FR2661697A1 - Dispositif de fixation d'un rail de chemin de fer sur une traverse. - Google Patents

Dispositif de fixation d'un rail de chemin de fer sur une traverse. Download PDF

Info

Publication number
FR2661697A1
FR2661697A1 FR9005537A FR9005537A FR2661697A1 FR 2661697 A1 FR2661697 A1 FR 2661697A1 FR 9005537 A FR9005537 A FR 9005537A FR 9005537 A FR9005537 A FR 9005537A FR 2661697 A1 FR2661697 A1 FR 2661697A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rail
flange
groove
stopper
heel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9005537A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2661697B1 (fr
Inventor
Vanotti Gerard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vape SA
Original Assignee
Vape SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vape SA filed Critical Vape SA
Priority to FR9005537A priority Critical patent/FR2661697B1/fr
Priority to AT91810310T priority patent/ATE96868T1/de
Priority to EP91810310A priority patent/EP0455594B1/fr
Priority to ES199191810310T priority patent/ES2046878T3/es
Priority to DE69100583T priority patent/DE69100583T2/de
Priority to DK91810310.2T priority patent/DK0455594T3/da
Priority to SU914895163A priority patent/RU1819304C/ru
Priority to UA4895163A priority patent/UA19834A/uk
Priority to CN91103493A priority patent/CN1056913A/zh
Priority to US07/694,676 priority patent/US5125573A/en
Priority to CS911269A priority patent/CZ280271B6/cs
Priority to BR919101771A priority patent/BR9101771A/pt
Priority to JP3100764A priority patent/JPH0670321B2/ja
Publication of FR2661697A1 publication Critical patent/FR2661697A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2661697B1 publication Critical patent/FR2661697B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/02Fastening rails, tie-plates, or chairs directly on sleepers or foundations; Means therefor
    • E01B9/28Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members
    • E01B9/30Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members by resilient steel clips
    • E01B9/306Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members by resilient steel clips the clip being a shaped plate
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/02Fastening rails, tie-plates, or chairs directly on sleepers or foundations; Means therefor
    • E01B9/28Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members
    • E01B9/30Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry with clamp members by resilient steel clips

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

Dispositif de fixation d'un rail (5) sur une traverse (1) comportant une butée en matière plastique (8) et une bride en acier (7) fixée par un tirefond (3) ou un écrou. La bride (7) est munie d'un trou oblong (14) permettant de déplacer la bride (7) dans une direction perpendiculaire au rail, de telle sorte que la bride peut occuper une position de préparation, dans laquelle le rail (5) peut être placé verticalement entre deux butées, et une position de fixation, dans laquelle la bride (7) s'appuie sur le patin du rail (5). Ce dispositif permet de prééquiper des traverses en ateliers.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de fixation d'un rail de
chemin de fer sur une traverse, comprenant une butée en matière synthétique destinée à maintenir le rail latéralement et présentant, du côté opposé au rail, un profil en forme d'ondulation dirigé vers le bas destiné à s'engager dans une gorge de profil conjugué prévue dans la traverse parallèlement
au rail, une gorge s'étendant au-dessus de l'ondula-
tion, parallèlement à celle-ci, et un trou vertical pour le passage d'un tirefond ou d'un goujon ou une tige filetée, muni d'un écrou, une bride métallique élastique en forme de plaque polygonale cintrée présentant un trou pour le passage du tirefond,
respectivement du boulon, et un talon en forme d'ondu-
lation de forme conjuguée à celle de ladite gorge de la butée. Du brevet FR 2 426 770, on connaît un dispositif de fixation de rail de chemin de fer dont la bride est constituée d'une plaque en acier cintrée dans une direction parallèle au rail et munie d'un talon en forme d'ondulation s'engageant dans une gorge de forme
correspondante d'une butée en matière synthétique.
Il est par ailleurs connu du brevet FR 2 553 122 de prévoir une gorge dans une traverse en béton pour
l'appui de la butée et de la bride.
Des dispositifs de fixation de rail comportant une bride constituée d'une plaque cintrée en acier sont en
outre décrits dans de nombreux brevets.
Pour un travail rationnel et rapide, il serait intéressant de disposer, sur le chantier, de traverses
prééquipées de leurs dispositifs de fixation de rails.
L'intérêt d'un tel prééquipement est toutefois fortement réduit avec les dispositifs connus, du fait que le tirefond ou l'écrou du boulon doit être enlevé et la bride retirée pour pouvoir mettre en place le rail, ces manipulations enlevant tout intérêt à un prééquipement des traverses. L'invention a pour but de réaliser un dispositif de fixation permettant de prééquiper une traverse, de telle sorte que le rail puisse être posé verticalement
sur la traverses entre ses butées et que par une mani-
pulation simple et rapide la bride puisse être amenée
au-dessus du patin du rail puis serrée sur ce patin.
A cet effet, le dispositif de fixation selon l'invention est caractérisé en ce que la bride est cintrée dans une direction perpendiculaire au rail et que le trou de la bride est oblong dans une direction perpendiculaire au rail, de telle sorte que la bride peut occuper sur sa butée deux positions stables, soit une position de préparation dans laquelle son talon ondulé est en appui sur la butée en dehors de la gorge de la butée et son bord opposé ne dépasse pas le bord de la butée côté rail, et une position de fixation dans laquelle son talon est engagé dans la gorge de la butée
et son bord opposé est au-dessus du patin du rail.
La bride est maintenue en position de préparation par un léger serrage du tirefond, respectivement de l'écrou du boulon Après mise en place du rail, il suffit de desserrer le tirefond, respectivement l'écrou et de pousser la bride par son talon en direction du rail Le talon ondulé de la bride vient s'engager naturellement dans la gorge de la butée et il suffit ensuite de
serrer le tirefond, respectivement l'écrou.
De manière à bien assurer la position de préparation de la bride, le bord de la butée opposé au rail est avantageusement muni d'une facette oblique concave dans
laquelle vient reposer le talon ondulé de la bride.
Afin d'éviter l'usure du talon du rail par frottement de la bride, le bord de la bride en appui sur le patin du rail est avantageusement muni d'un fourreau en matière synthétique qui a en outre un effet d'isolation
électrique.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une
forme d'exécution de l'invention.
La figure 1 est une vue de dessus du dispositif de
fixation en position de préparation.
La figure 2 est une vue en coupe selon II-II de la
figure 1.
La figure 3 est une vue en plan du dispositif en
position de fixation.
La figure 4 est une vue en coupe selon IV-IV de la
figure 3.
La figure 5 représente le détail d'une modification de
la figure 4.
Les figures 1 à 4 représentent partiellement une traverse en béton 1 dans laquelle est noyée une gaine 2, en matière synthétique entourée d'une enveloppe métallique et munie d'un filetage non représenté Une telle gaine est décrite et représentée, par exemple, dans les documents FR 2 425 014 et 2 566 017 Cette gaine 2 est destinée à recevoir un tirefond 3 La traverse 1 présente des gorges transversales 4 s'étendant parallèlement à la direction des rails La présence de ces gorges 4 n'empêche pas de réaliser la traverse 1 en béton précontraint. La traverse 1 est destinée à supporter des rails dont l'un est représenté partiellement en 5, avec interposition d'une semelle en caoutchouc 6 Les rails 5 sont maintenus par des dispositifs de fixation constitués chacun d'un tirefond 3, d'une bride en acier
7 et d'une butée 8 en matière synthétique.
Du côté opposé au rail 5, la butée 8 présente un talon 9 en forme d'ondulation de forme conjuguée à la forme de la gorge 4 de la traverse, de manière à s'emboîter parfaitement dans la gorge 4 Sur sa face supérieure, le talon 9 présente une gorge 10 en forme d'ondulation d'axe parallèle à celui de la gorge 4 et limitée axialement par deux butées il et 12, la distance séparant ces butées étant très légèrement supérieure à la largeur de l'extrémité gauche de la bride 7 Vue en plan, la bride 7 présente une partie en forme de trapèze prolongée vers la gauche par une partie rectangulaire formant un talon 13 en forme d'ondulation de forme conjuguée à la forme de la gorge 10 de la butée La bride 7 est en outre cintrée dans une direction perpendiculaire au rail 5 avec une concavité dirigée vers le bas Elle présente un trou oblong 14 de largeur légèrement supérieure au diamètre du tirefond 3 et s'étendant dans une direction perpendiculaire au rail. La butée 7 est munie d'un trou cylindrique vertical 15 pour le passage du tirefond et elle présente une surface d'appui plane 16 autour de ce trou 15, cette surface d'appui 16 étant reliée à la gorge 10 par un plan incliné 17 Le bord de la butée 8 opposé au rail 5 est incliné et présente une facette concave cylindrique 18 dont l'axe est parallèle à l'axe de la gorge 10. La traverse est équipée en atelier comme représentée aux figures 1 et 2, mais sans le rail 5 et sa semelle 6 Dans cette position de préparation, le talon ondulé 13 de la bride 7 est en appui dans la facette concave 18 de la butée 8 et le bord intérieur 19 de la bride est en appui sur la butée 8, en retrait du bord correspondant de la butée La bride 7 est maintenue dans cette position de préparation, avec une légère
tension, par le tirefond 3.
La traverse 1, destinée à recevoir deux rails, est bien entendue équipée de trois autres butées 8, chaque rail
étant disposé entre deux butées, de façon bien connue.
Sur le chantier, la traverse étant mise en place, le
rail 5 est déposé verticalement entre ses deux butées.
Le tirefond 3 est ensuite légèrement dévissé de manière
à donner une liberté suffisante à la bride 7 et celle-
ci est poussée en direction du rail 5 Le talon 13 de la bride 7 vient s'engager de lui même dans la gorge 10 de la butée Le déplacement est en outre limité par la longueur du trou oblong 14 Le bord intérieur 19 de la bride 7 vient se placer sur le patin du rail 5 Il suffit ensuite de serrer le tirefond 3 pour aplatir la bride 7, la déformation élastique de celle-ci assurant une excellente fixation du rail Le talon 13 de la bride 7 étant engagé dans la gorge 10 de la butée entre les butées Il et 12, il est empêché de tourner sous
l'effet du tirefond.
Un éventuel démontage du rail peut également être exécuté aisément en dévissant partiellement le tirefond
3 et en retirant en arrière la bride 7.
Si l'on désire éviter le contact métal sur métal entre la bride 7 et le rail 5, afin de réduire l'usure du rail par frottement, il est possible de munir le bord 19 de la bride d'un fourreau 20 en matière synthétique comme représenté à la figure 5 Ce fourreau 20 présente
un profil en U et il est fermé sur ses côtés.
Le tirefond peut être remplacé par un boulon avec écrou Le dispositif de fixation peut être utilisé avec des traverses en divers matériaux tels que béton,
métal, bois, plastique ou composite.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1 Dispositif de fixation d'un rail de chemin de fer ( 5) sur une traverse ( 1), comprenant une butée en matière synthétique ( 8) destinée à maintenir le rail latéralement et présentant, du côté opposé au rail, un profil ( 9) en forme d'ondulation dirigé vers le bas destiné à s'engager dans une gorge ( 4) de profil conjugué prévue dans la traverse parallèlement au rail, une gorge ( 10) s'étendant au-dessus de l'ondulation parallèlement à celle-ci, et un trou vertical ( 15) pour le passage d'un tirefond ( 3) ou d'un boulon, une bride métallique élastique ( 7) en forme de plaque polygonale cintrée présentant un trou ( 14) pour le passage du tirefond, respectivement du goujon ou une tige filetée, muni d'un écrou, et un talon ( 13) en forme d'ondulation de forme conjuguée à celle de ladite gorge ( 10) de la butée, caractérisé en ce que la bride ( 7) est cintrée dans une direction perpendiculaire au rail et que le trou ( 14) de la bride est oblong dans une direction perpendiculaire au rail, de telle sorte que la bride peut occuper sur la butée deux positions stables, soit une position de préparation dans laquelle son talon ondulé ( 13) est en appui sur la butée, en dehors de la gorge de la butée, et son bord opposé ( 19) ne dépasse pas le bord de la butée côté rail, et une position de fixation dans laquelle son talon est engagé dans la
gorge ( 10) de la butée et son bord opposé ( 19) est au-
dessus du patin du rail.
2 Dispositif de fixation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bord de la butée situé du côté de la gorge présente une face oblique concave cylindrique ( 18) sur laquelle s'appuie le talon ondulé
( 13) de la bride en position de préparation.
3 Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2,
caractérisé en ce que la gorge ( 10) de la butée est limitée à ses extrémités de manière à former deux butées latérales ( 11, 12) pour le talon ondulé de la bride lorsque celui-ci est engagé dans ladite gorge.
4 Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3,
caractérisé en ce que le côté ( 19) de la bride destinée à venir en appui sur le patin du rail est muni d'un
fourreau en matière synthétique ( 20).
Traverse de chemin de fer prééquipée de dispositifs
de fixation selon l'une des revendications 1 à 4.
FR9005537A 1990-05-02 1990-05-02 Dispositif de fixation d'un rail de chemin de fer sur une traverse. Expired - Fee Related FR2661697B1 (fr)

Priority Applications (13)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9005537A FR2661697B1 (fr) 1990-05-02 1990-05-02 Dispositif de fixation d'un rail de chemin de fer sur une traverse.
EP91810310A EP0455594B1 (fr) 1990-05-02 1991-04-25 Dispositif de fixation d'un rail de chemin de fer sur une traverse
ES199191810310T ES2046878T3 (es) 1990-05-02 1991-04-25 Dispositivo de fijacion de un rail de ferrocarril sobre una traviesa.
DE69100583T DE69100583T2 (de) 1990-05-02 1991-04-25 Vorrichtung zum Befestigen einer Eisenbahnschiene an einer Schwelle.
DK91810310.2T DK0455594T3 (da) 1990-05-02 1991-04-25 Indretning til fastgørelse af en jernbaneskinne på en svelle
AT91810310T ATE96868T1 (de) 1990-05-02 1991-04-25 Vorrichtung zum befestigen einer eisenbahnschiene an einer schwelle.
SU914895163A RU1819304C (ru) 1990-05-02 1991-04-30 Устройство дл креплени рельса на шпале
UA4895163A UA19834A (uk) 1990-05-02 1991-04-30 Пристрій для закріплеhhя рейки hа шпалі
CN91103493A CN1056913A (zh) 1990-05-02 1991-04-30 将铁路铁轨固定在轨枕上的装置
US07/694,676 US5125573A (en) 1990-05-02 1991-05-02 Device for fixing a railroad rail on a tie
CS911269A CZ280271B6 (cs) 1990-05-02 1991-05-02 Zařízení pro upevňování železniční kolejnice na pražec
BR919101771A BR9101771A (pt) 1990-05-02 1991-05-02 Dispositivo para fixacao de um trilho de estrada de ferro sobre um dormente
JP3100764A JPH0670321B2 (ja) 1990-05-02 1991-05-02 レール固定装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9005537A FR2661697B1 (fr) 1990-05-02 1990-05-02 Dispositif de fixation d'un rail de chemin de fer sur une traverse.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2661697A1 true FR2661697A1 (fr) 1991-11-08
FR2661697B1 FR2661697B1 (fr) 1992-08-21

Family

ID=9396260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9005537A Expired - Fee Related FR2661697B1 (fr) 1990-05-02 1990-05-02 Dispositif de fixation d'un rail de chemin de fer sur une traverse.

Country Status (13)

Country Link
US (1) US5125573A (fr)
EP (1) EP0455594B1 (fr)
JP (1) JPH0670321B2 (fr)
CN (1) CN1056913A (fr)
AT (1) ATE96868T1 (fr)
BR (1) BR9101771A (fr)
CZ (1) CZ280271B6 (fr)
DE (1) DE69100583T2 (fr)
DK (1) DK0455594T3 (fr)
ES (1) ES2046878T3 (fr)
FR (1) FR2661697B1 (fr)
RU (1) RU1819304C (fr)
UA (1) UA19834A (fr)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19607339A1 (de) * 1996-02-27 1997-08-28 Vossloh Werke Gmbh Vorrichtung zur hochelastischen Befestigung von Eisenbahn-Schienen auf Standard-Betonschwellen
US5865370A (en) * 1997-06-06 1999-02-02 Sonneville International Corporation Rail fastening system for fastening a rail to a rail support and assembly including such rail fastening system coupled to the rail support
AU742376B2 (en) * 1998-03-20 2002-01-03 Intellidyne Holdings, Llc Method and apparatus for regulating heater cycles to improve fuel efficiency
GB0024684D0 (en) * 2000-10-09 2000-11-22 Pandrol Ltd Railway rail fastening clip assembly
DE20120831U1 (de) * 2001-12-21 2002-05-08 Deutsche Bahn AG, 10785 Berlin Schienenbefestigung zum Betrieb von Gleisförderanlagen
GB0413093D0 (en) * 2004-06-11 2004-07-14 Pandrol Ltd Fastening rail in railway slide chair assembly
WO2006002682A1 (fr) * 2004-07-01 2006-01-12 Vossloh-Werke Gmbh Plaque a guidage angulaire, et systeme pour fixer des rails pour vehicules sur rails
DE202006009340U1 (de) * 2006-06-14 2006-08-17 Seifert, Dietrich Vorrichtung zur Lagesicherung und Führung von Schienen
HRP20070525A2 (hr) * 2007-11-15 2010-02-28 Debeljak Tomislav Elastična kopča i postupak pričvrščivanja tračnica na željezničke pragove
JP2011512468A (ja) * 2008-02-22 2011-04-21 フォスロー−ベルケ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 基盤上にレールを固定するシステムおよび装置
US8052068B1 (en) * 2010-05-10 2011-11-08 Vossloh-Werke Gmbh Guide plate for laterally guiding a rail and system for fastening a rail to a base
DE102010060745A1 (de) * 2010-11-23 2012-05-24 Vossloh-Werke Gmbh Führungsplatte zum seitlichen Führen einer Schiene und System zum Befestigen einer Schiene
ES2403017B1 (es) * 2011-11-04 2014-06-03 Esteyco S.A.P. Dispositivo de sujeción de carril ferroviario
CZ23382U1 (cs) 2011-12-20 2012-02-06 DT - Výhybkárna a strojírna, a.s. Podkladnicová sestava pro upevnení kolejnic
JP5872893B2 (ja) * 2011-12-28 2016-03-01 公益財団法人鉄道総合技術研究所 機械施工用レール締結・緩解方法及びそのレール締結・緩解装置
DE102013221175B4 (de) * 2013-10-18 2020-10-01 Semperit Ag Holding Winkelführungsplatte
CN105351297A (zh) * 2015-11-27 2016-02-24 苏州康贝尔电子设备有限公司 夹紧板
HUP1600654A2 (en) * 2016-12-07 2018-06-28 Hr System Hungary Zrt Rail fastening device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2502281A (en) * 1947-06-11 1950-03-28 Carnegie Illinois Steel Corp Rail fastening device
GB696418A (en) * 1950-02-14 1953-09-02 Samuel Bottams Improvements relating to means for fixing railway rails
US3731875A (en) * 1971-04-28 1973-05-08 Rails Co Adjustable fastener assembly for concrete ties

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1111832A (fr) * 1954-09-30 1956-03-05 Plaquette isolante pour crapaud de fixation de rails sur une traverse en béton
NL98446C (fr) * 1955-03-07
FR1305986A (fr) * 1961-07-13 1962-10-13 Usine Des Ressorts Du Nord Plaque de butée pour rails et dispositif de fixation de rails en comportant application
FR1305987A (fr) * 1961-07-13 1962-10-13 Usine Des Ressorts Du Nord Attache élastique perfectionnée pour la fixation de rails
FR1305448A (fr) * 1961-07-13 1962-10-05 Usine Des Ressorts Du Nord Perfectionnements aux attaches élastiques pour la fixation de rails
US3206123A (en) * 1962-05-01 1965-09-14 Julian L Cone Jr Rail clip
FR2411920A1 (fr) * 1977-12-16 1979-07-13 Ressorts Ind Assemblage elastique d'un rail sur son support
US3870231A (en) * 1974-07-17 1975-03-11 Tetsudo Kizai Kogyo Co Ltd Rail fastening device
FR2305541A1 (fr) * 1975-03-26 1976-10-22 Vagneux Traverses Beton Arme S Perfectionnements aux ensembles pour la fixation d'un rail sur une traverse par serrage mesure d'un boulon
FR2315569A1 (fr) * 1975-06-26 1977-01-21 Sonneville Roger Dispositif de support et de fixation de rail
FR2347758A1 (fr) * 1976-04-08 1977-11-04 Sonneville Roger Perfectionnements aux dispositifs pour l'isolation et la fixation de rails de chemin de fer
US4274582A (en) * 1979-09-04 1981-06-23 True Temper Corporation Separate insulator pad between a clip and a railroad rail
GB2086966A (en) * 1980-11-01 1982-05-19 Serni Ltd Railway sleepers with rail clamping devices
JPS6042081Y2 (ja) * 1981-06-16 1985-12-23 鉄道軌材工業株式会社 レ−ルのカム式弾性締結装置

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2502281A (en) * 1947-06-11 1950-03-28 Carnegie Illinois Steel Corp Rail fastening device
GB696418A (en) * 1950-02-14 1953-09-02 Samuel Bottams Improvements relating to means for fixing railway rails
US3731875A (en) * 1971-04-28 1973-05-08 Rails Co Adjustable fastener assembly for concrete ties

Also Published As

Publication number Publication date
FR2661697B1 (fr) 1992-08-21
RU1819304C (ru) 1993-05-30
EP0455594B1 (fr) 1993-11-03
DK0455594T3 (da) 1994-03-07
JPH0670321B2 (ja) 1994-09-07
EP0455594A1 (fr) 1991-11-06
BR9101771A (pt) 1991-12-17
ATE96868T1 (de) 1993-11-15
US5125573A (en) 1992-06-30
DE69100583T2 (de) 1994-05-19
DE69100583D1 (de) 1993-12-09
CZ280271B6 (cs) 1995-12-13
CS9101269A2 (en) 1991-12-17
UA19834A (uk) 1997-12-25
JPH04228701A (ja) 1992-08-18
CN1056913A (zh) 1991-12-11
ES2046878T3 (es) 1994-02-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0455594B1 (fr) Dispositif de fixation d'un rail de chemin de fer sur une traverse
EP0076765B1 (fr) Dispositif de fixation par vissage sur un profilé et combinaison d'un profilé avec un tel dispositif
EP0373099B1 (fr) Bride de fixation rapide d'un rail de chemin de fer et traverse munie d'une telle bride
FR2513328A1 (fr) Collier de serrage
EP0740720B1 (fr) Dispositif de fixation pour rail de chemin de fer
FR2604759A1 (fr) Dispositif de positionnement d'un tirant de serrage sur une table de machine-outil a rainures en t
EP1672121B1 (fr) Dispositif et procédé de fixation de rail à un support fixe
FR2658849A1 (fr) Dispositif de fixation et de maintien en tension d'au moins une feuille souple, feuilles en materiau souple equipees d'au moins un element selon ce dispositif et installations mettant en óoeuvre au moins une feuille.
FR2634801A1 (fr) Dispositif de support et de fixation pour rail de chemin de fer
FR2475086A1 (fr) Etrier de serrage pour la fixation des rails
WO1990015192A1 (fr) Dispositif de fixation de rail de voie ferree sur un support
EP0513105A1 (fr) Dispositif de fixation de rail de chemin de fer sur un support en beton ou en metal.
FR2507640A1 (fr) Fixation de rail elastique du type a came pour chemins de fer
FR2666525A1 (fr) Dispositif de montage d'une pince pour la tenue du bas de caisse d'un vehicule sur un marbre destine a la reparation de la carrosserie de ce vehicule.
WO1991000391A1 (fr) Dispositif de fixation elastique d'un rail de chemin de fer sur son support
FR2656882A1 (fr) Butee laterale en matiere plastique pour rail de chemin de fer.
FR2997684A1 (fr) Recipient avec un capuchon de fermeture
EP0849479A1 (fr) Dispositif d'ancrage facile à poser pour un caillebotis
FR2481334A1 (fr) Attache elastique pour la fixation d'un rail sur son support
EP0439485B1 (fr) Dispositif de calage d'une lame ressort sur une traverse de chemin de fer
FR2622462A1 (fr) Dispositif destine a la fixation d'une chaussure sur un ski de fond
CH316094A (fr) Dispositif de vitrage sans mastic
FR2785304A1 (fr) Clous elastiques de securite pour la fixation des rails de chemins de fer sur traverses en bois
EP0123666A1 (fr) Appareil de fixation de contre-aiguille à coussinet de glissement pour aiguillage de voie de chemin de fer
EP1777344A1 (fr) Insert de restauration d'un ancrage de rail de chemin de fer a une traverse en bois

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
GC Lien (pledge) constituted
ST Notification of lapse

Effective date: 20060131