FR2710662A1

FR2710662A1 - Procédé pour ourler les bords d'une série successive de vêtements et insérer une bande élastique à l'intérieur du bord ourlé, machine à coudre pour la mise en Óoeuvre du procédé et réalisation d'un bord de vêtement.

Info

Publication number: FR2710662A1
Application number: FR9411644A
Authority: FR
Inventors: David M Navlyt; Gregg A Gibson; Maximilian Adamski Jr
Original assignee: Union Special Corp
Current assignee: Union Special Corp
Priority date: 1993-10-01
Filing date: 1994-09-29
Publication date: 1995-04-07
Also published as: ITTO940767A1; JPH07163773A; GB9419787D0; IT1268606B1; GB2282392A; US5448960A; DE4435291A1; ITTO940767A0

Abstract

On introduit le bord avant (52) d'une bande élastique (50) dans un plioir qui est chargé avec une bande de matière à ourler, on charge les bords avant (12) du vêtement (10) sur le dessus de la bande élastique (50) et dans le plioir, on fait avancer le vêtement (10) et la bande de matière à ourler de façon qu'à la fois le vêtement et la bande de matière à ourler soient sous le pied-de-biche de la machine à coudre, on démarre l'opération de piqûre, on détecte le bord avant (12) du vêtement, on fait avancer la bande élastique (50) à travers le plioir contre la surface inférieure du vêtement et vers le pied-de-biche, on coud la bande élastique (50) au vêtement et à la bande de matière à ourler, on détecte le bord arrière (14) du vêtement (10), on actionne un couteau de bande élastique pour couper la bande élastique après un nombre prédéterminé de piqûres suivant la détection du bord arrière (14) du vêtement (10).

Description

La fixation d'une bande de matière à ourler et l'insertion d'une bande

élastique dans les ouvertures de jambes des culottes collantes de femme et des sous-vêtements d'homme est un procédé d'assemblage de vêtement bien connu et il existe divers systèmes de couture pour effectuer ces opérations. Comme on le sait, dans les procédé de la technique antérieure, des longueurs excessives de bande de matière à ourler et de bande élastique dépassent ou s'étendent au-delà des bords avant et arrière du tissu du

vêtement. Dans la plupart des cas, cette matière supplé-

mentaire est gaspillée et coupée dans l'opération de

couture suivante appelée "fermeture des coutures latéra-

les". La bande élastique est onéreuse et puisqu'il y a quatre extrémités sur chaque vêtement, le coût du déchet est élevé. Ce coût de déchet élevé par vêtement est largement multiplié puisqu'un opérateur peut produire des

milliers de vêtements par jour.

De plus, lorsque la bande élastique s'étend transversale-

ment à la couture latérale, elle produit une couture inconfortable et volumineuse qui peut aboutir à des problèmes de couture et de coupe dans les opérations de couture ultérieures. Ceci peut aboutir à des pertes de temps pour les réglages et réparations de la machine à

coudre.

D'autres applications d'assemblage de vêtement, par

exemple l'application d'une bande élastique aux braguet-

tes des survêtements, provoquent également un déchet de longueur excessive de bande élastique. Lorsqu'on assemble l'ouverture du pied pour un survêtement, il y a des débordements de bande élastique s'étendant au-delà des bords avant et arrière du tissu du vêtement. Ces débordements sont en général coupés et jetés. Puisque la bande élastique utilisée dans les survêtements est assez large, cette matière gaspillée est très onéreuse. Ce problème de couture latérale est également présent dans l'opération d'assemblage des survêtements.

Dans ces procédés d'assemblage de vêtements de la techni-

que antérieure, la bande élastique est alimentée vers la surface supérieure, (extérieur du vêtement) du tissu de vêtement. L'organe d'alimentation de bande élastique qui alimente la bande vers la surface supérieure du vêtement est située entre l'opérateur et la zone de piqûre et

forme une obstruction au champ de vision de l'opérateur.

En résultat, c'est une opération difficile et pénible pour l'opérateur. En réalisant cette opération, si la bande élastique se décale légèrement vers la gauche, un bord de la bande élastique peut devenir exposée. Puisqu'on a appliqué la bande à la surface externe du vêtement, le

bord exposé est visible et nuit à l'aspect du vêtement.

Les demandeurs ont inventé un procédé et un dispositif qui produit un vêtement supérieur qui ne présente pas ces problèmes. Au lieu d'insérer la bande élastique au début de l'opération de couture, les demandeurs retardent l'insertion de la bande élastique d'une distance préréglée telle que le bord avant de la bande élastique suit le bord avant du vêtement à piquer. L'organe d'alimentation de bande élastique est située au-dessous de la surface de travail de la machine à coudre, ce qui ne cache pas le champ de vision de l'opérateur de la zone de piqûre et alimente la bande élastique sur l'envers du vêtement

(l'intérieur du vêtement).

Lorsqu'on crée un bord ourlé, le bord de la bande élasti-

que peut devenir légèrement exposé, ce qui affecte défavorablement l'aspect et le caractère acceptable du vêtement. En appliquant la bande élastique à l'intérieur du vêtement, un bord légèrement exposé de la bande élastique n'est pas visible lorsque le vêtement est porté

et ainsi le vêtement est plus attrayant pour le client.

Lorsqu'on utilise le nouveau procédé et dispositif des demandeurs, la bande élastique et à ourler continue comme d'habitude le long du bord du vêtement à ourler et la bande élastique est ensuite couple court à un point prédéterminé tel que le bord arrière de la bande élastique précède le bord arrière du vêtement à piquer. En résultat de l'utilisation du nouveau procédé et dispositif des demandeurs, non seulement on a considérablement réduit le coût élevé des déchets, mais encore on a produit un vêtement de qualité supérieure. Puisqu'on a amélioré le champ de vision de l'opérateur de la zone de piqûre et qu'il n'est plus caché, en général on a amélioré la qualité du produit. De plus, l'opérateur sera moins fatigué et on maintiendra la qualité du travail. De plus encore, le vêtement résultant est plus attrayant et aura

un bord de fermeture plus confortable et moins volumi-

neux. La société de fabrication de machines à coudre Pegasus Sewing Machine Manufacturing Company, LTD, a présenté une machine à coudre qui fixe le bord avant de la bande à ourler au bord avant du vêtement sans insérer une bande élastique au début de la couture. On introduit une bande élastique à la surface supérieure du vêtement (l'extérieur du vêtement), on la glisse dans la bande à ourler et son bord avant est faufilé au vêtement. Le bord arrière de la bande élastique est également faufilé au vêtement avant la fin de la couture et on n'insère pas la bande élastique à la fin de la couture. Le champ de vision de l'opérateur de la zone de piqûre est caché par l'organe d'alimentation de bande élastique, et si la bande se décale légèrement vers la gauche, son bord sera visible sur la surface

externe du vêtement.

Pour les raisons précédentes, il existe un besoin pour un procédé et un dispositif que l'on peut utiliser afin de produire des vêtements de qualité supérieure dans lesquels le bord de la bande élastique ne sera pas visible sur la surface externe du vêtement. La présente invention concerne un procédé et un dispositif qui permet à l'opérateur d'avoir un champ de vision non restreint de la zone de piqûre d'une machine à coudre afin de produire un vêtement de qualité supérieure ayant un bord ourlé dans lequel la bande élastique est fixée à l'envers du vêtement o elle ne peut pas devenir exposée ou visible à l'extérieur du vêtement et satisfait ainsi

un besoin de la technique antérieure.

Le procédé comprend les étapes d'introduction du bord avant d'une bande élastique dans un plioir à côté des bords avant du vêtement. Si l'opération de couture est une opération qui utilise une bande de matière à ourler, alors on précharge la bande de matière à ourler dans le plioir. Le vêtement et la bande de matière à ourler, si

on l'utilise, sont avancés à un endroit sous le pied-de-

biche de la machine à coudre. On commence l'opération de piqûre et on détecte le bord avant du vêtement. On actionne un couteau, en commençant à un nombre de piqûre

prédéterminé après avoir détecté le bord avant du vêt-

ement, ce qui sépare le vêtement à piquer du vêtement

piqué précédent. De même, à un nombre de piqûres prédé-

terminé après avoir détecté le bord avant du vêtement, on

introduit la bande élastique à l'aide de l'organe d'ali -

mentation de bande élastique à la surface du bas du vêtement vers le pied-de-biche et on la pique au vêtement à l'intérieur du bord ourlé du vêtement. On détecte le bord arrière du vêtement, et après un nombre de piqûres prédéterminé, on actionne un couteau de bande élastique qui sépare la bande élastique à un point tel que le bord arrière séparé de la bande élastique sera piqué au

vêtement avant d'atteindre le bord arrière du vêtement.

L'organe d'alimentation de bande élastique de l'invention, débute et termine le cycle, en étant aligné avec les aiguilles de la machine à coudre. L'organe d'alimentation de bande élastique reste dans cette position, pendant tout le cycle, ou on peut le décaler latéralement de sorte que la bande introduite ne sera pas piquée par les aiguilles. Ainsi, on peut produire des vêtements dans lesquels le fil élastique est piqué au vêtement sur toute

sa longueur ou seulement à ses extrémités opposées.

De même, on peut synchroniser la vitesse d'alimentation

de l'organe d'alimentation de bande élastique de l'inven-

tion avec la vitesse de couture et on peut ainsi faire varier la tension sur la bande élastique dans le vêtement fini. Les détecteurs, les couteaux et le moteur pas-à-pas du dispositif de l'invention sont reliés au microprocesseur

du système de commande de la machine à coudre.

Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent

d'ailleurs de la description détaillée qui suit.

Des formes de réalisation de l'objet de l'invention sont représentées, à titre d'exemple non limitatif, aux

dessins annexés.

La fig. 1 est une vue de dessus d'une pièce de tissu que l'on doit assembler pour former, selon les dispositifs et procédés de la technique antérieure, un vêtement qui

présentera des ouvertures aux jambes.

La fig. 1A est une vue en coupe transversale prise le

long de la ligne A-A de la fig. 1.

La fig. 2 est une vue de dessus d'une pièce de tissu, similaire à la fig. 1, que l'on doit assembler pour former un vêtement selon une version du dispositif de l'invention. La fig. 2A est une vue en coupe transversale prise le

long de la ligne A-A de la fig. 2.

La fig. 3 est une vue de dessus d'une pièce de tissu que l'on doit assembler pour former un vêtement selon une

autre version du dispositif de l'invention.

La fig. 3A est une vue en coupe transversale prise le

long de la ligne A-A de la fig. 3.

La fig. 3B est une vue en coupe transversale prise le

long de la ligne B-B de la fig. 3.

La fig. 4 est une vue de dessus d'une pièce de tissu que l'on doit assembler pour former un vêtement selon une

autre version du dispositif de l'invention.

La fig. 4A est une vue en coupe transversale prise le

long de la ligne A-A de la fig. 4.

La fig. 5 est une vue latérale d'un organe d'alimentation de bande de la technique antérieure monté sur une machine

à coudre.

La fig. 6 est une vue frontale de l'organe d'alimentation

de bande de la technique antérieure montré à la fig. 5.

La fig. 7 est une vue en perspective d'une machine à coudre comprenant une version du dispositif de l'invention

monté dessus.

La fig. 7A est une vue agrandie d'une portion de l'organe d'alimentation de bande de la fig. 7 avec l'extrémité

retirée afin de mieux illustrer les composants internes.

Les fig. 8, 8A, 8B, 8C, 8D et 8E sont des vues latérales schématiques d'une machine à coudre et d'un organe d'alimentation de bande de l'invention présentant les étapes progressives dans le procédé d'assemblage d'un vêtement. La fig. 9 est un chronogramme pour une machine à coudre

comprenant le dispositif de cette invention.

La fig. 10 est un synoptique d'un système de commande par microordinateur pour une machine à coudre comprenant le

dispositif de cette invention.

Les fig. 1 et 1A sont des illustrations d'un procédé de la technique antérieure de fixation d'une bande de matière à ourler et d'une bande élastique aux ouvertures

des jambes de culottes collantes de femme et sous-

vêtements d'homme. La pièce de tissu 10 pour former le

vêtement a une découpe arquée formée de chaque côté.

Cette découpe arquée débute au bord avant 12 et se termine au bord arrière 14. Ainsi le bord avant 12 et le bord arrière 14 sont essentiellement parallèles l'un à l'autre puisque la pièce de tissu s'étend de façon plate comme on peut le voir à la fig. 1. La surface externe 18 du tissu 10 est visible à la fig. 1. Une bande à ourler pliée 30 enfermant une bande élastique 50 est piquée au

tissu 10 autour de chaque découpe arquée de la jambe.

Lorsqu'on commence cette opération de couture, la bande à ourler continue 30 et la bande élastique continue 50 sont en place dans le plioir de bande à ourler. Le plioir de bande à ourler conforme la bande à ourler et place la bande élastique dans la forme et les positions relatives comme on le voit à la fig. 1A. L'opérateur de machine à coudre place la pièce de tissu 10 dans le plioir de bande à ourler de sorte que la bande à ourler 30 couvrira les deux surfaces de la découpe arquée de la jambe. Lorsque l'opération de couture débute, on pique ensemble une longueur de bande à ourler 30 et une bande élastique 50 avant que le bord avant 12 de tissu 10 atteigne la zone de piqûre. Après avoir atteint le bord avant 12, on pique ensemble la bande à ourler 30 et la bande élastique 50 au tissu 10 autour de l'une des ouvertures arquées des jambes et lorsqu'on atteint le bord arrière 14 du tissu , on continue la piqûre dans la bande à ourler 30 et dans la bande élastique 50. L'opérateur place une autre pièce de tissu 10 dans le plioir de bande à ourler. La pièce de bande à ourler piqué 30 et la bande élastique 50 qui relie des pièces consécutives est coupée en son milieu laissant une longueur W à chaque bord avant et arrière du tissu 10. Au cours de l'opération suivante de couture, appelée, "fermeture des coutures latérales", on coupe les quatre sections W et on les élimine. Ainsi, il y a quatre pièces de bande à ourler et de bande élastique qui sont gaspillées pour chaque vêtement produit. Cette

bande élastique est onéreuse et ainsi ce procédé représen-

te un handicap considérable au niveau du coût.

Comme on peut mieux le voir à la fig. 1A, la bande élastique 50 repose sur la surface extérieure 18 du tissu 10. De façon idéale, on cache le bord 53 de la bande élastique 50 sous le bord plié 31 de la bande à ourler

30. Toutefois, si la bande élastique 50 se décale légère-

ment vers la gauche, le bord 53 devient exposé et gâche

l'aspect du vêtement.

Les fig. 2 et 2A illustrent une version de l'invention utilisée dans la réalisation d'un vêtement tel que des culottes collantes pour femme ou des sous-vêtements d'homme. Dans cette version de l'invention, on introduit la bande élastique 50 au dessous du vêtement et son bord avant 52 est situé à partir du bord avant 12 du vêtement et le bord arrière 54 de la bande élastique 50 est située à partir du bord arrière 14 du vêtement 10. L'opération de couture pour produire cette version de l'invention diffère de celle utilisée pour produire le vêtement de la technique antérieure dont il a été question ci-dessus en ce que, bien que la bande à ourler continue 30 soit toujours dans le plioir de bande à ourler et s'étende sous le pied-de-biche, la bande élastique 50 ne l'est pas. Le bord arrière de la bande élastique 50 est séparé avant que l'opération de couture d'un vêtement soit achevée. Après avoir achevé l'opération de couture d'un vêtement, on introduit le nouveau bord avant de la bande élastique dans le plioir de bande à ourler près du pied-de-biche. Après avoir commencé l'opération de couture pour le vêtement suivant, on introduit la bande élastique vers le pied-de- biche de la machine à coudre de sorte que son bord avant 52 suit le bord avant 12 du tissu 10 d'une longueur identifiée à l'aide de la lettre

L qui, dans ce produit particulier, est d'environ 2,5 cm.

Au cours de l'opération de couture de ce vêtement, la bande élastique est séparée, en produisant ainsi un bord arrière 54 pour la bande élastique à appliquer à un vêtement et un nouveau bord avant 52 pour le vêtement suivant à fabriquer. La bande élastique 50 est séparée à un endroit tel que son bord arrière 54 précède le bord arrière 14 du vêtement 10 d'une longueur L. Dans cette version de l'invention, la bande élastique 50 est piquée

de façon continue, de son bord avant 52 à son bord arriè-

re 54, à la bande à ourler et au tissu 10 sur toute sa longueur. Dans le mode de réalisation préféré, on détecte le bord arrière 14 du tissu 10 et la bande élastique 50 est séparée à un nombre de piqûres prédéterminé après avoir reconnu le bord arrière 14. En variante, la bande

élastique peut être séparée à un nombre de piqûres prédé-

terminé après avoir détecté le bord avant 12 du tissu 10 du tissu 10 ou bien à un nombre de piqûres prédéterminé après que l'opération de couture commence. Dans cette version de l'invention, des longueurs piquées de bandes à ourler relient des vêtements successifs qui sont séparées en leur milieu. Les longueurs W que l'on élimine dans l'opération de couture suivante ne comprennent pas de bande élastique et on a ainsi considérablement réduit le coût du déchet. De même dans l'opération de couture suivante, dans laquelle le bord avant 12 et le bord arrière 14 sont superposés et piques, les portions des bords ourlés qui sont superposées ne comprennent pas de bande élastique et sont ainsi moins volumineuses. Comme on peut mieux le voir à la vue en coupe transversale de la fig. 2A, on a appliqué la bande élastique 50 contre la surface inférieure 20 du tissu 10. Puisque la surface inférieure 20 constitue l'intérieur du vêtement, il est sans conséquence que le bord 53 de la bande élastique 50

soit visible ou non.

Les fig. 3, 3A et 3B illustrent une autre version de

l'invention. Dans cette version de l'invention, l'opéra-

tion de couture diffère quelque peu de celle utilisée pour réaliser la version de cette invention illustrée aux fig. 2 et 2A. En produisant la version de l'invention selon les fig. 3, 3A et 3B, le bord avant 52 de la bande élastique 50 suit de nouveau le bord avant 12 du tissu 10. Après avoir fermement fixé le bord avant 52 de la bande élastique au tissu 10 et à la bande à ourler 30, la bande élastique 50 est écartée de la trajectoire des aiguilles de sorte qu'elle n'est pas piquée. Le bord arrière 54 de la bande élastique 50 est remis dans la trajectoire des aiguilles à coudre, de sorte qu'il sera fixé au tissu 10 et à la bande à ourler 30. La fig. 3A est une vue en coupe transversale prise le long de la ligne A-A de la fig. 3 et la fig. 3B est une vue en coupe

transversale prise le long de la ligne B-B de la fig. 3.

A la fig. 3A, la piqûre s'étend sur toute la longueur du tissu 10, de la bande à ourler 30 et de la bande élastique 50. A la fig. 3B, la bande 50 a été écrasée sur un côté de sorte qu'elle n'est pas piquée au vêtement 10

ni à la bande à ourler 30.

Les fig. 4 et 4A illustrent une autre version de l'inven- tion. Dans cette version de l'invention, l'ouverture du pied d'une jambe de survêtement est ourlée avec une bande élastique 50 piquée dans le bord ourlé. Dans cette version, le tissu 10 du survêtement est replié sur lui-même plutôt qu'en appliquant une bande de matière à ourler séparée. Lorsqu'on réalise cette opération de couture continue, une chaîne 33, faite de fil, est formée entre les vêtements successifs ou entre les deux jambes d'un vêtement. Après avoir achevé la piqûre sur une pièce de tissu 10, on avance le bord avant 52 de la bande élastique 50 pour la prochaine jambe de vêtement vers le

plioir devant le pied-de-biche de la machine à coudre.

L'opérateur introduit le bord avant 12 d'une pièce de tissu 10 dans le plioir sous le pied-de-biche. Lorsque le bord avant 12 du tissu 10 atteint la zone de piqûre, l'opération de couture débute. A un nombre de piqûres prédéterminé à la suite du bord avant 12 ou après que l'opération de couture a commencé, l'introduction de la bande élastique 50 débute, de sorte que le bord avant 52 de la bande élastique suit le bord avant 12 du tissu 10 d'une longueur L. La chaîne 33 qui relie les jambes de vêtement successives peut être automatiquement coupée entre les jambes de vêtement en actionnant un couteau de chatne à un nombre prédéterminé de piqûres après avoir détecté le bord avant 12 de la jambe du vêtement ou en variante à un nombre prédéterminé de piqûres après le début de l'opération de couture. La bande élastique 50 est séparée à un endroit tel que son bord arrière 54 précédera le bord arrière 14 du tissu 10 d'une longueur

L.

Les inventeurs ont modifié et perfectionné un organe d'alimentation de bande élastique existant pour une

utilisation en tant que composant de leur dispositif.

L'organe d'alimentation de bande élastique existant est décrit dans le brevet US 4 922 843 qui est incorporé ici par référence. Les fig. 3 et 4 que l'on a indiquées sous le nom de "TECHNIQUE ANTERIEURE" sont des figures du brevet US 4 922 843 et la discussion suivante de ces

figures est une description de cette technique antérieure.

Comme représenté aux fig. 5 et 6, un organe d'alimentation de bande est disposé sur chaque bâti de machine à coudre

101. La machine à coudre comprend une tige porte pied-de-

biche 102 et un pied-de-biche 103 ayant une ouverture 104 en forme d'entonnoir pour recevoir une bande 105. Une tige porte-aiguille 106 supporte une aiguille 107 qui traverse à la fois la bande 105 et la pièce à travailler

108 au cours d'une opération de couture.

La bande 105 provenant d'une alimentation 109 passe autour de deux guides déflecteurs 111 et 112 et d'un rouleau d'alimentation 113, dont le diamètre efficace est plus grand que celui du rouleau conducteur 117. La bande est guidée sur le c8té à l'aide de bagues de réglage 114 et 115 respectivement, qui sont fixées au guide déflecteur 112. Un guide déflecteur supplémentaire 116 guide la bande 105 entre le rouleau conducteur 117 et un rouleau 119 qui est pressé contre la bande 105 à l'aide d'un ressort à lame 18. Afin de faciliter l'insertion de la bande 105, le rouleau 119 a une commande manuelle 121 grâce auquel on peut soulever et retirer le rouleau 119

de la bande 105 et du rouleau conducteur 117.

Le bâti 101 a une protubérance 122 à laquelle est fixé, à l'aide d'une vis 123, un support 124 coudé. Le support coudé 124 porte un corps creux annulaire 125 dans lequel est monté de façon rotative le rouleau d'alimentation 113. Une bague fendue 127, qui porte les deux guides déflecteurs 111 et 112, est fixée au corps creux annulaire à l'aide d'une vis 126. Un ressort de pression 129 est situé sur une ouverture latérale 128 du corps creux annulaire 125 et presse une bille 131 dans l'un des

nombreux évidements 132 d'un support 133 disposé concen-

triquement au rouleau d'alimentation 131. En raison des nombreux évidements 132 dans le support 133 disposés concentriquement par rapport au rouleau d'alimentation 131 et en raison de la bille 131 serrée à l'aide d'un ressort, il est possible de fixer le support 133 dans des positions enregistrées prédéterminées, de sorte que l'élément maintenant le rouleau d'alimentation (support 133) est monté de façon pivotante sur le bâti de la

machine.

L'extrémité inférieure du support 133 porte une protubé-

rance de palier creux 134 sur laquelle est fixé un support 136 à l'aide d'une vis 135 comme représenté à la fig. 5. Lorsqu'on desserre la vis 135, il est possible de régler le support 136 par rapport au support 133 en formant ainsi une liaison. Un élément support creux 137

est fixé sur le côté du support 136 et le rouleau conduc-

teur 117 y est monté de façon rotative.

Un collier 139 d'un moteur pas-à-pas 141 fait saillie dans un réceptacle 138 de la protubérance de palier 134, le moteur pas-à-pas étant relié à l'aide d'un câble 142 à

un dispositif de commande.

Un arbre 143 du moteur pas-à-pas 141 porte une poulie double à courroie crantée 144, qui est fixée à l'arbre 143 à l'aide d'une vis 145. Des courroies crantées 146 et 147 commandent respectivement le rouleau d'alimentation 113 et le rouleau d'alimentation 117 à l'aide de poulies à courroie crantée supplémentaires 148 et 149. Le diamètre effectif des poulies doubles à courroie crantée 144 est le même que celui des autres poulies à courroie crantée 148 et 149. En résultat, le rouleau d'alimentation 113 a une vitesse périphérique plus élevée que le rouleau conducteur 117. Comme le rapport entre les poulies à courroie crantée est 1:1:1, et dû au fait que le diamètre effectif du rouleau d'alimentation 113 est plus grand que celui du rouleau conducteur 117, la vitesse périphérique du rouleau d'alimentation 113 est plus grande que la vitesse périphérique du rouleau conducteur 117. En conséquence, le rouleau d'alimentation 113 est

capable d'alimenter plus de bande que le rouleau conduc-

teur 117.

Un mécanisme 151 à piston et vérin, qui est commandé par un fluide hydraulique et qui est réglé à l'aide de lignes d'alimentation, actionne à l'aide d'une barre de piston 152 et d'une tête fourchue 153 un rouleau 154 qui est monté sur un support de couteau 155 pouvant pivoter autour de l'élément de support 137. Un couteau incurvé 156 est fixé de façon mobile à l'aide d'une bague de tension 157 au support 155 de couteau pivotant. Un couteau supplémentaire 158 est porté par l'élément de support 137. Les deux couteaux 156 et 158 sont disposes

autour du rouleau conducteur 117.

Le dispositif d'alimentation de bande fonctionne de la façon suivante: Lorsque la tension de la bande 105 entre le rouleau conducteur 117 et l'alimentation 109 augmente, la bande relâchée 105 se serre autour du rouleau d'alimentation 113. En résultat, une quantité plus importante de bande est délivrée à partir de l'alimentation 109 jusqu'à ce que la bande 105 soit fournie au rouleau conducteur 117 avec une tension constante et faible. Une fois que ceci est réalisé, la bande 105 s'enroule de façon relâchée autour du rouleau d'alimentation 113 et la bande n'est réellement transportée que par le rouleau conducteur 117, jusqu'à ce que la tension entre le rouleau conducteur 117

et l'alimentation 109 augmente à nouveau.

Avec cet organe d'alimentation de bande, il est possible d'appliquer une bande 105 à la matière à travailler 108 à la fois avec et sans tension préalable, puisque la tension préalable entre le rouleau conducteur 117 et

l'aiguille 107 est commandée par le moteur pas-à-pas 141.

Le rouleau d'alimentation 113 garantit que la bande 105

est amenée de façon régulière au rouleau conducteur 117.

La liaison qui est formée entre les supports 133 et 136 permet d'aligner précisément le rouleau conducteur 117 avec l'aiguille 107 et le piedde-biche 103 de la machine

à coudre.

Afin de fournir un accès facile à l'endroit de couture pour le service et l'entretien, l'organe d'alimentation de bande peut pivoter autour de l'axe du rouleau 113 et peut être maintenu de façon élastique dans des positions enregistrées prédéterminées à l'avant de l'endroit de

couture de la machine à coudre.

Les couteaux 156 et 158 disposés autour du rouleau conducteur 117 permettent à la bande 105 d'être coupée immédiatement à côté de l'endroit de couture. On peut adapter de façon souple l'organe d'alimentation de bande pour alimenter deux ou plusieurs bandes de largeur

identique ou différente.

La fig. 7 est une vue en perspective d'une machine à coudre comprenant une tête de couture 200 qui présente une version du dispositif de l'invention. La tête de couture 200 comprend un mécanisme classique de piqûre tel qu'une paire d'aiguilles 202 à déplacement alternatif et espacées latéralement, un pied-de-biche 68, des griffes d'alimentation et une surface de support d'ouvrage 74. La machine à coudre comprend évidemment le moteur de commande classique de machine à coudre ayant un commutateur de tension et un commutateur de mise en marche.

Un plioir à ourlet 80 est monté sur la machine à coudre par rapport à la surface de support d'ouvrage 74 de façon que l'on introduit la bande à ourler pliée 30 au-dessous du pied-de-biche 68. La bande à ourler 30 s'étend d'une source 32 à travers un mécanisme déflecteur 214 vers le plioir à ourlet 80. On doit noter que le plioir à ourlet se courbe de façon aiguë à un endroit situé à l'avant du pied-de-biche et dirige la bande à ourler pliée vers

et sous le pied-de-biche 68 dans la direction de l'alimen-

tation en matière.

L'organe d'alimentation de bande élastique 220 est situé en dessous de la surface de support d'ouvrage 74 là o elle ne cache pas le champ de vision de l'opérateur des mécanismes de piqûre. Dans un but qui sera indiqué plus loin, l'organe d'alimentation de bande élastique 220 est monté pour pouvoir glisser latéralement à la direction

de l'alimentation de matière.

Comme indiqué plus haut, les inventeurs ont modifié un organe d'alimentation de bande élastique existant pour

une utilisation en tant que composant de leur dispositif.

L'organe d'alimentation de bande élastique 220 reçoit une

bande élastique 50 provenant d'une source (non représen-

tée) au niveau du rouleau conducteur d'alimentation 232.

La bande s'enroule autour des guides déflecteurs 226 et 224 qui maintiennent la bande 50 en contact avec le

rouleau conducteur d'alimentation 232. Le rouleau conduc-

teur d'alimentation 232 et les guides 224, 226 sont portés à l'extrémité libre d'un bras 228. La commande pour le rouleau conducteur d'alimentation 232 s'étend d'un moteur pas-à-pas 240 par l'intermédiaire d'un bras 228. Le moteur pas-à-pas 240 reçoit des signaux du système de commande par micro-ordinateur qui fait tourner le moteur pas-à-pas 240 d'un nombre précis de tours ou de fractions de tours. On peut commander le moteur pas-à-pas -240 pour faire avancer la bande élastique 50 d'une

distance qui est égale à un nombre de piqûres prédéter-

miné. Le système de commande par micro-ordinateur reçoit un signal indiquant la vitesse de couture et les longueurs de piqûres, ce qui est un facteur dans le calcul des

signaux corrects à envoyer au moteur pas-à-pas 240.

Un second bras 234 s'étend vers le haut à partir du moteur pas-à-pas 240 et supporte la portion de décharge de l'organe d'alimentation de bande élastique 220 qui a généralement une forme cylindrique. La portion de décharge comprend un rouleau conducteur commandé 235 et sera décrite en plus amples détails en référence avec la fig. 7A. La commande pour le rouleau conducteur commandé 235 s'étend du moteur pas-à-pas 240 par l'intermédiaire du

bras 234.

Un détecteur de couteau à ourler 260, porté par la tête de couture 200, vise un point immédiatement devant le pied-de-biche 68 de sorte qu'il détectera et reconnaîtra

le bord avant 12 (voir fig. 2) du vêtement. Le micro-

ordinateur est programmé pour actionner un couteau d'ourlet 82 à un nombre de piqûres prédéterminé après

avoir détecté le bord avant 12 du tissu. Ce nombre prédé-

terminé de piqûres est calculé de façon telle que la

section d'ourlet piquée qui relie des vêtements succes-

sifs soit couple dans sa partie médiane ou près du bord avant. Les détecteurs préférés pour une utilisation dans le

dispositif de cette invention sont du type rétroréflé-

chissant dans lesquels des rayons émis sont réfléchis en retour vers les détecteurs. Les rayons émis sont dirigés vers une surface hautement réfléchissante, ou une surface

sur laquelle on a appliqué une bande réfléchissante.

Lorsqu'un pli de matière se déplace dans la zone o les rayons sont dirigés, il existe un changement dans les rayons qui sont réfléchis en retour vers le détecteur. Ce changement est détecté par le détecteur et le changement est transmis au système de commande. Les détecteurs transmettent des signaux au système de commande 300 par

micro-ordinateur. Le signal à transmettre par les détec-

teurs change lorsqu'un détecteur détecte la présence ou l'absence d'un pli de matière. Le micro-ordinateur est programmé pour répondre aux changements de signaux qu'il reçoit des détecteurs en envoyant des instructions de

fonctionnement à divers composants.

On peut également utiliser des détecteurs du type à

diffusion. Les détecteurs du type à diffusion reconnais-

sent les caractéristiques d'un type particulier de surface pour laquelle ils sont conçus et ne nécessitent

pas la présence d'une surface hautement réfléchissante.

Le micro-ordinateur est également programmé pour envoyer un signal au moteur pas-à-pas 240 à un nombre prédéterminé de piqûres après avoir détecté le bord avant 12 du vêtement qui amènera le rouleau conducteur d'alimentation 232 et le rouleau conducteur commandé 235 à alimenter la bande élastique 50 à travers le plioir à ourlet 80 vers la surface envers du vêtement. Le nombre prédéterminé de piqûre est calculé de sorte que le bord avant 52 de la bande élastique 50 sera derrière le bord avant 12 du

vêtement d'une quantité L (voir fig. 2).

Un détecteur 270 de couteau d'alimentation de bande élastique est monté sur la tête de couture 200 et vise un

point sur lequel le bord arrière 14 du vêtement passera.

Lorsque le détecteur 270 reconnaît le bord arrière 14 du vêtement, un signal est envoyé au système de commande par

micro-ordinateur. Le système de commande par micro-

ordinateur traite ce signal et engendre un signal qu'il envoie au mécanisme à solénoide 84 qui actionne le couteau mobile 244 de bande élastique (voir fig. 7A). Ce signal est envoyé au mécanisme à solénoïde 84 à un nombre de piqûres prédéterminé après que le bord arrière 14 du vêtement a été reconnu. Le compte de piqûre prédéterminé est calculé de façon que la bande élastique soit coupée de sorte que le bord arrière de la bande élastique piquée au vêtement précède le bord arrière 14 du vêtement

à piquer.

Un vérin pneumatique 280 est ancré au cadre de la machine à coudre et relié à l'organe d'alimentation de bande élastique 220. Le vérin pneumatique 280 est disposé de sorte que, lorsqu'il s'étend ou se rétracte, tout l'organe

d'alimentation de bande élastique 220 glisse latéralement.

On utilise cette particularité de l'invention pour décaler ou régler latéralement la position dont la bande élastique est introduite vers le vêtement, par exemple en

réalisant un vêtement du type représenté à la fig. 3.

La fig. 7A est une vue d'extrémité agrandie de la portion de décharge de l'organe d'alimentation de bande élastique 220 représenté à la fig. 7. Dans cette vue, on a retiré une plaque couvrante d'extrémité pour mieux voir les composants internes. La portion de décharge a un rouleau conducteur commandé 235 sur son axe central qui est commandé par un moteur pas-à-pas 240 par l'intermédiaire d'un bras 234. Un guide déflecteur 236 et un rouleau presseur à ressort 237 maintiennent la bande élastique 50 engagée avec le rouleau conducteur commandé 235. Un couteau fixe 242 et un couteau mobile 244 travaillant ensemble sont situés à la périphérie de la portion de décharge et sont concentriques au rouleau conducteur commandé 235. Le couteau fixe 242 et le couteau mobile 244 sont montés de sorte que, lorsque le couteau mobile 244 est actionné, il coupe la bande 50 au fur et à mesure de son introduction à partir de la portion de décharge de

l'organe d'alimentation de bande élastique 220. Le cou-

teau mobile est actionné à l'aide d'un mécanisme à solénoide 84 qui est alimenté par un signal provenant du système de commande par microordinateur. Les inventeurs ont ajouté au dispositif d'alimentation de la technique antérieure représenté aux fig. 5 et 6, un guide bande 250 comprenant les surfaces de guidage convergentes 252 et 254 qui sont fixées à la portion de décharge. Après avoir coupé la bande 50 à l'aide des couteaux 242 et 244, elle sera, en réponse au signal donné au moteur pas-à-pas 240, conduite à partir de l'organe d'alimentation de bande élastique 220 dans une direction tangentielle à l'aide du rouleau conducteur commandé 235. Le nouveau bord avant 52 de la bande 50 rencontrera les surfaces de guidage 252 et 254 au fur et à mesure de son introduction de façon

tangentielle à partir de la portion de décharge de l'or-

gane d'alimentation de bande élastique 220 et sera dirigée par les surfaces de guidage 252 et 254 par l'intermédiaire du guide bande 250. Le guide bande 250 est disposé pour alimenter la bande 50 dans le plioir à

ourlet 2 dans la direction de l'alimentation de matière.

A ce moment du procédé, le nouveau bord avant 52 de la bande élastique 50 s'arrête près du pied-de-biche. Elle sera à nouveau conduite à l'aide du rouleau conducteur commandé 235 à un nombre de piqûres prédéterminé après

que le détecteur 260 a reconnu le bord avant 12 du tissu.

Le guide bande 250 de l'invention est important pour la marche correcte du dispositif puisqu'il permet à la bande élastique d'être introduite au mécanisme de piqûre de la machine à coudre même si l'opérateur ne peut pas voir l'organe d'alimentation de bande élastique 220. L'organe

d'alimentation de bande élastique de la technique anté-

rieure était en plein champ de vision de l'opérateur qui pouvait assister et contrôler l'alimentation pour garantir l'introduction correcte de la bande élastique. Dans le dispositif de l'invention, l'organe d'alimentation de bande élastique 220 ne peut pas être vu par l'opérateur

au cours de l'opération de couture et il est donc impor-

tant que l'organe d'alimentation de bande élastique 220 ait la capacité d'introduire de façon précise et fiable la bande élastique dans le plioir de matière. Les lignes en traits mixtes de la fig. 7 représentent un couvercle mobile qui protège l'organe d'alimentation de

bande élastique 220.

Les fig. 8 et 8A à 8E sont une série de vues d'extrémité simplifiées du dispositif préféré selon l'invention et qui sera utilisé pour discuter du cycle de départ du

procédé préféré selon l'invention.

A la fig. 8, la bande élastique 50 est enfilée autour du rouleau conducteur d'alimentation 232 et du rouleau conducteur commandé 235 de l'organe d'alimentation de bande élastique 220 et a été mesurée dans le guide bande 250. Le bord avant 52 de la bande élastique 50 s'arrête près du pied-de-biche 68. Dans cette vue, le tissu 10 n'a

pas été chargé dans le plioir de matière 2 par l'opéra-

teur. On doit noter que, bien qu'elle ne soit pas repré-

sentée dans cette vue simplifiée, la bande à ourler 30

s'étend sous le pied-de-biche 68.

A la fig. 8A, l'opérateur a chargé le tissu 10 dans le

plioir de vêtement, toutefois la couture n'a pas commencé.

Il faut noter que le tissu 10 de vêtement s'étend sur la surface extérieure du couvercle qui est représentée par

les lignes en traits mixtes à la fig. 7.

A la fig. 8B, l'opération de couture a débuté, toutefois

la bande élastique n'a pas été introduite sous le pied-de-

biche 68. A ce stade du procédé, la bande à ourler pliée est cousue au bord marginal du tissu 10. Au fur et à mesure que la couture continue, le bord avant 12 du tissu sera détecté, et après un nombre de piqûres prédétermine, la matière à ourler qui relie les vêtements successifs sera coupée à l'aide du couteau d'ourlet 82 et la bande

élastique sera introduite.

A la fig. 8C, la bande élastique 50 a été introduite à la surface inférieure du tissu de vêtement 10 et a été

cousue au tissu 10 et à la bande à ourler 30.

A la fig. 8D, la bande élastique 52 a été coupée à l'aide des couteaux 242, 244, en réponse au fait que le bord arrière 14 du vêtement a été reconnu comme non couvert

par le détecteur 270 du couteau d'alimentation de bande.

La fig. 8E représente le cycle de couture achevé, et la bande élastique 50 et le tissu 10 de vêtement sont de

nouveau comme ils étaient à la fig. 8A.

La fig. 9 est un chronogramme pour le procédé préféré de l'invention. La première et la deuxième lignes de ce

chronogramme "commutateur de puissance" et "micro-

ordinateur" représentent l'étape initiale de mise sous tension. La troisième ligne de ce chronogramme "détecteur du couteau de bande à ourler" indique qu'il s'écoule un laps de temps après avoir mis sous tension, durant lequel ce détecteur est "découvert", jusqu'à ce que le détecteur soit "couvert" par le bord avant du vêtement. L'opérateur

charge le vêtement au cours de ce laps de temps.

La quatrième ligne de ce chronogramme "détecteur du couteau de bande élastique" est également "découvert" au

moment on l'on met initialement sous tension le disposi-

tif et il s'écoule un laps de temps jusqu'à ce que ce

détecteur soit "couvert".

La cinquième ligne de ce chronogramme est identifiée en tant que "pédale ou commutateur de mise en marche". Le commutateur de mise en marche peut être une fonction effectuée par le système de commande pour démarrer automatiquement la machine à coudre. Ces commutateurs

peuvent également être actionnés manuellement par l'opéra-

teur. La sixième ligne du chronogramme "machine à coudre" indique que la couture du vêtement débute lorsqu'on

* actionne la pédale ou le commutateur de mise en marche.

La septième ligne du chronogramme "codeur de l'arbre" indique que le codeur de l'arbre commence à compter les rotations de l'arbre au moment o l'opération de couture commence. Il faut noter qu'une piqûre est formée pour chaque rotation de l'arbre, et il y a ainsi une relation directe entre la rotation de l'arbre et le nombre de piqûres. La huitième ligne de ce chronogramme "couteau de la bande à ourler" montre que le couteau de la bande à ourler est actionné un certain nombre de piqûres prédéterminé après un évènement antérieur. L'événement antérieur peut être soit le début de la couture soit la détection du bord

avant du vêtement.

La neuvième ligne du chronogramme "moteur pas-à-pas

d'alimentation d'élastique" indique que le moteur pas-à-

pas est actionné après un laps de temps et ensuite commence l'alimentation de la bande élastique vers le mécanisme de piqûre. A un nombre prédéterminé de piqûre suivant la découverte du détecteur de couteau de bande

élastique (ligne quatre), le moteur pas-à-pas d'alimen-

tation d'élastique est arrêté. Le moteur pas-à-pas d'alimentation d'élastique sera remis en marche pour charger le nouveau bord avant de la bande élastique dans

les guides de matière.

La dixième ligne du chronogramme "couteau de bande élastique" montre que ce couteau est actionné lorsque le moteur pas-à-pas de l'alimentation d'élastique arrête d'introduire la bande élastique, ce qui se produit par exemple à un nombre de piqûres prédéterminé après avoir

détecté le bord arrière du tissu.

La fig. 10 est un synoptique montrant les entrées qui sont introduites dans le système 300 de commande par micro-ordinateur et les sorties qui sortent de celui-ci

vers la machine à coudre et ses composants. Le micro-

ordinateur peut évidemment être programmé pour réagir aux entrées de différentes façons, par exemple, quand la taille du vêtement change ou quand un vêtement différent doit être pique, un nombre de piqûres prédéterminé

différent peut être nécessaire.

L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation représentés et décrits en détail car diverses modifications

peuvent y être apportées sans sortir de son cadre.

Claims

REVENDICATIONS

1. Procédé pour ourler les bords d'une série successive de vêtements et insérer une bande élastique à l'intérieur du bord ourlé, tel que pour chaque vêtement le bord avant de ladite bande élastique suit le bord avant du vêtement et le bord arrière de la bande élastique précède le bord arrière du vêtement, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations consistant: (a) à introduire le bord avant d'une bande élastique dans un plioir qui est chargé avec une bande de matière à ourler; (b) à charger les bords avant du vêtement sur le dessus de la bande élastique et dans le plioir de façon que la bande de matière à ourler s'étende le long du bord du vêtement à ourler; (c) à faire avancer le vêtement et la bande de matière à ourler de façon qu'à la fois le vêtement et la bande de matière à ourler soient sous le pied-de- biche de la machine à coudre; (d) à démarrer l'opération de piqûre; (e) à détecter le bord avant du vêtement; (f) à faire avancer la bande élastique à travers le plioir contre la surface inférieure du vêtement et vers le pied-de-biche, en commençant après un nombre prédéterminé de piqûre suivant la détection du bord avant du vêtement; (g) à coudre la bande élastique au vêtement et à la bande de matière à ourler; (h) à détecter le bord arrière du vêtement; (i) à actionner un couteau de bande élastique pour couper la bande élastique à un endroit o le bord arrière coupé de la bande élastique est piqué au vêtement et à la bande de matière à ourler avant d'atteindre le

bord arrière du vêtement, après un nombre prédétermi-

né de piqûres suivant la détection du bord arrière du vêtement.

2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'après l'opération (e), on effectue l'opération suivante: (j) l'actionnement d'un couteau d'ourlet à un nombre de piqûres prédéterminé suivant la détection du bord avant du vêtement pour séparer le vêtement à piquer

du vêtement piqué précédent.

3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce

que la vitesse d'avance de la bande élastique est synchro-

nisée avec la vitesse de couture de sorte que l'on fait avancer la bande élastique à la même vitesse que la bande

de matière à ourler et le vêtement.

4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce

que la vitesse d'avance de la bande élastique est synchro-

nisée avec la vitesse de couture de sorte que l'on fait avancer la bande élastique à une vitesse plus lente que

la bande de matière à ourler et le vêtement.

5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce

qu'après avoir commencé l'étape (h), on inverse momenta-

nément l'avance de la bande élastique pour tendre la

bande élastique et produire une couture froncée.

6. Procédé pour ourler les bords d'une série successive de vêtements et insérer une bande élastique à l'intérieur du bord ourlé, tel que pour chaque vêtement le bord avant de la bande élastique suit le bord avant du vêtement, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations consis- tant:

(a) à charger le bord avant d'une bande élastique conti-

nue dans un plioir qui est chargé avec une bande de matière à ourler; (b) à charger les bords avant du vêtement sur le dessus de la bande élastique et dans le plioir de sorte que la bande de matière à ourler s'étend le long du bord du vêtement à ourler; (c) à faire avancer le vêtement et la bande de matière à ourler de sorte que à la fois le vêtement et la bande de matière à ourler soient sous le pied-de- biche de la machine à coudre; (d) à démarrer l'opération de piqûre; (e) à détecter le bord avant du vêtement; (f) à faire avancer la bande élastique à travers le plioir contre la surface inférieure du vêtement et vers le pied-de-biche, en commençant après un nombre prédéterminé de piqûre suivant la détection du bord avant du vêtement; (g) à coudre la bande élastique au vêtement et à la bande de matière à ourler; (h) à détecter le bord arrière du vêtement; (i) à actionner un couteau de bande élastique pour couper

28 2710662

la bande élastique, après un nombre prédéterminé de piqûres suivant la détection du bord arrière du vêtement.

7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce

qu'après l'opération (e), on effectue l'opération suivan-

te: (j) actionnement d'un couteau d'ourlet à un nombre de piqûres prédéterminé suivant la détection du bord avant du vêtement pour séparer le vêtement à piquer

du vêtement piqué précédent.

8. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce

que la vitesse d'avance de la bande élastique est synchro-

de matière à ourler et le vêtement.

9. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce

que la vitesse d'avance de la bande élastique est synchro-

la bande de matière à ourler et le vêtement.

10. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'après avoir commencé l'opération (g), on inverse momentanément l'avance de la bande élastique pour tendre

la bande élastique et produire une couture froncée.

11. Procédé pour ourler les bords d'une série successive de vêtements et insérer une bande élastique à l'intérieur du bord ourlé, tel que pour chaque vêtement le bord arrière de la bande élastique précède le bord arrière du vêtement, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations consistant:

(a) à charger le bord avant d'une bande élastique conti-

nue dans un plioir qui est chargé avec une bande de matière à ourler; (b) à charger les bords avant du vêtement sur le dessus de la bande élastique et dans le plioir de façon que la bande de matière à ourler s'étende le long du bord du vêtement à ourler; o10 (c) à démarrer l'opération de piqûre; (d) à faire avancer la bande élastique à travers le plioir contre la surface inférieure du vêtement et vers le pied-de- biche; (e) à détecter le bord arrière du vêtement; (f) à coudre la bande élastique au vêtement et à la bande de matière à ourler; (g) à détecter le bord arrière du vêtement; (h) à actionner un couteau de bande élastique pour couper la bande élastique à un endroit o le bord arrière de la bande élastique séparé est piqué au vêtement et à la bande de matière à ourler avant d'atteindre le

bord arrière du vêtement, après un nombre prédétermi-

né de piqûres suivant la détection du bord arrière du vêtement.

12. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce

qu'après l'opération (e), on effectue l'opération suivan-

te:

(i) actionnement d'un couteau d'ourlet à un nombre de pi-

qûres prédéterminé après la détection du bord avant du vêtement pour séparer le vêtement à piquer du

vêtement piqué précédent.

13. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce

que la vitesse d'avance de la bande élastique est synchro-

nisée avec la vitesse de couture de sorte l'on fait avancer la bande élastique à la même vitesse que la bande

de matière à ourler et le vêtement.

14. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce

que la vitesse d'avance de la bande élastique est synchro-

la bande de matière à ourler et le vêtement.

15. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'après avoir commencé l'opération (f), on inverse momentanément l'avance de la bande élastique pour tendre

la bande élastique et produire une couture froncée.

16. Procédé pour ourler les bords d'une série successive de vêtements et insérer une bande élastique à l'intérieur du bord ourlé, de sorte que pour chaque vêtement le bord avant de ladite bande élastique suit le bord avant du vêtement et le bord arrière de la bande élastique précède le bord arrière du vêtement, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations consistant: (a) à charger le bord avant d'une bande élastique dans un plioir qui est chargé avec une bande de matière à ourler; (b) à charger les bords avant du vêtement dans le plioir de façon que la bande de matière à ourler s'étende le long du bord du vêtement à ourler; (c) à faire avancer le vêtement et la bande de matière à ourler de façon qu'à la fois le vêtement et la bande de matière à ourler soient sous le pied-de-biche de la machine à coudre; (d) à démarrer l'opération de piqûre; (e) à détecter le bord avant du vêtement; (f) à faire avancer la bande élastique à travers le plioir contre la surface inférieure du vêtement et vers le pied-de-biche, en commençant après un nombre prédéterminé de piqûre suivant la détection du bord avant du vêtement; (g) à coudre la bande élastique au vêtement et à la bande de matière à ourler; (h) à actionner un couteau de bande élastique pour couper la bande élastique à un endroit o le bord arrière coupé de la bande élastique est piqué au vêtement et à la bande de matière à ourler avant d'atteindre le

bord arrière du vêtement, après un nombre prédétermi-

né de piqûres suivant la détection du bord arrière du vêtement.

17. Procédé selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'après l'opération (e), on effectue l'opération suivan-

te: (i) actionnement d'un couteau d'ourlet à un nombre de piqûres prédéterminé après avoir détecté le bord avant du vêtement pour séparer le vêtement à piquer

du vêtement piqué précédent.

18. Procédé pour ourler les bords d'une série successive de vêtement et insérer une bande élastique à l'intérieur du bord ourlé, de sorte que pour chaque vêtement le bord avant de ladite bande élastique suit le bord avant du vêtement et le bord arrière de la bande élastique précède le bord arrière du vêtement, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations consistant: (a) à charger le bord avant d'une bande élastique dans un plioir qui est chargé avec une bande de matière à ourler; (b) à charger les bords avant du vêtement dans le plioir de façon que la bande de matière à ourler s'étende le long du bord du vêtement à ourler; (c) à faire avancer le vêtement et la bande de matière à ourler de façon qu'à la fois le vêtement et la bande de matière à ourler soient sous le pied-de-biche de la machine à coudre; (d) à démarrer l'opération de piqûre; (e) à faire avancer la bande élastique à travers le plioir contre la surface inférieure du vêtement et vers le pied-de-biche, en commençant un nombre de piqûres prédéterminé suivant le début de l'opération de piqûres; (f) à coudre la bande élastique au vêtement et à la bande de matière à ourler; (g) à actionner un couteau de bande élastique pour couper la bande élastique à un endroit o le bord arrière coupé de la bande élastique est piqué au vêtement et à la bande de matière à ourler avant d'atteindre le bord arrière du vêtement, après un nombre de piqûres prédéterminé suivant le début de l'opération de

piqûre.

19. Procédé selon la revendication 18, caractérisé en ce

qu'après l'opération (d), on effectue l'opération suivan-

te: (i) actionnement d'un couteau d'ourlet à un nombre de piqûres prédéterminé après avoir commencé l'opération

de piqûre, pour séparer le vêtement à piquer du vête-

ment piqué précédent.

20. Procédé pour ourler les bords d'une série successive de vêtements et insérer une bande élastique à l'intérieur de la bande ourlée, de sorte que pour chaque vêtement le bord avant de ladite bande élastique suit le bord avant du vêtement et le bord arrière de la bande élastique précède le bord arrière du vêtement, caractérisé en ce qu'il comprend les opérations consistant: (a) à introduire la bande élastique à travers un organe d'alimentation de bande élastique pouvant se décaler latéralement et qui comprend un guide bande de décharge;

(b) à charger le bord avant d'une bande élastique prove-

nant dudit guide bande de décharge dans un plioir qui est chargé avec une bande de matière à ourler de sorte que la bande élastique est alignée pour être piquée; (c) à charger les bords avant du vêtement dans le plioir de façon que la bande de matière à ourler s'étende le long du bord du vêtement à ourler; (d) à faire avancer le vêtement et la bande de matière à ourler de façon qu'à la fois le vêtement et la bande de matière à ourler soient sous le pied-de-biche de la machine à coudre; (e) à commencer l'opération de piqûre; (f) à détecter le bord avant du vêtement; (g) à actionner un couteau d'ourlet à un nombre de pi- qûres prédéterminé après la détection du bord avant du vêtement pour ainsi séparer le vêtement à piquer du vêtement piqué précédent; (h) à faire avancer la bande élastique à travers le plioir contre la surface inférieure du vêtement et vers le pied-de-biche, en commençant après un nombre de piqûres prédéterminé suivant la détection du bord avant du vêtement; (i) à coudre la bande élastique au vêtement et à la bande de matière à ourler; (j) à décaler l'organe d'alimentation de bande élastique et le guide bande de façon à introduire la bande élastique dans le plioir à un endroit o il n'est pas aligné pour être piqué; (k) à détecter le bord arrière du vêtement; (1) à actionner un couteau de bande élastique pour couper la bande élastique à un endroit o le bord arrière coupé de la bande élastique est piqué au vêtement et à la bande de matière à ourler avant le bord arrière du vêtement; et (m) à décaler l'organe d'alimentation de bande élastique et le guide bande de sorte que la bande élastique est à nouveau alignée pour être piquée, en commençant le

décalage après un nombre de piqûres prédéterminé sui-

vant la détection du bord arrière du vêtement, ce nombre de piqûres prédéterminé ayant été calculé pour garantir que le bord arrière de la bande élastique est piqué au vêtement et à la bande de matière à ourler.

21. Procédé selon la revendication 20, caractérisé en ce

que la vitesse d'avance de la bande élastique est synchro-

de matière à ourler et le vêtement.

22. Procédé selon la revendication 20, caractérisé en ce

que la vitesse d'avance de la bande élastique est synchro-

la bande de matière à ourler et le vêtement.

23. Procédé selon la revendication 20, caractérisé en ce

que la vitesse d'avance de la bande élastique est synchro-

nisée avec la vitesse de couture de sorte que l'on fait avancer la bande élastique à une vitesse plus rapide que

la bande de matière à ourler et le vêtement.

24. Procédé selon la revendication 20, caractérisé en ce qu'après avoir commencé l'opération (h), on inverse momentanément l'avance de la bande élastique pour tendre

la bande élastique et produire une couture froncée.

25. Réalisation d'un bord de vêtement caractérisée en ce qu'elle comprend: (a) un tissu de vêtement ayant des bords avant et arrière et des surfaces interne et externe;

(b) une bande de matière à ourler qui est pliée longitu-

dinalement et reçoit le bord dudit vêtement pour être

ourlé à l'intérieur de son pli de sorte que la surfa-

ce interne de la bande de matière à ourler pliée est en prise avec les surfaces interne et externe du tissu; (c) le segment de la bande de matière à ourler plié qui est en prise avec la surface externe du vêtement à plier le long de son bord longitudinal libre de sorte que le bord longitudinal externe libre de la bande de matière à ourler est à l'intérieur du pli de la bande de matière à ourler;

(d) une bande de tissu élastique s'étendant longitudina-

lement le long du bord du vêtement A ourler en prise avec la surface interne du vêtement et la surface interne de la bande de matière à ourler pliée; (e) le bord avant de ladite bande élastique qui suit le bord avant du vêtement et le bord arrière de ladite

bande élastique qui précède le bord arrière du vête-

ment; et (f) la piqûre s'étendant longitudinalement le long du bord du vêtement à ourler, ladite piqûre s'étendant à travers à la fois les couches du sous bord plié de la bande de matière à ourler, du vêtement, de la bande élastique, et du bord de la bande de matière à ourler

qui est en prise avec la surface interne du vête-

ment; (g) les bords avant et arrière du vêtement se chevauchant et étant piqués ensemble pour former une ouverture pour le corps; (h) les bords avant et arrière se chevauchant du vêtement étant limités à ces portions dans lesquelles il n'y a pas de bande élastique, pour minimiser l'épaisseur et

le volume de la zone de chevauchement.

26. Réalisation selon la revendication 25, caractérisée en ce qu'on a étiré la bande élastique tout en la piquant au vêtement et à la bande de matière à ourler pour

produire ainsi une couture froncée.

27. Réalisation selon la revendication 25, caractérisée en ce que la bande élastique est piquée au vêtement et à la bande de matière à ourler à ses bords avant et arrière seulement, et s'étend sans être fixée à travers le bord

ourlé de son bord avant piqué à son bord arrière piqué.

28. Machine à coudre du type ayant un système de commande

et un mécanisme de piqûre ainsi que des griffes d'alimen-

tation qui sont commandés par le système de commande, et une surface d'ouvrage sur laquelle les vêtements à piquer sont supportés, caractérisée en ce qu'elle comprend; un organe d'alimentation de bande élastique monté sur ladite machine à coudre au dessous de ladite surface d'ouvrage telle qu'elle mesure une bande élastique à la surface interne du vêtement suivant à piquer, ledit organe d'alimentation de bande élastique étant entraîné par un moteur pas-à-pas qui est commandé par un signal

provenant dudit système de commande, ledit moteur pas-à-

pas en réponse à un signal mesure précisément la bande élastique à des vitesses spécifiées et à des longueurs correspondant à un nombre de piqûres prédéterminé de la machine à coudre, ledit organe d'alimentation de bande élastique comprend un guide d'alimentation de décharge pour commander et diriger la bande élastique lorsqu'elle est mesurée à partir dudit organe d'alimentation de bande élastique, ledit organe d'alimentation de bande élastique comprenant également un couteau de bande élastique qui peut couper la bande élastique en un endroit avant que la bande élastique pénètre dans ledit guide d'alimentation de décharge, ledit couteau de bande élastique comprenant un mécanisme d'actionnement qui peut être actionné à l'aide d'un signal provenant dudit système de commande; et un plioir de bande de matière à ourler monté sur ladite machine à coudre, ledit plioir de bande de matière à ourler disposé pour recevoir une bande de matière à ourler continue provenant d'une source de bande de matière à ourler, plier la bande de matière à ourler et

diriger la bande de matière à ourler sous le pied-de-

biche dans la direction de l'alimentation en matière et pour aligner la bande de matière à ourler pliée le long

du bord du vêtement à ourler.

29. Machine à coudre selon la revendication 28, caracté-

risée en ce qu'elle comprend de plus: un couteau d'ourlet situé en aval du mécanisme de piqûre pour couper la bande de matière à ourler piqué qui relie un vêtement à piquer au vêtement piqué précédent, ledit couteau d'ourlet étant capable d'être actionné en réponse

à un signal provenant dudit système de commande.

30. Machine à coudre selon la revendication 29, caracté-

risée en ce qu'elle comprend de plus: un premier détecteur disposé pour détecter le bord avant du vêtement et transmettre ces données au système de commande, ledit système de commande transmet un signal pour actionner ledit couteau d'ourlet à un nombre de piqûres prédéterminé après avoir détecté le bord avant du vêtement pour ainsi séparer le vêtement à piquer du

vêtement piqué précédent.

31. Machine à coudre selon la revendication 30, caracté-

risée en ce que, de plus: ledit système de commande est programmé pour transmettre

un signal audit moteur pas-à-pas, en réponse à la détec-

tion du bord avant du vêtement, en obligeant l'organe d'alimentation de bande élastique à débuter l'alimentation de bande élastique à partir dudit guide bande vers ledit mécanisme de piqûre à un nombre de piqûres prédéterminé après avoir détecté le bord avant du vêtement, le nombre de piqûres prédéterminé étant calculé pour obliger le bord avant de la bande élastique à suivre le bord avant

du vêtement.

32. Machine à coudre selon la revendication 30, caractéri-

sée en ce qu'elle comprend de plus; un second détecteur adapté pour détecter le bord arrière du vêtement à piquer et pour transmettre cette donnée au système de commande, ledit système de commande étant programme, en réponse à la réception de cette donnée, pour transmettre un signal qui actionne ledit couteau de bande élastique à un nombre de piqûres prédéterminé après avoir détecté le bord arrière du vêtement, ledit nombre de piqûres prédéterminé étant calculé pour obliger le bord arrière coupé de la bande élastique à précéder le

bord arrière du vêtement.

33. Machine à coudre selon la revendication 32, caractéri-

sée en ce qu'elle comprend de plus: un second détecteur adapté pour détecter le bord arrière du vêtement à piquer et pour transmettre cette donnée au système de commande, ledit système de commande étant programmé, en réponse à la réception de cette donnée, pour transmettre un signal afin d'actionner ledit couteau de bande élastique à un nombre de piqûres prédéterminé après avoir détecté le bord arrière du vêtement, ledit nombre de piqûres prédéterminé étant calculé pour obliger le bord arrière coupé de la bande élastique à précéder le

bord arrière du vêtement.