JP2000163915A - ディスクカートリッジ - Google Patents
ディスクカートリッジInfo
- Publication number
- JP2000163915A JP2000163915A JP10338324A JP33832498A JP2000163915A JP 2000163915 A JP2000163915 A JP 2000163915A JP 10338324 A JP10338324 A JP 10338324A JP 33832498 A JP33832498 A JP 33832498A JP 2000163915 A JP2000163915 A JP 2000163915A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- disk
- exhaust port
- case body
- main chamber
- rib
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Packaging For Recording Disks (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 ディスクを高速度で回転駆動する際に、ディ
スク表面に生じる流動空気による空気抵抗を減少して、
その分だけディスクドライブの電力消費を抑止し、連続
運転時間を増加する。 【解決手段】 ディスク１の回転駆動に伴って生じる流
動空気は、ディスク１が収容される主室部１０の外へ逃
がす。そのために、主室部１０を囲む区画リブ１１の一
部に、排気口１２を形成し、その外面を防塵用の短リブ
１４で覆う。排気口１２はケース内四隅の緩衝空間１３
に面して開口する。ディスク駆動時には、ディスク１の
表面に生じた流動空気を、排気口１２を介して主室部１
０の外へ放出できるので、ディスク１の空気抵抗が減少
する。
スク表面に生じる流動空気による空気抵抗を減少して、
その分だけディスクドライブの電力消費を抑止し、連続
運転時間を増加する。 【解決手段】 ディスク１の回転駆動に伴って生じる流
動空気は、ディスク１が収容される主室部１０の外へ逃
がす。そのために、主室部１０を囲む区画リブ１１の一
部に、排気口１２を形成し、その外面を防塵用の短リブ
１４で覆う。排気口１２はケース内四隅の緩衝空間１３
に面して開口する。ディスク駆動時には、ディスク１の
表面に生じた流動空気を、排気口１２を介して主室部１
０の外へ放出できるので、ディスク１の空気抵抗が減少
する。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】この発明は、光磁気ディスク
に代表されるディスクカートリッジに関する。
に代表されるディスクカートリッジに関する。
【０００２】
【従来の技術】この種のディスクカートリッジは、情報
信号を記録するためのディスクと、ディスクを収容する
四角形の薄いケース本体と、ケース本体に設けた信号読
み書き窓をスライド開閉するシャッターとを備えてい
る。不使用状態において、シャッターはケース本体の内
部に設けたロック爪でロック保持されて、信号読み書き
窓を閉じている。信号読み書き窓と共に、ケース本体の
下面中央に開口する駆動穴をシャッターで同時に閉じる
形態のディスクカートリッジもある。
信号を記録するためのディスクと、ディスクを収容する
四角形の薄いケース本体と、ケース本体に設けた信号読
み書き窓をスライド開閉するシャッターとを備えてい
る。不使用状態において、シャッターはケース本体の内
部に設けたロック爪でロック保持されて、信号読み書き
窓を閉じている。信号読み書き窓と共に、ケース本体の
下面中央に開口する駆動穴をシャッターで同時に閉じる
形態のディスクカートリッジもある。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】光磁気ディスクを信号
記録媒体とするディスクカートリッジのひとつにミニデ
ィスクがあるが、これをさらにひと回り小さくし、さら
に信号記録容量を向上することを狙った次世代のディス
クカートリッジが提案されている。ディスクドライブ、
とくにポータブル型のディスクドライブの小型化や軽量
化の要求に応えるためである。そこでは、ディスクの直
径寸法が小さい分だけ周速度が低下する。そのため、よ
り高速度でディスクを回転して信号の読み書きを行うこ
とが想定される。ところが、ディスクの回転速度が高速
化するのを伴って、それまで殆ど無視できた空気抵抗が
問題になって来る。
記録媒体とするディスクカートリッジのひとつにミニデ
ィスクがあるが、これをさらにひと回り小さくし、さら
に信号記録容量を向上することを狙った次世代のディス
クカートリッジが提案されている。ディスクドライブ、
とくにポータブル型のディスクドライブの小型化や軽量
化の要求に応えるためである。そこでは、ディスクの直
径寸法が小さい分だけ周速度が低下する。そのため、よ
り高速度でディスクを回転して信号の読み書きを行うこ
とが想定される。ところが、ディスクの回転速度が高速
化するのを伴って、それまで殆ど無視できた空気抵抗が
問題になって来る。
【０００４】ディスクを高速度で回転駆動すると、その
表面で引き擦られた空気が渦を形成し、ケース本体内を
流動する。この流動空気や渦はディスクの回転を阻害す
る要因のひとつとなる。そのため、ディスクドライブ側
では先の流動空気や渦による空気抵抗に打ち勝ってディ
スクを高速回転させる必要があり、その分だけディスク
ドライブの電力消費量が増す。とくに、電池を電源とす
るポータブル型のディスクドライブや、ノート型のパー
ソナルコンピュータに組み込まれたディスクドライブな
ど、連続使用時間が重要な商品仕様となる機器において
は、電力消費量の多さが問題視される。
表面で引き擦られた空気が渦を形成し、ケース本体内を
流動する。この流動空気や渦はディスクの回転を阻害す
る要因のひとつとなる。そのため、ディスクドライブ側
では先の流動空気や渦による空気抵抗に打ち勝ってディ
スクを高速回転させる必要があり、その分だけディスク
ドライブの電力消費量が増す。とくに、電池を電源とす
るポータブル型のディスクドライブや、ノート型のパー
ソナルコンピュータに組み込まれたディスクドライブな
ど、連続使用時間が重要な商品仕様となる機器において
は、電力消費量の多さが問題視される。
【０００５】この発明の目的は、ディスク駆動時の空気
抵抗を減少させて、その分だけディスクドライブの電力
消費を抑止して、連続使用時間を延ばすことができるデ
ィスクカートリッジを提供することにある。この発明の
他の目的は、ケース構造を一部変更するだけで、ディス
ク駆動時の空気抵抗を減少でき、従って、新たな部品の
追加などのコスト増を伴うこともなく、ディスク駆動時
の空気抵抗を効果的に減少でき、とくに高速度で回転駆
動されるディスクに好適なディスクカートリッジを提供
することにある。
抵抗を減少させて、その分だけディスクドライブの電力
消費を抑止して、連続使用時間を延ばすことができるデ
ィスクカートリッジを提供することにある。この発明の
他の目的は、ケース構造を一部変更するだけで、ディス
ク駆動時の空気抵抗を減少でき、従って、新たな部品の
追加などのコスト増を伴うこともなく、ディスク駆動時
の空気抵抗を効果的に減少でき、とくに高速度で回転駆
動されるディスクに好適なディスクカートリッジを提供
することにある。
【０００６】
【課題を解決するための手段】この発明のディスクカー
トリッジでは、情報信号を記録するディスク１と、ディ
スク１を回転可能な状態で収容するケース本体２と、ケ
ース本体２に開口した信号読み書き窓３を開閉するシャ
ッター４とを備えている。ケース本体２の内部には、デ
ィスク１を収容するための主室部１０がケース内面に突
設したほぼ円形の区画リブ１１で区画されている。ディ
スク１の周面と対向する区画リブ１１の少なくとも一部
に排気口１２を形成し、ディスク１の回転駆動に伴って
生じる流動空気を、排気口１２を介して主室部１０の外
へ逃がす。
トリッジでは、情報信号を記録するディスク１と、ディ
スク１を回転可能な状態で収容するケース本体２と、ケ
ース本体２に開口した信号読み書き窓３を開閉するシャ
ッター４とを備えている。ケース本体２の内部には、デ
ィスク１を収容するための主室部１０がケース内面に突
設したほぼ円形の区画リブ１１で区画されている。ディ
スク１の周面と対向する区画リブ１１の少なくとも一部
に排気口１２を形成し、ディスク１の回転駆動に伴って
生じる流動空気を、排気口１２を介して主室部１０の外
へ逃がす。
【０００７】具体的には、排気口１２の外面側を覆う防
塵用の短リブ１４を設ける。この短リブ１４は区画リブ
１１の外周面と小隙間Ｅを隔てる状態で、ケース本体２
の内面に突設する。排気口１２は、ケース本体２の内面
四隅に位置する三角形状の緩衝空間１３に面して開口す
ることができる。
塵用の短リブ１４を設ける。この短リブ１４は区画リブ
１１の外周面と小隙間Ｅを隔てる状態で、ケース本体２
の内面に突設する。排気口１２は、ケース本体２の内面
四隅に位置する三角形状の緩衝空間１３に面して開口す
ることができる。
【０００８】
【作用】ディスク１の回転に伴って生じる流動空気は、
排気口１２を介して主室部１０の外へ逃がすので、その
分だけディスク回転時の空気抵抗を減少し、ディスク１
の駆動に要する電力量を減少できる。従来からある区画
リブ１１の一部を省略し、あるいは切り欠いて排気口１
２を形成するので、ケース本体２のリブ構造の変更を行
うだけで、ケース内部の流動空気を逃がすことができ
る。
排気口１２を介して主室部１０の外へ逃がすので、その
分だけディスク回転時の空気抵抗を減少し、ディスク１
の駆動に要する電力量を減少できる。従来からある区画
リブ１１の一部を省略し、あるいは切り欠いて排気口１
２を形成するので、ケース本体２のリブ構造の変更を行
うだけで、ケース内部の流動空気を逃がすことができ
る。
【０００９】排気口１２の外面側を覆う短リブ１４は、
ケース内部に侵入した塵埃が排気口１２を介して主室部
１０内へ入り込むのを防止する。短リブ１４は区画リブ
１１の外周面と小隙間Ｅを隔てる状態で設けてあるの
で、ディスク駆動時の有害な流動空気は小隙間Ｅから逃
がしながら、塵埃の侵入を効果的に阻止できる。
ケース内部に侵入した塵埃が排気口１２を介して主室部
１０内へ入り込むのを防止する。短リブ１４は区画リブ
１１の外周面と小隙間Ｅを隔てる状態で設けてあるの
で、ディスク駆動時の有害な流動空気は小隙間Ｅから逃
がしながら、塵埃の侵入を効果的に阻止できる。
【００１０】四角形に形成されたケース本体２の内部四
隅には、三角形状の余剰空間が主室部１０を囲むように
して形成される。この余剰空間を緩衝空間１３に利用し
て、排気口１２を緩衝空間１３に面して開口すると、主
室部１０から排出される流動空気を緩衝空間１３内で拡
散できる。従って、ディスク１の回転駆動によって生じ
る流動空気は、主室部１０の外へ抵抗なく逃がすことが
できる。緩衝空間１３内に排出された流動空気は、緩衝
空間１３に面する隙間や開口を介してケース外へ排出さ
れる。
隅には、三角形状の余剰空間が主室部１０を囲むように
して形成される。この余剰空間を緩衝空間１３に利用し
て、排気口１２を緩衝空間１３に面して開口すると、主
室部１０から排出される流動空気を緩衝空間１３内で拡
散できる。従って、ディスク１の回転駆動によって生じ
る流動空気は、主室部１０の外へ抵抗なく逃がすことが
できる。緩衝空間１３内に排出された流動空気は、緩衝
空間１３に面する隙間や開口を介してケース外へ排出さ
れる。
【００１１】
【実施例】図１ないし図３はこの発明に係るディスクカ
ートリッジの実施例を示す。図２において、ディスクカ
ートリッジは情報信号を記録する円盤状のディスク（光
磁気ディスク）１と、ディスク１を回転自在な状態で収
容するケース本体２とからなる。ディスク１はディスク
本体の片面ないし両面に情報信号を記録でき、ディスク
本体の下面中央に回転駆動用のハブが固定してある。
ートリッジの実施例を示す。図２において、ディスクカ
ートリッジは情報信号を記録する円盤状のディスク（光
磁気ディスク）１と、ディスク１を回転自在な状態で収
容するケース本体２とからなる。ディスク１はディスク
本体の片面ないし両面に情報信号を記録でき、ディスク
本体の下面中央に回転駆動用のハブが固定してある。
【００１２】ケース本体２は、それぞれプラスチック成
形されたシェル状の上ケース２ａと下ケース２ｂとを接
合した、平面視が四角形のケースからなり、上下面の一
側寄りに信号読み書き窓３が開口してある。この窓３は
シャッター４でスライド開閉できる。シャッター４は閉
じ位置においてロック爪５でロック保持され、捻じりコ
イル形のばね６で閉じ勝手に移動付勢してある。ケース
本体２の上下面には、シャッター４の開閉領域に対応し
て、浅いスライド凹部７が凹み形成してある。
形されたシェル状の上ケース２ａと下ケース２ｂとを接
合した、平面視が四角形のケースからなり、上下面の一
側寄りに信号読み書き窓３が開口してある。この窓３は
シャッター４でスライド開閉できる。シャッター４は閉
じ位置においてロック爪５でロック保持され、捻じりコ
イル形のばね６で閉じ勝手に移動付勢してある。ケース
本体２の上下面には、シャッター４の開閉領域に対応し
て、浅いスライド凹部７が凹み形成してある。
【００１３】図１および図３に示すように、ケース本体
２の内部には、ディスク１を収容するための主室部１０
が区画してある。詳しくは、下ケース２ｂの内面から上
向きにディスク１より僅かに大径の区画リブ１１を円形
に突設して主室部１０を区画形成する。この区画リブ１
１を一部省略することにより排気口１２を設け、ディス
ク１の回転駆動時に生じる流動空気は、排気口１２を介
して主室部１０の外へ逃がす。
２の内部には、ディスク１を収容するための主室部１０
が区画してある。詳しくは、下ケース２ｂの内面から上
向きにディスク１より僅かに大径の区画リブ１１を円形
に突設して主室部１０を区画形成する。この区画リブ１
１を一部省略することにより排気口１２を設け、ディス
ク１の回転駆動時に生じる流動空気は、排気口１２を介
して主室部１０の外へ逃がす。
【００１４】図１に示すように、排気口１２はケース本
体２の内面四隅に位置する三角形状の緩衝空間１３に面
して４個所に開口する。さらに、排気口１２の外面側を
防塵用の短リブ１４で覆って、緩衝空間１３に侵入した
塵埃が排気口１２を介して主室部１０内へ入り込むのを
阻止する。短リブ１４は上ケース２ａの内面から下向き
に突設した、区画リブ１１と同心状の部分円弧形のリブ
からなり、その周方向長さを排気口１２の周方向長さよ
り幾分大きめに設定する。
体２の内面四隅に位置する三角形状の緩衝空間１３に面
して４個所に開口する。さらに、排気口１２の外面側を
防塵用の短リブ１４で覆って、緩衝空間１３に侵入した
塵埃が排気口１２を介して主室部１０内へ入り込むのを
阻止する。短リブ１４は上ケース２ａの内面から下向き
に突設した、区画リブ１１と同心状の部分円弧形のリブ
からなり、その周方向長さを排気口１２の周方向長さよ
り幾分大きめに設定する。
【００１５】上下ケース２ａ・２ｂを接合した組み付け
状態において、短リブ１４の両端内面は、それぞれ区画
リブ１１の外面外方を覆って、小隙間Ｅを介して内外に
対向している。この小隙間Ｅは、その値が小さいほど塵
埃の侵入を確実に阻止できる反面、流動空気の抜け出し
が困難になるので、両方の機能をある程度満足できる値
に設定する必要がある。
状態において、短リブ１４の両端内面は、それぞれ区画
リブ１１の外面外方を覆って、小隙間Ｅを介して内外に
対向している。この小隙間Ｅは、その値が小さいほど塵
埃の侵入を確実に阻止できる反面、流動空気の抜け出し
が困難になるので、両方の機能をある程度満足できる値
に設定する必要がある。
【００１６】上記のように各排気口１２を緩衝空間１３
に面して設けると、ディスク１の回転駆動に伴って生じ
た流動空気は、排気口１２を通り抜けて緩衝空間１３へ
入り込み、そこで拡散する。つまり、流動空気を主室部
１０内から緩衝空間１３へ向かって抵抗なく排出でき
る。また緩衝空間１３内へ排出された流動空気は、拡散
した後、緩衝空間１３に面する上下ケース２ａ・２ｂ間
の接合隙間や、開口などを介してケース外へ放出され
る。従って、ディスク１の高速回転によって生成された
流動空気による空気抵抗を減少し、その分だけディスク
１の回転駆動に要する動力消費、つまり電力消費量を軽
減できる。
に面して設けると、ディスク１の回転駆動に伴って生じ
た流動空気は、排気口１２を通り抜けて緩衝空間１３へ
入り込み、そこで拡散する。つまり、流動空気を主室部
１０内から緩衝空間１３へ向かって抵抗なく排出でき
る。また緩衝空間１３内へ排出された流動空気は、拡散
した後、緩衝空間１３に面する上下ケース２ａ・２ｂ間
の接合隙間や、開口などを介してケース外へ放出され
る。従って、ディスク１の高速回転によって生成された
流動空気による空気抵抗を減少し、その分だけディスク
１の回転駆動に要する動力消費、つまり電力消費量を軽
減できる。
【００１７】上記の実施例では、区画リブ１１の周方向
の一定長さ部分を省略して排気口１２とし、その外面に
防塵用の短リブ１４を設けたが、その必要はない。例え
ば、図４に示すように、区画リブ１１の一部を厚肉壁で
形成し、そこにディスク１の回転方向に沿う複数のスリ
ット１５を隣接形成して、これらのスリット群で排気口
１２を構成することができる。この場合のスリット１５
間の区分壁１６は、先の実施例における短リブ１４と同
様に防塵作用を発揮する。
の一定長さ部分を省略して排気口１２とし、その外面に
防塵用の短リブ１４を設けたが、その必要はない。例え
ば、図４に示すように、区画リブ１１の一部を厚肉壁で
形成し、そこにディスク１の回転方向に沿う複数のスリ
ット１５を隣接形成して、これらのスリット群で排気口
１２を構成することができる。この場合のスリット１５
間の区分壁１６は、先の実施例における短リブ１４と同
様に防塵作用を発揮する。
【００１８】上記以外に、排気口１２は区画リブ１１の
少なくとも一個所に設けてあればよい。区画リブ１１や
短リブ１４は、上下ケース２ａ・２ｂの内面から対向突
設した、上下のリブ壁で形成してあってもよい。
少なくとも一個所に設けてあればよい。区画リブ１１や
短リブ１４は、上下ケース２ａ・２ｂの内面から対向突
設した、上下のリブ壁で形成してあってもよい。
【００１９】
【発明の効果】この発明では、ディスク１の周面と対向
する区画リブ１１に排気口１２を形成して、ディスク１
の回転駆動に伴って生じる流動空気を、排気口１２を介
して主室部１０の外へ逃がし、これによりディスク駆動
時の空気抵抗を減少できるようにした。従って、ディス
ク駆動時の空気抵抗を減少できる分だけ、ディスクドラ
イブの電力消費を抑止し、連続使用時間を向上できる。
する区画リブ１１に排気口１２を形成して、ディスク１
の回転駆動に伴って生じる流動空気を、排気口１２を介
して主室部１０の外へ逃がし、これによりディスク駆動
時の空気抵抗を減少できるようにした。従って、ディス
ク駆動時の空気抵抗を減少できる分だけ、ディスクドラ
イブの電力消費を抑止し、連続使用時間を向上できる。
【００２０】区画リブ１１の一部を省略し、あるいは切
り欠いて排気口１２を形成するだけの構造によって、デ
ィスク駆動時の空気抵抗を減少できるので、新たな機能
が付加されたディスクカートリッジでありながら、その
製造コストを抑止できる点で有利である。
り欠いて排気口１２を形成するだけの構造によって、デ
ィスク駆動時の空気抵抗を減少できるので、新たな機能
が付加されたディスクカートリッジでありながら、その
製造コストを抑止できる点で有利である。
【図１】ディスクカートリッジの横断平面図である。
【図２】ディスクカートリッジの平面図である。
【図３】図１におけるＡ−Ａ線断面図である。
【図４】排気口の別の実施例を示す横断平面図である。
１ ディスク ２ ケース本体 １０ 主室部 １１ 区画リブ １２ 排気口 １３ 緩衝空間 １４ 短リブ
Claims (3)
- 【請求項１】 情報信号を記録するディスク１と、ディ
スク１を回転可能な状態で収容するケース本体２と、ケ
ース本体２に開口した信号読み書き窓３を開閉するシャ
ッター４とを備えているディスクカートリッジであっ
て、 ケース本体２の内部には、ディスク１を収容する主室部
１０が、ケース内面に突設した円形の区画リブ１１で区
画されており、 ディスク１の周面と対向する区画リブ１１の少なくとも
一部に、ディスク１の回転駆動に伴って生じる流動空気
を主室部１０の外へ逃がす排気口１２が形成してあるデ
ィスクカートリッジ。 - 【請求項２】 排気口１２の外面側を覆う防塵用の短リ
ブ１４が、区画リブ１１の外周面と小隙間Ｅを隔てる状
態で、ケース本体２の内面に突設してある請求項１記載
のディスクカートリッジ。 - 【請求項３】 排気口１２が、ケース本体２の内面四隅
に位置する三角形状の緩衝空間１３に面して開口してい
る請求項１または２記載のディスクカートリッジ。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP10338324A JP2000163915A (ja) | 1998-11-30 | 1998-11-30 | ディスクカートリッジ |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP10338324A JP2000163915A (ja) | 1998-11-30 | 1998-11-30 | ディスクカートリッジ |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2000163915A true JP2000163915A (ja) | 2000-06-16 |
Family
ID=18317079
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP10338324A Pending JP2000163915A (ja) | 1998-11-30 | 1998-11-30 | ディスクカートリッジ |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2000163915A (ja) |
-
1998
- 1998-11-30 JP JP10338324A patent/JP2000163915A/ja active Pending
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR100463904B1 (ko) | 디스크 드라이브 장치, 하드 디스크 드라이브 및 하드 디스크 드라이브의 엔클로우저 | |
| ATE361527T1 (de) | Datenträgerkassette | |
| KR20010082025A (ko) | 디스크 카트리지 | |
| JP2000163915A (ja) | ディスクカートリッジ | |
| JP2004022011A (ja) | 磁気ディスクカートリッジ | |
| JP2000030399A5 (ja) | ||
| JP4002021B2 (ja) | 回転駆動体を収容するケース | |
| JP4131526B2 (ja) | 回転駆動体を収容するケース | |
| JP4005743B2 (ja) | 記録媒体駆動装置 | |
| KR20010013373A (ko) | 디스크 카트리지 | |
| US6542332B1 (en) | Magnetic disc cartridge with center core cover member | |
| JPH0421275B2 (ja) | ||
| JP2003317424A (ja) | ディスクカートリッジ | |
| JPH05282826A (ja) | 光ディスクカートリッジ | |
| JP2001023331A (ja) | ディスクカートリッジ | |
| JPH0210628Y2 (ja) | ||
| JPH0376087A (ja) | フロッピーディスクドライブ装置 | |
| JPH10199191A (ja) | ディスク・ジャケットおよびそれを備えたディスク・カートリッジ | |
| JPS60239979A (ja) | 磁気デイスクを内蔵したカ−トリツジ | |
| JPH04243082A (ja) | ディスク駆動装置 | |
| JP2004013991A (ja) | 磁気ディスクカートリッジ | |
| JPS62256284A (ja) | デイスクカセツト | |
| JP2765503B2 (ja) | ディスク装置 | |
| JPH10302431A (ja) | 磁気ディスクカートリッジおよび磁気ディスクドライブ装置 | |
| JPH10144037A (ja) | カード型ディスクカートリッジ |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20050415 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050511 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20050707 |
|
| RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20061029 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20061219 |