FR2769101A1 - Systeme de visualisation d'information d'image et dispositif de visualisation d'hologramme - Google Patents

Systeme de visualisation d'information d'image et dispositif de visualisation d'hologramme Download PDF

Info

Publication number
FR2769101A1
FR2769101A1 FR9812105A FR9812105A FR2769101A1 FR 2769101 A1 FR2769101 A1 FR 2769101A1 FR 9812105 A FR9812105 A FR 9812105A FR 9812105 A FR9812105 A FR 9812105A FR 2769101 A1 FR2769101 A1 FR 2769101A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
image
screen
holographic
holographic screen
display system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9812105A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2769101B1 (fr
Inventor
Satoru Kadowaki
Naoyuki Kawazoe
Tooru Matumoto
Yasuhiro Mizutani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Denso Corp
Original Assignee
Denso Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP13813198A external-priority patent/JPH11161216A/ja
Priority claimed from JP20045298A external-priority patent/JPH11164291A/ja
Priority claimed from JP10227223A external-priority patent/JP2000039672A/ja
Application filed by Denso Corp filed Critical Denso Corp
Publication of FR2769101A1 publication Critical patent/FR2769101A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2769101B1 publication Critical patent/FR2769101B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00—Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/12—Advertising or display means not otherwise provided for using special optical effects
    • G09F19/18—Advertising or display means not otherwise provided for using special optical effects involving the use of optical projection means, e.g. projection of images on clouds
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • B60R11/0229—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof for displays, e.g. cathodic tubes
    • B60R11/0235—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof for displays, e.g. cathodic tubes of flat type, e.g. LCD
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00—Optical elements other than lenses
    • G02B5/32—Holograms used as optical elements
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/016—Input arrangements with force or tactile feedback as computer generated output to the user
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00—Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/12—Advertising or display means not otherwise provided for using special optical effects
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/74—Projection arrangements for image reproduction, e.g. using eidophor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/143—Touch sensitive instrument input devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/143—Touch sensitive instrument input devices
    • B60K2360/1438—Touch screens
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0001—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
    • B60R2011/0003—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position inside the vehicle
    • B60R2011/0012—Seats or parts thereof
    • B60R2011/0014—Arm-rests
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0001—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
    • B60R2011/0003—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position inside the vehicle
    • B60R2011/0012—Seats or parts thereof
    • B60R2011/0015—Back-rests
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0001—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
    • B60R2011/0003—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position inside the vehicle
    • B60R2011/0012—Seats or parts thereof
    • B60R2011/0017—Head-rests
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0001—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position
    • B60R2011/0003—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by position inside the vehicle
    • B60R2011/0028—Ceiling, e.g. roof rails
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R2011/0042—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for characterised by mounting means
    • B60R2011/008—Adjustable or movable supports
    • B60R2011/0082—Adjustable or movable supports collapsible, e.g. for storing after use
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • B60R11/02—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof
    • B60R2011/0276—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for for radio sets, television sets, telephones, or the like; Arrangement of controls thereof for rear passenger use
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/03—Arrangements for converting the position or the displacement of a member into a coded form
    • G06F3/041—Digitisers, e.g. for touch screens or touch pads, characterised by the transducing means
    • G06F3/0416—Control or interface arrangements specially adapted for digitisers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Controls And Circuits For Display Device (AREA)
  • Projection Apparatus (AREA)
  • Holo Graphy (AREA)

Abstract

Un système de visualisation d'informations sous forme d'image (1) comprend un support transparent (10), un écran holographique (11) fixé au support transparent, une unité de rayonnement (12) pour faire rayonner des informations sous forme d'image sur l'écran holographique (11), un capteur (13) pour détecter les conditions ambiantes à l'intérieur de l'angle d'observation de l'écran holographique et un contrôleur pour commander l'unité de rayonnement sur la base du signal provenant du capteur. Le système de visualisation d'informations sous forme d'image (1), qui est peu coûteux, d'une durée de vie en exploitation longue, d'un effet accrocheur supérieur et de faible coût d'exploitation consomme moins d'énergie et est commandé par une unité de commande centrale (30) reliée à celui-ci par l'intermédiaire d'une ligne de communication. L'extrémité inférieure de l'écran holographique est de 80 à 180 cm distant du niveau du plancher.

Description

1 2769101
SYSTEME DE VISUALISATION D'INFORMATION
D'IMAGE ET DISPOSITIF DE
VISUALISATION D'HOLOGRAMME
La présente invention se rapporte à un système de visualisation d'informations sous forme d'image et à un dispositif de visualisation d'hologramme pouvant être installé dans une salle d'exposition et ainsi de suite dans le but de présenter des informations sous forme d'image
incluant des images animées et des images fixes.
Des systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image sont largement utilisés pour présenter des informations sous forme d'image incluant des images animées et des images fixes aux passants et aux observateurs circulant ou présent devant une salle d'exposition. Ces systèmes sont constitués d'un écran et d'une unité pour
délivrer les informations sous forme d'image à l'écran.
Un système de visualisation d'information sous forme d'image caractéristique fait usage d'une bande vidéo, d'un disque optique, ou de diapositives pour stocker les informations sous forme d'image, d'une platine vidéo, d'un lecteur LD ou d'un projecteur pour reproduire les informations sous forme d'image et d'un tube à rayons cathodiques ou d'un panneau à cristaux liquides pour
visualiser les informations reproduites sous forme d'image.
Le fait de présenter les informations sous forme d'image de manière interrompue attire difficilement l'attention des passants et, en conséquence, réalise difficilement les effets de publicité et d'attirance de l'oeil. Les informations sous forme d'image qui doivent être visualisées doivent être ajustées de façon à ce qu'elles soient facilement reconnues par les gens. Si les
2 2769101
informations sous forme d'image sont médiocrement ajustées et sont difficilement reconnaissables, elles ne sont pas
appelantes et n'attirent pas l'attention des gens.
Les informations sous forme d'image doivent être ajustées en conformité avec les conditions ambiantes présentes à l'endroit o le système de visualisation sous forme d'image est installé. Il est très difficile d'ajuster à l'avance les informations sous forme d'image. En ce qui concerne la difficulté d'ajuster à l'avance les informations sous forme d'image. Particulièrement lorsque le système est installé en extérieur ou dirigée vers l'extérieur, les valeurs des paramètres utilisés pour ajuster les informations sous forme d'image varient d'heure en heure et sont fonction des conditions météorologiques et
saisonnières.
Habituellement, le système est exploité en continu pour visualiser toujours des informations sous forme d'image. Le système, en conséquence, consomme beaucoup d'énergie, entraîne des couts d'exploitation élevés et fait
qu'il a une durée de vie courte.
Un système de visualisation d'informations sous forme d'image classique comprenant un écran et un moyen pour délivrer les informations sous forme d'image à l'écran trouve une application comme un moyen pour présenter les informations sous forme d'images fixes ou d'images animées à partir d'une salle d'exposition analogue aux passants et
autres observateurs en général.
Plus précisément, les informations sous forme d'image enregistrées dans la bande vidéo, le disque optique, les diapositives ou analogues sont reproduites et présentées en utilisant un système de visualisation tel qu'un tube à rayon cathodique ou un panneau à cristaux liquides connectés à divers dispositifs de reproduction ou de lecture incluant la platine vidéo, le lecteur LD et le
projecteur.
3 2769101
On considère le cas o un système de visualisation d'informations sous forme d'image est utilisé pour présenter des informations à des points de vente de chaîne ou à des succursales réparties sur un territoire Dans un tel cas, pour que le système de visualisation d'informations sous forme d'image de chaque point de vente ou succursale soit mis en oeuvre dans la pratique, il est nécessaire d'enseigner son fonctionnement à chaque point de vente ou succursale et de former l'équipe présente. Ceci ne pose aucun problème si les systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image sont installés dans une zone de petites dimensions ou qu'il en existe un petit
nombre ou que les travailleurs sont d'un nombre limité.
Dans la cas o les systèmes d'information sous forme d'image sont installés sur une zone de grandes dimensions, en de nombreuses unités ou doivent être mis en euvre par de nombreux travailleurs, toutefois, la présentation des informations demande un travail fastidieux et coûteux de former des travailleurs, de distribuer les manuels d'exploitation, etc. Aucun système de visualisation d'information sous forme d'image disponible ne place une emphase suffisante sur des coûts réduits pour la gestion et la mise en oeuvre pratique (l'éducation et la formation en sont des exemples) de chacun d'une multiplicité de systèmes installés sur une
zone de grandes dimensions.
Dans le cas o le système de visualisation d'informations sous forme d'image est utilisé pour visualiser une présentation commerciale pour un produit, par exemple, la simple présentation des informations sous forme d'image sur le système de visualisation de l'image peut difficilement attirer l'attention ou l'intérêt des passants ou des observateurs, rendant le passage de message publicitaire difficile. En d'autres termes, l'effet
accrocheur est faible.
4 2769101
La mise en ouvre d'un système de visualisation d'informations sous forme d'image demande en conséquence un
ajustement approprié des informations sous forme d'image pour les rendre facilement visibles aux observateurs et aux5 passants et pour attirer encore leur attention.
L'ajustement pour présenter des informations sous forme d'image encore plus visible peut inclure l'ajustement de la luminosité, la correction de la dérive des couleurs, la détermination de la nuance appropriée ou l'ajustement de la
position à laquelle l'image est visualisée.
Tant que les informations sous' forme d'image sont difficiles à reconnaître, dû à un ajustement insuffisant, les informations attirent moins les passants et les observateurs et un effet accrocheur élevé est souvent
difficile à produire.
Pour prendre en compte les problèmes précédemment mentionnés et pour améliorer l'effet accrocheur, un procédé a été conçu consistant à installer un moyen pour ajuster les informations sous forme d'image avec chaque système de visualisation d'informations sous forme d'image. Le moyen d'ajustement, toutefois, fait que le système de visualisation sous forme d'image sera plus coûteux. En plus, l'entretien et le contrôle de même que la mise en euvre du moyen d'ajustement augmentent souvent le coût du
système.
De même, puisque le système de visualisation d'informations sous forme d'image est maintenu en fonctionnement pour présenter des informations sous forme d'image, l'unité de reproduction ou de lecture et l'unité de visualisation elles-mêmes sont toujours maintenues en fonctionnement. La puissance consommée par ces unités est si importante qu'elle peut entraîner des problèmes du point
de vue de l'économie d'énergie et du coût d'exploitation.
En outre, la durée de fonctionnement non limitée de l'unité
2769101
de reproduction et de l'unité de visualisation raccourcit
leur durées de vie.
De nouveaux système de visualisation employant des unités d'affichage au plasma, des unités de visualisation à cristaux liquides minces et des unités de télévision par projection ont été développées pour présenter des images animées et mobiles aux passants présents devant les salles d'exposition. Pour accroître l'effet publicitaire, ces systèmes doivent être agrandis. Les systèmes plus grands, toutefois, procurent fréquemment un sentiment d'oppression aux observateurs. Ceci limite leurs emplacements d'installation, leur aptitude à l'utilisation et leur
souplesse de conception possibles.
Pour résoudre ce problème et obtenir un effet publicitaire élevé, il a été proposé un système de
visualisation employant un écran holographique.
L'écran holographique, comme on l'expliquera de manière plus détaillée par la suite, est constitué d'une base transparente et d'un élément d'hologramme à mince film fixé sur celle-ci. L'élément d'hologramme comporte des franges d'interférence. Lorsque la lumière contenant les informations sous forme d'image est émise sur les franges d'interférence, la lumière forme une image réelle qui est diffractée par l'élément d'hologramme. Les observateurs
voient l'image reproduite sur l'élément d'hologramme.
L'élément d'hologramme est transparent et l'écran holographique ne demande pas de source d'énergie ou d'organe d'entraînement. L'écran d'holographique a seulement besoin d'un faible espace d'installation et
améliorer sa liberté de conceptionest bonne.
Un problème de l'écran d'holographique est qu'il présente un angle d'observation limité à l'intérieur duquel les gens peuvent voir les images sur l'écran d'holographique. En conséquence, l'écran d'holographique
6 2769101
doit être positionné et installé précisément de sorte que les observateurs puissent voir correctement les images sur celui-ci. Pour obtenir ceci, de nombreuses expériences ont été réalisées. Par exemple, un procédé de type miroir entoure un diffuseur de lumièreavec des miroirs pour produire des faisceaux objets qui irradient un matériau photosensible à partir de différentes directions. Les faisceaux objets et un faisceau de référence enregistrent des franges d'interférence imbriquées sur le matériau photosensible. Le matériau photosensible est utilisé' comme un élément
d'hologramme d'un écran d'holographique.
Même l'écran d'holographique constitué par le procédé de type miroir présente un angle d'observation limité. A savoir, l'élément d'holographique du procédé de type miroir implique des parties o aucun diffuseur de lumière n'est enregistré et, en conséquence, les images sur l'écran sont partiellement invisibles en fonction des positions des observateurs. A certaines positions, les images sur l'écran d'holographique procurent une faible luminosité, des couleurs différentes, ou une médiocre qualité aux observateurs. Il est de ce fait très difficile d'entendre suffisamment l'angle d'observation d'un écran
d'holographique.
En tenant compte du premier point de vue de la technique antérieure, un premier but de la présente invention est de proposer un système de visualisation d'informations sous forme d'image capable de procurer d'excellents effets d'accrocheurs, de réduire la consommation d'énergie et les coûts d'exploitation et
d'étendre la durée de vie d'exploitation.
Afin d'atteindre ce but, un premier aspect de la présente invention propose un système de visualisation d'informations sous forme d'image comportant un support
7 2769101
transparent, un écran holographique fixé au support, un projecteur pour projeter des informations sous forme d'image sur l'écran, un capteur pour détecter les conditions ambiantes à l'intérieur d'un angle d'observation de l'écran holographique et un contrôleur pour commander le projecteur en conformité avec les signaux provenant du capteur. L'écran holographique peut être du type à transmission
ou du type à réflexion.
Pour améliorer l'effet accrocheur, de préférence, l'écran holographique peut être transparent, de sorte que les observateurs peuvent voir un arrière-plan et des objets
exposés derrière l'écran.
L'écran holographique transparent et le support peuvent obtenir un effet consistant à visualiser soudainement les informations sous forme d'image dans un
espace vacant pour attirer grandement l'attention des gens.
L'écran holographique transparent ne gêne pas la vue des autres gens, améliorant de ce fait le degré de liberté
dans la conception et dans l'installation du système.
Le support transparent peut être une fenêtre d'une salle d'exposition constituée de verre ou de résine, une fenêtre avant ou arrière d'un objet mobile tel qu'une voiture, un vaisseau, un aéronef ou un train ou un panneau de vitre d'un bureau ou d'un magasin ou un mur constitué de
verre ou de plastique d'une salle d'accueil ou tout autre.
Le projecteur peut être un projecteur de diapositive, un rétroprojecteur (OHP) ou tout autre dispositif pour
projeter des images animées et fixes.
Le projecteur peut recevoir les informations sous forme d'image à partir d'une unité d'alimentation externe, qui peut être un lecteur de bande vidéo et de disque optique ou un équipement de traitement d'informations tel
qu'un ordinateur personnel relié au réseau Internet.
8 2769101
Le projecteur émet un faisceau d'informationS sous forme d'image sur l'écran holographique, lequel diffracte et diffuse le faisceau en une zone conique. C'est seulement à l'intérieur de la zone conique que les informations sous forme d'image sont visibles. Plus précisément chaque faisceau d'informationS sous forme d'image provenant de projecteur forme une surface conique sur l'écran holographique et un observateur peut voir une image seulement lord du recouvrement de ces surfaces coniques. Ces surfaces coniques définissent un angle d'observation de l'écran holographique. L'angle
d'observation sera expliqué de manière plus détaillée ci-
après. Une pluralité de systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image peuvent être installés et reliés les uns aux autres. Dans ce cas, chaque système peut avoir un capteur (mode de réalisation A2), ou les systèmes
peuvent partager un seul capteur.
Le fonctionnement du premier aspect de la présente
invention sera décrit dans ce qui suit.
Le capteur détecte les conditions ambiantes dans l'angle d'observation de l'écran holographique et le contrôleur commande le projecteur en conformité aux signaux provenant du capteur. Ce système est capable de démarrer, d'optimiser et d'arrêter automatiquement les informations sous forme d'image délivrées par le projecteur en conformité avec les conditions ambiantes détectées au
niveau de l'angle d'observation de l'écran holographique.
Par exemple, si l'éclairement ou l'éclairage au niveau de l'angle d'observation est élevé, le système augmente la luminosité des informations sous forme d'image ou change les informations sous forme d'image elles-mêmes à d'autre ayant une luminosité plus élevée de sorte que les
observateurs peuvent facilement reconnaître les images.
9 2769101
Si des voix sont détectées dans l'angle d'observation, le système détermine qu'il existe des gens au niveau de l'angle d'observation et active le projecteur pour
présenter les informations sous forme d'image aux gens.
De cette manière, la présente invention change automatiquement les conditions et types d'informations sous forme d'image et démarre et arrête les informations sous forme d'image en conformité avec les conditions ambiantes
qui varient d'heure en heure.
Le système procure des informations sous forme d'image
accrocheuses pour attirer fortement l'attention des gens.
Le projecteur peut être automatiquement démarré et arrêté en fonction des situations pour raccourcir la durée de fonctionnement réel du projecteur, diminuant de ce fait
la consommation d'énergie et les coûts d'exploitation.
Le raccourcissement du temps de fonctionnement du
projecteur peut étendre sa durée de vie en exploitation.
De cette manière, le système de la présente invention réduit la consommation d'énergie et les coûts
d'exploitation et prolonge la durée de vie en exploitation.
Un second aspect de la présente invention définit l'angle d'observation de l'écran holographique dans une zone o la luminosité est K0/2 ou audessus (K0 étant une valeur de luminosité à un point central avant de l'écran
holographique).
La luminosité à l'intérieur de l'angle d'observation de l'écran holographique est élevée et, en conséquence, les observateurs au niveau de l'angle d'observation peuvent
reconnaître nettement les images sur l'écran holographique.
En conséquence, les images à l'intérieur de l'angle
d'observation obtiennent un effet accrocheur élevé.
Dans une zone o la luminosité est au-dessous de K0/2, les observateurs peuvent reconnaître les informations sous forme d'image mais peuvent difficilement saisir leur contenu. Dans ce cas, l'effet accrocheur des informations
2769101
sous forme d'image est faible. La luminosité de l'écran
holographique est la plus élevée à son centre.
Les détails de K0 et de l'angle d'observation de
l'écran holographique seront expliqués par la suite.
Un troisième aspect de la présente invention emploie, comme capteur, un capteur d'éclairement de sorte que le système de visualisation d'informations sous forme d'image peut présenter des informations sous forme d'image optimales au niveau de l'angle d'observation de l'écran
holographique.
Un quatrième aspect de la présente invention propose le système de visualisation d'informations sous forme d'image avec un haut-parleur pour délivrer des informations audio-fréquence. Dans ce cas, le capteur est un capteur de
volume.
Cette disposition procure des informations audio-
fréquence de même que des informations sous forme d'image,
procurant de ce fait un effet accrocheur amélioré.
Le capteur de volume détecte un volume du son dans l'angle d'observation de l'écran holographique et commande par contre-réaction le haut-parleur pour optimiser les informations audio-fréquence de même que les informations sous forme d'image en conformité avec les conditions ambiantes. Si ce n'est pas nécessaire, le haut-parleur peut- être arrêté pour réduire les coûts d'exploitation et
prolonger la durée de vie exploitation.
Un cinquième aspect de la présente invention utilise le capteur pour détecter la présence de gens au niveau de l'angle d'observation de l'écran holographique. Si les gens entrent dans l'angle d'observation de l'écran holographique, le cinquième aspect active le projecteur pour projeter des informations sous forme d'image ou commute les informations sous forme d'image visualisées
sur d'autres informations.
il 2769101 Si aucune information sous forme d'image n'est visualisée, l'écran holographique est transparent au passant. En conséquence, le cinquième aspect peut procurer un effet accrocheur élevé en visualisant soudainement les5 informations sous forme d'image dans un espace vacant o
l'écran holographique est installé.
Le cinquième aspect est capable d'activer le projecteur seulement lorsque les gens sont présents à l'angle d'observation de l'écran holographique. Ceci10 raccourcit la durée de fonctionnement du projecteur, réduit la consommation d'énergie et les coûts d'exploitation et
prolonge la durée de vie en exploitation du système.
Le capteur peut être un capteur infrarouge, un capteur audio, un capteur de vibrations, un capteur de poids disposé sur le plancher, etc. Un seul capteur, une pluralité de capteurs ou divers types de capteurs peuvent
être utilisés en combinaison.
Le capteur peut détecter non seulement les gens entrant dans l'angle d'observation de l'écran holographique
mais également les gens sortant de l'angle d'observation.
Si le capteur détecte les gens entrant dans l'angle d'observation, le contrôleur démarre le projecteur pour projeter les informations sous forme d'image et si le capteur détecte que les gens sortent de l'angle
d'observation, le contrôleur arrête le projecteur.
La disposition du cinquième aspect procure l'effet de
la présente invention.
Un sixième aspect de la présente invention installe le système de visualisation d'informations sous forme d'image dans un objet mobile. Si l'écran holographique est transparent, il ne gêne pas la vue des gens. Dans ce cas, le système n'empeche pas un conducteur d'un objet mobile de voir à l'extérieur à travers l'écran holographique. En conséquence, le système peut être installé dans un objet
mobile.
12 2769101
Le système installé dans un objet mobile est utilisé pour visualiser des informations d'aide au conducteur telles que des informations de navigation ou des informations d'avertissement à l'extérieur de l'objet mobile. Si l'objet mobile est une voiture, le système peut visualiser des informations sous forme d'image pour les
passagers au siège arrière de la voiture.
Un septième aspect de la présente invention dispose le système de visualisation d'information sous forme d'image
entre deux sièges d'un objet mobile.
Cette disposition empêche l'écran holographique d'être exposé au soleil, prolongeant de ce fait sa durée de vie d'exploitation. Plus précisément, cette disposition empêche la décoloration et la détérioration des performances dues aux
rayons ultraviolets et à la chaleur provenant du soleil.
Un huitième aspect de la présente invention fait que l'écran holographique du système de visualisation d'informations sous forme d'image est rétractable lorsqu'il
n'est pas utilisé.
Cette disposition utilise efficacement un espace limité dans un objet mobile. Lorsque l'écran holographique est rétracté, il est protégé de la décoloration ou de la détérioration due aux rayons ultraviolets et à la chaleur provenant du soleil. Cette disposition fait également que l'installation du système dans un objet mobile sera plus facile. L'écran holographique rétractable peut être réalisé
par enroulement, pliage ou détachement de l'écran.
L'écran holographique peut être disposé sur un toit ouvrant. Dans ce cas, un observateurde cale lui-même ou elle-même sur un siège totalement incline de façon à voir
les informations sous forme d'image.
13 2769101
L'écran holographique peut être intégré avec un siège
ou incorporé dans un siège d'un objet mobile (figure 14).
Un neuvième aspect de la présente invention emploie, comme capteur du système de visualisation d'informations sous forme d'image un capteur de vibrations. Le capteur de vibrations détecte la vibration d'un objet mobile dans lequel le système est installé. En réponse aux signaux provenant du capteur de vibrations, le contrôleur du système corrige un flou des informations sous forme d'image sur l'écran holographique dû à la vibration de l'objet mobile (figure 15) Un dixième aspect de la présente invention emploie le capteur de vibrations pour supprimer la vibration du projecteur du système par rapport aux vibrations de l'objet
mobile dans lequel le système est installé (figure 16).
Lorsque l'objet mobile vibre, le projecteur peut délivrer des images floues. Ce problème est important lorsque l'objet mobile est de grande dimension tel qu'un bus ou un camion du fait que ces vibrations sont également importantes. Le dixième aspect utilise le capteur de vibrations pour détecter les vibrations, pour corriger électriquement les informations sous forme d'image en conformit aux signaux provenant du capteur de vibrations et pour projeter des informations sous forme d'image corrigées provenant du projecteur sur l'écran holographique,
corrigeant de ce fait le flou des images sur l'écran.
Le dixième aspect peut avoir un mécanisme pour supprimer les vibrations du projecteur. Le mécanisme est entraîné en réponse aux signaux provenant du capteur de vibrations pour corriger le flou des images sur l'écran holographique. Le système du dixième aspect est capable de visualiser
les images dépourvues de flou dans l'objet mobile.
14 2769101
Le mécanisme pour supprimer la vibration du projecteur
peut être un amortisseur ou un organe de commande piézo-
électrique. Un onzième aspect de la présente invention relie les systèmes de visualisation d'informations d'image à une unité de commande centrale par l'intermédiaire d'un circuit de communication et commande les systèmes par l'unité de
commande centrale.
L'unité de commande centrale commande et gère centralement les systèmes pour économiser de la main
d'ouvre humaine.
Le circuit de communication peut être un circuit vocal public ou privé (circuit téléphonique), un circuit d'images mobiles de, par exemple, un service de télévision par câble utilisant des câbles optiques ou un circuit radio tel qu'un circuit numérique de satellite de communication. Tout circuit de communication avec ou sans câble peut être utilisé pour le onzième aspect. Le réseau Internet peut
également être utilisé.
Les informations sous forme d'image qui doivent être visualisées peuvent être conservées au niveau des systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image ou au niveau de l'unité de commande centrale. Dans le dernier cas, l'unité de commande centrale peut gérer centralement les informations sous forme d'image, pour réduire les
coûts de gestion.
A titre d'exemple, chaque système de visualisation d'informations sous forme d'image est installé dans chaque succursale et l'unité de commande centrale est installée au siège social, lequel distribue des nouvelles informations de produits simultanément aux succursales de sorte que les succursales peuvent déclencher une annonce du nouveau produit au même instant. Ceci économise le travail consistant à envoyer à l'avance les documents liés au
nouveau produit aux succursales.
2769101
Dans un autre exemple, chaque système de visualisation d'informations sous forme d'image est installé dans chaque magasin d'une chaîne et l'unité de commande centrale est installée au siège social. Ceci procure le même effet que l'exemple précédent. De plus, la mise à jour des informations concernant les produits est seulement effectuée au niveau de l'unité de commande centrale. Ceci élimine le travail à chaque magasin de la chaîne consistant
à mettre à jour les informations concernant le produit.
Si l'unité de commande centrale doit conserver les informations sous forme d'image, il est préférable d'employer un circuit de communication à vitesse élevée tel qu'un circuit privé à larges bandes pour distribuer les informations sous forme d'image aux succursales ou aux
magasins de la chaîne.
Un douzième aspect de la présente invention fait que l'unité de commande centrale reçoit des signaux à partir du capteur de chaque système par l'intermédiaire d'un circuit de communication et commande le projecteur du système en question en conformité avec les signaux pour projeter les informations sous forme d'image sur l'écran holographique
du système.
Cette disposition obtient l'effet de la présente invention. Un treizième aspect de la présente invention enregistre un diffuseur sur l'écran holographique du
système de visualisation d'informations sous forme d'image.
Cet aspect procure l'effet de visualiser des images
pleine couleur sur l'écran holographique.
En ce qui concerne les problèmes précédemment mentionnés, dans le second point de vue de la technique antérieure, un second but de la présente invention est de proposer un système de visualisation d'informations sous forme d'image peu coûteux qui présente un coût
16 2769101
d'entretien/d'inspection faible, un faible coût
d'exploitation et une durée de vie en exploitation longue. Afin d'atteindre le second but décrit ci-dessus, en conformité avec un
quatorzième aspect de l'invention, il est proposé un système de visualisation d'informations sous forme d'image comprenant un support transparent, un écran holographique fixé au support transparent et une unité de rayonnement pour irradier l'écran holographique avec les informations sous forme d'image, le système de visualisation d'informations sous forme d'image étant
commandé par une unité de commande centrale reliée à celle-
ci par l'intermédiaire d'une ligne de communication.
L'unité de commande centrale peut-être configurée sous la forme d'un ordinateur de grande puissance, de diverses stations de travail ou analogue, par exemple. Pour encore améliorer l'effet de l'invention, chaque unité de commande centrale est désirablement reliée à un nombre important de systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image. De nombreuses lignes de communication sont disponibles pour utilisation incluant les lignes de communication audio- fréquence telles que le réseau téléphonique et les lignes louées, les câbles de fibres optiques pour distribution de séquences d'images utilisées sur le câble télévision ou analogue, des canaux radios tels que la ligne numérique CS utilisant un satellite terrestre ou divers autres canaux avec et sans câble. Un réseau d'ordinateurs
tel qu'Internet peut également être utilisé.
Un écran holographique du type transmission peut être
utilisé comme l'écran holographique précédemment mentionné.
Un écran holographique du type réception est une autre possibilité. Un écran holographique transparent est désirable pour assurer un effet accrocheur amélioré. Ceci procure une configuration possible dans laquelle les observateurs
17 2769101
peuvent voir les produits exposés et l'arrière-plan derrière l'écran holographique à travers l'écran holographique. De même, pour son aptitude à présenter des informations sous forme d'image soudainement dans un espace apparemment vacant (bien qu'un support transparent et un hologramme soient actuellement installés), l'hologramme peut considérablement attirer l'attention et l'intérêt des observateurs. En outre, le système de visualisation d'informations sous forme d'image, qui peut être configuré de façon à ne pas interférer avec le champ de vue des observateurs, peut
être installé avec une liberté plus grande.
Le support transparent inclut les fenêtres constituées de divers types de verre ou de matières plastiques, les fenêtres arrières et avant de divers objets mobiles (tels que des automobiles, des vaisseaux, des aéronefs et des tramways électriques), les fenêtres en verre utilisées dans des succursales et des points de vente et les panneaux de fenêtre en verre et murs transparents disposés autour de
salles d'accueil ou analogue.
L'unité de rayonnement, par ailleurs, inclut le projecteur de diapositives le rétroprojecteur, le projecteur à cristaux liquides, le projecteur à images animées et divers autres dispositifs capables d'émettre des
images fixes et des séquences d'images.
Les informations sous forme d'image peuvent être délivrées à l'unité de rayonnement également à partir d'une source externe. Les sources d'informations externes incluent les unités de reproduction ou de lecture telles que des lecteurs de bande vidéo et de disque optique et les systèmes de traitement d'informations tel qu'un ordinateur personnel relié au réseau Internet. De même, les informations sous forme d'image peuvent être distribuées à
partir de l'unité de commande centrale.
18 2769101
Le fonctionnement et les effets du quatorzième aspect
de la présente invention seront expliqués.
Le système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec cet aspect de l'invention est configuré de façon à être commandé par l'unité de commande centrale reliée à celui-ci par l'intermédiaire d'une ligne
de communication.
L'unité de commande centrale rend possible la gestion collective et la mise en euvre dans la pratique des systèmes de visualisation d'information sous forme d'image, diminuant de ce fait le coût de la gestion et de la mise en oeuvre dans la pratique qui sinon devrait être nécessaire sur la partie du système de visualisation d'informations sous forme d'image. Le coût de gestion et de travail peut
ainsi être réduit.
Du fait que le travail de gestion et de mise en oeuvre dans la pratique du système de visualisation d'informations sous forme d'image peut être laissé à l'unité de commande centrale, la construction de chaque système de visualisation d'informations sous forme d'image est
simplifiée pour un coût réduit en correspondance de celui-
ci. En d'autres termes, le système de visualisation d'informations sous forme d'image peut être construit de manière si simplifiée qu'il a seulement les fonctions de visualisation d'images et reçoit la commande à partir de
l'unité de commande centrale.
La simplicité du système de visualisation d'informations sous forme d'image réduit d'une part le coût du système et d'autre part le coût d'entretien pour réparation et inspection de même que le coût d'exploitation La construction simple est également un facteur de
réduction de défaillance du système.
En outre, les divers ajustements des composants du système de visualisation d'informations sous forme d'image qui peuvent être accomplis à partir de l'unité de commande
19 2769101
centrale facilitent l'exploitation du système. Le travail consistant à former et à entraîner les travailleurs peut ainsi être économisé. De même, la simplicité de la configuration du système peut produire un système de visualisation d'informations sous forme d'image facile à
manipuler même par des travailleurs non spécialisés.
Un exemple du mécanisme pour la gestion et la mise en ouvre est un mécanisme de diagnostic pour découvrir une défaillance et la détérioration à un instant précédent. La fourniture du mécanisme de diagnostic dans l'unité de commande centrale rallonge la durée de vie d'exploitation du système tout en empêchant au même instant, que le système de visualisation d'informations sous forme d'image
soit de structure complexe et d'un coût accru.
Il est également possible de démarrer et d'arrêter le fonctionnement du système de visualisation d'informations sous forme d'image à un temps préétabli. On peut suspendre le fonctionnement du système ou placer en fonctionnement continu du système ou on peut le commander de toute autre manière par l'unité de commande centrale. Puisque le système de visualisation d'informations sous forme d'image peut ainsi être mis en ouvre seulement lorsque requis et peut être commandé de manière très fine, la durée de vie du système est rallongée et son coût d'exploitation est
réduit.
De plus, des informations urgentes et des informations journalistiques exceptionnelles de même que les informations sous forme d'image d'origine qui doivent être visualisées peuvent être sélectionnées comme désiré par son
équipe de gestion.
L'écran holographique irradié avec les informations sous forme d'image affiche l'image par diffraction et diffusion du faisceau rayonné contenant les informations sous forme d'image. L'hologramme qui ne comporte pas d'alimentation électrique et ne comporte pas d'unité
2769101
d'entraînement contribue à réduire le coût d'exploitation et à économiser l'énergie pour le système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec l'invention. Comme on le décrira par la suite, l'écran holographique demande une certaine correction et ajustement pour visualiser une image normale claire découpée ayant un impact puissant, sûr et donnant une impression vivante aux observateurs. Le système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec cette invention qui peut être ajusté et corrigé par l'unité de commande centrale, élimine le besoin de divers travaux ennuyeux d'ajustement et de corrections sur les composants du système de visualisation d'informations sous forme d'image, réduisant de ce fait le
coût de gestion et le travail en général.
Les données pour les informations sous forme d'image rémises peuvent être incorporées soit dans l'un ou l'autre du système de visualisation d'informations sous forme d'image et de l'unité de commande centrale. Dans le dernier cas, les informations sous forme d'image peuvent être commandées centralement par l'unité de commande centrale
pour un coût de gestion réduit.
On suppose, par exemple, qu'une réception pour dévoiler un nouveau produit est tenue dans toutes les succursales au même instant. Le système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec l'invention est installé dans chaque succursale et l'unité de commande centrale est installée au siège social à partir duquel les informations sur le nouveau produit peuvent être distribuées aux succursales dans diverses zones. Ceci économise la gêne consistant à distribuer les informations concernant le nouveau produit à diverses régions a l'avance.
21 2769101
Un autre exemple d'applications est d'installer le système de visualisation d'informations sous forme d'image à chaque point de vente, d'une chaîne ou analogue et
d'installer l'unité de commande centrale au siège social.
Ceci a le même effet que le cas précédent. En outre, les informations concernant les produits peuvent être mises à jour simplement en mettant à jour les informations sous forme d'image incorporées dans l'unité de commande centrale. Pour trouver les informations sous forme d'image au niveau de l'unité de commande centrale, une ligne de communication à vitesse élevée (ligne louée sur une grande
distance, par exemple) est utilisée de manière désirable.
Le quatorzième aspect de l'invention décrit ci-dessus peut ainsi procurer un système de visualisation d'informations sous forme d'image peu coûteux d'un coût d'exploitation faible et d'un coût d'entretien et d'inspection faible et d'une durée de vie en exploitation longue. Un quinzième aspect de l'invention est configuré de manière désirable d'une manière telle que l'unité de commande centrale corrige seule les informations sous forme d'image ou d'une manière telle que l'unité de commande centrale ou un relais interposé entre l'unité de commande centrale et le système de visualisation d'informations sous
forme d'image corrige les informations sous forme d'image.
La fourniture du relais permet qu'une partie du traitement de l'unité de commande centrale soit transférée au relais. Le traitement peut ainsi être distribué entre l'unité de commande centrale et le relais, faisant qu'il est possible d'améliorer la stabilité et la vitesse du traitement du réseau complet incluant l'unité de commande centrale et le système de visualisation d'informations sous
forme d'image.
22 2769101
De plus, un réseau local peut être formé avec le relais comme une base. Ainsi, une commande finement détaillée satisfaisant les exigences locales est rendue possible. De même, les propriétés générales suivantes de l'écran holographique sont connues. Plus précisément, le faisceau diffusé émis à partir de l'écran holographique présente souvent une crête dans une plage de longueur d'onde spécifiée même lorsque le faisceau incident est blanc, avec souvent pour résultat que la nuance de l'image reproduite sur l'écran holographique est différente de celle du
faisceau rayonné.
* Pour cette raison, l'ajustement des couleurs de l'image et la correction de couleurs sont cruciaux lors de
l'utilisation de l'écran holographique.
On considérera maintenant la correction des couleurs et l'ajustement des couleurs à effectuer par des travailleurs. Les systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image distribués à divers points sont ajustés par des travailleurs individuels. Dû à la différence de perception de couleur d'une personne à une autre, toutefois, il est très difficile d'ajuster et de corriger au même état la couleur des images visualisées sur la totalité des systèmes de visualisation d'informations sous
forme d'image.
La commande collective en utilisant l'unité de commande centrale comme dans le quinzième aspect de la présente invention, toutefois, peut maintenir le même état des informations sous forme d'image visualisées sur une
multiplicité de systèmes réparties sur une grande surface.
Au même instant, le travail des ouvriers est réduit. Cet effet d'économie de travail peut réduire le coût et les
problèmes de gestion globale.
Le fait que les informations sous forme d'image peuvent être corrigées par l'unité de commande centrale ou
23 2769101
le relais fait qu'il est possible de visualiser une image correcte normalement dépourvue de décalage de couleurs
entre le faisceau rayonné et l'image visualisée.
De même, l'élimination du besoin de correction et d'ajustement sur la partie du système de visualisation d'informations sous forme d'image peut faire que l'équipement de visualisation n'aura pas besoin de correction d'information d'image qui sinon devrait être nécessaire dans chaque système de visualisation d'informations sous forme d'image. Le coût du système de visualisation d'informations sous forme d'image peut ainsi être réduit. En outre, puisque le coût de réparation et d'inspection et le coût d'exploitation de l'unité de correction ne sont pas nécessaires, le coût du système
peut être réduit en conséquence.
En outre, dans la visualisation d'un projet commercial d'un produit comme informations sous forme d'image, par exemple, le parrain du projet commercial qui met en évidence l'image du produit peut demander la reproduction satisfaisante de la fine texture de couleur des
informations sous forme d'image.
Avec le système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec le quinzième aspect, les informations sous forme d'image peuvent être collectivement corrigées au niveau de l'unité de commande centrale et en conséquence, une telle demande peut être facilement satisfaite. Il est également possible d'incorporer les informations sous forme d'image au niveau de la l'unité de commande centrale et après correction, de les distribuer entre les systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image pour affichage. Les informations sous forme d'image mémorisées dans chaque système de visualisation d'informations sous forme d'image peuvent également être
corrigées individuellement.
24 2769101
En conformité avec un seizième aspect de l'invention, la correction précédemment mentionnée est de préférence celle d'une distorsion trapézoïdale. Afin d'empêcher le faisceau rayonné de heurter directement les yeux de l'observateur, l'unité de rayonnement est généralement installée à un certain angle par rapport à l'écran holographique. L'unité de rayonnement est en conséquence,
souvent placée à une position en diagonale au-dessus ou au-
dessous de l'écran holographique.
Le positionnement de l'unité de rayonnement à une telle position peut entraîner une distortion trapézoïdale de l'image sur l'affichage comme on peut le voir sur la figure33a. En conformité avec cet aspect de l'invention, comme il est montré sur la figure 33b, la distorsion trapézoïdale des informations sous forme d'image est corrigée inversement à l'avance par l'unité de commande centrale. En conséquence, comme il est représenté sur la figure 33c, le système de visualisation d'informations sous forme d'image
peut visualiser une image normale.
Comme énoncé dans le quinzième aspect, le système de visualisation d'informations sous forme d'image n'a pas besoin de corriger la distorsion trapézoïdale. En conséquence, l'unité de correction de distorsion trapézoïdale peut être éliminée du système de visualisation d'informations sous forme d'image et le coût du système de visualisation d'informations sous forme d'image peut être réduit. D'autres détails sont similaires à ceux du quinzième
aspect.
De même, comme dans le seizième aspect de l'invention, la correction décrite ci-dessus est, désirablement, au moins un des traitements incluant l'ajustement des couleurs, la correction des couleurs, l'ajustement de la
2769101
position de l'image, l'ajustement de la luminosité de
l'image et l'ajustement du contraste de l'image.
Il en résulte qu'une imagenette découpée ayant un
impact puissant sur les observateurs peut être visualisée.
En conformité avec un dix-septième aspect de l'invention, le système de visualisation d'informations sous forme d'image inclut un moyen pour délivrer des informations audio-fréquence et l'unité de commande centrale ou le relais est de préférence configuré pour
corriger les informations audio-fréquence.
La fourniture du moyen pour délivrer des informations audio-fréquences conduit à un système de visualisation d'informations sous forme d'image présentant un effet accrocheur supérieur qui peut présenter à la fois des
informations sous forme d'image et des informations audio-
fréquence. Comme dans le quinzième aspect, la correction des informations audio-fréquences n'est pas nécessaire sur la partie du système de visualisation d'informations sous forme d'image et, en conséquence, l'unité de correction d'information audio-fréquence peut être éliminée du système de visualisation d'informations sous forme d'image. Le coût du système de visualisation d'informations sous forme
d'image peut ainsi être réduit.
D'autres détails sont similaires à ceux du quinzième aspect.
Le traitement pour corriger les informations audio-
fréquence inclut le démarrage automatique et l'arrêt automatique du système, l'ajustement du volume sonore ou de la qualité du son, la sélection et la commutation des informations audio-fréquence, etc.
Le moyen pour délivrer les informations audio-
fréquence est constitué d'un haut-parleur, par exemple.
En conformité avec un dix-huitième aspect de l'invention, le système de visualisation d'informations
26 2769101
sous forme d'image comprend de préférence un capteur pour détecter les conditions ambiantes à l'intérieur de l'angle d'observation de l'écran holographique et une unité de rayonnement configurée pour commander l'unité de rayonnement basée sur le signal provenant du capteur. Comme on l'a décrit ci-dessus, dans le cas o le système de visualisation d'informations sous forme d'image est utilisé pour présenter une vue commerciale d'un produit, les informations sous forme d'image simples apparaissant sur le système de visualisation d'informations sous forme d'image n'attirent pas l'attention et l'intérêt des passants ou des observateurs, rendant de ce fait difficile l'attirance ou la publicité effectives. En
d'autres termes, l'effet d'accrocheur est faible.
Lorsque l'on utilise un système de visualisation d'informations sous forme d'image, il est en conséquence nécessaire d'ajuster les informations sous forme d'image de la manière la plus visible aux passants et aux observateurs de manière à attirer leur attention maximale. Tant que le système n'est pas ajusté suffisamment et que les informations sous forme d'image restent difficiles à reconnaître, les informations sous forme d'image sont moins appelantes pour les passants et les observateurs et peuvent rarement produire un effet d'accrocheur élevé. L'ajustement à cette fin peut inclure l'ajustement de la luminosité pour rendre l'image plus facile à voir, la correction de la dérive des couleurs, la sélection d'une nuance appropriée et l'ajustement de la position à laquelle l'image est visualisée. L'ajustement effectif des informations sous forme d'image est fonction de l'environnement dans lequel le système de visualisation d'informations sous forme d'image est installé. En conséquence, il a été jusqu'ici difficile de préétablir des valeurs d'ajustement pour le système de
visualisation d'informations sous forme d'image.
27 2769101
Spécialement dans des applications extérieures ou des applications à un emplacementdirigé vers l'extérieur, les valeurs d'ajustement optimales pour le système de visualisation d'informations sous forme d'image subissent un changement constant avec l'heure, les conditions
météorologiques et la saison de l'année.
Avec le système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec le dix-huitième aspect de l'invention, la condition et le type d'informations sous forme d'image peuvent être modifiés ou la présentation des informations sous forme d'image peut être démarrée ou arrêtée automatiquement en conformité avec diverses conditions ambiantes subissant un changement constant à
l'intérieur de l'angle d'observation.
Dans le cas o l'éclairement ambiant à l'intérieur de l'angle d'observation est élevé, par exemple, la luminosité des informations sous forme d'image est accrue ou les informations sous forme d'image sont changées à des informations sous forme d'image d'une luminosité plus élevée ou sinon des informations d'image facilement
visibles aux observateurs peuvent être délivrées.
Lorsque la voix d'une personne est détectée à l'intérieur de l'angle d'observation, par exemple, la présence d'un observateur à l'intérieur de l'angle d'observation est supposée et une unité de rayonnement est activée pour délivrer les informations sous forme d'image à
l'observateur particulier.
Il s'ensuit que les informations sous forme d'image peuvent être délivrées avec un effet accrocheur élevé de
façon à attirer suffisamment l'attention de l'observateur.
Dans le système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec le dix-huitième aspect, l'unité de rayonnement peut être configurée de façon à fonctionner automatiquement comme requis et, en conséquence, la durée de fonctionnement importante de
28 2769101
l'unité de rayonnement peut être raccourcie. La consommation d'énergie de l'unité de rayonnement peut ainsi
être économisée pour un coût d'exploitation moindre.
De même, la durée de fonctionnement plus courte de l'unité de rayonnement peut allonger sa durée de vie en exploitation. Comme on l'a décrit ci-dessus, en conformité avec le dix-huitième aspect de l'invention, un système de visualisation d'informations sous forme d'image est proposé qui a un effet accrocheur important, un faible coût
d'exploitation et une durée de vie en exploitation longue.
En outre, une pluralité de systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec l'invention peuvent être utilisés en coordination les uns avec les autres par l'intermédiaire d'une unité de commande centrale. Dans un tel cas, les systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image peuvent être chacun munis d'un capteur (mode de réalisation B2) ou peuvent partager
un capteur.
En conformité avec un dix-neuvième aspect de l'invention, l'angle d'observation est placé de manière désirable dans une zone ayant une luminosité d'au moins K0/4 (K0 représente la valeur de la luminosité au centre
avant de l'écran holographique).
La luminosité de l'écran holographique comme observée à l'intérieur de l'angle d'observation précédemment mentionné est si élevée que l'observateur se trouvant à l'intérieur de l'angle d'observation peut reconnaître les informations sous forme d'image sur l'écran holographique comme une image nette, claire et nettement découpée. Le système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec cet aspect, peut, en conséquence, présenter des informations sous forme d'image ayant un
effet accrocheur élevé.
29 2769101
Dans la plage de luminosité inférieure à K0/4, l'observateur peut reconnaître les informations sous forme d'image mais peut trouver qu'il est difficile de comprendre les contenus des informations sous forme d'image. Un effet accrocheur réduit sera le résultat probable. L'écran holographique a une telle caractéristique que les informations sous forme d'image sorties de l'unité de rayonnement et heurtant l'écran holographique peuvent être observées sur l'écran holographique seulement à l'intérieur d'un espace conique formé par la diffraction et la diffusion des informations sous forme d'image (faisceau rayonné). Les informations sous forme d'image sur l'écran holographique, sont, en conséquence, visibles seulement dans une zone o les espaces coniques formés par les informations sous forme d'image (faisceau rayonné) heurtant
diverses parties de l'écran holographique se chevauchent.
Cette zone constitue un angle d'observation, lequel sera
décrit de manière plus détaillée ci-après.
La luminosité de l'écran holographique, par ailleurs,
suppose que la valeur la plus élevée est à son centre.
En conformité avec le dix-neuvième aspect de l'invention, le capteur décrit ci-dessus est de préférence un capteur d'éclairement. Ceci fait qu'il est possible d'obtenir un système de visualisation d'informations sous forme d'image capable de présenter des informations sous forme d'image optimales correspondant à la luminosité à
l'intérieur de l'angle d'observation.
En conformité avec un vingtième aspect de l'invention,
le capteur est de manière désirable un capteur de volume.
Le volume du son à l'intérieur de l'angle
d'observation peut être détecté par le capteur de volume.
Ainsi, les informations de volume de son avec le volume de son le plus approprié pour les conditions ambiantes prévalentes peuvent être délivrées en plus des informations
2769101
sous forme d'image. Si les informations de volume de son ne sont pas nécessaires, le dispositif tel que le haut-parleur pour délivrer les informations audio-fréquence peut être désactivé pour réduire le coût d'exploitation et rallonger la durée de vie en exploitation du système. En conformité avec un 21ème aspect de l'invention, le capteur est configuré de manière désirable pour détecter
l'entrée de l'observateur dans l'angle d'observation.
Ainsi, un système de visualisation d'informations sous forme d'image est réalisé dans lequel lorsque l'observateur entre dans l'angle d'observation de l'écran holographique, l'unité de rayonnement est activée pour faire rayonner les informations sous forme d'image ou les informations sous
forme d'image sont commutées.
L'écran holographique est ainsi transparent de sorte qu'il n'est pas facilement reconnu par l'observateur jusqu'à ce que les informations sous forme d'image soient visualisées sur celui-ci. Pour cette raison, l'invention fait qu'il est possible de présenter une situation dans laquelle les informations sous forme d'image se présentent soudainement elles-mêmes dans un espace jusqu'ici vide et
ainsi un bon effet accrocheur peut être produit.
De même, comme on l'a décrit précédemment, en conformité avec cette invention, l'unité de rayonnement peut être activée dès que l'observateur entre dans l'angle d'observation. La durée de fonctionnement de l'unité de rayonnement peut ainsi être raccourcie pour une consommation d'énergie réduite et un coût d'exploitation réduit. La durée de vie enexploitation du système peut
également être rallongée. Le capteur précédemment mentionné peut inclure un capteur infrarouge, un
capteur audio-fréquence, un capteur de vibrations et un capteur de poids installé sur le plancher. Ces capteurs peuvent être utilisés
31 2769101
individuellement ou une pluralité de capteurs ou types de
capteurs peut être utilisée en combinaison.
Le capteur précédemment mentionné détecte de manière désirable à la fois l'entrée dans l'angle d'observation et la sortie de l'angle d'observation de l'observateur. En réponse au signal provenant de ce capteur, l'unité de commande de rayonnement amène de manière désirable les informations sous forme d'image à être émises à partir de l'unité de rayonnement lorsque l'observateur entre dans l'angle d'observation et à désactiver l'unité de rayonnement lorsque l'observateur quitte l'angle d'observation. Il s'ensuit que l'effet de l'invention peut
être obtenu de manière plus positive.
En conformité avec un 22me aspect de l'invention, le système de visualisation d'informations sous forme d'image
est monté de manière désirable sur un objet mobile.
L'utilisation d'un hologramme transparent peut produire un système de visualisation d'informations sous forme d'image transparent qui n'interfère pas avec le champ de vue. Un tel système de visualisation d'informations sous forme d'image a l'effet de procurer un risque moindre d'empêcher à la fois la conduite et l'observation l'extérieur ou de l'objet mobile. Le système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec l'invention est ainsi installé de manière
appropriée sur un objet mobile.
Le système de visualisation d'informations sous forme d'image installé sur un objet mobile peut être utilisé pour visualiser des informations d'aide au conducteur tel qu'un système de navigation de véhicule ou un avertissement à
d'autres objets mobiles.
Dans le cas o l'objet mobile est un véhicule automobile, le système de visualisation d'informations sous forme d'image est utilisable comme unité de visualisation
pour les passagers des sièges arrières, par exemple.
32 2769101
En conformité avec un 23me aspect de l'invention, le système de visualisation d'informations sous forme d'image est installé de manière désirable entre au moins deux
sièges dans un objet mobile (figure 29).
Il s'ensuit que l'écran holographique ne sera pas directement exposé à la lumière du soleil et ainsi une dégénération ultérieure de l'écran holographique est empêchée. Plus précisément, il est possible d'empêcher la décoloration ou la détérioration des performances dues à la lumière ultraviolette et à la chaleur de la lumière du
soleil direct.
En conformité avec un 24me aspect de l'invention, l'écran holographique est rétractable de manière désirable
dans un moyen approprié lorsqu'il n'est pas en utilisation.
Ceci rend possible l'utilisation efficace de l'espace interne limité de l'objet mobile. De même, la rétraction de l'écran holographique lorsqu'il n'est pas en utilisation peut de plus empêcher la décoloration, la réduction des performances et sa détérioration qui sinon devrait être provoquée par la lumière ultraviolette et la chaleur du soleil. En outre, une autre opération requise dans l'objet
mobile peut être facilitée.
Plus précisément, l'écran holographique est proposé de manière désirable sous la forme d'un rouleau montable,
repliable ou détachable.
L'écran holographique peut également être disposé sur le toit ouvrant. Dans ce cas, l'écran holographique peut être configuré sous la forme d'une feuille totalement plate sur laquelle les informations sous forme d'image peuvent
être observées.
Une autre configuration possible consiste à intégrer l'écran holographique avec le siège du passager avant ou de l'incorporer dans celui-ci ou dans le repose tête (figure 30).
33 2769101
En conformité avec un 25ème aspect de l'invention, le capteur est un capteur de vibrations et l'unité de rayonnement est configurée de manière désirable pour corriger le flou des informations sous forme d'image rayonnées provoqué par les vibrations de l'objet mobile
basé sur le signal provenant du capteur de vibrations.
En conformité avec un 26ème aspect de l'invention, le capteur est un capteur de vibrations et l'unité de commande de rayonnement est configurée de manière désirable de façon à supprimer les vibrations de l'unité de rayonnement dues aux vibrations de l'objet mobile basé sur le signal
provenant du capteur de vibrations.
Dans le cas o l'on installe de nombreuses unités de visualisation sur un objet mobile, le problème du flou d'images dû aux vibrations de l'objet mobile est spécialement rencontré par l'unité de visualisation qui projette les informations sous forme d'image par l'unité de rayonnement. Ce problème est spécialement important pour des véhicules de grande dimension tels que des bus et des
camions.
En conformité avec cette invention, une image floue est corrigée de manière telle que les vibrations sont détectées par un capteur de vibrations et que les données constituant les informations sous forme d'image sont électriquement corrigées sur la base du signal détecté et
rayonné à partir de l'unité de rayonnement.
En variante, un mécanisme pour supprimer les vibrations de l'unité de rayonnement peut être prévu et entraîné sur la base du signal provenant du capteur de
vibrations pour corriger les flous d'image.
Ces moyens peuvent produire un système de visualisation d'information sous forme d'image grâce auquel les informations sous forme d'image peuvent être observées
avec très peu de flou sur un objet mobile.
34 2769101
Des moyens pour absorber les vibrations de l'unité de rayonnement incluent un amortisseur et un organe de
commande piézo-électrique.
En conformité avec un 27ème aspect de l'invention, de préférence, l'unité de commande centrale ou le relais reçoit le signal provenant du capteur par l'intermédiaire de la ligne de communication et, sur la base du même
signal, commande l'unité de commande du rayonnement.
Dans le système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec le 27ème aspect, de manière identique au mode de réalisation Bl décrit par la suite, les conditions ambiantes à l'intérieur de l'angle d'observation de l'écran holographique sont détectées par le capteur et le signal résultant représentant les conditions ambiantes est appliqué du capteur à l'unité de commande centrale ou au relais. L'unité de commande centrale ou le relais, lors de la réception de ce signal à partir du capteur, peut commander l'unité de commande de rayonnement en la conservant avec les conditions ambiantes
à l'intérieur de l'angle d'observation.
Il s'ensuit que l'unité de commande centrale ou le relais peuvent effectuer diverses opérations de commande telles que, activation et désactivation de l'unité de rayonnement, commutation des informations sous forme d'image rayonnées à partir de l'unité de rayonnement ou correction et ajustement des informations sous forme d'image en conformité avec les conditions ambiantes à
l'intérieur de l'angle d'observation.
En d'autres termes, en conformité avec ce mode de réalisation, les systèmes de visualisation d'informations d'image peuvent effectuer l'opération de commande prenant les conditions ambiantes du système de visualisation d'informations sous forme d'image en compte sans presque aucune opération manuelle. De même, un système de
2769101
visualisation d'informations sous forme d'image présentant
une économie d'énergie élevée est proposé.
En conformité avec un 28ème aspect de l'invention, un diffuseur est de préférence enregistré dans l'écran holographique. Ceci fait qu'il est possible de produire un système de visualisation d'informations sous forme d'image capable de projeter une image pleine couleur et d'améliorer encore
l'effet accrocheur.
Le diffuseur décrit ci-dessus peut être un diffuseur
de lumière tel qu'un verre poli.
Aux vues des problèmes précédemment mentionnés décrits dans le troisième point de vue de la technique antérieure, un troisième but de la présente invention est de proposer un système de visualisation holographique capable de visualiser une image supérieure et présentant un effet
d'attirance élevé.
Afin d'atteindre le troisième but décrit ci-dessus, en conformité avec un 29ème aspect de l'invention, il est proposé un système de visualisation d'hologrammes comprenant un écran holographique et un projecteur pour projeter un faisceau d'image sur l'écran holographique, dans lequel l'extrémité inférieure de l'écran holographique est placée à la distance de 80 à 180 cm à partir du niveau
du plancher.
L'écran holographique sera expliqué.
L'écran holographique peut être classifié en un écran holographique du type transmission pour transmettre un faisceau d'image à travers celui-ci et un écran holographique du type réflexion pour réfléchir un faisceau d'image. La présente invention peut utiliser chaque type d'écran. Comme il est représenté sur les figures 51(a) à 51(f), 52(a) à 52(f), 53(a) à 53(f) décrites par la suite, diverses formes d'écrans peuvent être utilisées. En outre,
36 2769101
bien que l'écran holographique peut être utilisé avec le faisceau d'image projeté sur sa surface entière pour visualiser une image, comme décrit par référence à la figure 54 par la suite, le faisceau d'image peut être projeté sur une partie de l'écran holographique en utilisant la fonction zoom du projecteur d'image pour
visualiser l'image.
L'écran holographique du type transmission est l'écran holographique avec le projecteur d'image disposé à l'arrière de l'écran. Le faisceau d'image projeté à partir du projecteur d'image est focalisé 'et forme une image réelle sur l'écran holographique. Une personne peut reconnaître l'image par la lumière diffractée diffusée et
transmise à partir de l'image réelle.
L'écran holographique du type réflexion, par ailleurs, est l'écran holographique utilisant le projecteur d'image disposé sur le côté avant de l'écran. Le faisceau d'image projeté à partir du projecteur d'image est focalisé et forme une image réelle sur l'écran holographique. Une personne peut reconnaître l'image par le faisceau diffracté
diffusé et réfléchi à partir d'une image réelle.
Dans un procédé de fabrication de l'écran holographique, un faisceau constituant un faisceau objet diffusé à travers un diffuseur de lumière, tel qu'un verre dépoli et un faisceau non diffusé constituant un faisceau de référence sont projetés sur un matériau photosensible pour former des franges d'interférence. Un exemple du
procédé de fabrication sera expliqué ci-dessous.
Dans la fabrication d'un écran holographique du type transmission, comme il est représenté sur la figure 48, un faisceau cohérent 34 rayonné à partir d'une source de faisceau laser 51 a son trajet lumineux changé par un miroir 511 puis est ensuite séparé en deux faisceaux 341,
342, par un demi miroir 512.
37 2769101
Le faisceau 341 est ensuite diffusé par une lentille 516, transmis à travers un diffuseur de lumière 52 puis le faisceau diffusé résultant est projeté comme un faisceau
objet 36 sur un matériau photosensible 50.
L'autre faisceau 342 séparé par le demi-miroir 512 a son trajet lumineux changé par des miroirs 513, 514, est diffusé par une lentille 515 et projeté sur le matériau
photosensible 50 comme faisceau de référence 35.
Le faisceau de référence 35 et le faisceau objet 36 forment des franges d'interférence sur le matériau photosensible 50. Sur la figure 48, l'ondulation montre un
modèle du faisceau diffusé.
Dans la fabrication d'un écran holographique du type réflexion, par ailleurs, comme il est représenté sur la figure 49, le faisceau de référence 35 et le faisceau objet 36 sont projetés à partir des côtés opposés du matériau
photosensible 50 pour former les franges d'interférence.
Un film de PET est fixé aux surfaces du matériau photosensible 50 obtenu par le procédé mentionné ci-dessus pour former des films protecteurs, constituant ainsi un
écran holographique.
Divers dispositifs sont utilisables comme projecteurs d'images. Ils incluent un projecteur de diapositive, un rétroprojecteur, un projecteur, un projecteur de film ou autres dispositifs qui peuvent projeter un faisceau d'image
fixe ou de séquence d'images.
Il est également possible de délivrer une image au projecteur d'image à partir d'un dispositif externe tel qu'une bande vidéo, un disque optique, un ordinateur personnel ou autres unités de reproduction. L'unité de reproduction peut naturellement être incorporée dans le projecteur. En outre, l'image peut être délivrée à partir d'une source externe en utilisant une ligne téléphonique,
un satellite terrestre ou un canal.
38 2769101
Dans le cas o la hauteur de l'écran holographique est inférieure à 80 cm, la ligne de vue de l'observateur est susceptible de sortir considérablement de l'angle d'observation spécifique à l'élément holographique, faisant qu'il est souvent difficile à l'observateur de pouvoir observer l'image d'une qualité supérieure. Ceci s'applique également au cas o la hauteur de l'écran holographique est supérieure à 180 cm, dans lequel cas l'image est quelques
fois difficile à voir pour la même raison.
L'image "supérieure" est définie comme une image présentant une faible différence de couleur et ayant sensiblement la même luminosité, contraste et luminance que
le faisceau d'image projeté à partir du projecteur.
De même, le système de visualisation holographique en conformité avec l'invention peut être installé soit à l'intérieur, soit à l'extérieur. Pour le système de visualisation holographique installé à l'extérieur, le
"niveau du plancher" indique le niveau du sol.
Comme représenté sur la figure 55 que l'on décrira par la suite, le niveau du plancher est défini comme niveau de plancher 311 sur lequel un observateur 8 du système de
visualisation d'hologrammes se trouve.
De même, comme il est représenté sur les figures 51(a) à 51(f), 52(a) à 52(f) et 53(a) à 53(f) décrites par la
suite, l'écran holographique peut prendre diverses formes.
L'extrémité inférieure de l'écran holographique est
également représentée sur les dessins.
L'écran holographique peut être configuré soit en une forme plate, soit en une forme incurvée présentant un
certain rayon de courbure.
L'écran holographique peut avoir une partie très mince. Toute partie ou une image visible à l'observateur ne peut pas être visualisée, toutefois, ne peut pas jouer le rôle de l'écran holographique du système de visualisation d'image en conformité avec l'invention. En conséquence, une
39 2769101
telle partie très mince ne peut pas être considérée comme une extrémité inférieure. L'extrémité inférieure de l'écran holographique peut être déterminée en prenant ce fait en considération. Un écran holographique en conformité avec un 29ème
aspect de l'invention utilise des franges d'interférence.
La nuance et la luminosité de l'image sur l'affichage, en conséquence, sont variées en fonction de l'angle auquel l'image est visualisée. En d'autres termes, l'écran holographique a certaines parties faciles à observer et d'autres parties difficiles à observer. La partie o une image supérieure est clairement visible est appelée l'angle d'observation. L'angle d'observation sera spécifiquement décrit en se
référant aux figures 34 et 35.
L'écran holographique a pour fonction que l'image est invisible à partir d'un autre espace qu'un espace conique formé par diffraction et diffusion du faisceau d'image
heurtant l'écran holographique à partir du projecteur.
En conséquence, l'image est seulement visible dans une zone o des espaces coniques individuels formés à mesure que le faisceau d'images heurte diverses parties de l'écran holographique se chevauchent les uns les autres. Cette zone
constitue un angle d'observation.
Sur la figure 34, le faisceau d'image 125 projeté à partir d'un projecteur d'image 12 s'étale et atteint un écran holographique 11. Le faisceau d'image 125 qui a heurté l'extrémité supérieure 112 de l'écran holographique 11 est diffusé et transmis tout en s'étalant. De même, le faisceau d'image 125 qui a heurté l'extrémité inférieure
111 de l'écran holographique 11 s'étale également.
De manière similaire, comme il est représenté sur la figure 35, le faisceau d'image 125 qui a heurté l'extrémité gauche 113 et le faisceau d'image 125 qui a heurté
2769101
l'extrémité droite 114 de l'écran holographique 11 s'étale également.
La description qui précède se réfère aux vues en plan
des figures 34 et 35 et en conséquence, la diffusion du faisceau d'image 125 est exprimée comme "étalement". Réellement, toutefois, le faisceau d'image prend une forme
conique à mesure qu'il se diffuse dans l'espace.
L'image affichée sur l'hologramme est connue comme devenant difficile à observer lorsque la luminosité de l'image diminue à moins de la moitié de la luminosité au centre. La luminosité au centre est définie comme la
luminosité de l'image au centre de l'écran holographique.
En conséquence, l'angle d'observation 89 sur l'écran holographique 11 représente la zone sectorielle dans les
diagrammes des figures 34 et 35.
On expliquera maintenant le fonctionnement et les
effets du 29ème aspect de l'invention.
Dans le système de visualisation holographique en conformité avec l'invention, l'écran holographique est
installé dans les conditions précédemment mentionnées.
L'angle d'observation de l'écran holographique est en
conséquence, inclut dans la ligne de vue de l'observateur.
Comme on l'a décrit ci-dessus, l'intérieur de l'angle d'observation est une zone ou une image supérieure est visible. En conséquence, le système de visualisation holographique en conformité avec cette invention peut
visualiser une image supérieure.
A cet égard, le système de visualisation holographique en conformité avec le 29ème aspect de l'invention peut
visualiser une image accrocheur fortement à l'observateur.
De plus, l'écran holographique est facilement configuré pour être transparent, et, en conséquence, l'observateur aura le sentiment de voir l'image comme étant projetée dans
un espace normalement vide.
41 2769101
En conséquence, le système de visualisation holographique en conformité avec le 29ème aspect de l'invention a l'effet d'attirer l'attention des personnes,
c'est à dire présente un effet accrocheur supérieur.
Comme on l'aura vu à partir de la description
précédente, en conformité avec le 29ème aspect de l'invention, il est proposé un système de visualisation holographique capable de visualiser une image supérieure et
présentant un effet d'attirance à l'oeil élevé.
Le matériau photosensible utilisé pour fabriquer l'écran holographique est généralement constitué de photopolymère. La partie du photopolymère auquel le faisceau laser est appliqué est réticulée et formée avec
des franges d'interférence.
De même, pour qu'une image supérieure soit visualisée sur l'écran holographique décrit ci-dessus, les franges d'interférence restent de manière désirable dans le même état qu'immédiatement après leur fabrication (état initial). Les franges d'interférence sont toutefois
susceptibles d'être détériorées par la chaleur.
On considère, par exemple, le cas dans lequel un élément holographique est fixé à un support transparent de type fenêtre pour constituer un écran holographique. Une différence de coefficient de dilatation thermique existe
* entre l'écran holographique et le support transparent.
Lorsque l'écran holographique et le support transparent sont chauffés, en conséquence, une contrainte thermique se produit entre ceux-ci. Cette contrainte thermique entraîne quelques fois la déformation du photopolymère constituant
l'élément photographique.
La distorsion des franges d'interférence entraîne une diffraction déformée du faisceau d'image avec pour résultat que l'image reproduite sur l'écran holographique
développera probablement une telle déformation.
42 2769101
Des sources de chaleur considérées entraîner ce problème incluent la chaleur du faisceau d'image lui-même, l'air chaud produit à partir d'un ventilateur de refroidissement ou analogue installé sur le projecteur, la lumière directe du soleil pendant les saisons à température élevée telles que l'été et la chaleur réfléchie à partir de
la surface du sol.
Avec le système de visualisation holographique en conformité avec le 29ème aspect de l'invention, l'écran holographique est installé dans les conditions précédemment mentionnées. L'écran holographique est installé ainsi à une certaine distance du plancher et présente une marge spatiale par rapport à la surface du plancher. Il s'ensuit que l'écran holographique ne peut pas être chauffé par la chaleur qui sinon devrait rester autour de l'écran holographique. L'écran holographique, s'il a une hauteur inférieure à cm, est susceptible d'être exposé à la chaleur rerayonnée à partir de la surface du sol. De même, la proximité avec la surface du plancher entraîne souvent la
chaleur à rester dû à un rayonnement thermique inefficace.
Dans le cas o l'écran holographique présente une hauteur supérieure à 180 cm, par ailleurs, l'image n'est
pas facilement visible.
Plus précisément, un écran holographique utilisé en étant fixé au verre est maintenu de manière désirable entre deux films PET orientés biaxiaux ou analogue présentant un coefficient de dilatation thermique similaire à celui du verre (3 à 10 x 10-6 cm/ C) afin d'éviter efficacement
l'effet thermique.
Avec le système de visualisation holographique en conformité avec le 29me aspect de l'invention, le
projecteur peut être installé soit au-dessus, soit au-
dessous de l'écran holographique (mode de réalisation Cl,
43 2769101
C2). Il est également possible de disposer le système de visualisation holographique en une position en diagonale
au-dessus ou au-dessous de l'écran holographique.
Dans le cas o le projecteur est disposé au-dessous de l'écran holographique et que le faisceau d'image est projeté à partie du dessous de l'écran holographique, l'écran holographique devrait être placé aussi haut que
possible. Dans le cas o le projecteur est disposé au-
dessus du système de visualisation holographique, à l'opposé, l'écran holographique est placé de manière désirable aussi bas que possible. De cette manière, le faisceau d'ordre 0 provenant du projecteur (le faisceau à forte concentration d'image projetée à partir du
projecteur) ne peut pas heurter les yeux de l'observateur.
En conformité avec un 30ème aspect de l'invention, il est proposé un système de visualisation holographique comprenant un écran holographique, un projecteur pour projeter le faisceau d'image sur l'écran holographique, dans lequel la hauteur au centre de l'écran holographique
est de 110 à 210 cm à partir du niveau du plancher.
De même, avec le système de visualisation holographique en conformité avec un 30ème aspect de l'invention, comme on l'a décrit précédemment, l'angle d'observation de l'écran holographique vient juste dans la plage de la ligne de vue de l'observateur et en conséquence, une image supérieure peut être visualisée dans
la portée du champ de vue de l'observateur.
A cet égard, l'invention peut visualiser une image accrochant hautement l'observateur. En d'autres termes, le
système présente un effet accrocheur à l'oeil élevé.
Comme on l'a décrit ci-dessus, en conformité avec un ème aspect de l'invention, il est proposé un système de visualisation holographique capable de visualiser une image
supérieure et présentant un effet accrocheur élevé.
44 2769101
Dans le cas o la hauteur au centre est inférieure à cm, la ligne de vue de l'observateur est susceptible de sortir de l'angle d'observation et, en conséquence, la nuance de l'image est détériorée faisant que l'image ne sera pas visible. Dans le cas o la hauteur est supérieure à 210 cm, à l'opposé, l'écran holographique est installé à une position haute de manière correspondante et l'image est
susceptible de ne pas devenir facilement visible.
Le niveau du plancher de référence pour mesure de la hauteur au centre dans cet exemple est également représenté par la surface du plancher 311 sur lequel l'observateur 8
se trouve, comme il est représenté sur la figure 55.
De même, le fait que l'écran holographique soit installé dans les conditions précédemment mentionnées empêche la chaleur de rester autour de l'écran holographique. Dans le cas o la hauteur au centre est inférieure à cm, l'écran holographique est exposé à la chaleur rayonnée à partir de la surface du plancher et la chaleur
est susceptible rester autour de l'écran holographique.
En conformité avec un 31ème aspect de l'invention, il est proposé un système de visualisation holographique comprenant un écran holographique et un projecteur pour projeter le faisceau d'image sur l'écran holographique, dans lequel l'angle d'observation du projecteur vers
l'écran holographique est 20 à 50 .
Avec le système de visualisation holographique en conformité avec un 31ème aspect de l'invention, dans lequel l'angle d'observation est établi à l'intérieur de la plage précédemment mentionnée, l'angle d'observation de l'écran holographique est juste à l'intérieur de la portée de la ligne de vue de l'observateur. Une image supérieure peut ainsi être visualisée à l'intérieur de la portée de la
ligne de vue de l'observateur.
2769101
A cet égard, le système en conformité avec l'invention peut visualiser une image accrocheur hautement l'observateur, c'est à dire une image présentant un effet accrocheur. Dans le cas o l'angle d'observation est inférieur à , le faisceau d'ordre 0 provenant du projecteur heurtera les yeux de l'observateur et est susceptible de faire que
l'observation normale de l'image soit impossible.
Dans le cas o l'angle d'observation dépasse 50 , à l'opposé, la distorsion trapézoïdale de l'image projetée sur l'écran holographique augmente dans une mesure telle
qu'une image normale devient difficile à observer.
Comme représenté sur la figure 34 que l'on décrira par la suite, le projecteur est quelques fois installé à une position en diagonale audessus ou au-dessous de même que juste au-dessus ou au-dessous de l'écran holographique pour
projeter le faisceau d'image.
Il est montré sur la figure 43 que l'angle de projection de a indique l'état dans lequel le projecteur est installé sur la circonférence d'un cercle constituant le fond d'un cône supposé avoir un sommet au centre de
l'écran holographique.
Plus précisément, comme il est représenté sur la figure 43, on suppose quedes projecteurs d'image sont installés à une position tl au-dessus de l'écran holographique, à une position t2 au-dessous de l'écran holographique, à une position t3 en diagonale au-dessus de
l'écran holographique et à une position t4 en diagonale au-
dessous de l'écran holographique. L'angle d'observation de
tous les projecteurs est le même et en a.
Comme dans le 32ème aspect de l'invention, le système de visualisation holographique comprend de manière désirable un mécanisme de correction de distorsion trapézoïdale.
46 2769101
Il est ainsi proposé un système de visualisation holographique capable de visualiser une image correcte dépourvue de distorsion trapézoïdale sur l'écran holographique et permettant à l'observateur d'observer une image correcte. Le mécanisme de correction de distorsion trapézoïdale peut inclure un circuit de correction de distorsion trapézoïdale capable de corriger l'image électriquement ou un dispositif de correction pour corriger l'image
optiquement en utilisant une lentille.
En conformité avec un 33ème aspect de l'invention, la longueur en diagonale de l'écran holographique n'est pas de manière désirable inférieure à 30 pouces et la distance de projection du faisceau d'image est de manière désirable pas
inférieure à 90 cm.
Ceci permet au projecteur d'être installé dans un espace limité tout en fixant au même instant, la dimension de l'image à pas moins de 30 pouces, ce qui est suffisamment grand pour produire un effet accrocheur. De même, pratiquement tous les projecteurs vendus sur le
marché peuvent être utilisés.
La longueur en diagonale indique la longueur de la ligne en diagonale de l'écran holographique sensiblement rectangulaire. Dans le cas o la longueur en diagonale est inférieure à 30 pouces, l'effet accrocheur est susceptible
d'être insuffisant.
La limite supérieure de la longueur en diagonale, bien qu'elle ne soit pas spécifiquement définie, est une valeur qui peut fixer la distance à partir du niveau du plancher
décrit dans chacune des revendications.
La distance de projection est définie comme la distance entre la surface de l'écran holographique et l'unité de projection de faisceau d'image du projecteur
(telle que la lentille du projecteur à cristaux liquides).
47 2769101
Dans le cas o la distance de projection du faisceau d'image est plus courte que 90 cm, la longueur en diagonale de l'image est probablement inférieure à 30 pouces. Au même instant, le projecteur projette l'image de lui-même sur l'écran holographique et devient de manière non désirable
visible à l'observateur.
La limite supérieure de la distance de projection est fixée de manière désirable à 350 cm. Dans le cas o cette limite supérieure est dépassée, l'espace d'installation augmente dans une telle mesure que le projecteur ne peut pas être facilement suspendu à un plafond bas. Même dans le cas o le projecteur est installé sur le plancher, un espace suffisant ne peut pas être assuré. En outre, même lorsque l'image est focalisée par la fonction zoom du projecteur, l'image déborde souvent de l'écran holographique. En conformité avec un 34ème aspect de l'invention, la relation y = ax + b (o x est la longueur en diagonale en pouces, y est la distance de projection en centimètres et a, b sont des coefficients en fonction du projecteur appliqué) est satisfaite de manière désirable entre la longueur en diagonale de l'écran holographique et la distance de projection. Il s'ensuit que la dimension de l'écran holographique peut être ajustée à la performance du projecteur, économisant de ce fait de l'espace d'installation. Pour le projecteur TH-L 392J de Matsushita Electric
Industrial Co., par exemple, a = 4,6 et b = -23,7.
En général, on suppose que le coefficient a aura une
valeur allant de -20 à -30.
Comme représenté sur la figure 39 qu'on décrira par la suite, dans le cas o une pluralité d'écrans holographiques sont disposés côte à côte et utilisés comme un seul écran de grande dimension, la longueur en diagonale de l'écran de
48 2769101
grande dimension combinée est employée comme longueur en
diagonale L de l'écran holographique en considération.
En conformité avec un 35ème aspect de l'invention, l'écran holographique est installé de manière désirable dans un environnement o le contraste (défini comme (luminosité de l'écran d'image blanche + luminosité de fond + luminosité de faisceau externe)/(luminosité de l'écran d'image noir + luminosité de fond + luminosité de faisceau externe)) n'est pas inférieur à 1,5. Ceci assure une
apparence d'image ayant un effet accrocheur suffisant.
Dans le cas o le contraste est inférieur à 1,5, l'apparence de l'image est inférieure de sorte qu'un effet accrocheur suffisant ne peut pas être assuré. Une limite supérieure la plus désirable du contraste est de 300. Pour un contraste supérieur à cette valeur, l'image devient trop
claire et souvent difficile à voir.
La luminosité de l'écran d'image blanche est la luminosité de l'entrée d'écran blanc normale sur un ordinateur personnel et la luminosité de l'écran d'image noire est la luminosité de l'entrée d'écran noir sur un ordinateur personnel. De même, la luminosité de fond est la luminosité d'un objet derrière l'écran holographique et la luminosité du faisceau externe est la luminosité d'un objet
projeté sur l'écran holographique.
Pour réaliser l'environnement précédemment décrit, une configuration comme décrit ci-dessous est proposée de manière désirable pour le système de visualisation holographique. Par exemple, le projecteur est configuré de manière désirable de sorte qu'un capteur pour détecter la luminosité autour de l'écran holographique est interverrouillé fonctionnellement avec un moyen pour ajuster la luminosité de l'image et la dimension de l'image.
49 2769101
De même, comme dans le mode de réalisation C7 décrit par la suite, un film de polarisation ou un film anti-
réfléchissant est incorporé de manière désirable dans l'écran holographique pour réduire la luminosité du fond et5 la luminosité du faisceau externe pour un contraste amélioré. Le système de visualisation holographique en conformité avec cette invention est installé de manière désirable à une position telle que l'écran holographique n'est pas exposé directement à la lumière du soleil. Cette disposition peut exclure l'effet défavorable de la chaleur tout en améliorant au même instant le contraste de l'environnement de l'écran holographique qui n'est pas
inférieur à 1,5, comme décrit ci-dessus.
Si un film anti-réfléchissant, un film de polarisation ou analogue est monté sur l'écran holographique comme moyen de protection, tel que montré dans le mode de réalisation C7 décrit par la suite, une image normale peut être observée même à un endroit très lumineux sous la lumière
directe du soleil.
De même, un pare-soleil, une visière ou un store peut
être prévu pour protection de la lumière du soleil directe.
En conformité avec un 36ème aspect de l'invention, l'écran holographique est chanfreiné à ses coins, ou la
section de l'hologramme est conique.
Il s'ensuit que l'écran holographique ne peut pas être
facilement enlevé.
Comme il est représenté dans le mode de réalisation Cl décrit par la suite, l'écran holographique installé sur la fenêtre ou analogue est empêché de sortir au moment o l'on
nettoie la fenêtre.
L'expression "les coins sont chanfreinés" est représentée du fait qu'au moins un coin R est formé. Les coins de l'écran holographique sont formés ainsi comme il
2769101
estpar exemple représenté par exemplesur les figures 37(a),
37(d) décrites par la suite,.
L'expression "la section est conique" signifie la configuration de l'écran holographique dans un état comme il est représenté sur les figures 37(c), 37(d) décrites par
la suite,.
En conformité avec un 37ème aspect de l'invention, l'écran holographique est installé de manière désirable en le recouvrant avec de l'eau (étirement). Ceci permet de procurer une durée suffisante avant qu'il ne soit séché, pendant lequel temps la position de l'écran holographique peut être finement ajustée en prenant avantage de
l'aptitude au glissement de l'eau.
Des adhésifs utilisables pour l'étirement précédemment mentionné incluent un copolymère d'ester acrylique, un copolymère de styrène acrylique, de l'alcool polyvinylique, du butyral polyvinylique ou analogue, une micromole aqueuse, une émulsion aqueuse ou analogue et un liant organique constitué de matière plastique qui devient
transparente lorsque séchée.
En conformité avec un 38ème aspect de l'invention, le projecteur est fixé de manière désirable à un angle ou une inclinaison de 20 à 50 par rapport à la surface de plafond
horizontale par un accessoire de fixation.
Il s'ensuit que les yeux de l'observateur sont protégés du faisceau d'ordre 0 du projecteur d'image et
l'observateur peut observer normalement l'image.
Dans le cas o cet angle est inférieur à 20 , le
faisceau d'ordre 0 peut heurter les yeux de l'observateur.
Pour l'angle d'inclinaison supérieur à 50 , par ailleurs, l'image est souvent déformée excessivement ou une condition
défocalisée peut se développer.
L'angle d'inclinaison du projecteur par rapport à la
surface de plafond horizontal sera expliqué.
51 2769101
On considère une ligne droite perpendiculaire à la
surface sur laquelle l'écran holographique est installé.
Dans le cas o cette ligne droite est parallèle à la surface du plafond (figure 34), le plafond constitue la surface de plafond horizontal. L'angle que le plafond forme
avec le projecteur est l'angle d'inclinaison.
Dans le cas o la ligne droite perpendiculaire à la surface sur laquelle l'écran holographique est installé n'est pas parallèle à la surface du plafond (figure 56), par ailleurs, le plan contenant la ligne droite
particulière constitue la surface du' plafond horizontal.
L'angle que cette surface du plafond horizontal forme avec
le projecteur constitue l'angle d'inclinaison.
La surface sur laquelle l'écran holographique est installé est considérée comme le plan contenant la surface de l'écran holographique dans le cas o l'écran
holographique est plat.
En conformité avec les 29ème à 38me aspects de l'invention, le système de visualisation holographique peut également comprendre divers capteurs qui produisent des
signaux pour commander le fonctionnement du projecteur.
Ainsi, un système est réalisé qui est automatiquement activé chaque fois que nécessaire. Les divers capteurs référencés ci-dessus incluent ceux servant à détecter la luminosité, le poids, la pluie, l'humidité, la température, l'odeur, la lumière du soleil, etc. Par ailleurs, une pluralité d'écrans holographiques peuvent être combinés côte à côte pour construire un écran holographique de grande dimension. Dans ce cas, le faisceau d'image corrigé en conformité avec les propriétés de chaque écran holographique est projeté et ainsi une image intégrée et dépourvue d'incompatibilité comme un tout peut être observée.
52 2769101
La correction à laquelle on s'est référée précédemment inclut l'ajustement de la nuance, de la luminosité, etc. du
faisceau d'image.
D'autres buts et caractéristiques de la présente invention seront décrits de manière plus détaillée en détails ci-après à l'aide desmodes de réalisation préférés en se référant aux dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 montre un système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec un
mode de réalisation Al de la présente invention.
La figure 2 est une vue en plan montrant un angle d'observation d'un écran holographique du mode de
réalisation Al.
La figure 3 est une vue latérale montrant l'angle d'observation de l'écran holographique du mode de
réalisation Al.
La figure 4 est une vue latérale montrant un système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec un mode de réalisation A2 de la présente
invention.
La figure 5 est une vue en plan montrant le mode de
réalisation A2.
La figure 6 montre un système de visualisation d'informations sous forme d'image relié à une unité de commande centrale en conformité avec un mode de réalisation
A3 de la présente invention.
La figure 7 montre un système de visualisation d'informations sous forme d'image avec un capteur de poids en conformité avec un mode de réalisation A4 de la présente
invention.
La figure 8 montre un système de visualisation d'informations sous forme d'image avec un capteur d'éclairement en conformité avec un mode de réalisation AS
de la présente invention.
53 2769101
La figure 9 explique une technique de fabrication d'un
écran holographique du mode de réalisation A5.
La figure 10(a) est une vue en coupe montrant un écran holographique avec un film de polarisation en polyester du mode de réalisation AS. La figure 10(b) est une vue en coupe montrant un écran holographique avec un film anti-réfléchissant du mode de
réalisation A5.
La figure 11 montre un système de visualisation d'informations sous forme d'image avec un écran holographique ayant un store en conformité avec le mode de
réalisation A5.
La figure 12 montre un système de visualisation d'informations sous forme d'image installé dans un objet mobile en conformité avec un mode de réalisation A7 de la
présente invention.
La figure 13 montre un état installé de l'écran
holographique du mode de réalisation A7.
La figure 14 montre un autre état installé de l'écran
holographique du mode de réalisation A7.
La figure 15 montre une disposition du système du mode de réalisation A7; et La figure 16 montre le système du mode de réalisation A7 avec un projecteur comportant un mécanisme
d'amortissement.
La figure 17 est un diagramme pour expliquer une configuration d'un système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec un mode de
réalisation B1.
La figure 18 est une vue en plan pour expliquer l'angle d'observation d'un écran holographique d'un système de visualisation d'informations sous forme d'image en
conformité avec le mode de réalisation B1.
La figure 19 est une vue latérale pour expliquer l'angle d'observation d'un écran holographique d'un système
54 2769101
de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec le mode de réalisation B1. La figure 20 est un diagramme pour expliquer une multiplicité de systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image reliés à l'unité de commande centrale en
conformité avec le mode de réalisation B1.
La figure 21 est une vue latérale pour expliquer un système de visualisation d'informations sous forme d'image
en conformité avec un mode de réalisation B2.
La figure 22 est une vue en plan pour expliquer un système de visualisation d'informations sous forme d'image
en conformité avec le mode de réalisation B2.
La figure 23 est un diagramme pour expliquer un système de visualisation d'informations sous forme d'image utilisant un capteur de poids en conformité avec le mode de
réalisation B3.
La figure 24 est un diagramme pour expliquer un système de visualisation d'informations sous forme d'image utilisant un capteur d'éclairement en conformité avec le
mode de réalisation B4.
La figure 25 est un diagramme pour expliquer un procédé de fabrication d'un écran holographique en
conformité avec le mode de réalisation B4.
La figure 26(a) est une vue en coupe pour expliquer un écran holographique comportant un film de polarisation en polyester en conformité avec le mode de réalisation B4 et la figure 26(b) est une vue en coupe pour expliquer un écran holographique comportant un film anti- réfléchissant
en conformité avec le mode de réalisation B4.
La figure 27 est un diagramme pour expliquer un système de visualisation d'informations sous forme d'image comportant un pare- soleil d'un écran holographique en
conformité avec le mode de réalisation B4.
La figure 28 est un diagramme pour expliquer un système de visualisation d'informations sous forme d'image
2769101
monté sur un objet mobile en conformité avec le mode de
réalisation B6.
La figure 29 est un diagramme pour expliquer une manière selon laquelle l'unité de visualisation d'un système de visualisation d'informations sous forme d'image
est installée en conformité avec le mode de réalisation B6.
La figure 30 est un diagramme pour expliquer une autre manière selon laquelle l'unité de visualisation d'un système de visualisation d'informations sous forme d'image
est installée en conformité avec le mode de réalisation B6.
La figure 31 est un diagramme' pour expliquer une configuration d'un système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec le mode de
réalisation B6.
La figure 32 est un diagramme pour expliquer une configuration d'un système de visualisation d'informations sous forme d'image comportant un mécanisme de commande de vibrations d'unité de rayonnement en conformité avec le
mode de réalisation B6.
La figure 33(a) est un diagramme pour expliquer l'image qui a développé une distorsion trapézoïdale en conformité avec le mode de réalisation B7, la figure 33(b) est un diagramme pour expliquer l'image soumise à une correction complémentaire de compression uniforme en conformité avec le mode de réalisation B7 et la figure 33(c) est un diagramme pour expliquer l'image soumise à une correction de distorsion trapézoïdale en conformité avec le
mode de réalisation B7.
La figure 34 est une vue latérale pour expliquer un système de visualisation holographique en conformité avec
le mode de réalisation Cl.
La figure 35 est une vue en plan pour expliquer un système de visualisation holographique en conformité avec
le mode de réalisation Cl.
56 2769101
La figure 36 est un diagramme pour expliquer la disposition d'un système de visualisation holographique en
conformité avec le mode de réalisation Cl.
Les figures 37(a) et 37(b) sont des vues en plan d'un écran holographique comportant des coins chanfreinés et les figures 37(c) et 37(d) sont des vues en coupe de l'écran holographique comportant une section conique en conformité
avec le mode de réalisation Cl.
Les figures 38(a) à 38(c) sont des diagrammes pour expliquer une configuration employant une pluralité d'écrans holographiques en conformité avec le mode de
réalisation Cl.
La figure 39 est un diagramme pour expliquer la longueur en diagonale d'une pluralité d'écrans holographiques combinés en conformité avec le mode de
réalisation Cl.
Les figures 40(a) et 40(b) sont des diagrammes pour expliquer un écran holographique collé par une bande adhésive et un joint, respectivement, en conformité avec le
mode de réalisation Cl.
La figure 41 est une vue latérale pour expliquer un système de visualisation holographique en conformité avec
le mode de réalisation C2.
La figure 42 est une vue en plan pour expliquer un système de visualisation holographique en conformité avec
le mode de réalisation C2.
La figure 43 est un diagramme pour expliquer les positions auxquelles l'écran holographique et le projecteur peuvent être installés lorsque l'angle de projection est a
en conformité avec le mode de réalisation C2.
La figure 44 est une vue en perspective pour expliquer un système de visualisation holographique comportant deux
miroirs en conformité avec le mode de réalisation C3.
La figure 45 est une vue latérale pour expliquer un système de visualisation holographique configuré de sorte
57 2769101
qu'un écran holographique et un projecteur sont suspendus
au du plafond en conformité avec le mode de réalisation C4.
La figure 46 est un diagramme pour expliquer la configuration et le fonctionnement d'un système de visualisation holographique en conformité avec le mode de
réalisation C6.
La figure 47 est un diagramme pour expliquer le principe d'un système de visualisation holographique en
conformité avec le mode de réalisation C6.
La figure 48 est un diagramme pour expliquer un procédé de fabrication d'un système de visualisation holographique du type transmission en conformité avec la
présente invention.
La figure 49 est un diagramme pour expliquer un procédé de fabrication d'un système de visualisation holographique du type réflexion en conformité avec l'invention. La figure 50 est un diagramme pour expliquer la configuration d'un système de visualisation holographique
en conformité avec le mode de réalisation C7.
Les figures 51(a) à 51(f) sont des diagrammes pour expliquer diverses formes d'écran holographique en
conformité avec le mode de réalisation C8.
Les figures 52(a) à 52(f) sont des diagrammes pour expliquer diverses formes d'écrans holographiques en
conformité avec le mode de réalisation C8.
* Les figures 53(a) à 53(f) sont des diagrammes pour expliquer diverses formes d'écrans holographiques en
conformité avec le mode de réalisation C8.
La figure 54 est un diagramme pour expliquer un écran holographique sur lequel une image 100 est partiellement
projetée en conformité avec le mode de réalisation C8.
La figure 55 est un diagramme pour expliquer un système de visualisation holographique installé à un endroit dans une salle d'exposition o le niveau du
58 2769101
plancher de la salle d'exposition et le plancher sur lequel l'observateur repose sont de hauteurs différentes en conformité avec le mode de réalisation C9. La figure 56 est un diagramme pour expliquer un système de visualisation holographique installé dans une salle d'exposition comportant une surface de plafond en
diagonale en conformité avec le mode de réalisation C9.
De la figure 1 à la figure 16, les mêmes références numériques représentent les mêmes composants. De la figure 17 à la figure 33, les mêmes références numériques représentent les mêmes composants. De la figure 34 à la figure 56, les mêmes références numériques représentent les mêmes composants. Même si une référence numérique dans le groupe de la figure 1 à la figure 16 est la même qu'une référence numérique dans l'autre groupe de la figure 17 à la figure 33 ou de la figure 34 à la figure 56, la même référence numérique ne représente pas toujours le même composant. Les figures 1 à 3 montrent un système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec un
mode de réalisation A1 de la présente invention.
Le système de visualisation d'informations sous forme d'image 1 comporte un support transparent 10, un écran holographique 11 fixé au support 10 et un projecteur 12 pour projeter les informations sous forme d'image sur
l'écran 11.
Le système 1 comporte également un capteur 13 qui détecte une personne 8 qui entre dans un angle d'observation 15 de l'écran 11, et un contrôleur 14 pour commander le projecteur 12 en conformité avec les signaux provenant du capteur 13 de sorte que le projecteur 12 peut projeter des informations sous forme d'image sur l'écran 11.
59 2769101
Le système 1 est installé dans une salle d'exposition 20. L'écran holographique 11 est du type transmission. Le support transparent 10 sur lequel l'écran 11 est fixé est une fenêtre de la salle d'exposition 20. Un objet exposé 21 est placé derrière l'écran 11. Si aucune information d'image n'est visualisée sur l'écran 11, les observateurs peuvent voir l'objet exposé 21
à travers l'écran 11.
Le principe de l'écran holographique du type transmission sera brièvement expliqué. L'écran holographique comporte un élément' holographique. Un projecteur est installé derrière l'écran et projette des informations sous forme d'image sur l'écran. Les informations sous forme d'image forment une image réelle sur l'écran. L'écran diffuse et transmet la lumière de
l'image réelle qui est vue par les observateurs.
Le capteur 13 est fixé au plafond 29 de la salle d'exposition 20. Le projecteur 12 est fixé à un bras 126, lequel est fixé au plafond 29. Le projecteur 12 a une lentille mobile 125. Le capteur 13 est un capteur infrarouge. Le projecteur 12 est un projecteur à cristaux liquides. Le contrôleur 14 est disposé dans un espace au-dessous
du toit 290 et est relié au projecteur 12 et au capteur 13.
Le contrôleur 14 comporte un lecteur de disque optique qui contient les informations sous forme d'image. Le lecteur est relié au projecteur 12 par l'intermédiaire d'un câble
pour transmettre les informations sous forme d'image.
On expliquera l'angle d'observation de l'écran
holographique 11.
La figure 2 est une vue en plan montrant le système 1 dans la salle d'exposition 20 et la figure 3 est une vue
latérale montrant le même.
L'angle d'observation 15 de l'écran 11 a une zone sectorielle dans laquelle la luminosité est de K0/2 ou
2769101
plus. Ici, K0 est la luminosité du point central avant G de l'écran 11. La forme de l'angle d'observation 15 est réellement conique. On expliquera l'angle d'observation de manière plus détaillée. Le projecteur 12 émet un faisceau d'informations sous forme d'image 17 qui se disperse dans la zone sectorielle et atteint l'écran 11. Une partie du faisceau 17 qui heurte un bord E de l'écran 11 est diffusée par le bord E et
transmise à travers le bord E pour former un secteur 161.
Une autre partie du faisceau 17 qui heurte un autre bord F de l'écran 11 est diffusée par le bord F et transmise à travers le bord F pour former un secteur 162. Les secteurs 161 et 162 se chevauchent pour former un nouveau secteur
qui est l'angle d'observation 15.
Bien que le faisceau 17 soit diffusé dans une zone sectorielle sur les figures 2 et 3 du fait que les figures sont des vues en plan, il est réellement diffusé en un
espace conique.
En conséquence, l'angle d'observation 15 est
réellement conique.
L'angle d'observation 15 et la luminosité K0 seront
expliquées en se référant aux figures 2 et 3.
Le point central avant G de l'écran holographique 11 est le point le plus lumineux de l'écran 11 et présente la
luminosité K0.
Sur chacune des figures 2 et 3, l'angle d'observation est une zone sectorielle dans laquelle on peut voir les
informations sous forme d'image visualisée sur l'écran 11.
La luminosité de l'écran 11 diminue proportionnellement à
la distance à partir de celui-ci.
On expliquera le fonctionnement du premier mode de réalisation. Si une personne 8 qui marche devant de la salle d'exposition 20 entre dans l'angle d'observation 15, le
61 2769101
capteur 13 la détecte et envoie un signal au contrôleur 14.
En réponse au signal, le contrôleur 14 active le lecteur et le projecteur 12. Le lecteur envoie des informations sous forme d'image au projecteur 12, lequel projette les informations sous forme d'image sur l'écran 11.L'écran 11 est transparent et est fixé au support 10 qui est également transparent. En conséquence, l'écran 11 n'attire pas l'attention de la personne 8 s'il n'y a pas d'informations sous forme d'image visualisées sur l'écran 11. Dès que la personne 8 entre dans l'angle d'observation , le projecteur 12 est activé pour visualiser soudainement les informations sous forme d'image sur la fenêtre en verre, c'est à dire le support 10 que la
personne 8 considère comme fenêtre vide.
Il s'ensuit que les informations sous forme d'image attirent fortement l'attention de la personne 8, procurant
ainsi un effet accrocheur de l'oeil élevé.
Lorsque la personne 8 sort en marchant de l'angle d'observation 15, le capteur 13 détecte ceci et envoie un signal au contrôleur 14 pour arrêter le lecteur et le
projecteur 12.
De cette manière, le projecteur 12 est seulement activé alors que la personne 8 est présente dans l'angle d'observation 15, ce qui réduit grandement la consommation
d'énergie et les coûts d'exploitation du système 1.
La diminution de la durée de fonctionnement du système 1 a pour résultat une durée de vie en exploitation
prolongée de celui-ci.
De cette manière, le système de visualisation d'informations sous forme d'image du premier mode de réalisation procure un excellent effet accrocheur, réduit la consommation d'énergie et les coûts d'exploitation et
prolonge la durée de vie en exploitation de celui-ci.
62 2769101
Bien que l'écran holographique 11 du premier mode de réalisation est du type à transmission, il peut être du
type à réflexion.
L'écran holographique du type à réflexion sera brièvement expliqué. Un projecteur est disposé à l'avant de l'écran et
projette des informations sous forme d'image sur l'écran.
Les informations sous forme d'image forment une image réelle sur l'écran. L'image réelle est diffusée et réfléchie par l'écran pour accrocher les yeux d'un
observateur et l'observateur voit l'image réelle.
Une technique de fabrication d'un écran holographique sera expliquée. Un faisceau de source est passé à travers un diffuseur tel qu'un verre poli pour former un faisceau d'objet et, au même instant, le faisceau de source est utilisé comme il est, comme un faisceau de référence. Les faisceaux objet et de référence forment des franges d'interférence sur un matériau photosensible, lequel forme l'écran holographique. L'écran holographique du type à transmission est réalisé en irradiant le matériau photosensible avec les faisceaux objet et de référence dans la même direction. L'écran holographique du type à réflexion est réalisé en irradiant le matériau photosensible avec les faisceaux objet et de référence dans
les directions opposées.
Chacun des écrans holographiques du type à transmission et du type à réflexion est applicable au système de visualisation d'informations sous forme d'image
de la présente invention.
Les figures 4 et 5 montrent trois systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image 31 à 33 installés dans une salle d'exposition 20 en conformité avec
un mode de réalisation A2 de la présente invention.
63 2769101
Les systèmes 31 à 33 sont constitués d'un support transparent 10, lequel est une fenêtre en verre, d'écrans holographiques 111 à 113 fixés au support 10 et de projecteurs 121 à 123 pour projeter des informations sous5 forme d'image sur les écrans 111 à 113. Les écrans 111 à 113 sont disposés côte à côte sur le support 10 le long de
la direction de déplacement d'une personne 8.
Chacun des projecteurs 121 à 123 est monté sur une base 128, qui est placée sur le plancher. Les systèmes 31 à 33 comportent un capteur (non représenté) et un contrôleur
(non représenté) relié au projecteur 121 à 123.
Les écrans holographiques 111 à 113 présentent des
angles d'observation 151 à 153, respectivement.
Les autres parties du second mode de réalisation sont
les mêmes que celles du premier mode de réalisation.
Le fonctionnement du second mode de réalisation sera expliqué. La personne 8 marche le long des flèches représentées
sur la figure 5.
La personne 8 entre dans l'angle d'observation 151 et Le capteur détecte que la personne 8 est à la position 81 et envoie un signal au contrôleur. En réponse au signal, le contrôleur active le projecteur 121, lequel projette des informations sous forme d'image sur l'écran holographique 111. La personne 8 sort en marchant de l'angle d'observation 151 entre dans l'angle d'observation 152 pour atteindre une position 82. Le capteur détecte ceci et envoie un signal au contrôleur. En réponse au signal, le contrôleur arrête le projecteur 121 et active le projecteur 122, lequel projette des informations sous forme d'image
sur l'écran holographique 112.
La personne 8 sort en marchant de l'angle d'observation 152 et entre dans l'angle d'observation 153 pour atteindre une position 83. Le capteur détecte ceci et
64 2769101
envoie un signal au contrôleur. En réponse au signal, le contrôleur arrête le projecteur 122 et active le projecteur 123, lequel projette des informations sous forme d'image
sur l'écran holographique 113.
Par la suite, la personne 8 sort en marchant de l'angle d'observation 153. Le capteur détecte ceci et envoie un signal au contrôleur. En réponse au signal, le
contrôleur arrête le projecteur 123.
De cette manière, les systèmes 31 à 33 affichent des informations sous forme d'image en conformité avec le déplacement de la personne 8. C'est à dire que les systèmes 31 à 33 procurent un effet dynamique en ce que les informations sous forme d'image apparaissent et disparaissent en synchronisation avec le déplacement de la
personne 8.
En conséquence, les systèmes 31 à 33 attirent facilement l'attention de l'observateur, procurant de ce
fait un effet accrocheur élevé.
Les projecteurs 121 à 123 peuvent délivrer consécutivement une série d'informations sous forme d'image de manière telle que le projecteur 122 visualise une suite d'informations sous forme d'image visualisée par le projecteur 121. Au lieu de cela, ils peuvent délivrer des
informations sous forme d'image différentes.
La figure 6 montre des systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image commandés centralement par l'unité de commande centrale 30 en conformité avec un
mode de réalisation A3 de la présente invention.
Les systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image 1 sont reliés à l'unité de commande centrale et commandés par celle-ci par l'intermédiaire du circuit de communication. L'unité de commande centrale 30 peut être un ordinateur de grande puissance, une station de travail, etc.
2769101
Les circuits de communication pour relier les systèmes
1 à l'unité de commande centrale 30 seront expliqués.
L'unité de commande centrale 30 est reliée à un relais 31 par l'intermédiaire d'un circuit 310 utilisant des câbles à fibres optiques. Le relais 31 peut être un contrôleur pour distribuer des programmes CATV. Le relais 31 est relié à chaque système de visualisation d'informations sous forme
d'image 1 par l'intermédiaire d'un circuit CATV 311.
De cette manière, l'unité de commande centrale 30 est reliée à chaque système 1 par l'intermédiaire d'un circuit public. Par exemple, l'unité de commande centrale 30 est reliée à un circuit public 32 par l'intermédiaire d'un circuit 32 et le circuit public 32 est relié à chaque système 1 par l'intermédiaire d'un réseau privé 35. Le circuit 320 peut être un circuit public. Le circuit public 32 et le réseau privé 35 sont des circuits téléphoniques transmettant la voix qui peuvent être analogiques ou numériques. L'unité de commande centrale 30 peut être reliée à un satellite de communication 33 par l'intermédiaire d'un circuit radio 330. Le satellite 33 est relié à chaque système 1 par l'intermédiaire d'un circuit radio de
diffusion par satellite 331.
Les autres parties du troisième mode de réalisation
sont identiques à celles du premier mode de réalisation.
Chaque système de visualisation d'informations sous forme d'image 1 comporte un capteur. Lorsque des gens entrent dans un angle d'observation d'un écran holographique du système 1, le capteur détecte ceci et envoie un signal à un contrôleur du système 1. En réponse au signal, le contrôleur envoie une demande de transmission d'informations sous forme d'image à l'unité de commande centrale 30 par l'intermédiaire du circuit 311, du relais 31 et du circuit 310 ou par l'intermédiaire du réseau privé 35, du circuit public 32 et du circuit 320 ou par
66 2769101
l'intermédiaire du circuit 331, du satellite 33 et du circuit 330. En réponse à la demande, l'unité de commande centrale 30 transmet les informations sous forme d'image au
système 1.
Sur réception des informations sous forme d'image, le contrôleur du système 1 en question active sont projecteur pour projeter les informations sous forme d'image sur l'écran holographique afin de visualiser les informations
sous forme d'image.
Si les gens sortent de l'angle d'observation, le capteur détecte ceci et envoie un signal au contrôleur. En réponse au signal, le contrôleur arrête le projecteur et envoie une demande pour arrêter l'envoi des informations sous forme d'image à partir de l'unité de commande centrale 30. Sur réception de la demande, l'unité de commande centrale 30 arrête l'envoi des informations sous forme d'image. De cette manière, l'unité de commande centrale 30 commande centralement les systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image 1, pour économiser de la
main d'oeuvre et réduire les coûts de gestion.
La figure 7 montre un système de visualisation d'informations sous forme d'image comportant un capteur de poids en conformité avec un mode de réalisation A4 de la présente invention. Le capteur de poids détecte une personne entrant dans un angle d'observation d'un écran
holographique 11.
Le système 1 comporte un support transparent 10, l'écran holographique 11 fixé au support 10, un projecteur 12 et un contrôleur 14. Le système est installé dans une
salle d'exposition 20.
Le capteur de poids 139 est incorporé dans le plancher 209 de la salle d'exposition 20. Une plage de détection de poids par le capteur de poids 139 est fixée pour être
67 2769101
équivalente à l'angle d'observation de l'écran
holographique 11.
Les autres parties et fonctions du quatrième mode de réalisation sont identiques à celles du premier mode de réalisation. Le contrôleur 14 peut avoir un temporisateur pour démarrer et arrêter automatiquement le projecteur 12
conformément à des bandes de temps.
Le système 1 peut avoir un interrupteur à touche de sorte qu'une personne 8 peut librement démarrer et arrêter
le projecteur 12.
Les figures 8 à 11 montrent un système de visualisation d'informations sous forme d'image comportant un capteur d'éclairement en conformité avec un mode de réalisation A5 de la présente invention. Le capteur d'éclairement mesure l'éclairement dans un angle
d'observation d'un écran holographique 11.
Sur la figure 8, le système 1 comporte un support transparent 10, un écran holographique 11 fixé au support 10, un projecteur 12 pour projeter les informations sous forme d'image sur l'écran 11, des capteurs d'éclairement 131 et 132 pour détecter les conditions ambiantes au niveau de l'angle d'observation de l'écran 11, et un contrôleur 14 pour commander la quantité du faisceau 171 émis à partir du projecteur 12 en conformité avec les signaux provenant des
capteurs 131 et 132.
Le système 1 est installé entre une lampe 208 de la salle d'exposition 20 et le soleil 49 à l'extérieur 40 de la salle d'exposition 20. Le support 10 est une fenêtre en verre de la salle d'exposition 20 dirigée vers l'extérieur 40. Le capteur 131 est positionné à l'angle d'observation à l'extérieur 40 et le capteur 132 est positionné à l'angle d'observation dans la salle d'exposition 20. L'écran
holographique 11 est du type à transmission.
68 2769101
La figure 9 montre une technique de fabrication de
l'écran holographique 11.
Une source laser 51 émet un faisceau cohérent 61,
lequel est réfléchi par un miroir 52 et divisé par un demi-
miroir 53 en un faisceau 62 pour constituer un faisceau objet 621 et un faisceau 63 pour constituer un faisceau de référence 631. Le faisceau 62 est réfléchi par un miroir 541 et est passé à travers une lentille objet 542 et un miroir parabolique désaxé 543 pour former un faisceau parallèle. Le faisceau parallèle passe par un diffuseur 56 pour former le faisceau objet 621, lequel est amené à être incident sur le matériau photosensible 58 à travers d'un
demi-miroir 57.
L'autre faisceau 63 provenant du demi-miroir 53 est réfléchi par les miroirs 551 et 552 et passe à travers une lentille objet 553 pour former un faisceau divergent. Le faisceau divergeant passe à travers le demi miroir 57 pour former le faisceau de référence 631, lequel est amené à
être incident au matériau photosensible 58.
Il s'ensuit que le diffuseur 56 est enregistré sur le matériau photosensible 58, lequel sert comme écran
holographique du type à transmission 11.
Lorsque le projecteur 12 émet un faisceau 171 (figure 8) dans la même direction que le faisceau de référence 631 (figure 9) sur l'écran 11, le faisceau 171 est transmis à travers l'écran 11 pour former un faisceau diffracté 170, lequel est équivalent à un faisceau diffusé délivré par le
diffuseur 56.
Au lieu de l'écran holographique formé par la technique précédemment mentionnée, un matériau de base transparent tel que ANGLE 21 de Nippon Itagarasu ou LUMISTY de Sumitomo Kagaku Kogyo présentant une fonction de
sélection de champ de vue peut être utilisé comme un écran.
Les figures 10(a) et 10(b) montrent chacune un écran holographique 11 fixé à un support transparent 10, un film
69 2769101
en polyester 120 étant interposé entre ceux-ci. Ces
éléments sont collés les uns aux autres avec des adhésifs transparents 101.
Sur la figure 10(a), un film de polarisation en polyester 103 comportant un revêtement dur 104 est fixé à une couche la plus à l'extérieur de l'écran holographique
11 avec un adhésif transparent 101.
Le revêtement dur 104 protège l'écran holographique 11 des rayures lorsque l'écran 11 est nettoyé. Afin d'assurer cette fonction, le revêtement dur 104 doit avoir une dureté
au crayon de 1H ou plus.
Le film de polyester 102 présente une épaisseur de pm et le film de polarisation en polyester 103 présente
une épaisseur de 90 pm.
Sur la figure 10 (b), un film de polyester 102 comportant un film antiréfléchissant 105 et un revêtement 104 est fixé comme couche la plus à l'extérieur de l'écran
holographique 11 avec un adhésif transparent 101.
Si le revêtement dur 104 est disposé à l'extérieur du film antiréfléchissant 105, la résistance aux rayures s'améliorera mais l'effet antiréfléchissant disparaîtra. En conséquence, le revêtement dur 104 doit être disposé sous le film antiréfléchissant 105. Le film antiréfléchissant procure l'effet de réduire la lumière parasite due à la réflexion interfaciale sur l'arrière de l'écran
holographique 11.
Un film antiréfléchissant peut directement être disposé, en ce qui concerne la structure de la figure 10(a) comme couche la plus à l'extérieur du film de polarisation
en polyester 103 comportant le revêtement dur 104.
Dans chacune des figures 10(a)et 10(b), un film anti-
salissures peut être disposé à l'extérieur du film
antiréfléchissant 105.
Le fonctionnement du 5ème mode de réalisation sera
expliqué.
2769101
Sur la figure 8, un observateur 8 observe les informations sous forme d'image visualisée sur l'écran holographique 11. L'observateur 8 reçoit la lumière 482 à partir d'un arrière plan 48 derrière l'observateur 8 réfléchi par l'écran 11 et la lumière 211 à partir d'un objet exposé 21 à travers l'écran 11. La lumière 482 et 211 est la lumière parasite qui interfère avec les informations
sous forme d'image visualisée sur l'écran 11.
Le capteur d'éclairement 131 est disposé à l'angle d'observation de l'écran 11 à l'extérieur 40. Le capteur d'éclairement 132 est disposé à l'intérieur de la salle d'exposition 20. Ces capteurs 131 à 132 détectent l'éclairement à l'extérieur 40 et dans la salle
d'exposition 20.
Le contrôleur 14 reçoit les signaux des capteurs 131 et 132. Si l'éclairement des deux capteurs 131 et 132 est élevé, le contrôleur 14 augmente la quantité de lumière émise à partir du projecteur 12 pour accroître la luminosité des images visualisées sur l'écran 11. Ceci a pour résultat de rendre la lumière parasite non gênante et
d'améliorer la visibilité des images.
Si les capteurs 131 et 132 détectent un faible éclairement, la quantité de lumière émise à partir du projecteur 12 sera relativement élevée. Dans ce cas, une
formation de halo se produira.
Ensuite, le contrôleur 14 diminue la quantité de lumière émise à partir du projecteur 12 pour améliorer la
visibilité des images visualisées sur l'écran 11.
Si les capteurs 131 et 132 détectent un éclairement qui est excessivement élevé ce qui amène le bruit parasite à être totalement incontrôlable même en maximisant la quantité de lumière émise à partir du projecteur 12, le
contrôleur 14 peut arrêter le projecteur 12.
De cette manière, le 5ème mode de réalisation est capable d'optimiser la luminosité des images projetées à
71 2769101
partir du projecteur 12 ou d'arrêter le projecteur 12 en réponse aux conditions ambiantes à l'angle d'observation de l'écran holographique 11. Au lieu d'ajuster la quantité de lumière émise à partir du projecteur 12, il est possible d'ajuster la surface de la lumière émise à partir du projecteur 12 pour ajuster la luminosité des images visualisées sur l'écran holographique 11. Ceci est possible du fait que la luminosité d'une image est inversement proportionnelle à la surface de la lumière qui forme l'image. L'ajustement de la surface d'émission de lumière est effectué en utilisant un mécanisme d'agrandissement-rétraction pour ajuster une
position de la lentille du projecteur 12.
Certaines informations sous forme d'image présentent une visibilité suffisante même dans un environnement lumineux. Dans ce cas, des informations sous forme d'image qui sont difficiles à voir dans des conditions lumineuses peuvent être commutées sur d'autres informations sous forme d'image qui sont faciles à voir même dans des conditions très lumineuses, si la luminosité environnante est trop
élevée, procurant de ce fait un effet accrocheur.
Les capteurs d'éclairements 131 et 132 peuvent être des capteurs de luminosité pour mesurer la luminosité de
l'arrière plan 48 et du produit exposé 21.
Comme il est représenté sur la figure 11, il est possible de disposer un capteur d'éclairement 135 orienté vers l'écran holographique 11 pour mesurer l'éclairement de la lumière du soleil directe 490 provenant du soleil 49. Si l'éclairement mesuré est au-dessus d'un niveau prédéterminé, un pare-soleil 45 est entraîné pour bloquer
la lumière du soleil directe 490.
Le pare-soleil 45 peut être un viseur, un store, un rideau, etc. Un système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec un mode de réalisation A6 de la
72 2769101
présente invention comporte un haut-parleur pour délivrer des informations audio-fréquence. De manière similaire au mode de réalisation Ai, le système du 6ème mode de réalisation est constitué d'un support transparent, d'un écran holographique fixé au support, d'un projecteur pour projeter des informations sous forme d'image sur l'écran, d'un capteur de volume pour détecter le volume du son à l'angle d'observation de l'écran et d'un contrôleur pour commander le projecteur et le haut-parleur en réponse à des
signaux provenant du capteur.
En réponse au volume du son détecté par le capteur de volume, le contrôleur démarre et arrête le projecteur et
ajuste le volume du haut-parleur.
Si le capteur de volume détecte des sons supérieurs à un niveau prédéterminé au niveau de l'angle d'observation de l'écran, le contrôleur détermine que des gens sont présents au niveau de l'angle d'observation ou autour de
celui-ci et active le projecteur et le haut-parleur.
Si le capteur de volume ne détecte pas de son supérieur au niveau prédéterminé au niveau de l'angle d'observation, le contrôleur détermine qu'il n'y a pas de gens présents au niveau de l'angle d'observation et autour
de celui-ci et arrête le projecteur et le haut-parleur.
Si le capteur de volume détecte un bruit supérieur à un niveau prédéterminé, le contrôleur augmente le volume du haut-parleur de sorte que les gens au niveau de l'angle d'observation puissent entendre nettement les informations
audio-fréquences provenant du haut-parleur.
Si le capteur de volume détecte un bruit plus faible que le niveau prédéterminé, le contrôleur détermine que l'intérieur de l'angle d'observation est silencieux et réduit le volume du haut-parleur de sorte que les gens au niveau de l'angle d'observation ne peuvent pas recevoir des
informations audio-fréquence de grande amplitude gênantes.
73 2769101
Les autres parties du sixième mode de réalisation sont
les mêmes que celles du mode de réalisation Ai.
Le système du mode de réalisation A6 est capable de délivrer des informations audio-fréquence de même que des informations sous forme d'image et d'ajuster le volume des informations audio-fréquence au niveau de l'angle d'observation à un niveau correct, améliorant de ce fait
l'effet accrocheur.
Pour détecter facilement un volume sonore au niveau de l'angle d'observation, le capteur de volume peut avoir un réflecteur de collecte de son ou peut être un capteur de
volume directionnel.
Les figures 12 à 16 montrent un système de visualisation d'informations sous forme d'image installé dans un objet mobile, en particulier une voiture en conformite avec un mode de réalisation A7 de la présente invention. Sur les figures 12 et 13, une unité de visualisation est constituée d'un support transparent 10 et d'un écran holographique 11. L'unité de visualisation 100 est fixée à une suspension 70, laquelle est fixée au plafond de la voiture 7 et est positionnée entre un siège du conducteur 71 et un siège du passager avant 72 de sorte qu'un passager 8 placé dans le siège arrière 73 peut voir
les informations sous forme d'image sur l'écran 11.
Sur la figure 12, le système de visualisation d'informations sous forme d'image 1 comporte également un capteur de vibrations 133 et un contrôleur 14. En réponse aux signaux provenant du capteur de vibrations 133, le contrôleur 14 corrige un flou des informations sous forme
d'image dû aux vibrations de la voiture.
Les détails de cette disposition sont expliqués en se
référant à la figure 15.
Un signal provenant du capteur de vibrations 133 est délivré à un correcteur électrique du contrôleur 14. Une
74 2769101
source d'image 120 telle qu'une platine vidéo délivre des informations sous forme d'image à un projecteur 12. Le correcteur électrique corrige les informations sous forme d'image conservées au niveau du projecteur 12 en conformité avec le signal provenant du capteur de vibrations 133 puis le projecteur 12 projette les informations sous forme
d'image corrigées sur l'unité de visualisation 100.
Les autres parties du mode de réalisation A7 sont les
mêmes que celles du mode de réalisation Ai.
Le système 1 est monté sur la voiture 7 et, en conséquence, les informations sous forme d'image qui peuvent être vues par le passager 8 seront floues pendant la conduite du véhicule 7 si aucune mesure contre les vibrations n'est prise. Le 7ème mode de réalisation corrige les informations sous forme d'image en conformité avec des signaux provenant du capteur de vibrations 133 et projette les informations sous forme d'image corrigées à partir du projecteur 12 de sorte que le passager 8 peut voir les
informations sous forme d'image corrigées sans flou.
Les autres opérations et effets du mode de réalisation
A7 sont identiques à ceux du mode de réalisation Ai.
La figure 16 montre une modification du mode de réalisation A7. En réponse aux signaux provenant du capteur de vibrations 133, le contrôleur 14 supprime les vibrations du projecteur 12 provoquées par les vibrations de la
voiture 7.
A cette fin, la modification fait usage d'un mécanisme d'amortissement 149 pour le projecteur 12. Des signaux provenant du capteur de vibrations 133 sont délivrés au contrôleur 14, lequel commande le mécanisme d'amortissement 149 en conséquence. Les informations sous forme d'image sont délivrées à partir de la source d'image 120 au projecteur 12. Conformément aux signaux provenant du capteur de vibrations 133, le contrôleur 14 active le
2769101
mécanisme d'amortissement 149 pour annuler l'influence de la vibration de la voiture 7 sur le projecteur 12. Cette modification est capable d'afficher des
informations sous forme d'image sans flou.
L'unité d'affichage 100 du mode de réalisation A7 peut être encastrée dans le dos du siège du conducteur 71 comme
il est représenté sur la figure 14.
Un système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec le mode de réalisation B1 de l'invention sera expliqué en se référant aux figures 17 à 20. Comme il est représenté sur la figure 17, le système de visualisation d'informations sous forme d'image 1 en conformité avec ce mode de réalisation comprend un support transparent 10, un écran holographique 11 fixé au support transparent 10 et une unité de rayonnement 12 pour émettre des informations sous forme d'image sur l'écran
holographique 11.
Comme il est représenté sur les figures 18, 19, le système de visualisation d'informations sous forme d'image 1 comprend de plus un capteur 13 pour détecter l'entrée d'un observateur 8 dans l'angle d'observation 15 de l'écran holographique 11 et une unité de commande de rayonnement 14 conçue pour commander l'unité de rayonnement 12 d'une manière telle à faire rayonner les informations sous forme d'image sur l'écran holographique 11 basé sur le signal
provenant du capteur 13.
La figure 17 montre une salle d'exposition 20 dans laquelle le système de visualisation d'informations sous forme d'image 1 en conformité avec ce mode de réalisation est installé. L'écran holographique 11 est du type à transmission. Le support transparent 10 fixé à l'écran holographique 11 est la fenêtre en verre de la salle
76 2769101
d'exposition 20. Un objet 21 est montré derrière l'écran
*holographique 11.
Alors que les informations sous forme d'image ne sont pas visualisées, l'objet présenté 21 peut être observé à travers l'écran holographique 11. Le principe de l'écran holographique du type à
transmission sera brièvement expliqué. L'unité de rayonnement est disposée sur l'arrière de l'écran (écran
holographique) incluant un élément d'hologramme, et les informations sous forme d'image sont mises à rayonner à partir de l'unité de rayonnement. Ces informations sous forme d'image sont focalisées pour former de ce fait une image réelle sur l'écran holographique. Le faisceau transmis par diffusion à partir de cette image réelle entre dans les yeux de l'observateur de sorte que l'observateur peut voir l'image réelle avec ses propres yeux. Le capteur 13 est fixé sur un plafond 29 à l'extérieur de la salle d'exposition 20. L'unité de rayonnement 12 est fixée au moyen d'un bras 126 sur le plafond 29 à l'intérieur de la salle d'exposition 20. Une partie de lentille 125 pour faire rayonner les informations sous forme d'image à partir de l'unité de rayonnement 12 est configurée de manière à être déplaçable. Le capteur 13 est un capteur infrarouge. L'unité de rayonnement 12 est un
projecteur à cristaux liquides.
L'unité de commande de rayonnement 14 est disposée dans l'espace 290 audessus du plafond de la salle d'exposition 20. L'unité de commande de rayonnement 14 est reliée à la fois au capteur 13 et à l'unité de rayonnement 12. L'angle d'observation de l'écran holographique 11 sera expliqué. La figure 18 montre la salle d'exposition 20 et le système de visualisation d'informations sous forme d'image
77 2769101
1 comme observé à partir du dessus (vue en plan) et la
figure 19 montre ceux-ci latéralement (vue latérale).
L'angle d'observation 15 de l'écran holographique 11 est dans la plage d'une surface en forme de secteur décrite sur la figure 18. A l'intérieur de cette plage, la luminosité n'est pas inférieure à K0/4 o K0 est la luminosité à l'avant au centre G de l'écran holographique
11. L'angle d'observation est sous la forme d'un cône.
L'angle d'observation sera expliqué en détail.
Sur la figure 18, le faisceau de rayonnement 17 (contenant les informations sous forme d'image) sorti de l'unité de rayonnement 12 atteint l'écran holographique 11 sans étalement. Le faisceau de rayonnement 17 qui heurte une partie d'extrémité E de l'écran holographique 11 est transmis par diffusion et progresse en s'étalant. La zone sectorielle ainsi formée est désignée par la référence numérique 161. La zone sectorielle formée par le faisceau heurtant l'autre partie d'extrémité F de l'écran holographique 11 est désignée par la référence numérique 162. Une nouvelle zone sectorielle formée par les parties mises à chevaucher par les zones sectorielles 161, 162
constitue l'angle d'observation 15.
De manière similaire, sur la figure 19, le faisceau de rayonnement 17 qui a atteint une partie d'extrémité H de l'écran holographique 11 est transmise par diffusion tout en se développant en la forme d'un éventail 163. Dans le cas o le faisceau de rayonnement 17 atteint une partie d'extrémité I, par ailleurs, il s'étale sous la forme de l'éventail 164. Une nouvelle zone sectorielle formée par les parties de chevauchement des zones sectorielles 163,
164 constitue l'angle d'observation 15.
La description précédente est faite en se référant aux
vues en plan 18, 19. En conséquence, le faisceau de rayonnement 17 est supposé se développer sous la forme d'un éventail. En fait, toutefois, il avance pour se diffuser
78 2769101
dans l'espace et en conséquence, l'angle d'observation 15
prend une forme conique.
La luminosité KO et l'angle d'observation seront décrits plus précisément en se référant à la figure 18 et à la figure 19. Sur les figures 18 et 19, un point G est le point à l'avant au centre de l'écran holographique 11, o la luminosité est donnée comme K0. Le point G est le point le
plus lumineux sur l'écran holographique 11.
Sur les figures 18 et 19, l'angle d'observation 15 représente une partie sectorielle comme il est montré. A l'intérieur de cet angle d'observation 15, les informations sous forme d'image projetées sur l'écran holographique 11 sont visibles. La luminosité de l'écran holographique 11 diminue avec la distance à partir du point au centre G. Le système de visualisation d'informations sous forme
d'image 1 a été décrit ci-dessus.
On expliquera maintenant l'unité de commande centrale configurée pour commander le système de visualisation
d'informations sous forme d'image 1.
Comme il est représenté sur la figure 20, les systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image 1 sont commandés par l'unité de commande centrale 30 incluant un ordinateur de grande puissance ou de nombreuses stations de travail reliées par l'intermédiaire de nombreuses lignes de communications. La ligne de communication reliant l'unité de commande centrale 30 et chaque système de visualisation
d'informations sous forme d'image 1 sera expliquée.
Comme il est représenté sur la figure 20, l'unité de commande centrale 30 et un relais 31 sont connectés par une ligne 310 constituée d'un câble à fibre optique. Le relais 31 agit également comme un contrôleur pour la distribution de programmes CATV. Le relais 31 et de nombreux systèmes de
79 2769101
visualisation d'informations sous forme d'image 1 sont
reliés les uns aux autres par les lignes CATV 311.
Comme il est représenté sur la figure 20, l'unité de commande centrale 30 et chaque système de visualisation d'informations sous forme d'image 1 sont reliés par la ligne téléphonique. Dans ce cas, l'unité de commande centrale 30 est reliée au circuit téléphonique 32 par l'intermédiaire d'une ligne 320 et, de plus, à partir du circuit téléphonique 32 par l'intermédiaire d'un réseau d'extension 35 à chaque système de visualisation d'informations sous forme d'image 1. La ligne 320 peut également être la ligne téléphonique. Le circuit téléphonique 32 et les réseaux d'extension 35 sont des lignes de transmission vocale (analogiques ou numériques)
utilisées pour le téléphone.
Comme il est représenté sur la figure 20, l'unité de commande centrale 30 est reliée par un canal radio 330 à un satellite de communication de diffusion 33, lequel à son tour est relié à chaque système de visualisation d'informations sous forme d'image 1 sans fil en utilisant
les lignes du satellite de diffusion 331.
On expliquera maintenant les fonctionnements des systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image
1 et de l'unité de commande centrale 30.
Comme il est représenté sur la figure 17, dans chaque système de visualisation d'informations sous forme d'image 1, le capteur 13 détecte l'entrée de l'observateur au niveau de l'angle d'observation 15 et envoie un signal correspondant à l'unité de commande de rayonnement 14. Sur réception de ce signal, l'unité de commande de rayonnement 14 délivre une demande à l'unité de commande centrale 30 pour distribuer les informations sous forme d'image par l'intermédiaire des lignes 311, du relais 31 et de la ligne 310 ou par l'intermédiaire des réseaux d'extension 35, du circuit téléphonique 32 et de la ligne 320 ou par
2769101
l'intermédiaire des lignes 331, du satellite de communication 33 et de la ligne 330. L'unité de commande centrale 30 qui a reçu cette demande sort les informations sous forme d'image et les envoie à chaque système de visualisation d'informations sous forme d'image 1. L'unité de commande de rayonnement 14 qui a reçu les informations sous forme d'image active l'unité de rayonnement 12 tout en émettant au même instant les informations d'images reçues vers l'unité de rayonnement 12. De cette manière, l'unité de rayonnement 12 fait rayonner les informations sous forme d'image sur l'écran holographique 11 de sorte que les informations sous forme
d'image sont visualisées sur l'écran holographique 11.
Après ceci, le capteur 13 de chaque système de visualisation d'informations sous forme d'image 1 détecte que l'observateur 8 a quitté l'angle d'observation 15. En réponse au signal provenant du capteur 13, l'unité de commande de rayonnement 14 désactive l'unité de rayonnement 12 tout en demandant au même instant à l'unité de commande centrale 30 d'arrêter l'envoi des informations sous forme d'image. L'unité de commande centrale 30 qui a reçu cette
demande arrête l'envoi des informations sous forme d'image.
Comme on l'a décrit précédemment, tous les systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image 1 peuvent être commandés et mis en euvre collectivement par l'unité de commande centrale 30 et en conséquence, à la fois l'énergie et de la main d'oeuvre sont économisées. De même, les informations sous forme d'image sont gérées collectivement par l'unité de commande centrale 30 pour
réduire le coût de gestion.
Les opérations et effets du système de visualisation d'informations sous forme d'image 1 en conformité avec ce
mode de réalisation seront expliqués.
Le capteur 13 détecte l'entrée de l'observateur 8 passant devant la salle d'exposition 20 dans l'angle
81 2769101
d'observation 15 et envoie un signal à l'unité de commande de rayonnement 14. En réponse à ce signal, l'unité de commande de rayonnement 14 active l'unité de reproduction et l'unité de rayonnement 12 et envoie les informations sous forme d'image à l'unité de rayonnement 12. Les informations sous forme d'image sont visualisées sur
l'écran holographique 11.
L'écran holographique 11 est transparent et est fixé sur la fenêtre en verre constituant un support transparent 10. Tant que les informations sous forme d'image ne sont pas visualisées, en conséquence, l'écran holographique 11 est transparent de sorte qu'il attire difficilement
l'attention de l'observateur 8.
Une fois que l'observateur 8 entre dans l'angle d'observation 15, toutefois, l'unité de rayonnement 12 est activée et les informations sous forme d'image apparaissent soudainement sur la fenêtre en verre (support transparent ) qui jusqu'ici a été considérée être vide par
l'observateur 8.
Il s'ensuit que l'attention et l'intérêt de l'observateur 8 sont considérablement attirés par les informations sous forme d'image. En d'autres termes, un
effet accrocheur élevé est produit.
Après ceci, l'observateur 8 quitte l'angle d'observation 15. Ceci est détecté par le capteur 13 qui
envoie un signal à l'unité de commande de rayonnement 14.
L'unité de commande de rayonnement 14 désactive l'unité de
reproduction et l'unité de rayonnement 12.
Ainsi, l'unité de rayonnement 12 fonctionne seulement pendant la durée o l'observateur 8 se trouve à l'intérieur de l'angle d'observation 15 et le temps de fonctionnement de l'unité de rayonnement 12 peut être remarquablement réduit lorsque comparé au cas o les informations sous forme d'image sont délivrées constamment. De cette manière,
82 2769101
la consommation d'énergie du système est réduite pour un
coût d'exploitation plus faible.
Puisque la durée de fonctionnement du système peut être diminuée, la durée de vie en exploitation du système est rallongée. Comme on l'a décrit précédemment, en conformité avec ce mode de réalisation, un système de visualisation d'informations sous forme d'image est procuré qui est supérieur en ce qui concerne l'effet accrocheur, d'une faible consommation d'énergie et faible coût d'exploitation
et d'une durée de vie en exploitation plus longue.
Bien que le présent mode de réalisation utilise l'écran holographique du type à transmission, l'écran holographique du type à réflexion peut en variante être
utilisé.
Le principe de l'écran holographique du type à
réflexion sera brièvement décrit.
L'unité de rayonnement est disposée à l'avant de l'écran holographique et les informations sous forme d'image sont mises à rayonner à partir de l'unité de rayonnement. Ces informations sous forme d'image sont focalisées sur l'écran holographique pour former une image réelle sur celui-ci. Le faisceau réfléchi à partir de cette image réelle par diffusion heurte les yeux de l'observateur
de sorte que l'observateur peut capter l'image réelle.
De même, l'écran holographique peut être configuré de sorte que des franges d'interférence soient formées dans un matériau photosensible par un faisceau diffusé à travers un diffuseur de lumière tel qu'un verre dépoli comme un faisceau objet et par un faisceau non diffusé comme un faisceau de référence. Le faisceau de référence et le faisceau objet sont mis à rayonner à partir de la même direction pour l'écran holographique du type à transmission, tandis qu'ils sont mis à rayonner à partir de
83 2769101
directions opposées en ce qui concerne l'écran
holographique du type à réflexion.
Dans ce cas, un système de visualisation d'informations sous forme d'image similaire au présent mode de réalisation peut être produit. Ce mode de réalisation se réfère à un exemple de configuration dans lequel trois systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image 31 à 33 sont installés dans une salle d'exposition 20 comme il est représenté sur
les figures 21 et 22.
Comme il est représenté sur les figures 21, 22, les trois systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image 31 à 33 en conformité avec ce mode de réalisation incluent un support transparent 10 qui est constitué d'une fenêtre en verre, de trois écrans holographiques 111 à 113 fixés au support transparent 10 et de trois unités de rayonnement 121 à 123 pour faire rayonner les informations sous forme d'image sur les écran holographique 111 à 113, respectivement. Les écrans holographiques 111 à 113 sont fixés horizontalement en juxtaposition (le long de la direction dans laquelle l'observateur 8 se déplace) par
rapport au support transparent 10.
Comme il est représenté sur la figure 21, les unités de rayonnement 121 à 123 sont montées sur un chariot de support 128 sur le plancher. De même, un capteur et une unité de rayonnement, bien qu'ils ne soient pas représentés, sont connectés aux unités de rayonnement 121 à 123. Les références numériques 151 à 153 désignent des angles d'observation correspondant aux écrans
holographiques 111 à 113, respectivement.
84 2769101
Les autres parties constitutives sont similaires à celles correspondantes respectivement dans le mode de
réalisation B1.
Le fonctionnement et les effets de ce mode de réalisation seront expliqués. Comme il est représenté sur la figure 22, l'observateur 8 se déplace vers le bas à partir du dessus
sur le dessin.
L'observateur 8 entre dans l'angle d'observation 151.
Le capteur détecte que l'observateur 8 a atteint la position désignée par la référence numérique 81 et envoie un signal à l'unité de commande de rayonnement. En réponse à ce signal, l'unité de commande de rayonnement active l'unité de rayonnement 121 pour faire rayonner de ce fait les informations sous forme d'image sur l'écran
holographique 111.
L'observateur 8 continue à se déplacer et quitte l'angle d'observation 151 puis entre dans l'angle d'observation 152 en atteignant la position 82. Ceci est détecté par un capteur et un signal est envoyé à l'unité de commande de rayonnement. Il s'ensuit que l'unité de commande de rayonnement désactive l'unité de rayonnement 121 et active l'unité de rayonnement 122, faisant rayonner de ce fait des informations sous forme d'image sur l'écran
holographique 112.
L'observateur 8 se déplace encore, quitte l'angle d'observation 152 et entre dans l'angle d'observation 153 en atteignant la position 83. Ce déplacement est détecté par un capteur qui envoie un signal à l'unité de commande de rayonnement. En réponse à ce signal, l'unité de commande de rayonnement désactive l'unité de rayonnement 122 et active l'unité de rayonnement 123. Ainsi, les informations sous forme d'image sont mises à rayonner sur l'écran
holographique 113.
2769101
Après ceci, l'observateur 8 quitte l'angle d'observation 153. Un capteur détecte ce déplacement et envoie un signal à l'unité de commande de rayonnement qui à
son tour désactive l'unité de rayonnement 123.
De la manière décrite précédemment, les systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image 31 à 33 en conformité avec ce mode de réalisation peuvent visualiser les informations sous forme d'image à des positions
interverrouillées avec le déplacement de l'observateur 8.
Il s'ensuit qu'un effet dynamique est produit dans lequel les informations sous forme d'image apparaissent et disparaissent en conformité avec le déplacement de
l'observateur 8.
Des systèmes de visualisation d'informations sous forme d'image 31 à 33 en conformité avec ce mode de réalisation peuvent ainsi facilement attirer l'attention et l'intérêt des observateurs et produire un effet accrocheur important. Les informations sous forme d'image rayonnées à partir des unités de rayonnement 121 à 123 et visualisées peuvent être identiques (telles que lorsque la continuation d'une image rayonnée par l'unité de rayonnement 121 est mise à rayonner également par l'unité de rayonnement 122) ou différentes. Ce mode de réalisation se réfère à un système de visualisation d'informations sous forme d'image utilisant un capteur de poids pour détecter l'entrée d'un observateur
dans l'angle d'observation.
Comme il est représenté sur la figure 23, le système de visualisation d'informations sous forme d'image 1 en conformité avec ce mode de réalisation, de manière identique au premier mode de réalisation, inclut le support transparent 10, l'écran holographique 11, l'unité de
86 2769101
rayonnement 12 et l'unité de commande de rayonnement 14 et
est installé dans une salle d'exposition 20.
Un capteur de poids 139 capable de détecter le poids est incorporé dans le plancher avant 209 de la salle d'exposition 20. La portée suivant laquelle le capteur de poids 139 peut détecter le poids est fixée comme une zone o l'angle d'observation décrit ci-dessus est projeté sur la surface du plancher 209. Les parties restantes de la configuration sont similaires aux parties correspondantes du premier mode de réalisation et ont des fonctions à effet similaire aux parties correspondantes du mode de
réalisation B1.
En conformité avec ce mode de réalisation, un temporisateur peut être inclus dans l'unité de commande de rayonnement 14 pour activer et désactiver automatiquement
l'unité de rayonnement 12 dans des zones horaires désirées.
De même, un interrupteur à touche ou analogue peut être prévu permettant à l'observateur 8 d'activer ou de
désactiver l'unité de rayonnement 12 librement.
Ce mode de réalisation se réfère à un système de visualisation d'informations sous forme d'image utilisant un capteur d'éclairement comme le capteur précédemment mentionné capable de détecter la quantité de lumière à l'intérieur de l'angle d'observation, comme il est
représenté sur les figures 24 à 27.
Comme il est représenté sur la figure 24, le système de visualisation d'informations sous forme d'image 1 en conformité avec ce mode de réalisation inclut le support transparent 10, l'écran holographique 11 fixé au support transparent 10, l'unité de rayonnement 12 pour faire rayonner les informations sous forme d'image, les capteurs d'éclairement 131, 132, pour détecter les conditions ambiantes à l'intérieur de l'angle d'observation de l'écran
87 2769101
holographique 11 et l'unité de commande de rayonnement 14 capable d'ajuster la quantité du faisceau rayonné 17 produit à partir de l'unité de rayonnement 12 en conformité avec les signaux provenant des capteurs d'éclairement 131, 132. Le système de visualisation d'informations sous forme d'image 1 est installé entre la salle d'exposition 20 éclairée par une lampe 208 et l'environnement extérieur 40 éclairé par le soleil 49. En d'autres termes, la fenêtre en verre séparant la salle d'exposition 20 et l'environnement
externe 40 constitue le support transparent 10.
Le capteur d'éclairement 131 est installé à l'intérieur de l'angle d'observation sur le côté extérieur du support transparent 10. Le capteur d'éclairement 132,
par ailleurs, est installé dans la salle d'exposition 20.
L'écran holographique 11 est du type à transmission.
On expliquera maintenant un procédé de fabrication de
l'écran holographique 11 en se référant à la figure 9.
Le trajet lumineux du faisceau cohérent 61 émis à partir d'une source de faisceau laser 51 est courbé par un miroir 52 et séparé en un trajet lumineux pour un faisceau objet 621 et un trajet lumineux pour le faisceau de référence 631 par un demi miroir 53. Le faisceau 62 émis à partir du premier des trajets lumineux (vers la gauche sur le dessin) est converti en faisceaux parallèles par l'intermédiaire d'un miroir 541, d'une lentille objectif 542 et d'un miroir parabolique désaxé 543, après quoi il passe par un diffuseur tabulaire 56 pour former un faisceau objet 621. Le faisceau entre après dans un matériau
photosensible 58 à travers un demi miroir 57.
L'autre faisceau 63 qui a quitté le demi miroir 53, par ailleurs, est converti en faisceau divergent par une lentille objectif 553 à travers les miroirs 551, 552 puis entre ensuite dans le matériau photosensible 58 à travers
le demi miroir 57 comme faisceau de référence 631.
88 2769101
Il s'ensuit que le matériau photosensible 58 est formé avec un hologramme du type à transmission ayant le diffuseur 56 enregistré dans celui-ci. Ceci constitue l'écran holographique 11 en conformité avec ce mode de réalisation. L'écran holographique 11 ainsi obtenu est irradié avec un faisceau de rayonnement 171 en utilisant l'unité de rayonnement 12 à partir de la direction du faisceau de référence 631 sur la figure 9. Ainsi, le faisceau diffracté 172 qui a été transmis à travers l'écran holographique 11 peut constituer le même faisceau que le faisceau diffusé
par le diffuseur 56.
L'écran holographique qui peut être fabriqué par le procédé de fabrication précédemment mentionné, peut être remplacé par un écran ayant un support transparent ayant la fonction de sélectionner le champ de vue (par exemple Angle 21 de Nippon Sheet Glass Co., Ltd., ou Lumistay de Sumitomo
Chemical Co. Ltd.).
Comme il est représenté sur les figures 26(a), 26(b), l'écran holographique 11 et le support transparent 10 sont mutuellement collés en utilisant un adhésif transparent 101
par l'intermédiaire d'un film en polyester 102.
En outre, comme il est représenté sur la figure 26(a), un film de polarisation en polyester 103 avec un revêtement dur 104 peut être collé à la couche la plus à l'extérieur
de l'écran holographique 11 par l'adhésif transparent 101.
La fourniture du revêtement dur 104 peut empêcher l'écran holographique 11 d'être rayé au moment du nettoyage (la résistance à la rayure est améliorée). De même, le revêtement dur 104 doit avoir une dureté au crayon d'au
moins 1H pour atteindre le but précédemment mentionné.
Les films de polyester 102 sont d'une épaisseur de pm et le film de polarisation en polyester 103 est d'une
épaisseur de 90 pm.
89 2769101
De même, la figure 26(b) montre une configuration dans laquelle le film de polyester 102 avec le revêtement dur 104 et le film anti- réfléchissant 105 sont fixés à la couche la plus à l'extérieur de l'écran holographique 11 en utilisant l'adhésif transparent 101. La résistance à la rayure devrait être améliorée en
fixant le revêtement dur 104 à l'extérieur du film anti-
réfléchissant 105. Afin d'éviter la perte qui résulte de l'effet antiréfléchissant, toutefois, il est nécessaire de
fixer le revêtement dur 104 sur l'intérieur du film anti-
réfléchissant 105. Le film anti-réfléchissant 105 a pour effet de réduire la lumière parasite provoquée par la réflexion au niveau de l'interface sur l'arrière de l'écran
holographique 11.
De même, le film anti-réfléchissant 105 peut être fixé à la couche la plus à l'extérieur du film de polarisation en polyester 103 comportant le revêtement dur 104 sur la
figure 26(a).
En dehors de ce qui est présenté sur les figures 26(a), 26(b) un film anti-salissures capable de réduire la
salissure peut être fixé sur l'extérieur du film anti-
réfléchissant 105.
Le fonctionnement et les effets de ce mode de
réalisation seront expliqués.
Comme il est représenté sur la figure 24, on considère les informations sous forme d'image mises à rayonner sur l'écran holographique 11. La lumière parasite autre que le faisceau constituant les informations sous forme d'image est observée à partir de deux faisceaux incluant un faisceau 481 projeté sur l'arrière plan 48 de l'observateur, sur les côtés avant et arrière de l'écran holographique 11 et un faisceau 211 provenant de l'objet exposé 21 constituant l'arrière plan sur le côté arrière de
l'écran holographique 11.
2769101
Dans ce mode de réalisation, le capteur d'éclairement 131 est installé à l'intérieur de l'angle d'observation sur le côté environnement extérieur 40 du support transparent 10. Le capteur d'éclairement 132, par ailleurs, est installé à l'intérieur de la salle d'exposition 20. Ces deux capteurs d'éclairement 131, 132 peuvent détecter l'éclairement de l'environnement extérieur 40 et de
l'intérieur de la salle d'exposition 20, respectivement.
Ce fait est utilisé de la manière suivante. Plus précisément, on suppose que les signaux provenant des capteurs d'éclairement 131, 132 sont appliqués à l'unité de commande de rayonnement 14 et que l'éclairement détecté par les capteurs est élevé. Dans ce cas, la quantité de lumière du faisceau rayonné émis à partir de l'unité de rayonnement 12 est accrue pour accroître la luminosité de l'image projetée sur l'écran holographique. Ainsi, la lumière parasite est rendue moins gênante et l'aptitude à la
reconnaissance visuelle de l'image est améliorée.
Dans le cas o l'éclairement détecté par les capteurs est faible et que la quantité de lumière du faisceau rayonné est importante, à l'opposé, l'image est lumineuse ce qui entraîne souvent la création de halo. Dans un tel cas, la quantité du faisceau rayonné 17 provenant de l'unité de rayonnement 12 est réduite pour améliorer
l'aptitude à la reconnaissance visuelle de l'image.
Dans le cas o les capteurs d'éclairement 131, 132 détectent l'éclairement d'une valeur supérieure à la valeur à laquelle il est attendu que l'effet de bruit ne peut pas être évité même si la quantité de lumière est maximisée,
l'unité de rayonnement 12 peut être désactivée.
Le contrôleur est configuré pour activer ou désactiver l'unité de rayonnement pour ajuster le volume sonore du haut-parleur en conformité avec le volume du son à l'intérieur de l'angle d'observation détecté par le capteur
de volume du son.
91 2769101
Dans le cas o le son d'un certain nombre de décibels est détecté dans l'angle d'observation par le capteur de volume, l'observateur est supposé être entré ou avoir atteint la périphérie de l'angle d'observation et le contrôleur active l'unité de rayonnement et le haut- parleur. Dans le cas o le capteur de volume ne peut pas détecter un son d'un certain nombre dedécibels à l'intérieur de l'angle d'observation, aucun observateur n'est supposé se trouver à l'intérieur ou autour de l'angle d'observation de sorte que le contrôleur désactive l'unité
de rayonnement et le haut-parleur.
En outre, dans le cas o un bruit plus élevé qu'un nombre de décibels prédéterminé est détecté par le capteur de volume à l'intérieur de l'angle d'observation, le contrôleur ajuste le volume du son du haut-parleur en augmentation de sorte que le son provenant du haut- parleur
peut être plus clairement audible.
Dans le cas o seulement un son qui n'est pas supérieur à un niveau de son prédéterminé est détecté par le capteur de volume à l'intérieur de l'angle d'observation, par ailleurs, l'intérieur de l'angle d'observation est considéré être dans un état silencieux et le volume sonore du haut-parleur est ajusté en diminution par le contrôleur pour ne pas donner un sentiment
inconfortable à l'observateur.
Les éléments constitutifs restant de la configuration sont identiques aux éléments constitutifs correspondant du
mode de réalisation Bl.
Le système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec ce mode de réalisation peut procurer des informations audiofréquence de même que des informations sous forme d'image et peut ajuster au même instant le volume sonore des informations audiofréquence correspondant à la condition à l'intérieur de l'angle
92 2769101
d'observation. Ainsi, un effet accrocheur encore plus élevé
peut être assuré.
L'utilisation d'un capteur de volume directionnel ayant un réflecteur capable de collecter le son à l'angle d'observation est plus efficace pour détecter le volume
sonore à l'intérieur de l'angle d'observation.
Ce mode de réalisation sera expliqué en se référant au cas o, comme il est représenté sur les figures 28 à 32, un système de visualisation d'informations sous forme d'image est installé dans un véhicule automobile constituant un
objet mobile.
Comme il est représenté sur les figures 28, 29, une unité d'affichage 100 incluant un support transparent 10 et un écran holographique 11 est suspendue par l'utilisation d'une suspension 70 à partir du plafond d'un objet mobile 7 entre le siège du conducteur 71 et le siège du passager avant 72 à une position telle qu'un observateur 8 situé dans le siège arrière 73 peut voir les informations sous
forme d'image.
Comme il est représenté sur la figure 28, le système de visualisation d'informations sous forme d'image 1 en conformité avec le présent mode de réalisation comprend un capteur de vibrations 133 et, en réponse au signal provenant du capteur de vibrations 133, le flou du signal d'image dû aux vibrations de l'objet mobile est corrigé par
l'unité de commande de rayonnement 14.
Cette configuration sera décrite en détail en se
référant à la figure 31.
Le signal provenant du capteur de vibrations 133 est appliqué à un circuit de correction électrique situé dans l'unité de commande de rayonnement 14. De même, les informations sous forme d'image sont appliquées à l'unité de rayonnement 12 à partir d'une source 120 telle qu'une
93 2769101
platine vidéo. Les circuits de correction électrique de l'unité de commande de rayonnement 14 corrigent à l'inverse les vibrations des informations sous forme d'image entrées de l'unité de rayonnement 12 et les informations sous forme d'image obtenues sont mises à rayonner sur l'unité de
visualisation 100 à partir de l'unité de rayonnement 12.
Les autres parties de la configuration sont similaires
aux parties correspondantes du mode de réalisation B1.
Le système de visualisation d'informations sous forme d'image 1 est monté sur l'objet mobile 7 et, en conséquence, les informations sous forme d'image devraient fluctuer à mesure qu'elles sont présentées à l'observateur 8 à moins que certaines contre mesures soient prises tandis que l'objet mobile 7 se déplace. Dans ce mode de réalisation, toutefois, les informations sous forme d'image sont mises à rayonner à partir de l'unité de rayonnement 12 après avoir été corrigées sur la base du signal provenant du capteur de vibrations 133. En conséquence, l'effet des vibrations est supprimé et une image dépourvue de flou est
visible.
Les autres fonctions et effets sont identiques à ceux
du mode de réalisation B1.
Les différents points de la configuration du système de visualisation d'informations sous forme d'image 1 en
conformité avec ce mode de réalisation seront expliqués.
Comme il est représenté sur la figure 32, l'unité de commande de rayonnement 14 est conçue pour supprimer, basée sur le signal provenant du capteur de vibrations 133, les vibrations de l'unité de rayonnement 12 dues aux vibrations
de l'objet mobile 7.
Le signal provenant du capteur de vibrations 133 est appliqué à un mécanisme de commande de vibrations 149 dans l'unité de rayonnement 12 à partir de l'unité de commande de rayonnement 14. De même, les informations sous forme d'image, comme dans le cas précédent, sont délivrées à
94 2769101
l'unité de rayonnement 12 à partir d'une source 120 telle qu'une platine vidéo. L'unité de commande de rayonnement 14 active le mécanisme de commande de vibrations 149 basé sur le signal du capteur de vibrations 133, de sorte que l'effet des vibrations de l'objet mobile 7 sur l'unité de
rayonnement 12 est annulé.
Dans cette configuration, le même effet est obtenu que celui qu'on a obtenu dans la configuration précédemment mentionnée et l'observateur 8 peut observer une image
correcte dépourvue de flou.
Ce mode de réalisation se réfère à la correction des l'informations sous forme d'image par unité de commande
centrale.
Le système de visualisation d'informations sous forme d'image en conformité avec ce mode de réalisation a une configuration similaire à celle du premier mode de réalisation et comprend un écran holographique et une unité de rayonnement. L'unité de rayonnement est constituée d'un
projecteur à cristaux liquides.
Les informations sous forme d'image distribuées à partir de l'unité de commande centrale restent dans un état normal jusqu'à ce qu'elles atteignent le dispositif à cristaux liquide du projecteur à cristaux liquides. L'image
à l'état normal est représentée sur la figure 33(c).
L'unité de rayonnement 12 est fixée à une position en diagonale audessous de l'écran holographique 11. En conséquence, le faisceau rayonné à partir de l'unité de rayonnement 12 entre dans l'écran holographique 11 à partir d'une direction en diagonale. Dans de nombreux cas, en conséquence, comme il est représenté sur la figure 33(a), les informations sous forme d'image sont déformées en un trapèze avec pour résultat qu'une image déformée 191 est
2769101
projetée sur l'écran. Ceci est ce que l'on appelle une
distorsion trapézoïdale.
La quantité de distorsion trapézoïdale peut être prédéterminée par des calculs sur des positions relatives de l'unité de rayonnement 12 et de l'écran holographique 11. Dans ce mode de réalisation, l'unité de commande centrale a reçu précédemment les positions relatives de l'écran holographique 11 et de l'unité de rayonnement 12 et des opérations arithmétiques sont effectuées et basées sur la relation entrée. En conformité avec le résultat des opérations arithmétiques, le signal LCD du projecteur à cristaux liquides constituant l'unité de rayonnement 12 est soumis à correction par une complémentation de compression uniforme. Il s'ensuit qu'une image déformée 192 comme il est représenté sur la figure 33(b) est produite par le
signal LCD.
Le faisceau rayonné contenant cette image 192 est mis à rayonner sur l'écran holographique 11, d'o il résulte que la déformation due à la distorsion trapézoïdale est supprimée par la distorsion appliquée en conformité avec
les opérations arithmétiques.
Ainsi, une image normale 190 comme il est représenté sur la figure 33(c) est visualisée sur l'écran holographique. Les autres points sont similaires à ceux du mode de
réalisation B1.
Comme on l'a décrit précédemment, en conformité avec ce mode de réalisation, un système de visualisation d'informations sous forme d'image est obtenu qui peut visualiser une image normale dépourvue de distorsion trapézoïdale. Le système de visualisation d'informations sous forme d'image correcte ne doit pas nécessairement corriger la distorsion trapézoïdale et en conséquence, ne demande pas de dispositif pour corriger la distorsion trapézoïdale. Le système de visualisation d'informations
96 2769101
sous forme d'image peut ainsi avoir un coût réduit. Les autres fonctions et effets sont similaires à ceux du mode
de réalisation B1.
Un système de visualisation holographique en conformité avec ce mode de réalisation sera expliqué en se
référant aux figures 34 à 40.
Comme il est représenté sur les figures 34 et 35, un système de visualisation d'hologrammes 1 en conformité avec ce mode de réalisation comprend un écran holographique 11 et un projecteur 12 pour projeter un faisceau d'image 125 sur l'écran holographique 11. La distance A entre l'extrémité inférieure 111 de l'écran holographique 11 et
la surface du plancher 31 est de 110 cm.
La hauteur au centre C de l'écran holographique est de cm au-dessus de la surface du plancher 31. La distance B de l'extrémité supérieure 112 jusqu'à la surface du plafond horizontal 32 est de 100 cm. La distance E entre l'extrémité gauche 113 et la surface du mur 33 et la distance entre l'extrémité droite 114 et la surface du mur
34 sont toutes les deux de 35 cm.
Le faisceau d'image 125 est projeté sur l'écran holographique 11 à un angle de projection a de 35 . La longueur en diagonale de l'écran holographique 11 est de 40 pouces. La distance de projection D du faisceau d'image 125
est de 160 cm.
La distance de projection D est la longueur entre le centre de l'écran holographique 11 et une lentille 120 d'un
projecteur constituant le projecteur 12.
Maintenant, le système de visualisation d'hologramme comme il est installé en conformité avec ce mode de
* réalisation sera expliqué en se référant à la figure 36.
La figure 36 montre une salle d'exposition 20 dans laquelle le système de visualisation d'hologrammes 1 en
97 2769101
conformité avec ce mode de réalisation est installé.
L'écran holographique 11 est du type à transmission et est fixé à la fenêtre en verre 20 par étirement dans la salle d'exposition par vaporisation d'eau sur la surface de l'écran holographique 11. L'adhésif formé précédemment est constitué d'un copolymère d'ester acrylique qui forme un
film transparent lorsqu'il est séché.
Un objet 25 est exposé derrière l'écran holographique 11. Tant que l'image n'est pas visualisée, l'objet exposé
peut être observé à travers l'écran holographique 11.
Comme il est représenté sur la figure 34, le projecteur 12 est fixé par une pâte de fixation 129 sur la surface du plafond horizontal 32 de la salle d'exposition 20. La pâte de fixation 129 fixe le projecteur 12 à un angle d'inclinaison P de 35 par rapport à la surface du plafond horizontal. La lentille 120 pour projeter le
faisceau d'image du projecteur 12 est déplaçable.
Le projecteur 12 est un projecteur à cristaux liquides que l'on trouve sur le marché ayant une luminosité qui n'est pas inférieure à 400 cd/m2 (à condition que le faisceau de l'image soit d'un blanc normal). Les coefficients a et b du projecteur 12 sont 4,6 et - 23,7, respectivement. Le projecteur, pour le cacher de l'observateur 8, peut être recouvert avec des objets tels qu'une plante d'appartement pour présenter un effet plus agréable,
améliorant ainsi l'effet accrocheur.
Un mécanisme de correction de distorsion trapézoïdale 14 est disposé à l'arrière de la surface du plafond horizontal 32 de la salle d'exposition 20. La disposition inclut également un disque optique ayant une image enregistrée dans celui-ci et une unité de reproduction 13 ayant le disque optique logé dans celui-ci. L'unité de reproduction 13, le mécanisme de correction de distorsion S *... = e-.-: i -...; t, -1! >. - -! ' -i '!.-., i, Y. à i, ;
98 2769101
trapézoïdale 14 et le projecteur 12 sont mutuellement
reliés par un câble.
L'image entrée à partir de l'unité de reproduction 13 est remise en forme par le mécanisme de correction de distorsion trapézoïdale 14 de sorte que l'image peut prendre une forme correcte lorsque projetée sur l'écran holographique 11. Après ceci, le mécanisme de correction de
distorsion trapézoïdale 14 envoie l'image au projecteur 12.
L'écran holographique 11 en conformité avec ce mode de réalisation a une structure en sandwich dans laquelle au moins un élément d'hologramme du type à transmission est fixé à un film PET et un autre film PET est fixé à sa
surface réfléchissante.
L'angle d'observation de l'écran holographique en conformité avec ce mode de réalisation est de 35 en
vertical et de 60 en horizontal.
On expliquera maintenant les fonctions et les effets
du mode de réalisation.
Dans le système de visualisation de l'hologramme 1 en conformité avec ce mode de réalisation, l'écran holographique 11 est installé dans les conditions précédemment mentionnées et, en conséquence, l'angle d'observation 89 est juste placé à l'intérieur de la portée
de ligne de vue de l'observateur 8.
En conséquence, le système de visualisation de l'hologramme 1 en conformité avec ce mode de réalisation peut afficher l'image à l'intérieur de la portée de la ligne de vue de l'observateur 8. De même, la transparence de l'écran holographique 11 fournit à l'observateur 8 le
sentiment que l'image est projetée dans un espace vide.
Ainsi, le système de visualisation de l'hologramme 1 en conformité avec ce mode de réalisation a pour effet d'attirer l'attention des gens, c'est-à-dire à un effet accrocheur.
-..,;-:. _:,.
99 2769101
Comme on l'a précédemment décrit, en conformité avec ce mode de réalisation, un système de visualisation de l'hologramme est proposé qui peut visualiser une image
supérieure et présente un bon effet accrocheur.
Avec le système de visualisation de l'hologramme 1 en conformité avec ce mode de réalisation, l'écran holographique 11 est installé de manière telle que son extrémité inférieure 111 satisfait les conditions
précédemment mentionnées.
Il s'en suit que l'écran holographique 11 est installé à une certaine distance de la surface du plancher 31 et
qu'ainsi une marge spatiale est créée autour de celui-ci.
Ceci empêche la chaleur de rester dans l'environnement de l'écran holographique 11 et de chauffer l'écran
holographique 11.
Comme il est décrit précédemment, dans le système de visualisation de l'hologramme en conformité avec ce mode de réalisation, la distorsion de l'image par la chaleur est empêchée. L'écran holographique en conformité avec ce mode de réalisation, qui est sous la forme d'une plaque plate, peut prendre toute autre forme, telle que des bandes tabulaires
formant un écran ou un rideau suspendu à partir du plafond.
Ces formes permettent à l'écran holographique d'être enroulé ou rétracté ou logé d'une autre manière lorsqu'il n'est pas utilisé pour utilisation efficace d'un espace limité. L'écran holographique 11 en conformité avec ce mode de réalisation qui est fixé sur la fenêtre en verre 20 dans la salle d'exposition 2 peut, en variante, être installé en étant ajusté dans une séparation intérieure ou une étagère
de produits.
L'écran holographique 11 en conformité avec ce mode de réalisation peut être installé en étant fixé soit à
l'avant, soit à l'arrière de la fenêtre en verre 20.
2769101
Afin d'empêcher l'écran holographique 11 de sortir au moment de son nettoyage ou dans d'autres conditions, comme il est représenté sur les figures 37(c), 37 (d), l'écran
holographique 11 peut avoir une section conique.
Comme variante, comme il est représenté sur les figures 37 (a), 37 (b), les coins de l'écran holographique 11 peuvent être chanfreinés. Ce chanfrein peut être effectué en découpant les coins à angle droit comme il est représenté sur la figure 37 (a) ou en courbant les coins
comme il est représenté sur la figure 37 (b).
Avec le système de visualisation de l'hologramme 1 en conformité avec ce mode de réalisation, comme il est représenté sur la figure 38 (a), l'écran holographique 11 est installé comme une seule unité sur laquelle le faisceau représentatif de l'image 125 est projeté en utilisant un
seul projecteur 12.
Au lieu de cela, comme il est représenté sur la figure 38 (b), quatre écrans holographiques 11 peuvent être disposés côte à côte pour former un seul écran de grande dimension sur lequel quatre projecteurs 12 peuvent projeter
le faisceau représentatif de l'image 125.
En outre, comme il est représenté sur la figure 38 (c), le faisceau représentatif de l'image 125 peut être projeté sur quatre écrans holographiques 11 à partir d'un
seul projecteur de grande dimension 12.
De même, comme il est représenté sur la figure 39, neuf écrans holographiques 11, disposés en une matrice de trois par trois, pour former un seul écran de grande dimension ayant une longueur en diagonale de L peuvent être utilisés avec le système de visualisation de l'hologramme 1. Dans le cas o une pluralité d'écrans holographiques 11 sont disposés dans le même plan afin de former un seul écran de même dimension, la longueur de l'intervalle d entre les écrans holographiques adjacents 11 est déterminée
101 2769101
dans une certaine mesure par la distance entre
l'observateur et l'écran holographique 11.
Plus précisément, plus loin se trouvera l'observateur de l'écran holographique 11, moins l'image apparaîtra floue, même lorsque l'intervalle est si important de façon
à fragmenter l'image.
Dans le cas o l'observateur se trouve à quelques dizaines de mètres de l'écran, par exemple, même un
intervalle aussi grand que 10 cm peut être autorisable.
Les images qui peuvent être visualisées sur ce système de visualisation de l'hologramme incluent, en plus de la publicité pour le produit, les informations sur des sujets tels que, sorties, prévisions météorologiques, nouvelles du trafic, campagnes de produits, nouveaux produits, moyens de promotion de vente tels que jeux et avertissements et alarmes en cas d'urgence. De même, le système de visualisation de l'hologramme, en conformité avec ce mode de réalisation, peut être utilisé comme étagère d'exhibition virtuelle pour introduire des produits qui ne peuvent pas être physiquement montrés. De même, en combinaison avec un écran tactile, l'écran de visualisation
de l'hologramme peut être utilisé comme panneau tactile.
En outre, avec le système de visualisation de l'hologramme 1 en conformité avec ce mode de réalisation, afin de visualiser l'image complète de haute qualité sur l'écran holographique 11, l'image est ajustée de manière désirable finement en utilisant un mécanisme de
positionnement d'image ou analogue fixé au projecteur 12.
Puisque le système de visualisation de l'hologramme 1 en conformité avec ce mode de réalisation est configuré avec l'écran holographique 11 du type à transmission, un tel ajustement comme décrit ci-dessus doit être réalisé par l'opérateur observant l'écran holographique 11 à partir de
la position de l'observateur 8 représentée sur la figure 1.
102 2769101
L'écran holographique 11 du système de visualisation de l'hologramme 1 en conformité avec ce mode de réalisation peut être installé sur le plafond, le mur, le plancher,
etc. de même que sur la fenêtre en verre 20.
De même, l'écran holographique 11 peut être fixé à la fenêtre en verre 20 par l'utilisation de bandes adhésives 191 ou de joints 192 comme il est représenté sur la figure 40. Dans ce cas, la totalité des bords de l'écran holographique 11 peuvent être fixés comme il est représenté sur la figure 40 (a) ou ils peuvent être fixés seulement au niveau des quatre coins comme il est représenté sur la
figure 40 (b).
Les franges d'interférence indispensables pour que l'écran holographique 11 puisse montrer ses fonctions sont très délicates et très faciles à rompre sous une force puissante. L'utilisation de bandes adhésives 191 ou de joints 192, toutefois, permet à l'écran holographique 11 d'être détaché avec une petite force. L'écran holographique 11, après avoir été fixé, peut ainsi être réutilisé à un
autre emplacement.
Le projecteur peut être disposé à l'extérieur de la salle d'exposition et le faisceau représentatif de l'image peut être rayonné à partir de l'extérieur sur l'écran holographique fixé sur la fenêtre en verre 20. Dans un tel cas, l'image projetée sur l'écran holographique peut être observée à partir de l'intérieur de la salle d'exposition
avec un effet identique.
En outre, l'écran holographique peut être fixé sur soit l'avant, soit l'arrière de la fenêtre en verre 20 (c'est-à-dire soit à l'intérieur, soit à l'extérieur de la
salle d'exposition). l'effet est le même pour chaque cas.
Ce mode de réalisation se réfère à un système de visualisation de l'hologramme 1 avec un projecteur 12 installé sur la surface du plancher comme il est représenté
103 2769101
sur les figures 41 à 43. Comme il est représenté sur les figures 41 et 42, le système de visualisation de l'hologramme 1 en conformité avec ce mode de réalisation est également installé dans une salle d'exposition et comprend un écran holographique 11 fixé sur la fenêtre en verre 20 et un projecteur 12 fixé sur un chariot de support
16 et disposé sur une surface du plancher 31.
Avec ce système de visualisation de l'hologramme 1, la distance A est de 130 cm, la hauteur au centre C est de 160 cm, la distance de projection D est de 160 cm et les distances E et E sont toutes les deux de 35 cm. L'angle de
projection a est de 35 .
L'écran holographique 11 du système de visualisation de l'hologramme 1 en conformité avec ce mode de réalisation a fixé à celui-ci un film évitant la contrainte thermique 119
constitué de PET biaxial orienté.
Les autres points sont les mêmes que les points
correspondants du mode de réalisation Cl.
Avec le système de visualisation de l'hologramme 1 en conformité avec ce mode de réalisation, le projecteur 12 est disposé sous l'écran holographique 11 qui, à son tour,
est placé à une position relative décrite ci-dessus.
Comme résultat, le faisceau d'ordre 0 provenant du projecteur 12 peut être empêché d'entrer dans la ligne de vue de l'observateur 8. De même, l'angle d'observation de l'écran holographique 11 peut être inclus dans la ligne de vue de l'observateur 8. Ainsi, un effet accrocheur peut être produit. En outre, puisque le projecteur 12 est installé sur la surface du plancher, le travail au niveau du plafond n'est pas nécessaire, facilitant ainsi le travail d'installation. De même, le film évitant la contrainte thermique 119 comporte un effet ajouté consistant à empêcher la déformation des franges
d'interférence sous contrainte thermique.
m..:::?' 2;,.:...;'.I.,.;. "'-.;,,.,:..:.,-..,' n. c -:: -=.: < ? -, 4=:5-.: i;
104 2769101
Les autres fonctions et effets de ce mode de réalisation sont similaires à ceux du mode de réalisation Ci. Avec le mode de réalisation C1 et avec ce mode de réalisation, le projecteur 12 est installé au-dessus et au-dessous de l'écran holographique 11 respectivement. Ceci indique que le projecteur 12 est placé aux points T1 et T2
respectivement comme représenté sur la figure 43.
Comme il est représenté sur la figure 43, l'angle de projection de a indique que le projecteur est installé sur la circonférence du cercle constituant la surface inférieure d'un cône circulaire supposé ayant un sommet au
centre 110 de l'écran holographique 11.
Plus précisément, les projecteurs ont le même angle de projection a lorsqu'ils sont installés à la position tl
au-dessus de l'écran holographique 11, à la position t2 au-
dessous de l'écran holographique 11, à la position t3 en diagonale audessus de l'écran holographique 11 et à la position t4 en diagonale au-dessous de l'écran
holographique 11.
Ainsi, l'installation du projecteur sur la circonférence représentée sur la figure 43 à un angle a de
à 50 a le même effet que le mode de réalisation Cl.
Ce mode de réalisation se réfère au système de visualisation de l'hologramme 1 comprenant de plus deux miroirs interposés entre l'écran holographique 11 et le
projecteur 12, comme cela est représenté sur la figure 44.
Comme il est représenté sur la figure 44, le système de visualisation de l'hologramme 1 en conformité avec ce mode de réalisation comprend un écran holographique 11 supporté sur un élément de support 40 sur une base 401, un premier miroir 41 supporté sur un élément de support 404, un projecteur 12 disposé sur un chariot de support 402 et
2769101
un chariot de support 403 et un second miroir disposé au-
dessus du projecteur 12.
Les autres points sont similaires à ceux du mode de
réalisation Cl.
Dans le système de visualisation de l'hologramme 4 en conformité avec ce mode de réalisation, le faisceau représentatif de l'image émis à partir du projecteur 12 est réfléchi par le premier miroir 41 et envoyé au second miroir 42. Le faisceau représentatif de l'image, après avoir été réfléchi sur le second miroir 42, atteint l'écran holographique 11 sur lequel l'image est projetée. Avec le système de visualisation de l'hologramme 4 en conformité avec ce mode de réalisation, la distance est courte entre le projecteur 12 et l'écran holographique 11. Le fait que le faisceau représentatif de l'image soit réfléchi sur le premier miroir 41 et sur le second miroir 42, toutefois, fait qu'il est possible de projeter une image d'une dimension pas inférieure à 40 pouces, tout en formant au même instant un trajet de faisceau long comme requis pour
assurer l'angle d'incidence de 35 .
En conséquence, le système de visualisation de l'hologramme 4 qui peut être installé dans un espace limité
est obtenu.
La longueur du trajet du faisceau peut être ajustée en employant un miroir soit concave, soit convexe. De même, la différence de la longueur du trajet du faisceau entre les extrémités supérieure et inférieure de l'écran holographique et la condition défocalisée verticale peuvent être ajustées en coloriant les miroirs et l'écran
holographique.
Plus précisément, l'utilisation d'un miroir sphérique
aura pour effet de corriger la distorsion trapézoïdale.
Ce mode de réalisation se réfère à un système de visualisation de l'hologramme 1 comprenant un projecteur 12
106 2769101
et un écran holographique 11 suspendu à la surface du plafond horizontal 32 au moyen de bras 117, 127 comme il est représenté sur la figure 45. Avec le système de visualisation de l'hologramme 1, l'écran holographique1 est installé en diagonale pour assurer une certaine distance entre le système de visualisation de l'hologramme 1 et l'écran holographique 11 et pour assurer ainsi la distance de projection D à partir du faisceau représentatif de l'image. Les autres parties de la configuration, les fonctions et effets de ce mode de réalisation sont similaires à ceux du mode de réalisation Ci. Dans le système de visualisation de l'hologramme en conformité avec ce mode de réalisation, le faisceau représentatif de l'image sortie du projecteur est réfléchi sur un miroir entraîné par une unité d'entraînement pour changer son angle. De cette manière, une image est formée
sur une pluralité d'écrans holographiques.
En outre, un rail est placé sur la surface du plafond et sur la surface du plancher pour déplacer le projecteur seul ou avec le miroir pour produire un effet de
présentation nouveau surprenant.
Ce mode de réalisation se réfère à un système de visualisation de l'hologramme utilisant un écran holographique constitué d'un miroir et d'un élément d'hologramme mutuellement fixés l'un à l'autre, comme il
est représenté sur les figures 46 et 47.
L'écran holographique 61 en conformité avec ce mode de réalisation inclut un élément d'hologramme 62 et un miroir 63 mutuellement fixés comme il est représenté sur la figure 47. Le faisceau représentatif de l'image 125 est projeté sur l'image sur l'écran holographique 61 par l'utilisation
107 2769101
du projecteur 12 à partir du côté le plus près de
l'hologramme 62.
Les autres points sont similaires aux points
correspondants du mode de réalisation Cl.
L'image est projetée sur l'écran holographique 61 en conformité avec ce mode de réalisation de la manière que
l'on décrira par la suite.
Comme il est représenté sur la figure 47, le faisceau représentatif de l'image 135 est projeté à partir du projecteur 12. Le faisceau représentatif de l'image 125 est transmis à travers l'élément d'hologramme 62 du type à transmission et atteint le miroir 63. Le faisceau représentatif de l'image 125 est réfléchi sur la surface de
miroir 63 et entre de nouveau dans l'élément de miroir 62.
L'élément de miroir 62 est de type à transmission et les franges d'interférence dans l'élément d'hologramme 62 diffractent seulement le faisceau représentatif de l'image réfléchi à partir du miroir 63 dans la direction de la flèche 650. Il s'en suit que le projecteur 12 disposé le plus près de l'élément d'hologramme 62 apparaît comme s'il était placé à la position désignée par les références numériques 65 le plus près du miroir 63 et il apparaît comme si le faisceau représenté au niveau de l'image 655
est projeté à partir de la position particulière.
Comme il est représenté sur la figure 46, on suppose que l'hologramme 61 est installé à un endroit suffisamment lumineux. Les scènes environnantes 85 sont formées en image sur le miroir 63 (la flèche 66 sur la figure 47 représente la trace du faisceau projeté à partir des scènes 85). La personne 8 se trouvant à l'avant de l'écran holographique 61 est également réfléchie sur le miroir 63. De cette manière, l'image 850 des scènes 85 et l'image 80 de la
personne 8 sont visualisées sur l'écran holographique 61.
Comme on l'a décrit précédemment, les scènes environnantes 85, la personne 8 se trouvant à l'avant de
108 2769101
l'écran holographique 61 et l'image reproduite par le faisceau représentatif de l'image 125 projetée à partir du projecteur 12 sont toutes visualisées sur l'écran
holographique 61.
En conséquence, la personne 8 peut avoir le sentiment que l'une quelconque des scènes 85 sur son fond est visualisée sur l'hologramme 61 et que l'image est visualisée sur celui-ci. L'observateur lui-même/elle-même apparaît ainsi dans l'image projetée. De cette manière, une présentation surprenante améliorant l'effet accrocheur peut
être obtenu et une image synthétique peut être réalisée.
Ce mode de réalisation se réfère à un système de
visualisation d'hologramme constitué d'un film anti-
réfléchissant ou d'un film de polarisation fixé à un écran
holographique comme il est représenté sur la figure 50.
Comme il est représenté sur la figure 50, le système de visualisation d'hologramme 1 en conformité avec ce mode de réalisation, de manière identique au premier mode de réalisation, comprend un écran holographique 11 fixé à la surface interne 201 de la fenêtre en verre 20 et un
projecteur 12 fixé sur la surface du plafond horizontal 32.
Un film de polarisation 791 est fixé au côté intérieur de l'écran holographique 11 et un film anti-réfléchissant 792 est disposé sur le côté extérieur à travers la fenêtre en verre 20. Sur la figure 50, une référence numérique 78 désigne un arrière plan intérieur, une référence numérique 7, un environnement extérieur et une référence numérique 79 un arrière plan extérieur. Les autres points sont
similaires au premier mode de réalisation.
Dans le système de visualisation d'hologramme 1 en conformité avec ce mode de réalisation, le phénomène suivant se produit lorsque l'observateur observe l'écran
holographique.
109 2769101
Une unité d'éclairage 75 est disposée sur la surface horizontale du plafond 32 de la salle d'exposition 2. Le faisceau d'éclairement émis à partir de l'unité d'éclairage est réfléchi sur l'arrière plan intérieur 78 ou analogue et le faisceau 751 réfléchi à partir de celui-ci atteint
l'observateur 8 à travers l'écran holographique 11.
Dans l'environnement externe 7, par ailleurs, la lumière du soleil directe 701 provenant du soleil 70 est réfléchie sur le fond extérieur 79 ou analogue. Le faisceau 702 ainsi réfléchi est réfléchi sur la fenêtre en verre 20
et atteint l'observateur 8.
On suppose que le film de polarisation 791 en conformité avec le mode de réalisation est manquant. Le faisceau réfléchi 751 devrait être superposé sur l'image projetée sur l'écran holographique de sorte que la luminosité du fond augmente pour un contraste d'image réduit. On suppose, de nouveau, que le film anti-réfléchissant
792 en conformité avec ce mode de réalisation est manquant.
La lumière du soleil directe 701 et le faisceau réfléchi 702 devraient être réfléchis sur la fenêtre en verre 20. En conséquence, la luminosité du faisceau externe devrait être
accrue et le contraste de l'image devrait être réduit.
Le contraste de l'image, comme on l'a précédemment décrit, est déterminé comme (luminosité de l'écran à image blanche + luminosité de l'arrière plan + luminosité de la lumière externe)/(luminosité de l'écran d'image noire + luminosité de l'arrière plan + luminosité de la lumière externe). Comme on l'a décrit précédemment, la luminosité de l'arrière plan et la luminosité de la lumière externe peuvent être réduites et le contraste de l'image peut être amélioré en prévoyant de plus le film de polarisation 791 et le film anti- réfléchissant 792 sur l'écran holographique 1.
2769101
Ainsi, l'apparence de l'image peut être produite qui
assure un effet accrocheur suffisant.
Ce mode de réalisation se réfère à un écran holographique utilisé avec un système de visualisation d'hologramme. Comme il est représenté sur les figures 51(a) à 51(f), 52(a) à 52(f) et 53(a) à 53(f), l'écran holographique 11 n'est pas limité à une forme spécifique mais l'écran holographique 11 de la forme désirée incluant celles décrites ou non décrites dans les dessins annexés, peut
être utilisé avec le système de visualisation d'hologramme.
Dans chacun des écrans holographiques 11 représentés sur les figures 51(a) à 51(f), 52(a) à 52(f) et 53(a) à 53(f), l'extrémité inférieure 111 est représentée par un côté droit (figure 51(a), 52(a), 53(b)) ou dans le cas d'un sommet ou d'un arc, par une ligne droite passant par son point le plus en bas (figures 51(d), 52(b), 53(a)). Dans le cas o la partie la plus en bas ne peut pas contribuer sensiblement à l'image, une autre partie contribuant à l'image constitue l'extrémité la plus en bas (figures
53(e), 53(f)).
Le centre de chaque écran holographique 11 des figures 51(a) à 51(f), 52(a) à 52(f) et 53(a) à 53(f) coïncide avec son centre de gravité. Le centre de l'écran holographique représenté sur les figures 53(e), 53(f), toutefois, est le
centre de gravité de la partie contribuant à l'image.
Lorsque le faisceau représentatif de l'image est projeté sur l'écran holographique 11, l'image n'est pas nécessairement formée sur la surface entière de l'écran holographique 11, comme il est représenté sur la figure 54, et l'image 100 peut être projetée partiellement en
utilisant la fonction zoom du projecteur.
Ili 2769101 Les autres points sont similaires à ceux du mode de
réalisation Cl.
De même, même lorsque l'on utilise l'écran holographique 11 décrit ci-dessus, les mêmes fonctions et effets que ceux du premier mode de réalisation peuvent être obtenus. Ce mode de réalisation se réfère à l'endroit o l'on peut installer le système de visualisation d'hologramme comme il est représenté sur les figures 55 et 56. Comme il est représenté sur la figure 55, le système de visualisation d'hologramme en conformité avec ce mode de réalisation présente une configuration similaire à celle du premier mode de réalisation. La surface du plancher 311 sur laquelle l'observateur 8 repose a une hauteur différente de la surface du plancher 312 dans la salle d'exposition 2 dans laquelle le système de visualisation d'hologramme 1
est installé.
Dans ce cas, l'extrémité inférieure 111 de l'écran holographique 11 est de 80 à 180 cm au-dessus de la surface du plancher 311 (désigné A sur la figure 55) ou le centre
de l'écran holographique 11 est placé de 110 à 210 cm au-
dessus de la surface du plancher 311 (désigné par C sur la
figure 55).
De même, comme il est représenté sur la figure 56, le système de visualisation d'hologramme 1 en conformité avec ce mode de réalisation a une configuration similaire à celle du premier mode de réalisation et est installé dans
la salle d'exposition 2 ayant un plafond incliné.
Dans cette salle d'exposition 2, la ligne droite perpendiculaire à la surface 118 sur laquelle l'écran holographique 11 est installé n'est pas parallèle à la surface du plancher. Le plan contenant la ligne droite perpendiculaire à la surface d'installation 118 est
112 2769101
considéré comme surface horizontale du plafond 32. L'angle P formé par la surface horizontale du plafond 32 et le projecteur 12 est un angle d'inclinaison qui est de 20 à 0
113 2769101

Claims (40)

REVENDICATIONS
1. Système de visualisation d'hologramme (1) caractérisé en ce qu'il comprend un écran holographique (11) et un projecteur (12) pour projeter un faisceau représentatif de l'image sur ledit écran holographique (11), dans lequel l'extrémité inférieure dudit écran holographique (11) est à la distance de 80 à 180 cm à
partir de la surface du plancher.
2. Système de visualisation d'hologramme (1) caractérisé en ce qu'il comprend un écran holographique (11) et un projecteur (12) pour projeter un faisceau représentatif de l'image sur ledit écran holographique (11), dans lequel la hauteur au centre dudit écran holographique est de 110 à 210 cm distants de la surface du plancher.
3. Système de visualisation d'hologramme (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend de plus un mécanisme pour corriger une distorsion trapézoïdale.
4. Système de visualisation d'hologramme (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la longueur en diagonale dudit écran holographique (11) n'est pas inférieure à 30 x 2,54 cm (30 pouces) et la distance de projection dudit faisceau représentatif de l'image n'est
pas inférieure à 90 cm.
5. Système de visualisation d'hologramme (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la longueur en diagonale dudit écran holographique (11) et ladite distance
114 2769101
de projection ont une relation définie comme y = ax + b, o x est la longueur en diagonale en pouces, y est la distance de projection en cm et a et b sont des coefficients
déterminés par le projecteur (12).
6. Système de visualisation d'hologramme(1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit écran holographique (11) est installé dans un environnement o le contraste n'est pas inférieur à 1,5, ledit contraste étant défini comme (luminosité de l'écran à image blanche + luminosité de l'arrière plan + luminosité de la lumière externe)/(luminosité de l'écran à image noire + luminosité
de l'arrière plan + luminosité de la lumière externe).
7. Système de visualisation d'hologramme (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit écran holographique (11) a une configuration sélectionnée parmi des première et seconde configurations; ladite première configuration étant celle o au moins un coin dudit écran holographique (11) est chanfreiné; ladite seconde configuration étant celle o ledit
écran holographique (11) a un section conique.
8. Système de visualisation d'hologramme (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit écran
holographique est installé par étirement.
9. Système de visualisation d'hologramme (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit projecteur est fixé à un angle d'inclinaison de 20 à 50 par rapport à la surface horizontale du plafond par une
patte de fixation.
10. Système selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend:
2769101
un support transparent (10); un écran holographique (11) fixé au support transparent (10); un projecteur (12) pour projeter des informations sous forme d'image sur l'écran holographique (11); un capteur (13) pour détecter les conditions ambiantes au niveau d'un angle d'observation de l'écran holographique (11); et un contrôleur (14) pour commander le projecteur (12)
en conformité avec les signaux provenant du capteur (13).
11. Système selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'angle d'observation (15) correspond à une surface dont la luminosité est de K0/2 ou plus, o K0 est une valeur de luminosité au point avant au centre de l'écran
holographique (11).
12. Système selon l'une quelconque des revendications
et 11, caractérisé en ce que le capteur (13) est un
capteur d'éclairement.(131, 132).
13. Système selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend de plus: un haut-parleur pour délivrer des informations audiofréquence, dans lequel le capteur est un capteur de volume.
14. Système selon la revendication 10, caractérisé en ce que le capteur (13) est conçu pour détecter des gens qui
entrent dans l'angle d'observation.
15. Système selon la revendication 10, caractérisé en
ce que le système est installé dans un objet mobile.(7).
116 2769101
16. Système selon la revendication 15, caractérisé en ce que en ce que le système est installé entre deux sièges
(71, 72) disposés dans l'objet mobile.(7).
17. Système selon l'une quelconque des revendications
et 16, caractérisé en ce que l'écran holographique (11)
est rétractable lorsqu'il n'est pas utilisé.
18. Système selon l'une quelconque des revendications
15 et 16, caractérisé en ce que le capteur est un capteur de vibrations (133) et le contrôleur (14) corrige, en conformité avec les signaux provenant du capteur de vibrations (133), un flou des informations sous forme
d'image dû aux vibrations de l'objet mobile.(7).
19. Système selon l'une quelconque des revendications
et 16, caractérisé en ce que le capteur est un capteur de vibrations (133) et le contrôleur (14) supprime, en conformité avec les signaux provenant du capteur de vibrations, les vibrations du projecteur (12) dues aux
vibrations de l'objet mobile.(7).
20. Système selon la revendication 10, caractérisé en ce que le système est commandé par une unité de commande centrale (30) qui est reliée au système par l'intermédiaire
d'un circuit de communication.
21. Système selon la revendication 20, caractérisé en ce que l'unité de commande centrale (30) reçoit des signaux à partir du capteur (13) par l'intermédiaire du circuit de communication et en conformité avec les signaux, commande
le projecteur.(12).
117 2769101
22. Système selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'écran holographique a un diffuseur enregistré sur celui-ci.
23. Système selon l'une quelconque des revendications
1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend un support transparent (10), un écran holographique (11) fixé audit support transparent(10) et une unité de rayonnement (12) pour faire rayonner les informations sous forme d'image sur ledit écran holographique (11); ledit système de visualisation d'informations sous forme d'image (1) étant configuré de façon à être commandé par une unité de commande centrale (30) reliée par
l'intermédiaire d'une ligne de communication.
24. Système selon la revendication 23, caractérisé en ce qu'il comprend une configuration sélectionnée parmi une des première et seconde configuration; ladite première configuration étant celle o ladite unité de commande centrale (30) effectue le traitement de correction desdites informations sous forme d'image; ladite seconde configuration étant celle o un relais (31) est interposé entre ladite unité de commande centrale (30) et ledit système de visualisation d'informations sous forme d'image (1) et ledit élément sélectionné parmi ladite unité de commande centrale (30) et ledit relais (31) effectue le traitement de correction desdites informations
sous forme d'image.
25. Système selon la revendication 24, caractérisé en ce que ledit traitement de correction desdites informations sous forme d'image consiste à corriger une distorsion trapézoïdale.
118 2769101
26. Système selon la revendication 24, caractérisé en ce que ledit traitement de correction desdites informations sous forme d'image est au moins un traitement choisi parmi l'ajustement des couleurs, la correction des couleurs, l'ajustement de la position de l'image, l'ajustement de la luminosité de l'image et l'ajustement du contraste de l'image.
27. Système selon la revendication 23, caractérisé en ce qu'il comprend de plus un moyen pour délivrer des informations audiofréquence, dans lequel l'élément sélectionné parmi ladite unité de commande centrale (30) et ledit relais (31) est capable de corriger lesdites
informations audiofréquence.
28. Système selon la revendication 23, caractérisé en ce qu'il comprend de plus un capteur (131, 132) pour détecter les conditions ambiantes au niveau de l'angle d'observation dudit écran holographique et une unité de commande de rayonnement (14) pour commander ladite unité de rayonnement (12) sur la base du signal provenant dudit
capteur. (131,132).
29. Système selon la revendication 28, caractérisé en ce que ledit angle d'observation est dans une plage qui n'est pas inférieure à K0/4, o K0 est la valeur de la luminosité à l'avant au centre de l'écran holographique (11).
30. Système selon la revendication 28, caractérisé en ce que ledit capteur (13) est un capteur d'éclairement
(131, 132).
31. Système selon la revendication 28, caractérisé en
ce que ledit capteur (13) est un capteur de volume de son.
119 2769101
32. Système selon la revendication 28, caractérisé en ce que ledit capteur (13) détecte l'entrée d'un observateur
dans l'angle d'observation.
33. Système selon la revendication 28, caractérisé en
ce qu'il est installé sur un objet mobile (7).
34. Système de visualisation d'informations sous forme d'image selon la revendication 33, caractérisé en ce qu'il est installé entre au moins deux sièges (71, 72) dans un
objet mobile (7).
35. Système de visualisation d'informations sous forme d'image (1) selon la revendication 33, caractérisé en ce que ledit écran holographique (11) est rétractable
lorsqu'il n'est pas en utilisation.
36. Système de visualisation d'informations sous forme d'image (1) selon la revendication 33, caractérisé en ce que ledit capteur est un capteur de vibrations (133) et en ce que ladite unité de commande de rayonnement (14) corrige le flou desdites informations sous forme d'image provoqué par les vibrations dudit objet mobile (7), sur la base du
signal provenant dudit capteur de vibrations (133).
37. Système de visualisation d'informations sous forme d'image (1) selon la revendication 33, caractérisé en ce que ledit capteur est un capteur de vibrations (133) et en ce que ladite unité de commande de rayonnement (14) supprime le flou de ladite unité de rayonnement (12) provoqué par les vibrations dudit objet mobile (7), sur la
base du signal provenant dudit capteur de vibrations (133).
2769101
38. Système de visualisation d'informations sous forme d'image (1) selon la revendication 28, caractérisé en ce que un élément sélectionné parmi ladite unité de commande centrale (30) et ledit relais (31) reçoit un signal à partir dudit capteur par l'intermédiaire de ladite ligne de communication et commande ladite unité de commande de
rayonnement (14) sur la base dudit signal.
39. Système de visualisation d'informations sous forme d'image (1) selon la revendication 23, caractérisé en ce que un diffuseur est enregistré dans ledit écran
holographique (11).
40. Système de visualisation d'hologramme (1) selon
l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en
ce qu'il comprend un écran holographique (11) et un projecteur (12) pour projeter un faisceau représentatif de l'image sur ledit écran holographique (11), dans lequel l'angle de projection dudit projecteur (12) par rapport audit écran holographique (11) est de 20 à 500.
FR9812105A 1997-09-26 1998-09-28 Systeme de visualisation d'information d'image et dispositif de visualisation d'hologramme Expired - Fee Related FR2769101B1 (fr)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP27964197 1997-09-26
JP30357697 1997-10-16
JP13813198A JPH11161216A (ja) 1997-09-26 1998-05-20 映像情報表示システム
JP13989798 1998-05-21
JP20045298A JPH11164291A (ja) 1997-09-26 1998-07-15 映像情報表示システム
JP10227223A JP2000039672A (ja) 1997-10-16 1998-08-11 ホログラムディスプレイ装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2769101A1 true FR2769101A1 (fr) 1999-04-02
FR2769101B1 FR2769101B1 (fr) 2001-10-19

Family

ID=27552892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9812105A Expired - Fee Related FR2769101B1 (fr) 1997-09-26 1998-09-28 Systeme de visualisation d'information d'image et dispositif de visualisation d'hologramme

Country Status (3)

Country Link
US (2) US6522311B1 (fr)
DE (1) DE19843902A1 (fr)
FR (1) FR2769101B1 (fr)

Families Citing this family (63)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19856007A1 (de) * 1998-12-04 2000-06-21 Bayer Ag Anzeigevorrichtung mit Berührungssensor
DE19938330A1 (de) * 1999-08-05 2001-02-15 Bernhard Apitz Anlage zur multimedialen Präsentation von Werbevorlagen
DE10007891C2 (de) * 2000-02-21 2002-11-21 Siemens Ag Verfahren und Anordnung zur Interaktion mit einer in einem Schaufenster sichtbaren Darstellung
US7079157B2 (en) * 2000-03-17 2006-07-18 Sun Microsystems, Inc. Matching the edges of multiple overlapping screen images
US6940529B2 (en) * 2000-03-17 2005-09-06 Sun Microsystems, Inc. Graphics system configured to perform distortion correction
JP2002107544A (ja) * 2000-07-27 2002-04-10 Denso Corp 映像表示装置
DE10036570B4 (de) * 2000-07-27 2004-07-15 Robert Bosch Gmbh Anzeigevorrichtung
AUPR061800A0 (en) * 2000-10-09 2000-11-02 Lake Technology Limited Authoring system
DE20220373U1 (de) * 2001-03-26 2003-09-18 Siemens Ag Kraftwerkswarte
US6870670B2 (en) 2001-04-06 2005-03-22 3M Innovative Properties Company Screens and methods for displaying information
JP2003029343A (ja) * 2001-07-13 2003-01-29 Olympus Optical Co Ltd 秘匿性画像表示装置
US7595811B2 (en) * 2001-07-26 2009-09-29 Seiko Epson Corporation Environment-complaint image display system, projector, and program
US20040070565A1 (en) * 2001-12-05 2004-04-15 Nayar Shree K Method and apparatus for displaying images
US7865065B2 (en) * 2002-03-08 2011-01-04 Sony Corporation Apparatus and method of recording information on a recording medium
DE10215893C1 (de) * 2002-04-11 2003-10-23 Daimler Chrysler Ag Projektionseinrichtung und Projektionsverfahren
DE10227468A1 (de) * 2002-06-20 2004-01-15 Bayerische Motoren Werke Ag Projektionssystem und -verfahren
US20040113887A1 (en) * 2002-08-27 2004-06-17 University Of Southern California partially real and partially simulated modular interactive environment
KR100449743B1 (ko) * 2002-10-04 2004-09-22 삼성전자주식회사 상호 진단 기능을 가지는 Ｃｈａｉｎｅｄ영상 표시 장치
US7978184B2 (en) * 2002-11-08 2011-07-12 American Greetings Corporation Interactive window display
JP2004198452A (ja) * 2002-12-16 2004-07-15 Seiko Epson Corp 情報提示システム、広告提示システム及び情報提示プログラム、並びに情報提示方法
IL155640A0 (en) * 2003-04-29 2003-11-23 Avraham Ben Horesh A method and system for outdoor advertising
US6899433B2 (en) * 2003-06-19 2005-05-31 Brookhaven Science Associates Split image optical display
GB2404449A (en) * 2003-06-20 2005-02-02 Colour Holographic Ltd Holographic viewing system with plural illuminating sources
WO2005015490A2 (fr) * 2003-07-02 2005-02-17 Trustees Of Columbia University In The City Of New York Procedes et systemes de compensation d'une image projetee sur une surface ayant des proprietes photometriques a variation spatiale
EP1517549A3 (fr) * 2003-08-27 2005-04-20 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Système d'affichage vidéo
US20060017656A1 (en) * 2004-07-26 2006-01-26 Visteon Global Technologies, Inc. Image intensity control in overland night vision systems
WO2006033245A1 (fr) * 2004-09-21 2006-03-30 Nikon Corporation Dispositif electronique
US7703924B2 (en) * 2004-10-25 2010-04-27 The Trustees Of Columbia University In The City Of New York Systems and methods for displaying three-dimensional images
DE602005021685D1 (de) * 2004-11-30 2010-07-15 Koninkl Philips Electronics Nv Anzeigesystem
JP4659817B2 (ja) * 2005-02-14 2011-03-30 富士通株式会社 販売支援装置
US8941904B2 (en) * 2005-07-04 2015-01-27 Dai Nippon Printing Co., Ltd. Hologram sheet and hologram observation sheet using same, and blinding device
US20070052695A1 (en) * 2005-09-07 2007-03-08 Barnes Ted W Generating and displaying spatially offset sub-frames
US7854513B2 (en) * 2006-03-03 2010-12-21 Quach Cang V One-way transparent display systems
US8638321B2 (en) * 2006-03-13 2014-01-28 Samsung Electronics Co., Ltd. Display apparatus
US20080297726A1 (en) * 2007-06-01 2008-12-04 3M Innovative Properties Company Projection system for automotive and other applications
DE102008015312A1 (de) * 2008-03-20 2009-10-01 Siemens Aktiengesellschaft Displaysystem zur Wiedergabe medizinischer Hologramme
EP2288954A2 (fr) 2008-06-11 2011-03-02 Koninklijke Philips Electronics N.V. Système de projection par transparence et écran translucide
US20100026645A1 (en) * 2008-07-29 2010-02-04 Sang-Hoon Yim Touch display panel
KR20110071546A (ko) * 2009-12-21 2011-06-29 삼성전자주식회사 디스플레이장치용 스탠드 및 이를 포함하는 디스플레에장치
JP5556193B2 (ja) * 2010-01-26 2014-07-23 セイコーエプソン株式会社 投写装置および投写装置の画像ブレ防止制御方法
EP2531912A4 (fr) * 2010-02-02 2015-01-21 4D Retail Technology Corp Systèmes et procédés destinés à l'aide personnelle à l'intelligence humaine
US20110238535A1 (en) * 2010-03-26 2011-09-29 Dean Stark Systems and Methods for Making and Using Interactive Display Table for Facilitating Registries
US9733699B2 (en) 2010-04-13 2017-08-15 Dean Stark Virtual anamorphic product display with viewer height detection
WO2011127577A1 (fr) 2010-04-13 2011-10-20 Dean Stark Système de rayonnage de vidéos interactif
EP2673763A1 (fr) * 2011-02-11 2013-12-18 4D Retail Technology Corporation Système et procédé pour un dispositif d'affichage employé dans le cadre d'achats virtuels
US9367869B2 (en) 2012-02-13 2016-06-14 Dean Stark System and method for virtual display
TWI637348B (zh) * 2013-04-11 2018-10-01 緯創資通股份有限公司 影像顯示裝置和影像顯示方法
JP2015034919A (ja) * 2013-08-09 2015-02-19 株式会社デンソー 情報表示装置
DE102015213424A1 (de) * 2015-07-16 2017-01-19 Audi Ag Verfahren und Bediensystem zum Bedienen von mindestens einer Funktion in einem Fahrzeug
CN105161029A (zh) * 2015-09-22 2015-12-16 上海华凯展览展示工程有限公司 一种旋转式互动多媒体展示方法及其装置
WO2017139893A1 (fr) * 2016-02-16 2017-08-24 Knight Illuminated Media Management Ltd. Présentoir de véhicule
IT201600070582A1 (it) * 2016-07-06 2018-01-06 Inst Rundfunktechnik Gmbh Assieme, congegno, componente visualizzante, mezzo di fissaggio, prodotto software in correlazione con l’espletamento di lavori in un ambiente domestico
CN108137230B (zh) * 2016-09-12 2020-07-03 爱鸥自动化系统有限公司 拣货辅助装置
WO2018175683A1 (fr) * 2017-03-24 2018-09-27 Nxtgen Technology, Inc. Scène holographique mobile
CN110832440B (zh) * 2017-07-12 2023-07-21 贝尔-赫拉恒温控制有限公司 用于设备的操作单元
DE102017217023B4 (de) 2017-09-26 2022-11-03 Audi Ag Kraftfahrzeug
KR101967430B1 (ko) * 2017-09-26 2019-04-10 주식회사 우성하이테크 스마트 디지털 도어락 및 이의 제어방법
CN107566820A (zh) * 2017-10-17 2018-01-09 极鱼（北京）科技有限公司 汽车用全投影幕布及投影设备
JP6643417B2 (ja) * 2018-08-02 2020-02-12 Ｈａｐｓモバイル株式会社 システム、制御装置及び軽航空機
GB2591778A (en) * 2020-02-06 2021-08-11 Bayerische Motoren Werke Ag Photographic plate hologram in automotive vehicle with multiple light sources
DE102020210277A1 (de) 2020-08-13 2022-02-17 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Holographisch-optisches Element und Verfahren zur Herstellung
WO2022045463A1 (fr) * 2020-08-27 2022-03-03 주식회사 아이젠 Appareil de charge de véhicule électrique équipé d'un moyen de sortie d'informations utilisant de la lumière
DE102022100805A1 (de) 2022-01-14 2023-07-20 Carl Zeiss Jena Gmbh Holographisch optisches element und temperaturstabilisierung

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2640772A1 (fr) * 1989-06-01 1990-06-22 Lunazzi Jose Procedure et dispositif pour projeter et observer des images differenciees ou stereoscopiques, dessins, photographies, films cinematographiques ou video
US5066525A (en) * 1989-01-25 1991-11-19 Central Glass Company, Limited Laminated glass panel incorporating hologram sheet
EP0617396A2 (fr) * 1992-10-10 1994-09-28 Martin Hördum Grand hologramme du type arc-en-ciel pour surfaces de publicité résistantes aux intempéries et visibles de loin
JPH0928530A (ja) * 1995-07-18 1997-02-04 Dainippon Printing Co Ltd ホログラムを用いた情報表示展示装置
JPH0933856A (ja) * 1995-07-24 1997-02-07 Denso Corp 表示装置
EP0772103A2 (fr) * 1995-10-30 1997-05-07 Denso Corporation Procédé pour la réalisation d'un hologramme et dispositif d'affichage l'utilisant

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4367486A (en) * 1980-03-18 1983-01-04 Jesse B. Eichenlaub Three dimensional imaging system
US5037166A (en) * 1985-10-07 1991-08-06 Astronautics Corporation Of America Holographic optical element for instrument panel displays
JP2752665B2 (ja) * 1988-11-09 1998-05-18 日本電気株式会社 表示付携帯無線機
JP2690044B2 (ja) 1989-07-26 1997-12-10 松下電工株式会社 電源装置
DE3917503A1 (de) * 1989-05-30 1990-12-06 Helmut Frank Ottomar P Mueller Aussenwandelement fuer gebaeude
US5121229A (en) * 1989-08-09 1992-06-09 Msssachusetts Institute Of Technology Self-contained compact multi-color edge-lit holographic display
JP2622620B2 (ja) * 1989-11-07 1997-06-18 プロクシマ コーポレイション コンピュータにより発生されたデイスプレイ可視像を変更するためのコンピュータ入力システム
JPH0535192A (ja) 1991-07-25 1993-02-12 Sony Corp 展示装置
US5291316A (en) * 1991-09-27 1994-03-01 Astronautics Corporation Of America Information display system having transparent holographic optical element
JPH0643821A (ja) 1992-07-22 1994-02-18 Pal Co Ltd 店頭ディスプレイ装置
JP3151766B2 (ja) * 1992-07-31 2001-04-03 キヤノン株式会社 画像表示装置
US5557324A (en) * 1992-10-29 1996-09-17 The Johns Hopkins University Polorization viewer
CA2114703A1 (fr) * 1993-02-22 1994-08-23 Kenneth M. Baker Filtre a ondes lumineuses directif et projecteur holographique pour sa production
DE4411440A1 (de) * 1993-03-31 1994-10-06 Koito Mfg Co Ltd Holographische, hochangebrachte Bremsleuchte für Fahrzeuge
JPH07261920A (ja) * 1994-03-17 1995-10-13 Wacom Co Ltd 光学式位置検出装置および光学式座標入力装置
US5528263A (en) * 1994-06-15 1996-06-18 Daniel M. Platzker Interactive projected video image display system
DE69526641T2 (de) * 1994-09-06 2003-01-30 Koninkl Philips Electronics Nv Rückprojektionsschirm
TW275590B (en) * 1994-12-09 1996-05-11 Sega Enterprises Kk Head mounted display and system for use therefor
JPH08266186A (ja) 1995-03-31 1996-10-15 Asahi Glass Co Ltd 鑑賞用水槽
JPH0932856A (ja) 1995-07-21 1997-02-04 Ntn Corp 滑り軸受及びその製造方法
JP3525584B2 (ja) 1995-10-24 2004-05-10 株式会社デンソー ホログラム表示装置
EP0849649A3 (fr) * 1996-12-20 1999-05-12 Denso Corporation Hologramme et sa méthode de fabrication
US5999281A (en) * 1997-02-28 1999-12-07 Polaroid Corporation Holographic projection screen combining an elliptical holographic diffuser and a cylindrical light-collimator

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5066525A (en) * 1989-01-25 1991-11-19 Central Glass Company, Limited Laminated glass panel incorporating hologram sheet
FR2640772A1 (fr) * 1989-06-01 1990-06-22 Lunazzi Jose Procedure et dispositif pour projeter et observer des images differenciees ou stereoscopiques, dessins, photographies, films cinematographiques ou video
EP0617396A2 (fr) * 1992-10-10 1994-09-28 Martin Hördum Grand hologramme du type arc-en-ciel pour surfaces de publicité résistantes aux intempéries et visibles de loin
JPH0928530A (ja) * 1995-07-18 1997-02-04 Dainippon Printing Co Ltd ホログラムを用いた情報表示展示装置
JPH0933856A (ja) * 1995-07-24 1997-02-07 Denso Corp 表示装置
EP0772103A2 (fr) * 1995-10-30 1997-05-07 Denso Corporation Procédé pour la réalisation d'un hologramme et dispositif d'affichage l'utilisant

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section PQ Week 199715, Derwent World Patents Index; Class P27, AN 1997-159227, XP002151179 *
DATABASE WPI Section PQ Week 199716, Derwent World Patents Index; Class P81, AN 1997-169534, XP002151178 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE19843902A1 (de) 1999-04-01
US6522311B1 (en) 2003-02-18
US20020171637A1 (en) 2002-11-21
FR2769101B1 (fr) 2001-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2769101A1 (fr) Systeme de visualisation d&#39;information d&#39;image et dispositif de visualisation d&#39;hologramme
JP2930219B2 (ja) ステージの背景で動く映像を表示する装置
EP0358559B1 (fr) Système de restitution de l&#39;environnement visuel d&#39;un pilote en simulateur
KR101283295B1 (ko) 투명호일을 이용한 프로젝션 시스템
WO2002056112A1 (fr) Ecran a transmission cote verso
CN101682715A (zh) 用于汽车和其它应用的投影系统
JPS62178227A (ja) リアプロジエクシヨン装置
FR2895526A1 (fr) Systeme de retro-eclairage pour panneau d&#39;affichage a cristal liquide et dispositif d&#39;affichage correspondant
FR3020149A1 (fr) Systeme d&#39;affichage d&#39;une image sur un pare-brise
CN209142039U (zh) 一种车用抬头显示装置
US20060152802A1 (en) Twin image screen
JP3474818B2 (ja) ホログラムディスプレイ装置
EP1480190A1 (fr) Dispositif d&#39;affichage
WO2020136178A2 (fr) Dispositif de visualisation holographique
JPH11161216A (ja) 映像情報表示システム
WO2006020583A3 (fr) Materiau d&#39;imagerie a contraste amelioree
JPH11164291A (ja) 映像情報表示システム
FR3050544B1 (fr) Boitier, flan, ensemble de flans et dispositif pour projection d&#39;images virtuelles, et procede de montage d&#39;un tel boitier.
EP2788217A1 (fr) Interface homme-machine pour véhicule automobile
CN207916727U (zh) 载具剧场设备
JP2000039672A (ja) ホログラムディスプレイ装置
FR3101963A1 (fr) Afficheur tête-haute comportant un masque avec une ouverture
EP1618428A1 (fr) Dispositif d aide a la conduite
EP1639572B1 (fr) Dispositif d&#39;affichage
WO2002029472A1 (fr) Procede d&#39;adaptation relief monolithique

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090529