FR2549511A1 - Prefabricated insulating panels for industrialised constructions and applications. - Google Patents

Prefabricated insulating panels for industrialised constructions and applications. Download PDF

Info

Publication number
FR2549511A1
FR2549511A1 FR8312306A FR8312306A FR2549511A1 FR 2549511 A1 FR2549511 A1 FR 2549511A1 FR 8312306 A FR8312306 A FR 8312306A FR 8312306 A FR8312306 A FR 8312306A FR 2549511 A1 FR2549511 A1 FR 2549511A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panels
frame
panel
plates
asbestos cement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8312306A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2549511B1 (en
Inventor
Auguste Cartoux
Jean Navarro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PRISME SA
Original Assignee
PRISME SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PRISME SA filed Critical PRISME SA
Priority to FR8312306A priority Critical patent/FR2549511B1/en
Publication of FR2549511A1 publication Critical patent/FR2549511A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2549511B1 publication Critical patent/FR2549511B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/288Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and concrete, stone or stone-like material
    • E04C2/2885Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and concrete, stone or stone-like material with the insulating material being completely surrounded by, or embedded in, a stone-like material, e.g. the insulating material being discontinuous
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/288Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and concrete, stone or stone-like material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/38Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels
    • E04C2/382Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels with a frame of concrete or other stone-like substance

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

An insulating panel according to the invention is a composite panel comprising a thermal insulating material 2 placed between two parallel plates 3 and 4. It furthermore comprises a peripheral frame 5 composed of strips made from asbestos cement which are adhesively bonded between the two plates on the lateral sides of the panel. Each side of the frame 5 preferably comprises several superposed layers and its external face is set back in relation to the edges of the plates. One application is the industrialised construction of housing.

Description

Panneaux isolants prefåbriques pour constructions industrialisees et applications
L invention a pour objet des panneaux isolants préfabriqués pour des constructions industrialisées legères et des applications de ces panneaux.
Prefabricated insulation panels for industrialized constructions and applications
The invention relates to prefabricated insulating panels for light industrialized constructions and applications of these panels.

Le secteur technique est celui de la construction industrialisée. The technical sector is that of industrialized construction.

On connaît des panneaux isolants préfabriqués composites, composés de deux plaques en amiante ciment et d'un matériau isolant thermique et phonique qui garnit l'espace compris entre les deux plaques. Certains de ces panneaux préfabriqués comportent en outre un en cadrement qui est placé entre les deux plaques a la periphérie du garnissage isolant. Dans les panneaux de ce type connus a ce jour, l'encadrement est en bois, en métal ou en matiere plastique, c'est-à-dire dans des matériaux differents des plaques en amiante ciment. Il en résulte des coefficients de dilatation différents qui amènent des distorsions des panneaux. Les encadrements en bois ou en matière plastique ont une très mauvaise résistance au feu.Les encadrements métalliques constituent des ponts thermiques qui réduisent le coefficient d'isolation thermique. De plus, les encadrements métalliques accroissent sensiblement le poids et le prix de révisent.  Composite prefabricated insulating panels are known, composed of two asbestos cement plates and of a thermal and sound insulating material which fills the space between the two plates. Some of these prefabricated panels further include a framing which is placed between the two plates at the periphery of the insulating lining. In panels of this type known to date, the frame is made of wood, metal or plastic, that is to say in different materials from asbestos cement plates. This results in different expansion coefficients which lead to distortions of the panels. Wood or plastic frames have very poor fire resistance; metal frames constitute thermal bridges which reduce the coefficient of thermal insulation. In addition, the metal frames significantly increase the weight and the price of overhaul.

L'objectif de la présente invention est de procurer des panneaux préfabriqués composites composés d'un matériau isolant placé entre deux. plaques d'amiante ciment,comportant un cadre qui isole le matériau isolant de l'extérieur, qui soit léger, qui ait une bonne résistance au feu et qui ait des propriétés mécaniques, notamment un coefficient de dilatation, égales ou voisines des propriétés mécaniques des parois en amiante ciment afin d'éviter les risques de déformation des panneaux. The objective of the present invention is to provide prefabricated composite panels composed of an insulating material placed between two. asbestos cement sheets, comprising a frame which insulates the insulating material from the outside, which is light, which has good fire resistance and which has mechanical properties, in particular a coefficient of expansion, equal to or close to the mechanical properties of asbestos cement walls to avoid the risk of deformation of the panels.

Les panneaux isolants préfabriqués selon l'invention sont destinés à des constructions industrialisées légeres et ils sont du type connu comportant un matériau isolant placé entre deux plaques paralleles en amiante ciment. The prefabricated insulating panels according to the invention are intended for light industrialized constructions and they are of the known type comprising an insulating material placed between two parallel plates of asbestos cement.

Les objectifs de l'invention sont atteints au moyen de panneaux de ce type comportant en outre,sur au moins un de leurs eôtés~låtéraux, une bande latérale en amiante ciment qui est collée entre les deux plaques. De préférence, le panneau comporte un cadre périphérique en amiante ciment et les bandes latérales ou les côtés dudit cadre comportent chacun plusieurs couches d'amiante ciment superposées et col lées entre elles. The objectives of the invention are achieved by means of panels of this type further comprising, on at least one of their sides ~ låtéraux, a side strip of asbestos cement which is glued between the two plates. Preferably, the panel comprises a peripheral frame of asbestos cement and the lateral strips or the sides of said frame each comprise several layers of asbestos cement superimposed and bonded together.

Avantageusement les bandes latérales ou les côtés du cadre sont en retrait par rapport aux bords des plaques et elles délimitent avec celles-ci une échancrure. Advantageously, the lateral bands or the sides of the frame are set back with respect to the edges of the plates and they delimit therewith a notch.

L'invention a pour résultat de nouveaux panneaux isolants préfabriqués destinés à la construction debâtiments légers. Les panneaux selon l'invention comportent un cadre périphérique en amiante ciment qui est collé entre deux plaques en amiante ciment et qui délimite avec eelles-ci un boîtier étanche en amiante ciment l'intérieur duquel se trouve une garniture en matériau isolant, présentant l'avantage d'ê- tre légers et faciles a construire en série en utilisant seulement deux matériau: des plaques en amiante ciment et un matériau isolant. Le matériau isolant est maintenu a l'abri de l'humidité pendant le stockage, les transports, les manutentions et une fois que les panneaux ont été mis en place. The invention results in new prefabricated insulating panels intended for the construction of light buildings. The panels according to the invention comprise a peripheral asbestos cement frame which is glued between two asbestos cement plates and which delimits therewith a sealed asbestos cement case inside of which is a lining of insulating material, having the advantage of being light and easy to build in series using only two materials: asbestos cement plates and an insulating material. The insulating material is kept away from humidity during storage, transport, handling and once the panels have been put in place.

Les panneaux selon l'invention résistent bien au feu, même si le matériau isolant est inflammable car celui-ci est confiné de façon étanche et il ne peut brûler tant que l'étanchéité est préservée. The panels according to the invention resist fire well, even if the insulating material is flammable because it is tightly confined and it cannot burn as long as the seal is preserved.

Les panneaux selon l'invention peuvent comporter des bandesen amiante ciment sur trois côtés et un chevron en bois sur un quatrieme côté peut servir de dormant pour la fixation de l'encadrement dtune ouverture. The panels according to the invention can have asbestos cement strips on three sides and a wooden rafter on a fourth side can serve as a frame for fixing the frame to an opening.

La description suivante se réfère aux dessins annexés qui représentent, sans aucun caractere limitatif, des exemples de réalisation de l'invention.  The following description refers to the accompanying drawings which represent, without any limiting character, exemplary embodiments of the invention.

-- La figure 1 est une coupe transversale d'un panneau préfabriqué selon l'invention. - Figure 1 is a cross section of a prefabricated panel according to the invention.

- La figure 2 est une coupe horiontale d'un angle de deux façades. - Figure 2 is a horizontal section of an angle of two facades.

- La figure 3 est une coupe verticale d'une façade. - Figure 3 is a vertical section of a facade.

La figure I représente une coupe transversale, horizontale ou verticale, d'un panneau 1 préfabriqué selon l'invention qui est destiné à constituer un élément de remplissage d'un mur de façade d'une construction industrialisée légere.  Figure I shows a cross section, horizontal or vertical, of a prefabricated panel 1 according to the invention which is intended to constitute a filling element of a facade wall of a light industrialized construction.

Ce panneau 1 est du type des panneaux composites qui comportent un matériau 2 isolant thermique et phonique placé entre deux plaques rectangulaires paralleles 3 et 4 en amiante ciment silico-calcaire.  This panel 1 is of the type of composite panels which comprise a thermal and sound insulating material 2 placed between two parallel rectangular plates 3 and 4 made of asbestos-silica cement.

Le remplissage 2 est constitué par exemple d'une matiere plastique cellulaire expansée, par exemple de polystyrene expansé ou de mousse de polyuréthane ou tout autre matériau léger équivalent. The filling 2 consists for example of an expanded cellular plastic material, for example of expanded polystyrene or polyurethane foam or any other equivalent light material.

Les plaques d'amiante ciment sont autoclavées, en quantité comprimée ou non. Elles ont une épaisseur de l'ordre de 8mm. Elles peuvent etre brutes ou porter un revêtement externe décoratif. Elles sont assemblées par collage a chaud sur l'âne 2. The asbestos cement sheets are autoclaved, in compressed or uncompressed quantity. They have a thickness of the order of 8mm. They can be rough or wear a decorative external coating. They are assembled by hot gluing on the donkey 2.

La figure 1 représente un panneau selon l'invention qui comporte en outre un encadrement qui est constitué par un cadre périphérique qui est composé du même matériau que les plaques 3 et 4, c'est-a- dire de bandes en amiante ciment silico-calcaire. FIG. 1 represents a panel according to the invention which further comprises a frame which is constituted by a peripheral frame which is made of the same material as the plates 3 and 4, that is to say strips of asbestos cement silica- limestone.

Le cadre 5 est collé entre les deux plaques 3 et 4 sur les quatre côtés du panneau 1 de sorte que le remplissage 2 est enfermé de façon étanche à l'intérieur d'un bottier rectangulaire en amiante ciment constitué par les deux plaques 3 et 4 et-par le cadre 5. The frame 5 is bonded between the two plates 3 and 4 on the four sides of the panel 1 so that the filling 2 is sealed in a sealed interior of a rectangular cement asbestos case constituted by the two plates 3 and 4 and -by box 5.

Avantageusement chaque caté du cadre 5 est composé, comme le représente la figure 1, de plusieurs couches superposées qui sont collées entre elles de telle sorte que le panneau préfabriqué a une bonne résistance et peut constituer un panneau porteur capable de supporter des charges verticales de l'ordre de 20 e 25 kilonewtons pour un panneau ayant une largeur de l'ordre de 1,20 ts et une épaisseur de l'ordre de 80 mm. et capable de supporter des charges horizontales en tête de panneau de -l'ordre de 6,5 KN;
Cependant il est précisé quelacadre 5 peut être constitué d'une seule épaisseur d'amiante ciment.
Advantageously, each frame of the frame 5 is composed, as shown in FIG. 1, of several superimposed layers which are bonded together so that the prefabricated panel has good resistance and can constitute a support panel capable of supporting vertical loads of the 'order of 20 e 25 kilonewtons for a panel having a width of the order of 1.20 ts and a thickness of the order of 80 mm. and capable of supporting horizontal loads at the head of the panel - of the order of 6.5 KN;
However, it is specified that the frame 5 may consist of a single thickness of asbestos cement.

La figure I représente tin mode de réalisation dans lequel les faces externes du cadre 5 sont en retrait par rapport aux bords des plaques 3 et 4 et delimitent avec celles-ci une échancrure péripherique 5a. Les échancrures 5a do deux panneaux juxtaposés délimitent un espace vide dans lequel on peut placer une'languette ou un profilé tubulaire qui assemble les deux- panneaux entre eux. L'échancrure 5a permet également d'emboîter le bord d'un panneau sur un élément de structure tel qu'un poteau ou une poutre qui pénetre a l'intérieur de l'échancrure et qui est recouvert par les plaques 3 et 4. Figure I shows an embodiment in which the outer faces of the frame 5 are recessed relative to the edges of the plates 3 and 4 and delimit therewith a peripheral periphery 5a. The notches 5a do two juxtaposed panels delimit an empty space in which one can place a tongue or a tubular profile which assembles the two panels together. The notch 5a also makes it possible to fit the edge of a panel onto a structural element such as a post or a beam which penetrates inside the notch and which is covered by the plates 3 and 4.

En variante, les faces externes du cadre .5 peuvent être ali gnées avec les bords des plaques 3 et 4, ce qui permet de poser des panneaux bord a bord sans vide intermédiaire. As a variant, the external faces of the frame .5 can be aligned with the edges of the plates 3 and 4, which makes it possible to lay panels edge to edge without any intermediate vacuum.

Le cadre 5 est assemblé par collage à chaud entre les plaques 3 et 4. La collé utilisée est n'importe quelle colle compatible avec les matériaux,suffisamment stable a l'action de l'eau et résistant a une température de 800. On peut utiliser par exemple des colles acrylovinyliques avec durcisseur ou des colles a base de polychloroprine qui peuvent être appliquées au pistolet ou n importe quelle colle a durcisseur de qualité menuiserie extérieure. The frame 5 is assembled by hot gluing between the plates 3 and 4. The glue used is any glue compatible with the materials, sufficiently stable to the action of water and resistant to a temperature of 800. It is possible to use for example acrylovinyl glues with hardener or polychloroprine glues which can be applied with a spray gun or any hardener quality glue for exterior carpentry.

Les dimensions des panneaux préfabriqués sont fonction des dimensions des façades. Les panneaux selon l'invention sont légers et faciles a manipuler de sorte que l'on peut construire des panneaux d'une seule pièce pour remplir un panneau de façade. L'épaisseur des panneaux est fonction de la résistance mécanique et de l'isolation thermique demandée. The dimensions of the prefabricated panels are a function of the dimensions of the facades. The panels according to the invention are light and easy to handle so that one can build one-piece panels to fill a facade panel. The thickness of the panels depends on the mechanical strength and the thermal insulation required.

La figure 1 représente un mode de réalisation préférentiel d'un panneau comportant un cadre périphérique. Il est précisé que certains panneaux selon l'invention peuvent comporter des bandes latérales 5 en amiante ciment seulement sur certains côtés. -Par exemple dans le cas où un panneau se trouve juxtaposé a une ouverture, un des côtés du panneau peut comporter un chevron en bois sur l'un de ses côtés qui peut servir de dormant pour la fixation de l'encadrement de l'ouverture. FIG. 1 represents a preferred embodiment of a panel comprising a peripheral frame. It is specified that certain panels according to the invention may include lateral strips 5 of asbestos cement only on certain sides. -For example in the case where a panel is located juxtaposed with an opening, one of the sides of the panel may have a wooden rafter on one of its sides which can serve as a frame for fixing the frame of the opening .

Les panneaux préfabriqués selon l'invention présentent l'avantage que le cadre 5 et les parois 3 et 4 sont homogènes ce qui leur con ferre une grande stabilité dimensionnelle sous les effets de la température, de ltensoleillement et de l'humidité. The prefabricated panels according to the invention have the advantage that the frame 5 and the walls 3 and 4 are homogeneous, which gives them great dimensional stability under the effects of temperature, sunshine and humidity.

On connaît des panneaux préfabriqués comportant des plaques en amiante ciment et un encadremdnt composé d'une autre matière par exemple en bois, en métal ou en matière plastique. Ces panneaux connus ayant une composition hétérogène, se déforment sous les effets de dilatations différentielles. Les panneaux selon l'invention, ayant un cadre périphérique en amiante ciment, remédient a cet inconvénient-.  Prefabricated panels are known comprising asbestos cement plates and a frame made of another material, for example wood, metal or plastic. These known panels having a heterogeneous composition, are deformed under the effects of differential expansions. The panels according to the invention, having a peripheral frame made of asbestos cement, remedy this drawback.

Un autre avantage des panneaux selon l'ivention réside dans le fait que le cadre en amiante ciment est incombustible comme les plaques 3 et 4. De plus le remplissage isolant 2 est enfermé dans un boîtier étanche incombustible de sortequeles panneaux préfabriqués scion l'invention ont une tres bonne résistance au feu. Another advantage of the panels according to the invention resides in the fact that the asbestos cement frame is noncombustible like the plates 3 and 4. In addition, the insulating filling 2 is enclosed in a waterproof noncombustible housing so that the prefabricated panels according to the invention have very good fire resistance.

Des essais effectués sur les panneaux préfabriqués selon l'invention ont montré que ceux-ci avaient une bonne résistance a l'humidité (classement E1 ou E3), une bonne durabilité (classement D2 ou D4), une bonne résistance au choc (classement R3 ou R4) et une très bonne réaction au feu (classement M1 ou Ho).  Tests carried out on the prefabricated panels according to the invention have shown that they have good resistance to humidity (classification E1 or E3), good durability (classification D2 or D4), good impact resistance (classification R3 or R4) and a very good reaction to fire (classification M1 or Ho).

Un avantage important des panneaux selon l'invention ayant un cadre périphérique réside dans le fait que le garnissage isolant est complètement isolé de l'extérieur pendant le stockage, le transport et les manutentions des panneaux de telle sortequtil ne risque pas de se charger d'humidité qui réduirait beaucoup les propriétés isolantes. An important advantage of the panels according to the invention having a peripheral frame resides in the fact that the insulating lining is completely isolated from the outside during the storage, transport and handling of the panels in such a way that it is not likely to be responsible for humidity which would greatly reduce the insulating properties.

Les encadrements en amiante ciment sont peu conducteurs de la chaleur et les panneaux selon l'invention, comportant un garnissage en polystyrène expansé haute densité de 60 mm. d'épaisseur, ont nn coefficient d'isolation thermique K = 0,58 W/m2/degré C. The asbestos cement frames are not very conductive of heat and the panels according to the invention, comprising a filling in high density expanded polystyrene of 60 mm. thick, have nn thermal insulation coefficient K = 0.58 W / m2 / degree C.

La figure 2 est une coupe horizontale de l'angle de deux murs d'une maison en construction légère industrialisée. Le reperd 6 est un poteau d'angle métallique de section carrée dont le côté est égal à l'épaisseur des panneaux préfabriqués. Ce poteau comporte sur chacune de ses deux faces internes un profilé en U, 7a, 7b,. qui est soudé sur le poteau et dont la largeur est légèrement inférieure à l'écartement entre les deux plaques 3 et 4 d'un panneau et dont la hauteur est lége- rement superieure t la profondeur du retrait existant à la périphérie du cadre des panneaux préfabriqués, de sorte que de chaque côté du poteau 6, un panneau préfabriqué, respectivement la et lb, est emboîté sur le profilé 7a, 7b soudé au poteau. Figure 2 is a horizontal section through the corner of two walls of a light industrialized house. The reperd 6 is a metal corner post of square section whose side is equal to the thickness of the prefabricated panels. This post comprises on each of its two internal faces a U-shaped section, 7a, 7b ,. which is welded to the post and whose width is slightly less than the spacing between the two plates 3 and 4 of a panel and whose height is slightly greater than the depth of the recess existing at the periphery of the frame of the panels prefabricated, so that on each side of the post 6, a prefabricated panel, respectively la and lb, is fitted onto the profile 7a, 7b welded to the post.

On a représenté sur la figure 2 l'encadrement 8 d'une ouverture. Pour remplir l'espace entre l'encadrement 8 et le panneau lb, on utilise un panneau 9 qui comporte, entre deux plaques d'amiante ciment, un dormant en bois 10, collé sur relles-ci, sur lequel l'encadrement 8 vient se fixer, et des bandes d'amiante ciment Il collées entre elles. FIG. 2 shows the frame 8 of an opening. To fill the space between the frame 8 and the panel 1b, a panel 9 is used which comprises, between two asbestos cement plates, a wooden frame 10, glued on them, on which the frame 8 comes attach themselves, and strips of asbestos cement glued together.

La face externe des bandes li est placée en retrait par rapport aux bords des plaques d'amiante ciment. L'assemblage entre le panneau lb et le panneau 9 est réalisé sur un profilé tubulaire 12 qui est placé dans l'espace délimité par-les échancrures des cadres en retrait des deux panneaux lb et 9. Le profilé 12 est par exemple un poteau qui fait partie de la structure porteuse et qui est fixé sur une lisse basse et sur tine lisse haute métalliques. The outer face of the li strips is set back from the edges of the asbestos cement plates. The assembly between the panel 1b and the panel 9 is carried out on a tubular profile 12 which is placed in the space delimited by the notches of the frames set back from the two panels 1b and 9. The profile 12 is for example a post which is part of the supporting structure and which is fixed on a low rail and on a high metal tine.

Les panneaux la, lb et 9 sont seulement emboîtés sur les profilés 7a, 7b, 12 sans aucune fixation sur ces profilés ni entre eux. The panels 1a, 1b and 9 are only fitted onto the profiles 7a, 7b, 12 without any fixing on these profiles or between them.

Des remplissages en mastic 13 assurent l'étanchéité des assemblages. Le jeu entre les panneaux et les pièces sur lesquelles ils sont emboîtés permet aux panneaux de se dilater librement.Putty fillings 13 ensure the tightness of the assemblies. The play between the panels and the parts on which they are fitted allows the panels to expand freely.

La figure 3 est une coupe verticale d'une façade construite avec des panneaux selon l'invention. Le repère 14 représente le radier de fondation dans lequel est ancré une lisse basse en acier 15. Un panneau préfabriqué 16 selon l'invention est fixé sur la lisse 15 dont la largeur est inférieure a l'épaisseur du panneau de sorte qu'elle pénè- tre dans ltévidement en retrait délimité par le cadre du panneau 16. Le panneau est fixé par des pattes 17 qui sont boulonnées sur la lisse 16. Figure 3 is a vertical section of a facade constructed with panels according to the invention. The reference 14 represents the foundation raft in which is anchored a low steel beam 15. A prefabricated panel 16 according to the invention is fixed on the beam 15 whose width is less than the thickness of the panel so that it penetrates - be recessed in the recess delimited by the frame of the panel 16. The panel is fixed by lugs 17 which are bolted to the heald 16.

La figure 3 représente une façade comportant une fenêtre 18 ayant un encadrement 19. Celui-ci est fixé sur un dormant 20 qui est collé sur le bord d'un panneau préfabriqué à la place du cadre en amiante ciment. La façade, au dessus de la fenêtre, est remplie par une portion de panneau préfabriqué 21 comportant également un dormant 20. FIG. 3 represents a facade comprising a window 18 having a frame 19. The latter is fixed to a frame 20 which is glued to the edge of a prefabricated panel in place of the asbestos cement frame. The facade, above the window, is filled with a portion of prefabricated panel 21 also comprising a frame 20.

Le haut de la façade est coiffé par une lisse haute en acier 22 qui est fixée par des pattes sur les poteaux de l'ossature. Les portions de panneaux telles que le panneau 9 de la figure 2 ou. les panneaux 16 et 20 de la figure 3 sont faciles à obtenir sur chantier en sciant un panneau pourvu de son cadre en amiante ciment a la largeur voulue,en dégarnissant une partie du remplissage isolant et en collant un dormant en bois 10 ou 20 entre les deux plaques du panneau. The top of the facade is capped by a high steel rail 22 which is fixed by legs on the posts of the frame. The portions of panels such as panel 9 in FIG. 2 or. the panels 16 and 20 of FIG. 3 are easy to obtain on site by sawing a panel provided with its asbestos-cement frame to the desired width, stripping part of the insulating filling and gluing a wooden frame 10 or 20 between the two panel plates.

Claims (8)

- REVENDICATIONS-- CLAIMS - 1. Panneau isolant préfabriqué pour constructions industrialisées du type comportant un garnissage (2) en matériau isolant placé entre deux plaques paralleles (3,4) en amiante ciment, caractérisé en ce que ledit panneau comporte, sur au moins un de ses côtés latéraux, une bande latérale en amiante ciment (5) qui est collée entre les deux plaques. 1. Prefabricated insulating panel for industrialized constructions of the type comprising a lining (2) of insulating material placed between two parallel plates (3,4) of asbestos cement, characterized in that said panel comprises, on at least one of its lateral sides, a side strip of asbestos cement (5) which is glued between the two plates. 2. Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte un cadre périphérique en amiante ciment qui est collé entre les deux plaques sur les quatre côtés dudit panneau. 2. Panel according to claim 1, characterized in that it comprises a peripheral frame of asbestos cement which is glued between the two plates on the four sides of said panel. 3. Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que lesdites bandes latérales ou les côtés dudit cadre périphérique comportent chacun plusieurs couches d'amiante ciment superposées et collées entre elles. 3. Panel according to any one of claims 1 and 2, characterized in that said lateral strips or the sides of said peripheral frame each comprise several layers of asbestos cement superimposed and glued together. 4. Panneau selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que lesdites bandes ou ledit cadre comportent une seule couche d'amiante ciment. 4. Panel according to any one of claims 1 and 2, characterized in that said strips or said frame comprise a single layer of asbestos cement. 5. Panneau selon 11 une quelconque des revendications 1 a 4, caractérisé en ce que les faces externes desdites bandes ou dudit cadre sont alignées avecles bords desdites plaques. 5. Panel according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the external faces of said strips or of said frame are aligned with the edges of said plates. 6. Panneau selon l'une quelconqfie des revendications 1 à 4, caractérisé en ceque:les-faces externes desdites bandes ou dudit cadre sont en retrait par rapport aux bords-desdites plaques et délimitent avec celles-ci une échancrure-(5a). -  6. Panel according to any one of claims 1 to 4, characterized in that: the external faces of said strips or of said frame are recessed with respect to the edges of said plates and define therewith a notch (5a). - 7. Application de panneaux selon la revendication 6 pour construire des murs de façade comportant plusieurs panneauxjuxtapo- sés, caractérisée entre que ceux-ci sont assemblés bout a bout en plaçant un profilé (12) dans l'espace délimité par les échancrures (5a) de deux panneaux voisins. 7. Application of panels according to claim 6 for constructing facade walls comprising several juxtaposed panels, characterized in that these are assembled end to end by placing a profile (12) in the space delimited by the notches (5a) of two neighboring panels. 8. Application de panneaux selon la revendication 6, pour construire des murs de façade comportant des poteaux métalliques (6), caractérisée en ce que l'on soude sur les faces des poteaux, qui sont placés dans ces murs, des profilés (7a, 7b) et on emboîte l'échancrure des panneaux sur lesdits profilés.  8. Application of panels according to claim 6, for constructing facade walls comprising metal posts (6), characterized in that sections (7a, 7b) and the notches of the panels are fitted onto said sections.
FR8312306A 1983-07-22 1983-07-22 PREFABRICATED INSULATION PANELS FOR INDUSTRIALIZED CONSTRUCTIONS AND APPLICATIONS Expired FR2549511B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8312306A FR2549511B1 (en) 1983-07-22 1983-07-22 PREFABRICATED INSULATION PANELS FOR INDUSTRIALIZED CONSTRUCTIONS AND APPLICATIONS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8312306A FR2549511B1 (en) 1983-07-22 1983-07-22 PREFABRICATED INSULATION PANELS FOR INDUSTRIALIZED CONSTRUCTIONS AND APPLICATIONS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2549511A1 true FR2549511A1 (en) 1985-01-25
FR2549511B1 FR2549511B1 (en) 1985-11-22

Family

ID=9291107

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8312306A Expired FR2549511B1 (en) 1983-07-22 1983-07-22 PREFABRICATED INSULATION PANELS FOR INDUSTRIALIZED CONSTRUCTIONS AND APPLICATIONS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2549511B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996000334A1 (en) * 1994-06-24 1996-01-04 Record Grant C Insulating building panel and other building components with integral joinery
US5927032A (en) * 1997-04-25 1999-07-27 Record; Grant C. Insulated building panel with a unitary shear resistance connector array
CN103062578A (en) * 2013-02-26 2013-04-24 大连理工大学 Efficient interlaid high temperature thermal insulating material and production method thereof
CN107724596A (en) * 2017-10-09 2018-02-23 清华大学建筑设计研究院有限公司 Partial precast sandwich type wall panel and its wall body structure and building
EP4133138A4 (en) * 2020-04-10 2024-05-15 Owens Corning Intellectual Capital, LLC Non-combustible edge for insulated concrete sandwich wall panels

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR821885A (en) * 1936-05-15 1937-12-15 Composite plate for constructions
US2460309A (en) * 1942-11-19 1949-02-01 Pierce John B Foundation Panel structural unit
FR2294291A1 (en) * 1974-12-09 1976-07-09 Piazza Matthez COMPOSITE CONSTRUCTION MODULE

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR821885A (en) * 1936-05-15 1937-12-15 Composite plate for constructions
US2460309A (en) * 1942-11-19 1949-02-01 Pierce John B Foundation Panel structural unit
FR2294291A1 (en) * 1974-12-09 1976-07-09 Piazza Matthez COMPOSITE CONSTRUCTION MODULE

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996000334A1 (en) * 1994-06-24 1996-01-04 Record Grant C Insulating building panel and other building components with integral joinery
US5927032A (en) * 1997-04-25 1999-07-27 Record; Grant C. Insulated building panel with a unitary shear resistance connector array
CN103062578A (en) * 2013-02-26 2013-04-24 大连理工大学 Efficient interlaid high temperature thermal insulating material and production method thereof
CN103062578B (en) * 2013-02-26 2015-10-28 大连理工大学 A kind of efficient interlayer high temperature insulating material and preparation method thereof
CN107724596A (en) * 2017-10-09 2018-02-23 清华大学建筑设计研究院有限公司 Partial precast sandwich type wall panel and its wall body structure and building
CN107724596B (en) * 2017-10-09 2023-08-29 清华大学建筑设计研究院有限公司 Partially prefabricated sandwich wallboard, wall structure thereof and building
EP4133138A4 (en) * 2020-04-10 2024-05-15 Owens Corning Intellectual Capital, LLC Non-combustible edge for insulated concrete sandwich wall panels

Also Published As

Publication number Publication date
FR2549511B1 (en) 1985-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0085009B1 (en) Outside insulation element, and lining comprising such an element
CH661082A5 (en) ASSEMBLY OF CONSTRUCTION ELEMENTS, PARTICULARLY FOR THE MAKING OF HOUSES, GARAGES, SHELTERS.
FR2487885A1 (en) LUCARNE WITH HIGH THERMAL INSULATION
EP0041417B1 (en) Building block with insulating material incorporated therein for exterior insulation
WO2011089340A1 (en) Pre-manufactured device enabling creation of a construction element, and construction element including at least two such devices
FR2549511A1 (en) Prefabricated insulating panels for industrialised constructions and applications.
BE1019464A3 (en) PREFABRICATED ELEMENT HIGHLY ISOLATED.
WO2016071747A2 (en) New insulating connecting element between composite building panels, new matching panels and method for building walls
EP0003465B1 (en) Composite frame applicable to doors and windows in buildings or the like
FR2932204A1 (en) Parallelepiped composite vertical panel e.g. oriented strand board panel, for constructing e.g. retaining wall of individual dwelling, has slot extended over entire length of edge so as to partially fix casing for forming support structure
EP3388592B1 (en) Self-supporting roof panel
FR2465848A3 (en) Portable building - has filled panels which fit into metal skeleton supported on chassis
BE1024966B1 (en) THERMALLY INSULATING FACTORY INSULATION SYSTEM FOR INSULATION INSIDE A BUILDING
EP0565446B1 (en) Creation of closed or open living spaces such as verandas, pergolas, winter gardens or annexes
FR2690474A1 (en) Insulated roof covering, especially for veranda - is made from at least two panels of twin- or triple-walled plastics with gap of 25 mm between
FR2493384A1 (en) Wooden panel for house construction - comprises upper and lower rails interconnected by uprights and laminated sheet
FR2530707A1 (en) Cladding element and method of implementation.
FR2534956A1 (en) Modular panels having a timber frame and incorporated insulation for the construction industry and method for manufacturing the said panel.
FR3073870A1 (en) BEAM STRUCTURE IN KIT
FR2589504A1 (en) Facing element which can be used to form a waterproof skin for supports of the building façade or gable type and waterproof skin consisting of such elements mounted on the support by means of a rail
FR2557611A1 (en) Insulating wall section
EP2474675A1 (en) Wooden structure and wooden house with such a wooden structure and with a frame enclosed between walls
FR2513679A1 (en) Insulating panel for building - comprises main frame containing insulation covered by layers of finishing material
FR2610655A1 (en) Assembly device for the construction of buildings using self-supporting sandwich panels
BE720991A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse