FR2710928A1

FR2710928A1 - Industrialised construction with wooden framework

Info

Publication number: FR2710928A1
Application number: FR9311983A
Authority: FR
Inventors: Mathis Paul-Henri
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-10-05
Filing date: 1993-10-05
Publication date: 1995-04-14
Anticipated expiration: 2013-10-05
Also published as: FR2710928B1

Abstract

The present invention relates to an industrialised construction with wooden framework characterised in that it essentially consists of modular vertical support means (1), of vertical devices (2) for joining the said vertical means (1) together, of horizontal supports (3) connected to the vertical means (1), and of modular flooring elements (4) mounted on the horizontal supports (3), the various parts being joined together by stacking and fitting together in the dry state, with tightening by means of bolts and/or screws. The invention is more particularly applicable in the building industry.

Description

Construction industrialisée à ossature bois
La présente invention concerne le domaine du bâtiment, en particulier de la construction industrialisée, et a pour objet une telle construction industrialisée à ossature bois.Industrialized timber frame construction
The present invention relates to the field of building, in particular industrialized construction, and relates to such an industrialized construction with wooden frame.

Actuellement, la construction industrialisée est généralement du type à structure porteuse en béton armé ou en métal et à revêtement par panneaux préfabriqués, en pans entiers de béton ou en panneaux modulaires de tous types, avec ou sans isolation intégrée, un revêtement intérieur étant rapporté en finition. Currently, industrialized construction is generally of the type with a supporting structure of reinforced concrete or metal and coated with prefabricated panels, whole sections of concrete or modular panels of all types, with or without integrated insulation, an internal coating being reported in finish.

Ces constructions connues permettent de satisfaire à toutes les conditions de résistance et d'esthétique requises. Cependant, elles présentent l'inconvénient d'une mise en oeuvre lourde et difficile et la continuité de l'isolation au droit des infrastructures est particulièrement délicate à assurer. These known constructions make it possible to satisfy all the conditions of resistance and aesthetics required. However, they have the disadvantage of a heavy and difficult implementation and the continuity of the insulation at the right of the infrastructures is particularly delicate to ensure.

I1 existe également des constructions à ossature porteuse en bois, dont la mise en oeuvre est rapide et simple et qui permettent l'obtention de grandes surfaces d'un seul tenant par mise en oeuvre de poutres arquées en bois lamellé collé. There are also wooden supporting frame constructions, the implementation of which is quick and simple and which makes it possible to obtain large areas in one piece by using arched beams of glued laminated wood.

De telles constructions ne permettent, cependant, pas la réalisation de bâtiments à étages multiples, ni un cloisonnement interne, modulaire ou non. Such constructions do not, however, allow the realization of multi-storey buildings, nor an internal partitioning, modular or not.

En outre, les dalles utilisées couramment en construction industrialisée sont généralement constituées par des dalles modulaires de longueur équivalente à une portée entre appuis ou par des prédalles de faible épaisseur, également en béton armé et destinées à la réception d'un béton ou d'une chape allégé ultérieurement recouvert d'un revêtement. Ces dalles ou prédalles nécessitent dans tous les cas, soit des travaux complémentaires de coulage d'un béton ou d'une chape, soit des travaux de revêtement de leurs faces inférieure et supérieure en vue de la finition des plafond et sol correspondants. In addition, the slabs commonly used in industrialized construction are generally constituted by modular slabs of length equivalent to a span between supports or by thin slabs, also made of reinforced concrete and intended for the reception of concrete or a lightened screed subsequently covered with a coating. These slabs or pre-slabs require, in all cases, either additional work for pouring concrete or screed, or coating work on their lower and upper faces in order to finish the corresponding ceiling and floor.

On connaît également des systèmes de prédalles collaborantes en acier, voire à base de panneaux de bois ou d'agglomérés de bois ou autres matériaux, mettant en oeuvre des connecteurs métalliques assurant la liaison mécanique avec une couche de béton, le coffrage perdu étant utilisé en élément de traction, tandis que la couche de béton forme un élément de compression, les connecteurs métalliques ou ferraillage assurant la liaison et s'opposant au glissement de l'élément tendu, qui forme prédalle, par rapport à l'élément comprimé constitué par la couche de béton superficiel. Also known are collaborating slab systems in steel, or even based on wood panels or agglomerates of wood or other materials, using metal connectors ensuring the mechanical connection with a layer of concrete, the lost formwork being used in traction element, while the concrete layer forms a compression element, the metal connectors or reinforcement ensuring the connection and opposing the sliding of the stretched element, which forms a pre-slab, relative to the compressed element constituted by the layer of surface concrete.

Les prédalles ainsi obtenues reçoivent généralement, après réalisation, un enduit de finition, qui surenchérit, de ce fait, le coût de la construction. The slabs thus obtained generally receive, after completion, a finishing plaster, which therefore increases the cost of construction.

La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. The present invention aims to overcome these drawbacks.

Elle a, en effet, pour objet une construction industrialisée à ossature bois caractérisée en ce qu'elle est essentiellement constituée par des moyens verticaux modulaires de support, par des dispositifs d'assemblage vertical desdits moyens verticaux, par des supports horizontaux reliés aux moyens verticaux et par des éléments de plancher modulaires montés sur les supports horizontaux, les différentes parties étant assemblées entre elles par empilement et emboîtement à sec avec serrage au moyen de boulons et/ou de vis. It has, in fact, for its object an industrialized wooden frame construction characterized in that it is essentially constituted by modular vertical support means, by vertical assembly devices of said vertical means, by horizontal supports connected to the vertical means and by modular floor elements mounted on the horizontal supports, the different parts being assembled together by stacking and dry interlocking with tightening by means of bolts and / or screws.

L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels
la figure 1 est une vue en perspective d'une construction conforme à l'invention ;
la figure 2 est une vue partielle éclatée en perspective, à plus grande échelle, d'un noeud d'étage avec allège
la figure 3 est une vue partielle éclatée en élévation latérale et en coupe du noeud d'étage suivant la figure 2
la figure 4 est une vue analogue à celle de la figure 2 d'un noeud d'étage sans allège
les figures 5 et 6 sont des vues partielles en coupe représentant des joints entre éléments de plancher;
la figure 7 est une vue en coupe transversale d'un élément de plancher pourvu d'un revêtement en béton;
la figure 8 représente un détail agrandi de la figure 7
les figures 9 et 10 sont des vues en coupe analogues à celle de la figure 7 représentant des variantes de réalisation de l'élément de plancher selon la figure 7, et
les figures 11 et 12 sont des vues en coupe longitudinale représentant deux variantes possibles de réalisation d'éléments de plancher selon les figures 7 à 10.The invention will be better understood from the description below, which relates to a preferred embodiment, given by way of non-limiting example, and explained with reference to the appended schematic drawings, in which
Figure 1 is a perspective view of a construction according to the invention;
Figure 2 is a partial exploded perspective view, on a larger scale, of a storey node with sill
Figure 3 is a partial exploded view in side elevation and in section of the stage node according to Figure 2
Figure 4 is a view similar to that of Figure 2 of a floor node without sill
Figures 5 and 6 are partial sectional views showing joints between floor elements;
Figure 7 is a cross-sectional view of a floor element provided with a concrete covering;
Figure 8 shows an enlarged detail of Figure 7
FIGS. 9 and 10 are sectional views similar to that of FIG. 7 showing alternative embodiments of the floor element according to FIG. 7, and
FIGS. 11 and 12 are views in longitudinal section showing two possible alternative embodiments of floor elements according to FIGS. 7 to 10.

Conformément à l'invention et comme le montrent plus particulièrement, à titre d'exemple, les figures 1 à 4 des dessins annexés, la construction industrialisée à ossature bois est essentiellement constituée par des moyens verticaux modulaires de support 1, par des dispositifs 2 d'assemblage vertical desdits moyens verticaux 1, par des supports horizontaux 3 reliés aux moyens verticaux 1 et par des éléments de plancher modulaires 4 montés sur les supports horizontaux 3, les différentes parties étant assemblées entre elles par empilement et emboîtement à sec avec serrage au moyen de boulons et/ou de vis. In accordance with the invention and as shown more particularly, by way of example, FIGS. 1 to 4 of the appended drawings, the industrialized wooden frame construction is essentially constituted by modular vertical support means 1, by devices 2 d vertical assembly of said vertical means 1, by horizontal supports 3 connected to the vertical means 1 and by modular floor elements 4 mounted on the horizontal supports 3, the different parts being assembled together by stacking and dry interlocking with clamping by means bolts and / or screws.

Les moyens verticaux modulaires de support 1 sont avantageusement constitués par des poteaux creux de section carrée ou rectangulaire pouvant être munis à leurs extrémités des dispositifs 2 d'assemblage vertical se présentant avantageusement sous forme de profilés métalliques constitués par des tubes ou des profilés en U de section correspondante à la section creuse des poteaux formant les moyens verticaux 1, lesdits tubes ou profilés en U formant les dispositifs 2 étant fixés dans les extrémités des poteaux formant les moyens verticaux 1 par l'intermédiaire de goujons, de vis ou de boulons. The modular vertical support means 1 are advantageously constituted by hollow posts of square or rectangular section which can be provided at their ends with devices 2 for vertical assembly advantageously being in the form of metal profiles formed by tubes or U-shaped profiles of section corresponding to the hollow section of the posts forming the vertical means 1, said tubes or U-shaped sections forming the devices 2 being fixed in the ends of the posts forming the vertical means 1 by means of studs, screws or bolts.

Une telle réalisation des moyens verticaux 1 permet d'obtenir, d'une part, une grande rigidité de ces derniers et, d'autre part, d'effectuer des assemblages discrets, c'est-à-dire des assemblages dans lesquels les moyens de liaison restent invisibles et, enfin, ce mode de réalisation permet également de ménager des passages de gaines et de câbles et/ou d'autres dispositifs de distribution de fluide ou d'énergie. Such an embodiment of the vertical means 1 makes it possible to obtain, on the one hand, a great rigidity of the latter and, on the other hand, to carry out discrete assemblies, that is to say assemblies in which the means connection remain invisible and, finally, this embodiment also makes it possible to provide duct and cable passages and / or other devices for distributing fluid or energy.

Selon une caractéristique de l'invention, les poteaux formant les moyens verticaux 1 sont avantageusement munis, sur chaque angle, d'une feuillure 5. De telles feuillures 5 permettent, notamment, d'assurer l'étanchéité des raccordements, tant de panneaux 6 formant des allèges, que de menuiseries ou de cloisons intérieures, non représentées. According to a characteristic of the invention, the posts forming the vertical means 1 are advantageously provided, on each angle, with a rebate 5. Such rebates 5 make it possible, in particular, to seal the connections, so many panels 6 forming lighters, only carpentry or interior partitions, not shown.

En outre, du fait de la prévision de feuillures 5 aux quatre coins des poteaux formant les moyens verticaux 1, les panneaux 6 formant les allèges peuvent être fixés aussi bien du côté de la face externe des poteaux, que du côté de la face interne de ces derniers, ou encore entre lesdits poteaux, en fonction de l'aspect architectural recherché. In addition, due to the provision of rebates 5 at the four corners of the posts forming the vertical means 1, the panels 6 forming the sills can be fixed both on the side of the external face of the posts, and on the side of the internal face of these, or even between said posts, depending on the architectural aspect sought.

Enfin, ce mode de réalisation permet également une pose directe de vitrages fixes dans les feuillures 5, sans prévision d'une menuiserie spécifique. Finally, this embodiment also allows direct installation of fixed glazing in the rebates 5, without the provision of specific joinery.

Les supports horizontaux 3 reliés aux moyens verticaux 1 sont constitués, de préférence, chacun, par une poutre moisée stratifiée, en bois lamellé collé ou en bois reconstitué à base de fragments de bois à fibres longues orientées et collées. The horizontal supports 3 connected to the vertical means 1 preferably each consist of a laminated molded beam, of glued laminated wood or of reconstituted wood based on fragments of wood with long oriented and glued fibers.

L'espace entre moises de chaque poutre constituant les supports horizontaux 3 permet la disposition d'un éclairage d'ambiance, le passage de gaines ou l'arrêt en tête d'un cloisonnement. En outre, il est possible de réaliser un dépassement des moises en façade, afin de ménager une corniche de protection du niveau correspondant de la façade ou un balcon ou l'accrochage de protections solaires (non représentées). The space between molds of each beam constituting the horizontal supports 3 allows the provision of ambient lighting, the passage of ducts or the stopping at the head of a partitioning. In addition, it is possible to extend the moldings on the facade, in order to provide a protective cornice of the corresponding level of the facade or a balcony or the attachment of solar protection (not shown).

L'utilisation de poutres reconstituées à base de fragments de bois à fibres longues orientées et collées permet l'obtention de performances mécaniques élevées en cas de sollicitations importantes. The use of reconstituted beams based on fragments of wood with long oriented and glued fibers makes it possible to obtain high mechanical performance in the event of significant stresses.

Les éléments de plancher modulaires 4 se présentent avantageusement sous forme de panneaux épais de forte densité stratifiés ou à base de fragments de bois à fibres longues orientées et collées et dont les jointoiements longitudinaux et transversaux sont réalisés par un assemblage tubulaire de tasseaux verticaux 7 fixés aux bords desdits panneaux et s'étendant parallèlement et en retrait par rapport aux faces supérieure et inférieure de ces derniers et de tasseaux ou planches 8 s'étendant horizontalement au-dessus et en dessous des tasseaux verticaux 7, s'aboutant contre les panneaux formant les éléments de plancher 4 et fixés par leurs bords longitudinaux sur les tasseaux verticaux 7, de manière à délimiter un vide pour le passage de gaines, de conduites ou autres. The modular floor elements 4 are advantageously in the form of thick panels of high density laminated or based on fragments of wood with long fibers oriented and glued and whose longitudinal and transverse joints are made by a tubular assembly of vertical battens 7 fixed to the edges of said panels and extending parallel and recessed with respect to the upper and lower faces of the latter and of battens or boards 8 extending horizontally above and below the vertical battens 7, abutting against the panels forming the floor elements 4 and fixed by their longitudinal edges to the vertical battens 7, so as to delimit a vacuum for the passage of ducts, pipes or the like.

Ce mode de jointoiement entre panneaux formant les éléments modulaires 4 permet l'obtention de gaines de passage pour des réseaux électriques, téléphoniques, informatiques ou autres, ainsi qu'un fini de surface, tant supérieur qu'inférieur, c'est-à-dire de plancher ou de plafond esthétiquement parfait. L'utilisation d'une moquette plombante en revêtement de plancher permettra un accès facile aux gaines ainsi réalisées et une correction acoustique des bruits d'impact. This type of jointing between panels forming the modular elements 4 allows passage ducts to be obtained for electrical, telephone, computer or other networks, as well as a surface finish, both higher and lower, that is to say say aesthetically perfect floor or ceiling. The use of leaded carpet as a floor covering will allow easy access to the ducts thus produced and an acoustic correction of impact noises.

Les poteaux formant les moyens verticaux 1 sont préférentiellement disposés à des entr'axes correspondant aux modules des panneaux formant les éléments modulaires de plancher 4 ou à un multiple ou un sous-multiple entier de ces modules. I1 en résulte la possibilité de réaliser le jointoiement entre panneaux au niveau desdits poteaux ou au niveau des supports horizontaux 3 formés par les poutres moisées. The posts forming the vertical means 1 are preferably arranged at spacings corresponding to the modules of the panels forming the modular floor elements 4 or to a multiple or an entire submultiple of these modules. I1 results in the possibility of making the jointing between panels at the level of said posts or at the level of the horizontal supports 3 formed by the molded beams.

Conformément à une autre caractéristique de l'invention, non représentée aux dessins annexés, les panneaux formant les éléments de plancher modulaires 4 peuvent également être pourvus en sous-faces, à intervalles réguliers, de nervures de rigidification. De telles nervures permettent d'augmenter les performances de portée et/ou de surcharge, ainsi que la réalisation de caissons de haute performance et peuvent être utilisées, en outre, pour le logement d'isolants phoniques ou thermiques. According to another characteristic of the invention, not shown in the accompanying drawings, the panels forming the modular floor elements 4 can also be provided on the undersides, at regular intervals, of stiffening ribs. Such ribs make it possible to increase the range and / or overload performance, as well as the production of high performance boxes and can be used, moreover, for housing sound or thermal insulators.

Selon une variante de réalisation de l'invention et comme le montrent plus particulièrement les figures 7 à 12 des dessins annexés, les panneaux formant les éléments de plancher modulaires 4 peuvent également être constitués chacun par un assemblage et un collage de planches à chant 9 sur leur face verticale de contact, seule la rive 10 des planches correspondant à la face inférieure des panneaux étant délignée, l'autre rive 11 étant brute. According to an alternative embodiment of the invention and as shown more particularly in FIGS. 7 to 12 of the appended drawings, the panels forming the modular floor elements 4 can also each consist of an assembly and a bonding of edgeboards 9 on their vertical contact face, only the edge 10 of the boards corresponding to the underside of the panels being edged, the other edge 11 being rough.

Conformément à une caractéristique de l'invention, l'assemblage des planches 9 le long de leurs faces verticales de contact est réalisé au moyen de rainures 12 et languettes 13 multiples usinées dans lesdites faces. According to a characteristic of the invention, the assembly of the boards 9 along their vertical contact faces is carried out by means of multiple grooves 12 and tongues 13 machined in said faces.

Un tel assemblage empêche tout déplacement vertical d'une planche isolément, tout en permettant le retrait dans son épaisseur sans préjudice pour le comportement fonctionnel et esthétique du complexe. Such an assembly prevents any vertical displacement of a board in isolation, while allowing withdrawal in its thickness without prejudice to the functional and aesthetic behavior of the complex.

Les planches 9 utilisées sont avantageusement des planches irrégulières dans leurs dimensions et, en particulier, des planches de rive. The boards 9 used are advantageously boards irregular in their dimensions and, in particular, edge boards.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les éléments de plancher modulaires 4 formés par l'assemblage de planches 9 peuvent former avantageusement une prédalle de plafond en bois, dont la face supérieure est recouverte d'une couche de béton 14 (figures 7 à 12). According to another characteristic of the invention, the modular floor elements 4 formed by the assembly of planks 9 can advantageously form a wooden ceiling pre-slab, the upper face of which is covered with a layer of concrete 14 (FIGS. 7 to 12).

Du fait de l'assemblage par rainures et languettes multiples collées, l'étanchéité à la laitance du ciment lors de la mise en oeuvre du béton de recouvrement 14 est assurée. En outre, les irrégularités des planches 9, à savoir conicité, hauteurs variées, rive forestière, permettent la formation d'un nombre important de niches, pièges et redents accrochant le béton de recouvrement 14 se solidarisant avec ce dernier pour créer un élément mixte béton-bois, dont le bois sert d'élément de traction et de connecteur. Due to the assembly by glued multiple tongues and grooves, the waterproofness of the milt of the cement during the implementation of the covering concrete 14 is ensured. In addition, the irregularities of the planks 9, namely taper, various heights, forest shore, allow the formation of a large number of niches, traps and redents hooking the covering concrete 14 solidifying with the latter to create a mixed concrete element -wood, whose wood serves as a traction element and connector.

Les planches 9 formant les panneaux constitutifs des éléments de plancher 4 sont de longueur égale à la longueur d'un panneau (figure 11) ou sont aboutées à joints vifs, avec entures ou analogue (figure 12). The boards 9 forming the panels constituting the floor elements 4 are of length equal to the length of a panel (FIG. 11) or are butted with sharp joints, with finger joints or the like (FIG. 12).

Selon une autre caractéristique de l'invention, les planches 9 peuvent être disposées avec alternance de niveau de leur rive équarrie 10 d'une planche à l'autre, d'une planche par rapport à un paquet de planches (figures 9 et 10) ou d'un paquet de planches à un autre paquet de planches. According to another characteristic of the invention, the boards 9 can be arranged with alternating levels of their square edges 10 from one board to another, from one board relative to a pack of boards (Figures 9 and 10) or from one pack of boards to another pack of boards.

En outre, il est également possible d'utiliser en alternance des planches d'essences différentes. In addition, it is also possible to alternately use planks of different species.

Ces différents modes de réalisation permettent l'obtention d'effets esthétiques et/ou de correction acoustique sur la partie inférieure apparente des dalles et autorisant de ce fait une utilisation de ces dernières comme plafond fini. These different embodiments make it possible to obtain aesthetic effects and / or acoustic correction on the visible lower part of the tiles and thereby allowing them to be used as a finished ceiling.

I1 est également possible, conformément à une autre caractéristique de l'invention, d'utiliser les panneaux formant les éléments de plancher modulaires 4 et constitué par un assemblage de planches 9 comme panneaux d'allège ou comme parois de séparation. It is also possible, in accordance with another characteristic of the invention, to use the panels forming the modular floor elements 4 and constituted by an assembly of boards 9 as lightening panels or as partition walls.

Les panneaux selon les figures 8 à 12 permettent la réalisation de prédalles-plafonds bois mettant en oeuvre des bois juvéniles d'éclaircie pouvant présenter une qualité médiocre et disponibles en abondance. De tels bois ne trouvent à ce jour que peu d'utilisation en bois d'oeuvre. The panels according to FIGS. 8 to 12 allow the production of wooden ceiling slabs using juvenile thinning woods which may be of poor quality and available in abundance. To date, such wood has found little use in lumber.

En outre, les usinages nécessaires à l'assemblage de planches 9 entre elles peuvent être effectués avec des tolérances larges sans nuire audit assemblage. In addition, the machining operations necessary for assembling boards 9 together can be carried out with wide tolerances without harming said assembly.

Enfin, ce mode de réalisation permet, à l'exception des sciures et des copeaux de rabotage, l'utilisation totale de la matière bois issue de la grume. Finally, this embodiment allows, with the exception of sawdust and planing shavings, the total use of the wood material from the log.

La construction conforme à l'invention peut être munie, en outre, de ventelles de protection des fa çades de type connu réalisées en bois massif traité et dans des essences appropriées à un usage extérieur, telles que le pin sylvestre, le sapin de Douglas, le mélèze, le châtaigner ou l'iroko, ces ventelles étant suspendues et coulissantes sur des rails, de manière à pouvoir être escamotées sur les parties pleines de la construction ou allèges. The construction according to the invention can be provided, in addition, with protective louvers for facades of known type made of treated solid wood and in species suitable for outdoor use, such as Scots pine, Douglas fir, larch, chestnut or iroko, these louvers being suspended and sliding on rails, so that they can be retracted on the full parts of the construction or lighters.

La prévision de telles ventelles permet d'améliorer le confort thermique de la construction par régulation modulable de la pénétration solaire. En outre, ces ventelles peuvent être montées sur la structure dès achèvement de l'érection de cette dernière, de manière à constituer une fermeture provisoire pendant les travaux de parachèvement de la construction. De plus, ces ventelles permettent également une protection des des façades achevées contre les intempéries en limitant les entrées d'eau. The provision of such louvers makes it possible to improve the thermal comfort of construction by modular regulation of solar penetration. In addition, these louvers can be mounted on the structure upon completion of the erection of the latter, so as to constitute a temporary closure during the completion of construction work. In addition, these louvers also allow protection of the completed façades against bad weather by limiting the ingress of water.

La construction conforme à l'invention peut être munie, de préférence, d'une structure de toiture à la "Mansart" permettant l'obtention d'un espace habitable supplémentaire et pouvant s'appuyer sur les porteurs acrotères formés, le cas échéant, par les extrémités des moises formant les poutres constituant les supports horizontaux 3. The construction in accordance with the invention may preferably be provided with a "Mansart" roof structure enabling additional living space to be obtained and which may be supported by the trained acroteric carriers, if necessary, by the ends of the molds forming the beams constituting the horizontal supports 3.

Grâce à l'invention, il est possible de réaliser une construction industrialisée à ossature bois à partir d'éléments modulaires de base permettant une construction rapide par empilement et emboîtement à sec. Un tel mode de construction permet, en outre, une grande flexibilité et une adaptation aisée à des modifications dans le cadre de sa sous-trame et laisse au concepteur une grande liberté d'expression dans le choix des matériaux de remplissage et dans la structuration des espaces. Thanks to the invention, it is possible to produce an industrialized wooden frame construction from basic modular elements allowing rapid construction by stacking and dry interlocking. Such a construction method also allows great flexibility and easy adaptation to modifications within the framework of its subframe and leaves the designer great freedom of expression in the choice of filling materials and in the structuring of spaces.

De plus, la construction conforme à l'invention est parfaitement modulable et propose des éléments de décoration naturels par la constitution même des différents éléments. En effet, les poutres moisées formant les supports horizontaux 3 et les planches 9 formant les éléments de plancher 4 peuvent constituer des éléments finis de décoration sans nécessiter de revêtement supplémentaire. In addition, the construction according to the invention is perfectly modular and offers natural decorative elements by the very constitution of the different elements. Indeed, the molded beams forming the horizontal supports 3 and the boards 9 forming the floor elements 4 can constitute finished decorative elements without requiring additional coating.

En outre, l'ossature bois contribue au confort thermique en évitant les ponts thermiques usuels dans les autres structures, du fait de la faible conductivité du bois, et ses qualités diélectriques permettent d'éviter toute accumulation d'électricité statique, contribuant ainsi au confort général en rendant la construction globalement saine. In addition, the wooden frame contributes to thermal comfort by avoiding the usual thermal bridges in other structures, due to the low conductivity of wood, and its dielectric qualities make it possible to avoid any accumulation of static electricity, thus contributing to comfort. general by making the construction generally healthy.

Enfin, le bois étant une matière renouvelable, disponible en grande quantité, pouvant être transformé avec une faible dépense d'énergie et non polluant, le coût d'une construction ainsi réalisé est relativement faible comparativement à celui de constructions en béton ou en métal. Par ailleurs, la construction conforme à l'invention présente, par rapport à celles précitées, l'avantage d'offrir une résistance naturelle au feu, de pouvoir être facilement associée à tous matériaux par clouage, collage ou vissage et d'être particulièrement légère, à volume égal, de sorte que le transport et la manutention sont facilités. Finally, since wood is a renewable material, available in large quantities, which can be transformed with low energy expenditure and is non-polluting, the cost of a construction thus produced is relatively low compared to that of concrete or metal constructions. Furthermore, the construction according to the invention has, compared to those mentioned above, the advantage of offering a natural fire resistance, of being able to be easily associated with all materials by nailing, gluing or screwing and of being particularly light. , at equal volume, so that transport and handling are facilitated.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Of course, the invention is not limited to the embodiment described and shown in the accompanying drawings. Modifications remain possible, notably from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without thereby departing from the scope of protection of the invention.

Claims

1. Industrialized wooden frame construction characterized in that it is essentially constituted by modular vertical support means (1), by devices (2) for vertical assembly of said vertical means (1), by horizontal supports (3 ) connected to the vertical means (1) and by modular floor elements (4) mounted on the horizontal supports (3), the different parts being assembled together by stacking and dry interlocking with tightening by means of bolts and / or screw.

2. Construction according to claim 1, characterized in that the modular vertical support means (1) are advantageously constituted by hollow posts of square or rectangular section which can be provided at their ends with devices (2) for vertical assembly advantageously having in the form of metal profiles formed by tubes or U-shaped sections of section corresponding to the hollow section of the posts forming the vertical means (1), said tubes or U-shaped forming the devices (2) being fixed in the ends posts forming the vertical means (1) by means of studs, screws or bolts.

3. Construction according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the posts forming the vertical means (1) are advantageously provided, on each angle, with a rebate (5).

4. Construction according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the horizontal supports (3) connected to the vertical means (1) consist, preferably, each, by a molded laminated beam, of glued laminated wood or in reconstituted wood based on wood fragments with long oriented fibers and glued.

5. Construction according to claim 4, characterized in that the molds protrude from the facade, in order to provide a protective cornice of the corresponding level of the facade or a balcony or the attachment of solar protection.

6. Construction according to claim 1, characterized in that the modular floor elements (4) are advantageously in the form of thick panels of high density laminated or based on fragments of wood with long fibers oriented and glued and whose joints longitudinal and transverse are produced by a tubular assembly of vertical battens (7) fixed to the edges of said panels and extending parallel and recessed with respect to the upper and lower faces of the latter and of battens or boards (8) extending horizontally above and below the vertical battens (7), abutting against the panels forming the floor elements (4) and fixed by their longitudinal edges to the vertical battens (7), so as to delimit a void for passage ducts, pipes or the like.

7. Construction according to any one of claims 1 and 6, characterized in that the panels forming the modular floor elements (4) are provided in undersides, at regular intervals, stiffening ribs.

8. Construction according to any one of claims 1, 6 and 7, characterized in that the panels forming the modular floor elements (4) are each constituted by an assembly and bonding of edgeboards (9) on their vertical contact face, only the edge (10) of the boards corresponding to the underside of the panels being edged, the other edge (11) being rough.

9. Construction according to claim 8, characterized in that the assembly of the boards (9) along their vertical contact faces is carried out by means of grooves (12) and tongues (13) multiple machined in said faces.

10. Construction according to any one of claims 8 and 9, characterized in that the boards (9) are advantageously boards irregular in their dimensions and, in particular, edge boards.

11. Construction according to any one of claims 1 and 6 to 8, characterized in that the modular floor elements (4) formed by the assembly of boards (9) advantageously form a wooden ceiling pre-slab, the upper face is covered with a layer of concrete (14).

12. Construction according to any one of claims 8 to 11, characterized in that the boards (9) forming the panels constituting the floor elements (4) are of length equal to the length of a panel or are abutted at live joints, with splices or the like.

13. Construction according to any one of claims 8 to 12, characterized in that the boards (9) are arranged with alternating level of their square edge (10) from one board to another, from one board compared to a pack of boards or from a pack of boards to another pack of boards.

14. Construction according to any one of claims 9 to 13, characterized in that the boards (9) are of different species and are used alternately.

15. Construction according to any one of claims 1, 6 to 8, 11 and 12, characterized in that the panels forming the modular floor elements (4) and constituted by an assembly of boards (9) simultaneously form panels of spandrel or partition walls.

16. Construction according to any one of claims 1 to 15, characterized in that it is provided, in addition, protective louvers of the facades made of treated solid wood and in essences such as Scots pine, fir Douglas, larch, chestnut or iroko, these louvers being suspended and sliding on rails, so that they can be retracted on the full parts of the construction or lighters.