EP2474675A1 - Wooden structure and wooden house with such a wooden structure and with a frame enclosed between walls - Google Patents

Wooden structure and wooden house with such a wooden structure and with a frame enclosed between walls Download PDF

Info

Publication number
EP2474675A1
EP2474675A1 EP12150578A EP12150578A EP2474675A1 EP 2474675 A1 EP2474675 A1 EP 2474675A1 EP 12150578 A EP12150578 A EP 12150578A EP 12150578 A EP12150578 A EP 12150578A EP 2474675 A1 EP2474675 A1 EP 2474675A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
house
wooden
structural elements
module
covering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP12150578A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bertrand Bahin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Europe Habitat Bois
Original Assignee
Europe Habitat Bois
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Europe Habitat Bois filed Critical Europe Habitat Bois
Publication of EP2474675A1 publication Critical patent/EP2474675A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/26Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B2001/0053Buildings characterised by their shape or layout grid
    • E04B2001/0069Prismatic shaped buildings with substantially triangular vertical cross-section

Definitions

  • the invention relates to the field of wooden house construction from prefabricated wooden elements.
  • This technique has the advantages of solid wood walls without the drawbacks of massive pieces of wood ie warping and transverse shrinkage and can be implemented quickly on site.
  • the dwelling is intended to answer the problem of the realization of a housing or local temporary easy to install and not expensive.
  • the house consists of triangular elements and three segments each formed of three identical panels assembled to form the inner walls and the floor. These segments are inserted inside the triangular structure forming the framework.
  • the structure described in the document NL 9300967 does not comprise successive triangular elements comprising three beams fixed two by two providing a set easy to implement and robustness to the construction.
  • this structure does not have an internal covering module that is easy to put in place and contributes to providing thermal insulation that contributes to obtaining the characteristics of a passive construction.
  • the document GB 2087452 describes a temporary construction.
  • the document does not describe a structure for the realization of a dwelling house with a thermal insulation device corresponding to existing standards. This document does not describe a fortiori and does not mention the realization of a passive construction.
  • the document FR 2201378 does not describe a structure comprising triangular structural elements consisting of three beams fixed in pairs to form identical triangles fixed by their base on the foundations.
  • the structure does not include an outer and inner cover module.
  • the document does not describe a structure for having a thermal insulation device for obtaining the characteristics of passive constructions.
  • the object of the invention is to overcome the disadvantages of the state of the art.
  • the invention aims in particular to drastically reduce the costs of building a wooden house.
  • the invention aims to reduce also the energy expenditure for heating and air conditioning if necessary, houses.
  • the invention relates to a wooden structure does not require lifting means for the implementation of the construction, or specific means for transporting the prefabricated elements used for construction.
  • the structure has a thermal insulation corresponding to existing standards of passive construction.
  • the thermal insulation device is not crossed by cable ducts, these passages being made inside the interior of the liner module of the house.
  • This thermal insulation device is constituted by the space reserved between the successive structural elements set up and insulation panels fixed on these structural elements on the outside and inside of the building. The dwellings thus formed between structural elements and insulation panels are advantageously filled with strips of mineral insulation or equivalent.
  • the Depositor has developed a wooden structure allowing individuals to build their house quickly without mechanical equipment other than a mini excavator to perform the foundations on which will rest the wooden house.
  • the proposed wood structure includes at least one foundation-based base assembly comprising a plurality of triangular wooden structural members to provide both a frame and wall and floor function of the home.
  • a basic assembly of the wooden structure also includes covering elements for making the facades of the house.
  • the triangular structural elements are of identical shapes for each set, they also contribute to the robustness of the construction.
  • the triangles can be any triangles, or isosceles, or equilateral or even rectangles.
  • the structure comprises triangular wooden structural elements to provide both a frame function and walls of the house, these triangular structural elements being intended to be fixed on the foundations by one side, and to be arranged parallel to them. to each other, spaced and fixed on the foundations, the other two sides of the set of triangular structural elements being intended to receive an outer and inner covering of the house.
  • the cover elements seal against moisture, sound and heat insulation of the house. They preferably comprise prefabricated wood-based insulating panels, easy to attach, support pieces and sealing elements.
  • the set of elements forming the outer covering is hereinafter referred to as the outer covering module and all of the inner covering elements are hereinafter referred to as the internal covering module.
  • the cover modules are intended to be attached to the triangular structural members so as to close the space between said triangular structural members so that an assembly constituting an enclosed frame house is obtained.
  • the structural elements ensure robustness to the construction.
  • the thermal insulation is increased by strips of insulation placed between the structural elements. These strips are arranged between the beams of the structure. They are made for example by natural wool or mineral or synthetic.
  • strips of thermal insulation are placed between the successive triangular structural elements and wedged by OSB-type or plywood-type wood-based bracing insulation boards, covering modules.
  • the entire bracing panel and thermal insulation has a thickness greater than 34cm.
  • each triangular structural element comprises at least three wooden beams, fixed in pairs to form a triangle, the Beams preferably being I-section beams. The beams are fixed together at their ends.
  • the invention also relates to a wooden house, comprising a wooden structure according to the features of claim 4.
  • the wood structure has at least one foundation base assembly formed of a plurality of triangular wooden structural elements to provide both structural, wall and floor function.
  • the triangular structural elements are fixed on foundations by one of the sides of each triangle, and are arranged parallel to each other and spaced apart, the other two sides of the set of triangular structural elements being able to receive an external covering and inside the house.
  • the base assembly further comprises a thermal insulation device comprising outer and inner facade covering modules and thermal insulation housed between the cover modules.
  • a thermal insulation device comprising outer and inner facade covering modules and thermal insulation housed between the cover modules.
  • the modules are moisture-proof.
  • the modules are based on wood.
  • the cladding modules are attached to the triangular structural elements, exterior facade and interior facade, so as to close the space between these elements and to obtain an assembly constituting an enclosed frame house having the energy characteristics of the passive houses.
  • the proposed wooden house is constructed from a wooden structure, comprising at least a base element 100 comprising a set of triangular structural elements 10.
  • the triangular structural elements 10 are fixed by metal brackets 200 on longitudinal rods 300 forming the foundations of the house and are arranged parallel to each other, spaced and fixed by the side resting on the foundations.
  • the two other sides of the set of triangular structural elements 10 are intended to receive an outer covering in the form of a module 20 and an inner cover in the form of a module 30, illustrated by the diagrams of the figures 2 and 3 .
  • the triangular structural elements 10 form arbitrary triangles and are fixed on the foundations by their base 11.
  • the house thus comprises a succession of identical triangular wooden structural elements, fixed by their based on foundations 300.
  • the triangular structural elements 10 provide the function of wall and floor framing.
  • these elements are made by means of three wooden beams 11, 12, 13, assembled to form a triangle.
  • the beams are fixed by their ends, two by two, by gluing and nailing for example.
  • the beams are I-section beams.
  • the wooden structure further comprises the covering modules 20, 30 of the house. These are watertight modules covering the exterior and the interior covering respectively covering the roof, the walls and the floor.
  • the fixing of the covering modules can be carried out easily on the borders of the I-beams and makes it possible to ensure a phonic, thermal and moisture-proof seal of the house.
  • the covering modules 20, 30 frame a thermal insulation 110 made of mineral wool for example. The insulation thus obtained makes it possible to create a house corresponding to passive house standards.
  • the bracing insulating panels 25 of the outer covering module 20 are fixed on the triangular structural elements 10 as the triangular structural elements are fixed by their base on longitudinal members 300.
  • a first insulation board brace 25 can be fixed, then a second, so at the end of these operations, to close the space between the triangular structural elements 10 of the assembly 100.
  • these insulating panels 25 offset in a first row and several other rows. It is shown for simplicity that two rows on the figure 4 .
  • a first panel 25 is cut into two parts in order to achieve the shift. This arrangement ensures a better mechanical strength of the assembly.
  • the length of the bracing insulation panels 25 is chosen so as to cover at least 3 spacings between the triangles 10.
  • the spacings or spacings measured between the media of one beam to the other and designated by spacing between triangles, are preferably 60cm to 70cm.
  • the height of the insulating panels 25 is such that several rows are necessary to cover the entire length of the slope of the structure.
  • a bracing panel 25 has a length of 2.40m and a height of 0.65m for example.
  • the fifth, sixth and seventh triangular structural elements 10 can then be fixed to the foundations, and the spaces between these elements can be covered by insulating panels 25 staggered in several distinct rows. These operations are repeated until the last triangular structural element 10 provided is fixed on the foundations and the last two insulating panels 25, one of which has been cut, are fixed on the elements 10.
  • a more detailed diagram illustrates these details on the figure 5 .
  • the bracing insulation panels 25 are fixed by means of staples on the edges of the I-beams and arranged to join.
  • a sealant seal can be added between the insulating panels 25, two by two.
  • the other elements namely, the waterproof rain-proof film 24, the counter-battens 23, the battens 22 and finally the outer covering elements 21 such as wooden tiles or slates, the outer covering module 20, are fixed successively one after another. Fixing is also done for example by means of staples or glue.
  • the thermal insulation 110 and the inner bracing insulation panels 35 (additional bracing) of the inner cover module 30 may be fixed.
  • the insulating panels 35 are fixed on the borders of the beams 12 and 13, on the inner side of the house. These insulating panels 35 are fixed in the same way as the bracing insulation panels 25 and offset in several rows as well. Fixing is carried out by means of staples with possibly gluing.
  • a gluing of the inner and outer insulation panels 35, prior to stapling, can be provided to add resistance and insulation, essentially phonic.
  • the other elements of the interior cladding module are put in place, namely: the vapor barrier film 34, the counter-belts 33, the cleats 32 making it possible to have a vacuum for the ducting passage for any wiring and interior cladding elements 31 such as clapboard or paneling. These elements are fixed successively one after the other. Fixing is also done for example by means of staples or glue.
  • the passage of the ducts is made in the internal covering module and does not pass through the strips thermal insulation 110 which ensures maximum thermal insulation.
  • a house can be manufactured by means of at least one base assembly 100 as illustrated in FIG. figure 7 .
  • the proposed wooden structure has dimensions that allow a needless installation of lifting gear.
  • the base assembly 100 provides a living area of at least 150 m2.
  • Several structures or base assemblies 100 of preferably identical shape and size can be assembled to increase the living space of the house as shown by way of example on the figure 8 .
  • the house may comprise a wooden structure comprising several base sets 100. These sets 100 are then fixed to each other to form a single living unit, cutouts and openings of the structures are made to pass a set to another. The tightness of the intersections is reinforced by the installation of seals.
  • the living space can be doubled or tripled.
  • the house has prefabricated wood-based insulation boards 25, 35, which are easy to attach and assemble without lifting means.
  • the thickness of the insulation formed by the insulating panels 25, 35 and the insulating strips 110 filling the housing between the beams and said insulating panels is greater than 34 cm.
  • the house made with interior and exterior cladding modules is a passive house.
  • the house is made with insulation panels manufactured without aldehyde form and thus contributes to the respect of the environment.

Abstract

The structure has outer and inner wood based sealed covering modules fixed on wooden triangular structural elements (10) to close a space between the structural elements and to obtain an assembly constituting an enclosed frame house. A heat insulator is located between the modules. The outer module covers outer facades of the house to form a roof. The inner module covers inner facades of the house to form wall partitions and a floor. Each element includes I-shaped wooden beams fixed in pairs to form a triangle. An independent claim is also included for a wooden house.

Description

L'invention concerne le domaine de la construction de maison en bois à partir d'éléments préfabriqués en bois.The invention relates to the field of wooden house construction from prefabricated wooden elements.

Différentes techniques sont utilisées à ce jour pour la construction de maisons en bois à partir d'éléments préfabriqués dont les plus récentes sont :

  • La technique de poteaux- poutre avec des bois de forte sections en laissant de grands espaces entre les poteaux pouvant recevoir des maçonneries, des panneaux ossatures bois et des menuiseries ;
  • La technique de l'ossature bois qui comporte des montants, traverses, lisses basses et hautes, de faibles sections sur lesquels est fixé un panneau de contreventement; un isolant étant placé entre les montants ;
  • La technique de panneaux contrecollés ou contrepointés de grandes dimensions en bois massif constitués de planches séchées rabotées qui sont assemblées par couches croisées et collées sous pression ou cloué. Ces panneaux sont taillés à la dimension des façades d'un seul tenant avec d'éventuelles découpes de portes, de fenêtres ou toute autre découpe pour des besoins techniques ou architecturaux.
Various techniques are used to date for the construction of wooden houses from prefabricated elements, the most recent of which are:
  • Pole-beam technique with wood of large sections leaving large spaces between the posts that can receive masonry, wood paneling and joinery;
  • The technique of the wooden frame which includes uprights, sleepers, low and high smooth, small sections on which is fixed a bracing panel; an insulator being placed between the uprights;
  • The technique of large-sized laminated or counterpointed solid wood panels consisting of planed dried planks which are assembled in cross-layers and glued under pressure or nailed. These panels are cut to the size of the facades in one piece with possible cutouts of doors, windows or any other cut for technical or architectural needs.

Cette technique a les avantages des parois en bois massif sans avoir les inconvénients des pièces de bois massives à savoir le gauchissement et le retrait transversal et peut être mise en oeuvre rapidement sur le chantier.This technique has the advantages of solid wood walls without the drawbacks of massive pieces of wood ie warping and transverse shrinkage and can be implemented quickly on site.

Cependant, elle nécessite d'importants moyens industriels (séchage, collage, usinage), d'importants moyens de transport (transports hors gabarit) et d'importants moyens de levage pour mettre en place les panneaux préfabriqués ainsi que des besoins énergétiques considérables.However, it requires significant industrial resources (drying, gluing, machining), large means of transport (oversized transport) and large lifting means to set up prefabricated panels and considerable energy requirements.

Du fait des ces moyens conséquents à mettre en oeuvre, cette technique est extrêmement onéreuse. Le prix de la construction pour une maison d'habitation est de 20 à 30% supérieur à celui d'une construction classique en parpaings ou briques.Because of these consequent means to implement, this technique is extremely expensive. The price of construction for a dwelling house is 20 to 30% higher than that of a conventional building in blocks or bricks.

Il est connu du document NL 9300967 une structure en bois comportant des poutres et des modules de revêtement extérieurs fixés sur les poutres. La structure forme la toiture et les murs de l'habitation. L'ensemble est fixé sur le plancher. Le plancher est fixé sur des poutres.It is known from the document NL 9300967 a wooden structure with beams and outer cladding modules attached to the beams. The structure forms the roof and the walls of the house. The set is fixed on the floor. The floor is fixed on beams.

Il est connu du document GB 2087452 , une habitation ou local de rangement, de forme générale prismatique avec une ossature composée d'éléments triangulaires. L'habitation est destinée à répondre au problème de la réalisation d'un logement ou local provisoire facile à installer et ne coutant pas cher. L'habitation est constituée d'éléments triangulaires et de trois segments formés chacun de trois panneaux identiques assemblés pour former les parois intérieures et le plancher. Ces segments sont insérés à l'intérieur de la structure triangulaire formant l'ossature.It is known from the document GB 2087452 , a dwelling or storage room, of prismatic general shape with a frame composed of triangular elements. The dwelling is intended to answer the problem of the realization of a housing or local temporary easy to install and not expensive. The house consists of triangular elements and three segments each formed of three identical panels assembled to form the inner walls and the floor. These segments are inserted inside the triangular structure forming the framework.

Il est connu du document FR 2201378 une habitation, formée d'unités ou de modules ayant une forme générale prismatique. L'habitation est construite en formant deux pans de comble et un plancher. Des arbalétriers permettant de construire les deux pans de comble sont posés sur des arbalétriers destinés à porter le plancher. Les arbalétriers sont montés de manière classique sur les fondations.It is known from the document FR 2201378 a dwelling, formed of units or modules having a general prismatic shape. The house is built forming two peaks and a floor. Crossbowmen allowing to build the two sections of roof are placed on rafters intended to carry the floor. Crossbowmen are conventionally mounted on the foundations.

La structure décrite dans le document NL 9300967 , ne comporte pas des éléments triangulaires successifs comportant trois poutres fixées deux à deux procurant un ensemble facile à mettre en place et de la robustesse à la construction. En outre cette structure ne comporte pas de module de recouvrement intérieur facile à mettre en place et contribuant à assurer une isolation thermique qui contribue à l'obtention des caractéristiques d'une construction passive.The structure described in the document NL 9300967 , does not comprise successive triangular elements comprising three beams fixed two by two providing a set easy to implement and robustness to the construction. In addition, this structure does not have an internal covering module that is easy to put in place and contributes to providing thermal insulation that contributes to obtaining the characteristics of a passive construction.

Le document GB 2087452 décrit une construction provisoire. Le document ne décrit pas une structure permettant la réalisation d'une maison d'habitation avec un dispositif d'isolation thermique correspondant aux normes existantes. Ce document ne décrit pas à fortiori et n'évoque pas la réalisation d'une construction passive.The document GB 2087452 describes a temporary construction. The document does not describe a structure for the realization of a dwelling house with a thermal insulation device corresponding to existing standards. This document does not describe a fortiori and does not mention the realization of a passive construction.

Le document FR 2201378 ne décrit pas une structure comportant des éléments structurels triangulaires constitués de trois poutres fixées deux à deux pour former des triangles identiques fixés par leur base sur les fondations. La structure ne comporte pas un module de recouvrement extérieur et intérieur. Le document ne décrit pas une structure permettant d'avoir un dispositif d'isolation thermique permettant l'obtention des caractéristiques des constructions passives.The document FR 2201378 does not describe a structure comprising triangular structural elements consisting of three beams fixed in pairs to form identical triangles fixed by their base on the foundations. The structure does not include an outer and inner cover module. The document does not describe a structure for having a thermal insulation device for obtaining the characteristics of passive constructions.

L'invention a pour but de remédier aux inconvénients de l'état de la technique. L'invention vise notamment à réduire drastiquement les coûts de construction d'une maison en bois. En outre l'invention vise à réduire également les dépenses d'énergies pour le chauffage et la climatisation le cas échéant, des maisons d'habitations.The object of the invention is to overcome the disadvantages of the state of the art. The invention aims in particular to drastically reduce the costs of building a wooden house. In addition the invention aims to reduce also the energy expenditure for heating and air conditioning if necessary, houses.

L'invention concerne une structure en bois ne nécessitant pas de moyens de levage pour la mise en oeuvre de la construction, ni de moyens spécifique pour le transport des éléments préfabriqués utilisés pour la construction. En outre la structure présente une isolation thermique correspondant aux normes existantes de construction passive. Le dispositif d'isolation thermique n'est pas traversé par des gaines techniques de passage des câbles, ces passages se faisant à l'intérieur du module de recouvrement intérieur de la maison. Ce dispositif d'isolation thermique est constitué par l'espace réservé entre les éléments structurels successifs mis en place et des panneaux d'isolation fixés sur ces éléments structurels coté extérieur et intérieur de la construction. Les logements ainsi formés entre les éléments structurels et les panneaux d'isolation sont avantageusement comblés par des bandes d'isolant minéral ou équivalent.The invention relates to a wooden structure does not require lifting means for the implementation of the construction, or specific means for transporting the prefabricated elements used for construction. In addition the structure has a thermal insulation corresponding to existing standards of passive construction. The thermal insulation device is not crossed by cable ducts, these passages being made inside the interior of the liner module of the house. This thermal insulation device is constituted by the space reserved between the successive structural elements set up and insulation panels fixed on these structural elements on the outside and inside of the building. The dwellings thus formed between structural elements and insulation panels are advantageously filled with strips of mineral insulation or equivalent.

Ainsi, le Déposant a mis au point une structure en bois permettant à des particuliers de construire leur maison rapidement sans engins mécaniques autre qu'une mini pelle mécanique pour effectuer les fondations sur lesquelles va reposer la maison en bois.Thus, the Depositor has developed a wooden structure allowing individuals to build their house quickly without mechanical equipment other than a mini excavator to perform the foundations on which will rest the wooden house.

La structure en bois proposée comporte au moins un ensemble de base destiné à reposer sur des fondations, comprenant plusieurs éléments structurels triangulaires en bois pour assurer à la fois une fonction de charpente et de murs et de plancher de la maison. Un ensemble de base de la structure en bois comporte également des éléments de recouvrement pour réaliser les façades de la maison. Les éléments structurels triangulaires sont de formes identiques pour chaque ensemble, ils contribuent en outre à la robustesse de la construction. Les triangles peuvent être des triangles quelconques, ou isocèles, ou équilatéraux ou même rectangles.The proposed wood structure includes at least one foundation-based base assembly comprising a plurality of triangular wooden structural members to provide both a frame and wall and floor function of the home. A basic assembly of the wooden structure also includes covering elements for making the facades of the house. The triangular structural elements are of identical shapes for each set, they also contribute to the robustness of the construction. The triangles can be any triangles, or isosceles, or equilateral or even rectangles.

L'invention a plus particulièrement pour objet une structure en bois, pour la construction d'une maison selon les caractéristiques de la revendication 1, ladite structure en bois comportant un dispositif d'isolation comprenant :

  • des modules de recouvrement étanches (20, 30), à base de bois, destinés à être fixés sur les éléments structurels triangulaires (10) de manière à fermer l'espace entre les éléments structurels triangulaires (10) et à obtenir un ensemble constituant une maison à charpente encloisonnée,
  • un isolant thermique (110) logé entre les modules de recouvrement,
The invention more particularly relates to a wooden structure, for the construction of a house according to the features of claim 1, said wooden structure comprising an isolation device comprising:
  • sealed, wood-based overlapping modules (20, 30) for attachment to the triangular structural members (10) to close the space between the triangular structural members (10) and to provide an assembly constituting a house with enclosed frame,
  • a thermal insulator (110) housed between the cover modules,

Et dans lequel,

  • au moins un premier module de recouvrement (20), est destiné à couvrir les façades extérieures de la maison formant ainsi la toiture,
  • et au moins un deuxième module de recouvrement (30), est destiné à couvrir les façades intérieures de la maison pour constituer des cloisons murales et le plancher.
And in which,
  • at least a first covering module (20) is intended to cover the outer facades of the house thus forming the roof,
  • and at least one second cover module (30) is intended to cover the interior facades of the house to form wall partitions and the floor.

La structure comporte des éléments structurels triangulaires en bois pour assurer à la fois une fonction de charpente et de murs de la maison, ces éléments structurels triangulaires étant destinés à être fixés sur des fondations par l'un des cotés, et à être disposés parallèlement les uns aux autres, espacés et fixés sur les fondations, les deux autres cotés de l'ensemble des éléments structurels triangulaires étant destinés à recevoir un recouvrement extérieur et intérieur de la maison.The structure comprises triangular wooden structural elements to provide both a frame function and walls of the house, these triangular structural elements being intended to be fixed on the foundations by one side, and to be arranged parallel to them. to each other, spaced and fixed on the foundations, the other two sides of the set of triangular structural elements being intended to receive an outer and inner covering of the house.

Les éléments de recouvrement, assurent l'étanchéité contre l'humidité, l'isolation phonique et thermique de la maison. Ils comprennent de préférence des panneaux isolants préfabriqués à base de bois, faciles à fixer, des pièces de support et des éléments d'étanchéité. L'ensemble des éléments formant le recouvrement extérieur est dénommé ci-après module de recouvrement extérieur et l'ensemble des éléments de recouvrement intérieur est dénommé ci-après module de recouvrement intérieur.The cover elements, seal against moisture, sound and heat insulation of the house. They preferably comprise prefabricated wood-based insulating panels, easy to attach, support pieces and sealing elements. The set of elements forming the outer covering is hereinafter referred to as the outer covering module and all of the inner covering elements are hereinafter referred to as the internal covering module.

Les modules de recouvrement sont prévus pour être fixés sur les éléments structurels triangulaires de manière à fermer l'espace entre lesdits éléments structurels triangulaires de sorte que l'on obtient un ensemble constituant une maison à charpente encloisonnée. Les éléments structurels assurent de la robustesse à la construction. L'isolation thermique est augmentée par des bandes d'isolant placé entre les éléments structurels. Ces bandes sont disposées entre les poutres de la structure. Elles sont réalisées par exemple, par de la laine naturelle ou minérale ou synthétique.The cover modules are intended to be attached to the triangular structural members so as to close the space between said triangular structural members so that an assembly constituting an enclosed frame house is obtained. The structural elements ensure robustness to the construction. The thermal insulation is increased by strips of insulation placed between the structural elements. These strips are arranged between the beams of the structure. They are made for example by natural wool or mineral or synthetic.

Ainsi, selon une autre caractéristique de l'invention, la structure en bois comporte avantageusement un dispositif d'isolation thermique comprenant:

  • un module de recouvrement extérieur, destiné à être fixé sur les éléments structurels triangulaires coté extérieur, de manière à couvrir les façades extérieures de la maison et former ainsi, la toiture ;
  • au moins un module de recouvrement intérieur destiné à être fixé sur les éléments structurels triangulaires coté intérieur, pour couvrir les façades intérieures et le sol de la maison et former ainsi les cloisons murales et le plancher ;
  • et un isolant thermique logé entre les modules de recouvrement.
Thus, according to another characteristic of the invention, the wooden structure advantageously comprises a thermal insulation device comprising:
  • an outer covering module, intended to be fixed on the triangular structural elements on the outer side, so as to cover the outer facades of the house and thus form the roof;
  • at least one interior covering module intended to be fixed on the triangular structural elements on the inner side, to cover the interior facades and the floor of the house and thus to form the wall partitions and the floor;
  • and thermal insulation housed between the cover modules.

Selon une autre caractéristique,

  1. a- le module de recouvrement extérieur comporte un empilement constitué par au moins, de l'extérieur de la maison vers l'intérieur, par des éléments de couverture extérieure, des liteaux, des contre- liteaux, un film pare-pluie, des panneaux isolants de contreventement à base de bois de type OSB ou contreplaqué ;
  2. b- le module de recouvrement intérieur comporte un empilement constitué par au moins, de l'intérieur de la maison vers l'extérieur, par des éléments de parement intérieur, des tasseaux, des contre- liteaux, un film pare-vapeur, des panneaux isolants à base de bois de type OSB ou contreplaqué.
According to another characteristic,
  1. a- the outer covering module comprises a stack consisting of at least, from the outside of the house inwards, by external covering elements, battens, counter-battens, a rain-proof film, panels bracing insulators based on OSB or plywood type wood;
  2. b- the internal covering module comprises a stack constituted by at least, from the inside of the house to the outside, by internal facing elements, cleats, counter-battens, a vapor barrier film, panels wood-based insulators of the OSB type or plywood.

De préférence, des bandes d'isolant thermique sont placées entre les éléments structurels triangulaires successifs et calé par les panneaux isolants de contreventement à base de bois de type OSB ou contreplaqué, des modules de recouvrement. L'ensemble panneau de contreventement et isolant thermique présente une épaisseur supérieure à 34cm.Preferably, strips of thermal insulation are placed between the successive triangular structural elements and wedged by OSB-type or plywood-type wood-based bracing insulation boards, covering modules. The entire bracing panel and thermal insulation has a thickness greater than 34cm.

Selon une autre caractéristique, chaque élément structurel triangulaire comprend au moins trois poutres en bois, fixées deux à deux pour former un triangle, les poutres étant de préférence des poutres à section en I. Les poutres sont fixées entre elles, en leur extrémité.According to another feature, each triangular structural element comprises at least three wooden beams, fixed in pairs to form a triangle, the Beams preferably being I-section beams. The beams are fixed together at their ends.

L'invention a également pour objet une maison en bois, comportant une structure en bois selon les caractéristiques de la revendication 4.The invention also relates to a wooden house, comprising a wooden structure according to the features of claim 4.

La structure en bois comporte au moins un ensemble de base destiné à reposer sur des fondations, formé de plusieurs éléments structurels triangulaires en bois pour assurer à la fois une fonction de charpente, de murs et de plancher.The wood structure has at least one foundation base assembly formed of a plurality of triangular wooden structural elements to provide both structural, wall and floor function.

Les éléments structurels triangulaires sont fixés sur des fondations par l'un des cotés de chaque triangle, et sont disposés parallèlement les uns aux autres et espacés, les deux autres cotés de l'ensemble des éléments structurels triangulaires étant aptes à recevoir un recouvrement extérieur et intérieur de la maison.The triangular structural elements are fixed on foundations by one of the sides of each triangle, and are arranged parallel to each other and spaced apart, the other two sides of the set of triangular structural elements being able to receive an external covering and inside the house.

L'ensemble de base comporte en outre un dispositif d'isolation thermique comprenant des modules de recouvrement de façade extérieure et intérieure et un isolant thermique logé entre les modules de recouvrement. Avantageusement, les modules sont étanches à l'humidité. Les modules sont à base de bois.The base assembly further comprises a thermal insulation device comprising outer and inner facade covering modules and thermal insulation housed between the cover modules. Advantageously, the modules are moisture-proof. The modules are based on wood.

Les modules de recouvrement sont fixés sur les éléments structurels triangulaires, façade extérieure et façade intérieure, de manière à fermer l'espace entre ces éléments et à obtenir un ensemble constituant une maison à charpente encloisonnée ayant les caractéristiques énergétiques des maisons passives.The cladding modules are attached to the triangular structural elements, exterior facade and interior facade, so as to close the space between these elements and to obtain an assembly constituting an enclosed frame house having the energy characteristics of the passive houses.

Le module de recouvrement extérieur comporte un empilement constitué, de l'extérieur de la maison vers l'intérieur, par des éléments de couverture extérieure, des liteaux, des contre- liteaux, un film pare-pluie, des panneaux isolants de contreventement à base de bois de type OSB ou contreplaqué ; et le module de recouvrement intérieur comporte un empilement constitué, de l'intérieur de la maison vers l'extérieur, par des éléments de parement intérieur, des tasseaux, des contre- liteaux, un film pare-vapeur, des panneaux isolants à base de bois de type OSB ou contreplaqué.

  • l'isolant thermique comporte des bandes d'isolant calées d'une part entre les éléments structurels triangulaires et d'autre part, entre les panneaux isolants du module de recouvrement extérieur et du module de recouvrement intérieur.
The outer covering module comprises a stack consisting, from the outside of the house inwards, by external covering elements, battens, counter-battens, a rain-proof film, insulation panels based on bracing. OSB type of wood or plywood; and the inner covering module comprises a stack constituted from the inside of the outward facing, by internal cladding elements, cleats, counter-battens, vapor barrier film, OSB-type or plywood-based insulating boards.
  • the thermal insulation comprises insulating strips wedged on the one hand between the triangular structural elements and on the other hand, between the insulating panels of the outer covering module and the inner covering module.

D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront clairement à la lecture de la description qui est faite ci-après et qui est donnée à titre d'exemple illustratif et non limitatif et en regard des figures sur lesquelles :

  • La figure 1 représente un ensemble d'éléments structurels triangulaires en bois de la structure en bois selon l'invention,
  • La figure 2 représente un module de recouvrement extérieur de la structure en bois selon l'invention,
  • La figure 3 représente un module de recouvrement intérieur de la structure en bois selon l'invention,
  • La figure 4 représente un schéma d'installation de la structure en bois,
  • La figure 5 représente une vue en coupe longitudinale des modules de recouvrement fixés sur les poutres,
  • La figure 6, représente un agrandissement d'une coupe transversale AB d'une poutre, de l'isolant thermique et des panneaux isolants encadrant la poutre,
  • La figure 7, représente un ensemble de base d'une maison en bois selon l'invention,
  • La figure 8 représente le schéma d'un assemblage de deux structures en bois selon l'invention.
Other features and advantages of the invention will become clear from reading the description which is given below and which is given by way of illustrative and nonlimiting example and with reference to the figures in which:
  • The figure 1 represents a set of triangular structural elements in wood of the wooden structure according to the invention,
  • The figure 2 represents an outer covering module of the wooden structure according to the invention,
  • The figure 3 represents an interior covering module of the wooden structure according to the invention,
  • The figure 4 represents an installation diagram of the wooden structure,
  • The figure 5 represents a longitudinal sectional view of the covering modules fixed on the beams,
  • The figure 6 , represents an enlargement of a cross section AB of a beam, thermal insulation and insulating panels framing the beam,
  • The figure 7 , represents a basic set of a wooden house according to the invention,
  • The figure 8 represents the diagram of an assembly of two wooden structures according to the invention.

La maison en bois proposée est construite à partir d'une structure en bois, comprenant au moins élément de base 100 comprenant un ensemble d'éléments structurels triangulaires 10. Les éléments structurels triangulaires 10 sont fixés par des équerres métalliques 200 sur des longrines 300 formant les fondations de la maison et sont disposés parallèlement les uns aux autres, espacés et fixés par le coté reposant sur les fondations. Les deux autres cotés de l'ensemble des éléments structurels triangulaires 10 sont destinés à recevoir un recouvrement extérieur sous forme d'un module 20 et un recouvrement intérieur sous forme d'un module 30, illustrés par les schémas des figures 2 et 3.The proposed wooden house is constructed from a wooden structure, comprising at least a base element 100 comprising a set of triangular structural elements 10. The triangular structural elements 10 are fixed by metal brackets 200 on longitudinal rods 300 forming the foundations of the house and are arranged parallel to each other, spaced and fixed by the side resting on the foundations. The two other sides of the set of triangular structural elements 10 are intended to receive an outer covering in the form of a module 20 and an inner cover in the form of a module 30, illustrated by the diagrams of the figures 2 and 3 .

Dans l'exemple de réalisation pratique donné, les éléments structurels triangulaires 10 forment des triangles quelconques et sont fixés sur les fondations par leur base 11. La maison comporte ainsi une succession d'éléments structurels en bois en forme de triangle identiques, fixés par leur base sur les fondations 300.In the practical example given, the triangular structural elements 10 form arbitrary triangles and are fixed on the foundations by their base 11. The house thus comprises a succession of identical triangular wooden structural elements, fixed by their based on foundations 300.

Les éléments structurels triangulaires 10 assurent la fonction de charpente de murs et de plancher. De préférence ces éléments sont réalisés au moyen de trois poutres en bois 11, 12, 13, assemblées pour former un triangle. Pour cela, les poutres sont fixées par leurs extrémités, deux à deux, par collage et clouage par exemple. Avantageusement, les poutres sont des poutres à section en I.The triangular structural elements 10 provide the function of wall and floor framing. Preferably these elements are made by means of three wooden beams 11, 12, 13, assembled to form a triangle. For this, the beams are fixed by their ends, two by two, by gluing and nailing for example. Advantageously, the beams are I-section beams.

La structure en bois comporte en outre, les modules de recouvrement 20, 30 de la maison. Il s'agit de modules étanches de recouvrement extérieur et de recouvrement intérieur réalisant respectivement la toiture, les murs et le plancher.The wooden structure further comprises the covering modules 20, 30 of the house. These are watertight modules covering the exterior and the interior covering respectively covering the roof, the walls and the floor.

La fixation des modules de recouvrement peut être effectuée aisément sur les bordures des poutres en I et permet d'assurer une étanchéité phonique, thermique, et contre l'humidité de la maison. Les modules de recouvrement 20, 30 encadrent un isolant thermique 110 constitué de laine minérale par exemple. L'isolation ainsi obtenue permet de réaliser une maison correspondant aux normes des maisons passives.The fixing of the covering modules can be carried out easily on the borders of the I-beams and makes it possible to ensure a phonic, thermal and moisture-proof seal of the house. The covering modules 20, 30 frame a thermal insulation 110 made of mineral wool for example. The insulation thus obtained makes it possible to create a house corresponding to passive house standards.

Selon un exemple préféré de réalisation,

  1. a- le module de recouvrement extérieur 20 comporte un empilement constitué, de l'extérieur de la maison vers l'intérieur, par des éléments de couverture extérieure 21 tel que des tuiles en bois ou des ardoises, des liteaux 22, des contre- liteaux 23, un film pare-pluie étanche à l'air et à l'eau 24, des panneaux isolants de contreventement 25 à base de bois de type OSB ou contreplaqué ;
  2. b- le module de recouvrement intérieur 30 comporte un empilement constitué, de l'intérieur de la maison vers l'extérieur, par des éléments de parement intérieur 31 tel que du clin ou du lambris ou du parquet, des tasseaux 32 permettant d'avoir un vide pour le passage des gaines pour tout câblage, des contre- liteaux 33, un film pare-vapeur 34, des panneaux isolants de contreventement additionnels 35, à base de bois de type OSB ou contreplaqué.
  3. c- des bandes d'isolant thermique 110, calées d'une part entre les poutres 11, 12 et 13, et d'autre part, entre les panneaux isolants 25 et 35 du module extérieur 20 et du module intérieur 30.
According to a preferred embodiment,
  1. a- the outer covering module 20 comprises a stack consisting, from the outside of the house inwards, by external covering elements 21 such as wooden tiles or slates, battens 22, counter-battens 23, an air and watertight rain-proof film 24, OSB or plywood-based bracing insulating panels;
  2. b- the inner covering module 30 comprises a stack constituted, from the interior of the house to the outside, by elements of interior facing 31 such as clapboard or paneling or parquet, cleats 32 allowing to have a vacuum for the passage of the sheaths for any wiring, counter battens 33, a vapor barrier film 34, additional bracing insulation boards 35, based on OSB-type wood or plywood.
  3. c-strips of thermal insulation 110, wedged on the one hand between the beams 11, 12 and 13, and on the other hand, between the insulating panels 25 and 35 of the outer module 20 and the inner module 30.

Les panneaux isolants de contreventement 25 du module de recouvrement extérieur 20, sont fixés sur les éléments structurels triangulaires 10 au fur et à mesure que les éléments structurels triangulaires sont fixés par leur base sur des longrines 300. Ainsi, après la mise en place de trois ou quatre premiers éléments structurels triangulaires tel qu'illustré par la figure 4, un premier panneau isolant de contreventement 25 peut être fixé, puis un deuxième, de manière, à la fin de ces opérations, à fermer l'espace entre les éléments structurels triangulaires 10 de l'ensemble 100.The bracing insulating panels 25 of the outer covering module 20 are fixed on the triangular structural elements 10 as the triangular structural elements are fixed by their base on longitudinal members 300. Thus, after the installation of three or first four triangular structural elements as illustrated by the figure 4 , a first insulation board brace 25 can be fixed, then a second, so at the end of these operations, to close the space between the triangular structural elements 10 of the assembly 100.

De préférence ces panneaux isolants 25 disposés en décalage sur une première rangée et plusieurs autres rangées. On a représenté pour simplifier que deux rangées sur la figure 4. On découpe un premier panneau 25 en deux parties par exemple, afin de réaliser le décalage. Cette disposition permet d'assurer une meilleure résistance mécanique de l'ensemble.Preferably these insulating panels 25 offset in a first row and several other rows. It is shown for simplicity that two rows on the figure 4 . For example, a first panel 25 is cut into two parts in order to achieve the shift. This arrangement ensures a better mechanical strength of the assembly.

La longueur des panneaux isolants de contreventement 25 est choisie de manière à couvrir au moins 3 espacements entre les triangles 10. Les espacements ou écartements mesurés entre les milieux d'une poutre à l'autre et désignés par écartement entre triangles, sont de préférence de 60cm à 70cm. La hauteur des panneaux isolants 25 est telle que plusieurs rangées sont nécessaires pour couvrir toute la longueur de la pente de la structure. De façon pratique un panneau de contreventement 25 a une longueur de 2,40m et une hauteur de 0,65m par exemple.The length of the bracing insulation panels 25 is chosen so as to cover at least 3 spacings between the triangles 10. The spacings or spacings measured between the media of one beam to the other and designated by spacing between triangles, are preferably 60cm to 70cm. The height of the insulating panels 25 is such that several rows are necessary to cover the entire length of the slope of the structure. Conveniently a bracing panel 25 has a length of 2.40m and a height of 0.65m for example.

On peut ensuite, fixer sur les fondations, les cinquième, sixième et septième éléments structurels triangulaires 10 et recouvrir les espaces entre ces éléments par des panneaux isolants 25 décalés sur plusieurs rangées distinctes. Ces opérations sont répétées jusqu'à ce que le dernier élément structurel triangulaire 10 prévu soit fixé sur les fondations et que les deux derniers panneaux isolants 25 dont l'un est a été découpé, soient fixés sur les éléments 10. Un schéma plus détaillé illustre ces détails sur la figure 5.The fifth, sixth and seventh triangular structural elements 10 can then be fixed to the foundations, and the spaces between these elements can be covered by insulating panels 25 staggered in several distinct rows. These operations are repeated until the last triangular structural element 10 provided is fixed on the foundations and the last two insulating panels 25, one of which has been cut, are fixed on the elements 10. A more detailed diagram illustrates these details on the figure 5 .

Ces opérations peuvent être réalisées par deux personnes, sans aucun moyen de levage.These operations can be performed by two people, without any means of lifting.

Les panneaux isolants de contreventement 25 sont fixés au moyen d'agrafes sur les bordures des poutres en I, et disposés de manière à jointer. Un joint colle d'étanchéité peut être rajouté entre les panneaux isolants 25, deux à deux.The bracing insulation panels 25 are fixed by means of staples on the edges of the I-beams and arranged to join. A sealant seal can be added between the insulating panels 25, two by two.

Les autres éléments à savoir, le film pare-pluie étanche 24, les contre- liteaux 23, les liteaux 22 et enfin les éléments de couverture extérieure 21 tel que des tuiles en bois ou des ardoises, du module de recouvrement extérieur 20, sont fixés successivement les un après les autres. La fixation est faite également par exemple au moyen d'agrafes ou de colle.The other elements namely, the waterproof rain-proof film 24, the counter-battens 23, the battens 22 and finally the outer covering elements 21 such as wooden tiles or slates, the outer covering module 20, are fixed successively one after another. Fixing is also done for example by means of staples or glue.

Après avoir mis en place le module de recouvrement extérieur 20, l'isolant thermique 110 et les panneaux isolants de contreventement intérieur 35 (contreventement additionnel) du module de recouvrement intérieur 30 peuvent être fixés. Les panneaux isolants 35 sont fixés sur les bordures des poutres 12 et 13, coté intérieur de la maison. Ces panneaux isolants 35 sont fixés de la même façon que les panneaux isolants de contreventement 25 et disposés en décalage sur plusieurs rangées également. La fixation est réalisée au moyen d'agrafes avec éventuellement un collage.After setting up the outer cover module 20, the thermal insulation 110 and the inner bracing insulation panels 35 (additional bracing) of the inner cover module 30 may be fixed. The insulating panels 35 are fixed on the borders of the beams 12 and 13, on the inner side of the house. These insulating panels 35 are fixed in the same way as the bracing insulation panels 25 and offset in several rows as well. Fixing is carried out by means of staples with possibly gluing.

En effet, un encollage des panneaux isolants intérieurs 35 et extérieurs 25, préalable à l'agrafage, peut être prévu pour rajouter de la résistance et de l'isolation, essentiellement phonique.Indeed, a gluing of the inner and outer insulation panels 35, prior to stapling, can be provided to add resistance and insulation, essentially phonic.

Après la fixation des panneaux isolants de contreventement intérieurs 35, les autres éléments du module de recouvrement intérieurs sont mis en place à savoir : le film pare-vapeur 34, les contre- liteaux 33, les tasseaux 32 permettant d'avoir un vide pour le passage des gaines pour tout câblage et les éléments de parement intérieur 31 tel que du clin ou du lambris. Ces éléments sont fixés successivement les uns après les autres. La fixation est faite également par exemple au moyen d'agrafes ou de colle.After the fixing of the interior bracing insulation panels 35, the other elements of the interior cladding module are put in place, namely: the vapor barrier film 34, the counter-belts 33, the cleats 32 making it possible to have a vacuum for the ducting passage for any wiring and interior cladding elements 31 such as clapboard or paneling. These elements are fixed successively one after the other. Fixing is also done for example by means of staples or glue.

Le passage des gaines est réalisé dans le module de recouvrement interne et ne passe pas au travers des bandes d'isolant thermique 110 ce qui permet d'assurer une isolation thermique maximale.The passage of the ducts is made in the internal covering module and does not pass through the strips thermal insulation 110 which ensures maximum thermal insulation.

Selon l'invention, une maison peut être fabriquée au moyen d'au moins un ensemble de base 100 tel qu'illustré sur la figure 7. La structure en bois proposée a des dimensions qui permettent une mise en place sans nécessité d'engins de levage. L'ensemble de base 100 procure une superficie habitable d'au moins 150 m2. Plusieurs structures ou ensembles de base 100 de forme et dimensions de préférence identiques peuvent être assemblés pour augmenter la surface habitable de la maison comme représenté à titre d'exemple sur la figure 8.According to the invention, a house can be manufactured by means of at least one base assembly 100 as illustrated in FIG. figure 7 . The proposed wooden structure has dimensions that allow a needless installation of lifting gear. The base assembly 100 provides a living area of at least 150 m2. Several structures or base assemblies 100 of preferably identical shape and size can be assembled to increase the living space of the house as shown by way of example on the figure 8 .

En effet, la maison peut comporter une structure en bois comprenant plusieurs ensembles de base 100. Ces ensembles 100 sont alors fixés les uns aux autres pour former un seul ensemble habitable, des découpes et des ouvertures des structures sont réalisées pour passer d'un ensemble à un autre. L'étanchéité des intersections est renforcée par la mise en place de joints d'étanchéité. L'espace habitable peut être ainsi doublé ou triplé.Indeed, the house may comprise a wooden structure comprising several base sets 100. These sets 100 are then fixed to each other to form a single living unit, cutouts and openings of the structures are made to pass a set to another. The tightness of the intersections is reinforced by the installation of seals. The living space can be doubled or tripled.

La maison comporte des panneaux isolants préfabriqués à base de bois 25, 35, faciles à fixer et à assembler sans moyen de levage. L'épaisseur de l'isolant formé par les panneaux isolants 25, 35 et les bandes d'isolant 110 comblant le logement entre les poutres et lesdits panneaux isolants est supérieure à 34 cm.The house has prefabricated wood-based insulation boards 25, 35, which are easy to attach and assemble without lifting means. The thickness of the insulation formed by the insulating panels 25, 35 and the insulating strips 110 filling the housing between the beams and said insulating panels is greater than 34 cm.

La maison réalisée avec les modules de revêtement intérieurs et extérieurs constitue une maison passive.The house made with interior and exterior cladding modules is a passive house.

En outre la maison est réalisée avec des panneaux isolants fabriqués sans forme aldéhyde et contribue ainsi au respect de l'environnement.In addition the house is made with insulation panels manufactured without aldehyde form and thus contributes to the respect of the environment.

Claims (8)

Structure en bois, pour la construction d'une maison comportant des éléments structurels triangulaires en bois (10) pour assurer à la fois une fonction de charpente et de murs de la maison, ces éléments structurels triangulaires étant destinés à être fixés sur des fondations par l'un des cotés, et à être disposés parallèlement les uns aux autres, espacés et fixés sur les fondations, les deux autres cotés de l'ensemble des éléments structurels triangulaires étant destinés à recevoir un recouvrement extérieur et intérieur de la maison, chaque élément structurel triangulaire (10) comprenant au moins trois poutres en bois (11, 12, 13), fixées deux à deux pour former un triangle ; caractérisé en ce que la structure en bois comporte un dispositif d'isolation comprenant : - des modules de recouvrement étanches (20, 30), à base de bois, destinés à être fixés sur les éléments structurels triangulaires (10) de manière à fermer l'espace entre les éléments structurels triangulaires (10) et à obtenir un ensemble constituant une maison à charpente encloisonnée, - un isolant thermique (110) logé entre les modules de recouvrement, Et dans lequel, - au moins un premier module de recouvrement (20), est destiné à couvrir les façades extérieures de la maison formant ainsi la toiture, - et au moins un deuxième module de recouvrement (30), est destiné à couvrir les façades intérieures de la maison pour constituer des cloisons murales et le plancher. Wooden structure for the construction of a house with triangular wooden structural elements (10) to provide both a frame function and house walls, these triangular structural elements being intended to be fixed to foundations by one of the sides, and to be arranged parallel to each other, spaced and fixed on the foundations, the other two sides of the set of triangular structural elements being intended to receive an outer and inner covering of the house, each element triangular structural member (10) comprising at least three wooden beams (11, 12, 13), set in pairs to form a triangle; characterized in that the wooden structure comprises an isolation device comprising: - watertight cover modules (20, 30), based on wood, intended to be fixed on the triangular structural elements (10) so as to close the space between the triangular structural elements (10) and to obtain an assembly constituting an enclosed frame house, a thermal insulator (110) housed between the covering modules, And in which, - At least a first covering module (20), is intended to cover the outer facades of the house thus forming the roof, - And at least a second covering module (30), is intended to cover the interior facades of the house to form wall partitions and the floor. Structure en bois, pour la construction d'une maison selon la revendication 1, caractérisé en ce que : - le premier module de recouvrement (20) comporte un empilement constitué, de l'extérieur de la maison vers l'intérieur, par au moins: des éléments de couverture extérieure, des liteaux, des contre- liteaux, un film pare-pluie, des panneaux isolants de contreventement à base de bois de type OSB ou contreplaqué ; - le deuxième module de recouvrement (30) comporte un empilement constitué, de l'intérieur de la maison vers l'extérieur, par au moins: des éléments de parement intérieur, des tasseaux, des contre- liteaux, un film pare-vapeur, des panneaux isolants à base de bois de type OSB ou contreplaqué,
et en ce que l'isolant thermique comporte des bandes d'isolant thermique (110), calées d'une part entre les éléments structurels triangulaires successifs (11, 12 et 13), et d'autre part, entre les panneaux isolants de contreventement du module extérieur (20) et du module intérieur (30).
Wooden structure for the construction of a house according to claim 1, characterized in that : the first covering module (20) comprises a stack constituted, from the outside of the house towards the inside, by at least: outer covering elements, battens, counter-battens, a rain-barrier film, OSB-type or plywood-based bracing insulation boards; the second covering module (30) comprises a stack constituted, from the inside of the house towards the outside, by at least: interior facing elements, cleats, counter-battens, a vapor barrier film, OSB-type or plywood-based insulation boards,
and in that the thermal insulation comprises strips of thermal insulation (110) wedged on the one hand between the successive triangular structural elements (11, 12 and 13), and on the other hand, between the bracing insulation panels the outer module (20) and the inner module (30).
Structure en bois, pour la construction d'une maison selon la revendication 1, caractérisé en ce que les poutres sont des poutres à section en IWooden structure for the construction of a house according to claim 1, characterized in that the beams are I-section beams Maison en bois comprenant une structure en bois, comportant au moins un ensemble de base (100) destiné à reposer sur des fondations, cet ensemble étant constitué de plusieurs éléments structurels triangulaires (10) en bois pour assurer à la fois une fonction de charpente, de murs et de plancher, ces éléments structurels triangulaires étant fixés sur les fondations par l'un des cotés, et étant disposés parallèlement les uns aux autres, espacés et fixés sur lesdites fondations, - caractérisé en ce que l'ensemble de base (100) de la structure en bois comporte un dispositif d'isolation comprenant des modules de recouvrement (20, 30), étanches, à base de bois, fixés sur les éléments structurels triangulaires de manière à fermer l'espace entre ces éléments structurels triangulaires et à obtenir un ensemble constituant une maison à charpente encloisonnée, - un isolant thermique (110) logé entre les modules de recouvrement, Et dans lequel, - au moins un premier module de recouvrement (20), est destiné à couvrir les façades extérieures de la maison formant ainsi la toiture, - et au moins un deuxième module de recouvrement (30), est destiné à couvrir les façades intérieures de la maison pour constituer des cloisons murales et le plancher. Wooden house comprising a wooden structure, comprising at least one base assembly (100) intended to rest on foundations, this assembly consisting of several triangular structural elements (10) made of wood to ensure both a framework function, of walls and floor, these triangular structural elements being fixed on the foundations by one of the sides, and being arranged parallel to each other, spaced and fixed on said foundations, characterized in that the base assembly (100) of the wooden structure comprises an isolation device comprising watertight cover modules (20, 30), base of wood, fixed on the triangular structural elements so as to close the space between these triangular structural elements and to obtain a set constituting an enclosed frame house, a thermal insulator (110) housed between the covering modules, And in which, - At least a first covering module (20), is intended to cover the outer facades of the house thus forming the roof, - And at least a second covering module (30), is intended to cover the interior facades of the house to form wall partitions and the floor. Maison en bois comprenant une structure en bois, selon la revendication 4, caractérisé en ce que : - le premier module de recouvrement (20), est destiné à couvrir les façades extérieures de la maison formant ainsi la toiture, ledit premier module de recouvrement (20) comportant un empilement constitué, de l'extérieur de la maison vers l'intérieur, par au moins: des éléments de couverture extérieure, des liteaux, des contre- liteaux, un film pare-pluie, des panneaux isolants de contreventement (25) à base de bois de type OSB ou contreplaqué ; - le moins deuxième module de recouvrement (30), est destiné à couvrir les façades intérieures de la maison formant ainsi les cloisons murales, ledit deuxième module de recouvrement (30) comportant un empilement constitué, de l'intérieur de la maison vers l'extérieur, par au moins: des éléments de parement intérieur, des tasseaux, des contre-liteaux, un film pare-vapeur, des panneaux isolants (35) à base de bois de type OSB ou contreplaqué, - et en ce que l'isolant thermique comporte des bandes d'isolant thermique (110), calées d'une part entre les éléments structurels triangulaires successifs (11, 12 et 13), et d'autre part, entre les panneaux isolants de contreventement du module extérieur (20) et du module intérieur (30). Wooden house comprising a wooden structure according to claim 4, characterized in that : - The first covering module (20) is intended to cover the outer facades of the house thus forming the roof, said first covering module (20) comprising a stack consisting of the outside of the house towards the inside, by at least: outer cover elements, battens, counter battens, rain film, OSB or plywood type bracing insulating boards (25); - The least second covering module (30) is intended to cover the inner facades of the house thus forming the wall partitions, said second covering module (30) comprising a stack consisting of the interior of the house to the exterior, by at least: interior cladding elements, cleats, counter-battens, a vapor barrier film, OSB-type or plywood-based insulating panels (35), and in that the thermal insulation comprises strips of thermal insulation (110) wedged on the one hand between the successive triangular structural elements (11, 12 and 13), and on the other hand, between the bracing insulation panels of the outer module (20) and the inner module (30). Maison en bois selon la revendication 4 ou 5, caractérisée en ce que les éléments structurels triangulaires (10) de la structure en bois, sont fixés par des équerres métalliques (200) sur des longrines (300) formant les fondations de la maison.Wooden house according to claim 4 or 5, characterized in that the triangular structural elements (10) of the wooden structure are fixed by metal brackets (200) on longitudinal beams (300) forming the foundations of the house. Maison en bois selon la revendication 4, caractérisée en ce qu'elle comprend plusieurs ensembles de base (100), ces ensembles étant fixés les uns aux autres pour former un seul ensemble habitable.Wooden house according to claim 4, characterized in that it comprises a plurality of base assemblies (100), these assemblies being fixed together to form a single habitable unit. Maison en bois selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisée en ce que chaque élément structurel triangulaire (10) comprend au moins trois poutres en bois, fixées deux à deux pour former un triangle et en ce que les poutres sont des poutres à section en I.Wooden house according to any one of claims 4 to 7, characterized in that each triangular structural element (10) comprises at least three wooden beams, fastened in pairs to form a triangle and in that the beams are beams at section in I.
EP12150578A 2011-01-10 2012-01-10 Wooden structure and wooden house with such a wooden structure and with a frame enclosed between walls Withdrawn EP2474675A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1150183A FR2970273B1 (en) 2011-01-10 2011-01-10 WOODEN STRUCTURE AND WOODEN HOUSE WITH ENCLOSED FRAME COMPRISING SUCH A STRUCTURE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2474675A1 true EP2474675A1 (en) 2012-07-11

Family

ID=44455210

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12150578A Withdrawn EP2474675A1 (en) 2011-01-10 2012-01-10 Wooden structure and wooden house with such a wooden structure and with a frame enclosed between walls

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2474675A1 (en)
FR (1) FR2970273B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2201378A1 (en) 1972-10-03 1974-04-26 Coue Patrick
GB2087452A (en) 1980-11-19 1982-05-26 Boys & Boden Ltd Temporary Structure
NL9300967A (en) 1993-06-04 1995-01-02 Buro Eco Home Building

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2201378A1 (en) 1972-10-03 1974-04-26 Coue Patrick
GB2087452A (en) 1980-11-19 1982-05-26 Boys & Boden Ltd Temporary Structure
NL9300967A (en) 1993-06-04 1995-01-02 Buro Eco Home Building

Also Published As

Publication number Publication date
FR2970273B1 (en) 2015-02-27
FR2970273A1 (en) 2012-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2061936B1 (en) Building, in particular a dwelling, and method of erecting it
WO2010020829A1 (en) Assembly of solid elements
WO2010086533A1 (en) Module for a modular construction system, and modular construction consisting of said modules
WO2011089340A1 (en) Pre-manufactured device enabling creation of a construction element, and construction element including at least two such devices
BE1019464A3 (en) PREFABRICATED ELEMENT HIGHLY ISOLATED.
WO2020065198A1 (en) Modular construction system
EP2474675A1 (en) Wooden structure and wooden house with such a wooden structure and with a frame enclosed between walls
EP2576933B1 (en) Cardboard construction element and construction method using such elements
FR3107067A1 (en) Ecological modular element for the construction of a building
EP2913453A1 (en) Construction module
FR2994577A1 (en) Wooden frame building wall for constructing wooden dwelling, has external vertical portion and internal vertical portion arranged parallel to each other and spaced by inter-space forming air gap between external and internal portions
EP0278886A1 (en) Building system constituted of modulartimber frames which form structures, and their assembling methods
EP3388592A1 (en) Self-supporting roof panel
EP2593613B1 (en) Construction system of a building
FR2549511A1 (en) Prefabricated insulating panels for industrialised constructions and applications.
FR2710928A1 (en) Industrialised construction with wooden framework
FR2958949A1 (en) Structural component for agglomerated or massive wood bearing wall in e.g. passive building, has concrete blocks and planks formed with same sections integrating insulating core installed in zigzag manner at upper and lower surfaces
FR2906277A1 (en) Residential building constructing method, involves fixing wind bracing panels to edge posts and/or edge beams of edge parts of frame for forming continuous wind bracing wall, along facade planes
FR3041978B1 (en) CONSTRUCTION PANEL FOR BUILDINGS
FR2497858A1 (en) SUPPORTING ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF CEILINGS OR ROOFS
FR2534956A1 (en) Modular panels having a timber frame and incorporated insulation for the construction industry and method for manufacturing the said panel.
WO2023242492A1 (en) Structure with double framework made of concrete
WO2018178522A1 (en) Building panel for buildings
FR2529599A1 (en) Method for constructing buildings having several stories, especially dwelling houses joined together in so-called "terraces" and houses thus obtained.
EP1365080A1 (en) Method for making a load-bearing reinforced concrete wall

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20121126