分
    を有していることを特徴とする請求項１記載のセット。
  51. 【請求項５１】 中空部分は、少なくとも１つの歯の長
    さの少なくとも一部分に沿って延びていることを特徴と
    する請求項５０記載のセット。
  52. 【請求項５２】 歯の少なくとも一方の側部は、中空部
    分に通じる開口部を有していることを特徴とする請求項
    ５１記載のセット。
  53. 【請求項５３】 歯のうち少なくとも１つにはフロック
    加工が施されていることを特徴とする請求項１記載のセ
    ット。
  54. 【請求項５４】 塗布要素は、２つの互いに反対側の端
    部を有し、これら端部のうち一方は、ステムの遠方側端
    部に連結されていることを特徴とする請求項１記載のセ
    ット。
  55. 【請求項５５】 塗布要素は、ステムの長手方向軸線に
    実質的に平行な長手方向軸線を有していることを特徴と
    する請求項５４記載のセット。
  56. 【請求項５６】 塗布要素は、ステムの長手方向軸線に
    対して角度をなして配置された長手方向軸線を有するこ
    とを特徴とする請求項５５記載のセット。
  57. 【請求項５７】 ステムは、遠方側端部に設けられたコ
    ネクタを有し、コネクタは、塗布要素をステムに連結す
    るように構成されていることを特徴とする請求項５４記
    載のセット。
  58. 【請求項５８】 塗布要素は、２つの反対側の端部を有
    し、これら端部相互間に位置した部分は、ステムの遠方
    側端部につながっていることを特徴とする請求項１記載
    のセット。
  59. 【請求項５９】 塗布要素は、ステムの長手方向軸線に
    実質的に垂直に配置された長手方向軸線を有することを
    特徴とする請求項５８記載のセット。
  60. 【請求項６０】 ステムは、遠方側端部に設けられたコ
    ネクタを有し、コネクタは、塗布要素をステムに連結す
    るよう構成されていることを特徴とする請求項５８記載
    のセット。
  61. 【請求項６１】 コアの同一の側に設けられた少なくと
    も２つの隣り合う歯相互間に位置する少なくとも１つの
    溝を更に有していることを特徴とする請求項１記載のセ
    ット。
  62. 【請求項６２】 塗布要素の外面は、本質的に円筒面で
    あることを特徴とする請求項１記載のセット。
  63. 【請求項６３】 円筒面の準線は、底部の形状である半
    円と頂部の形状である逆Ｖ字形とが交わることによって
    形成される曲線であることを特徴とする請求項６２記載
    のセット。
  64. 【請求項６４】 歯は、塗布要素の実質的に高さ全体に
    わたって延びていることを特徴とする請求項１記載のセ
    ット。
JP2000254627A 1999-07-21 2000-07-21 睫毛用の製品アプリケータ、アプリケータセット及び塗布方法 Expired - Lifetime JP3590761B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9909452 1999-07-21
FR9909452A FR2796528B1 (fr) 1999-07-21 1999-07-21 Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001186925A true JP2001186925A (ja) 2001-07-10
JP3590761B2 JP3590761B2 (ja) 2004-11-17

Family

ID=9548345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000254627A Expired - Lifetime JP3590761B2 (ja) 1999-07-21 2000-07-21 睫毛用の製品アプリケータ、アプリケータセット及び塗布方法

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6412496B1 (ja)
EP (1) EP1070466B1 (ja)
JP (1) JP3590761B2 (ja)
CN (1) CN1197507C (ja)
AR (1) AR029382A1 (ja)
BR (1) BR0003073B1 (ja)
CA (1) CA2314468C (ja)
ES (1) ES2530459T3 (ja)
FR (1) FR2796528B1 (ja)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008520253A (ja) * 2004-11-29 2008-06-19 松下電工株式会社 化粧製品及びマスカラ組成物の塗布方法
JP2010046214A (ja) * 2008-08-20 2010-03-04 Tokyo Parts Kk 液塗布具
JP2010533018A (ja) * 2007-07-11 2010-10-21 シャネル パルファン ボーテ 溝を有する睫毛及び／又は眉毛を化粧するためのアプリケータ
JP2014176771A (ja) * 2014-07-04 2014-09-25 Hitachi Maxell Ltd まつ毛整形具
KR20160015362A (ko) * 2013-06-06 2016-02-12 로레알 속눈썹 및/또는 눈썹에 제품을 도포하기 위한 도포기
JP2017531510A (ja) * 2014-10-17 2017-10-26 ロレアル 美容用、化粧用、またはケア用の製品を睫毛および／または眉毛に塗布するためのアプリケータ

Families Citing this family (85)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2809295B1 (fr) 2000-05-26 2002-08-09 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit, cosmetique ou de soin, sur les fibres keratiniques, notamment les cils ou les sourcils
FR2809294B1 (fr) * 2000-05-26 2002-12-13 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit cosmetique ou de soin sur les fibres keratiniques, notamment les cils ou les sourcils
FR2825246B1 (fr) * 2001-06-05 2004-06-04 Oreal Dispositif de conditionnement et/ou d'application comprenant des fibres comportant des particules capables d'absorber un liquide ou un compose en solution dans ce liquide ou de se dissoudre dans un liquide
FR2831033B1 (fr) * 2001-10-23 2004-03-12 Oreal Dispositif pour le conditionnement et/ou l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils et procede de maquillage
BR0300549A (pt) 2002-03-05 2003-11-11 Oreal Dispositivos para pentear os cìlios e/ou as sobrancelhas e/ou aplicar um produto sobre os mesmos, para aplicar um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas e para acondicionar e aplicar um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas, processos de maquiagem dos cìlios e/ou das sobrancelhas, de fabricação de uma escova e de aplicação de um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas e escova para a aplicação de um produto sobre os cìlios e/ou as sobrancelhas
US7789094B2 (en) * 2002-03-05 2010-09-07 L'oreal S.A. Device for combing and/or brushing eyelashes and/or eyebrows, and/or for applying makeup thereto
FR2837077B1 (fr) 2002-03-13 2004-12-17 Oreal Dispositif pour peigner les cils et/ou les sourcils et/ou appliquer un produit sur ceux-ci
EP1545436B1 (fr) 2002-09-26 2010-11-17 L'Oréal Composition brillante et non transfert comprenant un polymere sequence
MXPA03008714A (es) 2002-09-26 2004-09-10 Oreal Polimeros secuenciados y composiciones cosmeticas que comprenden tales polimeros.
WO2004055082A2 (fr) 2002-12-12 2004-07-01 L'oreal Composition cosmetique comprenant une dispersion de particules d'un polymere ethylenique greffe non silicone dans une phase grasse liquide
FR2860143B1 (fr) 2003-09-26 2008-06-27 Oreal Composition cosmetique comprenant un polymere sequence et une huile siliconee non volatile
FR2863460B1 (fr) * 2003-12-16 2007-05-18 Oreal Procede et dispositif pour recourber les cils
JP4131235B2 (ja) * 2003-12-22 2008-08-13 松下電工株式会社 睫毛成形具
US8728451B2 (en) 2004-03-25 2014-05-20 L'oreal Styling composition comprising, in a predominantly aqueous medium, a pseudo-block polymer, processes employing same and uses thereof
FR2870697B1 (fr) * 2004-05-25 2006-08-11 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit
FR2872394B1 (fr) 2004-07-01 2007-04-20 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit sur les fibres keratiniques
US8127777B2 (en) 2004-09-03 2012-03-06 L'oreal S.A. Applicator for applying a substance
FR2874798B1 (fr) * 2004-09-03 2007-01-19 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2876890B1 (fr) 2004-10-21 2007-06-22 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur le cils ou les sourcils, notamment du mascara.
WO2006057071A1 (en) * 2004-11-29 2006-06-01 Matsushita Electric Works, Ltd. A cosmetic product and method of applying a mascara composition
FR2882506B1 (fr) 2005-02-25 2007-05-18 Oreal Procede de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant
FR2884501B1 (fr) * 2005-04-19 2007-06-08 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, par exemple cosmetique
US20060260633A1 (en) 2005-05-19 2006-11-23 Wyatt Peter J Cosmetic composition system with thickening benefits
FR2886113B1 (fr) * 2005-05-24 2007-10-05 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils
US7762269B2 (en) * 2005-06-02 2010-07-27 The Procter & Gamble Company Cosmetic applicator
US7654271B2 (en) * 2005-06-02 2010-02-02 The Procter & Gamble Company Cosmetic applicator
US20060272668A1 (en) * 2005-06-02 2006-12-07 The Procter & Gamble Company Cosmetic applicator
FR2891708B1 (fr) * 2005-10-10 2010-12-17 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit.
US8142090B2 (en) * 2005-11-24 2012-03-27 Panasonic Corporation Cosmetic product and method of applying a mascara composition
CA2654204C (en) * 2006-06-08 2012-07-31 The Procter & Gamble Company Ultra-size cosmetic applicator having enhanced surface area
FR2902984B1 (fr) 2006-06-28 2009-03-20 Oreal Dispositif pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils.
FR2904320B1 (fr) 2006-07-27 2008-09-05 Oreal Polymeres sequences, et leur procede de preparation
FR2891709B1 (fr) * 2006-10-12 2008-06-13 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2909532B1 (fr) * 2006-12-12 2009-11-13 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils.
US20080178901A1 (en) * 2007-01-26 2008-07-31 Antonio Montoli Molded mascara brush with oval core
US8485201B2 (en) * 2007-02-21 2013-07-16 The Procter & Gamble Company Cosmetic applicator with torque limiter
US20080196736A1 (en) * 2007-02-21 2008-08-21 The Procter & Gamble Company Cosmetic Applicator with Torque Limiter
FR2917276B1 (fr) 2007-06-15 2012-07-27 Cinqpats Dispositif et conditionnement de brossage et de peignage de precision, ainsi que procede et outillage d'obtention
FR2917585B1 (fr) * 2007-06-22 2010-10-15 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils.
US8985883B2 (en) * 2007-07-30 2015-03-24 The Procter & Gamble Company Control surfaces for applicator with moveable applicator head
US8042555B2 (en) 2007-09-05 2011-10-25 Elc Management Llc Head for a cosmetic applicator
US20090071500A1 (en) * 2007-09-18 2009-03-19 The Procter & Gamble Company Applicator system with helical applicator surface and source
US8079373B2 (en) * 2007-09-18 2011-12-20 The Proctor & Gamble Company Applicator with helical applicator surface
FR2922422B1 (fr) * 2007-10-23 2009-12-18 Oreal Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils
FR2983689A1 (fr) * 2007-10-23 2013-06-14 Oreal Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils
FR2922420B1 (fr) * 2007-10-23 2011-04-01 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
FR2922421B1 (fr) * 2007-10-23 2010-01-29 Oreal Applicateur pour peigner ou appliquer un produit sur les cils ou les sourcils
DE102007055269A1 (de) * 2007-11-20 2009-05-28 Friedrich Sanner Gmbh & Co. Kg Bürste zum Übertrag von flüssigen oder pastösen Medien
PL2084987T3 (pl) * 2008-02-01 2013-11-29 Geka Gmbh Szczoteczka kosmetyczna ze szczecinami ukształtowanymi na korpusie podstawowym
FR2930874A1 (fr) * 2008-04-18 2009-11-13 Ile M V R Soc Civ Soc Civ Dispositif applicateur d'un produit cosmetique fluide ou pateux, typiquement du mascara.
FR2932070B1 (fr) 2008-06-10 2012-08-17 Oreal Ensemble de maquillage et/ou de soin des cils
US20110174328A1 (en) * 2008-10-10 2011-07-21 Avon Products, Inc. Ergonomic Mascara Applicator
FR2943253B1 (fr) 2009-03-20 2011-04-22 Oreal Composition contenant l'association de madecassoside, d'une arginine et de polysorbate
CN101843406B (zh) * 2009-03-23 2011-08-31 苏州洽兴塑胶有限公司 可弯曲睫毛刷
KR101042769B1 (ko) 2009-07-09 2011-06-20 장은월 눈썹 성형 고데기
USD616608S1 (en) 2009-10-26 2010-05-25 Mary Kay Inc. Mascara container
US8568049B2 (en) * 2010-03-16 2013-10-29 Geka Gmbh Mascara brush with eyelash retaining member
US9254028B2 (en) * 2010-07-29 2016-02-09 L'oreal Applicator and a packaging and applicator device including such an applicator
DE202010014794U1 (de) * 2010-10-27 2012-01-30 Geka Gmbh Applikator mit Applikation von vorne
DE202010017160U1 (de) * 2010-12-30 2012-04-03 Geka Gmbh Applikatoreinrichtung, insbesondere für einen Kosmetikapplikator, Applikator, insbesondere Kosmetikapplikator aufweisend die Applikatoreinrichtung sowie Applikationseinheit, insbesondere Kosmetikeinheit aufweisend die Applikatoreinrichtung
FR3003737B1 (fr) 2013-03-29 2016-01-08 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique
FR3004906B1 (fr) 2013-04-26 2016-02-12 Oreal Dispositif d'application d'un produit cosmetique.
FR3004905B1 (fr) 2013-04-26 2016-02-12 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils
FR3006565B1 (fr) * 2013-06-06 2017-02-24 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils
USD761026S1 (en) * 2013-11-01 2016-07-12 Zen Design Solutions Limited Core of a mascara brush
USD749327S1 (en) 2013-11-12 2016-02-16 Geka Gmbh Cosmetic brush
FR3013951B1 (fr) 2013-12-02 2017-01-20 Oreal Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils ou les sourcils
FR3014297B1 (fr) * 2013-12-06 2017-03-10 Oreal Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils ou les paupieres.
US20160022012A1 (en) * 2014-07-22 2016-01-28 Elc Management Llc Molded Cosmetic Applicators With Perforated Bristles And Mold Therefor
US20160045014A1 (en) * 2014-08-13 2016-02-18 Zen Design Solutions Limited Cosmetic applicator
USD761489S1 (en) 2014-11-04 2016-07-12 Uzmee Krakovszki Eyeliner application device
FR3031287B1 (fr) * 2015-01-07 2021-01-22 Oreal Ensemble cosmetique comportant au moins deux compositions cosmetiques differentes et un dispositif cosmetique
FR3034969B1 (fr) * 2015-04-14 2018-09-07 Societe Industrielle De Matieres Plastiques Dispositif applicateur d'un produit de type fluide ou pateux sur des fibres keratiniques
FR3044529B1 (fr) 2015-12-07 2020-10-02 Chanel Parfums Beaute Applicateur de produit cosmetique comprenant des protuberances en boucle
FR3045295B1 (fr) * 2015-12-17 2018-01-26 L'oreal Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils et/ou les sourcils
JP6157712B2 (ja) * 2015-12-28 2017-07-05 株式会社 資生堂 目元化粧用塗布具および目元化粧用具
US10973312B2 (en) * 2016-04-08 2021-04-13 Zen Design Solutions Limited Application element for an applicator
DE202016102620U1 (de) * 2016-05-17 2017-08-18 Geka Gmbh Kosmetikapplikator mit spezieller Borste
WO2018022471A1 (en) * 2016-07-23 2018-02-01 Damptey Kayvis Designer comb
JP2018191843A (ja) 2017-05-16 2018-12-06 ロレアル まつげもしくは眉毛をとかすため、および／または、調合物をまつげもしくは眉毛に塗布するためのアプリケータ
FR3070839A1 (fr) * 2017-09-12 2019-03-15 L'oreal Applicateur cosmetique
FR3070841B1 (fr) * 2017-09-12 2021-07-16 Oreal Applicateur cosmetique
DE102018115698A1 (de) * 2018-06-28 2020-01-02 VINCENI PROPERTY II UG (haftungsbeschränkt) Applikator zum Auftragen einer kosmetischen Zusammensetzung
US11064779B2 (en) * 2019-01-28 2021-07-20 Pui Yan Chung Eyelash shaping implements
USD956432S1 (en) * 2020-05-15 2022-07-05 Simp Mascara brush

Family Cites Families (65)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US155977A (en) 1874-10-13 Improvement in curry-combs
US466496A (en) 1892-01-05 Isaac w
US791690A (en) 1903-12-29 1905-06-06 American Hard Rubber Co Comb.
US1094013A (en) 1910-03-21 1914-04-21 Charles Peterson Toilet or hair comb.
US1580365A (en) 1924-05-24 1926-04-13 William S Bechtold Comb
US1670161A (en) 1927-09-07 1928-05-15 Lena M Meyer Self-cleaning comb
US1780206A (en) 1929-01-30 1930-11-04 Archibald D Mckellar Comb
US1963389A (en) 1931-05-08 1934-06-19 Vardeman Lab Inc Dr Toothbrush
US1829228A (en) 1931-05-15 1931-10-27 Lewis Charles Comb
US1892749A (en) 1932-05-10 1933-01-03 Philaja Nels Comb
US1989185A (en) 1934-09-29 1935-01-29 Clein Elias Comb
US2077245A (en) 1936-09-18 1937-04-13 James D Locke Oral cavity appliance
US2175344A (en) 1939-02-18 1939-10-10 Friedman Joseph Massage comb
US2264346A (en) 1940-08-06 1941-12-02 Earl S Tupper Comb
US2255618A (en) 1940-12-26 1941-09-09 Delamere Co Inc Hair device
US2348339A (en) 1943-09-22 1944-05-09 Golden Samuel Comb
US2395002A (en) 1945-01-31 1946-02-19 Kemmer George Harold Comb
US2596296A (en) 1948-12-16 1952-05-13 Lavelle W Shields Comb
US2569246A (en) 1949-03-02 1951-09-25 Ada C Marcellus Combined eyelash curler, mascara applicator, and remover
FR1000173A (fr) 1949-11-08 1952-02-08 Peigne
US2638100A (en) * 1949-12-03 1953-05-12 John J Lazicki Comb
US2626618A (en) 1950-06-16 1953-01-27 Curtis L Collison Comb
US2655925A (en) 1952-05-08 1953-10-20 Du Pont Comb
FR1068192A (fr) * 1952-12-05 1954-06-23 Perfectionnements aux peignes
US2922425A (en) * 1957-04-24 1960-01-26 Gillette Co Applicator for applying liquid to hair
US3033213A (en) 1958-05-26 1962-05-08 Rubinstein Inc H Mascara applicator
US3312583A (en) * 1963-10-02 1967-04-04 James J Rochlis Apertured and staggered molded pile product
FR1531835A (fr) 1967-07-11 1968-07-05 Wiener Kammfabrik Anton Abraha Améliorations et perfectionnements apportés à un peigne à coiffer
US3669130A (en) 1971-06-16 1972-06-13 Frank G Petroczky Hair combs
US3763870A (en) 1971-08-02 1973-10-09 Max Factor & Co Apparatus and method for applying cosmetics
US3862639A (en) * 1973-03-28 1975-01-28 Revlon Mascara applicator
US3896823A (en) * 1974-02-01 1975-07-29 Spatz Corp Cosmetic applicator
US3892248A (en) 1974-03-15 1975-07-01 Plough Eyelash-cosmetic applicator
US3930280A (en) 1974-06-27 1976-01-06 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company Bottle insert for product container
US3921650A (en) 1974-12-23 1975-11-25 Max Factor & Co Cosmetic applicator and container
DE2559273A1 (de) 1975-12-31 1977-07-07 Werner Blankschein Rundbuerste, insbesondere augenwimpernbuerste, aus kunststoff und verfahren zu deren herstellung
DE3171667D1 (en) 1980-04-19 1985-09-12 Geka Brush Georg Karl Gmbh Mascara brush and method for its production
FR2505633B1 (fr) 1981-05-18 1985-09-06 Oreal Brosse a cils perfectionnee, procede pour sa fabrication et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede
US4712936A (en) 1981-06-26 1987-12-15 Milton Kessler One-piece cap and brush and method of forming it
US4527575A (en) 1981-09-14 1985-07-09 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Co. Contoured flocked cosmetics brush flexers
US4422986A (en) 1981-09-23 1983-12-27 Cole William E Method and apparatus for infection molding brushes
US4403624A (en) 1981-09-25 1983-09-13 Montgomery Robin M Cosmetic applicator and container system
US4744377A (en) * 1982-07-07 1988-05-17 Avon Products, Inc. Mascara applicator
US4804004A (en) 1983-03-18 1989-02-14 Taylor Charles H Molded mascara applicator
US4660582A (en) 1983-03-18 1987-04-28 Super Brush Co., Inc. Molded mascara application
US4565205A (en) 1983-03-18 1986-01-21 Super Brush Co., Inc. Molded mascara applicator
US4635659A (en) 1984-01-05 1987-01-13 Spatz Laboratories, Inc. Mascara applicator
GB2159699B (en) 1984-05-23 1988-06-02 Rodney David Cole An applicator for the application of cosmetic products
JPS6164817A (ja) 1984-09-03 1986-04-03 Nhk Spring Co Ltd 電縫管を用いた中空スタビライザの製造方法
JPS61168303A (ja) * 1985-01-22 1986-07-30 益山興業株式会社 マスカラ用塗布具
JPH0760219B2 (ja) 1985-02-25 1995-06-28 オリンパス光学工業株式会社 マニピユレ−タ付倒立型顕微鏡
US5007442A (en) 1988-01-11 1991-04-16 Hirzel Suzy C Double blocking members sealing a single opening means
US5046213A (en) 1990-03-29 1991-09-10 Colgate-Palmolive Company Plaque removing toothbrush
EP0474934A1 (en) 1990-09-14 1992-03-18 Aceworld Plastics Co Ltd Brush bristle arrangement
US5086793A (en) 1990-11-13 1992-02-11 Maybe Holding Co. Adjustable mascara applicator
US5137387A (en) 1991-06-11 1992-08-11 Maybe Holding Co., Inc. Cosmetic applicator with rotary wiping system
AU1516695A (en) 1993-12-30 1995-07-17 Procter & Gamble Company, The Cosmetic applicator brush having variable bristle density
JPH07322915A (ja) 1994-06-01 1995-12-12 Shiseido Co Ltd 化粧用櫛
FR2738127B1 (fr) * 1995-08-30 1998-03-27 Oreal Applicateur de mascara
JPH09108033A (ja) 1995-10-23 1997-04-28 Shiseido Co Ltd コーム及びコームの製造法
FR2744607B1 (fr) 1996-02-12 1998-04-30 Lvmh Rech Brosse perfectionnee pour le maquillage des cils de l'oeil
FR2748636B1 (fr) 1996-05-15 1998-07-10 Lvmh Rech Brosse perfectionnee pour l'application d'un produit liquide pateux ou poudreux tel que notamment du mascara
FR2748913B1 (fr) 1996-05-24 1998-08-07 Oreal Brosse a crans et dispositif de maquillage comprenant cette brosse
US5951185A (en) 1997-01-28 1999-09-14 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Fluid material dispenser
JPH10215944A (ja) 1997-02-04 1998-08-18 Shiseido Co Ltd 粘性化粧料の塗布用櫛

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008520253A (ja) * 2004-11-29 2008-06-19 松下電工株式会社 化粧製品及びマスカラ組成物の塗布方法
JP4741591B2 (ja) * 2004-11-29 2011-08-03 パナソニック電工株式会社 化粧製品及びマスカラ組成物の塗布方法
JP2010533018A (ja) * 2007-07-11 2010-10-21 シャネル パルファン ボーテ 溝を有する睫毛及び／又は眉毛を化粧するためのアプリケータ
JP2010046214A (ja) * 2008-08-20 2010-03-04 Tokyo Parts Kk 液塗布具
KR20160015362A (ko) * 2013-06-06 2016-02-12 로레알 속눈썹 및/또는 눈썹에 제품을 도포하기 위한 도포기
JP2016521603A (ja) * 2013-06-06 2016-07-25 ロレアルＬ′Ｏｒｅａｌ 睫毛および／または眉毛に製品を塗布するアプリケータ
JP2020039930A (ja) * 2013-06-06 2020-03-19 ロレアルＬ′Ｏｒｅａｌ 睫毛および／または眉毛に製品を塗布するアプリケータ
KR102306530B1 (ko) 2013-06-06 2021-09-28 로레알 속눈썹 및/또는 눈썹에 제품을 도포하기 위한 도포기
JP2014176771A (ja) * 2014-07-04 2014-09-25 Hitachi Maxell Ltd まつ毛整形具
JP2017531510A (ja) * 2014-10-17 2017-10-26 ロレアル 美容用、化粧用、またはケア用の製品を睫毛および／または眉毛に塗布するためのアプリケータ

Also Published As

Publication number Publication date
EP1070466A2 (fr) 2001-01-24
FR2796528A1 (fr) 2001-01-26
JP3590761B2 (ja) 2004-11-17
US6412496B1 (en) 2002-07-02
CA2314468C (fr) 2005-06-28
CN1302575A (zh) 2001-07-11
FR2796528B1 (fr) 2001-09-21
ES2530459T3 (es) 2015-03-03
EP1070466A3 (fr) 2004-06-16
CN1197507C (zh) 2005-04-20
CA2314468A1 (fr) 2001-01-21
EP1070466B1 (fr) 2014-12-10
AR029382A1 (es) 2003-06-25
BR0003073A (pt) 2001-03-13
BR0003073B1 (pt) 2008-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3590761B2 (ja) 睫毛用の製品アプリケータ、アプリケータセット及び塗布方法
JP3537133B2 (ja) 睫毛用の製品アプリケータ、アプリケータセット及び塗布方法
US6343607B1 (en) Product applicator, application system, and method of application for eyelashes
JP3423924B2 (ja) 睫毛用の製品アプリケータ、アプリケータセット及び塗布方法
US6866046B2 (en) Applicator system and method
US6546937B2 (en) Applicator, system, and method of product application
JP5852960B2 (ja) 睫毛または眉毛に組成物を塗布するための用具
US8777503B2 (en) Applicator for combing the eyelashes or the eyebrows or for applying a composition thereto
US9427075B2 (en) Applicator for combing the eyelashes or the eyebrows or for applying a composition thereto
US6675814B2 (en) Devices and method for applying a product to hair
JP4499656B2 (ja) 角質ファイバに対して製品を適用するための櫛およびこの櫛を備えたアプリケータセットならびにこのアプリケータセットの使用方法
US6616366B1 (en) Applicator brush for liquid or pasty means, especially for decorative cosmetics such as mascara and method for producing same
US8944714B2 (en) Applicator for combing the eyelashes and/or eyebrows or for applying a composition thereto
US6446637B2 (en) Angled tooth applicator, system and method of product application
US20020014251A1 (en) Device and method for applying product to keratinous fibers
US20100300475A1 (en) Applicator for cosmetics
KR20160003062A (ko) 속눈썹 및/또는 눈썹에 제품을 도포하는 도포기
KR20170101949A (ko) 속눈썹 및/또는 눈썹에 코스메틱, 메이크업 또는 케어 제품을 도포하기 위한 어플리케이터
US6341913B1 (en) Mascara brush and storage container therefor
KR20170057359A (ko) 속눈썹 및/또는 눈썹에 화장품, 메이크업 또는 케어 제품을 도포하는 어플리케이터
MXPA00007115A (en) Device for storing and applying a product to eyelashes or eyebrows
MXPA00007116A (en) Device for storing and applying a product to eyelashes or eyebrows

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040726

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040823

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3590761

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080827

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080827

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090827

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090827

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100827

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110827

Year of fee payment: 7

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110827

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120827

Year of fee payment: 8

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130827

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term