FR3057787A1 - Table de tri a crible ajustable - Google Patents
Table de tri a crible ajustable Download PDFInfo
- Publication number
- FR3057787A1 FR3057787A1 FR1660277A FR1660277A FR3057787A1 FR 3057787 A1 FR3057787 A1 FR 3057787A1 FR 1660277 A FR1660277 A FR 1660277A FR 1660277 A FR1660277 A FR 1660277A FR 3057787 A1 FR3057787 A1 FR 3057787A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- sorting
- sections
- sorter
- conveyor
- rollers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
- B07B1/00—Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
- B07B1/46—Constructional details of screens in general; Cleaning or heating of screens
- B07B1/4609—Constructional details of screens in general; Cleaning or heating of screens constructional details of screening surfaces or meshes
- B07B1/4636—Regulation of screen apertures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
- B07B1/00—Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
- B07B1/12—Apparatus having only parallel elements
- B07B1/14—Roller screens
- B07B1/15—Roller screens using corrugated, grooved or ribbed rollers
Landscapes
- Sorting Of Articles (AREA)
- Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
Abstract
La présente invention concerne une Table de tri (10) à crible ajustable pour fruits comprenant une succession de rouleaux convoyeurs-trieurs (12) agencés selon un plan de tri et parallèlement entre eux, les rouleaux convoyeurs-trieurs présentant chacun au moins un tronçon trieur (30), un espacement (36) étant ménagé respectivement entre des tronçons trieurs (30) en regard de rouleaux convoyeurs-trieurs (12) successifs pour un passage sélectif de fruits au travers de la table, par ledit espacement, caractérisée en ce qu'elle comprend des rouleaux convoyeurs-trieurs pourvus de tronçons trieurs (30) à diamètre ajustable. Application au tri d'une récolte de fruits ou d'une vendange.
Description
(57) La présente invention concerne une Table de tri (10) à crible ajustable pour fruits comprenant une succession de rouleaux convoyeurs-trieurs (12) agencés selon un plan de tri et parallèlement entre eux, les rouleaux convoyeurstrieurs présentant chacun au moins un tronçon trieur (30), un espacement (36) étant ménagé respectivement entre des tronçons trieurs (30) en regard de rouleaux convoyeurstrieurs (12) successifs pour un passage sélectif de fruits au travers de la table, par ledit espacement, caractérisée en ce qu'elle comprend des rouleaux convoyeurs-trieurs pourvus de tronçons trieurs (30) à diamètre ajustable.
Application au tri d'une récolte de fruits ou d'une vendange.
30.
\ /
'y ’i? Pi
T~i uj
i. i j y ,1 * H
T z, I P 0 t. ’ <' 11)
BjLfc
K ί6_.
i
Table de tri à crible ajustable
Domaine technique 5
La présente invention concerne une table de tri à crible ajustable,
Elle concerne plus précisément une table de tri utilisable pour l'élimination de corps étrangers restant mélangés à une récole de petits fruA« ou é une vendange, ίο Une telle table de tri permet» notamment dans te cas d’une vendage, de séparer d'une part des baîes de raisin ou d autres objets de teille et de forme similaire aux baies de raisin, et d'autre part des objets indésirables de teille supérieure· aux baies de raisin et de formes allongées ou aplaties tels que des feuilles, cteu h fies ou des pétitw «v exemple. Ceci est 1e cas notamment lorsque, la vendange a subi préalablement une opération d'égrappage.
De manière plus générale» l'invention peut être mise en oeuvre pour l'élimination dans une récolte da fruits de tout type de débris de taie distincte des fruits, et en particulier pour une récolte de petits fruits tels que des groseilles» du cassis» des mûres, des framboises, des olives» des canneberges, des airelles ou encore d'autres haïes ou drupes.
Enfin» l'invention peut aussi être mise à profit pour brage de fruits, en séparant simplement des fruits plus gros de fruits plus petits.
L'invention trouve encore des applications dans la fabrication de tables de tri autonomes, ou de tables de tri Intégrées dans une machine de récolta ou de vendange.
Etat de la technique antérieure
L'état de la technique peut être illustré par les documer ts :
FR 2 920 278
EP 2 457 671 ES 2 235 602
Les tables de tri connues» par exemple celle du document FR 2 920 278, comportent une pluralité de rouleaux convoyeurs-trieurs parallèles, agencés selon un pwn tri. Elles sont généralement agencées selon un pian horizontal ou proche de l’horizontale. Elfes peuvent prendre une inclinaison plus prononcée lorsqu’elles sont embarquées sur un véhicule vendangeur, par exemple, amené à suivre les irrégularités do terrain. Ce dernier mode de fonctionnement n’est toutefois pas un paramètre de réglage de ίο l’inclinaison.
Les rouleaux convoyeurs-trieurs sont régullèremen; espacés entr m ** constituent un crible.
Une récolte ou une vendange déversée en une entrée de la table de tri est convCîfo*' direction d'une extrémité de sortie de la table de tri par une mise en rotation des rouleaux convoyeurs-trieurs dai rotation.
Lors du convoyage, tes fruits ou tes baies peuvent traverser des espacements prévus e rouleaux convoyeurs-trieurs pour être recueillis sous la 1 tri. En revanche, les débris de taie supérieure aux fruits ou baies, en particulier d^s périoles, des feuilles, des rafles ou de petites branches » trouvant dans la récolte ou ta vendange, poursuivent leur convoyage jusqu'à l'extrémité de sortie de la table de tri, la table étant conformée pour éviter leur passage au travers des espacements ménagés entre tes rouleaux. Ln» , tans» de par leur taille» tour facteur do fornw volummvux, te’ongé ou aplati, ou de par leur poids sont, en effet» davantage susceptibles de poursuivre le convoyage parallèlement à la tabte de tri plutôt que de traverser la table de tri.
Lorsqu'une table de tri est correctement réglée, seuls des débris arrlv l'extrémité cm ta ri a ta sont m -υ but, l'ensemble des fruits ou baies ayant trav p foie de tri au coure du convoyage.
ta principaux pm-mérip - v s * tatatev n)le de tri sont le débit de déversement de la récote ou de la vendange sur la table, la vitesse de convoyage, déterminée par la vitesse de rotation des rouleaux convoym/ro trieurs, les espacements ménagés entre les rouleaux convoyeurs-trieurs, et éventuellement une inclinaison d© te table de tri relativement à un plan horizontal. Un espacement trop faible entre les rouleaux, une vitesse de rotation trop Importante ou un débit de déversement trop élevé for <ie fruits arrivent à l'extrémité de sortie de la table et sont mis au rebut avec les débris. Inversement, un espacement trop grand entre les rouleai vitesse de rotation trop faible favorisent un μα ♦ f η ί souhaité de débris à travers la table de to, avec tes fruits.
La vitesse de rotation des rouleaux convoyeurs-trieurs peut être facilement ajustée en contrôlant les moyens moteurs de mise en rotation des rouleaux convoyeurs-trieurs.
L'ouverture du ’nble» formé par tes espacements entre les rouleaux convoyeurs-trieurs, peut être modifiée en ajustant yn écartement des axes des rouleauv ur voyeurs-trieurs, Ainsi, te document EP 2 4S7 871 propose de monter les extrémités des rouleaux convoyeurs tm cm ?ur des coulisses perpendiculaires à leur axe.
Exposé de l’invention
L'invent! twi * de proposer un moyen de réglage différent d'une table de tri, et en particulier d'un moyen de réglage rapide, permettant de modifier le crible de ta ta4 ta < v mi temps réel pendant une opération de tri.
L'invention a encore pour but de proposer un moyen de réglage d'une table de tri agissant de manière simultanée sur l'ouverture du crible formé par la table et sur isse de convoyage de la récolte ou de la vendange le long de la table.
Pour atteindre ces buts, l'Invention propose une tab:o do w uoale 5 ajustable pour fruits, comprenant une succession de rouleaux convoyeurstrieurs agencés selon un plan de tri ©t parallèlement ente eux, les rouleaux convoyeurs-trieurs présentant chacun au moins un tronçon trieur, un espacement étant ménagé respectivement entre des tronçons trieurs en regard de rouleaux convoyeurs-trieurs successifs poi ttif ίο de fruits au travers de la table, par ledit espacement. Conformément à l'invention, la table de tri comprend des rouleaux convoyeurs-trieurs pourvus de tronçons friei lamètre ajustable.
Il convient de préciser que le caractère ajustable du diamètre des tronçons trieurs n'implique pas nécessairement que ce diamètre soit constant sur le tronçon trieur le long de l’axe du rouleau convoyeur-trieur. Le diamètre des fronçons trieurs part en eftei être modifié de manière non uniforme, par exemple, avec une modification plus importante sur une partie centrale du tronçon trieur et une modification plus faibv; tes tords, toujours par rapport à l'axe du rouleau convoyeur-trieur correspondant. Le caractère ajustable du diamètre des tronçons trieurs peut ainsi être compris comme s'appliquant aussi à leur diamètre moyen. Il en résulte entre deux tronçons trieurs en regard un espacement avec une ouverture plus Importante lorsque le diamètre moyen est réduit, et un espacement avec une ouverture moins importante lorsque le diamètre moyen est agrandi.
On considère que la table de tri est une table de tri pour fruits lorsqu'elle est configurée pour le tri d'une récolte de fruits charnus à noyau, de baies, de drupes, et plus particulièrement d'une vendange de raisin. Dans la suite de la descriptio ar simplification II est simplement fait référence à des fruits sans limitation concernant la nature de ces fruits.
Selon te type de fruits, les rouleaux convoyeurs-trieurs peuvent emporter un ou plusieurs tronçons trieurs qui forment le crible. Généralement chaque rouleau comporte une pluralité de tronçons trieurs. La suite de la description fait réfwf» dtv cscontlellement à des rouleaux convoyeurs-trieurs s pourvus d'une pluralité de tronçons trieurs, sans pour autant préjuger du nombre de tronçons trieurs de chaque rouleau.
Les rouleaux convoyeurs-trieurs, de môme que les tronçons trieurs présentent une symétrie de révolution. Ainsi, on considère que les tronçons trieurs ont un diamètre ajustable lorsque leur diamètre, et ainsi leur io périmètre, peut être modifié, et ajusté, h convient de préciser que l'ajustement du diamètre des tronçons trieurs est Indépendant du passage de fruits entre les tronçons trieurs, En particulier, la simple déformation d'un tronçon trieur sous l'effet du passage d'un fruit n'est pas considérée comme un ajustement de son diamètre.
L'ajustement du diamètre résulte d’une action de réglage et d'ajustage décrite plus loin.
Les tronçons trieurs des rouleaux ont deux fonctions distinctes. Une premi notion est de constituer un crible en raison des espacements ménagés entre tes tronçons trieur reg&rd. Ces espacements permettent en effet aux fruits de traverser la table de tri et d'être ainsi séparés des débris qui continuent leur convoyage vers une sortie de la table de tri.
Une deuxième fonction des tronçons trieurs, et plu. jn» broiement des rouleaux convoyeurs-trieurs, est une fonction rts convoyage. En effet, le convoyage de la récolte déversée sur la table de tri en direction d'une sortie de la table de tri est provoqué ps tion des rouleaux convoyeurstrieurs, i ♦ ·, routeôux étant de préférence animés tous d'une même vitesse de rotation dans un môme sens de rotation.
La modification du diamètre des tronçons Meurs, v a>nsî deux effets distincte. Un premier effet est de modifier {'espacement entre tes tronçons trieurs et donc l'ouverture du crible de la table de tri. En effet, lorsque le diamètre des tronçons trieurs en regard est augmenté, l'espacement entre ces tronçons est réduit. Inversement, lorsque le diamètre des tronçons trieurs est diminué, l’espacement, et donc l'ouverture du irrfo ! plus grands.
Un agencement régulier des rouleaux Meurs permet notamment de prévoir une ouverture uniforme du crible. Ceci n'est toutefois pas une caractéristique nécessaire. On peut envisager de régler la table de tri avec une ouvert oissante ou décroissante du crible le long d’un axe parallèle à la direction d© convoyage, par exemple.
Un AnUfon nïtat de la modification du diamètre des tronçons Meurs est un changement de la vitesse de convoyage de la récolte sur la table de tri. En effet, pour une môme vitesse de rotation des rouleaux convoyeurstrieurs, ta vitesse tangentieite à ia surface des tronçons trieurs augmente avec te diamètre de ces tronçons Meurs. Or, une vitesse tangentieite plus grande a pour effet d'entraîner un convoyage plus rapide de la récolte depuis une zone de déversement en direction d'une extrémité de sortie de ta table de tri.
H convient accessoirement de préciser que le convoyage peut aussi être assuré, sur une partie de la Mré, vr tri pnr des rouleaux convoyeurs simples qui n'ont pas de fonction de tri des fruits, mais simplement une fonction de convoyage et éventuellement une fonction de répartition des fruits et débris à l'entn 1e, voire une fonction de tri de liquides ou de petits débris de plus petite taie que les fruits, comme les pépins et le jus de raisin dans te cas d’une vendange, par exemple. Ces rouleaux sont de préférence prévus à l'entrée de la table dans une zone de déversement et de répartition de la récolte ou de la vendange. Ils sont dépourvus de passages permettant aux fruits de traverser la table de tri, mais peuvent comporter des passages plus étroite permettant l’écoulement de jus ou la tra no 4« / ov taie plus petite que les fruits tels que des pépins ou des noyaux.
Par ailleurs, on peut noter que tous tes tronçons de tous tes rouleaux convoyeure-trieurs ne sont pas nécessa»1 n 7 i jamètre ajustable. Une s alternance de tronçons trieurs à diamètre ajustable et de tronçons trieurs à diamètre fixe, selon un axe parallèle à une direction de convoyage sur la table de 1rs, bien que constituant une solution moins favorable, peut suffire à l'ajustage du crible de b table de tri.
w Les tronçons trieurs à diamètre ajustab’e o importent de préférence une paro< ro terne défenwb’®. Cette paroi peut être formée par une gaine, un manchon ou une membrane en une matière élastique naturelle ou un élastomère thermoplastique, par exemple, en caoutchouc ou en polyuréthane. Le caractère déformable de la paroi permet de s’adapter au diamètre du tronçon trieur tout en constituant une enveloppe étanche aux jus des fruits convoyés. L'étanchéité favorise te nettoyage de 1a table de tri et protège les organes Internes des rouleaux convoyeurs-trieurs.
Selon um fi'ie en œuu? déférée de l'invention, la table de tri peut comporter ww source de fluide à pression contrôlée reliée respectivement à une chambre Interne des rouleaux convoyeurs-trieurs pourvus de tronçons trieurs à diamètre ajustable. Dans ce cas, la chambre interne est en communication fluidique avec la paroi déformable. Ainsi, en modifiant la pression du fluide dans te chambre Interne des rouleaux convoyeurs trieurs si osi possible de déformer la paroi déformable et de modifier ainsi te diamètre des tronçons trieurs. La déformation peut s'apparenter à un gonflement ui un dégonflement de la paroi déformable d’un tronçon trieur.
La source de fluide à pression contrôlée peut être, par exemple, une source sous pression ou sous dépression par rapport à la pression atmosphérique.
11 peut s'agir de préférence d'une source d’air sous pression. Elle peut également constituer un dispositif de commande et d'ajustage des tronçons trwŒ λ ί diamètre ajustable, dans la mesure où la pression est réglable. Le farde peut aussi être un liquide, comme de l’eau o» de (huile, par exemple.
terne déformable des tronçons trieurs peut constituer également 5 une paroi de la chambre interne mentionnée ci-dessus.
Selon une autre pnutilité, ta chambre interne peut pin ro ter une paroi rigide, la paroi externe déformable formant une gaine autour de la paroi h/'idn, Lt uaine peut se présenter sous la forme d'un manchon ou d'une io membrane décrits plus loin.
Selon une réalisation préférée des rouleaux convoyeurs-trieurs, ceux-ci peuvent comporter une pluralité de tronçons trieurs ménagés te long d'un axe de rouleau. Dans ce cas, les tronçons trieurs sont respectivement séparés par fou collerettes annulaires faisant saiîe sur les tronçons trieurs. Les collerettes annute ivorisent le passage sélectif des fruits à travers la table de tri, c'est-à-dire dans les espacements ménagés entre les rouleaux trieurs. Elles permettent aussi te convoyage des débris volumineux.
Les collerettes annulaires, qui peuvent vu te j u > tfo rere t un diamètre supérieur au diamètre maximum des rouleaux trieurs, participent également au convoyage de la récolte sur fa table de tri.
Par ailleurs, les collerettes annulaires de rouleaux convoyeurs-trieurs adjacents, sèpcrafo des tronçons trieurs en regard, peuvent être sensiblement alignées selon des plans perpendiculaires aux rouleaux de convoyage, et présenter des arêtes sensiblement adjacentes.
On considère nulaires présentent des arrêtes sensiblement adjacentes lorsque tes arrêtes sont mutuellement alignées perpendiculairement à I'axe dea rouleaux convoyeurs-trieurs mais aussi lorsque les arritero roi i légèrement décalées perpendiculairement à i'axe des rouleaux convoyeurs dans te plan médian i > <y. tri ? au voisinage de ce plan. Dans ce dernier cas, les collerette' 'c rqleaux adjacents sont dans une configuration it aussi des flancs mutuellement adjacents.
Il convient de préciser que dans des réalisations particulières de la table de tri de l'invention, Il est possible de configurer les rouleaux convoyeurstrieurs sans collerettes ou de tes configurer de sorte que chaque1 rouleau convoyeur-trieur ne comporte qu'un unique tronçon trieur. Dans la suite de ίο ta uMcnwjn II est fait référence toutefois n dns rouleaux convoyeurstrieurs avec une pluralité de tronçons trieurs, séparés respectivement par une plur wte rtc tcïierettes. Chaque tronçon trieur comprend ainsi une collerette à chacune de ses extrémités et deux tronçons trieurs successifs sont sépi i ' cm me môr? ; talnette.
Selon une réalisation particulière des rouleaux convoyeurs-triei _ aque tronçon trieur peut présenter une membrw) montée entre deux collerettes annulaires successives, les membranes des tronçons trieurs formant alors ta paroi déformable du tronçon trieur.
Selon une autre possibilité, tes rouleaux convoyeurs-trieurs peuvent comporter un manchon formant la paroi déformable respectivement d'une pluralité de tronçons trieurs.
Dans ce cas, le manchon peut présenter des zor formant directement les collerettes annula
Selon une autre possibilité le manchon peut aussi présenter des gorges annulaires dans lesquelles sont rapportées les collerettes annulaires.
Plutôt que d'être rapportée sur une membrane commune à plusieurs tronçons trieurs, les collerettes annulaires peuvent encore être montées sur ίο un arbre central des rouleaux convoyeurs-trieun» L irbre central peut être constitué, par exemple, par la chambre intemv μ troi rigide mentionnée précédemment.
Dans le cas de collerettes annulaires montées sur un arbre central, celles-ci peuvent présenter respectivement une base cylindrique sensiblement ajustée à l'arbre central. La base cylindrique peut alors s'étendre sous la paroi déf retoise entre les collerettes annulaires.
ίο De manière à améliorer un© étanchéité par rapport i 4« jus tîhâ truite s'écoulant sur tes rouleaux convoyeurs-trieurs, les collerettes annulaires peuvent présenter au moins une lèvre annulaire souple venant en appui sur un tronçon trieurs adjacent. La lèvre est souple de manière â pouvoir s'adai variations du diamètre du tronçon trieur. Une telle lèvre souple peut être prévue sur tes deux côtés d'une collerette séparant deux tronçons trieurs.
Les tronçons trieurs peuvent être pourvus de reliefs. II s'agît, par exemple de picots, ou de nervures s'étendant ^fan des plans contenant un axe du rouleau convoyeur-trieur.
De tels reliefe permettent une metlU h puvo wec les fruits n Hier et favorisent lei rage à travers ta table de tri.
Les reliefs peuvent être re«Rsés d'une seule pièce avec la paroi déformable des tronçons trieurs. 11 peut aussi d'agir de reliefs rapportés sur la paroi et réalisées en un matériau plus dur que la paroi déformable. L’utilisation d'un matériau plus dur permet, 1e cas échéant de retarder une usure de la paroi déformable.
Comme indiqué précédemment, la modification du diamètre des tronçons Rieurs peut être opérée au moyen d'un fluide sous pression ou d’un fluide sous dépression.
okiroélro peut auw dre modifié par des moyens mécaniques sans utiliser de fluide.
Dans ce cas la tabïe de tri peut comporter des rouleaux convoyeurs-trieurs avec une succession alternée, selon un motif de succession, des tronçons trieurs et de collerettes annulaires saillantes séparant les tronçons trieurs, et un arbre d'actionnemerrt interne, concentrique à la paroi déformable des tronçons trieurs et aux collerettes annulaires, l'arbre d'actionnement étant pourvu de bossages espacés selon le même motif de succession. Dans ce cas l'arbre d'actionnement présente respectivement pa.’ rapport à la paroi déformable, par rapport aux tronçons trieurs et aux «;c»!erettes, une liberté de coulissement axial entre une première position dans laquelle les bossages sont reçus dans des logements adjacents aux collerettes annulaires et au moins une deuxième position dans laquelle les bossages coïncident avec les tronç s.
Lorsque les bossages sont reçus dans des logements adjacents aux collerettes annulaires, la paroi déformable n'est pas contrainte et peut venir se rétracter, sur une surface d'appui formée, par exemple, par mvs n col Interne rigide ou A nrf directement par les parties de l'arbre interne dépoi
A l'inverse, lorsque tes bossages coïncident avec tes tronçons trieurs, et en particulier avec le milieu des tronçons trieurs, les bossages de l'arbre drfi »( nnniR, î nnent soulever la paroi déformable pour augmenter le diamètre des tronçons trieurs.
On considère que les logements pour tes bossages sont adjacents aux collerettes annulaires lorsqu'ils sont prévus au voisinage immédiat des collerettes, par exemple sous un bord des tronçons trieurs, ou lorsque les logements sont sous tes collerettes annulaires.
Les possibilités de mise en œuvre de l'invention décrites ci-dessus font appel essentiellement è une p* >> / uiormable des tronçon* to J1 s'agit de possibiliute préférées de mise en œuvre de l'invention. Toutefois» il convient de noter que la présence d'une paroi déformable n'est pas indispensable.
La table de tri peut» en effet, être conçue avec des rouleaux convoyeurstrieurs comprenant ;
- un arbre central cylindrique présentant un premier diamètre»
- des collerettes annulaires saillantes agencées le long de l’arbre ίο central» en ménageant respectivement entre elles des espacements, et
- une pluralité de manchons coaxiaux à l'arbre central et présentant un deuxième diamètre supérieur au premier diamètre et dans lequel les manchons coaxiaux présentent par rapport à l'arbre central une liberté de coulissement respectivement entre une première position dans laquelle tes manchons sont escamotés sous tes collerettes de convoyage, et une deuxième position dans laquelle les manchons s'étendent dans les espacement entre les collerettes.
nçons trieurs sont formés sélectivement par l’un de l'arbre central et des manchons dans la deuxième position. Lorsque les manchons sont motés, l'arbre central constitue des tronçons trieurs avec un premier diamètre. A l'inverse» lorsque les manchons sont étendus entre les collerettes annulaires» ce sont les manchons qui constituent tes tronçons trieurs. Les tronçons trieurs présentent, dans ce cas, un deuxième diamètre, celui des manchon » ψιι > supérieur â co'ui i t entrai sur lequel tes manchons coulissent.
Une telle mise en œuvre de l'invention se prête peu au tri de fruits à jus» car tes mécanismes qui ne sont pas protégés par une paroi ou une membrane sont sujets à des salissures et offrent des possibilités de nettoyages plus compliquées. Toutefois one telle table de hi <m< vk mu 1 Ju fruits secs, tels que des noix» par exemple.
La table de tri de l'Invention peut être pourvue d'un dispositif de commande du diamètre des tronçons trieurs à diamètre ajustable, Le dispositif peut être un dispositif à commande manuelle ou à commande automatique asservie, de manière à pouvoir ajuster te diamètre des tronçons trieurs, et donc le crible de la table de tri en temps réel pendant une opération de triage, sans interrompre cette opération.
ίο La commande du diamètre des tronçons trieurs rw-ut dire asservie, par exempi ? I? hcs i quantité do 1%¾ arrivant ) invirémité de la table d© tri sans avoir traversé la table de tri» ou par rapport à la détection d’une quantité de débris restant dans les truite triés.
L'invention concerne également un rouleau convoyeur trieur, pour une table de tri telle que décrite cWew comprenant des tronçons triei u- à diamètre ajustable.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention reswrisru n * description qui suit, en référence aux Agi essins. Cette description est donnée à titre illustratif et non limitatif.
Brève description des figures
La figure 1 est une coupe schématique longitudinale d'une table de tri conforme à l'invention.
’ ro Apures 2A et 2B sont des vues de dessus de rouleaux convoyeurs trieurs d’une partie de la t Ah Ichte l
La figure 3 est une coupe axiale d'un rouleau convoyeur trieur de la table de tri.
La figure 4 est uns vue partbite j un louleau convoyeur trieur, avec un s arraché partiel, illustrent une possibilité de réalisation d'un rouleau convoyeur-trieur.
La fl£Viv · une vue partielle d'un rouleau convoyeur irwur, avec un arraché partiel, Illustrant une autre possibilité de réalisation d'un tel rouleau.
La figure 6 est une vue partielle d'un rouleau convoyeur trieur, avec un arraché partiel, illustrant encore une autre possibilité de réalisation d'un tel rouleau.
La figure 7 est une coupe partielle d'un détail du rouleau convoyeur de la fig
La figure 8 est une vue partielle d'un rouleau convoyeur trieur, avec un arraché partiel, Illustrant encore une autre possibilité de réalisation d’un tel rouleau.
La figure 9 est une coupe partielle d'un rouleau convoyeur trieur Illustrant encore une autre possibilité de réalisation d'un tel rouleau.
Les différentes figures sont représentées en échelle libre.
Description détaillée de modes de mise en œuvre de l'Invention
Dans la description qui suit, identiques, similaires ou c (F i ntes des différentes figu» λ s iPu,*!1' , /«s de référence, de manière à faciliter le report d'une figure â l'autre.
La fleure 1 Illustre te structure générale de te table de tri et son fonctionnement.
ίο La table de tri 10 se présente essentiellement sous la forme d’un convoyeur à rouleaux 12, 14 s'étende» ft manière sensiblement horizontale d'une première extrémité d'admission 18 jusqu « une deuxième extrémité de sortie de rebut 18.
Une trémie 20, et one première série de rouleaux convoyeurs 14, adjacents is et sensiblement jointifs, reçoivent une récolte, par exemple, dans l'exemple
Illustré par la figure 1 une vendange 22. La vendange, égrappée, comprend à te fois des baies de raisin 24 et des débris 26. Les débris peuvent être des foui oies, des rafles, de petites branches etc.
La première série d© rouleaux convoyeurs 14 sont entraînés en rotation, ns le même sens, pour la formation d'un lit de vendange sensiblement homogène se déplaçant dans un sens allant U , > wten extrémité 16 vers la deuxième extrémité 18 de la table de re i < tA'on des rouleaux a lieu selon des axes de rotation parallèles entre eux et perpendiculaires au plan de la figure.
A la suite de la première série c jx convoyeurs, se trouve une deuxième série de rouleaux, agencés selon le même plan sensiblement horizontal. H s’agit de rouleaux convoyeurs-trieurs 12. Tout comme tes rouleaux convoyeurs 14 de la première série de rouleaux tes rouleaux convoyeurs-trieurs 12 sont animés d'un même mouvement de rotation pour assurer le convoyage de la vendange de la première extrémité «ü a r*· deuxième extrémité 18 de la table de tri 10. Une direction de convc indiquée av
Les rouleaux-convoyeurs trlei une autre fonction qui est de séparer te » h < *6 v . raisin 24 et des débris 26 qui présentent une teille supérieure aux baies de raisin et/ou une forme distincte des bai in.
II peut s'agir notamment de débris de forme aplatie» comme des feuilles, de forme allongée» comme des pétioles, voire de débris volumineux, comme des rafles. Comme cela apparaît mieux sur gures suivantes» décrites plus loin» tes rouleaux convoyeurs trieurs forment un crible dimensionné ίο pour le passage sélectif des baies de raisin 24 à travers la table de tri. H convient de noter ris de taille inférieure ou égale aux baies de raisins» comme des pépins ou de pfttete morceaux de rafles ou de feuilles» par exemple, peuvent également traverser le crible.
Comme le montre la figure 1» au fur et à mesure du convoyage de la vendange sur la table de tri, les baies de raisin 24 traversent la table et sont recueilles par gravité sous la table dans un réceptacle non représenté.
! > <, n<Mvis 26, de par leur facteur d© forme» leur poids et/ou leur dimension, ne passent pas à travers le crible formé par les rouleaux convoyeurs-trieurs 14 et atteignent la deuxième extrémité 18 de la table de tri qui correspond au rebut. Les débris 26 y sont collectés, dans un réceptacle» non représenté, en vue de leur élimination ou de leur valorisation séparée. Dans fe cas d’une table de tri embarc machine, les débris sont simplement évacués en dehi
Un bon réglage du chbi« Ta ,ά table de tri permet de recueillir l'ensemble des baies sous la table de tri en évitant ainsi la mise au rebut de baies avec fes débris en bout de tat re ©n ta deuxième extrémité 1S de la table de tri.
Un crible trop fermé conduit â te mise au rebut de baies de raisin ou plus généralement de fruits qui auraient dû traverser ia table. Inversement» un ouvert» conduit au passage non souhaité de débris â travers la table de tri avec les baies de raisin.
Une possibilité de réglage du crible de la table de tri, conformém l'invention est mieux comprise en comparanl jures 2A et 2B.
figures 2A et 2B montrent une part» seulement de la tabla au m te', 5 Elles montrent une succession de six rouleaux convoyeurs trl· vr h équidistants, agencés selon des axes 11 parallèles entre eux, perpendtauteforo h h m^hon de convoyage 15.
On peut observer que chaque rouleau convoyeur trieur rend une pluralité de tronçons trieurs 30. Les tronçons trieurs 30 d'un môme rouleau ίο sont délimités respectivement par des collerettes annulaires 32. Les collerettes 32 et les tronçons trieur» Φ présentent une symétrie de révolution autour de l'axe 11 du rouleau convoyeur-trieur 12 correspondant.
Les collerettes 32 présentent un diamètre supérieur au diamètre moyen des tronçons trieurs 30.
Les collerettes annulaires 32 des rouleaux convoyeur?, trieurs 12 adjacents sont sensiblement alignées selon des plans 35 perpendiculaires aux axes 11 des rouleaux convoyeurs trieurs 12 de sorte quu '« jrs arêtes respectives 34 sont sensiblement adjacentes dans un plan médian de la table « comprenant tes axes des rouleaux convoyeurs trieurs 12, et au voisinage de ce plan. Dans l'exemple de réalisation illustré par les figures 2A et 2B on peut noter que, tout en étant sensiblement alignés sur ans 35, les collerettes annulaires 32 adjacentes des différents rouleaux sont légèrement décalés de part et d'ai s, d® manière alternative d’un rouleau convoyeur-trieur au suivant. Elles présentent ainsi des arêtes 34 sensiblement adjacentes mais aussi légèrement Imbriquées dans le plan de la table de tri.
Les tronçons trieurs 30 des rouleaux convoyeurs-trieurs adjacente et les collerettes annulaires 32 qui tes séparent délimitent ainsi des espacements ou des ouvertures 36 dans la table de tri à travers lesqroro> i ” f < » n raisin, ou plus généralement tes fruits, peuvent passer, notamment par gravité, lors du convoyage de la récolte ou de la vendange.
La disposition réflulièro ho ^pons trieurs 30 et des collerettes 32 font que tes espacements 36 constituent un maillage régulier du cribte de la table de tri.
Conformément à l'invention, le dla < » fin h * fo* \ v * eurs est ajustable. Dans l'exemple de réalisation des figures 2A et 2B tous les tronçons sont du type à diamètre ajustable. La figure 2A montre les tronçons trieurs avec un diamètre inférieur à celui des tronçons de la figure 2B. Les espacements ίο 36, et donc l'ouverture du crible, sont plus grands sur la figure 2A que sur te figure 2B. Le caractère ajustable du diamètre des tronçons trieurs n'implique pas nécessairement que celui-ci est constant sur toute la longueur d'un tronçon trieur donné. On peut noter, sur la figure 2A, une forme concave des tronçons Meure 30 depuis leurs bords, c'est-à-dire depuis les collerettes annulaires 32, jusqu’à four milieu.
La figure 3 est une coupe d'un rouleau convoyeur-trieur 12 de la table de tri. Le rouleau comprend un arbre central 50 formé, pour l'essentiel, par un tube cylindrique allongé 53. Le tube 53 est par exemple un tube en acier inoxydable, en aluminium ou un tube en fibres composites. Sur l'arbre central 50 est emmanché un numUmn M jh une matière naturelle ou un élastomère thermoplastique déformable, emple en caoutchouc ou en polyuréthane, de préférence compatible au contact de matières alimentaires. Les extrémités du tube cylindrique 53 sont obturées par des bouchons 62, 84, partiellement emmanchés dans le tube cylindrique 53 et liés en rotation avec le tube au moyen de goupilles 40. Un premier bouchon 62 reçoit un embout 66 pour la réception d'un palier de roulement, non représenté, et destiné au montage du rouleau convoyeur-trieur 12 sur un châssis de la table de tri. L'extrémité < lu tube cylindrique 53 reçoit un deuxième bouchon 64, également susceptible de recevoir un palier de roulement, non représenté.
’ * ü< -iwhf'b M maintenu sur des extrémités de l’arbre centati LG et plus précisément sur une partie des bouchons 62, 64. Une jonction étanche est réalisée au te» > ailiers 58, conjugués à des joints 42, par exemple des joints toriques, et disposés sur tes bouchons 62, 84. Le manchon 54 constitue une paroi externe déformable bteb <E'u, Lr interne 52 -a chambre interne 52 est également délimita* pre une paroi rigide, opposée à la paroi déformable, et formée le tube cylindrique 53 de l’arbre central SO.Le manchon 54 forme tes tronçons trieurs 30. La chambre Interne 52 s'étend entre le manchon 54 et Iterore > unteal 50, et présente des io compartiments dans chaque tronçon trieur 30 du rouleau convoyeur trieur. Le manchon 54 présente des gorges annulaires 58 entre tes tronçons trieurs 30. Les gorges annulaires 58 reçoivent les collerettes annulaires 32. Dans l'exemple de la figure 3, les collerettes 32 sont réalisées en une matière plastique plus dure et pius rigide que celle du manchon St tes collerettes participent au maintien du manchon 54 sur te tube cylindrique 53 formant l'arbre central 50. Elles empêchent la déformation du manchon à la hauteur des gorges annulaires 58 et maintiennent des soles d'appui 59 du manchon 54, opposées aux gorges annulaires 58, en contact avec ta paroi du tube cylindrique 53. Fte pi * «o Hait 57 sont formés dans tes soles d'appui 59 de façon à ménager un passage fluldlque entre les différents compartiments de la chatrihro iteta.v ( te ?<\pondant aux différents tronçons trieurs 30.
Le deuxième bouchon 84 comprend un canal 70 à partir d’un embout 72. Le canal 70 est relié à ta chambre interne 52 par l’intermédiaire d’un ou plusieurs passages 60 traversant 1e bouchon 04. Le canal 70 est ainsi en communication fluldlque avec la chambre Interne 52 et avec te manchon 54. Le passage 60 représenté sur ta figure 3 débouche ente la jonction étanche du manchon 54 sur le deuxième bouchon 64, et l’extrémité du tube cylindique 53. Dans un autre mooô de réalisation, non représenté, des passages vers la chambre interne L2 peuvent également être ménagés dans la paroi du tube cylindrique \ , i, ,,u ‘ * ! Mnt alors en communication différentes parties de la chambre interne» correspondant aux différents tronçons trieurs, et mettent la chambre interne en communication avec l'intérieur du tube cylindrique 53. Dans ce cas, le canal
70 peut déboucher directement dans un espace interne 51 du tube cylindrique 53.
L'embout 72 est monté sur h deuxième bouchon 64 par l'Intermédiaire d'un joint tournant 74. ll est également relié à une source de fluide 78 à pression contrôlée représentée de manière symbolique. La source de fluide 78 à ίο pression contrôlée peut être» par exempte, une Installation en énergie pneumatique d'une cave, avec une vanne de pression. Elle peut aussi comporter un compresseur et un réservoir d'air sous pression ou une pompe à vide.
La source de fluide peut encore comporter un bloc répartiteur d’air et des limiteurs de pressions de manière à alimenter avec des pressions différentes les différents rouleaux trieurs 12 ou différents groupes de rouleaux trieurs 12.
Enfin, le deuxième bouchon 84 reçoit un pignon d’entrainement 78 destiné à entraîner te rouleau convoyeur-trieur 12 en rotation, b,,· pignon d'entre «w roroi m reite à un moteur 80 électrique ou hydraulique, représenté symboliquement, par une transmission à chaîne ou à engrenages psr exemple. Le moteur 80 peut être doté d’un variateur de vitesse pour faire varier la vitesse de rotation des rouleaux convoyeur-trieur
12.
Lorsque la source de fluide à pression contrôlée 76 est en surpression par rapport à l'environnement» le fluide sous pression entre dans la chambre interne 52 du rouleau convoyeur-trieur pour venir dilater le manchon b» manchon est gonflé, â ('Instar d'une chambre à air. Toutefois, en raison des collerettes 32 qui retiennent te manchon 54 â la hauteur de ses gorges 58, la dilatation du i irtée aux tronçons trieurs 30 et en particulier au milieu des tronçons trieurs. II en résulte néanmo lentation du diamètre moyen des tronçons trieurs par déformation du manchon vers l'extérieur.
pu, fovjent de la pression, s’éiasticité du manchon te fait retrouver sa position itée à la figure 3, contre l'arbre central 50.
Dans ce cas, le diamètre des tronçons trieurs 30 diminue. Une diminution du diamètre des tronçons trieurs peut pUj» fore pulsée à partir d'une position de repos distante de l'arbre central 50 et en appliquant une dépression à la ch eme 52.
ίο La figure 4 montre en perspective une partie d'un rouleau convoyeur-trieur 12 dans une forme de réalisation très proche de la figure 3, dans une configuration où ta canal 70, visible à la figure 3 débouche dans l’espace interne 51 du tube cylindrique 53. Un arraché permet de montrer le manchon 54 reposant sur l'arbre central 50 formé par un tube cylindrique
53. L’espace entre le manchon 54 et la paroi de l'arbre centrai 50 définit une chambre interne 52. L'arraché permet aussi de voir des passages de fluide 80, en particulier des passages d'air qui mettent l’espace Interne 51 du tube cylindrique 53 en communication fluldlque avec la chambre interne 52, et notamment ses compartiments correspondant aux différents tronçons trieurs 30.
La figure 4 monta. cernent les collerettes 32 logées dans les gorges annulaires 58 du manchon.
Enfin, la figure 4 montas rfos «aliefe ta 71 qui garnissent respectivement les tronçons trieurs 30 et les arêtes 34 des collerettes 32. Les reliefs 82, M as ont pour fonction d'améliorer ['entraînement des fruits à trier.
Les reliefs 82 sur les tronçons trieurs sont des nervures qui s'étendent selon des plans contenant un axe de rotation 11 du rouleau-trieur 12. lis sont réalisée de préférence dans la même matière que celle du manchon 54. lis peuvent aussi être réalisés en un matériau plus dur que celui du manchon 54. Il s'agit par exemple de la même matière plastique que les collerettes 32. Les nervures des tronçons trieurs participent également à l'entrainement des fru crible de la table de tri.
Les reliefs 84 sur tes arêtes des coOerott» 32 sont des picots, avec un ient angulaire régulier. Ils servent au convoyage de la récolte ou de s la vendange â trier et participent â un© orientation des débr* : n induisant leur risque de passage â travers le crible de la table de tri.
La figure 5 montre une autre possibilité de réalisation des rouleaux convoyeurs-trieurs 12, w Un arraché de la figure 5 montre que, contrairement à la figure 4, tes cote H’rtoc v no r ( plus montées dans des gorges dun manchon for, or<t tes tronçons-trieurs.
Sur la figure 5 les collerettes 32 présentent chacune une base cylindrique 00 avec un diamètre Interne ajusté sur l'arbre central 50. L'arbre central 50 est Ici constitué également par un tube cylindrique 53 comprenant un espace interne 51.
La base cylindrique 90 a également une fonction d'espacement des collerettes 32. En effet les différentes collerettes 32 sont emmanchées sur l'arbre central 50, respectivement avec leurs bases cylindriques 90 en contact. Les collerettes 32 se trouvent ainsi à distance égale tes unes des autres.
Les tronçons-trieurs 30 sont formés par des membrar nulalres 92 solidacv, Hven'>roi te* tev,· collerettes 32 successives. Iss membranes 02 présentent des extrémités logées dans des gorges annulaires 94 prattu'.-nn Y ppfl ©t d'autre disque collerette 32 au voisinage de sa base cylindrique 90. Elles forment des gaines autour de l'arbre central et présentent une symétrie de révolution. L’espace compris entre les membranes annulaires 92 et tes bases cylindriques 90 des collerettes 32 définît de multiples chambres internes 52 correspondant respectivement â des tronçons trieurs 30.
On peut noter la prt v i v oa f u »a \ χ,ρρΑ, μ. h!-te?ns le tube cylindrique 53 de l’artore central 50 et dans tes bases cylindriques 90 des c#c51reîttcïs 2^2., j3€S8%î€i60 |3€ΐίΓηη€#Ό(€ΐϊΠΐϊ t, m 1 u u ? cl* i/o ni2nicisitic3 n interne aranes 92.
Lors d'une mte xa* άαα\ιπ des chambres Internes 52» to fluteo a,·, λ
30. Cor mn h î c ’trémrtés des membranes 92 sont maintenez dans tes gorges annulaires 94 des collerettes, L.,· ma reLwvia ro déforment essentiellement en leur milieu.
convoyeurs-trieurs 12.
Le mode de réalisation de la figure 8» s'apparente à celui de la figure 4, <'M ü » n w? rançons trieurs 30 sont fomtes pu* un manchon 54 en une matière plastique déformable. Los «nomte-'. 32 a vit formées d'une manchon. La surépalsseur du matériau formant le manchon 54 a pour effet d'augmenter sa rigidité et de réduire la possibilité de déformation pour les collerettes 32. Les collerettes 32 ne sont ainsi pas déformées» ou pour le moins très peu déformées, lors d'u se sous pression et lors d'une
L'arbre central 50» bien que présentant une symétrie de révolut st pas cylindrique. H présente un relief *w foi/ obtenu» par exemple» par hydroformage. Le relief de l'arbre eMte J vj aa«« ' Mb rn mî< a des tronçons trieurs 30 et des collerettes 32. Cette disposition permet de maintenir la di >nçons trieurs 30.
La figure 7 montre en coupe, perpendiculairement à l'un des tronçons trieurs de la figure 8, un détail du manchon 54 reposant sur l'arbre central 50. On peut observer un canal 81 prévu dans le manchon 54 à l’opposé d’un relief 82 du manchon. » e >. anal 61 affleure sur une face Interne du manchon 54. Il s'étend axialement le long des tronçons trieurs 30» et passe sous tes collerettes 32 représentées à la figure 6. Le canal 61 favorise la mise en communication fluidique du manchon 54 avec l'espace interne 51 de l’arbre central 50. Le canal 61 relie les différents compartiments de la chambre interne 52, correspondant aux différents tronçons trieurs 30 du ίο rouleau convoyeur-trieur 12, Il contribue ainsi à répartir la pression dans fiv, différents compartiments de chambre interne 52 pour une augmentation uniforme du diamètre de tous les tronçons trieurs notamment au début d'une mis© sous pression. Après l'établissement d' rrtrôle du diamètre des tronçons trieurs» te manchon 54 se soulève de l'arbre central et constitue lul-m nbre Interne 52 dans les réglons correspondant aux tronçons trieurs,
La figure 3 montre encore une autre possibilité de réalisation des rouleaux convoyeurs-trieurs 12, Elle s'apparente également au mode de réalisation de ta figure 4» dans la mesure où la paroi des tronçons trieurs 30 est formée par un manchon 54 qui s’étend continûment sur l'arbre central 50.
Dans le mode de réalisation de la figure 8, les collerettes sont pourvues de lèvres annulaires souples 96, s'étendant de part et d'autre de la collerette sur tes tronçons trieurs 30, Les lèvres souples 96 sont fixées dans des gorges annulaires 98 des collerettes 32» au voisinage du manAron L4 tfoj gorges sont comparables aux gorges 94 logeant les membranes annulaires 92 de la figure 5,
Contrairement aux membranes annulaires 92 de te figure 5» les lèvres annul: ure 8, ne s'étendent que sur une partie de la longueur axiale des tronçons Meure 30. Elles reposent sur ’a face externe du manchon 54. Les lèvres annulaires 96 accompagnent la déformation des tronçons trieurs 30 lors d'un ajustement de leur diamètre. Ce mode de réalisation permet une fabrication plus simple, par extrusion par exempte, du ms forme concave des tronçons trieur 30, forme plus adaptée notamment au convoyage des débris longs tels que tes s pétioles.
Dans un mode de réalisation alternatif non représenté, les tronçons trieurs 30 peuvent être formés par l’association d’un manchon 54 et de colerettes 32 similaires à ceux de la figure 8, mais ne comprenant pas de lèvres ίο annulaires additionnelles 96. Cette solution, plus économique, permet de simplifier l’opération de lavage des rouleaux convoyeurs-trieurs.
La figure 9 montre une possibilité de réalisation d’un rouleau convoyeur trieur 12 qui n'utilise pas de fluide à pression contrôlée pour faire varier le diamètre des tronçons trieurs 30.
Comme te rouleau convoyeur trieur des figures 3 et 4, te rouleau convoyeur trieur 12 de ia figure 9 présente un arbre central 50 recouvert d'un manchon 54 formant pour l'essentiel les tronçons trieurs 30. Des collerettes 32 sont logées dans des gorges 38. Elles forment avec tes tronçons trieurs 30 une succession alternée selon un motif de succession. Dans l'exemple de ta figure 9 le motif de succession est régulier. Ainsi les fronçons trieurs 30 ont fous ta même longueur et les collerettes 32 sont régulièrement espacées le long de l'axe 11 du rouleau.
A l’intérieur de t'arbre central 50 se trouve un arbre d'actionnement 100 concentrique ÎArw d uvonnement 100 est pourvu d'une pluralité de bossages 102 agencés d’une part selon le même motif de succession que les tronçons trieurs et tes collerettes et d’autre part répartis angulairement de façon uniforme dans un plan perpendiculaire à l’axe 11 du rouleau convoyeur-trieur. En d'autres termes, l'espacement Vüji* »0 te long de l'axe 102 correspond ici à celui des collerettes 32 et aussi à celui des tronçons trieurs 30. Les bossages 102 traversent l’arbre central 50 dans des lumières 110 prévues à cet effet
L'arbre d'actlonnemerrt 100 présente, par rapport à l'arbre central 50, une liberté de coulissement Indiquée par un© double flèche 104. L'arbre d'actionnement peut ainsi coulisser entre une première position dans laquelle les bossages 102 sont situés dans un logement 106 au voisinage des collerettes 32, au bord des tronçons trieurs 30, et une deuxième position dans laquelle tes bossages 102 sont sensiblement alignés avec le milieu des tronçons trieurs 30.
ίο Dans la première position, qui est csile visible sur la figure 9, les bossages n'interagissent pas avec le manchon 54. Four chaque tronçon trieur 30 le manchon 54 présente, selon l'axe 11 du rouleau convoyeur* trieur, ur»e concavité dont le centre coïncide sensiblement avec le milieu du tronçon trieur 30.
Dans la deuxième position, tes bossages 102 de l'arbre d'actionnement soulèvent la paroi des tronçons trieurs 30 en leur n >port à l'axe
11. Ce soulèvement a pour effet d'augmenter le diamètre des tronçons trieurs, notamment en réduisant ou en annulant leur concavité.
L'arbre d'actionnement des rouleaux convoyeurs-trieurs, peut être mu entre la première position et la deuxième position, par exemple, par une commande électromagnétique, une commande mécanique, une commande pneumatique ou une commande hydraulique, pour l'ajustement du diamètre des tronçons trieurs et donc de l'ouverture du crible de la table de tri qui en est équipée.
Claims (19)
- Revendications1) Table de tri (10) à crible ajustable, pour fruits, comprenant une succession de rouleaux convoyeurs-trie >n un plan de tri» et parallèlement entre eux, les rouleaux convoyeurs-trieurs ίο présentant chacun au moins un tronçon trieur (30), un espacement (38) étant ménagé respectivement entre des tronçons trieurs (30) en regard, de rouleaux convoyeurs:* tenrere H ta Miccessifs, pour un passage sélectr, ri. Puits » u tte la tabte» par ledit espacement» caractérisée en ce qu’elle comprend des rouleaux convoyeurs-trieurs pourvus de tronçons trieurs (30) à diamètre ajustable.
- 2) Table de tri selon !a revendication 1» dans laquelle les tronçons trieurs à diamètre ajustable comportent une paroi déformai *, 96).20
- 3) Table de tri selon la revendication 2» comprenant une source (76) de fluide à pression contrôlée reliée respectivement à au moins une chambre interne (52) des rouleaux convoyeurs-trieurs (12) pourvus de tronçons trieurs (30) à diamètre ajustable, la chambre Interne (52) étant en communication fluldlque avec la paroi déformable (54, 92,25 96).
- 4) Tabte de tri selon la revendication 3, dans laquelle la paroi idéformable (54, 92, 96) constitue une paroi de la chambre interne (52).
- 5) Table de tri selon la revendication 3, dans laquelle la chambre interne (52) prowrefo ns î j qkb (.< <)» ta paroi déformable (54» 92, 96) formant une gaine autour de la paroi rigide.s
- 6) Table de tri selon l'une quelconque des revendications 2 à 5» dans laquelle tes rouleaux convoyeurs-trieurs (12) comportent une pluralité de tronçons trieurs (30) ménagés le long d'un axe de rouleau (11), tes tronçons trieurs étant respectivement séparés par des collerettes annulaires 132) faisant saillie sur tes tronçons trieurs (30).
- 7) Table de tri séton la revendication 6, dans laquelle tes collerettes annulaires (32) de rouleaux convoyeurs-trieurs (12) adjacents» séparant des tronçons trieurs en regard, sont sensiblement alignées selon des plans (35) perpendiculaires aux rouleai ivoyeurs15 trieurs, et présentent des arêtes (34) sensiblement adjacentes.
- 8) Table de tri selon ta revendication 6, dans lequel les collerettes annulaires (32) sont montées sur un arbre central (50).20
- 9) Tabte de tri selon la revendication 8, dans laquelle les tronçons trieurs (30) comportent respectivement ui rane (92) montée entre deux collerettes annulaires (32) successives, «es membranes des tronçons trieurs former irai déformable.
- 10)Table de tri selon ta revendication §4 dans lequel les collerettes annulaires (32) présentent respectivement une base cylindrique (90) sensiblement ajustée à l'arbre central (50), ta base cylindrique formant une entretoise entre les collerettes annulaires (32),
- 11) Table de tri selon l'une des revendications 2 â 10, dans laquelle les rouleaux convoyeurs-trieurs (12) comportent un manchon (54) formant ta paroi déformable respectivement d'une pluralité de tronçons trieurs (30).
- 12) Table de on la revendication 11» dans laquelle le manchon (54) présente des zones de surépaisseur formant les collerettes annulaires (32).io
- 13) Table de tri selon la revendication 11» dans laquelle le manchon (54) présente des gorges annulaires (58), les collerettes annulaires (32) étant rapportées dans les gorges annulaires (58).
- 14) Table de tri selon la revendication 8» dans laquelle les collerettes15 annulaires (32) présentent au moins une lèvre annulaire (96), souple, venant en appui sur un tronçon trieur (30) adjacent
- 15) Table de tri selon l’une des revendications 2 â 14, dans laquelle tes tronçons trieurs (30) présentent des reliefs (82).
- 16) Table de tri selon la revendication 15» dans laquelle les reliefs (82) sont réalisées en un matériau plus dur que la paroi déformable (54,92» 96).25
- 17)Table de tri selon la revendication 2» comprenant des rouleaux convoyeur4 μ,η,ρ, une succession alternée, selon un motif de succession, des tronçons trieurs (30) et de collerettes annulaires (32), saillantes» séparant tes tronçons trieurs» et un arbre d'actlonnement interne (100), concentrique à ta paroi déformable (54, 92» 96) des30 tronçons trieurs (30) et aux collerettes annulaires (32), l'arbre d'actionnement étant pourvu < ut <1 s ‘ (102) .pi/P,1 mon le motif de succession, et présentant respectivement par rapport à ta paroi déformable (54, 92, 98), par rapport aux tronçons trieurs (30) et par rapport aux collerettes annulaires (32), une liberté de coulissement axial entre une première position dans laquelle les s bossage annuler, wri n.vns ^ns des logements (106) adjacents des collerettes annulaires et au moins une deuxième position dans laquelle tes, bossages coïncident avec les tronçons trieurs.
- 18)Table de tri selon la revendication 1, dans lequel tes rouleaux ίο convoyeurs-trieurs comprennent :- un arbre central cylindrique |<>/ -rt int un premier diamètre,- des collerettes annulaires agencées le long de l'arbre central, en ménageant respectivement entre elles des espacements, et- une pluralité de manchons coaxiaux à îtarbre central et présentant15 un deuxième diamètre supérieur au premier diamètre et dans lequel les mandwtn .nux-aux présentent par rapport à l’arbre central une liberté de coulissement respectivement entre une première position dans laquelle les manchons sont escamotés sous les collerettes de convoyage, et une deuxième position dans laquelle20 les manchons s'étendent dans les espacement entre tes collerettes, tes tronçons trieurs étant formés sél«ctîvement psr l'un de l'arbre central et des manchons dans la deuxième position.10) Table de tri selon l'une quelconque des revendications précédentes25 comprenant un dispositif de commande (78) du diamètre des tronçons trieurs à diamètre ajustable.
- 20) Rouleau convoyeur-trieur (30) pour une table de tri selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant des tronçons30 trieurs (30) à diamètre ajustable.1/6
Priority Applications (10)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1660277A FR3057787B1 (fr) | 2016-10-24 | 2016-10-24 | Table de tri a crible ajustable |
| NZ752608A NZ752608B2 (en) | 2016-10-24 | 2017-09-25 | Sorting table with adjustable screen |
| CN201780065643.6A CN109963660B (zh) | 2016-10-24 | 2017-09-25 | 具有可调节筛分部的分拣台 |
| AU2017348761A AU2017348761B2 (en) | 2016-10-24 | 2017-09-25 | Sorting table with adjustable screen |
| PCT/FR2017/052571 WO2018078229A1 (fr) | 2016-10-24 | 2017-09-25 | Table de tri à crible ajustable |
| EP17784366.1A EP3528969B1 (fr) | 2016-10-24 | 2017-09-25 | Table de tri à crible ajustable |
| US16/331,248 US10994307B2 (en) | 2016-10-24 | 2017-09-25 | Sorting table with adjustable screen |
| ES17784366T ES2926519T3 (es) | 2016-10-24 | 2017-09-25 | Mesa de clasificación de criba ajustable |
| ZA201901931A ZA201901931B (en) | 2016-10-24 | 2019-03-28 | Sorting table with adjustable screen |
| CL2019001051A CL2019001051A1 (es) | 2016-10-24 | 2019-04-17 | Mesa de clasificación con criba ajustable. |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1660277A FR3057787B1 (fr) | 2016-10-24 | 2016-10-24 | Table de tri a crible ajustable |
| FR1660277 | 2016-10-24 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3057787A1 true FR3057787A1 (fr) | 2018-04-27 |
| FR3057787B1 FR3057787B1 (fr) | 2021-03-05 |
Family
ID=58162729
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1660277A Active FR3057787B1 (fr) | 2016-10-24 | 2016-10-24 | Table de tri a crible ajustable |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10994307B2 (fr) |
| EP (1) | EP3528969B1 (fr) |
| CN (1) | CN109963660B (fr) |
| AU (1) | AU2017348761B2 (fr) |
| CL (1) | CL2019001051A1 (fr) |
| ES (1) | ES2926519T3 (fr) |
| FR (1) | FR3057787B1 (fr) |
| WO (1) | WO2018078229A1 (fr) |
| ZA (1) | ZA201901931B (fr) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108609227A (zh) * | 2018-06-11 | 2018-10-02 | 重庆鼎赛输送机械有限公司 | 一种包装用输送设备 |
| CN110665786B (zh) * | 2019-11-23 | 2022-12-13 | 义乌市奥飞创意设计有限公司 | 尿素板结块剔除及尿素分级筛选同步装置及使用方法 |
| CN111744760B (zh) * | 2020-05-28 | 2021-12-10 | 湖州国峰智能科技有限公司 | 一种基于风能去除杂草的兔粪养鱼分拣装置 |
| CN113522730B (zh) * | 2021-05-31 | 2022-09-06 | 山东锐恒住宅工业科技有限公司 | 一种再生骨料气动可控多级分级板及其使用方法 |
| CN117358570B (zh) * | 2023-12-07 | 2024-02-27 | 新乡市昆仑筛分机械设计有限公司 | 一种滚轴筛 |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1295781A (fr) * | 1970-05-07 | 1972-11-08 | ||
| US20040035764A1 (en) * | 2002-08-26 | 2004-02-26 | Acrowood Corporation | Roller screen and method for sorting materials by size |
| EP2223587A1 (fr) * | 2009-02-27 | 2010-09-01 | Clifton Rubber Co., Ltd. | Rouleau |
| EP2436255A1 (fr) * | 2010-09-30 | 2012-04-04 | David Booth Weston | Dispositif de séparation de sol, mottes et pierres de légumes ou bulbes à racine |
| EP2644017A1 (fr) * | 2012-03-27 | 2013-10-02 | David Booth Weston | Dispositif de séparation de sol, mottes et pierres de légumes ou bulbes à racine |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NZ233177A (en) * | 1989-04-11 | 1992-08-26 | Simco Ramic Corp | Product stabiliser driven from conveyor belt inflatable and of cylindrical form |
| US5048674A (en) * | 1989-12-01 | 1991-09-17 | Simco/Ramic Corporation | Product stabilizer |
| US5390448A (en) * | 1993-04-22 | 1995-02-21 | Sunnen Products Company | Modular expandable honing tool |
| ES2235602B1 (es) | 2003-05-22 | 2006-10-01 | Juan Bautista Uso Safont | Sistema de arrastre y calibracion de frutas. |
| FR2920278B1 (fr) | 2007-08-30 | 2011-03-11 | Pellenc Sa | Table de tri a rouleaux trieurs, pour l'elimination des corps etrangers restant meles aux produits de la recolte de petits fruits |
| FR2967926B1 (fr) * | 2010-11-26 | 2014-09-12 | Pellenc Sa | Table de tri a rouleaux trieurs a ecartement modifiable et reglable ; machines et installations en faisant application. |
| CN102989657B (zh) * | 2013-01-05 | 2016-03-16 | 马琳 | 筛分机过滤筛轴 |
| CN103495542A (zh) * | 2013-09-22 | 2014-01-08 | 黑龙江八一农垦大学 | 平贝母等级筛分机 |
| CN203664165U (zh) * | 2013-12-18 | 2014-06-25 | 天津百利阳光环保设备有限公司 | 一种新型圆盘筛 |
| CN105583152A (zh) * | 2014-11-04 | 2016-05-18 | 银川博聚工业产品设计有限公司 | 一种充气式筛网结构 |
| SI3058834T1 (sl) * | 2015-02-19 | 2017-07-31 | C.M.A. S.N.C. Di Minnicucci Tommaso Giuseppe & C. | Sortirna miza za ločevanje sadja od tujkov |
-
2016
- 2016-10-24 FR FR1660277A patent/FR3057787B1/fr active Active
-
2017
- 2017-09-25 US US16/331,248 patent/US10994307B2/en active Active
- 2017-09-25 EP EP17784366.1A patent/EP3528969B1/fr active Active
- 2017-09-25 ES ES17784366T patent/ES2926519T3/es active Active
- 2017-09-25 CN CN201780065643.6A patent/CN109963660B/zh active Active
- 2017-09-25 AU AU2017348761A patent/AU2017348761B2/en active Active
- 2017-09-25 WO PCT/FR2017/052571 patent/WO2018078229A1/fr active Application Filing
-
2019
- 2019-03-28 ZA ZA201901931A patent/ZA201901931B/en unknown
- 2019-04-17 CL CL2019001051A patent/CL2019001051A1/es unknown
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1295781A (fr) * | 1970-05-07 | 1972-11-08 | ||
| US20040035764A1 (en) * | 2002-08-26 | 2004-02-26 | Acrowood Corporation | Roller screen and method for sorting materials by size |
| EP2223587A1 (fr) * | 2009-02-27 | 2010-09-01 | Clifton Rubber Co., Ltd. | Rouleau |
| EP2436255A1 (fr) * | 2010-09-30 | 2012-04-04 | David Booth Weston | Dispositif de séparation de sol, mottes et pierres de légumes ou bulbes à racine |
| EP2644017A1 (fr) * | 2012-03-27 | 2013-10-02 | David Booth Weston | Dispositif de séparation de sol, mottes et pierres de légumes ou bulbes à racine |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CL2019001051A1 (es) | 2019-07-19 |
| ES2926519T3 (es) | 2022-10-26 |
| CN109963660A (zh) | 2019-07-02 |
| US10994307B2 (en) | 2021-05-04 |
| EP3528969A1 (fr) | 2019-08-28 |
| AU2017348761A1 (en) | 2019-05-02 |
| ZA201901931B (en) | 2019-11-27 |
| FR3057787B1 (fr) | 2021-03-05 |
| EP3528969B1 (fr) | 2022-06-22 |
| US20190240701A1 (en) | 2019-08-08 |
| CN109963660B (zh) | 2022-12-20 |
| WO2018078229A1 (fr) | 2018-05-03 |
| NZ752608A (en) | 2020-10-30 |
| AU2017348761B2 (en) | 2022-09-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR3057787A1 (fr) | Table de tri a crible ajustable | |
| EP2030514B1 (fr) | Egrappoir linéaire à mouvements oscillants alternatifs | |
| EP2499229B1 (fr) | Enveloppe de reaction pour un reacteur photosynthetique et reacteur photosynthetique associe | |
| FR2967926A1 (fr) | Table de tri a rouleaux trieurs a ecartement modifiable et reglable ; machines et installations en faisant application. | |
| CA2285132C (fr) | Machine destinee notamment a egrener les grains de raisin avant sa vinification | |
| FR2919461A1 (fr) | Dispositif de separation et systeme de nettoyage d'un flux recolte par une machine recolteuse de fruits | |
| EP2468114B1 (fr) | Machine d'égrappage comprenant une cage | |
| EP3794961B1 (fr) | Érafloir stationnaire pour un équipement de vinification | |
| FR2919460A1 (fr) | Dispositif de tri d'un flux de recolte de fruits en grappe et systeme de separation l'integrant en outre d'un dispositif d'egrappage | |
| FR2899438A1 (fr) | Dispositif pour separer les uns des autres le pedoncules de fruits regroupes en grappes. | |
| WO2018096296A1 (fr) | Systeme de filtration d'une solution comportant des microalgues en vue de leur recolte | |
| EP2883444B1 (fr) | Dispositif d'effeuillage double flux | |
| EP3342282A1 (fr) | Dispositif de filtration pour système de production aquaponique | |
| FR3045272A1 (fr) | Machine recolteuse de fruits | |
| FR2649136A1 (fr) | Appareil de deshydratation d'une pate | |
| EP2038065A2 (fr) | Grille de hachoir | |
| EP0225416B1 (fr) | Dispositif pneumatique à fonctionnement discontinu pour pomper des liquides chargés | |
| FR2613911A1 (fr) | Appareil a eplucher et calibrer des endives et autres legumes analogues | |
| FR2960199A1 (fr) | Rouleau de portique de lavage et portique de lavage equipe de tels rouleaux | |
| FR3083720A1 (fr) | Separateur de solides | |
| FR2973191A1 (fr) | Vehicule automobile pour la recolte de materiaux vegetaux en eaux peu profondes | |
| FR3053743A1 (fr) | Pompe a lobes | |
| WO2022234104A1 (fr) | Machine de nettoyage d'enveloppes par soufflage | |
| FR2994797A1 (fr) | Dispositif d'extraction mecanique d'amidon et procede correspondant | |
| FR2902293A1 (fr) | Procede de division volumetrique de pate et son dispositif de mise en oeuvre |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20180427 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |