EP2061936B1 - Building, in particular a dwelling, and method of erecting it - Google Patents

Building, in particular a dwelling, and method of erecting it Download PDF

Info

Publication number
EP2061936B1
EP2061936B1 EP07823811.0A EP07823811A EP2061936B1 EP 2061936 B1 EP2061936 B1 EP 2061936B1 EP 07823811 A EP07823811 A EP 07823811A EP 2061936 B1 EP2061936 B1 EP 2061936B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
vertical
column
building
frames
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07823811.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2061936A2 (en
Inventor
Jean-François DE JAHAM
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Simpex Antilles Sarl
Original Assignee
Simpex Antilles Sarl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Simpex Antilles Sarl filed Critical Simpex Antilles Sarl
Publication of EP2061936A2 publication Critical patent/EP2061936A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2061936B1 publication Critical patent/EP2061936B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/26Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/26Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of wood
    • E04B1/2604Connections specially adapted therefor
    • E04B2001/268Connection to foundations

Definitions

  • the present invention relates to a building, particularly for use as a private home or office. It also relates to a mounting method.
  • the invention relates more specifically to buildings classified as light homes for simplified construction and fast.
  • the invention preferably relates to buildings having a basic structure mainly of wood but which can also be formed from metal beams.
  • the document FR-A-992 318 discloses a building according to the preamble of claim 1.
  • the problems encountered by these buildings are of several kinds.
  • the bracing of the whole and therefore the resistance to rigorous weather is also a concern for these light homes.
  • the load of the frame and roof is reported on all the walls.
  • the strength of the structure depends essentially on the quality of the connection of the walls to the ground, the walls between them and the connection between the walls and the various elements constituting the frame and the roof.
  • the roof and its frame are mainly stressed and especially the junctions on the walls with, in extreme cases, a roof blown independently of the walls.
  • a roof blown independently of the walls it is then the walls that are mainly stressed in addition to undergoing the lift of the roof with the risk of a roof crushing the walls as soon as their bracing is no longer properly insured.
  • the present invention proposes to solve all of these problems through the use of a structure assembled from modular elements easily transportable and through an assembly allowing the realization of a self-supporting structure, braced and rendering, of more, totally solidary structure of the walls of that of the frame and therefore the roof.
  • This structure thus assembled, fixed to the ground, receives, in a second time, prefabricated panels ensuring the cladding of the walls by providing the necessary acoustic and thermal insulation to the building.
  • the invention provides a solidarity bracing of all the components of the structure of the walls of that of the frame.
  • the rigidity imparted to the whole building is similar to that obtained in the case of a traditional dwelling.
  • the building of the invention uses mainly to solve this problem poles, facade frames and sprocket, purlins, rafters and preferably fixing shoes.
  • the easy and effective bracing is obtained by placing the rafters and or purlins above the posts, between the frames which are themselves attached to the posts.
  • the invention therefore relates to a building according to claim 1.
  • the invention also relates to a method of mounting a building according to claim 8.
  • the figure 1 shows a building according to the invention.
  • This building has posts 1 between which are frames of facade 2. Rafters 3 suspended from a ridge 4 failure are placed on the posts 1.
  • a front frame 2 comprises a lower upright 5, an upper upright 6 and possibly intermediate crosspieces 7. These intermediate rails 7 are placed at regular intervals between each of the two vertical uprights 8 of the front frame 2.
  • the assembly of the crosspieces 7 on the uprights is realized, for example, according to the tenons and mortise technique.
  • the sleepers 7 are intended to stiffen and contraband the frames 2 front, but also the frames on the gable of the building.
  • a chevron 3 is fixed according to different techniques: on the fault 4 ridge, or directly by interlocking or resting on a lierne 4.1 or nested in a metal support fixed and screwed against the fault 4 ridge.
  • This chevron end attached to the ridge tip is tapered to give the rafters 3 a slope that will be that of the roof.
  • a top 9 of a post 1 receiving the second end of the chevron 3 will also be beveled so that its top 9 receives in support the underside of the rafter 3 while conferring the slope desired roof.
  • the beveling of the top 9 of a facade post can also be done beforehand in the workshop, from the slope given to the roof cover.
  • a front frame 2 is fixed, along its two vertical uprights 8, between two facade posts.
  • the width (Ip) corresponding to the section of the post 1 along an axis parallel to the chevron and perpendicular to the ridge tip corresponds, along the same axis, to the width (Ic) corresponding to a vertical amount of the frame 2 front.
  • this vertical upright 8 of the frame 2 may have a width greater than that (Ip) of the post.
  • a post 1 although resting on the ground, is held preferably fixedly by a shoe 10, for example metal, itself firmly pegged in the ground or in the floor of the building. This makes it possible to easily erect each post 1 before it is itself attached to a frame 2.
  • a shoe 10 for fixing also avoids direct contact of the post with the ground and therefore to avoid any rise of humidity.
  • This piece 11 has a thickness (e) substantially equal to that of the fixing shoe 10 of a post and is similarly screwed and pegged to the ground.
  • the width of this part 11 is substantially identical to that of the posts 1 and 14.
  • This part 11 is also intended to prevent any rise of moisture on the structure of the frame 2 in particular by its lower amount but also to absorb, in part, the possible constraints of the ground.
  • Each chevron 3 bears on a post 1, a vertical upright 8 of a front frame 2 is fixed along the lateral part of the same post 1. On the second lateral part of the post 1 opposite the first and also parallel to the longitudinal axis of the chevron 3, is fixed a vertical upright 8 of a second frame 2 front.
  • the surfaces respectively 6.1 and 8.1 of the top of the upper upright 6 and the top of the upright 8 of each frame is then isoplan with the top 3.1 of the chevron.
  • the chevron 3 is then held laterally between the two uprights 8.
  • FIG 2 appears the top of a pinion of the building of the invention.
  • two pinion frames 12 have one of their upright respectively mounted on one of the two faces of a central pole 13 on which the ridge 4 fault. The plane of these faces is oriented along the longitudinal axis of the ridge tip.
  • the second vertical upright (8) of each of the two frames (12) of the gears is fixed respectively to a pinion pole 14.
  • the upper amount 15 of each of the two pinion frames 12 has a slope identical to that given to the structure of the roof. This amount has a plane defined by its length and width oriented towards the ground and a plane along its length and its thickness parallel to the pinion.
  • the width (Im) of this upright 15 is identical to the width (Ic) of a vertical upright 8 of pinion frame 12 and preferably to the width of the plane of the pinion pole 14 perpendicular to the plane of the pinion.
  • this upper end of a pinion frame 12 does not die at the top of the ridge tip but, for example, two-thirds to maintain a sufficient space to place it there. thickness of prefabricated panels providing the final roof coverage.
  • the width of the central pole 13 located in the plane of the pinion is identical to the thickness (e) of the ridge 4 failure.
  • the planes respectively corresponding above an upper upright 15 and vertical upright 8 of gable frame 12, above 3.1 of a chevron 3 and at the top 14.1 of a gable stud 14 are isoplans and inclined according to the slope given to the roof.
  • prefabricated panels are fixed, for example screwed from above or fixed by fixing tabs from below, on the rafters 3 and other upper uprights 6 and 15 respectively of frame 2 and 12 to form the roof.
  • the gable frames and facade are pre-assembled and comprise two vertical uprights 8, a horizontal lower upright 5 and an upper amount 6.15. Between the two vertical uprights 8 are asssembles horizontal raverses 7. These sleepers 7 are intended to improve the rigidity of the frame.
  • the posts 1, 13 and 14 are intended to fully transmit the load of the roof on the ground, by supporting the weight of the purlins 4, rafters 3 or other supporting elements constituting the frame.
  • the structure of the building does not require foundations.
  • the posts are first erected and then fixed to metal hooves 10, themselves firmly secured to the floor or floor.
  • These posts 1,13 and 14 are, in at first, thanks to the hooves 10, simply erected all around the periphery of the building according to, in a simplified example, two gables and two facades.
  • buildings with more than two gables or facades can be designed.
  • the positioning of a pole relative to another takes into account both the gap that is desired to give between two rafters 3 for the posts 1 present on a facade or the gap between two failures 4 for the posts 14 present on a pinion but also the size of the frames 2 and 12 placed respectively between two posts 1 and two posts 14.
  • the two pinion frames 12 surrounding the ridge 4 failure are thus integral with each other and the pole pinion 13.
  • a second pinion frame 12 also having a higher amount 6 in alignment with the slope given to the first sprocket frame.
  • the second pinion post 14 and all the following have their top surface 14.1 beveled and oriented along the roof slope.
  • each intermediate failure 4 takes place on a post 14 of non-beveled pinion.
  • the top of the intermediate tip is then beveled according to the slope given to the roof.
  • high, low and intermediate crosspieces are placed between the two uprights 8 of a frame 2 and 12 of so that once the structure of the facades and gables made, one or more lines of sleepers form substantially at the same height at the periphery of the building.
  • a line can be interrupted by the presence of a door-type opening or windows.
  • the structure of the building thus designed makes it possible to obtain a self-supporting and self-winding structure ensuring a very high rigidity of the whole.
  • the assembly is simple and fast since all the walls (gables and facades) defining the building are assembled before laying and fixing the fault 4 ridge and the very first chevron 3.
  • the frames 2 and 12 are simply raised by placing them on their base on the ground and thus allows easy handling and simplified placement when they are fixed along the poles of the construction of the building.
  • cladding takes place on the various frames and is screwed, both on the profile of the four uprights and sleepers.
  • prefabricated panel cladding does not support the load corresponding to the structure and its roof.
  • Prefabricated panels depending on their size, sometimes require additional layout. These panels have a sandwich structure with a first layer of about 13 mm of agglomerate followed by an insulator such as polyurethane or polystyrene or rock wool to ensure thermal insulation and sound. Finally, a third layer of about 13 mm also composed of agglomerate closes the same panel.
  • the frame can also receive in a traditional way a layout for tiles or slates.
  • the sleepers are preferably placed at identical distances from each other.
  • the fixing of the four amounts forming a frame 2 and 12 as well as the possible fixing of the crosspieces on the two vertical uprights 8 can be done in a traditional way with, for example, screws but also, and preferably, in the form of tenons and mortises .
  • the figures 3 and 4 represent an assembly method used to connect the vertical uprights of the frames to the posts as well as to the rafters 3 and purlins 4.
  • rods 16 with bolts of a section, as an indication, about 8 to 12 mm.
  • the bolts may have round or square heads, screwed on either side of the parts to be assembled, the associated rods 16 passing through each of these same parts.
  • the bolted rods 16 pass through each of the uprights 8 belonging to a pinion frame 12 and through the tip 4. The following are placed all along the pole 14, through the pole and the two uprights 8 belonging to each with a separate pinion frame 12.
  • a first rod 16 passes right through the vertical post 8 of the same front frame, the chevron 3 resting on the post 1 receiving the frame 2 and finally the second vertical upright 8 of a second frame 2 placed on the other side side of post 1 and chevron 3.
  • the structure of the roof structure is thus totally integral with the structure of the walls of the building both with respect to vertical stresses, for example a very strong wind with a risk of a roof that flies away, that horizontal stresses for example a soil shear effect.
  • the method of attachment is the same for the rods 16 placed below the first rod exception because they do not cross the chevron 3 resting on the pole.
  • the space between two bolts along a vertical upright 8 is about 20 to 30 cm.
  • the upright 8 is chamfered so that the bolt does not have relief on the surface of the same amount 8.
  • a bolt placed on a corner post ie at the intersection of a face and a pinion, also has two chamfers in its thickness to receive the bolts of the rods 16 allowing fix the vertical upright 8 of a frame 2 of a facade on one side and that of a frame 12 pinion of the other.
  • This cladding is fixed for example by means of screws through posts 1.13 and 14 and uprights 8 of the frames.
  • This cladding consists of chipboard panels or sandwich panels as described above. These panels to receive along the walls of the building coatings such as, for example, a plaster or paint.
  • the floor of the building consists of a floor covering, for example a tiled floor or a calepinage covered with wooden slats.
  • the door or window frames take place directly between the uprights 8 while removing the sleepers 7.
  • the material used for the construction of frames, purlins and rafters is wood with exotic species of the teak, jatoba and takama type or species of fir-type treated heathland class 4.
  • these elements can be made from metal elements such as locksmith tubes and assembled, for example, with screws and nuts.
  • the laying of the first posts 1 and 14 and respectively the first frames 2 and 12 are at an angle of the building for better stability and from the lowest to highest frames so as to simplify the laying and fixing of these.

Description

La présente invention concerne un édifice, en particulier à usage d'habitation privée ou de bureau. Elle concerne aussi un procédé de montage. L'invention a trait plus précisément aux édifices qualifiés d'habitations légères permettant une construction simplifiée et rapide.The present invention relates to a building, particularly for use as a private home or office. It also relates to a mounting method. The invention relates more specifically to buildings classified as light homes for simplified construction and fast.

L'invention concerne préférentiellement les édifices possédant une structure de base principalement en bois mais qui peut aussi être constituée à partir de poutrelles métalliques.The invention preferably relates to buildings having a basic structure mainly of wood but which can also be formed from metal beams.

Le document FR-A-992318 divulgue un édifice selon la preambule de la revendication 1. Les problèmes rencontrés par ces édifices sont de plusieurs ordres.The document FR-A-992 318 discloses a building according to the preamble of claim 1. The problems encountered by these buildings are of several kinds.

Tout d'abord ces édifices, bien souvent, ne présentent pas une robustesse semblable à celle obtenue lors d'une construction d'une habitation traditionnelle disposant de matériaux non seulement plus lourds mais aussi plus long à mettre en oeuvre (ciment, parpaing, ferrailles...).First of all, these buildings often do not have the same robustness as that obtained during the construction of a traditional dwelling with materials that are not only heavier but also more time consuming (cement, concrete block, scrap metal). ...).

Un autre problème se pose lors de la réalisation du fait du nombre de personnes nécessaires au montage de la structure et à l'incidence du coût de la main d'oeuvre exigée par la nature même des assemblages nécessaires à la cohésion de la construction.Another problem arises in the realization of the fact of the number of people necessary for the assembly of the structure and the impact of the cost of labor required by the very nature of the assemblies necessary for the cohesion of the construction.

Le contreventement de l'ensemble et par conséquent la résistance à de rigoureuses intempéries est également un souci pour ces habitations légères. A cet effet, bien souvent il est nécessaire au préalable de monter les quatre parois, puis le toit, afin que l'ensemble soit autoportant et correctement contreventé. La charge de la charpente et du toit est reportée sur l'ensemble des parois. La solidité de l'ouvrage dépend essentiellement alors de la qualité de la liaison des parois au sol, des parois entre elles et de la liaison entre les parois et les différents éléments constituants la charpente et le toit.The bracing of the whole and therefore the resistance to rigorous weather is also a concern for these light homes. For this purpose, it is often necessary beforehand to mount the four walls, then the roof, so that the whole is self-supporting and properly braced. The load of the frame and roof is reported on all the walls. The strength of the structure depends essentially on the quality of the connection of the walls to the ground, the walls between them and the connection between the walls and the various elements constituting the frame and the roof.

Ainsi, lors de contraintes météorologiques importantes, par exemple par de très forts vents sous des latitudes tropicales, le toit et sa charpente sont principalement sollicités et notamment les jonctions sur les parois avec, dans les cas extrêmes, un toit soufflé indépendamment des murs. Lors de secousses telluriques ou plus simplement de mouvement de terrains, ce sont alors les murs qui sont principalement sollicités en plus de subir la portance du toit avec alors un risque d'un toit écrasant les murs dès lors que leur contreventement ne serait plus correctement assuré.Thus, during severe meteorological constraints, for example by very strong winds in tropical latitudes, the roof and its frame are mainly stressed and especially the junctions on the walls with, in extreme cases, a roof blown independently of the walls. During earthquakes or simply land movement, it is then the walls that are mainly stressed in addition to undergoing the lift of the roof with the risk of a roof crushing the walls as soon as their bracing is no longer properly insured. .

La présente invention se propose de résoudre l'ensemble de ces problèmes grâce à l'utilisation d'une structure assemblée à partir d'éléments modulaires facilement transportables et grâce à un assemblage permettant la réalisation d'une structure autoportante, contreventée et rendant, de plus, totalement solidaire la structure des parois de celle de la charpente et donc du toit.The present invention proposes to solve all of these problems through the use of a structure assembled from modular elements easily transportable and through an assembly allowing the realization of a self-supporting structure, braced and rendering, of more, totally solidary structure of the walls of that of the frame and therefore the roof.

Cette structure ainsi assemblée, fixée au sol, reçoit, dans un second temps, des panneaux préfabriqués assurant le bardage des parois en apportant l'isolation acoustique et thermique nécessaire à l'édifice.This structure thus assembled, fixed to the ground, receives, in a second time, prefabricated panels ensuring the cladding of the walls by providing the necessary acoustic and thermal insulation to the building.

De plus, une grande partie de ces éléments pouvant être prémontés en atelier, l'assemblage, in situ, de l'édifice est rapide, pouvant être réalisé par une équipe réduite, à l'extrême une seule personne et par conséquent d'un coût réduit.In addition, many of these elements can be pre-assembled in the workshop, the assembly, in situ, of the building is fast, can be achieved by a small team, the extreme one person and therefore a reduced cost.

L'invention assure un contreventement solidaire de l'ensemble des éléments composant la structure des parois de celle de la charpente. La rigidité conférée alors à l'ensemble de l'édifice se rapproche de celle obtenue dans le cas d'une habitation traditionnelle.The invention provides a solidarity bracing of all the components of the structure of the walls of that of the frame. The rigidity imparted to the whole building is similar to that obtained in the case of a traditional dwelling.

L'édifice de l'invention utilise principalement pour résoudre ce problème des poteaux, des cadres de façade et de pignon, des pannes, des chevrons et de préférence des sabots de fixation.The building of the invention uses mainly to solve this problem poles, facade frames and sprocket, purlins, rafters and preferably fixing shoes.

Selon l'invention, le contreventement facile et efficace est obtenu en plaçant les chevrons et ou les pannes au-dessus des poteaux, entre les cadres qui sont eux-mêmes fixés aux poteaux.According to the invention, the easy and effective bracing is obtained by placing the rafters and or purlins above the posts, between the frames which are themselves attached to the posts.

L'invention a donc pour objet un édifice selon la revendication 1.The invention therefore relates to a building according to claim 1.

L'invention a également pour objet un procédé de montage d'un édifice selon la revendication 8.The invention also relates to a method of mounting a building according to claim 8.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent. Celles-ci ne sont présentées qu'à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention.

  • Figure 1 : est représentée une vue générale de l'édifice de l'invention.
  • Figure 2 : est représentée une vue de pignon de la structure de l'invention munie d'une panne faîtière.
  • Figures 3 et 4 : sont représentées, respectivement de profil et en coupe, des vues de l'assemblage par des tiges et des écrous, des cadres et des poteaux.
The invention will be better understood on reading the description which follows and on examining the figures which accompany it. These are presented only as an indication and in no way limitative of the invention.
  • Figure 1 is represented a general view of the building of the invention.
  • Figure 2 is shown a pinion view of the structure of the invention provided with a ridge tip.
  • Figures 3 and 4 are shown, respectively in profile and in section, views of the assembly by rods and nuts, frames and poles.

La figure 1 montre un édifice selon l'invention. Cet édifice comporte des poteaux 1 entre lesquels se trouvent des cadres de façade 2. Des chevrons 3 suspendus à partir d'une panne 4 faîtière sont posés sur les poteaux 1.The figure 1 shows a building according to the invention. This building has posts 1 between which are frames of facade 2. Rafters 3 suspended from a ridge 4 failure are placed on the posts 1.

Un cadre 2 de façade, comporte un montant inférieur 5, un montant supérieur 6 et, éventuellement, des traverses intermédiaires 7. Ces traverses intermédiaires 7 sont placées à intervalle régulier entre chacun des deux montants verticaux 8 du cadre de façade 2. Le montage des traverses 7 sur les montants verticaux est réalisé, par exemple, selon la technique tenons et mortaises. Les traverses 7 ont pour but de rigidifier et de contreventer les cadres 2 de façade, mais aussi les cadres situés sur le pignon de l'édifice.A front frame 2 comprises a lower upright 5, an upper upright 6 and possibly intermediate crosspieces 7. These intermediate rails 7 are placed at regular intervals between each of the two vertical uprights 8 of the front frame 2. The assembly of the crosspieces 7 on the uprights is realized, for example, according to the tenons and mortise technique. The sleepers 7 are intended to stiffen and contraband the frames 2 front, but also the frames on the gable of the building.

Un chevron 3 est fixé selon différentes techniques : sur la panne 4 faîtière, ou bien directement par emboîtement ou en appui sur une lierne 4.1 ou emboîté dans un support métallique fixé et vissé contre la panne 4 faîtière.A chevron 3 is fixed according to different techniques: on the fault 4 ridge, or directly by interlocking or resting on a lierne 4.1 or nested in a metal support fixed and screwed against the fault 4 ridge.

Cette extrémité de chevron fixé sur la panne 4 faîtière est biseautée afin de donner aux chevrons 3 une pente qui sera celle du toit.This chevron end attached to the ridge tip is tapered to give the rafters 3 a slope that will be that of the roof.

Ainsi, c'est selon ce même angle de coupe qu'un sommet 9 d'un poteau 1 recevant la seconde extrémité du chevron 3 sera également biseauté afin que son sommet 9 reçoive en appui le dessous du chevron 3 tout en lui conférant la pente de toit souhaité.Thus, it is according to this same angle of cut that a top 9 of a post 1 receiving the second end of the chevron 3 will also be beveled so that its top 9 receives in support the underside of the rafter 3 while conferring the slope desired roof.

Le biseautage du sommet 9 d'un poteau de façade peut également se faire au préalable en atelier, à partir de la pente donnée à la couverture du toit.The beveling of the top 9 of a facade post can also be done beforehand in the workshop, from the slope given to the roof cover.

Un cadre de façade 2 est fixé, le long de ses deux montants verticaux 8, entre deux poteaux de façade. Ainsi la largeur (Ip) correspondant à la section du poteau 1 selon un axe parallèle au chevron et perpendiculaire à la panne faîtière correspond, selon ce même axe, à la largeur (Ic) correspondante à un montant vertical du cadre 2 de façade. Il est toutefois possible, selon une variante, d'avoir une largeur (Ic)du montant vertical 8 du cadre 2 inférieure à celle (Ip) du poteau, ce, par exemple, afin de réserver une partie servant à absorber la largeur d'un bardage et ainsi de faire apparaître, sous forme de colombage, la façade d'un poteau visible. Mais selon une autre variante, ce montant vertical 8 du cadre 2 peut posséder une largeur supérieure à celle (Ip) du poteau.A front frame 2 is fixed, along its two vertical uprights 8, between two facade posts. Thus the width (Ip) corresponding to the section of the post 1 along an axis parallel to the chevron and perpendicular to the ridge tip corresponds, along the same axis, to the width (Ic) corresponding to a vertical amount of the frame 2 front. However, it is possible, according to a variant, to have a width (Ic) of the vertical upright 8 of the frame 2 less than that (Ip) of the column, for example, in order to reserve a portion serving to absorb the width of a cladding and thus to reveal, in the form of half-timbering, the facade of a visible post. But according to another variant, this vertical upright 8 of the frame 2 may have a width greater than that (Ip) of the post.

Un poteau 1, bien que reposant sur le sol, est maintenu, de préférence, fixement par un sabot 10, par exemple métallique, lui-même chevillé solidement dans le sol ou dans le plancher de l'édifice. Cela permet de pouvoir ériger aisément chaque poteau 1 avant que celui-ci ne soit lui-même fixé à un cadre 2. Un sabot 10 de fixation permet également d'éviter un contact direct du poteau avec le sol et par conséquent d'éviter toute remontée d'humidité.A post 1, although resting on the ground, is held preferably fixedly by a shoe 10, for example metal, itself firmly pegged in the ground or in the floor of the building. This makes it possible to easily erect each post 1 before it is itself attached to a frame 2. A shoe 10 for fixing also avoids direct contact of the post with the ground and therefore to avoid any rise of humidity.

De la même façon les cadres 2 des façades ainsi que des cadres 12 de pignon ne reposent pas directement au sol mais sur une pièce 11 de bois intercalée également entre deux poteaux 1 de façade ou entre deux poteaux 14 de pignon.In the same way the frames 2 of the facades as well as pinion frames 12 do not rest directly on the ground but on a piece 11 of wood also interposed between two posts 1 of frontage or between two studs 14 pinion.

Cette pièce 11 dispose d'une épaisseur (e) sensiblement égale à celle du sabot de fixation 10 d'un poteau et est, de la même façon, vissée et chevillée au sol. La largeur de cette pièce 11 est sensiblement identique à celle des poteaux 1 et 14. Cette pièce 11 a également pour vocation d'éviter toute remontée d'humidité sur la structure du cadre 2 de façade notamment par son montant inférieur mais aussi d'absorber, en partie, les éventuelles contraintes du sol.This piece 11 has a thickness (e) substantially equal to that of the fixing shoe 10 of a post and is similarly screwed and pegged to the ground. The width of this part 11 is substantially identical to that of the posts 1 and 14. This part 11 is also intended to prevent any rise of moisture on the structure of the frame 2 in particular by its lower amount but also to absorb, in part, the possible constraints of the ground.

Chaque chevron 3 prend appui sur un poteau 1, un montant vertical 8 d'un cadre 2 de façade est fixé le long de la partie latérale de ce même poteau 1. Sur la seconde partie latérale du poteau 1 opposée à la première et également parallèle à l'axe longitudinal du chevron 3, est fixé un montant vertical 8 d'un second cadre 2 de façade. Les surfaces respectivement 6.1 et 8.1 du dessus du montant supérieur 6 et du dessus du montant vertical 8 de chaque cadre est alors isoplan avec le dessus 3.1 du chevron. Le chevron 3 est alors maintenu latéralement entre les deux montants 8.Each chevron 3 bears on a post 1, a vertical upright 8 of a front frame 2 is fixed along the lateral part of the same post 1. On the second lateral part of the post 1 opposite the first and also parallel to the longitudinal axis of the chevron 3, is fixed a vertical upright 8 of a second frame 2 front. The surfaces respectively 6.1 and 8.1 of the top of the upper upright 6 and the top of the upright 8 of each frame is then isoplan with the top 3.1 of the chevron. The chevron 3 is then held laterally between the two uprights 8.

Sur la figure 2 apparaît le sommet d'un pignon de l'édifice de l'invention. Sur cette figure, deux cadres de pignon 12 possèdent un de leur montant respectivement monté sur l'une des deux faces d'un-poteau central 13 sur lequel repose la panne 4 faîtière. Le plan de ces faces est orienté selon l'axe longitudinal de la panne faîtière. Le second montant vertical (8) de chacun des deux cadres (12) des pignons est fixé respectivement sur un poteau de pignon 14.On the figure 2 appears the top of a pinion of the building of the invention. In this figure, two pinion frames 12 have one of their upright respectively mounted on one of the two faces of a central pole 13 on which the ridge 4 fault. The plane of these faces is oriented along the longitudinal axis of the ridge tip. The second vertical upright (8) of each of the two frames (12) of the gears is fixed respectively to a pinion pole 14.

Le montant supérieur 15 de chacun des deux cadres de pignon 12 épouse une pente identique à celle donnée à la structure du toit. Ce montant présente un plan défini par sa longueur et sa largeur orienté vers le sol et un plan selon sa longueur et son épaisseur parallèle au pignon. La largeur (Im) de ce montant 15 est identique à la largeur (Ic) d'un montant vertical 8 de cadre 12 de pignon et de préférence à la largeur du plan du poteau de pignon 14 perpendiculaire au plan du pignon.The upper amount 15 of each of the two pinion frames 12 has a slope identical to that given to the structure of the roof. This amount has a plane defined by its length and width oriented towards the ground and a plane along its length and its thickness parallel to the pinion. The width (Im) of this upright 15 is identical to the width (Ic) of a vertical upright 8 of pinion frame 12 and preferably to the width of the plane of the pinion pole 14 perpendicular to the plane of the pinion.

L'intersection du montant vertical 8 d'un cadre 12 de pignon et de son montant supérieur 15 posé et fixé contre le flanc de la panne 4 faîtière, vient mourir, de préférence, au sommet de cette même panne 4 faîtière. Ainsi la totalité de la hauteur H de la panne faîtière reposant sur le poteau central 13 est en totalité encadré et maintenu latéralement entre deux montants verticaux 8 appartenant chacun à un cadre 12 de pignon.The intersection of the vertical upright 8 of a pinion frame 12 and its upper amount 15 placed and fixed against the flank of the ridge tip 4, is die, preferably, at the top of the same fault ridge 4. Thus the entire height H of the ridge purlin resting on the central pole 13 is completely framed and held laterally between two vertical uprights 8 each belonging to a frame 12 of pinion.

On peut envisager dans une variante de l'invention que cette extrémité supérieure d'un cadre 12 de pignon ne vienne pas mourir au sommet de la panne faîtière mais, par exemple, au deux tiers afin de conserver un espace suffisant pour y placer l'épaisseur de panneaux préfabriqués assurant la couverture finale du toit. On peut aussi, grâce à cet espace, prévoir la pose d'un chevron 3 supplémentaire venant couvrir la totalité du dessus d'un pignon, à savoir le dessus des montants supérieurs 15 des cadres ainsi que le dessus des poteaux 14 de pignon. Ce chevron supplémentaire accroît alors la rigidité du pignon.It may be envisaged in a variant of the invention that this upper end of a pinion frame 12 does not die at the top of the ridge tip but, for example, two-thirds to maintain a sufficient space to place it there. thickness of prefabricated panels providing the final roof coverage. We can also, thanks to this space, to envisage the pose an additional chevron 3 covering the entire top of a pinion, namely the top of the upper uprights 15 frames and the top of the studs 14 pinion. This additional chevron then increases the rigidity of the pinion.

Selon l'invention, la largeur du poteau central 13 située dans le plan du pignon est identique à l'épaisseur (e) de la panne 4 faîtière. Selon une variante similaire à celle donnée pour les cadres 2 de façades, on peut prévoir une largeur (Ic) du montant vertical 8 d'un cadre de pignon inférieure à la largeur d'un poteau de pignon 14, largeur située dans un plan perpendiculaire au plan du pignon et sur laquelle est fixé le cadre de pignon 12.According to the invention, the width of the central pole 13 located in the plane of the pinion is identical to the thickness (e) of the ridge 4 failure. According to a variant similar to that given for the frames 2 of facades, it is possible to provide a width (Ic) of the vertical upright 8 of a pinion frame smaller than the width of a pinion post 14, a width lying in a perpendicular plane in the plane of the pinion and on which is fixed the pinion frame 12.

Ainsi, on réserve un espace correspondant à une épaisseur d'un éventuel panneau d'habillage des cadres du pignon laissant alors apparaître, une fois posé, la largeur d'un poteau de pignon 14 située dans le plan du pignon, tel un colombage sur le pignon. Dans ce cas, la surface du panneau d'habillage vient sensiblement à fleur de la surface apparente du poteau 14 située coté pignon extérieur de l'édifice.Thus, we reserve a space corresponding to a thickness of a possible covering panel of the frames of the pinion leaving then appear, once laid, the width of a pinion post 14 located in the plane of the pinion, such as a stud on the pinion. In this case, the surface of the trim panel is substantially flush with the apparent surface of the pole 14 located on the outside gable side of the building.

Les plans correspondant respectivement au-dessus d'un montant supérieur 15 et du montant vertical 8 de cadre 12 de pignon, au-dessus 3.1 d'un chevron 3 et au sommet 14.1 d'un poteau 14 de pignon sont isoplans et inclinés selon la pente donnée au toit.The planes respectively corresponding above an upper upright 15 and vertical upright 8 of gable frame 12, above 3.1 of a chevron 3 and at the top 14.1 of a gable stud 14 are isoplans and inclined according to the slope given to the roof.

De la sorte, des panneaux préfabriqués sont fixés, par exemple vissés par le dessus ou fixés par des pattes de fixation par le dessous, sur les chevrons 3 et autre montants supérieurs 6 et 15 respectivement de cadre 2 et 12 afin de constituer la toiture. Les cadres de pignons et de façade sont prémontés et comportent deux montants 8 verticaux, un montant inférieur horizontal 5 et un montant supérieur 6,15. Entre les deux montants verticaux 8 sont asssembles des raverses horizontales 7. Ces traverses 7 ont pour but d'améliorer la rigidité du cadre.In this way, prefabricated panels are fixed, for example screwed from above or fixed by fixing tabs from below, on the rafters 3 and other upper uprights 6 and 15 respectively of frame 2 and 12 to form the roof. The gable frames and facade are pre-assembled and comprise two vertical uprights 8, a horizontal lower upright 5 and an upper amount 6.15. Between the two vertical uprights 8 are asssembles horizontal raverses 7. These sleepers 7 are intended to improve the rigidity of the frame.

Les poteaux 1, 13 et 14 ont pour objet de transmettre intégralement la charge de la toiture au sol, ce, en supportant le poids des pannes 4, des chevrons 3 ou autres éléments porteurs constituants la charpente.The posts 1, 13 and 14 are intended to fully transmit the load of the roof on the ground, by supporting the weight of the purlins 4, rafters 3 or other supporting elements constituting the frame.

La structure de l'édifice ne nécessite pas de fondations. Les poteaux sont tout d'abord dressés puis fixés à des sabots métalliques 10, eux-mêmes solidement arrimés au sol ou au plancher. Ces poteaux 1,13 et 14 sont, dans un premier temps, grâce aux sabots 10, simplement érigés tout autour de la périphérie de l'édifice selon, dans un exemple simplifié, deux pignons et deux façades. On peut néanmoins concevoir des édifices comprenant plus de deux pignons ou façades.The structure of the building does not require foundations. The posts are first erected and then fixed to metal hooves 10, themselves firmly secured to the floor or floor. These posts 1,13 and 14 are, in at first, thanks to the hooves 10, simply erected all around the periphery of the building according to, in a simplified example, two gables and two facades. However, buildings with more than two gables or facades can be designed.

Le positionnement d'un poteau par rapport à un autre tient compte à la fois de l'écart que l'on souhaite donner entre deux chevrons 3 pour ce qui concerne les poteaux 1 présents sur une façade ou de l'écart entre deux pannes 4 pour les poteaux 14 présents sur un pignon mais aussi de la taille des cadres 2 et 12 placés respectivement entre deux poteaux 1 et deux poteaux 14.The positioning of a pole relative to another takes into account both the gap that is desired to give between two rafters 3 for the posts 1 present on a facade or the gap between two failures 4 for the posts 14 present on a pinion but also the size of the frames 2 and 12 placed respectively between two posts 1 and two posts 14.

La taille de ces cadres 2 et 12 dépendent de la rigidité que l'on souhaite leur donner en fonction de la section de leur montants verticaux 8, horizontaux 5 et de leurs éventuelles traverses 7. Elles dépend entégalement des dimensions que l'on souhaite accorder aux ouvertures prévues à l'intérieur de ces mêmes cadres 2 et 12 pour y placer portes et fenêtres.The size of these frames 2 and 12 depend on the rigidity that we wish to give them according to the section of their uprights 8, horizontal 5 and their possible cross 7. They also depends on the dimensions that we wish to grant the openings provided within these frames 2 and 12 to place doors and windows.

Si la simplicité et la vitesse de montage dépendent essentiellement d'éléments comme les cadres préfabriqués de pignons 12 et de façades 2, la robustesse de l'édifice ainsi que son contreventement sont assurés grâce à l'idée de faire reposer, à la fois la panne 4 faîtière et ou les pannes 4 intermédiaires et les chevrons 3 sur les poteaux 1,13 et 14 et de maintenir chacun de ces éléments latéralement entre deux montants verticaux 8 appartenant chacun à un cadre 2,12 fixé de part et d'autre d'un poteau 1,13 et 14.If the simplicity and speed of assembly depend essentially on elements such as prefabricated frames of gables 12 and facades 2, the robustness of the building and its bracing are ensured thanks to the idea of resting, both the 4 and ridge failure 4 or intermediate and 3 chevrons on the posts 1.13 and 14 and maintain each of these elements laterally between two vertical uprights 8 each belonging to a frame 2,12 set on both sides d a post 1,13 and 14.

Les deux cadres de pignon 12 entourant la panne 4 faîtière sont ainsi solidaires entre eux et du poteau 13 de pignon central. De la même façon, de chaque côté des deux pans de la toiture, entre le deuxième et le troisième poteau de pignon 14 est également fixé un second cadre de pignon 12 ayant également un montant suérieur 6 dans l'alignement de la pente donnée au premier cadre de pignon. Ce faisant, le second poteau de pignon 14 et tous les suivants possèdent leur surface de dessus 14.1 biseautée et orientée selon la pente de toit.The two pinion frames 12 surrounding the ridge 4 failure are thus integral with each other and the pole pinion 13. In the same way, on each side of the two sides of the roof, between the second and the third pinion pole 14 is also fixed a second pinion frame 12 also having a higher amount 6 in alignment with the slope given to the first sprocket frame. In doing so, the second pinion post 14 and all the following have their top surface 14.1 beveled and oriented along the roof slope.

De la même façon, les tiges 16 boulonnées tout le long d'un poteau 1,13 et 14 rendent solidaires les montants verticaux 8 dressés de chaque côté de ce poteau. Ainsi sont assemblés les deux pignons de l'édifice supportant la panne 4 faîtière.In the same way, the rods 16 bolted all along a pole 1,13 and 14 make solid the uprights 8 erected on each side of this pole. Thus are assembled the two gables of the building supporting the ridge 4 fault.

En procédant de même des pannes 4 intermédiaires peuvent être placées entre la panne 4 faîtière et une façade afin d'assurer une portance pour des chevrons 3 plus longs et d'éviter ainsi un effet de flambage sur une pente de toit.By doing the same 4 intermediate faults can be placed between the ridge 4 faults and a facade to provide lift for rafters 3 longer and thus avoid a buckling effect on a roof slope.

A ces fins, chaque panne 4 intermédiaire prend place sur un poteau 14 de pignon non biseauté. Le sommet de la panne intermédiaire est alors biseauté selon la pente donnée au toit.For these purposes, each intermediate failure 4 takes place on a post 14 of non-beveled pinion. The top of the intermediate tip is then beveled according to the slope given to the roof.

Préférentiellement afin d'accroître la rigidité d'un cadre de pignon ou de façade mais aussi de toute la structure de l'édifice, des traverses hautes, basses et intermédiaires sont placées entre les deux montants verticaux 8 d'un cadre 2 et 12 de telle sorte qu'une fois la structure des façades et des pignons réalisée, une ou plusieurs lignes de traverses se forment sensiblement à une même hauteur tout à la périphérie de l'édifice. Une ligne peut s'interrompre par la présence d'une ouverture de type porte ou fenêtres.Preferably in order to increase the rigidity of a pinion frame or facade but also of the entire structure of the building, high, low and intermediate crosspieces are placed between the two uprights 8 of a frame 2 and 12 of so that once the structure of the facades and gables made, one or more lines of sleepers form substantially at the same height at the periphery of the building. A line can be interrupted by the presence of a door-type opening or windows.

La structure de l'édifice ainsi conçue permet d'obtenir une structure autoportante et autocontreventée assurant une très grande rigidité de l'ensemble.The structure of the building thus designed makes it possible to obtain a self-supporting and self-winding structure ensuring a very high rigidity of the whole.

Pour autant le montage est simple et rapide puisqu'il l'ensemble des parois (pignons et façades) définissant l'édifice sont assemblées avant la pose puis la fixation de la panne 4 faîtière et du tout premier chevron 3.However, the assembly is simple and fast since all the walls (gables and facades) defining the building are assembled before laying and fixing the fault 4 ridge and the very first chevron 3.

Les cadres 2 et 12 s'érigent simplement en les posant sur leur base au sol et permet ainsi une manipulation aisée et un placement simplifié lors de leur fixation le long des poteaux de la construction de l'édifice.The frames 2 and 12 are simply raised by placing them on their base on the ground and thus allows easy handling and simplified placement when they are fixed along the poles of the construction of the building.

Enfin, sur les parois de l'édifice, est apposé un bardage selon les caractéristiques que l'on veut donner à l'habitation. Ce bardage prend place sur les différents cadres et est vissé, à la fois sur le profil des quatre montants et des traverses.Finally, on the walls of the building, is affixed a cladding according to the characteristics that we want to give the house. This cladding takes place on the various frames and is screwed, both on the profile of the four uprights and sleepers.

La structure étant autoportante, le bardage composé de panneaux préfabriqués ne supporte pas la charge correspondante à la charpente et à sa toiture.Since the structure is self-supporting, prefabricated panel cladding does not support the load corresponding to the structure and its roof.

Les panneaux préfabriqués en fonction de leurs dimensions, nécessitent parfois un calepinage supplémentaire. Ces panneaux possède une structure en sandwich avec une première couche d'environ 13 mm d'aggloméré suivi d'un isolant tel du polyuréthanne ou du polystyrène ou encore de la laine de roche permettant d'assurer une isolation thermique et phonique. Enfin, une troisième couche de 13 mm environ également composé d'aggloméré referme ce même panneau. La charpente peut aussi recevoir de façon traditionnelle un calepinage pour des tuiles ou des ardoises.Prefabricated panels, depending on their size, sometimes require additional layout. These panels have a sandwich structure with a first layer of about 13 mm of agglomerate followed by an insulator such as polyurethane or polystyrene or rock wool to ensure thermal insulation and sound. Finally, a third layer of about 13 mm also composed of agglomerate closes the same panel. The frame can also receive in a traditional way a layout for tiles or slates.

Selon la dimension de l'édifice et donc de la hauteur des cadres de pignon, les traverses sont placées préférentiellement à des distances identiques les unes des autres.Depending on the size of the building and therefore the height of the pinion frames, the sleepers are preferably placed at identical distances from each other.

La fixation des quatre montants formant un cadre 2 et 12 ainsi que la fixation éventuelle des traverses sur les deux montants verticaux 8 peut se faire de façon traditionnelle avec, par exemple, des vis mais aussi, et préférentiellement, sous la forme de tenons et mortaises.The fixing of the four amounts forming a frame 2 and 12 as well as the possible fixing of the crosspieces on the two vertical uprights 8 can be done in a traditional way with, for example, screws but also, and preferably, in the form of tenons and mortises .

Cette dernière possibilité, en plus d'offrir une grande rigidité au cadre, permet de plus d'absorber plus aisément d'éventuelles contraintes sans le présence de points durs à l'intérieur du bois pouvant fragiliser un élément.This last possibility, in addition to offering a high rigidity to the frame, moreover makes it possible to absorb possible stresses more easily without the presence of hard points inside the wood that can weaken an element.

On peut noter que pour des structures relativement modestes, le simple fait de désolidariser les sabots métalliques 10 du sol permet à l'ensemble de la structure dont les structures respectives du toit et des parois sont totalement solidaires, de pouvoir être déplacée d'un lieu à un autre, sur de gros camions par exemple.It may be noted that for relatively modest structures, the simple fact of separating the metal shoes 10 from the ground allows the whole of the structure, the respective structures of the roof and the walls are completely integral, to be moved from a place to another, on big trucks for example.

Les figures 3 et 4 représentent un mode d'assemblage utilisé pour relier entre eux les montants verticaux des cadres aux poteaux ainsi qu'aux chevrons 3 et pannes 4.The figures 3 and 4 represent an assembly method used to connect the vertical uprights of the frames to the posts as well as to the rafters 3 and purlins 4.

On utilise pour cela des tiges 16 avec boulons d'une section, à titre indicatif, d'environ de 8 à 12 mm. Les boulons présentent, éventuellement, des têtes rondes ou carrées, vissées de part et d'autre des pièces à assembler, les tiges 16 associées traversant chacune de ces mêmes pièces.It uses for this purpose rods 16 with bolts of a section, as an indication, about 8 to 12 mm. The bolts may have round or square heads, screwed on either side of the parts to be assembled, the associated rods 16 passing through each of these same parts.

Les tiges boulonnées 16 passent au travers de chacun des montants verticaux 8 appartenant à un cadre de pignon 12 et au travers de la panne 4. Les suivantes sont placées tout le long du poteau 14, au travers du poteau et des deux montants verticaux 8 appartenant chacun à cadre de pignon 12 distinct.The bolted rods 16 pass through each of the uprights 8 belonging to a pinion frame 12 and through the tip 4. The following are placed all along the pole 14, through the pole and the two uprights 8 belonging to each with a separate pinion frame 12.

De la même façon, au sommet d'un cadre 2 de façade, une première tige 16 traverse de part en part le montant vertical 8 de ce même cadre de façade, le chevron 3 reposant sur le poteau 1 recevant le cadre 2 et enfin le second montant vertical 8 d'un second cadre 2 de façade placé de l'autre côté du poteau 1 et du chevron 3.In the same way, at the top of a front frame 2, a first rod 16 passes right through the vertical post 8 of the same front frame, the chevron 3 resting on the post 1 receiving the frame 2 and finally the second vertical upright 8 of a second frame 2 placed on the other side side of post 1 and chevron 3.

Les boulons vissés alors de chaque coté de la tige 16, contre la face de chaque montant vertical 8 orientée vers l'intérieur du cadre 2, enserre l'ensemble en sandwich.The bolts then screwed on each side of the rod 16, against the face of each vertical upright 8 facing the inside of the frame 2, encloses the sandwich assembly.

La structure de la charpente du toit est ainsi totalement solidaire de la structure des parois de l'édifice tant vis à vis de contraintes verticales, par exemple un très fort vent avec un risque d'un toit qui s'envole, que de contraintes horizontales, par exemple un effet de cisaillement du sol.The structure of the roof structure is thus totally integral with the structure of the walls of the building both with respect to vertical stresses, for example a very strong wind with a risk of a roof that flies away, that horizontal stresses for example a soil shear effect.

Le mode de fixation est le même pour les tiges 16 placés en dessous de la première tige exception du fait qu'elles ne traversent pas le chevron 3 en appui sur le poteau.The method of attachment is the same for the rods 16 placed below the first rod exception because they do not cross the chevron 3 resting on the pole.

A titre indicatif, l'espace entre deux boulons le long d'un montant vertical 8 est d'environ 20 à 30 cm.As an indication, the space between two bolts along a vertical upright 8 is about 20 to 30 cm.

De préférence, l'endroit où la tête du boulon d'une tige 16 prend appui sur un montant vertical 8, le montant 8 est chanfreiné afin que le boulon ne présente pas de relief à la surface de ce même montant 8.Preferably, where the head of the bolt of a rod 16 is supported on a vertical upright 8, the upright 8 is chamfered so that the bolt does not have relief on the surface of the same amount 8.

De la même façon, un boulon placé sur un poteau d'angle c'est à dire à l'intersection d'une façade et d'un pignon, présente également deux chanfreins dans son épaisseur afin de recevoir les boulons des tiges 16 permettant de fixer le montant vertical 8 d'un cadre 2 de façade d'un coté et celui d'un cadre 12 de pignon de l'autre.In the same way, a bolt placed on a corner post, ie at the intersection of a face and a pinion, also has two chamfers in its thickness to receive the bolts of the rods 16 allowing fix the vertical upright 8 of a frame 2 of a facade on one side and that of a frame 12 pinion of the other.

Sur la figure 4, apparaît le profil 17 du bardage venant s'appliquer à la fois sur les surfaces des poteaux côté façade et côté pignon ainsi que sur les cadres de façade et de pignon.On the figure 4 , appears the profile 17 of the cladding coming to apply to both the surfaces of the columns on the front side and sprocket side as well as on the front and sprocket frames.

Ces bardages sont fixés par exemple grâce à des vis au travers des poteaux 1,13 et 14 et des montants verticaux 8 des cadres. Ce bardage consiste en des panneaux d'aggloméré ou encore de panneaux de type sandwich comme décrit précédemment. Ces panneaux permettant de recevoir le long des parois de l'édifice des revêtements tels que, par exemple, un crépis ou une peinture.These cladding are fixed for example by means of screws through posts 1.13 and 14 and uprights 8 of the frames. This cladding consists of chipboard panels or sandwich panels as described above. These panels to receive along the walls of the building coatings such as, for example, a plaster or paint.

Le plancher de l'édifice consiste en un revêtement fixé au sol, par exemple un sol carrelé ou bien un calepinage revêtu de lattes de bois.The floor of the building consists of a floor covering, for example a tiled floor or a calepinage covered with wooden slats.

Une simple chape de ciment coulée au sol et aux dimensions de la base de la structure sur laquelle vient directement s'arrimer les sabots 10 métalliques et les supports 11 à la base des cadres 2 et 12 se suffit également à elle-même.A simple cement screed cast on the ground and the dimensions of the base of the structure on which the metal shoes and supports 11 at the base of the frames 2 and 12 are directly fastened. also to herself.

Les chambranles de portes ou de fenêtres prennent place directement entre les montants verticaux 8 tout en supprimant les traverses 7.The door or window frames take place directly between the uprights 8 while removing the sleepers 7.

Selon un mode de réalisation préféré, le matériau employé pour la construction des cadres, des pannes et des chevrons est le bois avec des essences exotiques du type teck, jatoba et takama ou des essences du type sapin des landes traité classe 4.According to a preferred embodiment, the material used for the construction of frames, purlins and rafters is wood with exotic species of the teak, jatoba and takama type or species of fir-type treated heathland class 4.

Dans une variante, ces éléments peuvent être constitués à partir d'éléments métalliques tels des tubes serruriers et assemblés, par exemple, avec des vis et des écrous.Alternatively, these elements can be made from metal elements such as locksmith tubes and assembled, for example, with screws and nuts.

Le procédé de montage de la structure de l'édifice consiste, dans l'ordre, à :

  • ériger successivement des poteaux de pignon 14 et de façade 1, chacun fixé au sol par un sabot 10,
    • adosser et à fixer, sur les poteaux 1, des cadres de pignon 12 et des cadres de façade 2,
    • poser une panne 4 faîtière sur deux poteaux centraux 13 des pignons et entre deux montants verticaux 8 de cadres 12 de pignon,
    • poser les chevrons 3 contre la panne 4 faîtière, au dessus d'un poteau de façade 1 et entre des montants verticaux 8 de cadres 2 de façade.
The assembly process of the structure of the building consists, in order, of:
  • erecting successively sprocket 14 and facade 1 posts, each fixed to the ground by a shoe 10,
    • backing and fixing, on the posts 1, pinion frames 12 and facade frames 2,
    • posit a ridge 4 fault on two central posts 13 of the pinions and between two vertical uprights 8 of gable frames 12,
    • put the rafters 3 against the ridge 4 fault, above a facade post 1 and between vertical uprights 8 of frames 2 facade.

De préférence, la pose des premiers poteaux 1 et ou 14 et respectivement des premiers cadres 2 et ou 12 se font à un angle de l'édifice pour une meilleure stabilité et à partir des cadres les moins hauts vers les plus haut de façon à simplifier la pose et la fixation de ces derniers.Preferably, the laying of the first posts 1 and 14 and respectively the first frames 2 and 12 are at an angle of the building for better stability and from the lowest to highest frames so as to simplify the laying and fixing of these.

Claims (8)

  1. A building having, in preference over a floor, walls comprised of one or several frames (2, 12) linked on both sides to columns (1, 13, 14) and a roof formed by a structure comprising one or several purlins (4) and or rafters (3), characterised in that one rafter (3) sits on a column (1, 13, 14) which has a summit (9) bevelled according to a slope of the roof, the said rafters (3) being held in place laterally between two vertical (8) members, fixed on the column (1, 13, 14) and each belonging to a frame (2, 12), said frame (2, 12) comprising two vertical members (8), a lower (5) horizontal member, an upper (6) member and intermediate horizontal cross beams (7), the upper (6) member of a frame (2, 12) following an angle identical to the roof slope.
  2. A building according to claim 1 characterised in that a purlin (4) sits on a column and is held in place laterally between two vertical (8) members, fixed on the column (1, 13, 14) and belonging to a frame (2, 12), said frame comprising two vertical (8) members, a lower (5) horizontal member, an upper (6) member and horizontal intermediate cross beams (7), the upper (6) member of a frame (2, 12) following an angle identical to the roof slope.
  3. A building according to one of claims 1 to 2 characterised in that the width of a side corresponding to the section of a central (13) gable column is identical to the thickness (e) of a ridge (4) purlin.
  4. A building according to one of claims 1 to 3 characterised in that the width (ec) of a rafter (3) is identical to a side corresponding with the section of a façade column (1).
  5. A building according to one of claims 1 to 4 characterised in that a part corresponding with the height respectively of a purlin or a rafter is all or partially inserted between two vertical (8) members each belonging respectively to a gable frame (12) or a façade frame (2).
  6. A building according to one of claims 1 to 5 characterised in that a column (1,13,14) is fixed to the ground by a fixing shoe (10).
  7. A building according to one of claims 1 to 6 characterised in that the surfaces represented by a gable column (1) upperside, by a rafter (3.1) upperside, a vertical (8) member and by an upper (6, 15) member of a frame (2, 12) are flush.
  8. A method for assembling a building having, in preference over a floor, walls comprising of one or several frames (2, 12) linked on both sides to columns (1, 13, 14), a roof formed by a structure comprising one or several purlins (4) and rafters (3), characterised in that, in this order:
    - the gable (13,14) and façade (1), columns are erected one after another, each one fixed to the ground by a fixing shoe (10),
    - the gable (12) and façade (2) frames are put together and fixed to the columns (1, 13, 14),
    - a ridge (4) purlin is placed on two central (13) columns of the gables and between two gable frame (12) vertical (8) members,
    - the rafters (3) are placed against the ridge (4) purlin, above a façade (1) column and between the vertical (8) members of facade frames (2).
EP07823811.0A 2006-09-13 2007-09-12 Building, in particular a dwelling, and method of erecting it Active EP2061936B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0653715A FR2905710A1 (en) 2006-09-13 2006-09-13 BUILDING EDIFICE AND METHOD, IN PARTICULAR HOUSING
PCT/FR2007/051915 WO2008031989A2 (en) 2006-09-13 2007-09-12 Building, in particular a dwelling, with frames and columns and method of erecting it

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2061936A2 EP2061936A2 (en) 2009-05-27
EP2061936B1 true EP2061936B1 (en) 2013-07-17

Family

ID=37909536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07823811.0A Active EP2061936B1 (en) 2006-09-13 2007-09-12 Building, in particular a dwelling, and method of erecting it

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20090277103A1 (en)
EP (1) EP2061936B1 (en)
CA (1) CA2663156A1 (en)
FR (1) FR2905710A1 (en)
WO (1) WO2008031989A2 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10640425B2 (en) 1996-01-19 2020-05-05 Romeo Ilarian Ciuperca Method for predetermined temperature profile controlled concrete curing container and apparatus for same
US8555583B2 (en) 2010-04-02 2013-10-15 Romeo Ilarian Ciuperca Reinforced insulated concrete form
CN102759963A (en) * 2011-04-28 2012-10-31 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 Server case
US8756890B2 (en) 2011-09-28 2014-06-24 Romeo Ilarian Ciuperca Insulated concrete form and method of using same
US8555584B2 (en) 2011-09-28 2013-10-15 Romeo Ilarian Ciuperca Precast concrete structures, precast tilt-up concrete structures and methods of making same
AU2012336298B2 (en) 2011-11-11 2014-10-30 Romeo Ilarian Ciuperca Concrete mix composition, mortar mix composition and method of making and curing concrete or mortar and concrete or mortar objects and structures
US8636941B1 (en) 2012-09-25 2014-01-28 Romeo Ilarian Ciuperca Methods of making concrete runways, roads, highways and slabs on grade
US9458637B2 (en) 2012-09-25 2016-10-04 Romeo Ilarian Ciuperca Composite insulated plywood, insulated plywood concrete form and method of curing concrete using same
US8877329B2 (en) 2012-09-25 2014-11-04 Romeo Ilarian Ciuperca High performance, highly energy efficient precast composite insulated concrete panels
US8532815B1 (en) 2012-09-25 2013-09-10 Romeo Ilarian Ciuperca Method for electronic temperature controlled curing of concrete and accelerating concrete maturity or equivalent age of concrete structures and objects
US8844227B1 (en) 2013-03-15 2014-09-30 Romeo Ilarian Ciuperca High performance, reinforced insulated precast concrete and tilt-up concrete structures and methods of making same
US10065339B2 (en) 2013-05-13 2018-09-04 Romeo Ilarian Ciuperca Removable composite insulated concrete form, insulated precast concrete table and method of accelerating concrete curing using same
CA2911409C (en) 2013-05-13 2021-03-02 Romeo Ilarian Ciuperca Insulated concrete battery mold, insulated passive concrete curing system, accelerated concrete curing apparatus and method of using same
US9862118B2 (en) 2013-09-09 2018-01-09 Romeo Ilarian Ciuperca Insulated flying table concrete form, electrically heated flying table concrete form and method of accelerating concrete curing using same
US9776920B2 (en) 2013-09-09 2017-10-03 Romeo Ilarian Ciuperca Insulated concrete slip form and method of accelerating concrete curing using same
US8966845B1 (en) 2014-03-28 2015-03-03 Romeo Ilarian Ciuperca Insulated reinforced foam sheathing, reinforced vapor permeable air barrier foam panel and method of making and using same
US9574341B2 (en) 2014-09-09 2017-02-21 Romeo Ilarian Ciuperca Insulated reinforced foam sheathing, reinforced elastomeric vapor permeable air barrier foam panel and method of making and using same
CA2956649A1 (en) 2016-01-31 2017-07-31 Romeo Ilarian Ciuperca Self-annealing concrete forms and method of making and using same
WO2020190336A1 (en) * 2019-03-20 2020-09-24 Kps Global Llc Structurally reinforced insulated panel
USD925775S1 (en) * 2020-09-13 2021-07-20 Thomsa G. Frein Framing assembly

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2010874A (en) * 1933-04-11 1935-08-13 Charles B Matheny Knockdown building
FR992318A (en) * 1944-06-16 1951-10-17 Method for manufacturing and assembling demountable constructions with a wooden structure, buildings obtained by said method
US3206903A (en) * 1960-10-13 1965-09-21 William G Johnson House framing
US3999338A (en) * 1975-09-18 1976-12-28 Hill-Behan Lumber Company Roof framework employing slotted gable construction
US4586300A (en) * 1983-10-28 1986-05-06 Mullin Edward L Building construction
US5007216A (en) * 1989-07-18 1991-04-16 Pearson David H Ventilation baffle and insulation stop
US5526614A (en) * 1994-10-12 1996-06-18 Huang; Chun-Chi Connector structure of assembled house truss
US5660005A (en) * 1994-12-05 1997-08-26 Tacoma; Michael T. High strength, light weight, portable building
US20020026767A1 (en) * 1998-05-04 2002-03-07 Dowland Thomas Eugene Post-frame building
US6272796B1 (en) * 1999-12-30 2001-08-14 Harold E. Metzler Mortise and tenon joint for post and beam I-beams composed of fiber reinforced pultruded polymer composite
CA2331098A1 (en) * 2001-01-04 2002-07-04 David Timony Eze framer

Also Published As

Publication number Publication date
FR2905710A1 (en) 2008-03-14
US20090277103A1 (en) 2009-11-12
WO2008031989A3 (en) 2008-05-08
CA2663156A1 (en) 2008-03-20
WO2008031989A2 (en) 2008-03-20
EP2061936A2 (en) 2009-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2061936B1 (en) Building, in particular a dwelling, and method of erecting it
CA2625825C (en) New type of building, method and means for erecting it
FR2613403A1 (en) Column, particularly for timber framework constructions and constructions using such columns
WO2010086533A1 (en) Module for a modular construction system, and modular construction consisting of said modules
WO1998054418A1 (en) Building framework
BE1019464A3 (en) PREFABRICATED ELEMENT HIGHLY ISOLATED.
FR2939817A1 (en) Prefabricated elementary block for constructing e.g. outer insulating wall of building, has connection elements connecting reinforcement structures to fix inner bearing wall and outer protective shell to maintain constant transversal gap
EP1826327A1 (en) Building structure
FR2464339A1 (en) Multi-storey building frame made of precast units - uses columns between doubled rectangular floor slabs with cavity connected by ties in column ducts
FR3107067A1 (en) Ecological modular element for the construction of a building
WO2016071747A2 (en) New insulating connecting element between composite building panels, new matching panels and method for building walls
EP1784544A1 (en) Load-bearing structure for buildings and method for construction of a load-bearing structure
EP2489809A1 (en) Method for manufacturing a structural element and elements thus manufactured
FR2497858A1 (en) SUPPORTING ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF CEILINGS OR ROOFS
EP2593613B1 (en) Construction system of a building
FR3041978B1 (en) CONSTRUCTION PANEL FOR BUILDINGS
EP3067479A1 (en) Modular construction with prefabricated elements
WO2023242492A1 (en) Structure with double framework made of concrete
FR3082536A1 (en) MODULAR CONSTRUCTION SYSTEM INCLUDING A PLURALITY OF WALL ELEMENTS
WO2018178522A1 (en) Building panel for buildings
EP2784236B1 (en) Wall structural element
FR3096995A1 (en) Self-supporting prefabricated wood frame panel, process, extension and construction using this prefabricated panel
FR2529599A1 (en) Method for constructing buildings having several stories, especially dwelling houses joined together in so-called "terraces" and houses thus obtained.
FR2751007A1 (en) Prefabricated concrete garage
FR2557900A1 (en) Fixed constructions with a timber frame incorporating cylindrical members made of round wood

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090311

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
R17D Deferred search report published (corrected)

Effective date: 20080508

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130326

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 622329

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007031742

Country of ref document: DE

Effective date: 20130912

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 622329

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130717

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130717

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131117

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131118

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131028

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131018

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

BERE Be: lapsed

Owner name: SIMPEX ANTILLES S.A.R.L.

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

26N No opposition filed

Effective date: 20140422

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130912

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007031742

Country of ref document: DE

Effective date: 20140422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070912

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130912

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160926

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20160927

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007031742

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180404

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170912

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230927

Year of fee payment: 17