HU224240B1 - Adagoló tárolóedényhez - Google Patents

Abstract

A találmány tárgya adagoló tárolóedényhez, amelynél a tárolóedénykiömlőnyílásán csatlakozócsonk (21) van, és az adagoló (2) ezen vanrögzítve; az adagolónak (2) van egy zárófedéllel – kupakkal (3) –működtethető zárótagja, amely a zárófedéllel – kupakkal (3) –működésileg olyan kapcsolatban van, hogy a zárófedél – kupak (3) –nyitásakor a zárótag a tárolóedény kiömlőnyílását elzárja, míg azárófedél – kupak (3) – zárásakor a zárótag a tárolóedénykiömlőnyílását szabaddá teszi. A találmány szerinti adagolót azjellemzi, hogy az adagoló (2) az első használata előtt a tárolóedénykiömlőnyílásánál anyagzáróan összekötött tömítőelemet – membránt (20)– tartalmaz, és a zárótag elemeket tartalmaz folyadékátengedőösszeköttetés létrehozására a tárolóedény és az adagoló (2) között.

Description

3. ábra

A leírás terjedelme 8 oldal (ezen belül 3 lap ábra)

HU 224 240 Β1

A találmány tárgya adagoló tárolóedényhez, amely arra szolgál, hogy adagolja az edényből az adagolóba bevezetett folyékony termékeket, mielőtt azokat a kívánt mennyiségben kitöltik.

Ismertek az emelőcsöves adagolópalackok. Ezek két kamrából, éspedig egy tárolóedényből és egy adagolóból állnak. A folyékony terméket a tárolóedény összenyomásakor egy emelőcső az adagolóba vezeti. Maga az adagoló mérőskálával van ellátva különböző mennyiségek adagolásához. Ha az adagolót a maximális adagolási mennyiségen túl megtöltik, akkor a felesleges mennyiség az emelőcsövön át visszafolyik a tárolóedénybe. Hátrányos, hogy csak akkor lehet adagolni, ha az adagoló nyitva van.

Ha a maximális adagolási mennyiségnél kevesebbet kell adagolni, akkor csak kis nyomást szabad a palackra kifejteni, hogy a kívánt adagolási mennyiséget ne lépjék túl. Ha a palackra túl nagy nyomást fejtenek ki, akkor nincs lehetőség arra, hogy a túladagolt mennyiséget visszavezessék a tárolóedénybe. Ezért csak egy adott adagolási mennyiséget lehet pontosan kitölteni.

Az US-A-4 079 859 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi iratból ismert továbbá egy palack, amely ugyancsak két kamrából, éspedig egy tárolóedényből és egy adagolóból áll. A palackot 90°-kal megbillentve a termék a tárolóedényből az adagolóba folyik. Az adagoló töltöttségi állapotának leolvasásához a palackot visszaállítják függőleges helyzetbe. Többszöri billentéssel és felállítással valósul meg a pontos adagolás. így különböző mennyiségeket lehet adagolni.

A felhasználó az adagoláskor itt ugyan védve van a termékkel való érintkezéstől, de az adagolóedény töltéskor vagy szállításkor megtelhet termékkel. Ez a termék sűrűségétől és színétől függően ronthatja a termék elfogadását. Jelentős hátrány, hogy nem lehetséges a pontos adagolás, ha a palack dőlésszöge az adagolt mennyiségnek egy másik edénybe való kiöntésekor 90° körül van, mert ebben az esetben bekövetkezik termék utánfolyása a tárolóedényből.

A DE-U-297 04 099 számú német szabadalmi irat szerint ezt a hátrányt úgy kerülik el, hogy az edényen rögzített adagoló a fedélrészen át működtethető záróelemmel van ellátva. Az összekötés úgy van kialakítva, hogy amikor a fedélrész le van véve, akkor a záróelem elzárja az átjutási utat az adagolókamrába; amikor pedig a fedélrész fel van csavarva, akkor a záróelem szabaddá teszi az átjutási utat az edény és az adagolókamra között. Ez biztosan megakadályozza, hogy a termék a fedélrész levett helyzetében utánfolyjon. Az adagoló azonban továbbra is megtelhet termékkel a töltés vagy a szállítás közben.

A találmányunk elé kitűzött feladat folyadék különböző mennyiségeinek adagolása anélkül, hogy a felhasználó érintkezésbe kerülne a termékkel, és anélkül, hogy a termék utánfolyjon, továbbá szállítás közben, az adagoló első működtetése előtt az adagolóba nem szabad terméknek bejutnia.

A találmány tárgya adagoló a tárolóedényhez, ahol a tárolóedény kiömlőnyílásán csatlakozócsonk van, és az adagoló ezen van rögzítve; az adagolónak van egy zárófedéllel - kupakkal - működtethető zárótagja, amely a zárófedéllel - kupakkal - működésileg olyan kapcsolatban van, hogy a zárófedél - kupak - nyitásakor a zárótag elzárja, míg a zárófedél - kupak - zárásakor a zárótag a tárolóedény kiömlőnyílását szabaddá teszi. Az adagoló az első használata előtt a tárolóedény kiömlőnyílásánál anyagzáróan összekötött tömítőelemet tartalmaz, és a zárótag elemeket tartalmaz folyadékátengedő összeköttetés létrehozására a tárolóedény és az adagoló között.

A találmány szerinti adagoló előnye, hogy az adagoló töltésekor a zárófedél - kupak - zárása védi a felhasználót a terméktől, míg a nyitott zárótagon át a folyékony termék a tárolóedényből bejuttatható az adagolóba. Ha a kívánt mennyiség meg van mérve, akkor a terméknek az adagolóból történő kitöltésekor a zárófedél - kupak - nyitása után nem folyhat után folyékony termék a tárolóedényből, mert a zárótag a tárolóedény kiömlőnyílását elzárja.

Az adagolóval anyagzáróan összekötött tömítőelemnek az első használat előtti alkalmazása kettős zárat létesít, úgyhogy a termék szállítás közben nem folyhat az adagolóba. Az első nyitáskor ez a tömítőelem szétroncsolódik, és lehetővé válik az adagolás. Evégett a zárótagnak vannak elemei, amelyek folyadékátengedő összeköttetést hoznak létre a tárolóedény és az adagoló között.

A zárófedél - kupak - és a zárótag közötti működési kapcsolatot előnyös módon szembeforgó menetek hozzák létre. Evégett a zárófedélnek - kupaknak - van egy első menete az adagolóval való összekötéshez és egy második, elsővel szembeforgó menete a zárótag működtetéséhez. Szembeforgó meneten itt olyan menetet értünk, amely úgy van kialakítva, hogy a zárófedél - kupak - felcsavarásakor a zárótag a zárófedéltől

- kupaktól - távolodik, és a tárolóedény kiömlőnyílása felé mozog. Ez úgy valósítható meg, hogy a második menet egyirányú az első menettel, és a menetemelkedése nagyobb, mint az első meneté.

A zárófedél - kupak - szándékolatlan oldásának elkerülése végett elfordulás ellen biztosítóelemeket lehet alkalmazni.

A zárótag és az adagoló között a tömítettséget előnyös módon tömítőajkak hozzák létre. Evégett a zárótag tömítőajakkal van ellátva. A zárófedélen - kupakon

- is lehet tömítőeszköz az adagoló zárására.

Találmányunkat annak példaképpen! kiviteli alakja kapcsán a csatolt ábrák segítségével részletesebben ismertetjük, ahol az

1. ábra egy tárolóedény a találmány szerinti adagolóval és kupakkal, a

2. ábra egy találmány szerinti adagoló, valamint a hozzá tartozó zárótaggal ellátott kupak metszetben, a

2A. ábra a 2. ábra szerinti, különlegesen kialakított, visszavezető eszközökkel ellátott adagoló felülnézete, a

3. ábra a tárolóedény elhelyezett adagolósapkával és zárótaggal szállítási helyzetben, az első működtetés előtt, a

4. ábra az adagoló az első működtetés után.

HU 224 240 Β1

Az 1. ábrán látható palack lényegében egy 1 tárolóedényből és egy 2 adagolóból áll. A 2 adagoló egy zárófedél, továbbiakban 3 kupak alakjában zárral van ellátva. A 3 kupak gyerekvédő elemmel van ellátva. Ezeket az alkatrészeket külön-külön állítják elő, és külön műveletben szerelik. Az 1 tárolóedény kialakítása és űrtartalma, valamint a 2 adagoló csatlakozó méretei is különbözőek lehetnek.

A 2 adagoló hőre lágyuló műanyagból áll, amely a termék agresszivitásától függően fluorodozható, továbbá átlátszó, hogy a leolvasás lehetséges legyen. Az átlátszóság követelményétől a 3 kupak esetében eltekinthetünk.

Az 1 tárolóedény fúvással alakított üreges test, amelyet ugyancsak hőre lágyuló műanyagokból állítunk elő. Miután az 1 tárolóedényt a folyékony termékkel megtöltjük, az előszerelt 2 adagolót összekötjük az 1 tárolóedénnyel.

A 2. ábrán a 2 adagoló és a 3 kupak látható. A 3 kupakban egy 4 zárótag van elhelyezve. Ez a 4 zárótag a 3 kupakban lévő 5 csapra 6 külső menettel van rácsavarva. Evégett a 4 zárótag egy megfelelő 7 belső menettel van ellátva. A 4 zárótag el van látva továbbá 8 hosszbordákkal, amelyek a 2 adagolón lévő 9 horonnyal úgy működnek együtt, hogy a 4 zárótagot biztosítják elfordulás ellen, ugyanakkor létrehozzák tengelyirányú mozgathatóságát.

A 3 kupak felső részének belső felületén egy 10 menet van, amely a 6 külső menethez és a 7 belső menethez képest szembeforgó, vagyis fordított menetemelkedése van. Ennek a 3 kupakban lévő menetnek a 2 adagoló felső végén egy 11 külső menet felel meg. A 3 kupak alsó részében 12 kiugrások vannak, amelyek a 2 adagolón lévő megfelelő 13 kiugrásokkal úgy működnek együtt, hogy gyerekvédelem jön létre.

A 2 adagolónak egy olyan 14 adagolórésze van, amely lényegében párhuzamos a 2 adagoló 15 középtengelyével, és egy 16 jelöléssel együttműködve legalább egy töltési szintet mutat. A 14 adagolórésznek a 15 középtengelyre merőleges keresztmetszeti területe jóval kisebb a 15 középtengellyel azonos irányú keresztmetszeti területénél. Ennek következtében a 14 adagolórészbe beáramló folyékony termék közvetlenül megnyilvánul a 14 adagolórész töltési magasságának látható változásában.

A 2 adagolónak van továbbá egy 17 csatlakozócsonkja, amelynek a középpontja a 15 középtengelyen van. Ennek a 17 csatlakozócsonknak a belső felülete körülmenő 18 peremmel van ellátva. A 18 perem lehet azonban megszakított is, vagyis egyes szeletekre tagolható.

A 17 csatlakozócsonk belsejében, de a 15 középtengelyhez képest ettől sugárirányban bizonyos távolságban egy 19 vezetőrész van, amelyet a homlokoldalánál tömítőelem, például egy 20 membrán zár. A 19 vezetőrész belső falán vezető- 9 hornyok vagy más vezetőelemek, például bordák, bütykök vagy szemek vannak, amelyek együttműködnek a 4 zárótag vezető 8 hosszbordáival.

Végül a 2 adagolónak van egy, ferdén a 19 vezetőrész felé kiterjedő 2.1 felülete, amely a felesleges folyékony termék visszavezetésére szolgál. A visszavezetés erősítésére meredekebb, 2.1a felületet lehet választani, és oldalsó határolásként 2.2 visszavezető tagok alkalmazhatók.

A 2.2 visszavezető tagok helyzete a 2A. ábrán látható. Itt felismerhetők a 13 kiugrások is. A 2.2 visszavezető tagok a következő feladatot látják el.

Amennyiben véletlenül túl sok folyadék kerül a 14 adagolórészbe, akkor ezt a 2 adagoló megfelelő bíllentésével a ferde 2.1 felület területére lehet juttatni. A nyelvekként kialakított 2.2 visszavezető tagok ekkor megakadályozzák a folyékony termék visszafolyását a 14 adagolórészbe. A felesleges folyékony termék ezért a ferde 2.1 felületen visszafolyik az 1 tárolóedénybe.

A 4 zárótagot szereléskor először becsavarják a kupakba, majd a 3 kupakot a 10, 11 menetek ellenállásával szemben rányomják a 2 adagoló felső végére. A 10, 11 menetek ebből a célból a szerelés szempontjából kedvező ferde oldalakkal vannak kialakítva. A szerelés utáni oldást a meredek oldalak akadályozzák meg.

A 3. ábrán a 2 adagoló az 1 tárolóedényre való rászerelés után látható. Ekkor a 19 vezetőrész az 1 tárolóedényen kialakított 21 csonkba van bedugva. Ezután a 2 adagolót annyira felnyomjuk a 21 csonkon, hogy a 17 csatlakozócsonkon lévő, körülmenő 18 perem a 21 csonk külső, 22 kiugrásainál erőhatás alatt legyen. A 2 adagolón lévő körülmenő 18 perem és a 21 csonkon lévő 22 kiugrások a 2 adagolót az 1 tárolóedénnyel úgy kötik össze, hogy elválasztásuk csak nagyon nagy erőkifejtéssel lehetséges.

Ezenkívül a 19 vezetőrész külső felülete tömítően felfekszik a 21 csonk belső felületére a felső részen. Ez a 23 tömítőfelület párhuzamos a hossztengellyel, és megbízható tömítettséget hoz létre.

Ebben az állapotban szállítják a palackot. A 2 adagolónak az 1 tárolóedényhez képest a 23 tömítőfelületeknél fennálló tömítettsége miatt a folyékony termék nem léphet ki az 1 tárolóedényből. Mivel a 20 membrán a 2 adagolót továbbra is tömören lezárja az 1 tárolóedényhez képest, ezért a folyékony termék nem tud a 2 adagolóba sem befolyni.

A 4. ábra szerinti 1 tárolóedényen elhelyezett 2 adagolót olyan állapotban ábrázoltuk, amelyben a zárótag a 19 vezetőrészen belül a 3 kupak elforgatása révén lefelé eltolódott, úgyhogy a 20 membrán most le van választva. Evégett a 4 zárótag vágóélekkel ellátott 24 heggyel van ellátva. A 4 zárótag hosszirányú eltolását az hozza létre, hogy a 3 kupakot a gyerekvédelem oldásával lecsavarják. A 4 zárótagnak 3 kupak menetével szembeforgó, vagyis azonos irányú és nagyobb menetemelkedésű menete révén ennek 24 hegye a 20 membránhoz nyomódik. Ekkor a 24 hegy átszúrja a 2 adagoló 20 membránját.

Ebben a helyzetben, amelyben a 3 kupaknak nem kell teljesen lecsavart állapotban lennie, a 4 zárótag egy kívül lévő, körülmenő 25 tömítőajakkal lezárja az átfolyást a 2 adagolóba. A 25 tömítőajak nagyjából a

HU 224 240 Β1 tömítőfelületek területén, a 21 csonk és a 19 vezetőrész között van. Ebben a helyzetben továbbra is biztosítva van, hogy folyékony termék ne léphessen ki a tárolóedényből, annak ellenére, hogy a 20 membrán el van távol ítva.

A 2 adagoló első töltéséhez a 3 kupakot megint rá kell csavarni. Ennek következtében a szembeforgó menet miatt a 4 zárótag felemelkedik, és a 25 tömítőajak már nem fekszik fel. Amikor a 3 kupak teljesen rá van csavarva és a 4 zárótag teljesen nyitott, akkor újból előáll a 3. ábrán látható helyzet, de mindenesetre a 20 membrán el van távolítva. Az adagoló töltése végett a folyékony termék egy billentőmozgatás révén az 1 tárolóedényből a 4 zárótag mentén az adagolórészbe folyhat. A felesleges terméket ellentétes billentőmozgatással az adagolóból megint vissza lehet vezetni az tárolóedénybe. Ezt elősegíti a 2.1 felület.

Ahhoz, hogy a 2 adagoló tartalmát használni lehessen, a 3 kupakot lecsavarják. A 3 kupakot forgatva a 4 zárótagot benyomják a 2 adagoló 19 vezetőrészébe. Ekkor a 4 zárótag körülmenő ajka rápattanhat a 19 vezetőrészen lévő megfelelő vastagításba. Itt azonban a tömítő felfekvés a lényeges. Ez a tömítőfelfekvés megakadályozza, hogy a folyékony termék az 1 tárolóedényből utánfolyjon a 2 adagolóba, ha a 2 adagolóban lévő folyékony terméket egy billentőmozdulattal kiürítik.

Az 1 tárolóedény 26 vállal van ellátva, hogy a adagolót az 1 tárolóedényre lehessen támasztani. A 26 váll az edény egyik falától a 21 csonkig terjed, és van egy 27 felfekvési felülete. Ezen a 27 felfekvési felületen támaszkodik a 2 adagoló egy 28 támaszfelülettel.

A 4. ábrán látható továbbá a 3 kupakon lévő 29 tömítőajak, amely együttműködik a 2 adagolóval. Ezt pontosabban a 3. ábrán ábrázoltuk. Itt a 29 tömítőajak tömítően felfekszik a 2 adagoló belső falára, és az adagoló töltése közben megakadályozza az adagolóban lévő termék kilépését.

Az egyes alkatrészek egymáshoz viszonyított méreteit úgy kell megválasztani, hogy a szükséges tömítettséget létre lehessen hozni. Ugyanakkor biztosítani kell a szerelhetőséget. Ezenkívül a 2 adagoló rögzítésének az 1 tárolóedényen olyan szilárdnak kell lennie, hogy az adagoló még rendkívüli terhelések esetén se váljon el a tárolóedénytől.

Összefoglalva: az adagoló lehetővé teszi különböző mennyiségek adagolását, és a felhasználó az adagoláskor nem kerül érintkezésbe a termékkel. Emellett a tárolóedényen elhelyezett adagoló töltéskor, szállításkor nem telhet meg termékkel.

Claims (5)

1. Adagoló tárolóedényhez (1), amelynél a tárolóedény (1) kiömlőnyílásán csatlakozócsonk (21) van, és az adagoló (2) ezen van rögzítve: az adagolónak (2) van egy zárófedéllel - kupakkal (3) - működtethető zárótagja (4), amely a zárófedéllel - kupakkal (3) - működésileg olyan kapcsolatban van, hogy a zárófedél - kupak (3) - nyitásakor a zárótag (4) a tárolóedény (1) kiömlőnyílását elzárja, míg a zárófedél - kupak (3) - zárásakor a zárótag (4) a tárolóedény (1) kiömlőnyílását szabaddá teszi, azzal jellemezve, hogy az adagoló (2) az első használata előtt a tárolóedény (1) kiömlőnyílásánál anyagzáróan összekötött tömítőelemet - membránt (20) - tartalmaz, és a zárótag (4) elemeket tartalmaz folyadékátengedő összeköttetés létrehozására a tárolóedény (1) és az adagoló (2) között.

2. Az 1. igénypont szerinti adagoló, azzal jellemezve, hogy a zárófedél - kupak (3) - az adagolóval (2) való összekötéshez egy első menettel (10), és egy második, a zárótagot (4) működtető, az első menettel (10) szembeforgó menettel (6) van ellátva.

3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti adagoló, azzal jellemezve, hogy a zárótag (4) elfordulás ellen biztosítóelemekkel van ellátva.

4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti adagoló, azzal jellemezve, hogy a zárótag (4) tömítőajakkal (25) van ellátva.

5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti adagoló, azzal jellemezve, hogy zárófedélen - kupakon (3) egy, az adagolót záró tömítőelem van.