FR2682414A1 - PANEL FOR CONSTRUCTION. - Google Patents
PANEL FOR CONSTRUCTION. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2682414A1 FR2682414A1 FR9203826A FR9203826A FR2682414A1 FR 2682414 A1 FR2682414 A1 FR 2682414A1 FR 9203826 A FR9203826 A FR 9203826A FR 9203826 A FR9203826 A FR 9203826A FR 2682414 A1 FR2682414 A1 FR 2682414A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- panel
- plaster
- construction
- panels
- wooden frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
- E04C2/38—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels
- E04C2/386—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels with a frame of unreconstituted or laminated wood
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
- E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Panels For Use In Building Construction (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Panneau comprenant une charpente de bois (2), un isolant (5), un espace libre intérieur pour le passage de conduites, et un revêtement de plâtre sur ses deux faces.Panel comprising a wooden frame (2), an insulation (5), an interior free space for the passage of pipes, and a plaster coating on both sides.
Description
Panneau pour la construction t LPanel for construction t L
L'invention concerne un panneau pour la construction. The invention relates to a panel for construction.
Un tel panneau peut être utilisé principalement pour les Such a panel can be used mainly for
habitations et analogues.dwellings and the like.
On connaît déjà des panneaux pour la même destination, qui présentent entre eux des différences de structure consistant There are already known signs for the same destination, which have substantial structural differences between them.
dans leur forme et dans leurs matériaux constitutifs. in their form and in their constituent materials.
Le panneau selon l'invention se distingue par sa structure et par ses caractéristiques de fonctionnement Comme il sera indiqué plus loin, il peut loger intérieurement des conduites en The panel according to the invention is distinguished by its structure and by its operating characteristics. As will be indicated below, it can internally house pipes in
tous genres préalablement isolées. all kinds previously isolated.
De plus, ce panneau est d'une réalisation facile, commode et sûre, facile à transporter et à entreposer, et peut en outre In addition, this panel is easy to make, convenient and safe, easy to transport and store, and can also
être échangé en cas de rupture ou de détérioration. be exchanged in the event of breakage or deterioration.
Selon l'invention, le panneau est fabriqué à partir d'une charpente de pièces minces en bois formant treillis et séparées entre elles, laissant des vides au centre du panneau qui sont According to the invention, the panel is made from a framework of thin pieces of wood forming a lattice and separated from each other, leaving voids in the center of the panel which are
remplis sur les deux faces par une mousse isolante de polyuré- filled on both sides with polyurethane insulating foam
thanne, les faces extérieures étant revêtues de plâtre ou de plâtre cellulaire en une épaisseur variable Le treillis du cadre et le remplissage de mousse varient selon l'épaisseur du panneau Initialement, le panneau se présente en des épaisseurs de 70 et 90 mm, la réalisation étant du même type et la couche de finition ayant une épaisseur maximale de 10 mm de plâtre ou thanne, the external faces being coated with plaster or cellular plaster in a variable thickness The frame lattice and the foam filling vary according to the thickness of the panel Initially, the panel comes in thicknesses of 70 and 90 mm, the realization being of the same type and the finishing layer having a maximum thickness of 10 mm of plaster or
de plâtre cellulaire.of cellular plaster.
Les dimensions du panneau sont de 2500 x 400 mm, ce qui donne une surface de 1 m 2 et un poids approximatif de 24 kg On réalise également un demi-module de 1250 x 400 mm, d'un poids The dimensions of the panel are 2500 x 400 mm, which gives a surface of 1 m 2 and an approximate weight of 24 kg We also realize a half-module of 1250 x 400 mm, with a weight
approximatif de 12 kg.approximately 12 kg.
Les caractéristiques de ce panneau sont une résistance élevée à la compression et à la flexion et un grand pouvoir d'isolation The characteristics of this panel are a high resistance to compression and bending and a great power of insulation
aussi bien thermique qu'acoustique.both thermal and acoustic.
A La mise en place peut se faire dans n'importe quelle direction, selon les nécessités de l'utilisation, en position verticale pour la séparation de volumes ou d'espaces, et en position A The installation can be done in any direction, according to the needs of the use, in vertical position for the separation of volumes or spaces, and in position
horizontale lorsqu'il s'agit de couvrir une surface. horizontal when it comes to covering a surface.
Les jonctions entre les panneaux sont réalisées avec des petites pièces de bois introduites dans les panneaux à assembler et logées dans les vides de la charpente, fixées avec un peu de colle ou de plâtre, et des joints sont réalisés sur les faces The junctions between the panels are made with small pieces of wood introduced into the panels to be assembled and housed in the voids of the frame, fixed with a little glue or plaster, and joints are made on the faces
extérieures avec un peu de pâte de plâtre. exterior with a little plaster paste.
Le panneau peut être coupé à la dimension voulue avec un disque ou une scie, de la même façon qu'on coupe le bois, et en donnant The panel can be cut to the desired size with a disc or saw, in the same way as cutting wood, and giving
à la coupe l'inclinaison convenable. when cutting the proper inclination.
Les angles et les zones de discontinuité sont réalisés à partir de modules spéciaux, ou bien en coupant les modules selon l'inclinaison désirée et en les assemblant de la manière décrite précédemment. Le panneau permet en outre de loger en son intérieur, dans les vides de la charpente centrale, des conduites de tous types The angles and the discontinuity zones are produced from special modules, or else by cutting the modules according to the desired inclination and assembling them in the manner described above. The panel also allows to house inside, in the voids of the central frame, pipes of all types
préalablement isolées, comme le prévoient les normes appro- previously isolated, as provided for in appropriate standards
priées On peut également y ménager des découpes pour former des passages de tous types désirés, cette opération étant commode, We can also make cutouts to form passages of any desired type, this operation being convenient,
facile et sure.easy and safe.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaî- Other characteristics and advantages of the invention appear
tront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des will review the detailed description below, and
dessins annexés, sur lesquels: La figure 1 est une vue d'un panneau selon l'invention; attached drawings, in which: FIG. 1 is a view of a panel according to the invention;
la figure 2 est une vue partielle en coupe selon la ligne II- Figure 2 is a partial sectional view along line II-
II de la figure 1;II of Figure 1;
la figure 3 est une vue partielle en coupe selon la ligne III- Figure 3 is a partial sectional view along line III-
III de la figure 1; la figure 4 est une vue de dessus en coupe; la figure 5 est une vue en élévation montrant l'assemblage de deux panneaux; et III of Figure 1; Figure 4 is a top view in section; Figure 5 is an elevational view showing the assembly of two panels; and
la figure 6 montre la jonction de deux panneaux à 900. Figure 6 shows the junction of two panels at 900.
Le panneau 1 est constitué par une charpente de bois 2 composée de longerons 3 et de traverses 4 entre lesquels est disposé un isolant 5, et par un revêtement 6 d'un matériau tel que le plâtre ou le plâtre cellulaire De plus, le panneau présente un espace 7 permettant d'y faire passer des conduites après que le The panel 1 is constituted by a wooden frame 2 composed of side rails 3 and crosspieces 4 between which an insulator 5 is disposed, and by a covering 6 of a material such as plaster or cellular plaster In addition, the panel has a space 7 allowing pipes to pass there after the
panneau a été isolé.panel has been insulated.
Les panneaux s'assemblent entre eux au moyen d'une pièce de bois 8 qui réunit deux panneaux à leurs extrémités, le joint correspondant étant recouvert du même plâtre, etc. Pour un accrochage parfait de la couche de revêtement 6 de plâtre, la charpente de bois peut présenter des saillies 9 en The panels are assembled together by means of a piece of wood 8 which joins two panels at their ends, the corresponding joint being covered with the same plaster, etc. For a perfect attachment of the plaster covering layer 6, the wooden frame can have projections 9 in
forme de queues d'aronde qui facilitent la fixation. shape of dovetails which facilitate fixing.
Un détail constructif important rendant le panneau imperméable An important constructive detail making the panel waterproof
consiste à disposer de façon convenable une feuille de revête- consists in properly disposing a sheet of cover-
ment de plastique entre les plans des faces de la structure de of plastic between the planes of the faces of the structure
bois et celles correspondantes du plâtre. wood and the corresponding plaster.
Bien entendu, les dispositions décrites et représentées peuvent Of course, the arrangements described and shown can
subir des modifications de détail, sans sortir de l'invention. undergo modifications of detail, without departing from the invention.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES9103035U ES1018655Y (en) | 1991-10-10 | 1991-10-10 | "PANEL FOR CONSTRUCTION" |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2682414A1 true FR2682414A1 (en) | 1993-04-16 |
FR2682414B3 FR2682414B3 (en) | 1993-12-31 |
Family
ID=8274771
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9203826A Expired - Fee Related FR2682414B3 (en) | 1991-10-10 | 1992-03-30 | PANEL FOR CONSTRUCTION. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4233669A1 (en) |
ES (1) | ES1018655Y (en) |
FR (1) | FR2682414B3 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10030729A1 (en) * | 2000-06-23 | 2002-01-03 | Peter Muck | Plate element for construction of walls, ceilings or roofs of buildings comprises a concrete and wooden structure provided with an inner layer which consists of a mechanically stable, self-supporting material |
EP1826330A3 (en) * | 2006-02-28 | 2010-10-27 | Innovative Bau GmbH | Method for manufacturing a prefabricated wall element |
-
1991
- 1991-10-10 ES ES9103035U patent/ES1018655Y/en not_active Expired - Lifetime
-
1992
- 1992-03-30 FR FR9203826A patent/FR2682414B3/en not_active Expired - Fee Related
- 1992-10-07 DE DE19924233669 patent/DE4233669A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2682414B3 (en) | 1993-12-31 |
ES1018655Y (en) | 1992-07-16 |
DE4233669A1 (en) | 1993-04-15 |
ES1018655U (en) | 1992-01-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2724623A1 (en) | IMPROVED WATERPROOF AND THERMALLY INSULATING TANK INTEGRATED INTO A CARRIER STRUCTURE | |
CH661082A5 (en) | ASSEMBLY OF CONSTRUCTION ELEMENTS, PARTICULARLY FOR THE MAKING OF HOUSES, GARAGES, SHELTERS. | |
EP0128830B1 (en) | Prefabricated constructions and their component parts | |
FR2682414A1 (en) | PANEL FOR CONSTRUCTION. | |
EP0630459B1 (en) | Modular insulating upholstery for closed chambers, shaping and mounting processes | |
EP0433164A1 (en) | Insulating and fireproofed partitioning panel | |
EP0259223A1 (en) | Wooden construction panel, especially for buildings, structures and furniture | |
EP0152145A1 (en) | Panel for the modular construction of a building | |
FR2519678A1 (en) | Light prefabricated building shelter - comprises rigid partitions having curved upper edges which support curved roofing panels | |
FR2692541A1 (en) | Rail vehicle assembled from modular composite material elements - has chassis, with partial vertical sides, and a roof, which are joined together by side posts | |
FR2704507A1 (en) | Rail-vehicle body formed by modular assembly | |
FR2549511A1 (en) | Prefabricated insulating panels for industrialised constructions and applications. | |
FR3089240A1 (en) | Glass block for glass partition | |
EP0655537A1 (en) | Method to insulate and to cover externally a construction and a new type corner angle plate for carrying it out | |
FR2962463A1 (en) | Monoblock caisson for forming construction elements to form structures e.g. sports building, has connection unit mounted between assembling element and additional assembling element to form caisson having interior volume | |
FR2505907A2 (en) | Stratified thermal insulation block for wall - has different concrete densities suiting function of layer location on core | |
FR2571077A1 (en) | Composite construction panel and method for manufacturing the panel | |
FR2534956A1 (en) | Modular panels having a timber frame and incorporated insulation for the construction industry and method for manufacturing the said panel. | |
EP0077701A1 (en) | Self supporting composite building element | |
EP0474543B1 (en) | Light-weight self-supporting wall element | |
FR2763972A1 (en) | PREFABRICATED CONSTRUCTION FORMED BY ASSEMBLY OF PARALLELEPIPEDIC ELEMENTS | |
FR3132113A1 (en) | FLOOR FOR HOUSING MODULE | |
FR2523181A1 (en) | Building construction using prefabricated sections - has curtain wall on bolt together interlocking frame sections | |
FR2557611A1 (en) | Insulating wall section | |
FR2516121A1 (en) | Sandwich panels and frame components for prefabricated building system - involves reinforced resin and expander resin interlayers |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse | ||
ST | Notification of lapse |