FR2800117A1

FR2800117A1 - Door lock has lock case together with lock mechanism and bolts rotated to specific angle, to open door from inner side or outer side

Info

Publication number: FR2800117A1
Application number: FR9913511A
Authority: FR
Inventors: Adalbert Matyko
Original assignee: Mul T Lock Technologies Ltd
Current assignee: Mul T Lock Technologies Ltd
Priority date: 1999-10-20
Filing date: 1999-10-28
Publication date: 2001-04-27
Anticipated expiration: 2019-10-28
Also published as: IL132485A0; WO2001029353A1; IL132485A; AU7942500A; FR2800117B1

Abstract

A locking mechanism mounted in lock case, is actuated by lock cylinder. Several bolts (28,40,42,46) linked to locking mechanism, protrude outwards of the lock case. The lock case together with locking bolts, lock cylinder and locking mechanism, are rotated 180 deg about principal axis of lock case for opening door from inner or outer side. The bolts comprise a latch bolt detachedly fixed to locking mechanism. The latch bolt is detached from locking mechanism and refixed after rotating the latch bolt through 180 deg .

Description

SERRUREDE PORTEA PLUSIEURS PENES La présente invention concerne de façon générale les serrures de porte, et en particulier une serrure montéeà l'extérieur sur une porte, cette serrure ayant un plan de symétrie pour permettre l'ouverture soit vers le côté droit soit vers le côté gauche. The present invention relates generally to door locks, and in particular to a lock mounted externally to a door lock. a door, this lock having a plane of symmetry to allow the opening to the right side or to the left side.

Des serrures en mortaise, connues également sous la dénomination de serruresà palastre, sont des serrures bien connues placées dans un évidement au niveau d'une bordure d'une porte, et qui comprennent des verrous ou des pênes qui peuvent être projetés jusqu'en engagement de J verrouillage avec un évidement formé dans le montant de porte. Dans certains pays, et tout particulièrement en France, la serrure n'est pas placée dans un évidement de la porte, mais dans un boîtier externe et généralement rectangulaire monté sur la porte. Ce boîtier s'étend géneralement le long de la hauteur entière de la porte, et il couvert par une sorte de recouvrement en tôle ou similaire. Mortise locks, also known as locks, are well-known locks placed in a recess at a border of a door, and include locks or bolts. which can be projected up to J locking engagement with a recess formed in the door jamb. In some countries, and particularly in France, the lock is not placed in a recess of the door, but in an outer and usually rectangular housing mounted on the door. This housing generally extends along the entire height of the door, and it covered by a kind of sheet metal covering or the like.

La serrureà palastre externe présente certains inconvénients. La hauteur des portes n'est pas standardisée et se trouve généralement dans une plage allant approximativement de 2à 2,5 m. Ceci force les fabricants de telles serruresà fournir les pênes serrure et les recouvrements de serrures avec longueurs relativement importantes d'environ2,5 m, pênes les recouvrements étant recoupés et ajustés le site d'installation. La grande longueur est malcommode à manipuler,à transporter età recouper. De plus, le montage de la serrure n'est généralement pas symétrique, ce qui signifie que le fabricant doit fournir deux jeux de serrures, un jeu pour le montageà droite et l'autre pour le montageà gauche. The lock at outer shim has some disadvantages. The height of the doors is not standardized and is usually in a range of approximately 2 to 2.5 m. This forces manufacturers of such locks to provide lock bolts and lock covers with relatively large lengths of approximately 2.5 m, with latches being cut and adjusted the installation site. The long length is inconvenient to manipulate, transport, and cross-cut. In addition, the assembly of the lock is generally not symmetrical, which means that the manufacturer must provide two sets of locks, one set for mounting to right and the other for mounting to left.

La présente invention chercheà fournir une serrure de porte perfectionnée, montée sur l'extérieur une porte, cette serrure ayant un plan de symétrie afin permettre soit une ouvertureà gauche soit une ouvertureà droite. Des recouvrements décoratifs ne sont pas fournis sous une longueur malcommode, mais au contraire en trois parties, ce qui simplifie la manutention, le transport et l'ajustement du recouvrement. La partie médiane du recouvrement décoratif est symétrique rapportà la serrure, maintenant ainsi la possibilite l'ouvertureà droite et de l'ouvertureà gauche. serrure de porte est pourvue également d'un mécanisme pêne dormant. The present invention seeks to provide an improved door lock, mounted on the outside of a door, which lock has a plane of symmetry to allow either a left or a left opening. open to right. Decorative overlays are not supplied in an inconvenient length, but rather in three parts, which simplifies the handling, transport and adjustment of the covering. The middle part of the decorative overlay is symmetrical to the lock, thus maintaining the possibility of opening to the right and opening to the left. . Door lock is also provided with a deadbolt mechanism.

Ainsi, selon un mode de réalisation préféré de présente invention, on propose une serrure de porte inclut un carter de serrure susceptible d'être monté surface externe d'une porte, un cylindre de serrure actionné par une clé et monté dans le carter de serrure, mécanisme de verrouillage monté dans le carter serrure et susceptible d'être actionné par le cylindre serrure, et plusieurs pênes de verrouillage, reliés façon fonctionnelle au mécanisme de verrouillage, agencés de façonà faire saillie vers l'extérieur du carter de serrure, les pênes de verrouillage, le cylindre de serrure et le mécanisme de verrouillage étant agencés les uns par rapport aux autres de façonà permettre le montage de la serrure de porteà la fois sur des portesà ouvertureà gauche et des portesà ouvertureà droite en Eaisant tourner le carter de serrure, ensemble avec le cylindre de serrure, le mécanisme de verrouillage et les pênes de verrouillage, sur généralement180' autour d'un axe principal du carter de serrure. Thus, according to a preferred embodiment of the present invention, there is provided a door lock includes a lock housing capable of being mounted on the outer surface of a door, a lock cylinder actuated by a key and mounted in the lock housing. , locking mechanism mounted in the lock housing and operable by the lock cylinder, and a plurality of locking bolts, operatively connected to the locking mechanism, arranged to protrude towards the lock cylinder outside of the lock housing, the locking bolts, the lock cylinder and the locking mechanism being arranged relative to each other so as to to allow the mounting of the door lock to both on doors to to to on the left and doors to opening to right in Eating turn the lock case, together with the lock cylinder, the locking mechanism e t locking bolts, typically 180 ' around a key shaft of the lock housing.

Selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, les pênes de verrouillage incluent un pêne de blocage, relié de façon fonctionnelle au mécanisme de verrouillage, agencé pour faire saillie latéralement hors du carter de serrure, pêne de blocage pouvant être désolidarisé du mécanisme verrouillage, tourné sur généralement180' autourd' axe principal du pêne de blocage et resolidarisé du mécanisme de verrouillage, le carter de serrure étant formé avec une ouverture d'accèsà travers laquelle on peut avoir accès afin de détacher le pêne de blocage depuis le mécanisme de verrouillage. According to a preferred embodiment of the present invention, the locking bolts include a locking bolt, operatively connected to the locking mechanism, arranged to project laterally out of the lock housing, locking bolt that can be detached from the locking mechanism , rotated on generally 180 ' around of main axis of the locking bolt and resolidarisé the locking mechanism, the lock housing being formed with an access opening to through which one can have access to detach the locking bolt from the locking mechanism.

En outre, selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, l'un au moins des pênes de verrouillage est relié au mécanisme de verrouillage par un élément de liaison qui peut être désolidarisé du pêne de verrouillage, tourné généralement sur180' autour d'un axe principal du pêne de verrouillage et resolidarisé du pêne de verrouillage. In addition, according to a preferred embodiment of the present invention, at least one of the locking bolts is connected to the locking mechanism by a connecting element which can be detached from the locking bolt, generally rotated to 180 ' around a main axis of the locking bolt and resollarized locking bolt.

Egalement selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, on propose un boîtier susceptible d'être monté sur la surface externe d'une porte, le carter de serrure étant disposé dans le boîtier, un recouvrement décoratif étant fixé sur le boitier. Also according to a preferred embodiment of the present invention, there is provided a housing capable of being mounted on the outer surface of a door, the lock housing being disposed in the housing, a decorative cover being fixed on the housing.

Selon encore un mode réalisation préféré de la présente invention, le recouvrement décoratif inclut une partie médiane avec des trous formés dans celle-ci pour recevoirà travers en projection certains des pênes de verrouillage au moins, les trous étant symétriques par rapport au cylindre de serrure et au mécanisme de verrouillage, une partie inférieure, et une partie supérieure, la partie supérieure étant susceptible d'être recoupée. According to yet another preferred embodiment of the present invention, the decorative cover includes a medial portion with holes formed therein for receiving to through projection at least some of the locking bolts, the holes being symmetrical with respect to the lock cylinder and the locking mechanism, a lower portion, and an upper portion, the upper portion being recutable.

De plus, selon encore un mode de réalisation préféré de la présente invention, le mécanisme de verrouillage a une hauteur qui peut être ajustée rapportà une hauteur d'une porte. In addition, according to yet another preferred embodiment of the present invention, the locking mechanism has a height that can be adjusted to a height of a door at .

Une plaque de verrouillage peut être fonctionnellement reliée au mécanisme de verrouillage, étant capable de fonctionner pour bloquer le mouvement de l'un moins des pênes de verrouillage quand le mécanisme de verrouillage est dans une configuration verrouillée amenant ainsi ledit pêne de verrouillageà être un pêne dormant. A locking plate can be operatively connected to the locking mechanism, being operable to block the movement of one less locking bolts when the locking mechanism is in a locked configuration thereby causing said lock bolt to be a deadbolt.

Une plaque de verrouillage peut aussi être fonctionnellement reliée au mécanisme de verrouillage, étant capable de fonctionner pour bloquer le mouvement pêne blocage quand le mécanisme de verrouillage dans configuration verrouillée, amenant ainsi le pêne de blocageà être un pêne dormant. A locking plate may also be operatively connected to the locking mechanism, being operable to block the latch lock movement when the latch mechanism in locked configuration, thereby causing the latch bolt to be a bolt sleeping.

De plus, en accord avec un mode de réalisation préféré de la présente invention, une gardeà cylindre est montée en rotation sur le cylindre de serrure. In addition, in accordance with a preferred embodiment of the present invention, a cylinder guard is rotatably mounted on the lock cylinder.

Conformémentà encore un mode de réalisation préféré de la présente invention, le cylindre de serrure est formé avec au moins une entaille, et le carter serrure comprend au moins une saillief o rmé e correspondance, qui est appariée avec ladite entaille. According to a further preferred embodiment of the present invention, the lock cylinder is formed with at least one notch, and the lock housing includes at least one protrusion. a match, which is matched with said notch.

La présente invention sera pl us complètement comprise est appréciéeà la lecture de la description détaillée qui va suivre, prise en relation avec les dessins ci-joints, dans lesquels: la figure1 est une illustration simplifiée et éclatée d'une serrure de porte construite et fonctionnant selon un mode de réalisation préféré de la présente invention; les figures 2 et3 sont des illustrations simplifiées de la serrure de porte de la figure 1, montée sur une porteà ouvertureà droite et sur une porteà ouvertureà gauche, respectivement, en accord avec un mode de réalisation préféré de la présente invention; la figure 4 est une illustration simplifiée en coupe d'un mécanisme de verrouillage de la serrure de porte de la figure1, avant de procéder au verrouillage d'un pêne de blocage formant pêne dormant; la figure5 est- une autre illustration simplifiée en coupe du mécanisme de verrouillage de la serrure de porte de la figure1 après avoir verrouillé le pêne de blocage formant pêne dormant; la figure6 est une illustration en coupe du mécanisme de verrouillage de la serrure de porte de la figure1, après avoir verrouillé le pêne de blocage formant pêne dormant; la figure7 est une autre illustra!--ion en coupe du mécanisme de verrouillage de la serrure de porte de la figure1, après avoir verrouillé le pêne de blocage formant pêne dormant; la figure8 est une illust---ation simplifiée éclatée et en coupe du mécanisme de verrouillage de la serrure Je porùe de la figure1, montrant l'accès du pêne de blocageà travers une ouverture d'un carter de serrure; les figures9 et10 sont des illustrations simplifiées d'un pène de verrouillage de la serrure de porte de la figure1, respectivement avant et après rotation d'un élément de liaison; la figure11 est une illustration simplifiée d'une garde de cylindre utile dans la serrure de porte de la f, .gure 1, construite et fonctionnant en accord avec un mode de réalisation préféré de la présente invention; la figure est une vue en bout simplifiée de la garde serrure de la figure11, prise le long de flèche XII de la figure11; la figure13 est une vue latérale simplifiée de la garde serrure de la figure11; et la figure est une vue en coupe simplifiée de la garde de serrure de la figureil, correspondantà la vue latérale de la figure 13. The present invention will be more fully understood and is appreciated by reading the following detailed description, taken in conjunction with the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a simplified and exploded illustration of a door lock constructed and operated according to a preferred embodiment of the present invention; Figures 2 and 3 are simplified illustrations of the door lock of Figure 1, mounted on a door to opening to right and open to left , respectively, according to a preferred embodiment of the present invention; Figure 4 is a simplified sectional illustration of a lock mechanism of the door lock of Figure 1, prior to locking a deadbolt locking bolt; Figure 5 is another simplified sectional illustration of the lock mechanism of the door lock of Figure 1 after locking the deadbolt locking bolt; Figure 6 is a sectional illustration of the lock mechanism of the door lock of Figure 1, after locking the deadbolt locking bolt; Figure 7 is another sectional illustration of the lock mechanism of the door lock of Figure 1, after locking the latch bolt sleeping; Figure 8 is a simplified illustration exploded and sectional locking mechanism of the lock I porùe of the figure 1, showing the access of the bolt of blocking to through an opening in a lock case; Figures 9 and 10 are simplified illustrations of a lock bolt of the door lock of Figure 1, respectively before and after rotation of a connecting element; Figure 11 is a simplified illustration of a cylinder guard useful in the door lock of the f. 1, constructed and operating in accordance with a preferred embodiment of the present invention; Figure is a simplified end view of the lock guard of Figure 11, taken along arrow XII of Figure 11; Figure 13 B> is a simplified side view of the lock guard of figure 11; and the figure is a simplified sectional view of the lock guard of the corresponding il, to the side view of the figure 13.

Les figures 4 et5 montrent une serrure de porte10 construite fonctionnant conformémentà un mode de réalisation préféré de la présente invention. La serrure10 inclut de préférence un carter de serrure 12 susceptible d'être monté sur la surface externe d'une porte 14. Un cylindre de serrure16, actionné au moyen d'une clé (figure 4) est mon-Lé dans le carter 12. Figures 4 and 5 show a constructed 10 door lock operating in accordance with a preferred embodiment of the present invention. The lock 10 preferably includes a lock housing 12 that can be mounted on the outer surface of a door 14. A lock cylinder 16, actuated by means of a a key (Figure 4) is my-Le in the housing 12.

Un mécanisme verrouillage18 est monté dans le carter 12, et il peut être actionné par le cylindre de serrure16. Comme le voit dans la figure 4, le mécanisme de verrouillage18 peut inclure de fa(7on typique une came dentée 20 qui engrène avec un pignon 22 du cylindre16. La came 20 est fonctionnellement accoupléeà des peânes de verrouillage. Par exemple, la came 20 peut être fonctionnellement accoupléeà un poussoir pêne 24, lequel est solidarisé, de façon classique au moyen d',.-ine connexionà broche25, d'une plaque26 sur laquelle est fixé un pêne de blocage28. Un élément récepteur30 pour une poignée de porte est également fonctionnellement connecté au pêne28 de façon classique, par un poussoir de pêne 24, de sorte que le pêne28 peut être repoussé en tournant une poignée32 (figure1) de la porte 4, comme bien connu dans cette technique. La came 20 est également de préférence reliée, au moyen de bras de liaison 34 et36 (figure5) à un élément de liaison38 (figure1) fonctionnellement connecté, par un élément intermédiaire 37 'figure1), à un pêne de verrouillage 40à déplacement horizontal, età un pêne de verrouillage 42à déplacement vertical. La structure et le fonctionnement de 'élément de 'Liaison38 et du pêne de verrouillage 40 sel-ont décrits plus en détail ci-dessous en se référant aux figures9 et 10. La came 20 est aussi de préférence fonctionnellement accoupléeà une paire de pères de verrouillage 44 et 46 qui font saillie latéralement hors du carter de serrure 12. A locking mechanism 18 is mounted in the housing 12, and it can be actuated by the lock cylinder 16. As seen in Figure 4, the locking mechanism 18 can typically include a toothed cam 20 which meshes with a pinion 22 of the cylinder 16. The cam 20 is functionally coupled to For example, the cam 20 may be functionally coupled to a bolt 24, which is secured, in a conventional manner by means of a connection to . > pin 25, of a plate 26 on which is fixed a locking bolt 28. A receiving element 30 for a door handle is also functionally connected to the bolt 28 in a conventional manner, by a bolt pusher 24, so that the bolt 28 can be pushed back by turning a handle 32 (Figure 1) of Gate 4, as well known in this technique. The cam 20 is also preferably connected, by means of connecting arms 34 and 36 (FIG. 5) to a connecting element 38 (FIG. Figure 1) functionally connected, by an intermediate element 37 'figure 1), to a latch bolt 40 to > horizontal displacement, and to a locking bolt 42 to vertical displacement. The structure and operation of 'Link' element 38 and lock bolt 40 have been described in more detail below with reference to FIGS. 9 and 9. B> 10. The cam 20 is also preferably functionally coupled to a pair of locking fences 44 and 46 which protrude laterally out of the lock housing 12.

Comme on le voit dans figure1, le pêne de blocage 28 les pênes de verrouillage 40, 44 et 46 sont reçus dans des ouvertures28A, 40A, 44A et 46A, respectivement, formées dans un élément latéral de cadre 48 d'un ensemble 50 cadre de porte. Les pênes de verrouillage 42 sort reçus dans des ouvertures 42A formées devant un élément supérieur et un élément inférieur de cadre52 et 54. As shown in Figure 1, the locking bolt 28 the locking bolts 40, 44 and 46 are received in openings 28A, 40A, 44A and 46A, respectively, formed in a frame side member 48 of a 50 door frame assembly. The latch bolts 42 are received in openings 42A formed in front of an upper member and a lower frame member 52 and 54.

C'est une caractéristique particulière de la présente invention que le pêne de blocage28 et les pênes de verrouillage 40, 44 et 46 soient agencés symétriquement par rapport au cylindre de serrure16 et au mécanisme de verrouillage18, de façonà permettre de monter la serrure porte10 à la fois sur des portesà ouvertureà gauche sur des portesà ouvertureà droite. De préférence, ceci est accompli en faisant tourner le carter de serrure 12, ensemble avec le cylindre de serrure le mécanisme de verrouillage18, le pêne de blocage28 les pènes de verrouillage 40, 44 et 46, généralement,1800 autour un axe principal56 du carter de serrure comme dans direction de la flèche57 à la figure note qu'un principal est défini comme étantil quelconque des trois axes mutuellement perpendiculaires qui passent généralementà travers le centre du carter de serrure 12. Dans le mode de réalisation illustré, le montage symétrique est obtenu en faisant tourner le carter de serrure 12 généralement sur180' autour de l'axe longitudinal du carter 12. Les figures1 et 2_1 montrent la serrure10 montée sur une porteà ouvertureà droite, tandis que la figure3 montre la serrure montée sur une porteà ouvertureà gauche. It is a particular feature of the present invention that the locking bolt 28 and the locking bolts 40, 44 and 46 are arranged symmetrically with respect to the lock cylinder 16 and the locking mechanism 18, to so that the door lock 10 can be mounted to at the to open to left on doors to open to right. Preferably, this is accomplished by rotating the lock case 12, together with the lock cylinder the locking mechanism 18, the locking bolt 28 the locking bolts 40, 44 and 46, generally, 1800 around a main axis 56 of the lock case as in the direction of the arrow 57 to the figure note that a principal is defined as any of the three mutually perpendicular axes which generally pass through the center of the lock housing. In the illustrated embodiment, the Symmetrical mounting is achieved by rotating the lock housing 12 generally on the 180 ' around the longitudinal axis of the housing 12. Figures 1 and 2_1 show the lock 10 mounted on a door to open to right, while the figure 3 shows the lock mounted on a door to open to left.

Après avoir fait tourner le carter serrure 12 généralement sur180" autour de l'axe56 cal-ter de serrure 12, tous les pênes de verrouillage seront alignés avec leurs ouvertures correspondantes dans' ensemble de cadre de porte50 sans aucun besoin supplémentaire de procéderà un ajustement, ou une rotation,' l'exception du pêne de blocage28 qui, en raison de son extrémité inclinée, doit être égaleT..en,#--- tourné. Ceci peut être obtenu facilement sans aucun besoin d'ouvrir le carter de serrure 12, comme décrit en se référantà la figure8. After rotating the lock housing 12 generally on the 180 " around the lock shaft # 12, lock bolts will be aligned with their corresponding openings. in ' doorframe assembly 50 without any additional need to to fit, or rotate, ' the exception of the locking bolt 28 which, due to its inclined end, must be equal to, in, # --- turned.This can be obtained easily without any need to open the lock case 12, as described with reference to at 8.

Le carter 12 est de préférence formé avec une ouverture d'accès58 à travers laquelle on peut avoir accès pour détacher le pêne de blocage depuis le mécanisme de verrouillage18. On Peut exemple introduire un tournevis60 à travers l'ouverture d'accès 58 et l'utiliser pour dévisser le pêne de blocage28 depuis la plaque26. Le pêne28 peut alors être tourné généralement sur180' autour d'un axe principal62 (dans le mode de réalisation illustré, il s'agit d'un axe longitudinal du pêne28), comme dans la direction de la flè--he 64 vers l'orientation notée par une flèche65, et être resolida.-isé de la plaque26 du mécanisme de verrouillage18. The casing 12 is preferably formed with an access opening 58 through which access can be provided to detach the locking bolt from the locking mechanism 18. For example, insert a 60 screwdriver through the access opening 58 and use it to unscrew the locking bolt 28 from the plate 26. The bolt 28 can then be rotated generally 180 ' around a major axis 62 (in the illustrated embodiment, it is a longitudinal axis of the bolt 28), as in the direction of the arrow 64 towards the direction marked by an arrow 65, and be resilient to the 26 plate of the locking mechanism 18.

Selon la forme et la taille de l'élément de liaison38, il peut être aussi nécessaire de faire tourner l'élément de liaison38 après avoir tourné le carter de serrure généralement sur1800 autour de l'axe56 du carter serrure 12, comme décrit maintenant en se référant figures9 et10. L'élément de liaison38 coulisse de préférence dans un carter66 et est relié au pêne de verrouillage 40 par une plaque frontale72. Un circlip 70 peut être utilisé pour attacher le pêne de verrouillage 40 sur la plaque frontale72 au niveau d'une jointure68. La plaque72 est de préférence formée avec une rainure 74 dans laquelle est reçue une tige76 fixéeà l'élément de liaison38. La figure9 montre l'orientation de l'élément de liaison38 vu dans la figureIl. Après avoir fait tourner le carter de serrure 12 généralement sur180' autour de l'axe56 du carter de serrure 12, l'élément liaison38 doit être tourné sur IL80' dans la direction la flèche77 (figure9) autour d'un axe principal78 du pêne de verrouillage 40 (par exemple de son axe longitudinal) jusqu'à 1'orientat-ion montrée dans la fîqure 10. Ceci est aisément obtenu en enlevant le circlip 70, et en faisant basculer la plaque frontale72 et l'élément de liaison38 autour de l'axe78 sur180'. On se réfère maintenant aux figures 4 et6. En accord avec un mode de réalisation préféré de la présente invention, une partie (ou bien tous) les pênes de verrouillage de la serrure10 présentent l'action de penes dormants. La serrure10 inclut de préférence une plaque de verrouillage80 (omise pour des raisons de clarté dans les figures5 et7), fonctionnellement reliéeà des bras liaison 34 du mécanisme de verrouillage L 18. L Les pênes verrouillage 44 et 46 sont de préférence fixés sur la plaque de verrouillage80. Dans la figure 4, la plaque est ecartée de la plaque26 du pêne28. Quand la came est tournée dans la direction de la flèche82 (figure 4 le mécanisme de verrouillage18 est dans une configuration verrouillée, et la plaque80 est déplacée dans la direction de la flèche 84 jusqu'à la position montrée dans la figure6. Dans cette position, la plaque de verrouillage80 vient buter contre la plaque26, bloquant ainsi le mouvement du pêne de blocage28. Le bras liaison 34 est de préférence reliéà la plaque verrouillage au moyen d'une tige86 qui coulisse dans rainure88 de la plaque de verrouillage80. Comme on le voità la figure 4, la rainure88 comporte une partie inclinée88A qui se termine par une partie généralement droite 88B. Dans la position de la figure6, la tige repose dans la partie88B, empêchant ainsi le mouvement la plaque de verrouillage80 et du pêne de blocage28 dans une direction opposéeà la flèche 84. Ainsi, dans la position de la figure6, le pêne de blocage28 est un pene dormant. Depending on the shape and size of the connecting element 38, it may also be necessary to rotate the connecting element 38 after turning the lock cover generally on 1800 around the 56 axis of the lock housing 12, as now described with reference to Figures 9 and 10. The connecting element 38 slides preferably in a housing 66 and is connected to the locking bolt 40 by a front plate 72. A circlip 70 can be used to attach the locking bolt 40 to the faceplate 72 at a seam 68. The plate 72 is preferably formed with a groove 74 in which is received a rod 76 attached to the connecting element 38. Figure 9 shows the orientation of the connecting element 38 as seen in Figure Il. After rotating the crankcase lock 12 usually on 180 ' aut for key case axis 56 12, link element 38 must be turned on IL80 'in the direction of arrow 77 (Figure 9) around a main axis 78 of the latch bolt 40 (e.g., from its longitudinal axis) to the orientation shown in the window 10. This is easily achieved by removing circlip 70, and tilting front plate 72 and connecting element 38 around the 78 axis on 180 '. In a preferred embodiment of the present invention, some (or all) locking bolts of the 10 lock exhibit the action of dormant pans. The lock 10 preferably includes a locking plate 80 (omitted for the sake of clarity in figures 5 and 7), functionally connected to the connecting arms 34 of the locking mechanism L 18. L The locking bolts 44 and 46 are preferably fixed on the locking plate 80. In Figure 4, the plate is spaced from the plate 26 of the bolt 28. When the cam is turned in the direction of the arrow 82 (Fig. 4 the locking mechanism 18 is in a locked configuration, and the plate 80 is moved in the direction of the arrow 84 to the position shown in the figure 6. In this position, the locking plate 80 abuts against the plate 26, thus blocking the movement of the locking bolt 28. The link arm 34 is preferably connected to the locking plate by means of a rod 86 which groove in the 88 groove of the 80 plate. As shown to in Figure 4, the 88 groove > has an inclined portion 88A which ends with a generally straight portion 88B. In the position of Figure 6, the shank rests in the 88B, thereby preventing movement of the 80 locking plate and locking bolt. blocking 28 in an opposite direction to the arrow 84. Thus, in the position of the figure 6, the locking bolt 28 is a dead sleep.

on se réfère maintenantà nouveau aux figures9 et 10. rainure 74 a de préférence une partie inclinée qui termine par une partie généralement droire Quand le mécanisme de verrouillage18 est en conL'-igurati;(Dn verrouillée, la tige76 repose dans la partie 74B, empechant ainsi le mouvement de la plaque frontale72 et du pêne de verrouillage 40 dans une direction opposéeà la flèche83 (figure9). Ainsi, quand le mécanisme de verrouillage18 est en configuration verrouillée, pêne de verrouillage 40 est un pêne dormant. Referring now to to 9 and 10. , groove 74 preferably has an inclined portion which terminates with a generally droire portion. Locking mechanism 18 is in coniguration; (Dn locked, the rod 76 rests in the part 74B, thus preventing the movement of the front plate 72 and lock bolt 40 in the opposite direction to the arrow 83 (Figure 9). So, when the mechanism of lock 18 is in locked configuration, lock bolt 40 is a deadbolt.

on se réfère maintenantà nouveauà la figure1. La serrure de porte10 inclut de préférence un boîtier90 monté sur la surface externe de la porte 14. Le boîtier90 peut être formé sous forme d'un --anal enU qui fait toute la hauteur de la porte 14, bien que de nombreuses autres formes soient possibles dans le cadre de la présente invention. Le carter de serrure 12 est disposé dans le boîtier90, sur lequel est fixé un recouvrement décoratif 92 incluant de préférence une partie inférieulre une partie médiane 92B et une partie supérieure92C. partie médiane 92B est de préférence formée avec des trous 28B, 40B, 44B et 46B pour permettre le passage du pene de blocage28 et des pênes de verrouillage 40, 44 46, respectivement. Les trous 28B, 40B, 44B et 46B sont de préférence symétriques par rapport au cylindre de serrure 16 au mécanisme de verrouillage18. 'r#,'-i-ant donné que le recouvrement décoratif92 est prévu en trois parties relativement courtes, il peut être aisément transporté, manipulé et ajusté, ce qui résout ainsi le problème des recouvrements de grande taille malcommodes de l'art antérieur. La partie inférieure92A et la partie médiane 92B sont de préférence généralement fourniesà longueur standard et ne sont normalement pas ajustées. La pa.-tie médiane 92B est aussi formée avec des trous 94 pour permettre le montage d'une plaque cache-entrée96. La partie supérieure92C est de préférence ajustable sur le site d'installation. La hauteur de l'un quelconque des pênes de verrouillage verticaux et des éléments de liaison peut être ajustée, si nécessaire, par recoupe, par enlèvement, ou par changement de certains des éléments de liaison, ou des pênes de verrouillage. Ainsi, la serrure 10 permet un ajustage en hauteur aisé et commode,d e manièreà s'accorderà toutes les hauteurs de portes standard, ou même non standard, tout en étant en meme temps adaptable au montage sur des portesà ouvertureà gauche comme sur des portesà ouvertureà droite. reference is now to new to figure 1. The door lock 10 preferably includes a housing 90 mounted on the outer surface of the door 14. The 90 housing can be formed as a --anal U which makes all the height of the door 14, although many other forms are possible within the scope of the present invention. The lock housing 12 is arranged in the housing 90, on which is fixed a decorative covering 92 preferably including a lower part a middle part 92B and an upper part 92C. middle portion 92B is preferably formed with holes 28B, 40B, 44B and 46B to allow the passage of locking pin 28 and locking bolts 40, 44 46, respectively. The holes 28B, 40B, 44B and 46B are preferably symmetrical with respect to the lock cylinder 16 at the locking mechanism 18. <## EQU1 ## that the decorative covering 92 is provided in three relatively short parts, it can be easily transported, manipulated and adjusted, which thus solves the problem of large recoveries inconvenient of the prior art. The bottom 92A and the middle portion 92B are preferably generally provided to standard length and are not normally adjusted. The middle part 92B is also formed with holes 94 to allow the mounting of a cover plate 96. The upper part 92C is preferably adjustable on the installation site. The height of any of the vertical locking bolts and connecting members may be adjusted, if necessary, by cutting, removing, or changing some of the connecting members, or locking bolts. Thus, the lock 10 allows easy and convenient height adjustment, d so to tune to all door heights standard, or even non-standard, while at the same time being adaptable to mounting on doors to opening to left as on doors to open to right.

on se réfère maintenantà nouveau aux figures 4 et 5. Conformémentà un mode de réalisation préféré la présente invention, le cylindre de verrou16 peut etre formé avec une ou plusieurs entailles ou gorges 47, le carter de serrure 12 inclut des saillies 49 de forme correspondante, qui sont appariées avec les entailles 47. (Cette structure optionnelle est montrée uniquement dans les figures 4 et5) . Grâceà la présence des saillies 49, seul cylindre de verrou avec les entailles ou gorges correspondantes 47 peut être monté dans le carter serrure 12. Ainsi, cette structure empêche l'-L*n#---roduct* de cylindres de verrouà profilé standard dans le carter de serrure 12 de la serrure de porte10. Referring now to FIGS. 4 and 5, the following is a preferred embodiment of the present invention, the lock cylinder to . > 16 can be formed with one or more notches or grooves 47, the lock case 12 includes correspondingly shaped projections 49, which are matched with the notches 47. (This optional structure is shown only in FIGS. and 5). With the presence of the protrusions 49, the single lock cylinder with the corresponding notches or grooves 47 can be mounted in the lock housing 12. Thus, this structure prevents the standard lock ring to -l * n # --- roduct * in the lock case 12 of the 10 door lock.

on se réfère maintenant aux figuresIl à 14 qui illustrent une de cylindre100 utile dans la serrure10. Le cvlindre de verrou16 est de préférence montéà travers une plaque de couverture102 du carter de serrure 12. La garde cylindre100 inclut de préférence une base 104 sur laquelle est monté en rotation un élément de garde 106. Comme cet élément106 est capable de tourner librement autour de la base 104, on ne peut pas utiliser de pince ou similaire pour saisir la garde de cylindre et tordre de façon violente la garde100 en éloignement cylindre de verrou16. Ainsi, la garde de cylindre empêche ou complique le vandalisme et les falsifications de la serrure10. Reference is now made to Figures Il to 14 which illustrate a cylinder 100 useful in the lock 10. The lock cylinder 16 is preferably mounted to through a cover plate 102 of the lock case 12. The cylinder guard 100 preferably includes a base 104 on which is rotated a guard element 106. As this element 106 is able to rotate freely around the base 104, it can not be used or similar to grab the cylinder guard and violently twist the 100 guard away from lock cylinder 16. Thus, the cylinder guard prevents or complicates vandalism and forgery of the lock 10.

Les hommes de métier comprendront que la présente invention n'est pas limitéeà ce qui a été montré et décrit particulièrement ci-dessus. Au contraire, la portée la présente invention inclutà la fois des combinaisons des sous-combinaisons des caractéristiques décrites dessus, ainsi que des modifications et des variantesà celles-ci qui apparaîtront aux hommes de métierà lecture de la description qui précède et qui ne font partie de l'état de la technique.It will be understood by those skilled in the art that the present invention is not limited to what has been shown and described particularly above. On the contrary, the scope of the present invention includes to both combinations of the sub-combinations of the features described thereon, as well as modifications and variants to thereof which will appear to the tradesmen to reading the foregoing description and which are not part of the state of the art.

Claims

Claims 1. Door lock (10) comprising - a lock case (12) mountable on the outer surface of a door (14); - a key lock cylinder (16) actuated by key, mounted in said lock housing (12); and - a locking mechanism (18) mounted in said lock housing (12) and operable by said lock cylinder (16); characterized in that it comprises a plurality of locking bolts (28, 40, 44, 46) operatively connected to said locking mechanism (18) arranged to project towards the outside said card, - lock (12), said locking bolts (28, 40, 44, 46), said lock cylinder (16) and said locking mechanism (18) being arranged relative to each other so as to allow mounting said lock (10) to > both on doors to opening to right and doors to opening to left by rotating said sump lock (12) , together with said lock cylinder 16), said locking mechanism (18) and said locking bolts (28, 40, 44, 46), generally on 180 ' around a main axis of said lock case (12). 2. A lock according to claim 1, characterized in that said locking bolts 40, 44, 46) comprise a locking bolt (28) functionally connected to said locking mechanism. locking (18) and arranged to protrude laterally out of said lock housing (12), in that said locking bolt (28) can be disengaged from said locking mechanism (18), rotated generally 180 ' around a major axis of said locking bolt (28) and resolidarized from said locking mechanism (18), and in that said lock housing (12) is formed with an access opening (58) through which can be accessed to disengage said locking bolt (28) of said locking mechanism 3. Lock according to claim 1, characterized in that at least one of the locking bolts 1 40, 44, 46) is connected by a connecting element (38 ) locking mechanism (18), and that said connecting element (38) can be disengaged from said locking bolt, generally rotated to 180 ' about a main axis of said locking bolt, and resolidarisé said latch bolt. 4. Lock according to claim 1, characterized in that it comprises a housing (90) capable of being mounted on the outer surface of a door (14), said lock housing (12) being disposed in said housing and a decorative cover (B) (92) being attached to said housing (90). A lock according to claim 4, characterized in that said decorative covering (92) comprises a middle portion (92B) having holes giving passage to at least some said locking bolts (28, 40, 44, 46), said holes being symmetrical with respect to said lock cylinder (16) e 1, (18), (92A) and a top (92C), and that said portion higher is likely to be adjusted. 6. A lock according to claim 1, characterized in that said locking mechanism (18) has a height which can be adjusted relative to to the height of a door (14). 7. Lock according to claim 1, , characterized in that it comprises a locking plate (80) functionally connected to said locking mechanism (18) and capable of operating to block the movement of at least one of said latch bolts (28, 40, 44, 46) when said latch mechanism (18) is in a locked configuration, thereby causing said lock bolt to be a deadbolt. 8. Lock according to claim 2, characterized in that it comprises a locking plate (80) functionally connected to said locking mechanism (18) and operable to block the movement of said latch bolt (281, when said locking mechanism (18) is in a latched configuration, thereby causing said latch bolt (148) to be a dead bolt. 9. Lock according to claim 1, , characterized in that it includes cylinder guard (100) mounted in rotation on said lock cylinder (16). 10. Lock according to claim 1, characterized in that said lock cylinder (16) has at least one cut (47), and said housing (12) comprises at least one corresponding shaped projection (49) which is matched with said cut (47).