FR2732294A1 - Dispositif de guidage au niveau du toit, pour parois de wagons de chemins de fer a parois et capots coulissants - Google Patents

Dispositif de guidage au niveau du toit, pour parois de wagons de chemins de fer a parois et capots coulissants Download PDF

Info

Publication number
FR2732294A1
FR2732294A1 FR9603789A FR9603789A FR2732294A1 FR 2732294 A1 FR2732294 A1 FR 2732294A1 FR 9603789 A FR9603789 A FR 9603789A FR 9603789 A FR9603789 A FR 9603789A FR 2732294 A1 FR2732294 A1 FR 2732294A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
roof
guide
wall
sliding
guide body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9603789A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2732294B1 (fr
Inventor
Manfred Bartel
Karl Heinz Krueger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deutsche Waggonbau AG
Original Assignee
Deutsche Waggonbau AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deutsche Waggonbau AG filed Critical Deutsche Waggonbau AG
Publication of FR2732294A1 publication Critical patent/FR2732294A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2732294B1 publication Critical patent/FR2732294B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D39/00Wagon or like covers; Tarpaulins; Movable or foldable roofs
    • B61D39/002Sliding or folding roofs
    • B61D39/003Sliding or folding roofs telescopic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/08Sides

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)

Abstract

Dispositif permettant d'utiliser des petits profilés de guidage et de grandes tolérances de fabrication tout en accroissant le volume interne de chargement et en facilitant le processus d'ouverture des portes dans de mauvaises conditions climatiques. Un dispositif de support (4) est décalé dans la direction de la longueur du toit par rapport au point (10) de fixation de l'élément de toit (2) et une console horizontale (11) conformée en ressort en acier ou montée élastiquement et une butée (12) se trouvent entre un bras de support (6) et le point de fixation (10) de manière à permettre au corps de guidage (9) de céder progressivement de manière limitée. Application aux longs wagons à marchandises.

Description

L'invention se rapporte à un dispositif de guidage, au niveau du toit,
pour parois de wagons de chemins de fer à parois et capote coulissants, dans lesquels les parois coulissantes comportent des éléments de paroi qui sont monobloc avec des portions de toit et peuvent être écartés par des dispositifs de projection situés dans la zone du toit pour être mis en position décalée et les dispositifs de projection pénètrent par des corps de guidage dans des guides longitudinaux disposés sur la portion du toit, un profilé de guidage, qui est ouvert vers les éléments de paroi et qui est parallèle au guide longitudinal du toit qui loge les corps de guidage, étant disposé sur le côté supérieur de la portion du toit et un dispositif de support étant disposé sur le côté inférieur de la portion du toit à l'extrémité de la paroi coulissante qui est à l'opposé de la paroi extrême et, lorsque cette paroi coulissante est en position écartée, un galet de guidage situé à l'extrémité du bras de support peuvent être logé et guidé dans le
profilé de guidage de la paroi coulissante correspondante fermée.
Le brevet DE 38 02 021 décrit une solution dans laquelle des supports équipés de galets et fixés directement au toit sont montés aux extrémités des éléments de toit des parois coulissantes qui sont tournées à l'opposé des parois extrêmes. Lors de l'ouverture d'une paroi coulissante qui est monobloc avec une moitié de toit, le toit ouvert est guidé sur la totalité de la longueur de la paroi dans un profilé ouvert de l'élément
fermé de toit qui lui fait face en direction longitudinale.
Il faut un profilé de toit ayant un relativement grand encombrement pour obtenir une grande fiabilité et un déplacement aisé des parois coulissantes manipulées à la main lors de l'ouverture, car d'une part il peut se produire des fléchissements sous charge qui peuvent atteindre 60 mm, en particulier dans les longs wagons à parois coulissantes et il peut aussi apparaître de grands décalages latéraux des parois les unes par rapport aux autres par suite d'une distorsion de la caisse du wagon en présence de glace ou d'une asymétrie de la charge et d'autre part de grandes tolérances de fabrication sont impérativement nécessaires pour des raisons économiques lors de la production de wagons à marchandises
de chemins de fer pouvant atteindre 25 m de longueur.
Il a été nécessaire, pour tenir compte de ces conditions, de donner un jeu important de compensation aux galets de guidage des supports dans le profilé de guidage aussi bien en direction horizontale que verticale, c'est à dire qu'il a fallu donner des tolérances relativement
grandes aux cotes du profilé de guidage.
Des difficultés de déplacement et en conséquence des dégâts sont apparus dans des situations particulières lors du décalage des éléments de paroi en forme de demi-capots malgré le grand volume du
profilé de guidage.
La neige et la glace pénétrant dans le profilé ouvert empêchent également le déplacement des galets et rendent pénible la
manipulation des éléments de paroi.
L'utilisation optimale du gabarit d'encombrement limite du véhicule dans la partie supérieure du toit doit en particulier pouvoir être
obtenue d'après DE 38 020 21.
Le soulèvement simultanément avec le basculement latéral vers l'extérieur de la paroi coulissante et de la moitié de toit avec laquelle elle est monobloc ont aussi permis une approche, avec une précision de l'ordre du centimètre, du gabarit d'encombrement limite du véhicule dans la zone horizontale du toit, au contraire des systèmes dans lesquels les
parois ne pouvaient subir qu'un basculement latéral vers l'extérieur.
Le grand encombrement du profilé de guidage mentionné plus haut fait perdre dans la partie supérieure du toit une largeur précieuse de chargement, ce qui empêche souvent le logement d'une rangée supplémentaire de caisses ou celui d'une rangée de rouleaux hauts de papier lorsque les marchandises sont légères, par exemple lorsqu'il
s'agit de "produits blancs".
L'invention a pour objet un dispositif de guidage, au niveau du toit, de parois de wagons de chemins de fer à parois et à capots coulissants, qui élimine les inconvénients mentionnés ci-dessus et qui permette une grande fiabilité même dans des conditions climatiques pénibles, qui assure un fonctionnement aisé et compense de grands fléchissements et déformations, en particulier pour de longs wagons, avec une utilisation de profilés de guidage aussi petits que possible et qui
néanmoins autorise de grandes tolérances de fabrication.
A cet effet, selon l'invention, un dispositif de support comprend un point de fixation qui est décalé sur une certaine distance dans la direction de la longueur du toit par rapport à un élément de celui-ci, le bras de support a une longueur qui correspond à au moins 2/3 de la distance séparant le corps de guidage et la surface intérieure du toit, une console horizontale disposée entre le dispositif de support et le point de fixation permet, grâce à son élasticité propre ou son montage et par son appui sur des butées, au corps de guidage de céder progressivement de manière limitée perpendiculairement et longitudinalement par rapport à un profilé de guidage, le corps de guidage comporte à l'extrémité d'un bras de support un galet vertical et un galet horizontal dont la disposition et les dimensions les font déborder horizontalement et verticalement de toutes les autres parties du corps de guidage et la partie inférieure d'un étrier de
retenue constitue par sa forme et ses bords effilés une lame brise-glace.
Les avantages offerts par l'invention résident en particulier dans le fait qu'un corps de guidage adaptable progressivement dans un plan horizontal et dans un plan vertical permet un soutien de longs éléments de toit en cas de charge par de la neige dans un sens et en cas de charge par le vent arrivant dans le sens opposé, ainsi qu'un guidage sans coincement même en cas de grands fléchissements, de distorsions et de déformations de longs wagons à parois coulissantes, tout en permettant
d'utiliser un profilé de guidage aussi petit que possible.
Même en cas de déformations locales ou en présence de souillures, le corps de guidage suit élastiquement la voie de guidage sans élever dans une large mesure la résistance au décalage, de sorte que ce
décalage s'effectue aussi facilement dans ce cas.
Bien que le profilé de guidage ait une faible dimension, de
grandes tolérances de fabrication sont admissibles.
La partie inférieure de l'étrier de guidage qui est conformée en brise glace et en chasse-neige assure même en hiver la liberté de
fonctionnement qui est nécessaire.
L'utilisation du dispositif de l'invention permet d'agrandir globalement le volume de chargement sous le toit, améliore la liberté de déplacement des éléments de paroi coulissante manipulés à la main et
permet d'abaisser les frais de fabrication et d'entretien du wagon.
Selon des modes de mise en oeuvre préférés de l'invention: - la console horizontale est conformée en ressort en acier et en ce qu'elle est fixée à une poutre en porte-à-faux de montage; - la console horizontale est fixée à la poutre en porte-à-faux de montage par des éléments élastiques; - une broche est prévue à la pointe du corps de guidage et en ce que des pans obliques d'introduction sont prévus sur des ouvertures du profilé
de guidage qui font face à cette pointe.
L'invention va être décrite plus en détail à l'aide d'un exemple de réalisation et en regard des dessins annexés sur lesquels la figure 1 est une coupe longitudinale d'une partie centrale d'un wagon à parois coulissantes équipé du dispositif de l'invention, la figure 2 est une vue dans le sens de la flèche A de la figure 1, la figure 3 est une coupe selon la ligne B-B de la figure 1, la figure 4 est une coupe selon la ligne C-C de la figure 2 et la figure 5 représente une variante de réalisation de dispositif
de l'inventionvu comme à la figure 1.
Les figures 1 et 2 illustrent le principe fondamental de l'invention. Elles représentent un élément de toit 2 en position basculée vers l'extérieur et une paroi coulissante 1 qui lui fait face et qui est
monobloc avec l'élément de toit 2, en position de fermeture.
Chaque élément de toit 2 comprend un profilé de guidage 13
qui est ouvert vers la paroi latérale.
Des corps de guidage 9 d'un dispositif de support 4 de l'élément de toit 2 basculé vers l'extérieur sont en face du profilé de
guidage 13 de l'élément de toit fermé 2.
Le corps de guidage 9 se compose de la partie inférieure d'un étrier de retenue 8, d'une broche 21, d'une lame brise-glace 17, d'un galet vertical 14 et d'un galet horizontal 15 et il forme un bras de support 6 avec
l'étrier de retenue 8.
Le dispositif de support 4 est complété par une console horizontale 11 qui est bornée par une butée 12 et comporte à l'extrémité une poutre en porte-à-faux de montage 19 qui forme un point de fixation 10 de l'ensemble du dispositif sur le côté intérieur de l'élément de toit 2
faisant partie de la paroi coulissante 1 ou de la demi chape.
Comme le montrent les figures 1 et 5, le dispositif de support 4 est décalé dans la direction de la longueur du toit sur une distance 5 mesurée sur la console horizontale 11 jusqu'au point de fixation 10 auquel
la jonction avec l'élément de toit 2 est réalisée.
Pour permettre au corps de guidage 9 de céder aussi horizontalement, le bras de support 6, qui a une longueur 7 qui correspond à au moins 2/3 de la distance séparant le corps de guidage 9 et la surface intérieure du toit, génère en cas de choc latéral un couple de torsion ou un moment de flexion sur la console horizontale 11 ou sur son point de fixation en cas de contact vertical. Ainsi un déport en souplesse qui est limité par les butées 12 est possible, l'élasticité de la suspension devenant notablement plus dure et la variation de l'adaptation étant ainsi progressive. Il est aussi possible d'utiliser une butée 12 qui n'agisse que vers la surface intérieure du toit selon la rigidité de la console horizontale 11. Une autre particularité que représentent les figures 2, 3 et 4 réside dans le corps de guidage 9 qui est disposé à la partie inférieure de l'étrier de retenue 8 et dont le galet vertical 14 et le galet horizontal 15 sont conformés de manière que grâce à leur disposition et à leurs dimensions, ils débordent horizontalement et verticalement de toutes les autres parties du corps de guidage 9, ainsi que dans le fait que la partie inférieure de l'étrier de retenue 8 constitue grâce à sa forme et ses bords effilés 16 la lame
brise-glace 17.
Le mode d'exécution du corps de guidage 9 permet donc l'utilisation d'un profilé de guidage 13 dont la section transversale peut être petite et en conséquence la largeur de chargement sous le toit, mesurée à partir d'un profilé 18 d'encombrement limite du véhicule, peut
être agrandie à l'intérieur du wvagon.
Soit la poutrelle horizontale 11 peut être conformée directement en ressort en acier conformément à la figure 1, soit des éléments élastiques 20 peuvent être utilisés pour sa fixation conformément à la figure 5, de façon à permettre d'obtenir l'élasticité nécessaire de l'ensemble du système. La broche 21 est prévue à la pointe du corps de guidage 9 et pour que le corps de guidage 9 pénètre fiablement dans l'ouverture opposée du profilé de guidage 13, celui-ci comporte des
pans obliques 22 d'introduction.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1. Dispositif de guidage, au niveau du toit, pour parois de wagons de chemins de fer à parois et capots coulissants, dans lesquels les parois coulissantes comportent des éléments de parois qui sont monobloc avec des portions de toit et peuvent être écartés par des dispositifs de projection situés dans la zone du toit pour être mis à une position de décalage et les dispositifs de projection pénètrent par des corps de guidage dans des guides longitudinaux disposés sur la portion de toit, un profilé de guidage, qui est ouvert vers les éléments de paroi et qui est parallèle au guide longitudinal du toit qui loge les corps de guidage, étant disposé sur le côté supérieur de la portion de toit et un dispositif de support étant disposé sur le côté inférieur de la portion de toit à l'extrémité de la paroi coulissante qui est tournée à l'opposé de la paroi extrême et, lorsque cette paroi coulissante est à la position d'écartement, un galet de guidage situé à l'extrémité du bras de support peuvent être logé et guidé dans le profilé de guidage de la paroi coulissante correspondante fermée, caractérisé en ce qu'un dispositif de support (4) comporte un point de fixation (10) qui est décalé dans la direction de la longueur du toit sur une certaine distance (5) par rapport à un élément de toit (2), en ce que le bras de support a une longueur (7) qui correspond à au moins 2/3 de la distance séparant le corps de guidage (9) et la surface intérieure du toit, en ce qu'une console horizontale disposée entre le dispositif de support (4) et le point de fixation (10) permet, grâce à son élasticité propre ou à son montage et par son appui sur des butées (12), au corps de guidage (9) de céder progressivement et de manière limitée perpendiculairement et longitudinalement par rapport à un profilé de guidage (13), en ce que le corps de guidage (9) comporte à l'extrémité d'un bras de support (6) un galet vertical (14) et un galet horizontal (15) dont la disposition et les dimensions les font déborder horizontalement et verticalement de toutes les autres parties du corps de guidage (9) et en ce que la partie inférieure d'un étrier de retenue (18)
constitue par sa forme et ses bords vifs (16) une lame brise-glace (17).
2. Dispositif de guidage sur le toit selon la revendication 1, caractérisé en ce que la console horizontale (11) est conformée en ressort en
acier et en ce qu'elle est fixée à une poutre en porte-à-faux de montage (19).
3. Dispositif de guidage sur le toit selon l'une ou l'autre des
revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la console horizontale (11) est
fixée à la poutre en porte-à-faux de montage (19) par des éléments
élastiques (20).
4. Dispositif de guidage sur le toit selon l'une quelconque des
revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'une broche (21) est prévue à la
pointe du corps de guidage (9) et en ce que des pans obliques d'introduction (22) sont prévus sur des ouvertures du profilé de guidage
(13) qui font face à cette pointe.
FR9603789A 1995-03-28 1996-03-27 Dispositif de guidage au niveau du toit, pour parois de wagons de chemins de fer a parois et capots coulissants Expired - Lifetime FR2732294B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19512952A DE19512952C1 (de) 1995-03-28 1995-03-28 Dachführungseinrichtung für Wände von Eisenbahnschiebewand- und Haubenwagen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2732294A1 true FR2732294A1 (fr) 1996-10-04
FR2732294B1 FR2732294B1 (fr) 1999-05-07

Family

ID=7758977

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9603789A Expired - Lifetime FR2732294B1 (fr) 1995-03-28 1996-03-27 Dispositif de guidage au niveau du toit, pour parois de wagons de chemins de fer a parois et capots coulissants

Country Status (8)

Country Link
CZ (1) CZ285689B6 (fr)
DE (1) DE19512952C1 (fr)
FI (1) FI111151B (fr)
FR (1) FR2732294B1 (fr)
HU (1) HU220661B1 (fr)
IT (1) IT1283547B1 (fr)
PL (1) PL178854B1 (fr)
SK (1) SK282296B6 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103010239A (zh) * 2012-12-24 2013-04-03 长春轨道客车股份有限公司 端部顶板安装方法
CN107366480B (zh) * 2017-08-30 2019-05-24 中车长春轨道客车股份有限公司 一种可伸缩的防松脱安全挂锁装置
CN110901670B (zh) * 2019-12-04 2021-11-12 中车南京浦镇车辆有限公司 一种易于安装的门立柱罩板
CN110901669B (zh) * 2019-12-04 2021-11-12 中车南京浦镇车辆有限公司 一种适用于外挂门的门立柱罩板

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2832353A1 (de) * 1978-07-22 1980-02-07 Waggon Union Gmbh Gedeckter eisenbahngueterwagen

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD257234B5 (de) * 1987-01-29 1995-05-18 Niesky Waggonbau Gmbh Schiebewandanordnung fuer gedeckte gueterwagen und container

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2832353A1 (de) * 1978-07-22 1980-02-07 Waggon Union Gmbh Gedeckter eisenbahngueterwagen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ZEITSCHRIFT FÜR EISENBAHNWESEN UND VERKEHRSTECHNIK, vol. 117, no. 2/3, February 1993 (1993-02-01) - March 1993 (1993-03-01), BERLIN, DE, pages 79 - 89, XP000303644 *

Also Published As

Publication number Publication date
FI961387A (fi) 1996-09-29
FR2732294B1 (fr) 1999-05-07
HUP9600786A3 (en) 2001-03-28
FI111151B (fi) 2003-06-13
HUP9600786A2 (hu) 1998-04-28
CZ285689B6 (cs) 1999-10-13
IT1283547B1 (it) 1998-04-22
ITMI960550A0 (fr) 1996-03-21
PL178854B1 (pl) 2000-06-30
SK282296B6 (sk) 2002-01-07
FI961387A0 (fi) 1996-03-27
ITMI960550A1 (it) 1997-09-21
SK40796A3 (en) 1996-10-02
HU9600786D0 (en) 1996-05-28
PL313485A1 (en) 1996-09-30
HU220661B1 (hu) 2002-03-28
DE19512952C1 (de) 1996-08-29
CZ78296A3 (en) 1996-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2887837A1 (fr) Dispositif de liaison d'un bras de pedale de frein a une tige de commande d'amplificateur de freinage
FR2732294A1 (fr) Dispositif de guidage au niveau du toit, pour parois de wagons de chemins de fer a parois et capots coulissants
EP2267266A1 (fr) Système pour l'obstruction d'un passage d'entrée à l'aide d'un vantail roulant sur une surface plane, comprenant des moyens de guidage fin de course du vantail
FR3020612A1 (fr) Dispositif d'ancrage d'une extremite de barre de toit pour un vehicule automobile equipe de barres de toit longitudinales
WO2005075228A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour ouvrant
FR2687719A1 (fr) Mecanisme d'entrainement de portail pour un portail oscillant, un portail sectionne ou un portail coulissant, en particulier un portail de garage.
FR2928143A1 (fr) Convoyeur equipe de supports pour le montage d'elements tels qu'un rail de guidage lateral de charges
FR2818591A1 (fr) Systeme d'ouvrants, notamment pour vehicule automobile
FR3130705A1 (fr) Glissière pour siège de véhicule et ensemble comprenant la glissière
FR2558115A1 (fr) Porte coulissante pour vehicules, ou analogues
FR2731583A1 (fr) Lien pour arbre fruitier palisse
WO2013011219A1 (fr) Vehicule automobile a portiere coulissante
EP1524396B1 (fr) Module de chariot et ensemble de porte correspondant
WO1991000391A1 (fr) Dispositif de fixation elastique d'un rail de chemin de fer sur son support
FR3087182A1 (fr) Carrosserie de vehicule routier de transport de marchandises munie d'un deflecteur superieur arriere
BE1004636A3 (fr) Crochet de fermeture pour la fermeture d'un accouplement a sellette.
FR2989337A1 (fr) Dispositif de support d'une charge pour une camionnette a plateau decouvert, et camionnette pourvue d'un tel dispositif de support
EP0981980B1 (fr) Dispositif mobile de rangement de skis
FR2844541A1 (fr) Dispositif de fermeture etanche d'une porte coulissante
FR2581372A1 (fr) Extenseur de courroie
FR3103455A1 (fr) Véhicule doté d’un dispositif de montage optimisé de la planche de bord
FR3115943A1 (fr) Goulotte de passage de cable et assemblage d’une telle goulotte a un element structurel d’un vehicule automobile
CH678040A5 (en) Supporting shoe for aerial cable-way carrying cable
BE897748A (fr) Double porte coulissante s'ouvrant vers l'exterieur et destinee a des vehicules
EP0461957B1 (fr) Dispositif de fermeture d'au moins une ouverture aménagée dans une plateforme de véhicule et véhicule pourvu de ce dispositif

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20